16 minute read
PANTIN
SCALES — L/S - Urban / architectural LOCATION — Ecoquartier Gare & Porte de l’Ourcq POPULATION — City 53,816 inhab. STRATEGIC SITE — 189 ha / PROJECT SITE — 10.2 ha SITE PROPOSED BY — City of Pantin & Etablissement Public Foncier d’ile-de-France (EPFif) OWNER OF THE SITE — City of Pantin (public spaces), EPFif, SNCF Réseau, private owners POST-COMPETITION PHASE — Architectural and urban project management commissions
Advertisement
City of Pantin
1. WHAT ARE THE GOALS OF THE SITE MUTATION? Pantin has been developing for several years an active strategy of urban transformation of its territory characterized by former industrial areas and divided by heavy transport infrastructures. Pantin’s ongoing objectives, set in the Europan site, follow the path of the city’s crucial issues leading its action at local scale: - Reconnecting isolated neighbourhoods with transports clusters; - Developing mixed neighbourhoods on part of the former industrial areas while maintaining pre-existing activities as much as possible; - Offering new public spaces that can be shared by all the users: inhabitants, workers, economic actors.
2. HOW CAN THE SITE BE INTEGRATED IN THE ISSUES OF PRODUCTIVE CITIES? HOW DO YOU CONSIDER THE PRODUCTIVITY ISSUE? The city of Pantin experienced an important industrial boom in the early 19th century, turning it into a productive city with production of foodstuff of all kind. This process has influenced the landscape of the city with deeply anchored prints that are still visible today, mostly caused by mono-functional methods. The specificity shared by the two parts of the Europan site in Pantin lies in the fact that they are welcoming mono-functional productive activities. From now on, the issue is to activate the mutation of these activities while preserving their productive features and diversifying the offer with a renewed meaning: mix-used neighbourhoods generating a lively territory, supporting the community life, and welcoming work and life spaces reaching for an urban and functional diversity.
3. HAVE YOU ALREADY DEFINED A SPECIFIC PROCESS FOR THE URBAN AND/OR ARCHITECTURAL DEVELOPMENT OF THE SITE AFTER EUROPAN? Since the formalisation of the site brief, new issues have emerged from the project site. The definition of the specific process will be subjected to discussions with the winning teams in the following months, aiming at enacting a synthesis of their first proposals for the competition with the actual operational context of the site. The organisation of workshops is currently envisaged by the city of Pantin and the EPF in order to arise the foundations of a primary reflexion in “project mode” integrating experts and the teams’ own sensitivities as well as involving other stakeholders (owners, operators, future users…) in the process.
Kintsugi or the “Small Mills” Strategy
PANTIN (FR) — WINNER
AUTHOR(S) — Daniel Garcia Lopez (ES), Alegria Giovannini (CL), Dimitri Pagnier (FR), Nicolas Bayret (FR), Architects; Paul Jaquet (FR), Jean Remy Dostes (FR), Architects-urbanists; Louis Lazaro (FR), Eugenie Denarnaud (FR), Landscape architects CONTRIBUTOR(S) — Simon Cristiano (FR), Student in architecture CONTACT — Atelier FUSO, Paris (FR), T. +33 185083530 contact@atelierfuso.com, www.atelierfuso.com
TEAM POINT OF VIEW — Places and conditions for the new productive city. Kintsugi is a Japanese ancestral know-how of repairing broken ceramics with golden sewing which takes into account past to create a new sublimated object. We think that the productive city of tomorrow will be multiple and will overtake widely the traditional economies, and it pushes aside the ways to make: new programs, extended learning places, reinforced links between workplaces and public places. The strategy Small Mills leans on the existing “pearls” (Hermes, Grands Moulins…) and proposes a smooth adaptation of the current activities fabric. It aims to include the places and conditions of a new Low Carbon economy, but also reinforces economies and existing vocations: luxury, art professions, culture and sport. All the resources are put together to create an ecological and learning ecosystem.
JURY POINT OF VIEW — A successful proposal supported by a clear, relevant, sensitive argument. The project distinguishes itself by its legibility and its qualities of integrating with the existing fabric, responding to theme and site issues. The programme resonates with the manufacturing history of Pantin to create new forms of cohabitation and exchange in the city.
de se réunir avec celle-ci, composée par sa femme, qu’elle vient d’aller chercher à l’école, tandis que d’herbes aromatiques, des tomates et de petits poi- jeune homme qui interrompt ses révisions du bac d’autres villes de province. Ils logent dans l’un des lui donne rendez-vous à l’intérieur du Moulin de de se réunir avec celle-ci, composée par sa femme, qu’elle vient d’aller chercher à l’école, tandis que d’herbes aromatiques, des tomates et de petits poi- jeune homme qui interrompt ses révisions du bac d’autres villes de province. Ils logent dans l’un des lui donne rendez-vous à l’intérieur du Moulin de de se réunir avec celle-ci, composée par sa femme, qu’elle vient d’aller chercher à l’école, tandis que d’herbes aromatiques, des tomates et de petits poi- jeune homme qui interrompt ses révisions du bac d’autres villes de province. Ils logent dans l’un des lui donne rendez-vous à l’intérieur du Moulin de qui vient d’ouvrir une pharmacie à deux pas de l’autre est chez son professeur de piano. Elles ne vrons dans le potager collectif créé sur l’une des toi- pour se rendre au balcon, et une étudiante en prépa hôtels qu’Hermès même, BNP et Chanel ont partiel- Pantin, l’un des symboles de la ville.qui vient d’ouvrir une pharmacie à deux pas de l’autre est chez son professeur de piano. Elles ne vrons dans le potager collectif créé sur l’une des toi- pour se rendre au balcon, et une étudiante en prépa hôtels qu’Hermès même, BNP et Chanel ont partiel- Pantin, l’un des symboles de la ville.qui vient d’ouvrir une pharmacie à deux pas de l’autre est chez son professeur de piano. Elles ne vrons dans le potager collectif créé sur l’une des toi- pour se rendre au balcon, et une étudiante en prépa hôtels qu’Hermès même, BNP et Chanel ont partiel- Pantin, l’un des symboles de la ville. chez eux, et de leurs deux filles. En effet, les qua- s’attardent pas, et sont plutôt pressées, puisqu’elles tures de l’immeuble qu’elle habite, et qui a été érigé qui se détend sur un banc du jardin de la copro- lement financé en créant des partenariats avec la Avec l’aide de son banquier, mais surtout avec sa chez eux, et de leurs deux filles. En effet, les qua- s’attardent pas, et sont plutôt pressées, puisqu’elles tures de l’immeuble qu’elle habite, et qui a été érigé qui se détend sur un banc du jardin de la copro- lement financé en créant des partenariats avec la Avec l’aide de son banquier, mais surtout avec sa chez eux, et de leurs deux filles. En effet, les qua- s’attardent pas, et sont plutôt pressées, puisqu’elles tures de l’immeuble qu’elle habite, et qui a été érigé qui se détend sur un banc du jardin de la copro- lement financé en créant des partenariats avec la Avec l’aide de son banquier, mais surtout avec sa tre habitent dans un appartement qui appartient n’ont qu’une demie heure pour chercher le cadeau juste en face de l’ex-espace Renault. C’est donc priété, enivrée par les odeurs des aromates cueil- Philharmonie de Paris, pour qu’après une virée aux bienveillance et son sens du sacrifice, Roger pourra tre habitent dans un appartement qui appartient n’ont qu’une demie heure pour chercher le cadeau juste en face de l’ex-espace Renault. C’est donc priété, enivrée par les odeurs des aromates cueil- Philharmonie de Paris, pour qu’après une virée aux bienveillance et son sens du sacrifice, Roger pourra tre habitent dans un appartement qui appartient n’ont qu’une demie heure pour chercher le cadeau juste en face de l’ex-espace Renault. C’est donc priété, enivrée par les odeurs des aromates cueil- Philharmonie de Paris, pour qu’après une virée aux bienveillance et son sens du sacrifice, Roger pourra à un complexe ayant été bâti là où s’érigeaient des d’anniversaire pour une copine de l’enfant, et pour facile pour elle de prouver que ses produits sont lis par Brigitte, et intriguée par ses gestes méthod- galeries homonyme du dieu Mercure, les visiteurs offrir à Paul un deux-pièces à faire construire à à un complexe ayant été bâti là où s’érigeaient des d’anniversaire pour une copine de l’enfant, et pour facile pour elle de prouver que ses produits sont lis par Brigitte, et intriguée par ses gestes méthod- galeries homonyme du dieu Mercure, les visiteurs offrir à Paul un deux-pièces à faire construire à à un complexe ayant été bâti là où s’érigeaient des d’anniversaire pour une copine de l’enfant, et pour facile pour elle de prouver que ses produits sont lis par Brigitte, et intriguée par ses gestes méthod- galeries homonyme du dieu Mercure, les visiteurs offrir à Paul un deux-pièces à faire construire à entrepôts de la SNCF, réaménagés et convertis afin enfourcher le vélo et rejoindre la fête. locaux, pour le plus grand bonheur de ses clients iques, si différents de ceux qu’elle accomplira dans puissent se plonger dans les mélodies du Prélude à quelques étages du sien.entrepôts de la SNCF, réaménagés et convertis afin enfourcher le vélo et rejoindre la fête. locaux, pour le plus grand bonheur de ses clients iques, si différents de ceux qu’elle accomplira dans puissent se plonger dans les mélodies du Prélude à quelques étages du sien.entrepôts de la SNCF, réaménagés et convertis afin enfourcher le vélo et rejoindre la fête. locaux, pour le plus grand bonheur de ses clients iques, si différents de ceux qu’elle accomplira dans puissent se plonger dans les mélodies du Prélude à quelques étages du sien. d’accueillir des logements privés, des bureaux et des De son côté, Michel se détend. Il sait que leur choix qui en remplissent les paniers de leurs vélos ou l’ar- le cabinet de comptabilité du père, qu’elle envisage l’Après-Midi d’un Faune. Pour cette raison, Roger rit dans sa barbe – bland’accueillir des logements privés, des bureaux et des De son côté, Michel se détend. Il sait que leur choix qui en remplissent les paniers de leurs vélos ou l’ar- le cabinet de comptabilité du père, qu’elle envisage l’Après-Midi d’un Faune. Pour cette raison, Roger rit dans sa barbe – blan-d’accueillir des logements privés, des bureaux et des De son côté, Michel se détend. Il sait que leur choix qui en remplissent les paniers de leurs vélos ou l’ar- le cabinet de comptabilité du père, qu’elle envisage l’Après-Midi d’un Faune. Pour cette raison, Roger rit dans sa barbe – blanlocaux commerciaux. En face, la gare, qui demeure du présent ne sera pas facile, étant donné le vaste rière de leurs voitures, pour la plupart électriques ! d’intégrer. Elle et lui, dont les yeux ne se croisent Dès que Roger reconnait la voix de Paul, il s’arra- che – devant le regard étonné et interrogateur de locaux commerciaux. En face, la gare, qui demeure du présent ne sera pas facile, étant donné le vaste rière de leurs voitures, pour la plupart électriques ! d’intégrer. Elle et lui, dont les yeux ne se croisent Dès que Roger reconnait la voix de Paul, il s’arra- che – devant le regard étonné et interrogateur de locaux commerciaux. En face, la gare, qui demeure du présent ne sera pas facile, étant donné le vaste rière de leurs voitures, pour la plupart électriques ! d’intégrer. Elle et lui, dont les yeux ne se croisent Dès que Roger reconnait la voix de Paul, il s’arra- che – devant le regard étonné et interrogateur de telle et souvent sert de point de départ pour leurs choix offert par les magasins qui se trouvent près Cependant, Brigitte est distraite aujourd’hui. que par un fragile équilibre d’ombres et lumières, che à ses rêveries, ou plutôt à la liste des courses Paul, qui se demande si son grand-père ne se retientelle et souvent sert de point de départ pour leurs choix offert par les magasins qui se trouvent près Cependant, Brigitte est distraite aujourd’hui. que par un fragile équilibre d’ombres et lumières, che à ses rêveries, ou plutôt à la liste des courses Paul, qui se demande si son grand-père ne se retien-telle et souvent sert de point de départ pour leurs choix offert par les magasins qui se trouvent près Cependant, Brigitte est distraite aujourd’hui. que par un fragile équilibre d’ombres et lumières, che à ses rêveries, ou plutôt à la liste des courses Paul, qui se demande si son grand-père ne se retienescapades. escapades. de chez eux, mais il sourit, en réalisant que pour lui, Elle ne peut rien contre les échos des voix des une baie vitrée et cinq étages les séparant, se qu’il est en train de dresser dans sa tête et qu’inclut drait pas de se marrer à cause des moustaches marde chez eux, mais il sourit, en réalisant que pour lui, Elle ne peut rien contre les échos des voix des une baie vitrée et cinq étages les séparant, se qu’il est en train de dresser dans sa tête et qu’inclut drait pas de se marrer à cause des moustaches mar-de chez eux, mais il sourit, en réalisant que pour lui, Elle ne peut rien contre les échos des voix des une baie vitrée et cinq étages les séparant, se qu’il est en train de dresser dans sa tête et qu’inclut drait pas de se marrer à cause des moustaches marMichel se demande donc ce que ses aïeux aura- le seul cadeau qui compte est le temps passé avec enfants en train de jouer sur les rives du Canal de retrouveront-ils sur la place principale, pour voir tout ce qu’il peut acheter autour de chez lui, dans rons que sa crème glacée au chocolat a dessinées Michel se demande donc ce que ses aïeux aura- le seul cadeau qui compte est le temps passé avec enfants en train de jouer sur les rives du Canal de retrouveront-ils sur la place principale, pour voir tout ce qu’il peut acheter autour de chez lui, dans rons que sa crème glacée au chocolat a dessinées Michel se demande donc ce que ses aïeux aura- le seul cadeau qui compte est le temps passé avec enfants en train de jouer sur les rives du Canal de retrouveront-ils sur la place principale, pour voir tout ce qu’il peut acheter autour de chez lui, dans rons que sa crème glacée au chocolat a dessinées ient pensé de cela, et il regrette que, mis à part son ient pensé de cela, et il regrette que, mis à part son elles.ient pensé de cela, et il regrette que, mis à part son elles. elles. l’Ourcq, et dont la vivacité et l’allégresse rendent les feux d’artifice en ce soir du 14 juillet ? les magasins de proximité ouverts au rez-de-chaus- au-dessus de sa bouche, tandis qu’il s’en lèche les l’Ourcq, et dont la vivacité et l’allégresse rendent les feux d’artifice en ce soir du 14 juillet ? les magasins de proximité ouverts au rez-de-chaus- au-dessus de sa bouche, tandis qu’il s’en lèche les l’Ourcq, et dont la vivacité et l’allégresse rendent les feux d’artifice en ce soir du 14 juillet ? les magasins de proximité ouverts au rez-de-chaus- au-dessus de sa bouche, tandis qu’il s’en lèche les père, aucun d’entre eux n’ait eu le temps de bénéfipère, aucun d’entre eux n’ait eu le temps de bénéfi-père, aucun d’entre eux n’ait eu le temps de bénéfi- - Brigitte tant nostalgique que confiante en l’avenir. Brigitte tant nostalgique que confiante en l’avenir. Brigitte tant nostalgique que confiante en l’avenir. sée du bâtiment qu’il habite, ou bien, de ceux qui sée du bâtiment qu’il habite, ou bien, de ceux qui babines.sée du bâtiment qu’il habite, ou bien, de ceux qui babines. babines. cier de tous les nouveaux conforts que Pantin offre cier de tous les nouveaux conforts que Pantin offre cier de tous les nouveaux conforts que Pantin offre s’élèvent tout autour, en donnant lieu à des jeux s’élèvent tout autour, en donnant lieu à des jeux s’élèvent tout autour, en donnant lieu à des jeux
Q1 A - SITE CITROEN - 2022 Q1 A - SITE CITROEN - 2022 Q1 A - SITE CITROEN - 2022 Q2 A - SITE RENAULT - 2022 Q2 A - SITE RENAULT - 2022 Q2 A - SITE RENAULT - 2022 Q3 A - DISTRICT OF THE STATION - 2022 Q3 A - DISTRICT OF THE STATION - 2022 Q3 A - DISTRICT OF THE STATION - 2022
Q1 B - SITE CITROEN - 2032 Q1 B - SITE CITROEN - 2032 Q1 B - SITE CITROEN - 2032 Q2 B - SITE RENAULT - 2032 Q2 B - SITE RENAULT - 2032 Q2 B - SITE RENAULT - 2032
Ex-Changing Production
Q3 B - DISTRICT OF THE STATION - 2032 Q3 B - DISTRICT OF THE STATION - 2032 Q3 B - DISTRICT OF THE STATION - 2032
PANTIN (FR) — RUNNER-UP
AUTHOR(S) — Andrea Guazzieri (IT), Valerio Ciotola (IT), Raul Forsoni (IT), Architects CONTRIBUTOR(S) — Margherita Giubelli Bortolami (IT), Writer; Simone Napolitano (IT), Giuseppe Tasquier (IT), Architects CONTACT — GFC, Paris (FR) / Naples (IT) T. +33 623088442 gfc@gfc-a.com, www.gfc-a.com
TEAM POINT OF VIEW — Major infrastructures such as highways, railways and the canal have projected Pantin into modernity. However, they nowadays constitute a major obstacle to its improvement. Our proposal investigates a compact and fair density, urban porosity and a recognizable identity. In order to achieve these goals, our project establishes an urban alphabet, which defines the criteria of the adaptable city and provides the architectural spaces with the greatest flexibility and reversibility. The alphabet contains measures and pieces that guarantee an almost infinite number of possibilities to the development of the city. Thus, the project develops as a succession of atmospheres, views, lights, and successive modifications, which allow individuals to feel unique and, at the same time, part of a whole.
JURY POINT OF VIEW — A pertinent proposal on several scales, enriched by detailed work on architectural typologies. The jury in particular noted the narrative of the urban proposals and the matrix method, which provides flexibility for implementation.
AUTHOR(S) — Charlotte Durand-Rival (FR), Chloé Durrieu (FR), Simon Forget (FR), Mickle Bourel (FR), Architects CONTACT — Marseille (FR), T. +33 666011313 contact.collectiftac@gmail.com, charlotte.durandrival@gmail.com www.facebook.com/tac.architecture/
TEAM POINT OF VIEW — On the Pantin site, the various elements of the program, put in place, interact. The departure point for the giant SCOP is the confrontation of the scales of production: industry and crafts, craftsmen and handymen! Our aim is to create a system where organs complement each other and together create an added value. The encounters of different profiles of the site will entice the feeling of ownership and belonging by usage and will create a local economic system. The emphasis is put on the sharing of knowledge and cultures by integrating the industrial and craft industry. Already in our toolbox of “availabilities”, the Parc de la Villette is a source of inspiration for innovation and for the diversity of the existing transport networks: rail, river and road. The place bears industrial traces, an essential basis for reinventing it without disregarding the past. No! In Pantin, the dinosaurs will not disappear!