BLONDE ELEVATION YELLOW OUT

BI-PHASE CONDITIONER

A leave-in conditioner with advanced detangling and protective action. Thanks to the concentration of Purple Pigment and Grape Extract, it tones unwanted yellow reflections and brightens bleached, grey/white hair.

Conditioner senza risciacquo dall’elevata azione districante e protettiva. Grazie alla concentrazione di Pigmento Viola ed Estratto d’Uva, tonalizza i riflessi gialli indesiderati e illumina i capelli decolorati, biondi, grigi e con mèches.

INGREDIENTS / INGREDIENTI

HOW TO USE / MODO D’USO

Shake well. After washing hair, spray evenly over lengths and ends. Do not rinse. Proceed to dry hair. Agitare bene. Dopo aver lavato i capelli, vaporizzare in modo uniforme su lunghezze e punte. Non risciacquare. Procedere con l’asciugatura. SIZE / FORMATO

200 ML - COD. BE1080

ES - Acondicionador sin aclarado con alta acción desenredante y protectora. Gracias a la concentración de pigmento púrpura y extracto de uva, tonaliza los reflejos amarillos no deseados e ilumina los cabellos decolorados, rubios, grises y con mechas.

INGREDIENTES: EXTRACTO DE UVA

Pigmento P Rpura

MODO DE EMPLEO: Agitar bien. Después de lavar el cabello, vaporizar uniformemente sobre toda la longitud y las puntas. No aclarar. Proceder con el secado.

PL - Dwufazowa odżywka do włosów bez spłukiwania ułatwiający rozczesywanie o wysokim działaniu ochronnym. Dzięki połączeniu fioletowego pigmentu i wyciągu z winogron, tonuje niepożądane żółte refleksy i rozświetla włosy dekoloryzowane, blond, siwe i z pasemkami.

SKŁADNIKI: WYCIĄG Z WINOGRON FIOLETOWY PIGMENT SPOSÓB UŻYCIA: Dobrze wstrząsnąć. Po umyciu włosów, rozpylić równomiernie na długościach i końcówkach. Nie spłukiwać. Wysuszyć.

CZ - Doufázový Kondicionér, který se neoplachuje, usnadňuje rozčesávání a chrání vlasy. Pomocí fialového pigmentu a extraktu z vinné révy odstraní nechtěné žluté podtóny a rozzáří odbarvené, blond, šedé i melírované vlasy.

SLOŽENÍ: EXTRAKT VINNÉ RÉVY FIALOVÝ PIGMENT

APLIKACE: Důkladně protřepejte a po umytí rovnoměrně nastříkejte na délky a konečky vlasů. Neoplachujte a vlasy vysušte.

PT - Amaciador sem enxague com elevada ação desenredante e protetora. Graças à concentração de Pigmento púrpura e Extrato de Uva, tonaliza os reflexos amarelos indesejados e ilumina os cabelos descolorados, louros, grisalhos e com madeixas.

INGREDIENTES: EXTRATO DE UVA PIGMENTO PÚRPURA после окрашивания.

MODO DE UTILIZAÇÃO: Agitar bem. Depois de lavar o cabelo, pulverizar uniformemente ao longo do comprimento e nas pontas. Não enxaguar. Prosseguir com a secagem.

- Del corazón del carbón una explosión de luz para un color frío, puro y brillante como un diamante.

Tonaliza los reflejos rojos no deseados. Realza los tonos fríos.

Favorece el mantenimiento del blanco/ gris natural.

Evita la oxidación roja/naranja del cabello castaño.

PL - Eksplozja rozjaśnienia z serca węgla drzewnego dla pełnego chłodu, czystości i diamentowego blasku. Tonuje niechciane czerwone refleksy. Uwydatnia zimne tony.

Sprzyja zachowaniu naturalnej bieli/ szarości.

Zapobiega czerwono-pomarańczowemu utlenianiu brązowych włosów.

CZ - Ze srdce uhlí získáte světelnou explozi studené, čisté a světlé barvy jako diamant.

Odstraňuje nežádoucí červené odlesky.

Zvýrazňuje studené tóny. Podporuje zachování přirozené bílé/ šedé barvy.

Zabraňuje červené/oranžové oxidaci hnědých vlasů.

PT - Do coração do carvão uma explosão de luz para uma cor fria, pura e luminosa como um diamante.

Tonaliza os reflexos vermelhos indesejados.

Exalta as tonalidades frias.

Favorece a manutenção do branco/ cinzento natural.

Previne a oxidação vermelha/alaranjada dos cabelos castanhos