Azken Hitza, 2009-10, Olinda Manrriquez

Nire Aldizkaria

Aurkibidea Portada................................................................................................................................................................. 1 Aurkibidea ............................................................................................................................................................ 2 1.Ebaluazioa – Presentazioa ................................................................................................................................ 3 Inkesta ikasleei..................................................................................................................................................... 4 Horoskopoa 2009................................................................................................................................................. 5 Brad Pitt eta Tarantino......................................................................................................................................... 6 Musica.- Albun berriak......................................................................................................................................... 7 2. Ebaluazioa – Presentazioa................................................................................................................................ 8 Bolivia-ko inauteriak ............................................................................................................................................ 9 Ttipi Ttapa eta Xorroxin irratia............................................................................................................................. 10 Artikulua – Gizon jaten dute… ............................................................................................................................. 11 Artikulua -. Ume bat bere ohera ......................................................................................................................... 12 Haiti-ko umeak..................................................................................................................................................... 13 Horoskopoa 2010................................................................................................................................................. 14 Inkesta Jokineri .................................................................................................................................................... 15 3.Ebaluazioa – Presentazioa ................................................................................................................................ 16 Urtebetetzeak ...................................................................................................................................................... 17,18 Denborapasak ...................................................................................................................................................... 19 Artikulua - Exchange ............................................................................................................................................ 20 Mosku – Mosku.................................................................................................................................................... 21 Atzeko orrialdea................................................................................................................................................... 22

INKESTA Galderak: 1. Beharrezkoa ikusten duzu? Zergatik?

2. Zer alde onak eta txarrak ikusten diozu proiektuari?

Aritz Aizpiolea (2.D) -Bai, zergatik kotxe gutxiago erabiliko delako.

1) Txarra, lurra zulatu beharko dutelako.

2) Ona, energia aurrezten delako.

Leire Mugica (2.D) Bai, zergatik merkeago izango delako, ere bai

1) Kotxeak edo autobusa bitartean ezingo dutelako zirkulatu, zuloak egin beharko dituztelako.

2) Ona, energia aurrezten delako.

Maialen Gorbea (2.B) Bai, merkeago delako.

1) Txarra biak kontaminatzen dutelako.

2) Ona, autobusean eta metroaren artean errepartitu.

Be単at Larruket (2.B) Bai, aurrezten delako eta hobetoago komunikatzeko.

1) Txarra, kristoko obra lurra altxatuz.

2) Ona, turismo gehiago sortu delako.

HOROSKOPOA 2009

Acuario: (urtarrilaren 21etik otsailaren 19ra) Festa guztiak bukatu dira jadanik. Orain oso gustura aurkituko zara senide guztiekin etxean

Piscis:(otsailaren 20tik martxoaren 20ra) Egun hauetan sekulako haizea egiten ari da eta euria egiten badu kontuz ibili, euritakoa puska dezakeelako

Aries:(martxoaren 21etik apirilaren 20ra) Eskolan lan gehiago egin behar duzu, eta azkarrago irakurri, hobea izan nahi baduzu

Tauro:(apirilaren 21etik maiatzaren 21era) Ea zorte ona daukazuen eta asteburu honetan saskibaloiko partida irabazten duzuen, garaia da eta.

Geminis: (maiatzaren 22tik ekainaren 22ra) Zer? Olentzerok edo Erregeek ekarritako opariak ez zaizkizu gustatzen? Itxaron ezazu datorren urtera arte, ea zorte hobea daukazun

Cancer:(ekainaren 23tik a uztailaren 22ra) Hondartzara joaten bazara gerta daiteke altxor txiki bat aurkitzea, ur korronteek hondar guztia astindu dute eta

Leo:(uztailaren 23tik abuztuaren 23ra) Ez ahaztu kotxeko segurtasun uhala jartzea, lotu gabe ibiltzea debekatuta baitago

Virgo:(abuztuaren 24tik irailaren 23ra) (abuztuak 24 irailak 23) Gelako koadernoa galdu zaizula? Lasai egon, arinago ibiliko zara koadernorik gabe

Escorpio:(apirilaren 21etik maiatzaren 21era) Udaberriko loreak bezala zuk ere mutilak (edo neskak) erakartzen dituzu, oso zintzoa zarelako

Sagitario:(azaroaren 23tik abenduaren 22ra) Azterketa guztiak gaindituko dituzu, ikasten baduzu, noski

Capricornio:(ekainaren 23tik uztailaren 22ra) Begi urdinak, berdeak ala marroiak edukiez gero begirunez begiratuko zaituzte, ez kezkatu beraz

Libra:(irailaren 24tik urriaren 23ra) Zure etxeko maskota galdu egin bada lasai, seguru asko etxeko bazter batetan aurkituko duzu

Olinda P. Manrriquez

BradPittyTarantino ElabriráelfestivaldeSanSebastián El actor Brad Pitt acompañará al cineasta Quentin Tarantino en la presentación el 18 de septiembre de su última película, Malditos Bastardos, en el apartado Perlas de la sección Zabaltegi del 57 Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

La sección oficial del certamen, que se desarrollará hasta el 26 de septiembre, lo abrirá Chloe de Atom Egoyan. El jurado lo presidirá Laurent Cantet, en una edición marcada por la presencia de grandes cineastas como Fraçois Ozon, Bruno Dumont, Fernando Trueba o Chistophe Honoré, entre otros.

Durante el certamen se proyectarán 128 películas de este año, y 84 en las retrospectivas de Richard Brooks y La Contraola: novísimo cine francés; haciendo un total de más de 550 proyecciones.

En cuanto a la Sección Oficial, que inaugurará Chloe, se presentarán 17 películas (de las que 15 irán a competición y dos fuera de ésta) de 12 países de origen. Cuatro de ellas competirán por el Premio Kutxa Nuevos Directores, dotado con 90.000 euros. La clausura se hará con Mother and child de Rodrigo García.

Brad Pitt y Quentin Tarantino

Al director Laurent Cantet, le acompañarán en el jurado el cineasta coreano Bong Jon-Ho, el actor Daniel Giménez Cacho, la actriz Pilar López de Ayala, el director John Madden, la cineasta Samira Makhamalbaf y la actriz portuguesa Leonor Silveira.

Albun Berriak OLINDA P. MANRRIQUEZ VILA

Madona “Celebration”

Amaral“La barrera del sonido”

"Celebration" Madonaren album bat da Éxito handikoak. Bi abesti New York-ean grabatuta sartu dite.

Horen artean lehenengo

Mika "The boy who knew too much"

"La barrera del sonido" Amaralena abuma zuzenean grabatutakoa da, Palacio de los Deportes kontzertuan 2008 ko arriaren 30-ean Madrilen

Fito y Fitipaldis "Antes de que cuente diez"

"We are golden" bere bigarren diskako lehen singlearen izena da.

"The boy who new too much" ( Gehiegi dakieen mutila)

James Morrison "Songs for you, truths for me"

"You make it real" bigarren albuneko lehenengo singlea da. James Morrison, Songs for you, truths for me, horrela titulatua dago

"Antes de que cuente diez" bostgarren albuna da Fito eta Fitipaldi-rena eta "Por la boca vive el pez"jarratzailea da.

Nelly Furtado “Mi plan”

"Manos al aire" gaztelaniaz lehenengo singlea da. "mi plan" titulatua.

Abestiaren bideoklipa Toronton, grabatuta zuten.

Bolivia-ko inauteriak Urte honetan festa otsailaren 13ª larunbatean hasi zen eta inauteriei sarrera eman die.Desfile honetan dantzarien talde folklorikoak Virginari bere dantzak sagaratzen dizkiote.

Desfile honi “Jach´a Anata” zaigu eta “Joku haundia” esan nahi du. Aymara-z dago.

Otsailaren 14an. Igande goizean Virgen del Socavon-ari agur bat egiten diote.Egun hartan bertan, inauteriaren bigarren desfilea egiten da.

Otsailaren 15ean, Astelehena. Egun honi “Deabruaren eguna” deitzen zaiio “Diablada” dantzatzen dutelako. “Diablada” dantza bat da ongiaren eta gaizkiaren borroka zeruan eta infernuen lekua antzeztu da. Egun honi “Jisk´a Anata” deitzen da. “Joku Txikia” esan nahi du.

Otsailaren 16an, Asteartea.

Jendea bere aberastasunak “challa” egitera dedikatzen dute.

“Challar” zure aberastasunak onetsitzeko forma bat da.

Horregatik, hurrengo urtean zure aberastasunak haziko dute Otsailaren 17an, Asteazkena.

Pertsonak joaten dira leku respektibotara “challa” egiteko.

“Challa” hau Ama lurrari (Pachamama) eskerrak emateko da urtearen uztaldi guztiarengatik.

Errautsaren eguna deitzen da..

Otsailaren 18an, Osteguna. Jendea festa handi bat parte hartzen dute.

Otsailaren 19an, Ostirala. Jendea bere familia eta lagunarekin ospatzen dute.

Otsailaren 20an, Larunbatean. Azken eguna da eta “Tentazioaren eguna” deitzen da.

Egun hau inauteriaren lurperaketari sagaratu da.

Aste guztian, jendea dantza egiten, urez betetako puztuarekin eta margoekin jostatzen dira.Eta horrela, posezko momentu bizitzen dira.

Ttipi Ttapa aldizkaria eta Xorroxin irratia Goizeko zortziak ziren. Autobusa itxoiten ari ginen ikastolako prentsa tailerreko irteerara joateko, kide batzuk ere itxoiten ari ginen.

Zortzi eta laurdenak ziren autobusera igo gienenean iristen ari ginen, ordu bat gutxi gora behera pasatu ziren atera ginenetik.

Iristen ari ginenaren herriaren izena Etxalar zen.

Autobusetik jaitsi ginen eta gure atzean etxe bat ikusi genuen sartu ginen eta pertsona batzuei oraingo ordenagailu batzuekin lan egiten ikusi genituen, IMac batzuk zehatz mehats. Ttipi Ttapako aldizkariaren azken argitalpena zuten poltsa batzuk banatu ziguten.

Gero bi taldetan banatu ziguten, batzuk neska batengan joan ginen eta beste batzuk mutil batengana. Bien artean esplikatu ziguten nola maketatzen duten aldizkaria QuarkXpress deitutako programa batekin ere esplikatu ziguten egiten dituzten egunerapenak egunero

ordu bakoitzean eta gure galderak erantzun zituzten.

Gero Elizondorantz abiatu ginen, baina lehenago galtzerdi fabrika batera joan ginen.

Elizondora iritsi ginen irrati batera sartu ginen.

Irrati horren gunea txikia baina abegikorra zen. Ikusi genuen nola irrati horren kideak herrien pertsonei informatzen zuten herriaren inguruetako gertakariez.

Horko kide bat esplikatu ziguten nola funtzionatzen zuten gauzak eta ere esan ziguten denbora asko lan horrekin aldizkeriakoak bezala. Gure kide batzuk elkarrizketa batean parte hartu zuten irratiko emakume batekin.

Eta azkenik haietaz agurtu ginen eta ordu libre batzuk izan genituen eta argazkiak atera eta zerbait jan genuen. Gure eskolara bueltatu ginen.

ELIZONDO. Esanahia "Junto a la iglesia".

Del vasco eliza "iglesia" y la preposiciĂłn “ondoâ€? junto.

Olinda P. Manrriquez Vila 4.B

GIZON JATEN DUTE ETA GERO ARRASTOAK KEBAB BATERA SALTZEN DUTE Olinda P. Manrriquez 4.B 2010ko urtarrilean 8ak

Polizia errusiarrak hiru behartsu atxilotu dute, itxura denez gizon bat irentsi zutelako eta gizon horren arrastoak saldu egin zutelako saltzaile ibiltariei. Saltzaile ibiltari horiek Kebabkoak ziren, Errusiako hiriburu Permekoa, Moskuko ekialdekoa. Susmagarriak 25 urteko gizonari, hil egingo zuten jan aurretik.

Kasu hau aztertu egin da arrasto batzuk aurkitu zirelako autobus parada batean, hiriburuaren kanpoaldean. Hiru behartsuak, denak zigor-aurrekariak zituzten eta atxilotuak izan ziren hilketarengatik, labain eta mailua batekin erasotzeagatik, hau da, hori esaten dute poliziak.

Hilketa ikusi eta gero, gorpu zati bat irentsi zuten eta beste zati bat saltzaile ibiltariei saldu zuten eta horiek enpanada batzuk egin zuten. Horrela esan zuten polizia informe batean atzo gertatutakoa. Ez da jakin haragi hori norbaitek jan zuen edo komertzializatu egin den.

UME BAT BERE OHERA ITSASTEN DA IKASTOLARA EZ JOATEKO Ume bat astelehenean bere eskuineko eskua itsatsi du ohera, Txingudiko ikastolara ez joateko eta horren ondorioz ertzaina bere etxera joan behar izan zuten bera askatzeko.

Ikaslea 14 urtekoa, denetatik egin zuen ikastolara ez itzultzeko. Erizainak eta ertzainak bere etxera joan eta bera askatzeko asmoz joan ziren, erizain bat kontatu du umea lehengo gauen etxean zegoen kola pote bat hartu eta gaur goizean itsatsi da ohean.

Umearen ama, bere semea askatzeko aleginak egin zituen baina ez zuen portu, hori ikusita bere bizilagunei laguntza eskatzera joan zen, baina horiek ezta ez zuten lortu. Ama eta bizilagunak azkenean ertzainari deitu zuten.

Azkenean umea askatu, ohetik eta berriro ere Txingudiko ikastolara joan beharko du.

Ertzaina umea askatzeko disolbatzaile espeziala bat erabili zuten.

Umea gaur ikastolara joateari libratu da baina, bihar joan beharko du.

Oraindik gogoratu dezaket nola duela 16 urte ni egon nintzen nire amonarekin Biblia irakurtzen (leyendo) lurrean eserita alfonbra baten gainean. Eta gogoratzen dut berset (versículo) hau:

Mas Jesús les dijo: «Dejad que los niños vengan a mí, y no se lo impidáis porque de los que son como éstos es el Reino de los Cielos.»

Evangelio de Mateos 19, versículo 14

Irudi hau ikustera bersetaren gogoratzen dut eta pentsatzera jarri dut.

Zergatik jendeak puru umeei kalte egiten diete?

Jaungoikoa esan du pertsona txiki hauek zeruaren eremua sartzen direla inungo pekaturik ez daukatelako, bakarrik jaiotakoa.

Zergatik puruak badira asko sufritu behar dute? Uste ut galdera hori ez dauka erantzuna.

Garai honetan, bereziki Haitiko umeak sufritu gehienak dira tragedia bat gertatu zaielako. Inoiz ez zuten imajinatzen hori gertatuko zitzaiela.

Ni egia esan da pozik jartzen naiz, haurrak hil zirenean jakitean hobeto direlako lehenago zerura joatea hemen egon baino gizonaren gaiztakeriarekin. Ez dute merezi.

Eta bizirik dauden umeak pena ematen didate, jaio ziren egunetik mundu honetan gauza asko gertatzen zaie.

Ez dakite bere gurasoek bizirik dagoen edo eta bere maitasuna familiarengan edukiko duten.

Olinda P. Manrriquez V. 4.B

HOROSKOPOA 2010 Aries ( martxoaren 21etik

Taurus ( apirilaren 21etik

Gemini ( maiatzaren 22tik

apirilaren 20ra)

maiatzaren 21era)

ekainaren 22era)

Hamar egunetan zigortuta

Kontuz bizikletarekin lurra

Kontuz patinekin, min har

egongo zara, baina lasai, nahi

bustita dago eta. Erne

dezakezu!

zenituen jostailuak erosiko

autoekin eta semaforoekin!

dizkizute eta Cancer ( ekainaren 23tik

Leo ( uztailaren 23tik

Virgo (abuztuaren 24tik

uztailaren 22ra )

abuztuaren 23ra )

irailaren 23ra)

Etxean aspertuko zara, eta

Hawaii-ra bazoaz eta ederki

Etxeko lanak egin gabe?

eskolan, berriz, oso ondo

pasatuko duzu. Gainera,

Gelan zigortuta geratuko

pasatuko duzu. Patioan

neska edo mutil batekin

zara, eta ezingo duzu

eroriko zara, baina irakaslea

dantzan ariko zara

hamaiketakoa jan

Libra (irailaren 24tik

Escorpius (apirilaren 21etik

Sagitarius (azaroaren 23tik

urriaren 23ra)

maiatzaren 21era)

abenduaren 22ra)

Patio garaian, futbol partida

Hartu kaskoa skate-arekin

Nota onak aterako dituzu.

guztiak irabaziko dituzu

ibiltzeko, ospitalean bukatuko Bihartik aurrera, ordea,

ez da ohartuko

duzu bestela

kontuz ibili, behin baino gehiagotan eroriko zara eta

Capricornius (ekainaren 23tik

Aquarius (urtarrilaren 21etik

Piscis (otsailaren 20tik

uztailaren 22ra)

otsailaren 19ra)

martxoaren 20ra)

Aste honetan diru asko

Ondo pentsatu, asko ikasi eta

Igerilekura bazoaz, katarroa

emango dizute. Aprobetxatu,

dena aprobatuko duzu. Segi

harrapatuko duzu

baina ez gastatu dena

horrela, eta Bikain aterako

litxarreriatan!

duzu beti!

INKESTA JOKINERI Txingudi ikastolako irakasle bati egindako entrebista da hau, Jokin Azpiazurena zehazki Mikel Laboaren iloba 1.-Nola iritsi zen zure osaba kantari famatu bat izatera?

Idei on bat zuelako buruan eta burugogorra zelako. Asko sinesten zuen eta horrekin aurrera jarraitu zuen, ahalmen bat zuelako ere bai eta bere emaztea, Marisol, oso garrantzitsua zen berarentzat hori dena egiteko

2.- Mikel Laboaren lehenengo kanta zein izan zen, ba al dakizu?

Gazte gazteetatik, Atahualpa Yupanqui entzuten zuen eta disko hauek Frantzian erosten zituen. Mikel abestiak gaztelaniaz entzuten zituen. Baina, herrikoak kantak berriz, euskaraz. Bere lehenengo kantak gabon-kantak izan ziren, bere etxean ahizparekin 3.-Ba al dakizu zertan inspiratzen zen zure osaba, musika konposatzeko?

Bera inspiratzen zen Lekeitioko herriarekin, Bizkaiko herri bat da.Lekeitiora joan zirenean bera eta bere familia, Bizkaiko euskara desberdina zelako eta oihuak bezalaxe entzuten zuelako, horretan inspiratzen zen 4.- Mikel Laboa, zure osaba, gogoratzen al duzu gertatutako anekdota bat?

Bera despistatu zamarra zen. Jokin, bere osaba bisitatzera joaten zenean beti gauza bera galdetzen zion “Zer moduz Oviedon?” , eta Jokin utzi zuen Oviedon bizitzeari, hau da, Donostian bizi zen..

5.-Zure osabaren kantarik gustukoena, ba al dakizu zein den? Zergatik?

Mikelek ez zuen kanta bat gustukoena, kanta guztiak asko gustatzen zitzaiolako, kanta guztiak maite zituelako. Baina, bere kantari famatuena “Txoria-txori” zen. Niretzat “Izarren ahutza” da 6- Zure osaba familiaren zein aldekoa da, aitarena edo amarena?

Amaren partekoa da, nire osaba zazpi anai-arrebak zituen eta bat nire ama: Garbiñe, Karmele, Andoni, Peio, Begoña Jokinen ama, Mikel eta Elisabet.

7.- Zure osaba kantari aparte beste lanbide bat zuen edo ikasi zuen?

Bai, noski. Medikua izan zen, pediatra, umeak asko gustatzen zitzaiolako eta atzeratuak “Sindrome de Down” zituzten umeei laguntzen zien

3.Ebaluazioa Olinda P. Manrriquez Vila

Maiatza

URTEBETETZEAK Amores Otermin Joseba Elur

21/05/1996

Arce Romon Maitane Juncal

13/05/1994

Arias Hermoso Uxue 18/05/1997 Artola Go単i Lorea Bacaicoa Canflanca Jon

08/05/1994

Belzunce Martin Ane

29/05/1994

Benet Velasco Helena

02/05/1996

Echevarria Borge Ainhoa

14/05/1994

Echeveste Agudo Iker

13/05/1994

Estomba Guzman I単igo 24/05/1997 Garmendia Gomez Malen Gonzalez Vega Jon

10/05/1997

Igui単iz Mendiola Aitor

18/05/1994

Isasa Corvo Gorka

13/05/1997

Juiz Guereta Ainhoa

06/05/1994

Lora Restrepo Manuel Fernando 09/05/1997 Lozoya Noguera Igor Lucas Alberdi Saioa

05/05/1995

Martiarena Tellechea Jokin

13/05/1993

Martinez Nu単ez Hugo

13/05/1994

Moreiro Galende Igor

20/05/1995

Narbarte Arzuaga Nerea 11/05/1995 Orozco Urtizberea Ana 23/05/1997 Ortega Larruscain Egoitz Ortega Zuzuarregui Maitea

14/05/1996

Perez de las Heras Adrian

02/05/1995

Querejeta Arza Teresa

06/05/1997

Ekaina

URTEBETETZEAK Aizpun Garcia Asier

06/06/1994

Alakano Beloki Idoia

16/06/1997

Alonso Batista Jessica

25/06/1996

Aparici Arnedo Pablo

18/06/1995

Aranburu Etxegoien Alaine

13/06/1995

Arin Mugica Maialen

23/06/1997

Arrieta Irigoyen Koldo

29/06/1997

Berasarte Urroz Irati

20/06/1996

Berasategui Clotas Marc

25/06/1996

Burguete Rubio Unai

17/06/1994

Carracedo Flores Oihana

06/06/1995

Echeveste Chillon Enara

26/06/1996

Eguiazabal Galan Ane

05/06/1994

Garcia Aizpuru Telmo

20/06/1997

Garrancho Mendez Juan Jose

22/06/1997

Gonzalez Olazabal Aitor

26/06/1995

Gonzalez Sanchez Lydia

09/06/1997

Iparaguirre Diaz Asier

13/06/1996

Izcara Temprano Arrate

27/06/1995

Lizarazu Oses Joseba

18/06/1996

Lopez de Arbina Labandibar Amaia

16/06/1994

Michelena Urcelayeta Ganix

19/06/1994

Miranda Mugica Borja

04/06/1997

Olaizola Sanchez Eneko

14/06/1995

Olazabal Arregui Aitor

03/06/1997

Oliveira Colina Veronica

23/06/1996

Oyarzun Irastorza Maialen

15/06/1995

Robledo Barragues Eneko

01/06/1993

Rozas Olazabal Unai

24/06/1994

Sada Erauskin Ander

08/06/1995

Villa Antolin Ane

18/06/1997

Villa Antolin Marta

18/06/1997

DENBORAPASAK

INGELESA

Exchange ZER DA EXCHANGE? Exchange Europako proiektu bat da eta hau egin nahi duena daEuropako herrialdee artean beraien edukazioa berdina izatea. Hau egiten dute jendea komunikatzeko, hizkuntza nazional batean hau da, gaur egungo ingelesa da. Gero ere beraien kultura eta ohiturak erakusten dute eta horrela beste herrialdeak, herrialde hori ezagutzaen dute goitik-behera.

hartu duen ikastola beste ikastola batekin komunikatzen da, dena planeatzeko, hau da beste Europako herrialde batekin. Hori egiten dutenean ikasleak herrialde horien ohiturak, erligioa eta kultura ikasten dute lanen bitartez. Hori bukatzen dutenean ikasle bakoitzari beste herrildetik pertsona bat tokatzen zaio, irakasleak aukeratuta. Irakasleak hori egiteko Exchange-en sartzen zarenean orri bat ematen dizute eta pertsona bakoitzaren bizita kontatzea esaten dizute, ze gustatzen zaizun, zeinekin bizi zara, nola izena dute zuen gurazoak... Eta informazio hau erabiltzen dute zu bezela den beste pertsona horrekin elkartzeko.

Nola sartu daiteke proiektu honetan?

Proiektu honetan sartzeko, urte bat lehenago Ingelesan sei baino gehiago atera behar duzu, ebaluazio guztietan eta azterketan nota onak atera behar dituzu. Hori egiten baduzu sartzeko aukera handia dituzu, baina batzutan jende asko dagoenez gaur egun Ingelesa sei baino gehiago ateratzen dutena eta proiektu honetan parte hartu nahi dutenak. Orduan egiten dutena da, irakasleak ikasle hoberenak hatzen dituzte.

ZER EGITEN DUZUE HAN?

NORA JOATEN ZARETE? Urtero herrialde desberdinetara joaten dira. Adibidez: Espainatik Holandara, Polonara, Finlandiara eta beste herrialde batzuetan.

ZER EGITEN DA? Proiektu honeta egiten dena da, parte

Beste herrialde iritsi bezain laster zure atzerritar lagunarekin elkartzen zara eta bere etxera joaten zara.

Normalean, han bost egun egoten zara bere etxea eta bere herrialdea ezagutzen.

Bere bizitza normala egiten duzu, hau da, ikastolara joan, ikastola egiten dutena erakuzten dizute. E ta arratsaldean denbora librea dagoenez, berarekin joaten zara leku batzuetara. Adibidez: Museo famatu batzuetara, zentro komertzialak joatea, etab

TXINGUDI IKASTOLA ETA EXCHANGE Urte honetan Holandara joan dira.

Baina Holandara joan haurretik hainbat lan egin dute, lehenengo emengo kulturaren lana egin zuten.

Horrela Holandarrak etortzerakoan gure herriaren kultura erakusten diete eta beraiek horreka ikasten dute ere.

Gero, Holandari buruzko hainbat lan egin zituzten joan haurretik. Hori bukatu eta gero irakasleak bakoitzari Holandar bat aukeratzen dute eta gero bakoitzak e-mailaren bitartez komunikatzen dira.