Echos Coiffure France N°41 by Eurobest Products

ECHOScoiffure www.echoscoiffure.com

septembre/octobre N°41

nouvelle formule

rendez-vous Mondial Coiffure Beauté Beauté séleCtion Paris Coiffure Beauté Méditerrannée

Jouez et gagnez aveC défi Pour HoMMe tendanCes

Couleurs gourMandes

Les droits d’utilisation de ces visuels sont acquis du 1er Mai 2012 au 1er Mai 2013, au-delà de cette date, cet élément ne doit plus être exposé dans votre salon sous peine d’engager votre responsabilité en cas de poursuite par le(s) mannequin(s) et le photographe concernés. L’OREAL SA au capital de 120 596 816,40 euros, 14, rue Royale 75381 cedex 08 R.C.S Paris 632 012 100 00012- APE 2042 Z. * Un iPad sera tiré au sort en octobre parmi les appelants ayant laissé leurs coordonnées au n° Vert afin d’être contactés par un représentant Matrix. ** Variable selon le distributeur et la région. Prix spécial lancement valable lors de l’achat d’un pack COLORINSIDER.

LA MARQUE PROFESSIONNELLE

NOUVEAU ™

LA COLORATION HAUTE DÉFINITION FIDÈLE. PRÉCISE. ÉCLATANTE. SANS ODEUR. SANS AMMONIAQUE.

TECHNOLOGIE ODS² : LA MEILLEURE TECHNOLOGIE DU MARCHÉ OÙ L’HUILE INJECTE DIRECTEMENT LA COULEUR AU COEUR DE LA FIBRE. 100% PLUS EFFICACE.

Jusqu’au 30 Septembre, un iPad à gagner* en appelant gratuitement le 01 40 20 25 35 ou rendez-vous sur matrix-france.fr

5,25

le tube de 67 mL

A M É R I C A I N E N°1 D A N S L E M O N D E

AU-DELA DE LA COULEUR, LE POUVOIR DE LA LUMIERE. La première coloration permanente lumineuse quelle que soit la lumière, avec une protection supérieure du cheveu* grâce à notre nouvelle technologie MICROLIGHT. Jusqu’à 100% de couverture des cheveux blancs, avec un résultat pur. www.wella.com * couleur après couleur, par rapport à notre concurrent mondial principal

edito

aveda © DR

ECHOScoiffure www.echoscoiffure.com

septembre/octobre N°41

nouvelle formule

rendez-vous Mondial Coiffure Beauté Beauté séleCtion Paris Coiffure Beauté Méditerrannée

Jouez et gagnez aveC défi Pour HoMMe tendanCes

Couleurs gourMandes SEPTEMBRE/OCTOBRE N°41

Editeur - directeur de la publication Alain Lhoir : + 32 (0)65 66 06 92 info@echoscoiffure.be Direction de la rédaction Laurence Blais 01 46 59 24 94 - 06 73 44 23 67 lblais@echoscoiffure.com Rédactrices Laure-Emmanuelle Bonilla, Sophie Degentil, Pascale Prunier-Froment, Corine Tonarelli Secrétaire de rédaction Stéphane Guillard Direction graphique Virginie Carlino virginie@eurobest.be Graphiste éléonore Cucca eleonore@eurobest.be

Nouveau Look Laurence blais

Cette rentrée, Echos Coiffure vous a réservé une surprise. Votre magazine a passé l’été à se refaire une beauté. Comme son éditeur, ses journalistes, ses maquettistes, il revient en grande forme, bronzé, musclé, relooké… (enfin pas tous, mais je ne dirai

Publicité Laurence Blais 01 46 59 24 94 - 06 73 44 23 67 lblais@echoscoiffure.com

pas les noms !). Que d’efforts pour vous plaire !

produits hors-presse Editeur Délégué Thierry Porphyre 01 43 67 77 31 - 06 37 85 63 54 tporphyre@eurobestproducts.com

Attractif et sérieux, accessible et pointu. Un magazine qui vous

Administration Joséphine Carlino : +32 (0)65 66 06 92 jcarlino@eurobestproducts.com

parle aux passionnés. En vous tenant au courant des nouveautés,

Editions internationales

sans cesse de nouveaux marchés. Rester dans une dynamique

Belgique Annick Mermuys : +32 (0)478 60 30 21 annickmermuys@skynet.be

productive et créative, tel est notre objectif.

Moyen-Orient Euro Orient Publishing Cherfan Cherfan : +961 1 871057

On l’a voulu encore plus pro, plus lisible, plus clair, plus accessible. ressemble et vous rassemble. Un magazine élégant, valorisant. Un magazine qui donne la parole à tous, et pas seulement aux stars de la coiffure. Un magazine qui se passionne pour votre savoir-faire et des dernières tendances, Echos Coiffure vous incite à développer

Alors verdict ? Rendez-vous sur le stand d’Echos Coiffure aux MCB et Beauté Sélection Paris, deux évènements à ne pas manquer.

Parutions Janvier – Mars – Juin – Septembre – Novembre Distribution Par Poste : 60.000 exemplaires Numéro CPPAP CPPAP 0111 U 88050 imprimeur DRUKKERIJ MODERNA Schoebroekstraat 50 Ind. Ravenshout 7 - 234 B-3583 PAAL BERINGEN Ce magazine est une publication du groupe Eurobest Products 20, rue Jules Vallès – 75011 Paris Tél. : 01 46 59 24 94 Fax : 01 46 59 28 85

Cette édition comporte un encart jeté Salon Ambience, un encart broché Ness www.echoscoiffure.com

ions vos résaucrt re.com u f f i o c s o ech

PROFESSIONAL Peggy Sage : Le vernis professionnel depuis

s r o l o C

1925 ! Présentoir Professional Colors by Peggy Sage La réponse professionnelle en complément de votre activité ! Contient 3 pièces de chaque vernis à ongles des collections Romantic Effigy et Let’s Celebrate, des meilleures ventes de vernis à ongles et soins des ongles 11 ml : Contient 6 x 120118 bain dissolvant doux sans acétone twist and remove 75ml

ref. 000630

349,90 € HT (prix pro)

Pour plus d’informations sur nos produits / points de vente :

join us on Facebook http://www.facebook.com/theofficialsitepeggysage ECHOScoiffure

Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h00 Pour la France métropolitaine

sommaire

ECHOScoiffure 8

N°41

tendances le goût des couleurs

tutoriel

reportage

38 Matrix – Pearl drop

56produits lissants

Les lissants-soins

58Dossier

les dessous de la kératine

20 Hair forever – ultratress

95 l’Oréal

100

100 MCB Show, ateliers… 102 Beauté Sélection

produits, outillage, mobilier…

106 Stratégie Bien calculer ses prix

concours Grand jeu-concours “défi pour homme”

Business

96 Concours Coopéré

évènement

Echos produits

94 Dessange International

86 Farmen 88 Deluxe beauté 89 Aloxxi 90 Coiffance professionnel 92 Wella Professionals

110

Management

116

110 Le digital, votre allié n°4 112 la clause de non-concurrence

mode Un hiver 2012-13 overlooké

cahier

tendances

Le Goût des

Couleurs Laure-Emmanuelle Bonilla

Oubliez les vacances pour coiffer vos toques gourmandes et concocter des couleurs à croquer. Embrasez les papilles avec des délices chocolatés, nappés de cacao amer, épicé, praliné ou caramélisé. Plongez dans l’été indien en versant de délicieux coulis de fruits rouges. Framboises, mûres et cerises font perdurer les beaux jours. En septembre, servez de nouvelles coupes glacées pour raviver les plaisirs du bord de mer. Et maintenez la forme en usant et abusant de céréales gourmandes. Blés dorés, quinoa et graines de sésame invitent à reprendre la clef des champs. Mitonnez pour cette rentrée un grand bain de douceur, vous les ferez fondre.

Délices au chocolat

ECHOScoiffure

Coupes glacées

Coulis de fruits rouges

céréales gourmandes

aveda ÂŠ Jenny Hands

ECHOScoiffure

cahier

tendances

Délices au chocolat

De savoureux fondants aux deux chocolats, agrémentés de marrons glacés, de croquants au caramel ou de poudre cacao pur, attisent les désirs. Un doux moment de plaisir.

ECHOScoiffure

Jean Louis David ÂŠ Laurent Darmon

ECHOScoiffure

Ce duo au chocolat, noir pur et cacao épicé,

pimente les saveurs.

Dessange © Nicolas Valois

ECHOScoiffure

choisissez le pink Ces 9 dernières années, grâce à la vente du Styler ® ghd pink, ghd a récolté plus de 7 millions d’euros pour les associations caritatives luttant contre le cancer. Cette année, rejoignez-nous. Pour chaque Styler ® pink vendu, 10€ seront reversés à la Ligue contre le cancer.** Styler ® ghd pink cherry blossom en édition limitée et sa pochette thermorésistante aux motifs floraux, disponibles dès à présent dans les meilleurs salons et sur ghdhair.com

*Coiffure sublime, tous les jours. **10€ par Styler ® sont reversés à la Ligue pour lutter contre le cancer du sein.

ECHOScoiffure

publi-reportage

ECHOScoiffure

Délicatesse au lait, praliné ou corsé.

Une onctueuse douceur.

Wella © DR

ECHOScoiffure

Sebastian © DR

Elles l’aiment plutôt frappé, nappé marron glacé.

Prêt à déguster.

ECHOScoiffure

KERATIN lisse & renforce

Ces soins professionnels, recommandés pour les cheveux colorés ou lissés, sont formulés avec de la kératine naturelle, des vitamines et des extraits de plantes d’origine marine pour renforcer, lisser, fixer l’hydratation, résister à l’humidité et assurer une protection thermique.

Distribué par : Beauty and Shine - Tel. 01 41 68 10 10 - e-mail : contact@beautyandshine.com - www.ruskeurope.com

ECHOScoiffure

Philippe laurent ÂŠ Alexandre pattein

En macarons, muffins, cupcake, elles

Fabio Salsa © Adel Awad

nous font fondre.

Franck Provost © Adel Awad

ECHOScoiffure

avant tratress

Difficulté :

35 minutes

Réalisation :

• Une pince plate Ul

prêtes à l’emploI et pré-encollées avec de l’adhésIF. les mèches sont réutIlIsables troIs FoIs, et les poInts de FIxatIon

Hair)

3 Retirez l’adhésif d’une bande prédécoupée et placez-la en dessous de votre mèche, adhésif vers le haut, à 5 mm de la racine. À présent, rabattez votre mèche sur la bande adhésive. Retirez le surplus de cheveux à l’aide du peigne à queue.

2 À l’aide d’un peigne à queue, prenez une fine mèche de manière horizontale, d’une longueur de 3 cm.

Commencez par faire une séparation horizontale en bas de nuque à 4 cm au-dessus de l’implantation naturelle des cheveux.

extensions Retirez l’adhésif d’une seconde bande prédécoupée et positionnez-la face à la première.

Tout d’abord, découpez vos mèches d’une longueur de 3 cm. La pose des bandes doit se faire bien droite et de manière horizontale. Avant la pose d’extensions, il est essentiel de réaliser le shampooing Skin Prepare, afin d’éliminer tous les résidus du cuir chevelu et des cheveux, et de sécher complètement la chevelure.

doIvent être remontés toutes les sIx à huIt semaInes selon la pousse des cheveux.

tress 4N

0 % Remy Diamond

• Quatre bandes Ultra

(cheveux naturels 10

Matériel :

Instantanément du volume, de la longueur ou des eFFets méchés. la pose est rapIde et FacIle puIsque les bandes sont

de bandes adhésIves très FInes sur lesquelles les cheveux sont Implantés à la maIn aFIn d’apporter

réalIser en quelques Instants. la technIque d’extensIons ultratress se présente sous Forme

capIllaIre. grâce à la technIque ultratress de la marque haIr Forever, son souhaIt va se

IrIs rêve d’apporter longueur et volume à sa chevelure ondulée en préservant son capItal

HAIR FOREVER ULTRATRESS

tutoriel

ECHOScoiffure

Continuez la pose sur la ligne en espaçant les mèches d’1 cm. Ensuite, réalisez une nouvelle séparation 2 cm plus haut, et procédez de la même manière jusqu’au sommet de la tête.

8 Pour un rendu parfaitement invisible sur les côtés et le dessus de tête, vous pouvez également positionner des mèches plus fines, d’une longueur de 2 cm.

À l’aide d’une pince plate Ultratress, serrez les deux bandes adhésives. Votre mèche est posée. La fixation assure un confort exceptionnel et une tenue optimale.

Il faut s’arrêter en dessous du point d’implantation pour un résultat imperceptible.

Maintenant, lissez les cheveux et effilez les extensions pour les fondre avec la chevelure naturelle. Tous les coiffages sont possibles : lissé, bouclé, ondulé… Le résultat est superbe, les extensions se mélangent parfaitement dans la chevelure !

Densité et longueur sont bien présents, le souhait d’Iris est respecté, elle est transformée !

après

Choco d’automne, emporté par le vent…

D.A.et Coiffure Bertrand Valero pour Franck De Roche © Efeb

ECHOScoiffure

Des coulées caramélisées

rehaussent l’effet.

Camille Albane © Nicolas Valois

ECHOScoiffure

Aveda © dr

ECHOScoiffure

David Lucas © dr

ECHOScoiffure

Nappage caramel roussi pour

lui et pour elle.

Haircoif ÂŠ christian geisselmann

ECHOScoiffure

cahier

tendances

Coupes glacées

Avant le froid polaire, on accompagne les derniers rayons chauds de plaisirs glacés. Les coupes boules vanillées se savourent en beauté.

ECHOScoiffure

Dessange ÂŠ Nicolas Valois

ECHOScoiffure

Glacée et twistée, elle donne du peps pour la rentrée.

David Lucas © DR

ECHOScoiffure

3/5/7 rue Gustave Eiffel 13010 Marseille - Tél. 04 91 78 20 50 - Fax 04 91 79 04 45 - car.sa@jacques-seban.com

VISITEZ NOTRE NOUVEAU SITE www.jacques-seban.com

Présent au M.C.B. du 23 au 24 Septembre 2012 Grande Halle de la Villette – Niveau 0, Allée C, Stand 113

ECHOScoiffure

Jacques Moisant © Andy Julia

ECHOScoiffure

Enrobée d’une feuille d’or, la

glace se brise et s’illumine.

3/5/7 rue Gustave Eiffel 13010 Marseille - Tél. 04 91 78 20 50 - Fax 04 91 79 04 45 - car.sa@jacques-seban.com

VISITEZ NOTRE NOUVEAU SITE www.jacques-seban.com

Présent au M.C.B. du 23 au 24 Septembre 2012 Grande Halle de la Villette – Niveau 0, Allée C, Stand 113

ECHOScoiffure

Revlon Professional ÂŠ DR

Goldwell © DR

HCF Mario Lopes © Lars Pillmann

Les coupes sont pleines. De petits plaisirs glacés, sucrés et pétillants.

ECHOScoiffure

Polaires et solaires, ces coupes au bol seventieâ&#x20AC;&#x2122;s rallongent les souvenirs.

Tracey Hughes ÂŠ Amber Toms

ECHOScoiffure

Aveda © DR

ECHOScoiffure

Technique de

MéLange

yeux. Commencer la technique par la partie gauche. Prendre des voiles horizontaux et appliquer la formule A à environ 1,5 cm du cuir chevelu. Envelopper dans du papier d’aluminium.

partie la plus large de cette 1La section se situe devant les

Réaliser sur le dessus de tête une séparation en forme de “larme”.

TRaiTeR &

Une fois cette séparation terminée, préparer et appliquer la formule C sur toute la chevelure, racines, longueurs et pointes. Conseil Pro : ne pas aPrès oublier d’appliquer la formule C entre les papiers.

Rincer l’ensemble et terminer par le Shampooing et Conditionner Color Care de Total Results.

2. Prendre un second voile et appliquer la Formule 5. LaisserBpauser 50 mn, sur les mi-longueurs et pointes. émulsionner les côtés et la Envelopper. nuque, puis enlever les papiers du recouvrement.

FORMuLe B : 1/2 cuillère de V-Light + 15 ml d’oxydant développeur 20 vol

+ 15 ml d’oxydant développer 20 vol

3. Continuer ainsi sur toute la section en alternant Formule A

Laisser pauser 50 mn, émulsionner côtés la nuque, puis enlever les papiers du recouvrement. Rincer l’ensemble et terminer par le shampooing et conditionner Color Care de Total Results. FORMuLe a: 15 les ml de 8P et SOCOLOR.beauty

BaSe naTuReLLe 6

Conseil Pro : Ne pas oublier d’appliquer la formule C entre les papiers.

Difficulté :

nuque, puis enlever les papiers du 4. Une fois cette séparation recouvrement. terminée , préparer et appliquer la Rincer l’ensemble et terminer par le formule C sur toute la chevelure, Shampooing et Conditionner Color racines , longueurs et pointes. Care de Total Results. Conseil Pro : Ne pas oublier d’appliquer la formule C entre les papiers.

Prendre un second voile et appliquer la formule B sur les mi-longueurs et pointes. Envelopper, continuerun ainsi sur toute la section en alternant 2. Prendre second voile formule A la et formule B. B et appliquer Formule sur les mi-longueurs et pointes. 3 Envelopper.

Réalisation :

• SOCOLOR.Beauty • UL (Ultra-éclairciss ant) • V-Ligth (Poudre éc laircissante)

Produits :

4. Une fois cette séparation 20 minutes terminée , préparer et appliquer la formule C sur toute la chevelure, racines , longueurs et pointes.

INSPIRATION

2 Formule A : 15 ml de 8P SOCOLOR.beauty + 15 ml d’oxydant développeur 20 vol. Formule B : 1/2 cuillère de V-Light + 15 ml d’oxydant développeur 20 vol. 5. Laisser pauser 50 mn, Formule C : 45 ml de ULV+ + 90 ml d’oxydant développeur 30 vol. émulsionner les côtés et la

Mélange Base naturelle 6

AvAnt

1. Commencer4 la technique par la partie gauche de la larme. Prendre des voiles horizontaux et appliquer la Formule A à environ 1,5 cm du cuir chevelu . Envelopper dans du papier d’aluminium.

PEARL DROP

Réaliser sur le dessus de tête 1. de Commencer la technique par la une séparation en forme partie gauche de la larme. Prendre “larme”. des voiles horizontaux et appliquer La partie la plus large de la cette Formule A à environ 1,5 cm du section se situe devant cuir les chevelu . Envelopper dans du yeux. papier d’aluminium.

technique de coloration

matrix Pearl DroP

COLORaTiOn

Technique de

ECHOScoiffure

upe

COLORaTiOn

avanT

tutoriel

extensions

FORMuLe C : 45 ml de ULV+ + 90 ml d’oxydant développeur 30 vol

Technique de

FORMuLe C : 45 ml de ULV+ + 90 ml d’oxydant développeur 30 vol

FORMuLe B : 1/2 cuillère de V-Light + 15 ml d’oxydant développeur 20 vol

Sécher les cheveux et placer la frange dans son tombant naturel. Déterminer la longueur de la frange (dessous de l’œil) et couper en commençant par le milieu de la séparation.

Sur le côté gauche, créer une séparation horizontale (sourcils/occipital). Tracer un voile vertical derrière l’oreille. Élévation à 90° en utilisant la technique du point cutting. Répéter cette opération sur le côté droit.

6b. Faire la jonction entre les côtés et le milieu de la frange en allant de l’intérieur vers l’extérieur

Prendre une séparation sur le dessus de tête à 90° et utiliser la technique du point cutting. Continuer sur toute la partie du dessus en gardant comme référence la mèche témoin.

4. Créer une séparation d’oreille à oreille en passant au dessus de l’occipital. Reproduisez la technique n°3 à l’identique sur tout le périmètre: angle à 90°.

Après

29/02/12 11:53

6a. Sécher les cheveux et placer la frange dans son tombant naturel . Déterminer la longueur de la frange (dessous de l’oeil) et couper en commençant par le milieu de la séparation.

Prendre une séparation verticale à 90°. Ce sera la mèche témoin (longueur d’environ 5 cm).Conserver cet angle sur toute la séparation et couper.

Tracer une sous section dans les zones 3 et 4 (côtés). Utiliser la technique du point cutting et couper la longueur en prenant comme référence la partie de nuque préalablement réalisée. Répéter sur le côté opposé.

29/02/12 11:53

Egaliser la longueur sur toute la sous-section.

intense traiter avec le Shampooing et le

1. Détacher la section 1 et 2, créer une séparation bas de nuque en dessous de l’occipital. Déterminer la longueur désirée et couper en point cutting.

Détacher les sections 1 et 2, créer une séparation bas de nuque en dessous de l’occipital. Déterminer la longueur désirée et couper en point cutting. Égaliser la longueur sur toute la sous-section.

TRaiTeR & SOigneR

Conserver cet angle sur toute la séparation et couper .Pour une brillance et une couleur

SOigneR Pour une brillance et une couleur intense traiter avec le Shampooing et le Conditionner Color Care de Total Results.

Sur cheveux humides, tracer une séparation d’oreille Conditionner Color Care de Total Results. à oreille et milieu de tête jusqu’au bas de nuque(voir schéma ci-contre).

et Formule B

3. Prendre une séparation verticale à 90°. 3. Continuer ainsi sur toute laCe sera la mèche témoin environ 5 cm). section en alternant Formule(longueurs A

Sur cheveux humides, tracer une séparation d’oreille à oreille et milieu de tête jusqu’au bas de nuque (voir schéma).

FORMuLe a:3697715 ml METALLIC de 8P SOCOLOR.beauty FICHE TECHNIQUE.indd 1 + 15 ml d’oxydant développer 20 vol

BaSe naTuReLLe 6

technique de coupe MéLange

METALLIC FICHE TECHNIQUE.indd 1

ECHOScoiffure

cahier

tendances

Coulis

de fruits rouges Si mûres, prunes et myrtilles sont de saison, cerises et framboises restent de la partie. De quoi préparer de délicieux coulis, Et inventer de nouvelles recettes.

ECHOScoiffure

aveda ÂŠ Jenny Hands

ECHOScoiffure

Le rouge passion fait flamber les palais.

Revlon Professional ÂŠ DR

ECHOScoiffure

Matrix © DR

ECHOScoiffure

Clafoutis à la crème de prunes.

Humm…

Herster Wernert-Rijn pour Balmain Hair © Duy Quoc Vo

ECHOScoiffure

TGR Eco : la nouvelle performance

écologique

Un système de ﬁltration unique

économique

Une performance énergétique exceptionnelle

polyvalent Ionique pour un lissage parfait Non Ionique pour plus de volume

Existe également en 2000W : ECO XP

Nous travaillons avec passion dans le respect du cheveu et de la nature. Notre seul objectif : votre bien-être.

ECHOScoiffure

publi-reportage

Rubans et mousseline feuille dâ&#x20AC;&#x2122;automne.

Perles de saisons.

aveda ÂŠ Jenny Hands

ECHOScoiffure

l’oreal collection rétro nouveau © dr

ECHOScoiffure

cahier

tendances

Céréales gourmandes

Effilez, émincez, mais accompagnez d’un panaché de blé, semoule de maïs, flocons de seigle et d’orge, aux tons dorés, ambrés ou pastellisés. Innovez.

ECHOScoiffure

Nicolas Christ pour l’Oréal Professionnel © Lars Pillmann

ECHOScoiffure

Dorée comme les blés, belle à croquer.

Jacques Fourcarde pour L’Oréal Professionnel © R. Jaso

ECHOScoiffure

NOUVEAU

RECHARGEZ VOS CHEVEUX EN OCTANE POUR UN MAX DE BRILLANCE POUR PLUS D’INFORMATION, CONTACTEZ-NOUS AU 06 28 84 59 97 infostigi@tigihaircare.com www.tigihaircare.com facebook.com/bedheadbytigi ECHOScoiffure

ECHOScoiffure

Jean Louis David ÂŠ Laurent Darmon

Camille Albane © Nicolas Valois

Blond ambré ou sablé, les tons de la rentrée.

ECHOScoiffure

cahier

tendances

Franck Provost © Adel Awad Saint Algue © Gilles-Marie Zimmerman

Déglaçage et nappage or.

C’est divin !

ECHOScoiffure

NOUVEAU

RECHARGEZ VOS CHEVEUX POUR UN MAX D’ELASTICITE POUR PLUS D’INFORMATION, CONTACTEZ-NOUS AU 06 28 84 59 97 infostigi@tigihaircare.com www.tigihaircare.com facebook.com/bedheadbytigi ECHOScoiffure

produits

lissants

Les lissants-soins laure-emmanuelle bonilla

Brésilien, coréen ou à vapeur, ces produits de lissage nous sont garantis sans formaldéhydes. Selon la formule, certains tiennent jusqu’à huit mois. Tous ont des effets soin et laissent le cheveu souple, brillant et renforcé. Impossible de passer à côté !

1. Lissage instantané

On ne présente plus le lissage

shampooing clarifiant et le masque

prolongent la tenue de six à

fumée incommodant. Plus le temps

réparateur, indispensables pour

douze semaines.

d’application de Juvexin est long, plus

garantir la tenue du lissage.

brésilien instantané Kerat-in. Son “cocktail bien-être” de kératine de cachemire, de collagène, de protéine de soie et de cystéine restructurante a

2. Encore plus lisses

les cheveux sont lissés.

3. Lissage à rincer

The Best, le dernier lissage

4. Lissage à la carte

Keune Keratin Smoothing

brésilien de Global Keratin, laisse

trouvé ses inconditionnelles. Principal

Treatment, à la kératine active

le cheveu lisse, assoupli, et fortifié

nouvelle mousse Smooth Express

atout : sa grande rapidité d’exécution

s’apparente, à un lissage coréen en

jusqu’à cinq mois. Sa formule à

RLizz aux sept huiles précieuses

– environ une heure –, même sur

cinq étapes simples, mais techniques

base de Juvexin rend en outre les

associe les effets d’un soin lissant à

cheveux longs. Et son résultat sûr,

(avec pose de neutraliseur), d’une

cheveux plus résistants à la chaleur,

la kératine à ceux d’un soin capillaire.

grâce à ses deux déclinaisons,

durée de deux à trois heures en salon.

moins vulnérables aux agressions

Surprenant, le résultat à la carte suit

force 1 ou force 2, selon l’intensité

Les boucles disparaissent au profit

extérieures et plus disciplinés.

les désirs de la cliente : cheveux

des boucles à traiter. Attention, il est

d’un cheveu devenu à la fois lisse,

Sa spécificité : le produit se rince

lisses naturels, souples contrôlés ou

désormais signé Myriam-K, du nom

souple et soyeux. Un shampooing,

avant le passage du fer à lisser,

bouclés contrôlés selon l’utilisation ou

de sa créatrice, de même que le

un conditionneur et un soin profond

ce qui évite tout dégagement de

non du fer à lisser. Mais pour toutes :

ECHOScoiffure

Attention, révolution. La toute

30 jours de nutrition intense, une

en cas de cheveux fins. Au fur et

action lissante, tandis qu’un actif

des principes actifs d’huile d’olive et

brillance spectaculaire et un volume

à mesure des applications, les

thermoprotecteur protège le cheveu.

de noix de coco restaurent l’hydratation

maîtrisé. Pour le coiffeur, un protocole

cheveux se font plus malléables,

Durée : deux heures maximum en

naturelle des cheveux afros.

simplifié d’une heure maximum. Un

moins volumineux, et les boucles se

salon. Indispensables, le shampooing

rêve enfin exaucé !

détendent. Existe en format salon

et l’élixir prolongateur à la revente.

et revente.

8. Lissage durable

7. Duo de lissage

Exit la kératine. Luxter la remplace par

Urban Keratin met de l’argile

les ondulations tout en augmentant

Curless Kératine, le nouveau

blanche, de l’extrait de cacao et des

le diamètre du cheveu. Résultat, un

desséchante de la vapeur à haut

lissage brésilien d’Eugène Perma,

nanoparticules de kératine organique

lissage souple et divinement glamour

débit pour faire pénétrer les soins à la

associe la kératine végétale et le

dans sa formule de lissage brésilien.

comme après un brushing, pour une

pro-kératine, tout en lissant le cheveu

beurre de murumuru, qui, en plus

Ce traitement lissant made in Italy

durée inégalée, de six à huit mois.

jusqu’au prochain shampooing. La

d’une hydratation intense, délivre

pour tout type de cheveux européens

Avec cette nouveauté de Lissfactor,

chevelure devient douce, soyeuse

un délicieux parfum miellé. Des

existe désormais en version Ethnik. Un

la chevelure renaît, gagne en brillance,

et d’une extrême souplesse, même

silicones réactives apportent leur

composé exclusif d’acides aminés,

douceur et souplesse.

5. Lissage vapeur

Le nouveau fer Steampod de L’Oréal Professionnel utilise la chaleur non

6. Lissage douceur

du collagène végétal pour combler

ECHOScoiffure

dossier

keratine

Les dessous de la kératine laure-emmanuelle bonilla

Nouvel ingrédient star, la kératine est devenue un argument majeur, tant dans les formulations qu’en termes marketing. À côté des produits de lissage brésilien, les premiers à avoir mis la kératine à l’honneur, les lancements de soins, de coiffants voire de colorations à base de kératine se multiplient. Et la vague ne fait que monter. Mais que se cache-t-il derrière cette appellation ? Qu’est-ce que la kératine ? À quoi sert-elle ? Quelle sorte de kératine utilise-t-on dans la fabrication de produits ? Echos Coiffure a mené l’enquête.

La kératine en questions

ECHOScoiffure

Kératine, l’ingrédient miracle ?

Kératine, créatrice de plus value

tetiere

produits

ECHOScoiffure

tetiere dossier

keratine

La kératine en questions Depuis l’apparition en France du lissage Brésilien enrichi en kératine, cette dernière n’en finit pas de faire parler d’elle. Mais au fait, c’est quoi déjà la kératine ? Petit rappel sous forme de quiz. La kératine est une protéine Vrai L’union d’acides aminés crée des peptides qui, combinés

entre eux, donnent des protéines. Chimiquement, le cheveu est composé de deux protéines : la kératine (produite par une cellule appelée kéranocyte) et le collagène, situé à la racine du cheveu (il forme un filet autour du bulbe pileux).

La kératine n’a qu’une faible importance dans la composition du cheveu Faux La kératine joue le rôle le plus important. Cette protéine dure et fibreuse se charge et donne leur structure aux cheveux.

La kératine n’existe que dans les cheveux Faux la kératine est le constituant commun de tous les phanères. Ce mot signifie “apparent” en grec et désigne l’ensemble des productions externes de la peau : ongles, griffes, cornes, becs, sabots d’animaux…

Il y a du soufre dans la kératine Vrai La kératine a une haute teneur en soufre, due à la présence de cystine, un acide aminé composé d’atomes de soufre (groupe SH).

La kératine est en forme d’hélice Vrai Les protéines sont en forme tridimensionnelle et, dans le cas de la kératine, elle est en forme d’hélice.

Ces hélices sont responsables de l’élasticité des cheveux Vrai Les cheveux sont élastiques précisément du fait de la disposition en forme de ressort de la kératine. Ces hélices permettent au cheveu de se distendre puis de revenir facilement à sa longueur initiale. Ces fibres sont de vrais amortisseurs.

Ces hélices sont formées d’une seule liaison soufrée Faux La kératine est formée de deux types de liaisons : les

liaisons électrostatiques (les liaisons salines ou ioniques et les liaisons d’hydrogène), et les liaisons cystiniques ou disulfures.

Ces liaisons entre les chaînes de kératine sont hyper-solides : Vrai et Faux Certaines se cassent seulement sous l’action de l’eau. C’est le cas des liaisons électrostatiques, les plus fragiles, mais elles se recomposent en séchant (cas du brushing

et de la mise en plis). Les liaisons cystiniques ou disulfures, les plus fortes et résistantes de toutes, se cassent et se recomposent sous l’action d’agents réducteurs ou oxydants.

Pour changer la forme d’un cheveu, on doit influer sur la kératine Vrai Tout processus pour changer la forme des cheveux dépend du ramollissement et de la plastification de la kératine, ce qui leur redonne leur forme tant qu’ils sont ramollis, puis les durcit de nouveau avec la nouvelle forme.

La technique du lissage brésilien consiste à rompre les liaisons cystiniques Faux Le lissage brésilien n’ouvre pas de ponts. Le formol, interdit en France et remplacé dans la plupart des produits par de l’acide glyoxilique, fait en sorte de réorganiser les ponts. Il reforme un filet, sorte de réseau artificiel appelée réticulation. Le lissage brésilien est réversible et ne dure que trois mois.

Le saviez-vous ? La kératine, imputrescible et véritable livre de vie, sert à faire parler les morts. Après que l’on ait trouvé de l’arsenic dans les cheveux de Napoléon, des historiens ont soutenu l’hypothèse que ses gardes anglais l’avaient empoisonné. Le lissage dit permanent ou thiolé est, lui, irrémédiable Faux Comme la permanente, il agit en cassant les ponts disulfures (ou liaisons cystiniques) pour ensuite les recomposer. Mais seulement un tiers des ponts se trouvent ouverts. Donc, les deux tiers restants finissent par faire résistance et entraînent les autres à retrouver leur forme initiale. Au bout d’un moment, entre quatre et six mois, la boucle finit par se reformer partiellement, même si elle n’est pas tout à fait la même (selon le type de cheveu ou l’humidité). Le seul lissage réellement permanent est le défrisage pour cheveux afros, très délicat et réservés aux experts.

Remerciements à Patrick Canivet, directeur technique France L’Oréal Produits Professionnels pour ses explications éclairantes. Et à Lakmé pour ses guides techniques très explicites.

ECHOScoiffure

tetiere

produits

ECHOScoiffure

tetiere dossier

keratine

Kératine, L’ingrédient miracle ? Impossible, désormais, de concevoir un lancement de soin sans kératine, à la fois ingrédient phare et argument marketing incontournable. Mais de quelle kératine parle-t-on ?

a kératine, protéine fibreuse très résistante contenue dans nos cheveux, est sensible à trois facteurs : les hormones sexuelles – notamment les androgènes – qui régissent sa croissance ; le stress, qui peut modifier son diamètre, sa résistance, sa couleur et sa durée de vie ; et enfin  l’alimentation, qui doit apporter quotidiennement les composants indispensables à son développement. Rattachée au reste de l’organisme par la racine du cheveu, la kératine n’en reçoit plus aucun soutien, dès sa formation par les kératinocytes. La cuticule est alors sensible aux détériorations mécaniques, dues aux mauvais traitements. Lorsqu’elle a été trop agressée, elle peut même disparaître, laissant le cortex à nu et sans défense. Si la kératine est endommagée, il convient notamment de reconstruire le rempart que constituaient les céramides de sa cuticule, par un apport en protéines et huiles végétales riches en acides gras essentiels et vitamine E*. Aujourd’hui, de nouveaux produits de soin se chargent de la restaurer, tout simplement en réinjectant de la kératine dans le cheveu. Ces derniers sont enrichis de kératine soit animale, soit végétale. Pour la plu-

*Source Clauderer

ECHOScoiffure

part, il s’agit de kératine de synthèse. La kératine animale est extraite du poil des animaux. La plus prisée reste la kératine de cachemire, issue de la laine de mouton. C’est celle dont se prévalent certains produits de lissage brésilien. La kératine végétale est, quant à elle, une kératine de synthèse, formulée sur la base d’un mélange d’acides aminés d’origine végétale. On parle souvent d’hydrolysat de kératine. La Pro Kératine, présente dans les produits de soins L’Oréal Professionnel, associés au nouveau fer à lisser à vapeur Steampod, est un dérivé de kératine de synthèse qui résulte de l’association des trois acides aminés les plus importants du cheveu : l’acide glutamique, l’arginine et la sérine. (cf. pages produits lissants). Ces kératines régénèrent, restructurent le cheveu, et l’aident à retrouver force, vitalité et beauté. Mais pour qu’elles soient réellement efficaces, elles ne peuvent s’utiliser seules et doivent être associées à d’autres actifs. Comme le rappelle Nadine Pagnotta, fondatrice de RLizz, « les fabricants assurent qu’on ne peut pas mettre plus de 5 % de kératine pure dans la formulation des produits, sous peine de nuire à leur cosméticité ».

1. Dans la ligne de soins H.Care de Coiffance, le nouveau Shampooing sans sulfate au pH5 associe la kératine à la sève d’aloe vera, tandis que le Fluide Douceur s’enrichit de kératine et beurre de karité pour apporter force et souplesse aux cheveux.

Best Of

1. 2.

Soins à la kératine

2. La Biosthétique développe Pilvigaine K, un traitement réparateur à base de son et de kératine. Ce soin, appliqué en salon, sur chaque mèche, dépose un film élastique protecteur et traitant en parfaite affinité avec la kératine de la fibre capillaire. Idéal pour restaurer les cheveux après l’été.

3. Revlon Professional propose aux salons le traitement emk (extreme makeover kit), pour régénérer et réparer en profondeur les cheveux en 45 minutes et les protéger pendant un an contre les agressions extérieures. Grâce à la formule innovante Tri-Keratin System, une combinaison de trois tailles différentes de kératine, le soin pénètre sur trois niveaux différents du cheveu : la surface, la cuticule et le cortex. Existe en traitement salon et kit revente. 4. Dans le sérum réparateur Naturaltech Nourishing Restructuring Miracle, réservé aux pros, et le masque revente Naturaltech Hair Building Pak, de Davines, la kératine s’associe aux huiles essentielles de mandarine, petits grains et ylang-ylang pour restructurer et nourrir la tige du cheveu. Les résultats s’améliorent au fil des applications et durent six à huit semaines après traitement au salon.

5. 4.

5. Rusk développe Deepshinesmooth, une nouvelle gamme de soins (shampooing, conditionner et traitement) à base de kératine – dont une partie hydrolysée –, de beurre de karité, d’huile de pépin de raisin, de jojoba et d’acides aminés, qui hydratent et nourrissent instantanément les cheveux fragilisés, les rendant forts, soyeux et éclatants. 6. À base d’hydrolysat de kératine issue de protéines de blé, associé à des extraits de plante (ortie, capucine, prêle), le Fluide Kératinisant Vita Nature reconstitue le film hydrolipidique et facilite le coiffage. À utiliser comme une crème de jour.

7. 8.

7. Le Soin hydratant bi-phase Care Line 7ème élément agit en profondeur pour nourrir et hydrater les cheveux secs et abîmés. Sa formule à base de protéines végétales et de kératine hydrolysée assure simultanément une action lissante et tonifiante, pour redonner souplesse et vitalité à la chevelure. 8. Secret Professionnel by Phyto développe le programme de soins Reconstruction Intense à la kératine végétale et à l’acide hyaluronique. Cette gamme est conseillée pour les cheveux particulièrement sensibilisés en quête de reconstruction profonde.

ECHOScoiffure

tetiere dossier

keratine

Kératine, Créatrice de plus value En plus du lissage brésilien, elles développent des produits inédits au service de la beauté et de la force du cheveu. Gros plan sur ces “nouvelles sociétés” qui ont fait de la kératine animale, extraite de la laine de mouton, leur marque de fabrique.

RLizz, la caution scientifique

Myriam K, Paris, l’atout cosmétique

Sous l’impulsion de Nadine Pagnotta, RLizz, qui s’est fait connaître par le sérieux de son lissage brésilien “made in France”, poursuit ses innovations.

La marque Kerat-in, réputée pour la qualité de son lissage brésilien, et plus récemment pour son soin capillaire anti-âge, change de nom pour prendre celui de sa créatrice, Myriam K.

Parcours : de retour en France après

20 ans au Brésil, Nadine Pagnotta fonde en 2008, grâce au concours d’universitaires aquitains, le laboratoire HIT – Horizzon Innovations Technologies –, et crée une gamme professionnelle de soins capillaires “made in France” inspirée du lissage brésilien : Cacao Brazil MaxLizz 100 Lissage Progressif, sous la marque RLizz. À base d’ingrédients biodégradables, ses formules sont certifiées sans formaldéhyde, sans ammoniaque, sans soude et sans parabène. Le laboratoire HIT a réussi à tisser des liens durables avec des équipes scientifiques de premier plan comme l’université de Bordeaux et le CEA sciences du vivant. La société dépose des brevets au niveau mondial. Très prisés, les produits RLizz à base de kératine de cachemire font le tour du monde. « Depuis le lancement de notre marque RLizz en 2008, nous utilisons de la kératine de cachemire, naturelle et non synthétique. Mais il faut faire attention à l’amalgame avec la kératine et le lissage ! Dans une formulation de lissage (dit lissage brésilien), il existe des actifs lissants et des actifs hydratants et nourrissants. La kératine, en synergie avec d’autres ingrédients hydratants, régénère la fibre capillaire, apporte douceur et brillance mais, utilisée seule, elle n’aura aucune action de lissage dit brésilien », souligne Nadine Pagnotta. Produit Phare : Kerashot, un soin

régénérant des fibrilles de kératine. Le concentré de kératine se scelle par l’apport de chaleur au cœur de la fibre capillaire et répare directement la structure du cheveu. Le résultat est spectaculaire, immédiat et durable : jusqu’à quatre shampooing en moyenne. Le cheveu en ressort reboosté, d’une brillance inégalée. Nouveauté : Smooth Express un soin lissant novateur aux résultats à la carte (cf pages produits lissants).

ECHOScoiffure

Parcours : à 20 ans, Myriam Keramane

abandonne ses études de droit pour se lancer dans l’univers de la beauté. BP de coiffure en poche, elle ouvre son premier salon de coiffure Zine Beauté, et crée un spa oriental, Hammam Zine. Bientôt à la tête de quatre salons, elle bouillonne d’idées et voyage en quête d’inspiration pour rendre la femme encore plus belle. D’un séjour au Brésil, elle rapporte le « fameux lissage brésilien » qu’elle décide d’adapter aux cheveux européens. En 2009 elle lance Kerat-in, lissage brésilien instantané qui connaît un succès tout aussi immédiat. Dans son sillage, elle crée toute une gamme de shampooings et de soins, enrichis à la kératine de cachemire, fabriqués en France pour 99 %. « Comme dans la cosmétique, nous utilisons de la kératine de cachemire. La kératine animale est celle qui se rapproche le plus de celle de l’homme. Celle issue du poil de cachemire représente le haut de gamme. Le principal avantage de la kératine est son apport en résistance, brillance et hydratation. Lors du lissage brésilien, elle renforce le cheveu comme un ciment, pour éviter qu’il ne se casse. Pour réactiver l’effet de la kératine, il suffit de chauffer le cheveu. Mais la kératine seule ne suffit pas. Elle rend le cheveu plus résistant et donc un peu dur. Pour l’assouplir et gagner en cosméticité, il faut ajouter d’autres éléments nutritifs. Pour une super hydratation, on associe la kératine avec de l’huile, et pour plus de nutrition, avec de la protéine de soie », explique Myriam Keramane. Produit Phare : le Bô-Toxe capillaire, rebaptisé

Anti-âge capillaire, fait le buzz depuis son lancement. Ce soin miraculeux, réalisé en salon, associe nanomolécules de kératine et acide hyaluronique pour offrir à la chevelure une véritable cure de jouvence. Le cheveu affaibli retrouve durablement, au fur et à mesure des applications, ressort et densité. Distribution : après trois ans de collaboration avec la société de distribution SOCAP, la marque Myriam K a repris en direct la distribution de l’ensemble de ses prestations et produits depuis 1er juillet dernier.

tetiere

produits

GKHair, l’efficacité made in USA GKHair, plus connu sous le nom de Global Kératine, développe tout une gamme de produits, du lissage brésilien à la coloration, à base de Juvexin, un complexe breveté proche de la kératine.

PROTOCOLE SIMPLE

30j

NUTRITION INTENSE

Origines : diffusée en France par Art Diffusion, dirigée par Patrick Bramardi et Jean-François Pigeat, GKhair est une ligne de solutions capillaires créées par la compagnie américaine Ván Tibolli Beauty (VTB), fabriquées à Miami et distribuées dans plus de 55 pays. Leur particularité ? La Juvexin, une fusion de protéines spécialement conçue pour imiter la structure du cheveu et lui rendre son état originel. Tout comme la kératine, la Juvexin renforce et restructure les cheveus : Ils sont réparés, nourris et donc naturellement plus lisses, forts et brillants.

« Contrairement à la kératine, la Juvexin n’est pas transformée chimiquement. Elle est extraite naturellement de la laine de mouton de Nouvelle Zélande. La Juvexin est une protéine progressive, c’est pourquoi nous l’utilisons dans chacun des produits GKhair. Plus les cheveux sont fortifiés en Juvexin, plus ils sont ressourcés et protégés », expose JeanFrançois Pigeat.

CMJ

Produits Phare : outre

OUVEZ-

St an

rez-de -cdh E 1 3 1 aussée

Récompenses : la ligne GKhair a reçu le prix de la compétition pour la Rising Star (Étoile Montante), délivré par les lecteurs du magazine professionnel Beauty Launchpad en 2011. The Best, la ligne GKhair Oil Hair Color et le Sérum GKhair ont par ailleurs été reconnus meilleurs produits dans leur catégorie par les lecteurs du même magazine, en 2011 également.

ETR

OUS

The Best, leur dernier produit de lissage brésilien (cf. pages produits lissants), GKhair développe Oil Hair Color with Juvexin, des colorations à base d’huiles naturelles et sans ammoniaque. Fortifiées en Juvexin, elles nourrissent et restructurent la chevelure tout en la colorant. De plus, la ligne GKhair Oil Hair Color repose sur un procédé de coloration à base d’huiles essentielles qui laissent les cheveux plus brillants et plus doux.

ON MCB

Smooth Express

1 LA 1 ÈRE MOUSSE DE LISSAGE À LA KÉRATINE ET DE SOIN CAPILLAIRE www.rlizz.com Laboratoire HIT - France Tél. + 33 (0)5 56 45 83 12 contact@rlizz.com

Centrale des Artisans Coiffeurs (C.A.C) Distributeur exclusif en France/Luxembourg ECHOScoiffure T. + 33 (0)3 87 60 06 00 - F. + 33 (0)3 87 60 11 06

echos

produits

Magic Pomme Le secret est… dans la pomme. Pour prévenir la chute des cheveux et revitaliser leur bulbe, cette gamme de soins puise sa force dans Vitacell-Tec, extrait des cellules souches de la pomme, qui contribue à ralentir le vieillissement du follicule et prolonge sa durée de vie. Elle est aussi composée des principes actifs de l’eau thermale de Spezzano, riche en oligo-éléments, et de Vitaxil, qui ralentit la chute des cheveux et favorise leur repousse. Prodigieux ! Energia, Vitality’s

Anti-Chute C’est l’histoire d’un soin de beauté, à la fois protecteur et conditionneur, qui tient sa double promesse : hydrater et démêler. Sa formulation unique, enrichie en huile et peptides de coton, agit comme un véritable bouclier contre les agressions extérieures. La matière devient légère, soyeuse et lumineuse, tout en gardant élasticité et résistance.

Le stress, la fatigue, les régimes draconiens, les changements hormonaux ou les traitements médicaux lourds sont en partie responsables de la chute des cheveux. Pour aller encore plus loin dans la repousse capillaire, ce soin, testé cliniquement par des dermatologues spécialisés, combinent deux gestes à la fois : la repousse des cheveux et l’amélioration de sa densité. Parfait !

Bi-Phase Hydra Démêlant, Secret Professionnel By Phyto

Traitement Anti-Chute bio énergisant, Vitaconcept

Hydra Démêlant

Art Libre Donnez la parole aux jeunes générations ! Poussez-les à exprimer originalité et créativité, à créer des looks audacieux, à devenir des artistes, avec la première collection Urban Art de cette gamme de finition, inspirée par les nouvelles tendances, la mode street et la jeunesse, et relookée par trois artistes urbains, Jim Mahfood, Nicholas Saunders et Harry Woollacott. So fun. Urban Canvas de Bed Head, Tigi

Coloration Intense

On le sait tous, les femmes expriment leur personnalité en sublimant leur couleur ! Vous répondrez à leurs exigences avec cette gamme de coloration professionnelle et sa palette de 59 couleurs à l’intensité tenace, sa capacité de couverture des cheveux blancs à 100 %, sa fragrance agréable, sa texture onctueuse et son excellent rapport qualité prix. À compléter avec une gamme d’oxydants et un révélateur. Coiffeo, Objectif Coiffure

ECHOScoiffure

Coloration Haute définition L’ODS2 serait la meilleure technologie de coloration du marché, protégée par 36 brevets, pendant 20 ans. Le seul process, créé par “la marque américaine n°1 en coloration dans le monde”, où l’huile injecte directement la couleur au cœur de la fibre. Du coup, son pouvoir coloriel devient exceptionnel, la couverture des cheveux blancs parfaite, et la fibre et le cuir chevelu totalement respectés. Sans odeur ni ammoniaque, cette coloration révolutionnaire révèle des chauds intenses, des naturels profonds. Tout simplement précise et éclatante. Hors du commun ! Colorinsider ODS2, Matrix

Brillance extrême Récidive. La marque avant-gardiste, qui a déjà, en 1980, lancé le 1er produit professionnel de brillance combinant soin et stylisme, fait encore une fois sa révolution avec trois nouveaux produits aux extraits de cristal de roche. Du soin au style : shampooing, conditionneur et cire malléable et flexible à l’infini. Shampooing et conditionneur Trillance, cire Shine Crafter, Sebastian

Haut les Masques

Multicibles

Binôme gagnant. L’un est un masque réparateur, enrichi en céramides et en protéines de cashmere, qui renforce la structure du cheveu sans l’alourdir. L’autre est un masque ultra-nourrissant à l’huile de babassu et aux protéines de soie, qui apporte aux cheveux les nutriments nécessaires sans les graisser. Tous deux donnent souplesse, vigueur force et brillance. Carré gagnant !

Pas moins de 18 nouvelles références pour cette ligne de shampooings et soins professionnels, qui donne une réponse appropriée à tout type de cheveux, avec des formulations garanties sans parabène, riches en actifs d’origine naturelle. Une nouvelle expérience cosmétique, 100 % made in France, composée de shampooings, masques, élixirs, et sprays.

H.Care Repair et H.Care Nutri Plus, Coiffance

Fleurilège, Shop Coiffure

ECHOScoiffure

echos

produits

Illico presto Juste le temps d’un café… Ce baume colorant et restructurant ravive la couleur en trois minutes chrono. En un temps record, il restructure aussi la tige du cheveu grâce à l’action du Keravit, la kéro-protéine qui renforce la kératine et revitalise le cheveu. Agréablement parfumée, la formule reste douce car sans ammoniaque ni eau oxygénée. Spécial cheveux colorés, disponible en rouge, cuivre, brun, capuccino, violet, doré, argent et platine. Espresso, Vitality’s

Tout doux Vos clientes vont aimer sa délicatesse. Spécialement formulé pour laver sans agresser le cuir chevelu, ce shampooing apporte aux cheveux douceur et hydratation. Sa formule sans sulfate associe l’aloe vera aux extraits de kératine. Les cheveux retrouvent du coup leur vitalité, sont plus beaux et faciles à coiffer. Quand le lavage devient un vrai geste plaisir…

Tout doux Partir en voyages, au pays de la métamorphose des cheveux… Ce traitement capillaire revitalise et protège la chevelure de manière innovante. La protéine de soie “super distillée” rend les cheveux dociles, doux comme du velours et très brillants. Avec trois “destinations produits” : Régénération et son action hydratante, Sérénité, à l’effet nourrissant et Réveil, qui restructure la fibre.

H.Care Daily C, Coiffance

Hair Reborn, Tigi

Ça défrise ! Inspirée du lissage japonais, la nouvelle technologie de ce défrisant dompte tous les types de cheveux, de très bouclés à crépus. Tout en respectant la qualité de la chevelure : volume, souplesse et éclat. Disponible en deux modes : cheveux naturels ou cheveux sensibilisés / colorés. Kit défrisant, Generik

Touche make-up

Argan Color

La voici, l’incontournable touche “makeup” qui sublime vos coiffages en salon ! Pour des coiffures sublimes qui durent plus longtemps, ce spray de maintien assure avec brio trois missions essentielles : la fondation, la construction et la finition. Un résultat parfait avec, en prime, un effet flexible pour des styles naturels et une résistance anti-radicaux libres, responsables du ternissement de la couleur.

Enrichie à l’huile d’argan, cette coloration professionnelle dévoile 102 nuances compatibles entre elles pour une couleur profonde et une couverture à 100 % des cheveux blancs. Sa texture crème onctueuse, facile d’application, apporte une brillance exaltante et une tenue excellente de la couleur. Voluptueux !

Spray de maintien Curl Hold, ghd

ECHOScoiffure

Lumini’Sens, Shop Coiffure

Complexe réparateur Pas d’hésitation ! Si les cheveux sont gras à la racine, que le cuir chevelu démange et que des pellicules apparaissent sur les épaules, proposez ce complexe d’extraits végétaux (arnica, quinquina, ginseng) qui régule, tonifie, purifie et stimule le cuir chevelu en augmentant la nutrition du bulbe. Il favorise également la vascularisation et l’irrigation à la racine, réduisant ainsi la chute. Bingo ! Oxygénérateur capillaire, Soin du cuir chevelu, Vitaconcept

Blond Addict Exclusif. Cette gamme de coloration, qui sublime la blonde attitude, vous surprendra… En associant thé vert et l’huile d’argan, sa formulation inédite assainit et fortifie le cheveux, augmente son élasticité, hydrate, apaise, démêle et illumine ! Malin : les emballages préremplis permettent d’économiser du temps et de l’argent. Disponible en quatre teintes : Mascarade, Mystique, Illusion, Secret. Headpoint Shadows, Fudge

Beau cuir Parce qu’il n ‘y pas de beaux cheveux sans un cuir chevelu sain, Christophe Nicolas Biot crée une ligne de produits capillaires novatrice, 100 % naturelle et biologique, conçue autour de trois principes essentiels : oxygénation, détoxification et nutrition. Élément spécifique de cette ligne labellisée Cosmébio et Qualité France, l’acide hyaluronique à très haut poids moléculaire, qui se fixe sur le cheveu pour le gainer et l’hydrater durablement. Effet brillance garanti. Bio by Biot

EN 30 SECONDES SEULEMENT, RETROUVEZ VOTRE DENSITÉ !

La seule nanofibre en kératine 100% naturelle

Aquamatch | Nanofibres® | Locking Mist Plus®

DEVENEZ REVENDEURS

Avant Après

L’expert des soins contre la chute des cheveux pour homme et femme Produits distribués par la société COMPLEMENT’HAIR Tél. : 01.49.30.77.59 - Email : nanogen@complementhair.fr - www.nanogen-france.com

ECHOScoiffure

echos

produits

Nail art Avis à toutes les fans de nail art ! Découvrez la gamme idéale pour réaliser des motifs variés, colorés et toujours tendance en un tour de main grâce aux tampons nail art. Innovants et faciles d’utilisation, ils s’appliquent sur ongles naturels ou artificiels, et apportent une “beauté touch” personnalisée ! Tampons Nail art Stamping, Peggy Sage

Couleurs Gaïa et Didact Hair Building : l’accord durable Stéphane Amaru et Alexandre Cruzel, créateurs de Didact Hair Building, ont positionné leur salon éco-concept sur une démarche engagée de développement durable. Leur credo : n’utiliser que des produits “propres”. En matière de coloration végétale, Didact Hair Building vient de signer un accord de partenariat exclusif avec la société Couleurs Gaïa, pour mettre la couleur végétale au cœur de leur démarche éco-responsable. Couleurs Gaïa est le spécialiste de la coloration 100 % végétale bio et transmet son savoirfaire à travers des formations au métier de coloriste végétal. Grâce à ce partenariat à double sens, Couleurs Gaïa dispensera des formations sur Paris à l’académie située au 3e étage du Didact Hair Building, espace dédié à la formation des coiffeurs de la France entière. Nul doute que l’association de ces deux entreprises dynamiques et visionnaires contribuera au développement d’une coiffure plus “verte”. Info : 02 40 58 42 60 www.couleursgaia.com

Mini Studio On shope sans attendre ce petit studio make-up mobile et compact, à placer facilement sur un comptoir. Doté d’un miroir et d’un éclairage intégré, il regorge de pas moins de 124 produits maquillage pro, dont une trentaine d’ombres à paupières, des fonds de teint fluides, une base de maquillage, des crayons contour des lèvres et paupières, plus de dix rouges à lèvres, idem pour les gloss… Concept Mini Studio Make UP DB 428, Parisax Professional

Mission Detox On les attendait, ces produits formulés pour aider le cheveu et le cuir chevelu à éliminer les écailles et résidus toxiques, dérivant des agents externes quotidiens ! Shampooing, soin, masque, bain moussant, riches en huiles essentielles de menthe et de cèdre, en synergie avec les protéines cationiques extraites de l’arbre à miracles du Sud de l’Amérique « Moringa Oleifera ». Tous ensemble, dans un même élan : détoxifier et relaxer. Detoxifying Pack, Phase Essenziale, Vandis

Make-up capillaire On reste bluffé par cet outil de coiffage révolutionnaire : une poudre texturisante invisible dans un pinceau, qui sculpte avec précision et à l’envie un volume crescendo. Plus précisément, c’est l’alliance unique d’une formule d’exception, enrichie en silicate, molécule minérale dérivée du silicium, et d’un outil raffiné et précis qui délivre la juste dose pour créer un extravolume et une palette infinie de styles. Idéal pour des attaches, des chignons parfaits ou des looks décoiffés. Volume Maker, Shu Uemura art of hair

ECHOScoiffure

Indian power Spécial kids

100 % Mat

Pour être à l’heure le jour de la rentrée, Eugène Perma offre une montre Zoé & Lulu à l’achat simultané de deux produits Cycle Vital Kids. On aime cette animation spécial bambins, à la fois pédagogique et ludique pour booster la vente de ce duo shampooing + lotion répulsive, à la lavande, au vinaigre de bois de quassia et au pouvoir ultra-démêlant. Les mamans en seront fans.

Formulé pour la beauté et la santé des cheveux, ce fluide de coiffage qui sèche illico presto se place à 5/10 sur l’échelle de fixation, sans aucun effet de brillance. Grâce au D-Panthenol, il protège des altérations extérieures (humidité et U. V. A/U. V. B) et hydrate profondément. Effet mat renforcé grâce à la silice.

Inspirée des traditions ayurvédiques, ce nouveau soin aux plantes, fabriqué en Inde, colore les cheveux avec des actifs naturellement purs, sans conservateur ni agent chimique. Une formule certifiée par le label BDIH, qui apporte brillance, volume et protection en une seule action. Coloration durable sans effet racine. Sept nuances : rouge, châtain clair, châtain foncé, châtaine, noir, indigo et neutre.

Ultramatte, American Crew

Soin colorant aux plantes, Daynà

Cycle Vital Kids, Eugène Perma

Une gamme de Maquillage Professionnel Accessoires Maquillage Univers Ongle Mobilier... Demandez notre catalogue contact@parisax.fr

PARIS AXE COSMETIQUE 20, rue de la Croix Jacquebot 95450 VIGNY - FRANCE Tél. : 01 30 39 28 11 www.parisax-boutique.fr ECHOScoiffure 71

echos

total look

Effet bicolore Pour des changements de look aussi rapides que spectaculaire, le spécialiste des extensions développe sa gamme Flex avec une série spéciale : le Tie and Die. Un formidable effet bicolore, désormais possible sans toucher aux cheveux grâce aux extensions en bandes adhésives. Plusieurs couleurs au choix en 45 cm. Ombre Hair de Flex, Pivot Point

Harmonie automnale

Plumes Addict Comme les stars

californiennes ! Si Selena Gomez, Miley Cyrus, Kesha, Hilary Duff sont fans des extensions de cheveux en plumes, vos clientes vont aussi, à coup sûr, en devenir addict. Ces superbes gammes les feront craquer, avec de nouvelles couleurs pour la rentrée : uni noir, fauve, rose pastel et strié marron et rose pastel. Et aussi : un nouveau packaging de 20 plumes mélangées.

À coup sûr, elles vont toutes succomber à la tentation d’une subtile harmonie automnale. Une collection de vernis à ongles composée de six teintes élégantes et sensuelles : Flirty plum, Nude dentelle, Brown leather, Violet infinity, Sweet scarlet et Fancy taup. De belles promesses de beauté à tenir… jusqu’au bout des doigts. Nouveau : un présentoir raffiné pour mettre en valeur la gamme.

Hairplum, Pivot Point

Romantic Effigy, Peggy Sage

Beauté chic Avec des couleurs veloutés et profondes, ce coffret beauté, qui décline vernis à ongles, ombres à paupières, gloss, mascara et crayon khôl, révèle une femme libérée, dans un décor rétro intemporel. Espiègle et fascinante, véritable icône de la mode, elle assume avec volupté son pouvoir de séduction et revendique sa sensualité. On l’adopte illico ! Rétro chic, Peggy Sage

Toujours plus Parions que vos clientes vont encore en demander plus, avec la nouvelle extension de la gamme Systeme Volume de Balmain ! Plus de longueur, plus de volume, plus de qualité… Constitué de deux bandes de cheveux de haute qualité 100 % naturels, pré-dégradées, les extensions sont faites à la main et jointes entre elles. Le système d’attache est caché, les points de fixation sont invisibles. Disponible en 40 cm et en neuf coloris, pour cheveux fins et normaux. Longueur +, Système Volume, Balmain

ECHOScoiffure

Vernis collector Le célèbre vernis d’un rouge profond et élégant, tout simplement baptisé Le Rouge Peggy Sage n° 800, créé par la fondatrice de la marque à ses débuts, se refait une beauté. Le plus : il s’offre un flacon orné de strass Swarovski. Logique, c’est une édition limitée ! Indispensable pour les élégantes adeptes du chic jusqu’au bout des ongles. Vernis Le Rouge n° 800, Peggy Sage

les

Extensions Système bandes adhésives Tête entière 35 mn Confort maximum Pas de stock imposé

STAND E37

Avec le tout nouveau Stylebook Densité 2012, montrez à vos clientèles souffrant de cheveux fins ou de chevelure clairsemée qu’il est possible de porter une coiffure tendance et créative, et d’aspect naturel, à tous moments de la vie quotidienne. 140 pages de modèles sur vraies clientes, réalisées à base de compléments capillaires par des stylistes internationaux et expérimentés. Stylebook Densité+ 2012, Hairdreams

www.pivotpoint.fr

Avant

Création PivotPoint - Photo David Morganti

New collection

Nouveau Les

extensions ext

Plumes

100%

naturelles

STAND E37

Infos et commandes au 02 40 03 20 10

www.pivotpoint.fr

ECHOScoiffure

echos

outillage

Hot Pink La vie en rose ! Chaque année, depuis six ans, ghd invente un nouveau Styler rose, le Pink, pour apporter du bonheur aux femmes en soutenant une bonne cause : la prévention et la lutte contre le cancer du sein. Cet automne, placez-vous à la pointe de la mode et créez la tendance Pink dans votre salon, avec ce coffret aux motifs japonisants, de couleurs noire et Hot Pink. Aidez-les à voir la vie en rose !

Bel Hybride

Pink Cherry Blossom, ghd

Le voilà, le 2 en 1 de la rentrée ! Ce lisseur professionnel joue l’hybride idéal : il permet un traitement brillance à l’huile d’argan, avec deux niveaux de vapeur, qui laisse les cheveux plus doux à chaque passage. Et aussi, comme un fer classique, sait lisser, boucler, onduler et faire du style. Avec ses plaques haut de gamme Black Diamond dernière génération, il assure un confort de lissage optimal.

Lisseur XXL Ce lisseur Ceramic Tourmaline XXL, à la technologie IHT, diffuse sur l’ensemble de la plaque une chaleur instantanée et vous fait gagner du temps en évitant les passages multiples et les différences de lissage d’une mèche à l’autre. Contrôle digital de la température avec fonction mémoire et corps en Thermal Plus, résistant aux hautes chaleurs. En deux mots : grand et performant !

K2, Corioliss

Lisseur Ga.Ma XXL, Jacques Seban

Nouvelle Génération Coiffage impeccable avec ces brosses aux apports de titane dans les fibres de nylon, qui permettent une élimination complète de l’électricité statique lors du séchage, et leur tube revêtu de téflon pour des cheveux encore plus brillants. On aime aussi gagner 60 % du temps de séchage grâce à un meilleur passage de l’air, et manier avec facilité le manche en polypropylène noir. Efficace, design et ergonomique. Brosses Termix NA.NO, Jacques Seban

Sèche-cheveux tactile Incroyable ! Après la création du lisseur céramique (CHI) en 1991, la marque américaine invente le premier sèchecheveux tactile au monde. Doté d’un écran tactile couleur type smartphone, il affiche une puissance moteur de 1 875 W. Garantie deux ans. On le veut ! Chi Touch, Farouk Systems

Vintage nomade Toujours aussi petit et poids plume, la version 2012 de ce séchoir de voyage vintage au design unique est à croquer. Son look fleuri va accélérer à coup sûr toutes les envies de coiffure, sans perdre une miette de sa puissance (1 200 W). Tout aussi performant à la maison qu’en terre lointaine, il invite à l’escapade grâce à son système multivoltage. Séchoir de voyage vintage, Corioliss

ECHOScoiffure

Présent aux salons Beauté Séle ction Paris et Ly on

ECHOScoiffure

echos

outillage

Totalement renversant Ne cherchez plus : voici les premiers ciseaux conçus et dessinés pour la coupe inversée, donnant la possibilité de créer de nouvelles textures. Les angles de travail qui, avec des outils traditionnels, sont forcés, deviennent du coup naturels. Ils corrigent et favorisent aussi votre posture, offrant une sensation d’absolue liberté. À découvrir avec une formation technique dédiée. Ciseaux de coupe inversée, Sidca Tél : 06 78 10 16 53

Quatre Fantastiques Quatre bonnes raisons de succomber à ce sèche-cheveux hybride : il est économique et durable, léger et ergonomique, respectueux de l’environnement, et s’utilise en mode ionic pour un lissage parfait et en mode classique pour plus de volume. Équipé d’un nouveau système de filtrage des poussières (unique sur le marché !), il génère un gain de temps précieux et une réduction de la consommation énergétique. Fabuleux ! TGR Eco, Velecta

Coupe douce Force et douceur. Ces ciseaux de coupe à la coulisse en or 22 carats procurent une sensation incroyablement douce sur toute la longueur des lames. Une gamme qui réunit les conditions idéales pour toutes les techniques de coupe : tranchants totalement intégrés, rectification concave, ponçage honing, ergonomie du manche à anneau. Idem pour ces ciseaux à effiler avec leurs 34 dents à prisme ultra-fin, qui glissent tout en finesse dans la chevelure. Ciseaux Goldwing et Goldwing 34, Jaguar

RDV en Ligne Succès sur la Toile. Les salons utilisateurs du service e-RDV du Logiciel Enzo/ Shortcuts viennent de dépasser les 50 000 rendez-vous pris en ligne. Et la moitié des rendez-vous a été prise en dehors des heures d’ouverture ! Les plannings se remplissent sans avoir à bouger le petit doigt. Magique ! Service e-RDV, Pivot Point

ECHOScoiffure

Quand la high-tech se met au service du développement durable Dans la philosophie du développement durable, l’entreprise Arromic déploie ses compétences high-tech nouvelle génération au service des professionnels de la coiffure. Fruit d’un procédé innovant et performant, leurs pommeaux de douche réduisent à la fois la consommation d’eau et d’énergie de 50 % tout en assurant une pression optimale. Il est également possible d’ajouter un système de diffusion de vitamine C d’origine naturelle qui va neutraliser le calcaire et le chlore. Les traitements des cheveux deviennent alors plus efficaces et les cheveux sont sublimés. Contact : info@arromic-france.fr / tél. : 09.54.52.05.89 www.arromic-france.fr

Chic et design Nouveau look pour Studio Avenue, l’une des quatre enseignes du groupe C&C Partner (Fun Look, Beauty Family, Made in Coiff). Inauguré dans le salon de Villeneuve-Loubet, le nouveau concept, conçu par l’agence de création Cindarella, renforce son positionnement luxe : mobilier confortable et design, nouveau code couleur avec un prune tendance et chic, niches dédiées pour valoriser la revente des produits de soins… Nouveau concept Studio Avenue, Groupe C&C Partner

ECHOScoiffure

echos

produits

Portes ouvertes À l’occasion du MCB, la nouvelle marque de mobilier Ness organise une journée portes ouvertes le lundi 24 septembre. Toute la journée, venez découvrir l’ensemble de l’offre dans le show-room de la marque, situé en région parisienne (Seine-et-Marne), et bénéficiez de conditions exceptionnelles ! Une façon astucieuse d’équiper son salon à petits prix. Des cadeaux vous attendent ! Ness Design

Belles formes Moderne et intemporel, ce fauteuil trouvera, à coup sûr, sa place dans tous les salons, avec ses formes rectilignes. Grand avantage : il est disponible en stock ; une solution idéale pour les plus pressés ! En promotion jusqu’en juin 2013, bénéficiez de 30 % de réduction pour l’achat de ce fauteuil en noir. Fauteuil Joy, Ness

Pouf Attitude Ces deux poufs aux formes rondes très stylisées créent un espace attente confortable et ludique dans votre salon. À moduler à l’envie pour créer des zones différentes et personnalisés. Pour que l’attente de vos clientes ne soit plus une contrainte. Disponible en version une ou deux couleurs. Poufs d’attente Dot / Com, Salon Ambience

Nous offrons la plus forte rémunération nationale :

De 48% à 57 nets sur chiffre d’affaires H.T.

Renseignements : 04 93 71 11 21 www.domicile-beaute.fr 78 ECHOScoiffure

Belle caisse ! Grâce à sa forme courbée et à son panneau frontal lumineux, cette caisse crée un impact extraordinaire dans votre espace réception, qui devient encore plus élégant et séduisant. Structure en bois argent, large compartiment ouvert pour l’ordinateur et tiroir cache-clavier : belle et ergonomique. Caisse Matrix, Salon Ambience

Design low cost Il est maintenant possible d’avoir un salon design à petit prix avec la nouvelle marque de mobilier Ness ! Cette coiffeuse se distingue de ses semblables, qui restent en majorité très traditionnelles, par son look originale. Sa forme ovale lui donne un aspect longiligne, et procure un style aérien et léger au salon. C’est LA touche design. Coiffeuse Hero, Ness

Confort design Toujours plus pour le bien-être de vos clients ! Avec ce nouveau bac ultra-moderne, qui fait écho à la future génération de système de modelage Shiatsu, tout n’est que confort et volupté. Une invitation à la détente et au design, avec ses lignes douces et ses couleurs totalement tendances. À shopper en uni ou bicolore. Bac Advantage, Salon Ambience

Toutes les ADRESSES en P.121 ECHOScoiffure

Steff’s D. Team Hair & Care @ Bertem

tetiere publi-reportage

interlook design & thierry teirlinck Créateurs et entrepreneurs de concepts L’intemporalité

ne fois encore, le bureau de design Interlook prouve qu’une expertise juste défie le temps. « Prenons l’exemple du salon de coiffure Steff’s D.Team, implanté à Bertem, en Belgique. En 2005, nous y avons créé un concept clair et convivial, qui faisait la part belle au confort de la clientèle avec des univers distincts : espaces détente (boissons, petit snack), coiffure et beauté, explique Isabelle De Waele, fondatrice d’Interlook Design. Sept ans plus tard, les patrons, Steff et Dirk, constatent que la formule a bien vieilli. Aujourd’hui, le salon reste toujours dans l’air du temps avec un aménagement de l’espace contemporain, équilibré et ergonomique. » Le fil rouge d’Interlook Design est simple et efficace : proposer du mobilier design et fonctionnel avec des solutions adaptées.

Bienvenue chez interlook design

1 80

Les chaises Form 4, par leurs formes rondes, invitent à la relaxation dans un lieu à la fois dynamique et contemporain.

ECHOScoiffure ECHOScoiffure

I N T ED R L OO K E S IG N tetiere

produits

BELIEVE In YOURSELF,

Le X-Airwash de Pietranera : élégant et ergonomique.

WE BELIEVE In YOUR BUSInESS

Les lampes Kartell diffusent une douce lumière qui donne à l’espace bac une atmosphère cosy.

Interlook Design & Thierry Teirlinck Entreprise Générale Tél. : 00 32 (0)9 386 70 72 www.interlookdesign.be Isabelle : 00 32 495 47 44 95 - isabelle@interlookdesign.be Thierry : 00 32 495 54 83 28 - thierryteirlinck@interlookdesign.be Warandestraat 110, 9810 Nazareth – Belgique

dE SaLOn dE cOIFFURE Warandestraat 110 9810 Nazareth Belgique 30 min de Lille T 0032 9 386 70 72 look@interlookdesign.be www.interlookdesign.be

ECHOScoiffure

echos

business Partenaires sociaux Fédération Nationale de la Coiffure

Les élus en Congrès

Organisé tous les deux ans, le congrès de la FNC a réuni les délégués des fédérations locales au Puy-en-Velay du 3 au 5 juin. Moment phare de l’organisation patronale, présidée par Pierre Martin, pour échanger sur l’avenir de la profession et déterminer les grandes orientations et actions. Parmi les dossiers au cœur des préoccupations : la création d’un institut pour aider les coiffeurs créateurs-repreneurs, l’allégement du coût du travail, la formation tout au long de la vie, la pérennisation des aides pour favoriser l’apprentissage et l’alternance, la promotion d’une filière concours de l’apprentissage du métier au diplôme Un des Meilleurs ouvriers de France, la création d’un label Coiffeur en France, etc. Prochain congrès : en 2014, à Auxerre.

convention collective, ça bouge !

2013 : l’année d’une convention collective rénovée ! Les partenaires sociaux de la coiffure (patronaux et salariaux) ont signé début juillet des avenants de première importance à la Convention collective de la coiffure : la refonte de la grille des classifications et la revalorisation des rémunérations minimums conventionnelles des emplois techniques, cadres et agents de maîtrise de la coiffure. Objectif ? Une adaptation aux nouveaux modes d’organisation et aux nouveaux métiers de la coiffure, une juste place aux tâches effectuées et aux compétences acquises, une meilleure progression de carrière au service des besoins de l’entreprise, un “rattrapage” mesuré des salaires conventionnels qui n’avaient pas augmenté depuis plus de deux ans. À noter : les emplois connexes et administratifs bénéficient également d’une revalorisation de leur rémunération. Ces avenants devraient être applicables en début d’année 2013, après publication des arrêtés d’extension par le ministère du Travail. Puis, les entreprises de coiffure auront huit mois pour que chaque salarié soit bien positionné sur la nouvelle grille de classifications et de rémunérations. N’hésitez pas à contacter vos organisations syndicales. Bon à savoir : un guide pratique et explicatif sera à disposition des entreprises avant la fin de l’année 2012.

Eugène Perma

Nomination

Miguel Angelo Redondo est promu directeur de la division Professionnel du groupe Eugène Perma, en remplacement d’Emmanuel Gasnot, qui vient de prendre la direction générale de Dessange International. Miguel Angelo Redondo conserve, dans ce poste élargi, les fonctions de country manager Europe. Parmi ses nouvelles missions : développer le réseau de distribution, conquérir de nouveaux clients en France comme à l’international.

ECHOScoiffure

Mon coiffeur s’engage

Prévention et évolution

L’enthousiasme était général parmi les coiffeurs lalellisés Développement durable, mon coiffeur s’engage, ce lundi 10 juin 2012, pour leur 3e Rencontre nationale, à Paris. Pas de tabou : au-delà des partages d’expériences et de conseils entre les coiffeurs labellisés, les sujets les plus percutants et sensibles étaient évoqués par dix spécialistes de renom. Au menu notamment : comment diminuer l’impact environnemental d’un salon (éclairage, nettoyage, déchets…) ? Comment accueillir les personnes à mobilité réduite – à un an de la nouvelle législation ? Comment prévenir les maladies allergiques, sachant que les allergies cutanées et respiratoires représentent 50 % des maladies professionnelles dans la coiffure ? Une journée intense et instructive, menée tambour battant par Jacques Minjollet, directeur des Institutions de la Coiffure, heureux que le label prenne de l’ampleur. « C’est un engagement de toute la profession, un label visible des salariés et de la clientèle. Le premier capital de la coiffure, ce sont les femmes et les hommes qui font se métier ! » résume-t-il. Et si l’avenir de la profession passait par le développement durable ?

Eugène Perma

Fabriqué en France

Volonté stratégique définie il y a dix ans, le groupe Eugène Perma, société française patrimoniale et indépendante, persiste et signe avec une politique d’innovation, un savoir-faire misant sur le fabriqué en France. « C’est une valeur fondamentale du groupe, gage de sérieux, de valeur, mais aussi de glamour et de mode : un plus à l’international », revendique Didier Martin, président du groupe Eugène Perma, qui compte 500 salariés. « Notre chiffre d’affaires 2011 est de 105 millions d’euros, en hausse de 3 %. L’année 2012, sera sans doute équivalente », complète-t-il. Dans le cadre de son développement, le groupe, présent dans 56 pays, mettra en place dans son usine reimoise, courant 2013, une nouvelle chaîne de production pour doubler la performance en coloration.

Jean-Claude Biguine

Secrets de cuisine

ECHOScoiffure

| new Fashion sTYLes

Il ne s’agit pas de recettes pour de belles colorations, non ! Mais de recettes culinaires réunies dans un ouvrage préfacé par Jean-Claude Biguine, Blondes, brunes & rousses en cuisine, qui mise sur de beaux produits, une alimentation saine et de qualité – pour de beaux cheveux. Trente recettes simples et légères sont déclinées, dix par couleur de cheveux, amenant dans la bonne humeur un essai ludique d’association de la personnalité de la femme et de l’aspect nutritionnel. Blondes, brunes & rousses en cuisine, par Michèle Villemur et Brian Feinman. Editions Féret.

echos

business

Fédération Nationale de la Coiffure

Consultation interactive

Annoncé à l’automne dernier, le Livre blanc pour la coiffure vient de voir le jour ! C’est le fruit d’une grande consultation nationale. Ce recueil des avis des acteurs de la profession – chefs d’entreprise, salariés, jeunes en formation, fournisseurs, formateurs… – compile plus de 2 000 contributions sur quatre thématiques principales : l’accès à la profession et à la formation, la promotion du métier et le renouvellement du secteur, la défense du secteur et les revendications professionnelles, l’écoresponsabilité dans la coiffure. Remis à toutes les instances politiques et les conseils régionaux, ce livre blanc est également téléchargeable par tous sur le site de la FNC : www.fnc.fr. On y découvre l’analyse de la quarantaine de questions posées, ainsi que des commentaires choisis de contributeurs. Ce document est le fil rouge de la fédération pour mener ses actions en faveur de l’avenir de la profession. De plus, ce nouveau mode de consultation interactif, tel un forum ouvert à tous, sera pérennisé.

Sebastian International

Esprit créateur

Coiffeur atypique, mariant avec délice le meilleur de la coiffure anglosaxonne et de la coiffure française, Patrick Ahmed rejoint l’équipe artistique de Sebastian International. Il est à la tête de quatre salons dont deux à Paris, ouverts sur le monde, cosmopolites et urbains. « Le côté décalé et les codes spécifiques de Sebastian International révèlent une communauté de personnes qui ne veulent pas aller vers des marques conventionnelles », indique-t-il. On devrait retrouver sa “patte” sur les collections de tendances et le voir – souvent – sur scène pour des shows originaux en France et à l’étranger.

ECHOScoiffure

Grand jeu-concours GaGnez

Agefos PME vs Opcalia

2013 sera-t-elle l’année d’un OPCA (Organisme paritaire collecteur agréé) unique assurant le financement de la formation continue des salariés ? Possible… mais pas certain ! Le constat de la collecte à mars 2012 est le suivant : 54 % des salons ont choisi le réseau Agefos PME, 46 % le réseau Opcalia, avec respectivement 4,75 M€ et 2,7 M€ collectés. Et en juillet, les partenaires sociaux – le CNEC (Conseil national des entreprises de coiffure) et les cinq syndicats de salariés (unanimement) – ont signé un accord désignant Agefos PME comme organisme collecteur de la branche coiffure ; ce qui n’est pas le cas de la FNC (fédération nationale de la Coiffure) qui soutient Opcalia et refuse cet accord. Pour être applicable à toute la profession, cet accord doit faire l’objet du fameux arrêté d’extension obtenu auprès du ministère du Travail. S’il n’est pas signé d’ici à la fin de l’année 2012, étant donné les dates de collecte (de janvier à mars 2013), toute l’année 2013 peut redevenir une nouvelle année de transition avec deux OPCA différents. Et si les organisations professionnelles travaillaient ensemble pour le bien de tous et un plan de formation ambitieux ?

Fédération nationale de la coiffure

Analyse chiffrée du secteur

L’organisation professionnelle a livré ses plus récentes données sur l’économie de la coiffure : – Si l’on comptait toujours un nombre record d’entreprises de coiffure, soit 74 546 (salons installés et coiffure à domicile) en 2011, on a dénombré une petite diminution des immatriculations (7 781 en 2011 ; 8 262 en 2010) et une légère augmentation des reprises de salons (1 757 en 2011 ; 1 684 en 2010). À noter : en deux ans, la coiffure a perdu 3 600 emplois salariés, au nombre de 110 151 à fin 2010, et dans 48 % des salons, le patron travaille en solo. – En ce qui concerne leur chiffre d’affaires, les salons du panel Score de la FNC enregistrent en moyenne, en 2011, une baisse de 5,7 %. En parallèle, sur la même période, ils ont réduit leur effectif salariés de 8,7 %. Si la fiche moyenne technique en coiffure féminine augmente de 1,44 %, le ratio coupe de 1,9 % et le ratio coloration de 6,96 %, cela ne rattrape pas l’espacement des visites de la clientèle. À noter : la revente chute nettement, et le soin est de loin le service qui a le plus le vent en poupe.

en partenariat avec

ECHOScoiffure

un week-end po ur 2 pour suivre en vip le GT world auTom obile de zandvoorT a ux pays-bas !

à GaGner :

1er prix : 2 pass vip (valeur 700 €) pour la course de Gt world de zandvoort (pays-bas), les 6 et 7 octobre + hébergement en chambre double avec petitdéjeuners + participation au frais de déplacement à hauteur de 250 € + un sac épopée (valeur 79 €). 2e prix : une montre défi pour Homme (valeur 99 €) + un sac épopée (valeur 79 €) 3e prix : un sac épopée (valeur 79 €)

c’est simple, répondez dès maintenant à ces 5 questions :

✃

Vers une solution ?

1. quels sont les 3 mots qui définissent “l’esprit” de la marque défi pour Homme ? .................................................... 2. quel est le nom de l’écurie partenaire de défi pour Homme ? ............................................................................ 3. défi pour Homme est une gamme courte et ciblée de soins, de shampooings et de coiffants... combien de produits compte-t-elle au total ? .................... 4. dans quel pays est fabriqué la marque défi pour Homme ? ............................................................................ 5. quel est le nom du sac de voyage présent dans la boutique .. défi pour Homme ? ....................................................

astuce : toutes les bonnes réponses sur www.ecHoscoiffure.com cacHet du salon :

télépHone : ................................... adresse mail : ............................... découpez ce bulletin de participation avec vos réponses, revêtu du cacHet de votre salon, précisez votre télépHone et votre adresse mail et envoyez-le à défi pour Homme - elp sas route de montrem - 24110 montanceix avant le 24 septembre 2012 - minuit - cacHé de la poste faisant foi. Annonce des résultats le 26 septembre sur www.echoscoiffure.com Les gagnants seront également prévenus par téléphone et par mail par la société organisatrice du concours. coiffure ECHOS Jeu-concours ouvert à tout coiffeur majeur résidant en France métropolitaine.

business

FARMEN À l’avant-garde de la beauté Laure-emmanuelle bonilla

Après avoir voulu concilier esthétique et coiffure, Neà spa se recentre sur les instituts et les spas. Un pari encore trop audacieux ?

vec Neà Spa, Farmen a tenté de jeter une nouvelle passerelle entre le monde de la coiffure et celui de l’esthétique. En vain. Lancée il y a un an, cette ligne de soins professionnelle pour le visage et pour le corps vient d’être étoffée et repositionnée pour s’adresser plus particulièrement aux instituts et aux spas. Au grand dam des adeptes de la beauté globale, le constat reste irrévocable : le marché de la coiffure et celui de l’esthétique ne sont pas encore prêts à fusionner. Chacun ses codes, ses spécificités et ses attentes. Dès lors, des protocoles novateurs de soins en cabine ont été spécialement élaborés, tels ces étirements à l’aide d’une serviette ou des techniques de massages kobido inspirées du Japon. L’ensemble de ces rituels sont enseignés, en France, dans la somptueuse Academy spa de Bordeaux, qui réunit esthéticiennes et élèves en cursus scolaire pour des formations aux produits.

Les vertus d’une pomme Coiffure et esthétique n’ont pas non plus les mêmes modalités de vente, et Farmen a choisi de créer un nouveau réseau de

ECHOScoiffure

distribution, dédié à Neà Spa. Eh oui, commercialement, on ne s’adresse pas non plus de la même façon aux coiffeurs qu’aux esthéticiennes. Heureusement, Neà Spa ne manque pas d’atouts pour convaincre ces dernières. Les soins haut de gamme ont été conçus autour des bienfaits d’une pomme suisse, la malus domestica, aux vertus régénératrices incomparables. Ses cellules souches, reconstituées grâce au PhytoCellTec présent dans chaque produit, garantissent un effet anti-âge, une peau plus tonique et plus résistante. Ce sont ces mêmes cellules souches que l’on trouve dans la gamme des produits capillaires anti-chute de Vitality’s. Car si l’esthétique et la coiffure restent deux activités distinctes, la science, elle, a opéré depuis longtemps la fusion. C’est en Italie, dans les mêmes labos et sur les mêmes machines, que se conçoivent et se fabriquent les produits de coiffure et d’esthétique. La technologie serait-elle en avance sur l’homme ? Gianni Manzetti, président de Farmen, ne désespère pas de réunir les deux activités autour d’une Confédération du bien-être. En voilà un joli trait d’union !

Neà spa, de toute beauté

Avec son design épuré, ses formules sophistiquées et ses fragrances gourmandes, Neà Spa décline six lignes de soins spécifiques et ultra-ciblés : Les fondamentaux Lait nettoyant, tonique, masque pour le visage et gommage exfoliant pour le corps. L’axe éclaircissant Crème éclaircissante, sérum anti-tâches pour le visage et lait éclaircissant mains et corps. Les soins corps anti-cellulite Gel drainant et modelant, crème anti-cellulite. L’axe spécial couperose Lait nettoyant, tonique, crème, sérum et masque peaux sensibles. Le traitement peaux grasses et impures Gel nettoyant, sérum adoucissant, crème matifiante, masque décongestionnant pour le visage. L’anti-âge Crème 24h et masque gel anti-rides, sérum contour des yeux.

ECHOScoiffure

business

Deluxe beauté reçoit dans son flagship parisien ! (1)

Pascale Prunier-Froment

Deluxe Beauté a aujourd’hui pignon sur rue dans l’élégant XVIe arrondissement de Paris avec l’ouverture d’un établissement chic, en phase avec la stratégie de l’enseigne : Deluxe Beauté, ou le meilleur des produits italiens… Une véritable vitrine nationale.

ette société est fidèle à son credo : proposer des produits haut de gamme fabriqués en Italie pour les professionnels de la coiffure. Dès sa création, elle mise sur les brosses Ceramik, à la technologie high-tech. « Cette céramique brevetée est également utilisée par l’industrie aéronautique. Elle ne provoque pas de choc thermique, resserre la cuticule, rend le cheveu brillant. Alexandre Zouari et Marianne Gray ont compté parmi nos premiers clients », explique David Piermatti, directeur de Deluxe Beauté. Ceramik propose également des brosses anti-bactériennes, des peignes, plaques et sèche-cheveux. Le catalogue Deluxe Beauté s’étoffe aussi avec la marque Sol.fine, déclinée en produits de coloration, shampooings, soins et coiffants. Respectueuse de l’environnement et de la santé, elle a notamment banni de ses formules paraphénylène diamine et autres SLS/SLES (2) . « La coloration est avant-gardiste. Avec ses 64 nuances, on peut effectuer tous les services techniques. Seul le révélateur change, explique David. La qualité, c’est une véritable attente des coiffeurs, et la clientèle sait faire la différence. »

ECHOScoiffure

Un espace pour la clientèle D’un coup de baguette magique, une ancienne agence immobilière a été repensée dans une ambiance design, chic et minimaliste, pour créer le nouveau flagship de 200 m2, – à l’image des marques de Deluxe Beauté –, situé entre l’Arc de triomphe et le Trocadéro. Les tons sont lumineux : murs blancs, marbre italien beige clair au sol… Il se compose d’un lieu d’exposition, conçu comme une boutique, d’un espace de démonstrations pour les professionnels, et d’un salon de coiffure privé Carla Morri. Directrice technique pour les trois marques, Carla a travaillé pour des franchises de premier plan en France et à l’international. Aujourd’hui, elle met en situation les produits Deluxe Beauté au sein du salon de coiffure, et est entourée notamment de Gérard Valentino, que l’on retrouvera sur le stand Deluxe Beauté au MCB pour des démonstrations. Enfin, bientôt, dans l’univers Deluxe Beauté, une nouvelle marque triée sur le volet fera son entrée… (1)

flagship : navire-amiral.

(2)

SLS/SLES : sodium lauryl sulfate/sodium laureth sulfate.

David Piermatti, un parcours atypique Il est depuis 2006 aux commandes de Deluxe Beauté, qu’il a créée en proposant seul, par du porte à porte dans les salons de coiffure, la vente des brosses Ceramik, malgré la concurrence asiatique. Difficile d’imaginer que cet homme, qui s’exprime avec douceur, est un ancien garde du corps, vicechampion du monde de boxe française. Précédemment, dirigeant d’une société qui fabriquait des personnages de jeux vidéo, il est frappé par la crise du jouet. David s’intéresse alors à la coiffure, et ce avec succès puisque Deluxe Beauté ne cesse de monter en puissance.

ALOXXI annonce la couleur laure-emmanuelle bonilla

L’américain Georges Scheaffer, créateur D’O.P.I., se reconvertit dans la coloration. Tout en utilisant les mêmes recettes : qualité, attractivité et exclusivité professionnelle. Aloxxi, une coloration qui ne manque pas de vernis !

Questions à Georges Scheaffer, président d’Aloxxi.

Réaliser un rêve », telle est la réponse de Georges Schaeffer à la question “mais pourquoi avezvous choisi de vous lancer dans la coloration ?”. Un aveu inattendu de la part du créateur d’O.P.I., célèbre marque américaine de vernis à ongles professionnels. Ainsi, après avoir vendu sa société au groupe Coty, ce chef d’entreprise avisé et fortuné décide d’investir dans la coiffure. En appliquant les mêmes recettes que pour O.P.I. : créer des produits professionnels, vendus exclusivement par les professionnels et dont les clientes raffolent. Comment ? En rendant public ce qui est jusque-là resté secret. En effet, quelle femme est capable de savoir si sa couleur correspond à un 4.2 ou à un 6.3 ? Aloxxi a décidé, comme pour les vernis, d’attribuer à chaque tonalité un nom évocateur, tel que Prima Donna ou Verdi’s Aida. Ainsi, les 92 couleurs portent 92 noms différents. « En cuisine, un chef communique bien sur ses ingrédients, pourquoi ne pas le faire pour la coloration ? », souligne Georges Schaeffer.

A wonderful business À la coloration crème permanente Chroma, à très faible teneur en ammoniaque (moins de 2 %), s’ajoutent les Tones, coloration semipermanente sans ammoniaque, ainsi que des produits techniques comme ColourPrime ou ColourLock, pour préserver la qualité du cheveu et garantir une plus grande longévité de la couleur. Résultat : une coloration hypercosmétique qui assure une extrême brillance grâce à la molécule P 22 (Polyquaternium 22). Une décoloration en poudre, blanche et bleue pour déjaunir le fond d’éclaircissement, assure des blonds resplendissants, fers de lance d’Aloxxi. Et Georges Schaeffer entend bien le faire savoir : il a investi 16 millions de dollars dans la campagne publicitaire aux USA, et assure poursuivre la même stratégie en Europe. C’est qu’il n’a pas de temps à perdre. S’il a mis 30 ans pour développer O.P.I., il s’en donne cinq pour Aloxxi. La coiffure ? « A wonderful business ! », s’enthousiasme-t-il, tout en insinuant vouloir passer la main à sa fille.

-Pourquoi avoir choisi des noms italiens pour les teintes de coloration ? -Traditionnellement, la coloration se fabrique en Europe. En Allemagne, les couleurs sont très riches en pigments. En France, elles le sont au contraire très peu. En Italie, elles se situent idéalement entre les deux. C’est pourquoi nous avons décidé de fabriquer nos produits dans ce pays. D’où le choix de noms italiens. -Comment appréhendez-vous le marché de la coiffure, très concurrentiel ? -Il est très différent de celui des ongles, où il y a une multitude de petites sociétés et de PME. La coiffure est dominée par quatre grands groupes internationaux très puissants. Mais il est plus facile d’être un petit poisson dans un grand filet, qu’un gros poisson dans un petit filet. -Souhaitez-vous vous limiter à la coloration ? -Notre volonté est de ramener les clientes dans les salons. Aux États-Unis, 75 % des femmes se colorent les cheveux à la maison, c’est épouvantable ! Nous développons également tout une gamme de shampooings et coiffants spécialement conçus pour cheveux colorés.

ECHOScoiffure

business

Coiffance Professionnel Une dimension industrielle corine tonarelli

La marque de soins capillaires, qui progresse à vue d’œil, se donne les moyens pour se développer avec un nouveau site de production flambant neuf. Le levier industriel qui annonce son décollage

à l’International. Succès Story…

oiffance Professionnel voit grand. La marque de soins capillaires “destinée à colorer, coiffer, soigner et sublimer le cheveu”, vient d’investir 1,7 millions d’euros dans la création et l’industrialisation d’un nouveau site de fabrication de plus de 4 000 m2 à Villé, en Alsace. « Face à l’augmentation des ventes et donc des stocks, explique le jeune dirigeant Éric Famechon, notre site d’origine arrivait à saturation. Si nous voulons grandir, nous devons investir ! » Depuis sa reprise par le groupe Cosmecare (Complement’Hair, Hairfax) en 2007, la marque de soins capillaires maintient une progression annuelle comprise entre 20 et 28 %. Au dernier exercice, Coiffance Professionnel a réalisé un chiffre d’affaires de 3 millions d’euros, avec un prévisionnel 2012 à 4 millions. Globalement, le groupe Cosmecare a affiché un CA de près de 10 millions d’euros, et s’est fixé d’atteindre d’ici à trois ans 18 millions.

serons performants en termes de logistique, d’approvisionnement, de développement produits et de maîtrise des coûts, plus nous serons crédibles à l’export. » Coiffance Professionnel a également réalisé un travail de fond sur son image. Grâce à Cosmecare Communication, la nouvelle entité en charge de la communication des activités du groupe (relation presse, identité visuelle, packaging, communication corporate, Web), la marque se positionne clairement sur le concept “beauté et soin avec une approche cosmétique”. Dans la foulée, le laboratoire travaille également à la création d’une équipe artistique ainsi que d’un concept global de formations, pour 2013. Sans nul doute, Coiffance Professionnel grandit vite et bien…

Poussée à l’international

Chiffres clés

L’objectif avoué de cet investissement est le développement à l’international. Avec, actuellement, une part à l’export de 20 % (Liban, Portugal, Espagne, Suisse, Belgique, Russie, Taiwan, Irlande, Serbie, Roumanie…), Coiffance veut capter les USA. « Nous venons d’ouvrir une société de distribution à Miami, dévoile Éric Famechon. Plus nous

ECHOScoiffure

• 4 000 m2 de site de production, effectif de 30 personnes • 3 millions d’euros de chiffre d’affaires en 2011, dont 20 % de part à l’export • Plus de 30 distributeurs qui fournissent près de 4 000 salons • 800 000 tubes vendus à l’année

ECHOScoiffure

business

Wella Professionals Illumina Color : créateur de lumière Corine Tonarelli

En plein cœur d’un Marrakech enchanteur, Wella Professionals a présenté, en grande pompe, Illumina Color. Une Nouvelle gamme de coloration inspirée de la lumière, qui met un point d’honneur à sublimer la brillance, le naturel et la santé du cheveu. Éblouissant !

l n’y a aucune couleur sans lumière, mais la lumière peut aussi changer la couleur… Telle est la force d’Illumina Color, la nouvelle coloration de Wella Professionals, lancée fastueusement à Marrakech en juin dernier. « Il ne s’agit plus de savoir en quel ton nous allons colorer les cheveux, mais bien de quelle manière nous allons permettre à la lumière de se réflecter sur la chevelure afin d’en révéler toute la quintessence, insiste Josh Wood, Global Creative Director Wella Professionals. Nous avons donc créé un produit qui donne une légèreté, une brillance et une luminosité incroyable, quelle que soit la nature capillaire. En révélant le potentiel invisible du cheveu, la lumière peut dévoiler une nouvelle beauté, de nouvelles émotions. » Illumina Color décline une vingtaine de tons de base, dont de nombreux blonds, et assure une couverture des cheveux blancs à 100 %. Présentée comme « la plus grande innovation en matière de coloration depuis 20 ans », Illumina Color, s’applique aussi à préserver la santé des cheveux. Sa formulation brevetée protège et rend plus transparente la surface de la cuticule du cheveu, en encapsulant les molécules de cuivre, à l’origine des cheveux ternes.

ECHOScoiffure

« Seuls des cheveux colorés intacts et brillants suscitent un regard positif et entraînent des pensées valorisantes en termes d’âge, de santé et de séduction », explique le docteur Bernhard Fink, de l’université de Gôttingen, en charge d’une étude portant sur la perception visuelle. « Cette coloration Wella, qui, en aucune façon, ne fait de l’ombre à ses aînés, mais apporte une nouvelle dimension, est conçue pour les femmes friandes de coloration naturelle, poursuit Josh Wood, très impliqué dans cette color innovation pour l’utiliser

depuis 18 mois. Les femmes qui colorent leurs cheveux peuvent, en grande partie, être divisées en deux groupes : celles qui optent pour une couleur pleine et saturée, et un maquillage soutenu, tandis que d’autres préfèrent un résultat coloration plus nuancé et pur, avec pour corrélat cosmétique une crème hydratante teintée et un gloss discret. Autrement dit, si la cliente est plus Gisèle Bundchen que Dita von Teese, elle aimera Illumina Color ! ». Une coloration premium, au delà du naturel…

L’aLbum tendances

tetiere

produits

automne-Hiver 2011-2012

disponibLe dés maintenant cHez votre grossiste

nos Retrouvez s sur hnique vidéos tec oiffure.fr sc www.echo CCèS! en LIBRE A

L’album Les tendances certifiées par votre coiffeur

Liste des points de vente disponible au 06 37 85 63 54 ECHOScoiffure

Reportage

Dessange international Une nouvelle ère laure-emmanuelle bonilla

Le premier réseau historique de franchise en France s’offre le luxe d’un développement inédit outre-atlantique. Un nouveau souffle pour Dessange, conforté par l’arrivée

Emmanuel Gasnot

d’Emmanuel Gasnot (ex-Wella et Eugène Perma) à la direction générale du groupe.

ien du chemin a été parcouru depuis la fameuse choucroute de Brigitte Bardot et l’ouverture des premiers salons franchisés en 1954. Aujourd’hui, Dessange s’affirme comme une marque résolument internationale. Avec cet étrange paradoxe de posséder davantage de salons aux États-Unis qu’en France. En effet, le rachat de Fantastic Sams, un des leaders américains de la franchise coiffure entrée de gamme et multi service, apporte au groupe français 1 200 salons en territoire NordAmericain, contre 420 salons en France. Des leçons à tirer de la gestion américaine “hyper marketée” de la coiffure ? « Je ne crois pas à la mutualisation des enseignes. Et chaque marché, chaque pays a ses spécificités », assure Benjamin Dessange. Certes, on imagine difficilement, en France, l’équivalent du futur séminaire Fantastic Sams, qui réunira 10 000 personnes à Las Vegas. On rêverait pourtant de leurs performances de revente, de 20 à 25 % du CA.

Une plateforme internationale En acquérant Fantastic Sams, Dessange se dote également d’une formidable plateforme pour exporter ses produits et ses enseignes. Objectif : ouvrir d’ici cinq ans 300 salons Camille Albane aux ÉtatsUnis. Le premier salon filiale verra le jour en septembre à Boston. Et le rachat de la Master Franchise des salons Dessange va permettre de passer d’une dizaine à une trentaine d’enseignes aux USA, avec, pour première étape, le déplacement et l’agrandissement du salon Dessange de Washington. De leur côté, les produits Phytodess ou

ECHOScoiffure

Natural Pigma “made in Bretagne” (Guidel) devraient bénéficier d’un bel emplacement sur les rayonnages des salons Fantastic Sams, dont l’objectif est de passer la barre des 2 000 salons d’ici trois ans. Parallèlement, Dessange poursuit son expansion en Asie, en Australie, au Moyen-Orient, en Afrique et en Europe, y compris dans les pays de l’Est et la Russie, qui connaissent un regain d’activité.

Et la France dans tout ça ? Encore un peu de travail sur Camille Albane, déjà remontée en gamme, avec un objectif de passer de 225 à 250 salons d’ici deux à trois ans. On est loin du gigantisme américain… Du côté des salons Dessange, ne reste de la place que pour trois ou quatre enseignes supplémentaires. Ces derniers, avec leur offre de beauté globale, peaufinent une image davantage tournée vers l’international. À cet effet, en remplacement de Marc Penfornis, la direction créative a été confiée à l’espagnol Eduardo Sanchez, entouré d’une équipe d’experts (chignon, coupe..). Cette rentrée, la nouveauté devrait venir du développement des produits professionnels en France, qui pourrait trouver un nouveau souffle auprès de nouveaux réseaux de distribution. Nul doute qu’Emmanuel Gasnot, en quittant la direction de la division “Professionnel“ d’Eugène Perma pour occuper le poste de directeur général de Dessange International, sera l’homme de la situation. Et force est de constater que Benjamin Dessange, président du directoire, a su avec brio ajouter un nouveau chapitre à la saga familiale.

L’Oréal Les laboratoires du futur Pascale prunier-froment

C’est Aux portes de Paris, dans un nouveau quartier de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis), que L’Oréal a choisi d’implanter son centre mondial de recherche capillaire flambant neuf et à la pointe

de la technologie ! Visite guidée.

C’est le plus grand centre mondial d’expertise sur le cheveu, exclusivement dédié au capillaire. La tête de pont d’une organisation en réseau de six centres à travers le monde », déclare Jean-Paul Agon, président directeur-général. Un investissement de 100 millions d’euros pour ce bâtiment de 25 000 m2, certifié Haute Qualité Environnementale (HQE) et réunissant 500 chercheurs(1). Il répond à un impératif d’efficacité : repenser l’approche de l’innovation pour raccourcir les délais et mettre plus rapidement sur les marchés des formules gagnantes et adaptées à la diversité des cheveux dans le monde.

Des hommes et des robots Dans de spacieuses salles, des tests produits sont réalisés sur des volontaires en demi-tête, selon tous les types de cheveux et huit degrés de frisure, soit 250 tests par jour (35 000 par an sur 8 000 volontaires). Dans des “salles de bains” d’évaluation sensorielle, des consommateurs utilisent seuls les produits, sont interviewés, filmés… selon un protocole identique dans chaque pays. Objectif : obtenir des informations émotionnelles sur le parfum, la texture, la fixation des produits… et une base de données informatisée hors pair. Au-delà, L’Oréal mise sur l’automatisation, la robotisation et la modélisation numérique. Les laboratoires sont automatisés, recelant des machines étonnantes, et la modélisation utilise des outils numériques pour réaliser des compositions et expériences virtuelles. Ainsi, cette machine à modéliser le mouvement du cheveu en continu, en amorti… pour révéler un résultat beauté de la chevelure. Plus loin, des simulateurs de tous styles : agression solaire, à l’eau salée ou chlorée, shampooings à répétition, ténacité des colorations… Sans oublier cet impressionnant robot de pesée pour les colorants, un gain de temps énorme qui permet de tester de 7 à 10 000 formules différentes par an.

L’étonnant robot de pesée des colorants, dont un double se trouve aux États-Unis.

L’Oréal à un tournant de son histoire « Par devoir de loyauté, toutes les grandes innovations se retrouvent dans la division produits professionnels, explique Jean-Paul Agon. Cela permet également de mieux comprendre les produits, au travers de l’expertise des coiffeurs, et de prendre la décision ou pas de transfert de molécules dans les produits grand public. » Car l’enjeu est de taille pour la multinationale française : « Depuis 100 ans, nous comptons un milliard de consommateurs. Grâce à l’ouverture de nouveaux marchés comme la Chine, l’Inde, l’Indonésie…, nous estimons qu’en 10 à 15 ans, nous allons doubler ce nombre », expose JeanPaul Agon. Pour mémoire : aujourd’hui, le groupe L’Oréal réalise déjà moins de 10 % de son chiffre d’affaires en France, et 72 % hors zone euro. Et, en 2011, son budget de recherche et développement a atteint 721 millions d’euros.

(1) La recherche fondamentale est située à Aulnay-sous-Bois.

ECHOScoiffure

reportage

Pari réussi pour Coopéré, qui a lancé son premier concours “Couleurs et créativité” auprès de ses sociétaires. Objectif : apporter une part de rêve dans un contexte morose. Une bouffée d’oxygène et des réalisations de haute volée. à la découverte du gagnant,

Didier Rocher.

1er

Concours Coopéré La performance artistique Pascale prunier-froment

n beau moment d’évasion artistique pour plus de 300 concurrents qui ont joué le jeu et participé à ce concours nouvelle génération. Son thème : la réalisation d’un chignon avec ornements de coiffure. Les six membres du jury, dont la rédaction d’Echos Coiffure, partenaire du concours, se sont penchés pendant des heures sur ces dossiers d’une grande qualité, pour les évaluer et les noter avec le plus grand soin. Résultat : le nom du lauréat du concours a été dévoilé lors de l’assemblée générale de Coopéré, le 25 juin dernier, à Périgueux : Didier Rocher, 43 ans, à la tête depuis 15 ans du salon Curl’in Coiffure à Nantes (Loire-Atlantique), pour une métamorphose technique étonnante et une ambiance photo intemporelle.

ECHOScoiffure

Rendre les femmes radieuses « Je travaille en solo dans un salon atypique de 19 m2, explique Didier Rocher. Mon univers : une décoration très nature qui permet de cacher le mobilier sous des arbres, des arbustes, des plantes pour une ambiance de sérénité et de bien-être. Le salon s’apparente à une tonnelle de verdure et évolue souvent ! Ma clientèle est à 97 % féminine et le bonheur dans mon métier, c’est ce regard brillant et ce sourire d’une femme que l’on a sublimé : qu’elle se trouve belle, c’est ma plus belle récompense ! » s’enthousiasme-t-il. D’abord intéressé par le métier de cuisinier, « également une profession d’art », Didier se dirige finalement vers la coiffure. Aux diplômes de coiffure (BP

tetiere

produits

et BM), il adjoint des formations en relooking et en maquillage. « La beauté, c’est un tout, et plus le challenge est compliqué, plus cela me plaît, même si cela fait monter stress et adrénaline », concède ce professionnel passionné.

Une première, une réussite ! Discret mais déterminé, Didier a fait partie de l’équipe artistique de la fédération nationale de la Coiffure des Pays-de-la-Loire, est monté sur scène pour de nombreux shows, dont celui célébrant les dix ans de cette organisation, sans jamais tenter un concours. « J’ai eu envie de participer au concours Coopéré… pour gagner ! C’est une de mes nouvelles clientes qui m’a inspiré. Elisabeth n’avait pas conscience de sa beauté, n’aimait pas sa peau blanche, pourtant magnifique, un teint de porcelaine. De plus, ses cheveux longs et fins invitaient à la création », raconte Didier. Avant tout essai de coiffure, Didier imagine la globalité de l’image qu’il veut donner. Ici, la personnalité de son modèle, le choix de la robe de mariée, signée Leutellier-Tesson couture, l’envie d’une ambiance extérieure tendre et nature l’ont incité à développer un univers de douceur, de féminité et d’intemporalité.

2e En toute élégance Globe-trotter, ayant travaillé notamment au Mexique et en Grande-Bretagne, Audrey Brissaud dirige depuis quatre ans, avec son mari, le salon Harmony Coiffure à Sainte-Colombe (Rhône). Acharnée des compétitions, elle a remporté de nombreux prix. « Le concours sur photos est un challenge difficile qui nécessite de penser à la coiffure, mais aussi au maquillage et à l’ambiance générale. C’est moins académique que les concours classiques. Là, j’ai fait le choix d’un travail chic et glamour. J’ai conçu ma coiffure sans ajout de postiche, créé un accessoire discret en strass et réalisé la photo pour un résultat en harmonie. L’idée : que la cliente du salon se retrouve dans cette image. »

Une prouesse technique Côté coloration, sa recette se révèle de haute voltige, tel un alchimiste : « Dix jours avant la prise de vues, j’ai réalisé un travail de mèches sur la chevelure naturelle d’Elisabeth, un dégradé de couleurs : du cuivré pur, du blond doré intense, du blond foncé et cuivré doré et du châtain doré cuivré avec la marque Sublimo Performance Technologique. La veille de la photo, pour accentuer la brillance, j’ai utilisé un cuivré rouge. » Pour le coiffage, pas de rajout ! Le jour J, quatre heures ont été nécessaires pour composer ces effets tressés, ces entrelacs de mèches et ce contraste mousseux finissant en voilette sur le visage et rappelant la dentelle de la robe. « J’ai détourné de sa fonction première un collier en métal argent vieilli pour le ceindre sur le front, le cacher partiellement dans la chevelure et le laisser retomber comme un drapé dans le dos », explique Didier, qui a également maquillé son modèle. Une belle maîtrise technique et artistique qui permet une métamorphose, une révélation de la personnalité du modèle… sans doute aussi car Didier ne laisse rien au hasard ! Et d’ajouter : « Un coiffeur doit savoir rester à sa place et être en retrait pour valoriser son modèle ou sa cliente. » Quant aux dossiers les mieux notés, ils sont consultables sur le site www.concours.coopere.fr. Fort du succès de ce premier concours, dont les prix sont, en outre, alléchants, « l’édition 2013 prend forme et va être ouverte aux concurrents dès le début de l’année prochaine », confirme Arlène Castagna, responsable marketing et communication Coopéré. Un nouveau défi à relever !

3e chic et choc Sandrine Julien, du salon Man Moi Z’elle à Saint-Étienne (Loire), annonce fièrement sa passion pour son métier et le monde des compétitions. « Je multiplie les participations à des concours régionaux et nationaux. Ce challenge Coopéré, je l’ai fait pour me faire plaisir, me dépasser, et également pour échanger et travailler en équipe avec la maquilleuse et la photographe. Le maquillage rappelle la dentelle de la robe, tout comme, dans la coiffure aux volumes importants mais épurés, les légères plumes d’autruche noires associées à des cristaux transparents. C’est le fruit d’un travail collectif créé sur une cliente pour une image de femme volontaire, chic et choc ! »

ECHOScoiffure

tetiere

ECHOScoiffure

tetiere

produits

ECHOScoiffure

ÉvÈnement

MCB Shows, ateliers… des incontournables ! Pascale Prunier-Froment

À quelques jours de l’évÈnement, zoom sur des shows et des ateliers(1) à voir et à vivre sans modération. Saco international

Rendez-vous les 23 et 24 septembre, à Paris, au Zénith et à la Grande halle de la Villette.

Honneur aux coiffeurs internationaux Tout en finesse, le styliste italien Carlo Bay, en partenariat avec la marque Kemon, glorifie la beauté féminine avec des coiffures belles et simples, source d’idées pour les clientes des salons de coiffure. Le stylisme est signé du grand couturier Roberto Cavalli. Pour Saco International, c’est le directeur artistique Richard Ashforth, venu de Londres, qui prend la main sur le show. La collection “X 2012” est au rendez-vous ; une trilogie qui rend notamment hommage au photographe Fernand Fonssagrives et révèle une “beauté intérieure inexprimable et intemporelle”. La philosophie de travail Saco International s’exprime aussi dans l’auditorium Boris Vian.

Les hommes en vedette Un marché porteur, souvent incompris, que celui de la coiffure masculine. Cyril Hohl la met en scène au Zénith avec “For Men”, un show en partenariat avec L’Oréal Professionnel. Plus intimiste, Roberto Fanti, spécialiste de la coiffure hommes, démontre (1) liste non exhaustive.

100

ECHOScoiffure

son savoir-faire en coupes et coiffages (auditorium Boris Vian). À ne pas manquer : Fabrice Cornillon et son Atelier Barbier (studio 7). L’objectif : faire découvrir ce service de bien-être et de relaxation dont la gent masculine est de plus en plus friande. Un forum en plusieurs temps forts : explications de la gestuelle adaptée avec démonstration sur modèle d’un service rasage bien-être, mise en avant du travail et du rôle de conseil du barbier, point sur les variantes mode possibles, de la plus classique à la plus fantaisie pour une clientèle jeune en attente de ce service – taille de moustaches, de barbes, etc. Entre tradition et modernité !

Le rêve donne le ton Présentée par L’Oréal Professionnel, la Haute Coiffure Française donne la mesure de son talent avec sa collection “Luxe couture”. À l’équipe artistique dirigée par Laurent Decreton se joint, en invité, Damien Dufresne, maquilleur de talent. Tout l’art de la coiffure et du maquillage réunit pour ne faire qu’un ! Fer de lance de l’élégance, Jean-Luc Minetti

pour Alexandre de Paris, en partenariat avec L’Oréal Professionnel, concocte avec son sens de la minutie et son talent un show intitulé “Paris couture culture”. Sa source d’inspiration : les dessinateurs et les créateurs. Et dans le cadre d’ateliers, l’Académie Alexandre de Paris offre une palette de démonstrations : chignons, coiffures de mariées, coiffages cheveux longs, sans oublier les fameux crans. Quant à Intercoiffure France, menée par Xavier Scordo, nouveau directeur artistique, “The White Shadows” opte pour un univers allant du noir – l’attirance pour l’ombre et les contre-jours – au blanc – la transparence du blanc poli, brillant comme des miroirs. « Un show pensé en véritable association artistique alliant mannequins, danseurs, images vidéo et ambiance musicale pour mener le public vers un imaginaire complet ; la coiffure sera un geste, un mouvement, une énergie bien plus qu’une image », explique Xavier.

Challenges et défis “Oiseaux de paradis”, un univers onirique ! Nahéma Abaroudi, pour Jean-Claude Aubry Community, crée un show d’équilibriste,

Jean-Luc Minetti pour Alexandre de Paris

Le développement durable en force Les Institutions de la Coiffure et son label Développement durable, mon coiffeur s’engage, ont une présence affirmée ! Au-delà d’un stand avec animations et dédicaces d’auteurs, notamment par Yolaine de la Bigne, trois ateliers professionnels sur des thèmes sensibles sont animés (studio 7) : – Demain, l’accueil dans les salons de coiffure, l’accessibilité des personnes à mobilité réduite. – Le développement durable, une démarche innovante et attendue par vos clients. – Les clés de la vigilance face aux maladies professionnelles. Cerise sur le gâteau, le show au Zénith “C’est ma Terre” avec six des champions du monde français de coiffure 2010 qui sensibiliseront le public aux problèmes environnementaux. Enfin, pour parcourir les 380 mètres entre la Grande halle et le Zénith, des cyclopousses sont customisés aux couleurs de Mon coiffeur s’engage et mis à disposition des visiteurs. Sympa, non ?

Damien Dufresne

Nahéma pour Jean-Claude Aubry Community

Carlo Bay savant mariage entre un « festival de couleurs vives et gaies, visuellement très lumineux, et des femmes délicates, gracieuses, pour donner un côté magique », annonce-t-elle. Sans oublier d’offrir au public une vraie gestuelle technique, en coupe et en coiffage. Un tour de force, sur le fil du chrono, pour Jean-Michel Faretra, qui occupe la scène du Zénith avec son équipe de maquilleurs et de stylistes. Un choc poétique, un spectacle qui met en vedette un seul mannequin ; celui-ci se métamorphose sous les yeux du public en cinq héroïnes de films cultes d’action ou de science-fiction : la reine Gorgo de Trois cents, Lisbeth de Millenium, Nina de Black Swan, la martienne sexy de Mars Attack et, pour le final, la reine Narnia. Fort de son enthousiasme et de sa verve légendaire, Stéphane Amaru prend le pari d’occuper seul la scène pour un “one-hairdresser show”, en toute intimité ! Quant au coloriste des stars, Rodolphe, au sein de l’auditorium Boris Vian, il explique le symbolisme des couleurs, livre ses sources d’inspiration et quelques secrets de création de ses palettes de couleurs.

MCB en bref Le Zénith 5 600 places assises 14 shows de coiffeurs français et étrangers • Un concert privé de Christophe Maé • Un hommage à Vidal Sassoon • •

La Grande halle de la Villette 18 000 m2 d’exposition 120 exposants • 13 ateliers techniques – Auditorium Boris Vian • 13 business conférences et ateliers professionnels – studios en mezzanine • 12 épreuves pour les championnats de France • Un Trophée de Paris “Coiffures de mariées” • Un concours “Meilleurs jeunes coiffeurs de l’année” • Un concours inédit Hair Beauty Awards, sur le thème “la coiffure, un métier d’art et d’audace” • Un campus jeunes : formation, carrières, emploi, etc. • •

Pour le programme détaillé et les horaires : www.salonmcb.com

ECHOScoiffure

101

évènement

Beauté Selection étend son expertise à Paris corine tonarelli

Beauté Sélection ouvre ses portes à Paris les 14 et 15 octobre. Echos Coiffure zoome sur les moments forts de cet évÈnement de l’univers de la beauté, reconnu comme un véritable concentré d’expertise, alliant shows, workshops et concours jeunes talents. Rendez-vous à la Halle Freyssinet !

Nouveau

Concours

Nail Show Pour la première fois à Paris, un concours spécialement dédié au stylisme ongulaire réunira 40 candidats nationaux et internationaux. Au programme : épreuves French Gel, Résine et Nail Art, jugées et sponsorisées par des experts internationaux et par les principaux industriels européens du secteur.

Lady Gaga et les mariées de Paris Les épreuves techniques et créatives du Concours Coiffure, pilotées par Patrice de Craieye, responsable concours de l’Union Régionale de la Coiffure Île-de-France, réunissent plus de 100 candidats, jugées par dix spécialistes. Thématiques : Lady Gaga, Total Look Punk ou encore les Mariées de Paris.

The Artists

Il seront là…

Dix heures d’expression libre… Sur la grande scène, se succéderont, pendant deux jours et en avant-première, les nouvelles collections haute coiffure des marques cosmétiques leaders du marché, telles que Schwarzkopf Professional, Eugène Perma, Vitality’s, Art Libre ou Sleek, et les plus grands coiffeurs, ambassadeurs de renom de la coiffure française, dont l’international Claude Tarantino (Rétro Nouveau), le formateur star Stéphane Amaru, la fondatrice du premier concours de coiffure ethnique en France, Célianthe Médus…

Stéphane Amaru, coach marketing « Cette fois-ci, je ne vais ni coiffer ni couper (mon équipe s’en chargera !), mais expliquer sur scène, dans une ambiance magique, les concepts qui font la réussite de mon salon atypique : Didact Hair Building, le comptoir à franges et le comptoir à cheveux longs. En lien avec ces 40 minutes de “séminaire show”, j’anime aussi une conférence sur le thème “Comment créer le buzz, comment créer le mouvement”. Autrement dit, prouver que les leaders ne servent à rien sans les suiveurs, et qu’on ne peut pas être leader sans avoir été un suiveur ! »

Éducation Vingt conférences et workshops Beauté Sélection Paris révèle un véritable concentré d’expertises avec la sélection de workshops innovants : les techniques de réalisation des collections 2012-2013 par Eugène Perma, les coiffures d’avantgarde de Wilfrid Karloff (Schwarzkopf Professional), l’art du chignon par Art Libre, Comment développer son CA (Unib)…, et des conférences : management et développement des salons par Stéphane Amaru, focus sur le métier de la coiffure à domicile par Christian Lehr (Viadom), Morphorelooking par Marc Dugast…

102

ECHOScoiffure

Claude Tarantino, coiffeur créateur styliste « Notre show mettra en lumière la collection Rétro Nouveau, des classiques des années 50, 60, 70, revisités à la sauce 2012. Soit des nouvelles versions inspirées par Marilyn Monroe, Brigitte Bardot, Greta Garbo… dans une totale ambiance : stylisme, déco et musique à mi-chemin entre l’intemporel et le contemporain. » Wilfrid Karloff, coiffeur studio et ambassadeur Schwarzkopf Professional « Zoom sur les coiffures d’avantgarde ! Pendant mon workshop, je vais décomposer ma façon de procéder, pour

créer une collection d’avant-garde. J’y dévoilerai aussi toutes mes techniques de construction de structure en fil de fer, et insisterai également sur l’idée que l’avantgarde n’est pas juste une coiffure, mais passe également par une atmosphère, un univers, une musique… L’avantgarde, c’est avant tout du free style. »

Bon Plan Pass VIP de Beauté Sélection Paris Inscrivez-vous au salon Beauté Sélection Paris et tentez de gagner l’un des 500 Pass VIP http://www.beauteselection.com/ demande-de-badge.php

Pass VIP deux jours 100 Pass VIP deux jours comprenant : une nuit d’hôtel, une prise en charge de l’acheminement, l’invitation au cocktail Beauté Sélection le dimanche 14 octobre, des places assises réservées devant la grande scène, accès à la salle VIP et au backstage.

Pass VIP un jour 400 Pass VIP un jour comprenant : des places assises réservées devant la grande scène, accès à la salle VIP et au backstage. Et de nombreux lots à gagner pour chaque Pass VIP avec Schwarzkopf, Riviera Tan, Postquam, Vitality’s, Crazydiams, Bioglamour, Peggy Sage, Formation Art Libre, Eugène Perma, Bleu Libellule et ETC Light Boutique du Coiffeur.

Halle Freyssinet 14 15 Oct. 2012

x u a é v r e s Ré s l e n n o i s s profe iffure de la co thétique de l’es &

tuit a r g e g d tre ba o v z e g r Télécha ez votre

et gagn

PASS VIP

ques 350 mar autés e v u o n s ez le Découvr services t e s t i u d pro gieuse i t s e r p tistique ane Amaru, h Scène ar ality’s, nal, Stép et, Vit fessio e Franch kopf Pro s, Schwarz erma, Guillaum Célianthe Médu my... P , e Eugene ude Tarantino , Contrast Acad la Sleek, C arloff, Art Libre Wilfrid K

n 2011

eurs e 000 visit

103

coiffure ECHOS CODE INVITATION : COM13

echos

artistique

Cheveux chéris l’expo universelle

La Grande halle d’Auvergne de Clermont-Ferrand accueillera, du 22 au 24 novembre, 832 talents qui en découdront pour représenter leur métier lors de la compétition internationale des 42e Olympiades des métiers programmées à Leipzig (Allemagne), du 2 au 7 juillet 2013. Cinquante professions sont en compétition, dont la coiffure dames-hommes. Les jeunes professionnels issus des sélections régionales devront donner tout leur potentiel pendant trois jours de compétitions nationales non-stop ! Seul le (la) meilleur(e) aura la chance de représenter la France à cet évènement unique au monde. Aux côtés des sociétés Baumann, Eugène Perma et Velecta Paramount, Echos Coiffure est fier d’être le magazine partenaire officiel pour la coiffure. Preuve du succès des Olympiades des métiers, pour cette finale nationale, les jeunes sont 15 % de plus à tenter leur chance ! Et, en coiffure, de 19 il y a deux ans, ils sont aujourd’hui 21 pré-sélectionnés : 15 jeunes filles et 6 garçons de moins de 23 ans ! Au-delà des épreuves, la coiffure propose un stand de démonstrations : Toi aussi, tu peux le faire, animé par d’anciens candidats des Olympiades des métiers… De quoi susciter des vocations parmi les 75 000 visiteurs attendus à ClermontFerrand. Enfin, faut-il le rappeler, la France et la coiffure brillent lors des Olympiades des métiers : il faudra trouver le parfait concurrent pour garder la médaille d’or obtenue par Caroline Schmitt, à Londres, en 2011 ! pour en savoir plus : www.worldskills-france.org

Olympiades des métiers c’est reparti !

Avant

Le musée parisien du quai Branly attire plus de 6 millions de visiteurs par an ! Ce lieu incroyable d’échanges et de respect des cultures fait aujourd’hui la part belle à la chevelure ! L’exposition “Cheveux chéris, frivolités et trophée”, qui se tiendra du mardi 18 septembre 2012 au dimanche 14 juillet 2013, est une grande première ! Misant sur une scénographie étonnante, au croisement de l’anthropologie, de l’histoire et de l’art ancien et contemporain, de la mode et des mœurs, cette exposition met en exergue l’intime, la sociabilité sur le thème des cheveux. Et ce en trois temps forts : • Les frivolités, la compétition des différentes couleurs et textures de cheveux, entre normalité et anticonformisme, séduction ou répulsion. • Le cheveu, “matériau humain” que l’on peut modeler, sculpter… ou perdre. • Les pouvoirs de la chevelure, qui devient relique, talisman, trophée, parure de l’au-delà, ornements révélant la puissance… Dans certains contextes rituels, les cheveux coupés ou récupérés sont empreints de pouvoirs magiques. Pour en savoir plus : www.quaibranly.fr

Après

Frédéric Mennetrier La couleur sans tricher

Séquence vérité, le 21 juin, à l’Académie L’Oréal Professionnel avec Frédéric Mennetrier. Ce coloriste virtuose, également consultant pour la marque, a fait l’ambitieux pari de colorer en direct six jeunes femmes selon un cahier des charges rigoureux : réaliser des colorations “plus vraies que nature”. Pari réussi en mêlant techniques et formulaires de coloration pour un résultat sur mesure. Les racines s’estompent en légèreté, les cheveux blancs se camouflent en transparence. Élodie est aux anges. Elle passe du blond au roux cuivré, avec bel un effet ombré. « On applique d’abord sur les racines un subtil mélange de nuances châtain clair aux reflets dorés et cuivrés, que l’on allonge ensuite avec un autre mélange de nuances plus claires pour que les longueurs ne soient pas trop foncées. Après le rinçage, on patine la couleur avec le ton sur ton Dialight pour la faire briller et lui donner encore plus d’intensité », dévoile Frédéric. Élodie n’en revient toujours pas : « C’est incroyable ce que je me sens bien, et encore mieux. »

104

ECHOScoiffure

Coiffure Beauté Méditerranée Mandelieu fête la Nouveauté

Après les éditions aixoises, marseillaises et niçoises, Coiffure Beauté Méditerranée lance, les 21 et 22 octobre prochains, son 7e opus à Cannes-Mandelieu, sur le thème de La Nouveauté. Dans un décor haut de gamme de 1 500m2 – le très écoresponsable centre Expo Congrès –, Coiffure Beauté Méditerranée, version Riviera, suit, avec ses aînés, un objectif commun : réunir l’ensemble des professionnels de la coiffure et de l’esthétique du Sud. Soit les grossistes (matériels, produits, accessoires), franchiseurs locaux, presse spécialisée, fabricants, écoles de coiffure et centres de formation. Sans oublier le côté artistique avec shows, concours, animations sur stand, ateliers techniques… « L’idée, insiste le fondateur de l’évènement Olivier Sittoni, est de répondre à toutes les sollicitations, qu’elles soient de l’ordre du conseil, commerciales, techniques ou artistiques. » On y court !

ECHOScoiffure

105

stratégie

Bien calculer ses prix Retour vers l’essentiel Pascale Prunier-froment

Pas spécialement drôle, mais d’autant plus incontournable en temps de crise, La connaissance de ses prix de revient est gage d’une gestion saine, d’une vision de sa rentabilité… et permet de prendre les bonnes décisions pour la pérennité de son salon.

’est le talon d’Achille des entreprises de coiffure. Bien entendu, chaque responsable de salon fixe librement le tarif de ses prestations. Si le secret de la réussite était de s’aligner sur les prix de ses concurrents, on le saurait tous et cela serait un jeu d’enfants… Malheureusement, exercé par nombre de coiffeurs, c’est un jeu dangereux. Car votre concurrent d’en face n’a ni les mêmes charges (loyer, crédit…) ni la même masse salariale que vous ; peut-être d’ailleurs travaille-t-il en solo ? Ses charges ne sont pas les vôtres et le positionnement de son salon est sans doute différent. Chaque calcul appartient à une entreprise et une seule !

Et cela fait maintenant trois ans que le marché de la coiffure peine à maintenir un rythme de croissance correct. En 2011, l’Insee note une baisse de 1,8 % du chiffre d’affaires en volume pour un niveau quasi identique en

106

ECHOScoiffure

valeur (+ 0,1 %). Seuls les plus aguerris en chiffres tirent leur épingle du jeu.

Services rentables et signaux d’alerte Globalement, on s’aperçoit que les tarifs sont sous-évalués et ne permettent pas une rentabilité correcte, voire provoquent un manque à gagner. « C’est souvent à la lecture du bilan avec leur comptable que les coiffeurs découvrent un réel problème de trésorerie », indique Laurent Melin, animateur INFC. Les patrons travaillent beaucoup pour un résultat net insuffisant et éprouve de la difficulté à se rémunérer ; c’est souvent le signe qu’ils n’ont pas fixé correctement leurs prix pour avoir une rentabilité suffisante. Les calculs à réaliser (en hors taxes et non toutes taxes comprises) demandent un peu de temps et de la patience, notamment pour réunir tous

les documents nécessaires. Les professionnels en sont les premiers surpris, les services les plus rentables ne sont pas ceux que l’on croit ! « Sur la coloration, la marge est quasi inexistante, c’est uniquement dans le cadre d’un forfait shampooing-coupe-coloration que l’on s’en sort ! », interpelle Virginie Scellier, du salon Liberty Coiffure. En effet, en moyenne, les services forme et coloration, sous-facturés, sont peu rentables, étant donné le temps passé auprès de la cliente. « Les services les plus lucratifs : le soin, dans la mesure où il est valorisé par un diagnostic et une gestuelle, précise Laurent Melin, et la revente, une vraie valeur ajoutée ! » Pour ne pas perdre du terrain sur le front de la rentabilité, les calculs sont à refaire régulièrement, car les ratios sont en perpétuel mouvement. « Les salaires et cotisations, les charges, les produits augmentent, argumente Thierry Tixier, consultant et formateur. Cela change la

Patricia Chantebel

Sur le qui vive Patricia est à la tête d’une PME : cinq salons, 21 salariés, en Bretagne et en Vendée, développent deux concepts (Libre Cours et Coiff and Line). Elle passe peu de temps au fauteuil et assure la gestion de ses entreprises. Ancienne franchisée, elle est sensibilisée à l’analyse des chiffres et a participé à des formations sur le juste prix. « Je connais le coût horaire dans mes salons en étudiant les charges fixes, variables… Je sais quel service rapporte le plus d’argent. Ainsi, ajouter quelques mèches dans une coloration prend peu de temps et devient rentable, explique-t-elle. Nous avions également trop de temps morts, ainsi, j’ai réduit ma masse salariale, un temps plein est passé en temps partiel. Même en étant attentive, la rentabilité a tendance a se réduire. Dans un salon de cinq collaborateurs, nous sommes passés à quatre : nous avons perdu un peu de chiffre d’affaires.. mais pas de marge ! »

Virginie Scellier

Une réflexion au quotidien

donne du prix de revient et pèse sur la rentabilité. » Laurent Melin conseille un calcul au minimum chaque année. « Le prix de revient est variable : des éléments comme des intérêts d’emprunt en moins baissent le prix de revient ; un nouveau collaborateur change la donne dans un sens ou un autre », précise-t-il. Quant à la hausse des prix de l’énergie, des cotisations sociales et, notamment, le calcul moins favorable des allégements sur les bas salaires, pèsent assez lourds dans la balance.

Baisser ses charges pour renforcer sa marge Il convient d’être malin concernant les dépenses de charges générales et produits. « Côté technique, vous pouvez gagner sur le coût de production en formant, par exemple, un apprenti pour appliquer parfaitement les colorations ; c’est son salaire qui servira de base pour le prix de revient, et non celui d’un coloriste », préconise Thierry Tixier. Et haro sur le gaspillage ! « Surtout, ne fonctionnez pas à l’œil pour les travaux techniques, conseille Laurent Melin. En pesant tous les produits de coloration, vous évitez d’en jeter. Des fiches clients bien renseignés, des indications précises pour l’application d’une coloration sur cheveux courts, mi-longs… vous feront gagner de l’argent. » Améliorez aussi les relations avec vos

Liberty Coiffure, à Gournay-en-Bray (Seine-Maritime), occupe six personnes actives, dans une ville qui a la réputation d’être celle qui compte le plus de salons de coiffure par habitant. La télé en a fait ses choux gras au printemps. Quatorze salons pour 6 500 habitants (10 000 avec les environs immédiats) ! En six ans, Virginie n’avait pas augmenté tous ses prix. Après un stage INFC, maintenant, elle ose ! « J’ai des repères simples pour ma rentabilité : un euro la minute ; 52 000 € de chiffre d’affaires annuel par personne pour avoir une bonne rentabilité… De plus, je n’ai pas renouvelé un emploi en contrat à durée déterminée et je vais me séparer de la femme de ménage. Je ne fais pas de promotion, car mes prix restent accessibles et je préfère offrir un cadeau personnalisé à une cliente fidèle. » Et de poursuivre : « Dans quelques mois, je n’ai plus de crédit, une vraie bouffée d’oxygène. Aussi, en 2014, je pense refaire mon salon, il sera flambant neuf ! »

fournisseurs, votre banquier, votre assureur… Vous ne pourrez que mieux négocier ensuite. Privilégiez également des actions qui permettent des économies sans que la qualité de services en souffre ! Est-il nécessaire de négocier deux heures avec un commercial pour obtenir quelques centimes sur des tubes de coloration ? Par contre, étudiez vos dépenses : téléphone, Internet…, des formules existent pour payer au juste prix. Quant au développement durable, il permet de faire des économies. Pour faire baisser votre facture d’eau, installez des robinets mitigeurs (- 10 % d’eau) ou thermostatiques (- 30 %). Éduquez vos collaborateurs sur tous les bons gestes au quotidien : par exemple, en lavant les bols de coloration en nombre et non pas un par un : laisser couler l’eau pendant une minute correspond à 12 litres perdus. Pour l’éclairage, optez pour des ampoules basse consommation et des LED. Si vous remplacez vos appareils électriques, du lave-linge aux sèche-cheveux, sélectionnez les plus économes en énergie. Réticents à augmenter leurs tarifs, les coiffeurs perdent en rentabilité, d’autant plus s’ils ne font pas les calculs nécessaires à la détermination de leur marge. Ainsi, si l’indice des prix Insee à la consommation a augmenté de 2,12 %, celui de la consommation

coiffure en 2011 n’est que de 1,55 % entre 2010 et 2011. En bref, les tarifs coiffure ont augmenté moins vite que l’inflation ! Augmenter ses prix raisonnablement et régulièrement est mieux accepté par la clientèle que de les augmenter une fois tous les 5 ans, fortement ! « Je répercute des augmentations, mais ne le fais pas sur des prix d’appel qui apparaissent en vitrine. 29 euros est un prix psychologique, je n’y touche pas ! » explique Patricia Chantebel, chef d’entreprise.

Analyser pour être pertinent… Un préalable : rapprochez-vous de votre expert-comptable pour obtenir les éléments de calcul : – Le détail des charges fixes : loyer, chauffage, téléphone, publicité, honoraires et autres frais, électricité, eau, entretien, impact des amortissements des aménagements et matériels, impôts et taxes, etc. – Les coûts des rémunérations annuelles : salaires et charges par catégorie de personnel. Important : n’oubliez pas d’inclure votre propre rémunération. – Le coût des achats des produits. On classe en deux familles les coûts : les frais fixes, directement proportionnels au nombre d’heures d’ouverture du salon (coûts à l’année/nombre d’heures d’ouverture),

ECHOScoiffure

107

stratégie

Sites d’achats groupés, le chant des sirènes ?

puis les coûts variables liés aux prestations (temps techniques des salariés). Le coût horaire d’un salarié est déterminé en calculant le montant de ses salaires et charges que l’on divise par les heures travaillées. Attention, cela ne veut pas dire temps de travail effectif ; les temps morts augmentent le prix de revient et font baisser la rentabilité ! Et il convient également de connaître le temps moyen nécessaire pour chaque prestation, à chronométrer ou à constater avec rigueur, c’est indispensable.

Plusieurs approches possibles La méthode INFC permet de déterminer un prix moyen à la minute. Chaque temps moyen de prestation est multiplié par le coût à la minute, auquel on ajoute le coût des produits, en tenant compte du dosage précis. On obtient ainsi le prix de revient d’une prestation. « Dès que ce prix est connu, nous ajoutons une marge de sécurité de 10 % pour tenir compte des aléas en cours d’année, tel un changement de collaborateur, une augmentation du coût des produits… », indique Laurent Melin. Quant à Thierry Tixier, il recommande d’évaluer deux coûts horaires distincts : – Le temps d’occupation, soit les charges fixes divisées par le nombre de jours d’ouverture du salon dans l’année. – Le temps de production, calculé sur la base de la masse salariale et du nombre d’heures d’ouverture par jour, ce qui détermine le

108

ECHOScoiffure

nombre d’heures dit de production. Concrètement, par exemple, un service de coloration peut être estimé à 60 minutes de temps d’occupation – temps passé par la cliente dans le salon –, et à 20 minutes de temps de production – durée pendant laquelle un salarié s’occupe réellement de la cliente. Pour une prestation shampooing-coupecoiffage, les temps de production et d’occupation sont identiques. Chaque prestation est évaluée selon les consommations d’espace de la cliente dans le salon et de temps de main d’œuvre. Bien connaître ses prix de revient permet de déterminer le juste prix, y compris pour de nouvelles propositions, par exemple le lissage brésilien, gourmand en temps de production, en ayant ajouté la marge finale souhaitée. Bien évidemment, il convient également de prendre en compte ses actions commerciales éventuelles, le standing de son salon (tel qu’il est perçu par la clientèle !), et les prix de la concurrence. « Que la méthode débouche sur des marges différentes selon les prestations est normal, indique Éric Gratas, du Cegeco, mais l’ensemble doit demeurer équilibré, car le chef d’entreprise ne maîtrise pas les modes qui vont mettre en vedette une prestation plutôt qu’une autre. » Et Laurent Melin d’insister : « Ne réussissent que ceux qui savent gérer… même si l’on a un bon coup de ciseaux ! »

Si vous connaissez votre rentabilité, vous pouvez, ponctuellement, pour booster votre salon, mettre en place une promotion, tout en gardant à l’esprit que vous ne gagnerez pas forcément d’argent. Apparus depuis trois ans en France, les sites d’achats groupés (dont le n°1 est Groupon) font miroiter aux coiffeurs le recrutement d’une nouvelle clientèle qui, elle, ne recherche que le “bon plan” ! Or, le calcul est simple : avec une remise auprès de la clientèle de 50 à 70 % sur votre prix de base – plus la commission pour le site, en moyenne 40 % sur le prix de vente –, sur un forfait shampooingcoupe-coloration, il ne vous reste pas de quoi payer les charges fixes ; le coiffeur en est de sa poche ! Des entreprises ont été mises en péril par ce système, ayant de surcroît fait fuir leur clientèle habituelle !

Des stages pour en savoir plus Définir le juste prix (un jour) par Thierry Tixier. Tél. : 06 83 57 77 56

Calculer ses tarifs (un jour) par Laurent Melin ou Jean-Luc Moulin (INFC). Tél. : 01 42 61 53 24 ou www.fnc.fr

Suivre les chiffres clefs de l’entreprise (deux jours) par Isabelle Arnoult (société Dont Acte) et un expertcomptable spécialiste de la coiffure. Tél. : 06 83 82 41 60 ou www.cf.dontacte.fr

Et aussi, prenez conseil auprès des antennes régionales du Cegeco (Centre de gestion de la coiffure) www.cegeco.agc.fr

…Beauty Planet L’application Smartphone*

O F F R E Z B E AU T Y P L A N E T À VO S C L I E N T S • Présentez votre salon, votre équipe… Crédit photographique : www.istockphoto.com/knape

• Envoyez vos promotions à vos clients • Cartes de ﬁdélité • Photos avant/après, envies… • Donnez la parole à vos clients : questionnaire de satisfaction… • Publiez les photos de vos réalisations * Beauty Planet est compatible iPhone®, Androïd® et Windows®.

Renseignez-vous auprès de notre Service Commercial au 04

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ MERLIN ! www.ikosoft.fr • www.facebook.com/ikosoft

42 900 777 Inspiré par vous

ECHOScoiffure

109

publi-reportage management

Corine Tonarelli – Philippe Varlin

Orange a été touché, le 6 juillet, par la plus grande panne de son histoire : 26 millions de clients de l’opérateur étaient sans réseau ! L’annonce tourne en boucle à la TV et à la radio… Nous prenons tous conscience que nous avons glissé vers l’ère du digital.

Et dans votre salon : avez-vous remarqué que de plus en plus de vos clients sont digitaux ? Hier réservé au geek, le digital est aujourd’hui partout (sites web, e-mail, Facebook, SMS-MMS, applications smartphones…). Il concerne bien sûr la génération des 18-35 ans, mais touche aussi progressivement tout le monde. N’oubliez pas que la rentabilité d’un salon de coiffure, surtout lorsque les prix sont bas, passe par celle des services.

Profil du client digital : • Il utilise son smartphone ou surfe sur le Web à la maison. • Il considère qu’être connecté fait partie de la vie. • Il souhaite être connu et reconnu. • Il croit au bouche à oreille de son réseau. Comment le digital peut-il “booster” la relation clientèle ? Le digital transforme la nature de la relation avec votre clientèle, mais il est indissociable des contacts “classiques” que vous avez au salon. Idée plus : pour commencer, et montrer ouvertement votre “implication digitale”, pensez à laisser un accès Wi-Fi gratuit dans votre salon.

à suivre : 110

ECHOScoiffure

Observation des habitudes technologiques de la clientèle Si vos clients sont digitaux, identifiez précisément quelles sont leurs habitudes technologiques : • Utilisent-ils Internet ? À la maison ? Dans les lieux publics ? • Pourquoi sont-ils connectés : pour recevoir et envoyer des e-mails, obtenir des informations pratiques, se distraire, suivre l’actualité, faire des achats de produits ou encore de services, consulter des blogs… • Sont-ils équipés de smartphone ? Quelle est leur fréquence d’utilisation ? Dans quel but ? • Ont-ils un profil Facebook ou sur un autre réseau social ?

Choix du médias ou réseau

À partir des réflexes technologiques de votre clientèle, à vous de cibler votre outil digital. Mais ne perdez jamais de vue que plus ces nouveaux médias sont utilisés, plus ils seront efficaces. Facebook /Instagram/Pinterest : faciles, gratuits, ils permettent de toucher une large clientèle pour construire l’e-réputation de votre salon, développer le partage d’informations, animer votre communauté… Concrètement : lancez des animations : concours, votes… Publiez des visuels de vos

nouvelles collections… (mais prenez garde alors à ne pas vous mettre en infraction avec la loi sur les droits d’auteurs !) Smartphone / iPhone : Sans aucun doute la solution à privilégier ! Le mobile favorise le marketing relationnel : plus immédiat et personnalisé. Avec les campagnes SMS et MMS, les coupons, les QR codes et les diverses applications mobiles, il permet de fidéliser, donner une image innovante et augmenter les interactions. Concrètement : la connexion avec votre logiciel de caisse permet d’envoyer des promotions, des propositions de parrainages, de diffuser les actualités du salon, de recevoir des demandes de rendez-vous, de prendre la photo de votre client. Tablettes : connectée avec votre logiciel de gestion, la tablette est un média qualitatif qui renvoie une image haut de gamme de votre salon et de vos services. Concrètement : pour présenter les nouvelles tendances et vos collections numériques, enregistrer les derniers looks de vos clients… Site web : canal intéressant pour s’ouvrir au recrutement. Identifié comme une deuxième vitrine, le site web permet de diffuser vos services, informations pratiques et actualités du salon, mais aussi vos valeurs, votre philosophie et votre image. Attention à ne pas en négliger le référencement !

Dans chaque numéro, Echos Coiffure, en collaboration avec l’expert en logiciel et nouveaux médias Ikosoft, vous présentera un nouvel outil dédié au développement de votre salon de coiffure. Quand la technologie devient accélératrice de chiffre d’affaires…

Votre allié n°5 : « Motiver votre équipe : la clef de votre succès. »

…Ikostore

La boutique en ligne

LA GESTION ET LE MARKETING «CLÉS-EN-MAIN» • + de 20 designs pour personnaliser votre logiciel • + de 150 courriers, mails et SMS prêts à l’emploi • + de 20 programmes de fidélisation prédéfinis • + de 100 opérations commerciales paramétrées • + de 20 modèles de fiches techniques spécifiques (onglerie, soins, extensions…) • + de 20 calculs de prime pour vos collaborateurs • Nombreux profils d’impression, indicateurs et tableaux de bord…

Renseignez-vous auprès de notre Service Commercial au 04

REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ MERLIN ! www.ikosoft.fr • www.facebook.com/ikosoft

42 900 777 Inspiré par vous

ECHOScoiffure

111

tetiere management

comprendre

la clause de non-concurrence Pascale prunier-froment

Une rigueur extrême s’impose sur le sujet de la clause de non-concurrence. La Convention collective de la coiffure n’est pas à jour des décisions de la jurisprudence… qui évolue sans cesse. Revue de détails, en partenariat avec le Cegeco, en dix questions-réponses.

Vous embauchez un salarié ; la clause de non-concurrence est-elle obligatoire dans son contrat de travail ?

Elle est indispensable et inscrite dans le contrat de travail si le salarié a un poste clé au sein du salon, qui peut entraîner un départ de clientèle vers un salon qu’il ouvrirait à proximité ou vers un salon proche où il serait embauché par un nouvel employeur. Elle permet d’interdire à un salarié qui quitte l’entreprise d’exercer une activité professionnelle qui pourrait nuire à son ancien employeur. Attention, elle ne doit pas empêcher toute activité professionnelle du salarié.

Quelles sont les conditions de validité ?

Surtout, ne pas déroger aux grands principes. Pour qu’une clause de non-concurrence soit licite, elle doit : − Être indispensable à la protection des intérêts légitimes de l’entreprise. − Être limitée dans le temps (six mois à un an maximum) et sur une zone géographique déterminée (plus importante en zone rurale qu’en zone urbaine). − Tenir compte des spécificités de l’emploi du salarié. − Comporter l’obligation pour l’employeur de verser au salarié une contrepartie financière significative à l’expiration du contrat de travail.

Quel est le lien entre clause de non-concurrence, clause de loyauté, clause de confidentialité ?

Aucun. La clause de loyauté s’assure que tout salarié exécute loyalement son contrat de travail et ne fait pas concurrence à son employeur. La clause de confidentialité interdit au salarié de divulguer certaines informations confidentielles. Elles n’ont pas pour effet d’interdire d’être embauché chez un concurrent après la rupture de son contrat de travail.

112

ECHOScoiffure

Est-il licite d’imposer une clause de non-concurrence à tous les collaborateurs ?

Non. Les spécificités de l’emploi sont à prendre en compte : par exemple, on ne peut l’imposer à un apprenti ni à un assistant coiffeur (coefficient 100).

Pour ne pas faire d’impair, comment devez-vous la rédiger ?

Régulièrement, passez en revue les contrats de travail des salariés, car la jurisprudence évolue en permanence. Si la clause de non-concurrence n’est pas correctement prévue dans le contrat de travail, proposez aux collaborateurs la signature d’un avenant afin de la rendre licite. Intégrez l’éventuelle majoration de salaire déjà versée à titre d’indemnité, chaque mois, dans leur rémunération. La clause doit préciser : les activités interdites, la zone géographique, la durée et le montant de l’indemnité compensatrice.

Qu’en est-il de la compensation financière ? Quand doitelle être payée ?

La compensation financière est obligatoire et doit être significative, c’est le point crucial qui en fait la validité. Attention, la jurisprudence évolue plus vite que la convention collective. Les 6 % inscrits dans la convention collective de la coiffure sont jugés dérisoires (et peuvent libérer le salarié de son obligation de non-concurrence). Les organisations professionnelles et la jurisprudence considèrent qu’un taux de 30 % du dernier salaire brut mensuel est adapté. Important : c’est à la rupture du contrat, après le départ du salarié, qu’il convient de verser la contrepartie financière, et non pendant la réalisation du contrat. Elle doit être payée quel que soit le motif de rupture du contrat : faute, démission, etc. Son montant ne peut être minoré.

tetiere

produits

7 8

Quelle est la durée de paiement ? Durant toute la période d’interdiction prévue par la clause. Une renonciation est-elle possible ?

Oui. Si la clause n’est pas licite, il vaut mieux renoncer à sa mise en œuvre par écrit. Même licite, un employeur peut renoncer à l’application de la clause de non-concurrence, par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai rapide, 15 jours maximum. Le salarié ne peut être laissé dans l’incertitude. Dès renonciation par l’ex-employeur, le salarié retrouve, après son départ de l’entreprise, la liberté de s’établir à son compte ou d’intégrer un salon de coiffure proche.

Un salarié peut-il entreprendre une action pour faire annuler sa clause de non-concurrence ?

Oui. Il peut faire valoir une indemnité inexistante ou insuffisante, une entrave à sa liberté de travailler si la zone géographique est trop vaste, etc. Si la clause a été mal libellée, prudence ! Et une clause frappée de nullité entraîne un préjudice pour le salarié et l’employeur peut être condamné à lui verser des dommages et intérêts…

Si un ex-salarié ne respecte pas sa clause de non-concurrence, des recours existent-ils ?

Oui. C’est à l’ancien employeur d’apporter les preuves d’une éventuelle violation de la clause de non-concurrence. Si elle est établie, il n’a pas à payer la contrepartie financière ; il peut aussi obtenir des dommages et intérêts correspondant au préjudice subi (non-respect ou respect partiel, par exemple). À noter : dans certains cas, dans le contrat de travail, une clause pénale est prévue fixant à l’avance le montant des dommages et intérêts que le salarié aura à verser à l’employeur si le salarié ne respecte pas ses engagements.

lus, savoir p e Pour en tr tez vo contac feso r p ation is n e a g r o antenn lle ou l’ geco. e n n io s e le du C régiona

ECHOScoiffure

113

tetiere fédération

La Coiffure à la fête

Ça y est, l’automne est de retour ! Et avec lui, bonne nouvelle, ses deux grands évènements coiffure phares dédiés aux professionnels (le MCB) et au grand public (la Semaine de la Coiffure). Deux occasions clefs, pour notre secteur, de rayonner, transmettre la passion du métier et mettre un coup de projecteur sur l’excellence de notre profession.

S JEU CONCOUR

DE S TRIME STRE S DE COIF F U RE À G AGNER ! ET DE NOMBREUX AU T RE S LOT S COI F F U RE OF F E R T S PA R L A F NC ET QU E S T IONS DE F E M M E

* 3 LOTS D’UN TRIMESTRE, SALON AU CHOIX DES GAGNANTS, PARMI CEUX PARTICIPANT À LA SEMAINE NATIONALE DE LA COIFFURE, 3 VISITES D’UN MONTANT GLOBAL DE 300 €.

de la co if fu re de la Se m ai ne M ei lle ur du o

JEU CONCOURS GRATUIT ORGANISÉ PAR LA FÉDÉRATION NATIONALE DE LA COIFFURE (36, RUE DU SENTIER 75002 PARIS), EXCLUSIVEMENT ACCESSIBLE SUR LA PAGE D'ACCUEIL DU SITE WWW.SEMAINEDELACOIFFURE.COM ET SE DÉROULANT DU 24 SEPTEMBRE 2010 AU 20 NOVEMBRE 2010 MINUIT INCLUS. RÈGLEMENT DU JEU LIBREMENT CONSULTABLE SUR LE SITE WWW.SEMAINEDELACOIFFURE.COM ET DÉPOSÉ AUPRÈS DE MAÎTRE JEAN-LOUP GARNIER, HUISSIER DE JUSTICE À PARIS. TIRAGE AU SORT SOUS SON CONTRÔLE LE 22 NOVEMBRE 2010. RÉSULTATS PUBLIÉS DANS LE NUMÉRO 161 DU MAGAZINE QUESTIONS DE FEMMES ET SUR LE SITE INTERNET WWW.SEMAINEDELACOIFFURE.COM.

2 élection 201

PAR TICI PATI O N E XCLUSI V E M E N T SU R

W W W. SE MAINE DE L ACOIF F U RE . COM W W W. SE MAINEDEL ACOIF F U RE . COM

AU TRE S LOT S COI F F U RE ET DE NOMBREUX

u n év è n e m e nt e xclusi f de l a

w w w. se maine de l acoif f u re . com

4e édition de la Semaine nationale de la coiffure Montée en puissance d’un évènement aujourd’hui incontournable ! Rendez-vous devenu incontournable chaque automne, la Semaine nationale de la coiffure met à l’honneur l’excellence de professionnels passionnés, aux qualités artistiques et à l’offre de services qui réenchantent à chaque rendez-vous le quotidien des clients. Cet évènement national, qui a fait ses preuves depuis 2009, se déroulera, pour sa 4e édition, du 19 au 25 novembre 2012. Il conforte à cette occasion la montée en puissance de son dynamisme et la qualité de ses animations. Comme chaque année, installée dans une période morose et calme commercialement, la manifestation invite les professionnels, les jeunes en formation et le grand public à faire la fête dans les salons et les écoles de coiffure, et ce pendant sept jours. C’est avec une volonté de transmission de leur passion que les professionnels mettront en place des animations et des promotions sous le signe de la convivialité.

À DECOUVRIR EN 2012 Un vent nouveau souffle cette année sur la Semaine de la coiffure. 2012 vous réserve son lot de bonnes surprises ! • Partenariat renforcé avec le magazine féminin Questions de femmes. • Des partenaires fidèles avec L’Oréal Professionnel, Kerastase, Redken, Mizani, Pureology, Matrix, Wella, Indola, Schwarzkopf Professional, René Furterer, Vitality’s, Generik…

114

coiffure coiffure ECHOS ECHOS

À G AGNER ! DE COIF F URE DE S TRIME STRE S

. € 0 03 ED LABOLG TNATNOM NU’D S ET I S I V 3 , ERUFF IOC A L ED ELANO I TAN EN I AM ES A L À TNAP I CI TRAP XUEC I MRAP , STNANGAG S ED X IOHC UA NOLAS , ERTS EM I RT NU’D STOL 3 *

ET QU E STIONS DE F E M M E OF F E R T S PAR L A F NC

MOC. ERUFF IOCA L ED EN I AM ES .W W W ET I S EL RUS ELBATLUSNOC TN EM ERB I L UEJ UD TN EM ELGÈR . SULCN I T I UN I M 0102 ERBMEVON 02 UA 0102 ERBM ET P ES 42 UD TNA LUOR ÉD ES TE MOC. ERUFF IOCA LED EN I AM ES .W W W ET I S UD L I EUCCA'D EGAP A L RUS ELB I SS ECCA TN EM EV I SULCX E ,)S I RAP 20 057 R E I TN ES UD EUR ,63( ERUFF IOC A L ED ELANO I TAN NO I TA R ÉD ÉF A L RAP ÉS I NAGRO T I UTA RG S RUOCNOC UEJ .MOC. ERUFF IOCA L ED EN I AM ES .W W W TENR ETN I ET I S EL RUS TE S EMM EF ED SNO I TS EUQ EN I Z AGAM UD 161 ORÉMUN EL SNAD S É I LBUP STATLUS ÉR .0102 ERBM EVON 22 EL ELÔRTNOC NOS SUOS TROS UA EGA R I T . S I RAP À ECI TSUJ ED R E I SS I UH , R E I NRAG PUOL-NA EJ ERT Î AM ED S ÈRPUA ÉSOP ÉD TE

PAR TICIPATION E XCLUSIVE MENT SU R

• Nouveaux partenaires coiffure avec Coiffance, Goldwell, Davines, La Biosthétique… • Implication des réseaux franchisés dans la promotion de l’évènement (Vog, Tchip, Biguine, Jean-Claude Aubry, Camille Albane…). • Nouveautés côté goodies avec les packs “découverte” et “ultra” (plus de détails sur www.semainedelacoiffure.com). • Relais actif de l’évènement en boutiques Pro-Duo.

JEU CONCOUR S

Et plus encore à découvrir d’ici novembre… Rassurez-vous, la Semaine de la coiffure 2012 reprend également les grands évènements qui ont fait le succès de l’édition 2011 : des animations clef en main pour les salons participants et leurs clients, à redécouvrir dés à présent sur www.semainedelacoiffure.com. • Jeu-concours Questions de Femmes “Gagnez vos rendez-vous coiffure”. • Élection “Votre coiffeur est un artiste, prenez-vous pour un mannequin !” Vous pouvez d’ores et déjà vous inscrire sur le site de la manifestation www.semainedelacoiffure.com Le grand public retrouvera la liste des salons participants classés par département, ainsi que le programme complet des animations, sur le site web www.semainedelacoiffure.com à partir du 15 septembre.

tetiere

produits

MCB 2012 : un concept nouveau !

23 et 24 septembre – Grande halle de la Villette / Zénith

Informations juridiques L’ensemble des informations juridiques relatives à la profession est disponible sur l’espace adhérents du site de la FNC, première organisation patronale de la coiffure, qui compte plus de 7 000 entreprises de coiffure adhérentes partout en France. Grâce au réseau FNC, vous trouverez toujours un relais local près de chez vous. Coordonnées sur www.fnc.fr ou par téléphone au 01 42 61 53 24.

Congés payés Report des jours admis en cas de rechute d’un accident du travail Si le salarié peut légitimement demander le report de congés payés en cas de maladie ou accident du travail, la cour de cassation apporte une précision importante dans un arrêt du 16 février 2012. Elle réaffirme que le report des congés payés est non seulement possible en cas de maladie du salarié, mais également « lorsque le salarié se trouve dans l’impossibilité de prendre l’intégralité des congés payés acquis en raison d’une rechute d’accident du travail ». Après le succès de l’édition 2010, le Mondial Coiffure Beauté, évènement incontournable de la coiffure et de la beauté, fait peau neuve, et vous donne rendez-vous les 23 et 24 septembre prochains à la Grande halle de la Villette, dans ce magnifique monument historique parisien. Signe de changement, le choix de ce lieu inscrit le MCB dans une nouvelle dynamique pérenne, un renouveau tant attendu par les exposants et les visiteurs. En matière de nouveauté, le pôle Academy abritera cette année un Campus Jeunes, en partenariat avec la fédération nationale de la Coiffure et Pôle emploi, pour répondre à toutes les questions pratiques et techniques des jeunes sur leur carrière dans la coiffure. Cet espace dédié aux carrières, à l’emploi et à la formation dans le secteur, permettra de mettre en contact les pros et les jeunes qui veulent se lancer dans le métier. Pôle emploi : petites annonces, job dating… – soutien à la rédaction de son C. V. et de sa lettre de motivation ; – rencontres recruteurs / candidats ; – bornes interactives de petites annonces (en partenariat avec la FNC et Pôle emploi…) ; – panneaux de petites annonces offres et demandes d’emploi. Pôle jeunes entrepreneurs : conseils et aides à l’embauche. Avec l’intervention de professionnels confirmés, d’experts dans leurs domaines et d’institutionnels, pour orienter, conseiller, faire découvrir les potentiels et la richesse des métiers du secteur de la coiffure ! Redécouvrez à l’occasion de la manifestation, le nouveau site de la FNC : www.annoncecoiffure.fr. Le site de référence en matière de petites annonces coiffure. Un site 100 % gratuit, consacré aux petites annonces de la coiffure. Deux cents nouvelles annonces et 2 000 visiteurs par mois ! Créé il y a six ans par la fédération nationale de la Coiffure afin de favoriser la mise en relation des professionnels de la coiffure, le site internet www.annoncecoiffure.fr s’est imposé au fil du temps comme un outil de référence dans le secteur.

Extrait de la circulaire FNC 12-024-IA

Mise en œuvre du chômage partiel Pas de demande administrative préalable La demande préalable d’allocation spécifique qui était auparavant nécessaire avant toute mise en œuvre du chômage partiel par l’employeur a été supprimée. Les employeurs adresseront désormais leur demande d’allocation spécifique après la mise au chômage partiel. La demande d’allocation, effectuée donc postérieurement, peut s’établir par tout moyen d’envoi permettant d’identifier la date de transmission, notamment par courrier électronique. Le décret supprime également la mention légale du délai de 20 jours imparti à l’administration pour rendre sa décision. Aucun autre délai n’est précisé pour autant. Enfin, la possibilité d’ouvrir le chômage partiel aux salariés sous convention de forfait en heures ou en jours sur l’année, à la condition que l’activité soit totalement suspendue pour cause de fermeture temporaire de l’établissement, est confirmée. Extrait de la circulaire FNC 12-028-IA

Aujourd’hui annoncecoiffure.fr fait peau neuve et se dévoile au MCB 2012 : • un renouveau graphique dans l’air du temps ; • un site 100 % ergonomique ; • une plateforme parfaitement fonctionnelle, tant pour les annonceurs que les visiteurs. Pour autant, le site ne perd naturellement aucune des fonctionnalités qui ont fait son succès : • un espace personnalisé vous est dédié, qui vous permet de voir rapidement l’ensemble des annonces que vous avez publié, ainsi que le nombre de fois où elles ont été lues pour un suivi simple et efficace ; • toutes les petites annonces présentes sur le site ont au maximum trois semaines de diffusion, afin d’éviter de polluer les visiteurs avec des offres périmées ; • enfin, annoncecoiffure.fr, c’est toujours un service d’alerte vous permettant de recevoir directement par e-mail les annonces correspondant à vos critères. Venez découvrir annoncecoiffure.fr et vous inscrire à la Semaine nationale de la coiffure sur le stand E14 de la fédération nationale de la Coiffure au MCB, dans Entrepreneur Avenue, les 23 et 24 septembre.

coiffure coiffure ECHOS ECHOS

115

mode

Burberry

Un hiver 2012-13 cacharel

overlooké

dior

sophie degentil

J. O. de Londres oblige, le style sporty prend de l’ampleur, tandis que tous les rouges enflammeront l’automne et l’hiver 2013 pour nous tenir chaud. Les femmes qui cherchent de la structure se tourneront vers un vestiaire militaire tandis que les romantiques se pareront de noir. Côté hommes, les designers internationaux abusent du kaki, qui tentera de sophistiquer un brin sa nature utilitaire. Les silhouettes, elles, présentent des carrures exagérées, pour aller vers l’oversized.

Dior

116

ECHOScoiffure

Lacoste

Alerte rouge S’il y a une couleur à retenir pour cet hiver, c’est le rouge. Décliné à toutes les sauces, cette teinte chaude ne laisse pas indifférente, et c’est là toute sa force. Vermillon, bordeaux, lie de vin, pourpre, grenade ou cabernet, elle remue les passions, qu’elles soient positives ou négatives. Les créateurs s’en sont emparé pour provoquer et mettre en valeur la femme de cet hiver.

Kenzo

Lacoste

Burberry

Hermès

Chloé

Jean Paul Gaultier

ECHOScoiffure

117

mode

Kaki Le kaki compte parmi les couleurs qu’il faudra apprivoiser, avec des bleus mi-Klein mi-électrique et tout une déclinaison de crus, bordeaux ou bourgogne. Des tons que l’on retrouve partout, de la maille au cuir, deux matières plus que récurrentes, tous vêtements confondus, et qui habillent des silhouettes penchant tantôt du côté du sportswear, tantôt vers la rigueur army.

Dior

118

Dries Van Noten

Burberry

Jean Paul Gaultier

ECHOScoiffure

Lacoste

Dior

Hommes XXL Les pièces surdimensionnées marquent le vestiaire masculin. Tendance football américain avec des silhouettes artificiellement élargies. Le corps est accentué avec des manteaux et des lainages aux épaules surgonflées ou des doudounes extra-larges, aux énormes épaules et aux encolures disproportionnées.

Jean Paul Gaultier

Dries Van Noten

Smalto

Dior

ECHOScoiffure

119

mode

Noir romantisme Peut-être la vampire mania a-t-elle influencé la mode… Ce qui est sûr, c’est que le romantisme s’affranchit de son côté fleur bleue. Les noirs – l’envoûtant, le mystérieux et le radical – s’imposent. Mystérieuses et vampiriques, les femmes s’engouffrent dans les ténèbres vêtues de cuir, de résille, de clous et de dentelle.

Lacoste

Balmain

jean Paul Gaultier

120

ECHOScoiffure

jean Paul Gaultier

Dior

Hermès

Gucci

OffRe sPécIALe ReNTRée L’ALbum PRINTemPs-éTé 2012

NOS ADRESSES

50€

American Crew 01 56 43 71 14 www.americancrew.com

Kerat-in 01 84 06 40 43 www.kerat-in.com

Azzo 04 37 25 38 40 www.azzo.fr

Keune 01 56 88 47 47 www.keune.com

Balmain Hair 01 45 62 02 00 www.balmainhair.com

La Biosthétique 01 58 05 46 50 www.labiosthetique.com

Cindarella 01 64 88 17 52 www.cindarella.com Coiffance Professionnel 0 800 199 648 www.coiffance.fr

Luxter 01 45 26 39 65 www.lissfactor.com Matrix 01 40 20 25 35 www.matrix-france.fr Ness www.design-ness.com

Corioliss 04 78 54 39 60 www.corioliss.fr

Objectif Coiffure 0800 60 92 89 www.objectifcoiffure.com

Davines 01 46 33 22 13 www.davines.com

Parisaxe 01 30 39 28 11 www.parisaxe-boutique.fr

Dayna 01 42 45 40 40 www.dayna.fr

Peggy Sage 0 825 600 104 www.peggysage.pl

Deluxe Beauté 01 42 46 37 25 www.deluxebeaute.fr

Pivot Point 02 40 03 20 10 www.pivotpoint.net

Eugène Perma www.eugeneperma.fr

Revlon 01 56 43 71 14 www.revlonprofessional.com

Farouk Systems 03 82 88 55 11 www.farouk.com GENERIK 0800 888 563 www.generik.fr ghd 04 78 35 46 10 www.ghdhair.com GK Hair 04 78 34 14 37 www.global-keratin.fr Goldwell 0800 220 401 www.goldwell.com Hairdreams 00 43 316 60 57 60 + votre préfixe régional www.hairdreams.fr hair forever 01 49 30 77 50 www.complementhair.com Henry Margu 01 49 30 77 60 www.henry-margu.fr Interlook Design +32 (0) 9 386 70 72 www.interlookdesign.be Jacques Seban 04 91 78 20 50 www.jacques-seban.com jaguar www.jaguar-solingen.com

t.t.C

Les tendances certifiées par votre coiffeur

PROLONGATION de LA PROmO de L’éTé jusqu’Au 31/10/2012 PROfITez-eN vITe !

R LIZZ 05 56 45 83 12 www.rlizz.com Rusk 01 41 68 10 10 www.ruskeurope.com

✃

Biot by Biot www.biotbybiot.com

€

Salon Ambience 05 53 02 45 53 www.salonambience.com

Je commande l’Album Printemps-Eté 2012 au prix de 35 € TTC (frais de conditionnement et de port inclus)

Shop Coiffure 04 37 25 38 40 www.shopcoiffure.eu

Je joins mon règlement de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . par chèque bancaire

Sidca 06 78 10 16 53 Tigi 06 28 84 59 97 www.tigihaircare.com Urban Keratin 04 91 76 89 41 www.urbankeratin.fr Vandis 04 79 33 53 60 www.vandis.fr Velecta Paramount 02 54 94 12 22 www.velecta-paramount.com Vita Concept 04 92 27 77 44 www.vitaconcept.fr Vitality’s 01 42 25 00 30 www.vitalitys.it

ou postal à l’ordre de : Eurobest Products n° SIRET (ou TVA Intracommunautaire) OBLIGATOIRE : FR

nnnnnnnnnnn

Raison sociale : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.............................................................................. Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

à retourner à : Eurobest Products – 20, rue Jules Vallès – 75011 Paris ou par Fax : 01 46 59 28 85ECHOScoiffure

121

bonnes adresses Visagisme Total Look ® Méthode C.Juillard® Initiation - Progression - Maîtrise - Perfectionnement Votre formation partout en France SePTeMbRe 17 et 18 24 et 25 30 et 1er OCTObRe

Pau / Strasbourg / Avignon / Rennes / Lorient / St Brieuc Montpellier / Brest / Paris / Chambéry / Clermont Ferrand / Vannes Périgueux

2 et 3 8 et 9 15 et 16 De15 au 19 21 et 22 22 et 23 29 29 et 30 nOVeMbRe

Paris / Arras / Strasbourg / Vannes / Montpellier Toulouse / Chambéry / Bordeaux / Clermont / Ferrand /Annecy Paris / Toulouse / Brest / Lyon / Poitiers / St Etienne Formation accélérée à Paris Aix en Provence Clermont Ferrand / Lille / Chambéry / Brest / Arras / Paris Lyon Vesoul / Rennes / Clermont Ferrand / Paris/ Marseille

Du 5 au9 Formation accélérée à nantes 5 Brest 5 et 6 Lorient / Toulon / Nantes / Montpellier 12 Paris 12 et 13 St Brieuc / Reims / Nantes / Caen / Lyon 19 et 20 Bayonne / Vannes / Aurillac / Strasbourg / Nice 26 et 27 Vesoul / Rennes / Clermont Ferrand / Paris / Marseille Du 21 au 25/01 Formation accélérée à Paris Retrouvez le planning complet sur www.visagisme.com

Méthode C.JUILLARD® Visagisme Total Look® agrément et subrogation OPCA Tél 02 98 40 03 80 - annie@visagisme.net www.visagisme.com VisagismeTotalLook

122

ECHOScoiffure

Découvrez la coloration 100% végétale

Formez-vous

au métier de coloriste végétal

Soignez le cheveu avec des produits bio

Développez

un univers en mobilier écologique Informations, documentation et stages tél: 02 41 58 42 60 www.couleurs gaia.com

tetiere

produits

N° Vert : 08 00 19 96 48 • coiffance@coiffance.fr

www.coiffance.fr

ECHOScoiffure

123

publi-reportage

LIFE IN

HAIR

www.vitalitys.it

Allo Technique France - N. Vert 0 800 880 648 FARMEN - VITALITY’S coiffure - 65 rue de Monceau - 75018 Paris - Tél : 01 42 25 00 30 - FAX : 01 42 25 00 33 124 ECHOS