KEY INGREDIENT

SUPREME CHARCOAL / CARBONE SUPREMO

It is the purest charcoal in existence. Thanks to the intense color and its revitalizing properties, it tones and nourishes in perfect synergy. Black Charcoal acts as a compensating color, absorbing red/orange undertones, while it neutralizes and protects. Its purifying action helps formulations perform better, reviving the hair and protecting the scalp, treatment after treatment.

Research and sustainability for products that guarantee surprising results WITHOUT the use of parabens or sulphates and with respect for the environment. 100% VEGAN.

È la tipologia esistente più pura di carbone vegetale. Grazie al colore intenso e alle sue proprietà rivitalizzanti svolge un’azione sinergica di tonalizzazione e nutrimento. Il Carbone Nero agisce come contro-colore, assorbendo i sottotoni rosso/arancio, e svolge simultaneamente un lavoro di neutralizzazione e protezione. La sua azione purificante rende le formulazioni ancora più performanti, per capelli rigenerati e cute protetta, un trattamento dopo l’altro.

Ricerca e sostenibilità per prodotti che garantiscono risultati sorprendenti SENZA l’utilizzo di parabeni e solfati e nel rispetto dell’ambiente. 100% VEGAN.

ES - PRINCIPIOS ACTIVOS CARBÓN SUPREMO

Es el tipo de carbón vegetal más puro que existe. Gracias a su color intenso y a sus propiedades revitalizantes, realiza una acción sinérgica de tonalización y nutrición. El Carbón Negro actúa como contra-color, absorbiendo los subtonos rojo/naranja, y simultáneamente realiza un trabajo de neutralización y protección. Su acción purificadora hace que las fórmulas sean aún más eficaces, para un cabello regenerado y un cuero cabelludo protegido, un tratamiento tras otro.

PL - SKŁADNIKI AKTYWNE WĘGIEL SUPREME

Jest to najczystszy istniejący rodzaj węgla drzewnego. Dzięki intensywnemu kolorowi i właściwościom rewitalizującym działa synergistycznie tonizująco i odżywiająco. Czarny Węgiel działa jako kolor przeciwstawny, pochłaniając czerwono-pomarańczowe pod-tony, a jednocześnie pełni funkcję neutralizującą i ochronną.

Jego działanie oczyszczające sprawia, że preparaty działają jeszcze skuteczniej, aby przy każdym zabiegu włosy były zregenerowane a skóra chroniona. Badania i zrównoważony rozwój produktów gwarantuje niesamowite rezultaty BEZ użycia parabenów oraz sulfatów i przy jednoczesnym uszanowaniu środowiska. 100% VEGAN FRIENDLY

CZ - AKTIVNÍ PRVKY PRVOTŘÍDNÍ UHLÍ

Je to nejčistější typologie rostlinného uhlí. Díky intenzivní barvě a jeho revitalizačních vlastnostech provádí synergickou činnost tónování a výživy. Černé uhlí působí jako doplňková barva tím, že pohlcuje podtóny červené/oranžové barvy a zároveň poskytuje neutralizaci a ochranu. Jeho čisticí činnost dělá složení ještě výkonnější pro regeneraci vlasů a ochranu pokožky při každém dalším ošetření.

PT - INGREDIENTES ATIVOS

Carv O Supremo

É o tipo de carvão vegetal mais puro que existe. Graças à cor intensa e às suas propriedades revitalizantes, desenvolve uma ação sinérgica de tonificação e nutrição.

O Carvão Preto age como contra-cor, absorvendo as sub-tonalidades vermelhas/ laranjas, e desenvolve simultaneamente um trabalho de neutralização e proteção.

A sua ação purificante amplia adicionalmente o desempenho das fórmulas, para cabelos regenerados e couro cabeludo protegido, um tratamento após o outro.