жизнь в стиле гольф #5 (59) октябрь 2010
победитель Russian Challenge Cup Карлос дель Мораль:
„Я играл на лучшем поле в своей жизни...“ УРОКИ С эндрю колеманом
publisher letter
Закрывая сезон…
К
огда закрывается сезон — всегда немного грустно. Этот гольф-сезон был весьма насыщенным, и об этом читайте наши гольф-новости и обзоры турниров. На обложке свежего номера GOLF STYLE Карлос дель Мораль — победитель M2M Russian Challenge Cup. Эксклюзивное интервью для нашего журнала читайте на стр. 33. Мы уже задумались о плохой погоде и предлагаем вам перезимовать вместе с нами и с советами Стивена Дандаса, а также не пропустите гольф-уроки PRO гольфклуба «Целеево» — Эндрю Колемана. У нас новая рубрика, и она нам очень нравится. Надеюсь, и вы оцените ее по достоинству — советы бывалых гольфистов о самых незабываемых гольф-путешествиях. И конечно, новый купе от Мерседеса, роскошные часы с секретом — оценят все любители роскоши. О самом аристократическом курорте Франции и первом гольф-отеле континентальной Европы читайте в материале о Довиле. Приятного просмотра! Ольга Середенко Издатель GOLF STYLE
golf style
contents жизнь в стиле гольф #5 (59) октябрь 2010
Юлия ДОЙНИКОВА Фото: Сергей Кузнецов
М2М Russian Challenge Cup
Международный турнир гольфистов-профессионалов, входящий в Европейский Челлендж-тур, М2М Russian Challenge Cup завершился 19 сентября победой испанца Карлоса дель Мораля (–11, 277 ударов). Общий призовой фонд турнира составлял 175 тысяч евро. Победитель получил 28 тысяч евро. Второе место между собой разделили сразу 3 игрока: Флитвуд (Англия) –10 (278), Форд (Англия) –10 (278), Олесен (Дания) –10 (278), Маклири (Шотландия) –7 (281).
30
победитель Russian Challenge Cup карлос дель мораль:
„я играл на л чшем поле в своей жизни...“ Уроки с эндрю колеманом
Александр Ярунин
Журнал Golf Style («Гольф Стиль») Зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) (регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-41588 от 06 августа 2010 г.)
САГА О БУНКЕРАХ
Говорят, от любви до ненависти — даже не полшага! Вот и с бункерами. Угодив в опасную ловушку, да еще и в неведомом поле, начинающий гольфист, как правило, испытывает шок. С досады, что влетел не на фервей или грин, в недобром предчувствии печального исхода незаконченной драмы, да и просто — от растерянности по поводу дальнейших своих действий… Зато удачный выход из щекотливого положения вызывает восторг, граничащий с любовью к ненавистному монстру, в пасти которого только что дрожал от безысходности.
48
Учредитель журнала ООО «Опсима» Издатели Игорь Малышков Ольга Середенко Филипп Никонов
Главный редактор Юлия Дойникова editor@golf-style.ru
Генеральный директор Наталия Белолипская belolipskaya@mg-art.ru Директор по рекламе Оксана Вильская ovilskaya@mg-art.ru
Менеджер по рекламе Евгений Свечников e.svechnikov@mg-art.ru Дизайн, верстка, предпечатная подготовка ИП Чижов В. А.
Леонид Спиридонов
Обувь пОбеды
Пожалуй, ни один элемент гольф-экипировки не подвергается столь тяжким нагрузкам, как обувь гольфиста. Десятки километров по пересеченной местности в жару, сырость, по траве, песку, грязи и асфальту — вот «условия, в которых приходится работать». Но надо…
54
Адрес редакции и издателя 119590, Москва, ул. Довженко, д. 4, тел.: +7 (495) 601 98 50/51 www.golf-style.ru
Golf Style #5 (59) октябрь 2010
Гольфисты рекомендуют
Тираж: 15 000 экземпляров Отпечатано в типографии «Петровский Парк» Адрес: 115201, Москва, 1-й Варшавский пр., д. 1А, стр. 5
Представляем новую рубрику, в которой члены гольфклубов, гольфисты со стажем и непререкаемым авторитетом в гольф-среде порекомендуют вам гольфполя, гольф-отели и клубы, в которых они играли и которые они могут порекомендовать всем вам для гольфпутешествий. Ждем ваших эмоциональных рекомендаций по адресу editor@golf-style.ru
За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Перепечатка и любое воспроизведение материалов журнала без письменного разрешения запрещено.
80
Журнал распространяется бесплатно. Фото на обложке: Сергей Кузнецов
golf style
golf style
zoom багамы One&Only Ocean Club Фото: John Henebry
zoom бразилия Terravista Golf Course
zoom остров маврикий Le Touessrok Golf Course
zoom гавайи, сша Hualalai Golf Course Фото: Russell, John C.
worldwide gossips Гольф на Тахо
Б
В десятку!
10
илли Джо Толивер (Billy Joe Tolliver), бывший знаменитый защитник НФЛ (США), выиграл свой третий чемпионат American Century Championship 2010, который традиционно
мячей, 10 мишеней, 10 попыток. На позиции удара — он, знаменитый номер 10, великий футболист XX столетия Диего Марадона. Он прилетел в Москву специ-
ально, чтобы сразиться со стеной HUBLOT размером с настоящие
проходит на озере Тахо в Неваде. Этот турнир весьма популярен особенно среди спортивных знаменитостей. Толивер заработал
футбольные ворота, на которую нанесены мишени достоинством
$125 000. Напомним, что он выигрывал этот турнир также в 1996
от 25 000 до 300 000 долларов США, на крыше ЦУМа в центре рос-
и 2005 году.
сийской столицы, впервые в своей карьере. И он сделал это, он
American Century Celebrity Golf Classic — это самый главный
выбил 500 000 долларов из возможного миллиона. Но Марадона,
турнир в США, в котором играют только знаменитости. Он тради-
прилетевший в Москву со своей семьей, не повезет полмилли-
ционно проходит в Edgewood Tahoe Golf Course в Неваде в июле.
она долларов в Аргентину. Его визит носит благотворительный
На этот турнир приезжают посмотреть не только игру в гольф,
характер. Все 500 000 долларов HUBLOT перечисляет в Институт
но еще и сфотографироваться со звездой и получить автографы,
детской гематологии и трансплантологии имени Раисы Горбачевой
которые здесь щедро раздаются.
для создания регистра неродственных доноров костного мозга, а значит, многие детские жизни будут спасены.
Тайгер снова свободен
И
Звезды помогают
З
все-таки брак самого знаменитого гольфиста десятилетия Тайгера Вудса, несмотря на публичное покаяние и извинения перед своей супругой шведской моделью
Элин Нордегрен, был расторгнут месяц назад. Бывшая супруга
наменитый голливудский актер Сэмюэл Л. Джексон (Samuel L. Jackson), фонд его имени и Швейцарский Красный Крест провели благотворительный турнир в Швейцарии в Grand
Resort Bad Ragaz в пользу строительства больницы в Камбодже,
не смогла простить мужу многочисленные измены и интрижки.
в самой беднейшей провинции страны Такео, которая будет абсо-
Слухи о романах Вудса муссировались в прессе практически весь
лютно бесплатна для всех. Сэмюэл Л. Джексон давно и достаточно
прошлый год. Элин и Тайгер поступили цивилизованно и договори-
результативно играет в гольф и имеет гандикап 6,1. Кстати, на этом
лись о совместной опеке над своими детьми: трехлетней дочерью
турнире он выиграл в конкурсе на самый ближний удар к лунке.
Сэм и годовалым сыном Чарли. Детали развода держатся в тайне,
В турнире приняли участие очень многие знаменитости, кому
однако по информации из источников, близких к окружению пары,
близка позиция помощи беднейшим странам мира. В том числе
бывшая жена самого дорогого спортсмена мира может получить после развода самое малое от 100 миллионов долларов.
Playboy – plays golf
З
звезда и исполнитель главной роли в знаменитой саге о Гарри Поттере актер Руперт Гринт (Rupert Grint).
наменитые зайчики Playboy тоже играют в гольф. Playboy Scramble — это мировой тур, который проходит в разных
Белые ночи гольфа
штатах США, Канады и Австралии и, как правило, закан-
чивается грандиозным финалом в Лас-Вегасе. Участие в турнире
Ф
стоит $450. При этом на гольф-клинике с вами могут практиковаться в свинге Playmate девушки месяца и зайчики «банни». Разве это цена, чтобы поиграть в гольф с такими красотками?
www.playboygolf.com
инляндия сегодня — это очень популярное место гольфтуризма. Сегодня здесь насчитывается более 100 тысяч любителей гольфа и более 100 отличных полей. Почти
каждый 40-й финн играет в гольф. Многие европейские страны, в том числе и соседняя Швеция, обгоняют Финляндию по количеству игроков. Но в этом есть и свой огромный плюс — на финских гольф-полях никогда не бывает людно. Сезон в Финляндии длится с мая по сентябрь-октябрь на юге, чуть короче он на севере страны. И хотя сезон не очень длинный, есть одно уникальное природное явление, которое делает финский гольф особенно привлекательным, — это белые ночи. В самый разгар лета солнце светит над Финляндией 21 час в сутки, скрываясь за горизонтом лишь на краткий миг. Поэтому играть можно всю ночь напролет. И этим с удовольствием пользуются финны, приезжающие на поле после работы и играющие в гольф даже уже далеко за полночь.
16
golf style
golf style
17
news Parliament Jubilee Classic — 2010
18
сентября 2010 года прошел 6-й традиционный гольф-турнир Parliament Jubilee Classic, генеральным спонсором которого стал бренд «Парламент».
В этом году турнир был посвящен открытию сезона охоты в угодьях «Ле Мередиен Москоу Кантри Клаб». Первый Parliament Jubilee Classic состоялся в 2004 году и с тех пор получил статус ежегодного, в этом году турнир проводится уже в шестой раз. Главным отличием турнира от остальных спортивных мероприятий стал его необычный формат. Участники и зрители соревнования должны быть одеты в костюмы, соответствующие заявленной теме. В этом году своеобразный дресс-код мероприятия — охота и все, что с ней связано. На 18 лунках развернулось целое сражение. Сильнейшими стали Чижиков Игорь и Донская Елена, второе место — Марк Стайлз, почетные бронзовые медали получили Дорогой Владимир и Зарудная Наталья. Турнир Parliament Jubilee Classic стал отличным поводом провести субботний вечер весело и интересно в компании знаменитых гостей и участников турнира. На торжественном ужине победителям вручили призы от бренда «Парламент», а все желающие смогли по достоинству оценить водку «Парламент» и коктейли на ее основе.
Большое открытие
18
Под хиты «The Beatles»
сентября в загородном поместье AGALAROV ESTATE состоялось официальное открытие гольф-поля. В честь этого
В
знаменательного события был проведен гольф-турнир
Stroke play with handicap с участием звезды международного уровня Уэйна Гарри Плейера (Wayne Gary Player) и представителя всемирно известной компании Troon Golf вице-президента Марка Чаплески
Fields Forever». Ведь в этом году битломаны всего мира отмечают 50-летие со дня основания легендарного коллектива. К тому же цифра «4» уместно связывает нас с ливерпульской четверкой.
подмосковном «Agalarov Golf and Country Club» страховая ком-
Формат турнира обуславливал игру по системе stablefort c учетом
пания «ЭНЕРГОГАРАНТ» в четвертый раз собрала своих дру-
100 % гандикапа. В результате ожесточенной борьбы победительни-
зей — гольфистов, клиентов и просто приятных людей на еже-
цей турнира стала Ляховецкая Светлана, набрав 42 очка. Чемпионке
годный гольф-турнир, который на этот раз назывался «Strawberry
достался эксклюзивный платок Hermes от «РосДорБанка». В катего-
(Mark Chapleski). Роскошное поместье Agalarov Estate, организованное
рии 13‑24 среди мужчин приз выиграл Моржевелов Андрей со счетом
на фоне неподражаемого заповедного ландшафта общей площадью
38 очков. Андрей получил в подарок от «РосДорБанка» оригинальное
более 300 гектаров и управляемое экспертами Troon Golf, включает
японское издание легендарного альбома «The Beatles» — «Белый аль-
великолепное поле для гольфа на 18 лунок (6492 кв. м, 71 пар), полно-
бом» 1976 года. Среди мужчин в категории 0‑14 первое место занял
стью воссозданное американским архитектором Кэлом Олсоном (Cal
Джеф Комбс со счетом 34 очка. За победу Джеф получил антикварные
Olson), гольф-клуб (5500 кв. м) с рестораном, хьюмидорными, Акаде-
клюшки 1950 года, принадлежащие легендарному гольфисту Денни
мию гольфа Troon Golf, Beach Club (1330 кв. м) с бассейном, рестораном
Шуту. От официального представительства Rolls Roys в России побе-
и причалом для лодок на тихом электрическом ходу, крытый спортив-
дителю досталось право обладания новым Rolls Roys Ghost в течение
ный комплекс (5000 кв. м, три теннисных корта, поле для мини-футбола,
уик-энда.
боулинг, хаммам, gym), спа-отель для гостей резидентов (6380 кв. м,
За Longest putt на 18-й лунке приз от Kauffman получил Князев
41 номер), 3 ресторана, бич-бар, барбекью-бар, снэк-бар, зону раз-
Игорь. На 4-й лунке Closest to the pin сделала Андрюкина Светлана.
влечений для детей и подростков (клуб Pirates Splash), вертолетную
Коллекционную вазу от LIadro за самый длинный удар среди женщин
площадку. Каждая из 260 резиденций с закрытым бассейном спроек-
на 17-й лунке получила Ефимова Евгения.
тирована по оригинальному архитектурному проекту.
«Мы каждый год стараемся радовать гостей идеями нашего
После регистрации участники гольф-турнира Stroke play with
турнира, а гольфистов — справедливым и честным судейством.
handicap проследовали к метке старта, где ровно в полдень состоя-
Ну а прекрасная, солнечная погода — давняя традиция наших гольф-
лась торжественная церемония открытия гольф-поля Agalarov Estate
турниров!» — заметил первый заместитель генерального директора
с разрезанием ленты Арасом Агаларовым, Марком Чаплески, Кэлом
ОАО «САК «ЭНЕРГОГАРАНТ», председатель организационного коми-
Олсоном и Эмином Агаларовым.
тета турнира и гольфист со стажем Бирюков Андрей.
18
golf style
golf style
19
news «Парламент» — партнер The Russian Challenge Cup
С
16 по 19 сентября 2010 года при поддержке бренда «Парламент» проходил этап Европейского Челлендж-тура The Russian Challenge Cup. Гольф-турнир проводился
на одном из лучших полей Европы в Целеево. Победителем Чел-
лендж-тура стал Карлос дель Мораль. Гольф-турнир The Russian Challenge Cup вернулся в Россию после четырехлетнего перерыва. На торжественном ужине, партнером которого стал бренд «Парламент», специальные подарки получили победители турнира. А гости наслаждались великолепной водкой «Парламент» и коктейлями на ее основе.
Нефтяники разыграли кубок
18
сентября 2010 года в Московском городском гольфклубе прошел турнир «Кубок нефтяников по гольфу — 2010». Турнир проходит с 1997 года и по традиции явля-
ется благотворительным. Все собранные средства будут переданы одному из московских детских домов. Как и прежде, инициатором и вдохновителем проведения турнира стала компания «Сервон». Формат встречи и самого мероприятия вновь был непринужденным и очень дружелюбным. Победители трунира — Филипп Никонов и Владимир Татаринцев. Longest drive на лунке № 3 — Дмитрий Белобрагин, самый ближний удар на лунке № 5 — Лев Толкачев.
Кубок Президента
17
сентября 2010 года в Московском городском гольф-к лубе сос тоялся седьмой по счету ежегодный турнир
на Кубок Президента Клуба — Владимира Ивановича Малышкова. Club President Cup — один из самых престижных турниров любого гольф-клуба. В соответствии с этой традицией Кубок Президента является важнейшим спортивным событием МГГК. Турнир основан в 2004 году бывшим в то время президентом Клуба Игорем Малышковым, считается символом второго рождения Московского городского гольф-клуба, так как именно он был приурочен 26 июня 2004 года к открытию Клубного дома после реконструкции. Победителями среди мужчин стали Глеб Фетисов и Сергей Владимиров, первая среди женщин — Ирина Смородская.
20
golf style
news Montecristo Cup
П
ервый в России турнир по гольфу Montecristo Cup прошел
был вручен кожаный хьюмидор Montecristo с сигарами от Habanos,
9 сентября, в среду, в Московском городском гольф-клубе,
коньяк Courvoisier и другие подарки. Николай Баранов, заняв третье
где 44 игрока соревновались за кубок Montecristo Cup — 2010,
место, получил набор сигар от Habanos, коньяк Courvoisier и другие
главным призом которого стало участие на гольф-турнире в Варадеро на Кубе, который пройдет с 14 по 16 апреля в 2011 году.
подарки. Под выступление зажигательной кубинской группы, с латиноамериканской музыкой и танцами, прошла светская часть турнира. Гости
Montecristo Cup и сертификат, дающий право представлять Россию
дегустировали сигары марки Montecristo от официального дистрибью-
на гольф-турнире на Кубе с компенсацией всех расходов на два
тора Habanos в России — Top Cigars Corporation. Были представлены
лица, а также набор сигар от Habanos и бутылку элитного коньяка XO
сигары линейки Montecristo Open: Junior и Regata, а также самая про-
Cognac от Courvoisier среди прочих подарков от спонсоров меропри-
даваемая витола в мире — Montecristo № 4. Следующий гольф-турнир
ятия. Второе место заняла Екатерина Берендеева. В качестве приза
Montecristo Cup пройдет в России в сентябре 2011 года.
Реклама
Первое место занял Валерий Корниленко, получив в награду кубок
Мячи Titleist на Ryder Cup
К
огда в Уэльсе поднялся занавес над крупнейшим командным состязанием, оказалось, что половина игро-
Golf around Jazz
ков сделали свой выбор в пользу мячей Titleist, и это,
несомненно, больше, чем у любого другого производителя. Общий счет — 12 из 24 гольфистов: 6 американцев — Стив Стрикер (Steve Stricker) (Pro V1), Рикки Фоулер (Rickie Fowler) (Pro V1x), Зак Джонсон (Zach Johnson) (Pro V1x), Бубба Ватсон (Bubba Watson) (Pro V1x), Джеф Овертон (Jeff Overton) (Pro V1x) и Хантер Махан (Hunter Mahan) (Pro V1x) и 6 европейцев — Рори Макилрой (Rory McIlroy) (Pro V1x), Росс Фишер (Ross Fisher) (Pro V1x), Ли Вествуд (Lee Westwood) (Pro V1x), Пэдрейг Харингтон
Московский городской гольф-клуб совместно с журналом GolfStyle открывает сезон музыкальных вечеров Golf around Jazz осень-зима 2010-2011 Приглашаем Всех желающих!
(Padraig Harrington) (Pro V1x), Ян Поултер (Ian Poulter) (Pro V1x) и Люк Дональд (Luke Donald) (Pro V1x) — связали свои надежды на победу с мячами Titleist. Кроме того, среди участников тур-
Теплая атмосфера • Изысканная кухня ресторана Московского городского гольф-клуба • Приятная музыка
нира находятся пять бренд-амбассадоров Titleist: Стрикер, Джонсон, Фоулер, Макилрой и Фишер.
22
golf style
Подробная информация:
www.restoran-golf.ru тел.: +7 495 921 28 55, +7 985 222 11 47
Реклама
news НОВЫЙ RANGE ROVER EVOQUE
Э
то самый маленький, самый легкий и самый экономичный автомобиль за всю историю марки, выполненный в стилистике премиального кросс-купе. Автомобиль
занимает лидирующие позиции в своем классе по совокупности свойств, определяющих уровень экологической безопасности: потребление топлива до 5,65 л / 100 км и выбросы CO2 менее 145 г / км. Любителям неба предоставлена возможность выбора панорамной стеклянной крыши, наполняющей салон естественным светом. С легендарной системой Land Rover Terrain Response™ модель лучше всех в своем классе приспособлена к движению в любых погодных условиях и на всех возможных покрытиях. Богатый набор оборудования Range Rover включает в себя 8-дюймовый сенсорный дисплей с двойным изображением и камеры кругового обзора. Машина впервые явилась миру 30 сентября на Парижском автосалоне — 2010. А продаваться будет в 160 странах, начиная с лета 2011 года.
volkswagen touareg
5
августа в баре «Стрелка» одноименного Института медиа, архитектуры и дизайна гостям был показан новый Volkswagen Touareg. Внедорожник класса люкс, который не боится любых
испытаний, будь то крутые склоны до 45° или брод глубиной до 580 мм. «Водить с комфортом, где бы ты ни находился» — вот главное правило Volkswagen.
Volkswagen Touareg — один из самых популярных в мире внедорожников класса люкс, объединивший в себе высокий уровень комфорта, спортивные динамические характеристики и элегантный дизайн, появился в российских дилерских центрах Volkswagen в конце июля. В России Touareg будет представлен с тремя бензиновыми и тремя дизельными двигателями. Новый Touareg может считаться не только самым перспективным внедорожником в мире, но и самым безопасным автомобилем.
24
golf style
news TRI’CO CASHMERE
Н
а протяжении многих столетий английский кашемир по праву считался лучшим в мире. Английский бренд TRI’CO CASHMERE пытается возродить былую славу английского кашемира, признавая, однако,
первенство за волокном Внутренней Монголии (провинция Китая) — именно там, по общему мнению, выращиваются самые богатые на пух козы. И именно там закупает кашемир TRI’CO CASHMERE. Ведь английское в нем отнюдь не сырье, а… безупречный классический английский дизайн. Прикоснуться к наследию английского кашемира можно и в московском монобренде TRI’CO CASHMERE, в ТЦ «Метрополис», куда недавно поступила первая в истории бренда пре-коллекция, выполненная из тончайшей шерсти и кашемира. К джемперам, кардиганам и поло, традиционно представленным в коллекциях бренда, в этом сезоне присоединился кардиган на молнии с двойным капюшоном, который может быть то спортивным, то элегантным в зависимости от сочетания цветов. Коллекция выполнена в трех цветах, специально разработанных лабораторией бренда к новому сезону: русский шоколад, благородный адмирал (темно-синий) и пломбир (так называемый off-white), идеально ложащийся на летний загар.
www.trico.ru
Лицо вечной молодости
М
Синий от CHANEL
арка Sisley — признанный лидер в области идеальных косметических средств, призванных бороться со старением кожи. Специалисты Sisley создали инновационный про-
дукт в развитии линии SISLEŸA, предлагая cыворотку глобального
В
CHANEL всё — и в прошлом, и в будущем — основано на свободе. Вот и новый аромат BLEU De CHANEL рассказывает историю мужчины, жизнь которого состоя-
лась благодаря аромату. Аромату, родившемуся из акцента кедра
действия для упругости кожи SISLEŸA Sérum Global Fermeté. Новое
с благоуханным дыханием ветивера, ладана, легких оттенков мха.
средство глобального антивозрастного действия для упругости
Как этот мужчина стал героем аромата. И как отправился завое-
кожи воздействует на все проявления потери тонуса кожи, незави-
вывать мир…
симо от формы лица, типа кожи, локализации самой проблемы, будь
Дизайн флакона соответствует высочайшим стандартам
то шея, овал или щеки. Новая сыворотка способна оказать мощное
CHANEL. Простые платиновые буквы, начертанные на почти чер-
воздействие на дерму и структуру кожи и восстановить форму лица
ном темно-синем фоне. Для мадемуазель Шанель синий был одним
«времен его молодости». Уже через 2 месяца овал становится более
из цветов роскоши. Фильм, снятый для этого аромата, сделал обла-
четким, восстанавливается форма щек, кожа разглаживается.
датель «Оскара» Мартин Скорсезе, в главной роли — восходящая
Рекомендованная розничная цена — 16 920 руб.
звезда французский актер Гаспар Уллиель.
26
golf style
news porsche рекомендует
P
orsche Design & Driver’s Selection 2010 — это оригинальные коллекции аксессуаров лаборато-
рии Porsche Design: письменные наборы, спортивные хронографы, зонты, сумки из кожи, сверхпрочные дорожные кейсы, солнцезащитные очки, разнообразные игры для детей, мужская и женская одежда и многое другое. И все это уже поступило в продажу в магазины марки. Porsche Design уже не первый год делает каталог спортивной одежды и аксессуаров для гольфа. Это не первый случай, когда автомобильные дизайн-бюро участвуют в создании одежды и спортивных аксессуаров. Как правило, с производителями спортивной одежды и инвентаря сотрудничают производители мощных спортивных автомобилей, таких как Porsche, Ferrari и Lamborgini. Спортивные коллекции Porsche Design отличает страсть к технологичности, невероятная функциональность, высокое качество материалов и, конечно же, современный дизайн от Porsche Design.
28
golf style
Юлия ДОЙНИКОВА Фото: Сергей Кузнецов
М2М Russian Challenge Cup
Международный турнир гольфистов-профессионалов, входящий в Европейский Челлендж-тур, М2М Russian Challenge Cup завершился 19 сентября победой испанца Карлоса дель Мораля (–11, 277 ударов). Общий призовой фонд турнира составлял 175 тысяч евро. Победитель получил 28 тысяч евро. Второе место между собой разделили сразу 3 игрока: Флитвуд (Англия) –10 (278), Форд (Англия) –10 (278), Олесен (Дания) –10 (278). Третье место у Маклири (Шотландия) –7 (281).
tournaments
интервью / карлос дель мораль Игра была напряженной, поле в Целеево замечательное, но очень сложное, и оно стало серьезным испытанием для россиян. Особенно интересно было наблюдать покорение гольфистами «альпийских лунок» — с 10-й по 13-ю включительно. Но я думаю, они достигли хороших результатов несмотря на то, что они не прошли в финал. Гольф — это долгий процесс, однако уровень игры российских гольфистов заметно повышается». «Гольф- и поло-клуб «Целеево» впервые принимал зарубежных мастеров гольфа, но проведение соревнований доказало, что у нас уже отлажена работа всей необходимой инфраструктуры», — отметил управляющий директор «Целеево» Вадим Прасов. Эксперты единодушно отметили высокий уровень подготовки гольф-поля, построенного легендарным гольфистом и одним из самых знаменитых в мире гольф-архитекторов Джеком Никлаусом. «Это лучшее поле, на котором мне приходилось играть», — подчеркнул победитель турнира Карлос дель Мораль.
GOLF STYLE В каком возрасте Вы начали играть в гольф? Карлос дель Mораль Мне было всего 3 года, моя мама привела меня в гольф-клуб, и мама сказала, что клюшка была больше меня! GS А Вы помните свой первый свинг? КДМ Я вообще мало что помню из этого моего трехлетнего периода жизни (смеется). GS Понравилось ли Вам поле (дизайн, состояние) в гольфклубе «Целеево»?
Е
вропейск и й Чел лен д ж-т у р п ровод и тс я с 1989 года. На сегодняшний день это второй по рейтингу турнир среди гольф-профессионалов в Европе, который проходит под патронажем Европейского тура PGA. В турнире приняли участие 112 лучших гольфистов Тура из стран Европы, Африки, Южной Америки. В Россию приехали восходящие звезды европейского гольфа, а также лидеры Челлендж-тура этого года — англичанин Роберт Динвидди, датчанин Торбьорн Олесен, Флорис де Врис из Голландии, а также победитель Russian Open в 1999 и 2002 годах англичанин Иэн Пайман. Ни один из десяти россиян — пяти профессионалов и пяти любителей — не прошел в основной раунд соревнований. Лучший из хозяев турнира — Евгений Кафельников с результатом +17 занял 97‑е место. «Мы благодарны компании «Гольф-Профи» за продолжение традиции проведения этапов Тура в Российской Федерации и надеемся, что с вхождением гольфа в список олимпийских видов спорта с 2016 года его начнет поддерживать и наше госу-
32
КДМ Я сказал это уже всем, и повторю еще раз, что я играл, наверное, на лучшем поле, которое когдалибо играл в своей жизни. Ошеломляющая архитектура, завораживающая русская природа и виды. Я играл в туре и другие поля в России, но ни одно из них не приближается по качеству к этому полю. Я приятно поражен.
дарство, так как частными инвестициями очень сложно вывести вид спорта на международный уровень», — заявил вице-президент Ассоциации гольфа России, олимпийский чемпион по теннису Евгений Кафельников. Российским гольфистам преодолеть квалификационный отбор после двух раундов и попасть в фи на л ьн у ю част ь к у бка уда ва лось л и ш ь однажды — в 1996 году Александру Стрункину, ныне директору гольф-клуба «Астана» в Казахстане. В 2003 году не хватило всего одного удара для выхода в финал чемпиону России Дмитрию Виноградову. Возвращение Тура в Россию спустя четыре года произошло благодаря инициативе и спонсорской поддержке ОАО «М2М Прайвет Банк», который выбрал промоутером состязаний единственную в стране специализированную компанию «Гольф-Профи». «Впервые Открытый чемпионат России среди профессионалов был включен в календарь Челленджтура в 1996 году, — сказал на пресс-конференции управляющий директор Тура Алан де Сультрэ. —
golf style
GS Каковы были Ваши эмоции, когда Вы поняли, что победили в турнире? КДМ Я не мог в это поверить… Мне казалось, что я шел далеко от победы, и я победил! Это потрясающие эмоции. GS Победа была ожидаема Вами? КДМ Честно говоря, не ожидал. Я очень плохо сыграл в тренировочные дни, поэтому думал, что рассчитывать на первое место мне не придется, но сумел собраться… GS Было ли у Вас время, чтобы посмотреть столицу России? КДМ Москва — потрясающий город. Особенно меня впечатлила историческая часть города и, конечно же, Красная площадь. GS Любите заглядывать в будущее? Давайте представим, где Вы через 10 лет? КДМ Надеюсь, мы встретимся в Агасте… Мне кажется, я смогу это сделать!
golf style
33
tournaments
интервью / победители pro-am
GOLF STYLE Когда вы поняли, что выиграли Pro-Am? Cергей Гатилов Я думаю, что все произошло за 2‑3 лунки до окончания игры. Потому что Сергей Борисов — самый темпераментный игрок в нашей команде — сказал: «Ребята, а у нас разложилось все поровну и есть шанс выиграть!» Мы не сделали какой-то суперигры, но шли очень ровно, набирая на каждой лунке по 1‑2 очка. На последней лунке я сделал берди. По ожиданиям, победителем должна стать команда со счетом 21‑22, а у нас было 19. Мы подумали, что в тройку призеров, наверное, попадем. Сергей Кронфельд Первые 6 лунок у меня вообще не летело. А потом собрались, и, уходя с последней лунки с 19 очками, мы поняли, что поборемся точно за 3‑е место. Это же командная игра: 4 очка нам принес профи и по 5 очков сделали мы. GS А как играл ваш профессионал? СГ Великолепно. Он очень серьезный парень и был очень собран и сконцентрирован на игре. Мы ему пятерку поставили. СК Мы его подзадорили, для них это тренировочный день. И многие профи играли так себе, как я слышал отзывы из других флайтов. Что для них 1000 евро призовых? Но наш старался. Вот и принес 4 очка в команду. GS Вы сказали во время награждения, что победили благодаря хорошему настроению. СГ Настроение у нас действительно было отличное. Мы подбадривали друг друга, когда промазывали. Когда объявили результаты жеребьевки и мы поняли, что три Сергея будут играть во флайте, мы пошутили, что это сделано для профессионала, чтобы ему не пришлось заучивать три имени. GS А вы уже играли таким составом раньше? СГ Нет, мы вообще познакомились практически перед стартом. Команда сложилась уже в процессе игры. СК Нет, мы не были знакомы.
15
сентября по традиции состоялся турнир Pro-Am — в каждой команде на поле играли один профессионал и три любителя. Banker’s Cup, в свое время учрежденный Андреем Вдовиным, председателем правления ОАО «М2М Прайвет Банк», выиграла команда, в которой было сразу три Сергея — Гатилов, Борисов, Кронфельд, а также профессионал Мэтт Хэйнес. Евгении Ефимовой удалось завоевать свой коронный главный приз «За самый дальний удар» — longest drive. Кроме того, отлично выступили заместитель мэра в правительстве Москвы Виктор Коробченко и сенатор Глеб Фетисов в команде с Александром
34
Линцовым и профессионалом Даниэлем Гаунтом — уступили победителям Pro-Am всего одно очко. Третьими стали Питер Оливье, Майкл Зайтс, Катерина Рясенцева и Петер Густафсон, которые всего на два удара обошли команду Андрея Вдовина, Индрека Мянника, Бориса Старикова и профессионала Алваро Веласко. М2М Russian Challenge Cup стал главным событием нынешнего сезона и доставил поклонникам гольфа немало удовольствия. Официальный спонсор турнира — Samsung Electronics. Партнеры М2М Russian Challenge Cup — ОАО «М2М Прайвет Банк», OMEGA, «Гольф-Профи», ГК «Петропавловск» и торговая марка «Парламент».
golf style
GS Все игроки отмечали, что формат был очень тяжелый. СГ Формат действительно жесткий, но в этом и кайф! Шансов нет, только рискуй, только берди! Я остался очень доволен турниром. Я благодарен Вдовину, серьезный банк, и делают все по-взрослому! И еще хочу сказать несколько слов про поле в Целеево, я первый раз играл это поле, качество, состояние, архитектура производят огромное эмоциональное впечатление. У меня даже было ощущение, что я нахожусь не в России. Поле идеальное, я сражен.
Алан Де Сортрэ и Андрей Вдовин
golf style
СК Для меня это был замечательный формат, особенно когда выигрываешь (смеется). Я вообще получаю такое удовольствие от игры, когда что-то красиво летит и получается, как задумал. Когда просто играешь в удовольствие и в хорошей компании — всегда все получается. Мы счастливы!
35
tournaments
36
лю2лю Russian Challenge Cup
golf style
golf style
37
golf practice
УРОКИ С эндрю Короткая игра — мастер-класс от Эндрю Колемана (Andrew Coleman) PGA Head Professional Tseleevo Golf and Polo Club. Сегодня все гольфисты стремятся к тому, чтобы их мячи улетали как можно дальше. Все лидирующие производители, выпуская новую модель драйвера, заявляют, что удар именно их новой клюшкой будет самым дальним. Однако, несмотря на то что длинные удары практикуют чаще всего, тренировке чиппинга, паттинга и ударов из бункеров (ударов, которые по факту составляют около 60 % от игры на поле) гольфисты уделяют значительно меньше времени.
1
Для коротких ударов чиппинга можно использовать достаточно большое количество клюшек. Для начала я порекомендовал бы использовать следующие: питчинг-ведж, 9-й айрон, 7-й айрон. С помощью этих клюшек вы сможете добиться следующих типов ударов: 7-й айрон: полет в воздухе — 25 %, качение по грину — 75 %; 9-й айрон: полет в воздухе — 50 %, качение по грину — 50 %; питчинг-ведж: полет в воздухе — 50 %, качение по грину — 50 %. Если вам необходимо совершить удар недалеко от грина, выбирайте подходящую клюшку, которая поможет избежать попадания мяча на край фервея или на раф. На следующих фотографиях я покажу вам некоторые к лючевые моменты, обратив внимание на которые вы сможете снизить количество ударов в вашей следующей игре на поле.
38
Замах
Завершение удара
Я использую свинг с низкой амплитудой, который контролируется плечами и руками, движущимися как одно целое. Особое внимание следует обратить на то, как низко головка клюшки должна находиться в отношении земли.
Вы видите, что при совершении удара прямая линия между левой рукой и клюшкой сохраняется, что важно как при совершении удара, так в стадии его завершения. Особенно важно не позволять головке клюшки быть впереди рук во время свинга.
2
3
Исходная позиция
Замах
Завершение удара
Я поменял клюшку на 9-й айрон и играю с края лунки. Исходная позиция остается прежней, в отношении положения рук и мяча нам следует обращать внимание на те же вещи.
Сейчас опять внимание нужно обращать на положение клюшки относительно земли. Она должна находиться как можно ниже. Совершайте это движение с помощью рук и плеч.
Завершающая позиция схожа с рассмотренной выше при ударе 7‑м айроном. Положение запястий зафиксировано, клюшку нужно держать таким образом, чтобы она стала продолжением левой руки.
1
golf style
2
3
golf style
39
9-й Айрон
1. Мяч лежит прямо напротив правой ступни. Это позволит мне ударить мяч в нисходящей траектории движения клюшки. 2. Положение рук. Руки расположены немного впереди мяча и прямо напротив левой ноги. 3. В соотношении 60 / 40 вес распределяется в отношении левой ноги.
7-й Айрон
Исходная позиция
Удары из бункеров
Исходная позиция для паттинга
Замах
Следует обратить внимание, что левая рука находится чуть ниже правой — такой хват стал популярным благодаря немецкому профессионалу Бернарду Лангеру. Мяч лежит на уровне внутренней стороны левой стопы.
Головка клюшки расположена очень близко к земле, запястья во время совершения удара паттером не напряжены, удар снова совершается с помощью плеч. Таким же образом можно совершать короткие удары.
1
2
Для начала игры из классического бункера необходимо зафиксировать правильное положение тела: на фотографии видно, что плечи, бедра, колени и ступни находятся чу ть левее линии удара (направляющие на песке нарисованы только для демонстрационных целей). Однако головка клюшки зафиксирована по направлению планируемого движения мяча. Следует встать на песок, немного углубив в него ноги, чтобы положение было устойчивым — это позволит вам почувствовать песок, а также сделает вас чуть ниже, что поможет правильно совершить удар. Основные моменты: 1. Во время чиппинга положение тела должно быть зафиксировано. Меняйте клюшки в зависимости от желаемого типа удара. 2. Паттинг. Совершайте удары паттером, задействовав одновременно руки и плечи.
Финальная позиция После совершения удара положение головы возвращается в исходное.
3
Замах Замах осуществляется вдоль линии стоп. Вам может показаться, что клюшка поднимается постепенно. Я бы рекомендовал делать полный задний свинг, чтобы предотвратить замедление скорости удара перед касанием мяча.
1
Держите флагшток на расстоянии вытянутой руки, стоя в стороне от лунки. Придерживайте флаг, чтобы избежать ненужного шума в ветреный день. Не откладывайте на завтра и забронируйте урок с гольф-профессионалом уже сегодня.
совет
питчинг-ведж
golf practice
Основная задача при игре из бункера — совершить удар по мячу на один дюйм ниже, чем он лежит, совершая удар фактически по песку.
2
Окончание удара После совершения удара через мяч важно помнить о правильном завершении движений — в финале корпус тела должен быть повернут по направлению к цели.
3
Вс таньте чу ть левее относительно положения мяча. При этом головка клюшки должна быть строго направлена на мяч. 40
golf style
golf style
41
golf practice Лето красное пропели, оглянуться не успели, как зима катит в глаза… Казалось бы, с наступлением осени в России закончился гольф-сезон. Температура упала ниже 10 градусов, ветер сдувает мячик в непредсказуемую сторону, руки леденеют при хвате клюшки. Однако, когда на гольф-поле непогода, главный тренер сборной России и директор гольф-клуба «Пестово» не отменяет тренировок. Стивен Дандас уверен, что при правильной подготовке результативно играть можно даже в русскую зиму. О том, какие правила необходимо соблюдать, играя в плохую погоду, и о своем опыте игры на льду Стивен рассказал специально для GOLF STYLE. «Однажды в Шотландии я играл в экстремальных условиях. 20 лет назад в СентЭндрюсе 1 июня пошел снег. За всю карьеру мне не часто приходилось отыскивать оранжевый мяч в сугробах. Однако я уверен, что каждый гольфист должен быть Анна Насекина
правильно готов к игре в ненастье. В плохую погоду никто никогда не отменяет турниров, поэтому важно правильно экипироваться перед выходом на поле в дождь, снег и слякоть». 43
экипировка
golf practice Вам будет необходима вторая пара непромокаемых штанов, которые надеваются поверх хлопчатобумажных. Ветровка, также сделанная из непромокаемого материала. Шапка — голова не должна намокать и мерзнуть. Побольше полотенец, чтобы вытирать и чистить клюшки. Минимум пять перчаток. Варежки — в них вы согреете руки, переходя от лунки к лунке. Чехол для бэга — так называемый капюшон. Большой зонт.
Между ударами не давайте рукам замерзнуть. Холодные руки не позволят вам выполнить грамотный удар, а также прибавят дрожи всему телу.
44
golf practice Тщательно вытирайте клюшку перед каждым ударом. Это будет способствовать более жесткому хвату. Если ручка клюшки намокнет, то вам будет тяжелее ее удержать.
СОВЕТ Главное, помните: в плохую погоду свинг не стоит делать с такой же силой и скоростью, с какой бы вы сделали его в обычную погоду. Например, если вы обычно выбираете 7-й айрон для удара на 120 метров, то в ненастье берите 5-й или даже 4-й. В холод необходимо брать клюшки на 2 или даже 3 номера меньше, чем в теплую погоду. Необходимо понимать, насколько ветер и холод влияют на скорость, с которой летит мяч. Дождь делает поле мягче. Мяч приземлится и не прокатится на дальнее расстояние. Если летом у любителя после приземления мяч бежит по полю еще 20‑30 метров, то в зимнее время года мяч встанет на месте. В хорошую погоду бэксвинг при ударе айроном выглядит следующим образом: клюшка заносится почти в горизонтальную поверхность, левое плечо почти касается подбородка. Левая рука устремлена вверх.
Максимально используйте преимущества зонта. Под ним вы можете высушить ваши перчатки и полотенце. Прочно закрепите их на внутренних формообразующих держателях и продолжайте играть, двигаясь от лунки к лунке пешком. Также можно везти раскрытый зонт на тележке или передать его кедди.
golf style
Финальная позиция при ударе в хорошую погоду. Клюшка в горизонтальной плоскости, заброшена за плечо. Плечи полностью довернуты по направлению к цели.
golf style
В плохую же погоду вам следует замахиваться короче. Клюшка лишь слегка переходит вертикальную линию. Подбородок оторван от плеча. Левая рука устремлена в сторону.
Финальная позиция при ударе в плохую погоду. Клюшка в вертикальной плоскости на уровне левого плеча. Корпус слегка недовернут по направлению к цели. Вес перенесен на правую сторону. Некоторая незавершенность позиции вполне естественна в связи с тем, что на вас много одежды и вы чувствуете неудобства в движениях.
45
драйв
golf practice
golf practice
Выполнение драйва в плохую погоду
Выполнение драйва в теплую погоду
При ударе драйвером в плохую погоду необходимо разместить ти немного выше обычного.
Ти располагаем чуть ниже.
Выполняя обычный драйв, мы вкладываем в удар много силы, чтобы отправить мяч как можно дальше и выше в воздух. В плохую погоду свинг будет короче, удар слабее. Помехи создаются большим количеством одежды. На бэксвинге клюшка доходит до вертикальной линии, плечи разворачиваются немного меньше обычного. Сам свинг будет медленнее. Поэтому вам будет тяжелее отправить мячик вверх. Но делать это необходимо, так как мокрая трава будет препятствовать движению мяча по земле.
Бэксвинг. Клюшка в горизонтали, плечи сильно скручены.
При патте, выполняемом в плохую ветреную погоду, главное — запомнить две вещи.
Обычная стойка:
Во-первых, с ле д ует расс т ави т ь ног и шире, чем обычно. Такая начальная позиция поможет лучше поймать баланс и почувствовать себя увереннее перед ударом.
Для трехметрового патта в обычную погоду я замахнусь вот так:
В финальной позиции также виден больший поворот корпуса.
Во-вторых, не забывайте, что, когда трава мокрая, скорость грина уменьшается. Мячик покатится медленнее. Поэтому, приняв правильную начальную позицию, замахнитесь немного больше обычного, тем самым увеличив силу удара.
Так будет выглядеть финальная позиция при ударе драйвом в холодную погоду. В повороте корпуса и положении клюшки видна небольшая недоделанность. Для трехметрового патта в плохую погоду я замахнусь вот так:
46
golf style
golf style
47
Александр Ярунин
САГА О БУНКЕРАХ
Говорят, от любви до ненависти — даже не полшага! Вот и с бункерами. Угодив в опасную ловушку, да еще и в неведомом поле, начинающий гольфист, как правило, испытывает шок. С досады, что влетел не на фервей или грин, в недобром предчувствии печального исхода незаконченной драмы, да и просто — от растерянности по поводу дальнейших своих действий… Зато удачный выход из щекотливого положения вызывает восторг, граничащий с любовью к ненавистному монстру, в пасти которого только что дрожал от безысходности.
details
details
Portmanrock Links, Ирландия
И
только с опытом эти вездесущие, подстерегающие за поворотом фервея ловушки приобретают для гольфиста свои характерные черты. От неряшливо-публичной песочной балки общедоступных полян до изысканно обустроенных приватных пляжей суперчемпионских гольф-раздолий, в которые впору влюбиться… Каких их только не бывает! Вот, например, классические шотландские «пот-бункеры» на полях клубов Princess England (Великобритания) и Portmanrock Links (Ирландия). С легкостью накроет с головой даже немаленького Тайгера. Не дай Бог оказаться вплотную к передней (ближайшей к лунке) стенке! Сразу перед глазами недоброй памяти эпизод одного из British Open на Old Course, когда даже невозмутимая гольф‑машина Дэвид Дювал спасовал перед «малышкой» на лунке 17 — три безPrincess England, Великобритания
50
успешные попытки выбить вперед! Разбросанные по линксам, словно воронки после бомбежки, эти жадные до мячей хищники не всегда заметны с фервея! Высоченные стенки их — что разрез слоеного пирога. В некоторые, чтобы спуститься, ведут лесенки! Никакой, даже ураганный ветер не в силах лишить их девственного песка — собственно этим и вызвана подобная воронкообразная конструкция: уберечь бункер от зловредного выдувающего песок воздействия прибрежных бризов. Понравилось — и стали специально копировать «поты» даже на континентальных полях «парк-ленд». Больше же всего распространены относительно мелкие и сравнительно простые по конструкции бункеры, коими пестрят общедоступные публичные поля. Заметного беспокойства у гольфиста они не вызывают, да и в уходе не столь прихотливы. Но, если честно, и запечатлевать их совсем не хочется — скучновато! То ли дело романтические пляжи бахрейнской Риффы или затейливые фервейные вкрапления Dubai Creek. На заре становления великой игры в гольф, в пору выгона отар овец для стрижки фервеев, бункер на гольф-поле был естественным элементом, без которого трудно себе представить полосу «ничейной» пустоши с вересковыми дюнами, отделявшую морской пляж от обрабатываемых угодий. Так он и вошел в игру, впоследствии выработавшую спе-
golf style
циальные правила выбивания мяча из случайных песчаных «неудобий», коих, естественно, в этой зоне немало. Местами, на линкс, бесстрашно атаковал игровые зоны ползучий вереск, и лишь выраставшие на его пути стенки бункера были способны уберечь драгоценный грин от беспардонной вересковой агрессии. Ни один знаменитый гольф-архитектор не обошел вниманием тему бункеров, оставляя фирменный след, по которому можно почти наверняка распознать — Джек Никлаус это или Ник Фалдо. На заре своего гольф-зодчества Фалдо «грешил» бункерными злоупотреблениями. Его первое в Англии поле клуба «Чарт Хиллз» похоже скорее на лунный пейзаж, где мячу буквально не за что зацепиться — он неизбежно затеряется в очередном кратере, если только автор удара — не обладатель мастерского ювелирного драйва. С тех пор победитель шести мэйджоров и недавний капитан команды-неудачника Ryder Cup заметно пересмотрел свои юношеские увлечения. Но даже в более позднем берлинском Sporting Club, где хотя число песка заметно упало, а площадь и контуры — упорядочены, почерк почитателя «бункерной симфонии» угадывается без труда! Архитектор European Golf Design Дэйв Сэмпсон словно серией исторических полотен воспроизвел
Dubai Creek, ОАЭ
Sporting Club, Берлин, Германия
golf style
51
details батальные сцены «Вереск vs Бункера» в концепции лунок гольф-яхт-клуба «Завидово», PGA National. Буйный разноцвет нездешних стелющихся кустарников как нельзя лучше вписался в рукотворный ландшафт чемпионского поля, будто перекликаясь со своими побратимами из шотландского Сент-Эндрюса. Отвлекаясь от возвышенного тона «симфонии», не могу не поделиться практическими наблюдениями о современных «бункерных» технологиях.
details То, что настоящему бункеру обязательна профессиональная «елочка» полноценного дренажа, — не обсуждается! Но если это двухметровая «марианская впадина»? Как удержать песок на вертикально взлетающих стенках? Классическая подсказка — тот самый слоеный пирог «пот-бункера». Но, оказывается, уже не первый год практикуется технология укладки специальной мембраны «сэндтреппер», в буквальном переводе — «капкан для песка».
Гольф-яхт-клуб «Завидово», PGA National
стандартов USGA, на страже которых стоит Европейская лаборатория спортивного газона — единственная профессиональная инстанция для нашей зоны, которой доверяют архитекторы высшей категории. Как-то уже писано о количестве зарубежных лабораторных тестов, которые легко могут превысить дюжину неудачных попыток. Опыт показывает, что стандарты эти, хотя и практически
ножи дорогостоящих косилок! И наоборот, превышение по пылеватым, мелким фракциям повлечет образование в бункере твердой корочки, соприкосновение с которой клюшки не вызовет у автора удара так нужного ощущения полного контроля за углом входа в песок. Осмысленное расположение бункеров в игровых зонах — одна из главнейших задач архитектора и верный признак степени его мастерства. Недоста-
The Old Course of Lahinch Golf Club, Ирландия
Это пористо-волокнистый материал, крепящийся особыми гвоздями на наиболее крутых склонах, отлично справляющийся со своей задачей. Производится и заказывается в США. Недешевая штуковина, но эффект — поразительный! Рекомендую. И конечно, пару замечаний, собственно, о песке. Кстати, цвет его — сугубо дело вкуса и уж никак не характеризует качества. Дело архитектора — разглядеть гамму, наиболее подходящую именно под данную конкретную местность, ландшафт. Чтобы смотрелось не вычурно, но и не слишком обыденно. Самое главное, если строишь чемпионскую площадку, — вписаться в прокрустово ложе
Mirimichi Golf Club, Миллингтон
52
golf style
не достижимы по всем параметрам, — крайне важны для будущего успеха поля. Если выбранный материал изобилует «закрупнениями» или, наоборот, пылеватыми фракциями, а сами песчинки — слишком округлы (нужны острые грани, чтобы лучше цеплялись друг за друга) — иллюзий питать не следует! Не говоря уже об анализах на кислотность, засоленность и другие химические параметры. Ведь, помимо всего, из бункера, не без стараний гольфиста, многим песчинкам — прямой путь на грин. Неадекватные химические параметры могут отрицательно сказаться на капризной «гриновской» траве, а крупные песчинки — повредить
golf style
точно придать ловушкам причудливые очертания, бесполезно гнаться за количеством и размерами. Бункер должен сесть именно там, где ему предстоит наиболее успешно выполнять свои задачи. Но не только наказывать за технические ошибки и тактические просчеты — а выполнять столь важную в гольфе эстетическую функцию. Чтобы, взойдя на ти пар 3 или выбирая клюшку для атаки флага на длинных лунках, гольфист вдруг замер в восторге от открывшейся взору красоты… Словом, бункер — далеко не просто песок. Он способен стать настоящим произведением искусства, визитной карточкой всего гольф-проекта.
53
Леонид Спиридонов
Обувь победы
Пожалуй, ни один элемент гольф-экипировки не подвергается столь тяжким нагрузкам, как обувь гольфиста. Десятки километров по пересеченной местности в жару, сырость, по траве, песку, грязи и асфальту — вот «условия, в которых приходится работать». Но надо…
equipment
equipment
10 000 километров терзаний Случалось ли вам по запальчивости ли, по неразумию или просто по случайности оказаться на гольф-поле в обыкновенной обуви, ну или хотя бы сделать десяток-другой ударов на драйвинг-рейндже? Если да, то вы наверняка припоминаете, как потом с сожалением разглядывали любимую пару обуви, понимая, что нанесли ей непоправимый ущерб. И действительно, без «специальной подготовки» обуви любого рода гольф противопоказан. Переходы на длительные расстояния (шутка ли, каждый 18-луночный раунд — это 8‑9 км и около 50 гольф-раундов за год, то есть примерно 450 км пешком!), чудовищная нагрузка на скручивание, когда весь вес тела сосредотачивается на левом канте левого ботинка, воздействие влаги по нескольку часов кряду, песок, колючие кустарники, острые стебли травы — все это запредельные для нормальной обуви испытания. Собственно, перечисленные выше условия, в которых эксплуатируются гольф-ботинки, и обуславливают требования к ним. Справиться с задачей могут лишь настоящие специалисты. В этом смысле настоятельно рекомендуется при выборе новой пары гольф-ботинок отдавать предпочтение специ-
алистам в производстве гольф-обуви или по крайней мере специалистам-обувщикам. Если люди всю жизнь делали, например, очки, то с чего бы им вдруг начать делать отличную обувь?
Зри в корень Первое и наиглавнейшее — это подошва. Если внимательно присмотреться к товарной линейке любого производителя, будь то Etonic, Foot Joy или Adidas, вы обнаружите, что цена ботинок значительно больше зависит от степени «сложносочиненности» подошвы, нежели чем от «богатства» внешней отделки. Как правило, топовые модели имеют самую сложную в технологическом отношении подошву, насыщенную разнообразными, обычно патентованными элементами, которые постепенно исчезают по мере снижения ценовой категории. Возьмем для примера гольф-обувь старейшего в мире специализированного производителя — британскую марку ETONIC. Их лучшая модель Stabilizer содержит 6 патентованных элементов, каждый из которых находится на своем месте не случайно. Первое, что бросается в глаза при взгляде на подошву, — это продольное и поперечные рассечения в районе стопы (Powerplay Flex). Аналогичные эле-
56
golf style
менты можно найти и на топовых моделях многих «продвинутых» производителей, включая Adidas и Foot Joy. Таким образом, производители делают стопу подошвы более «анатомичной», естественно изгибающейся при ходьбе, что снижает нагрузку и помогает игроку не тратить лишних сил при ходьбе. Той же цели служит также активно применяемая и другими производителями вкладка в области пятки. Последняя (Dynamic Reaction Platement) не только дает дополнительную поддержку пятке при ударе по мячу, но и за счет своих пружинных свойств помогает при ходьбе. Заявленным выше целям также служит так называемый Powerpod — опорный элемент подошвы, расположенный в зоне супинатора и поддерживающий арку стопы. Все серьезные производители вообще внимательно относятся к зоне супинатора. Если некомпетентные изготовители обуви обеспечивают поддержку только за счет стельки, то все настоящие лидеры: Ecco, Nike, Adidas, Foot Joy и упоминавшийся выше Etonic — изготавливают супинаторную зону подошвы из углепластика и снабжают дополнительными поддерживающими и в то же время эластичными элементами, чтобы обеспечить комфорт и функциональность обуви.
Гол ьф-обу вь — спец иа л ьная обувь. И здесь мы находим элементы, уникальные именно для этой области. Например, для того чтобы облегчить игроку принятие правильной стойки для удара («коленки внутрь»), пятка Etonic-овских ботинок с внешней стороны скошена на 6 градусов, благодаря чему положение ноги во время удара будет более правильным. На подошве любого гольф-ботинка невозможно не заметить шипы. При кажущемся их разнообразии в реальности 90 % рынка покрывается лишь двумя американскими производителями — Soft Spike и Champ. Последний по праву считается «шипом № 1 в туре», потому что именно шипами этой марки модели Scorpion оснащаются топовые модели лидирующих производителей, список которых перевалил за 75. Лидирующие обувщики не стремятся рекламировать компании, произведшие для них шипы, поэтому на самих шипах вы обнаружите логотипы обувщиков, но не стоит обманываться на счет их реального происхождения. Так, Etonic в содружестве с Soft Spike разработал специальную модель шипа, объединяющую в себе достоинства популярных ныне моделей и классических шипов времен Арнольда Палмера. Этот шип имеет периферийные
golf style
57
equipment
equipment
«лапки», которые надежно держат на траве и послушно расходятся на жестком покрытии, а также агрессивный центральный шип, сообщающий дополнительное, поистине профессиональное сцепление. Обратите также внимание на оппозитное расположение шипов. Такого у других производителей не наблюдается. На правой стороне подошвы обоих ботинок, то есть со стороны левого плеча игрока, установлен дополнительный шип. Благодаря этому патентованному элементу на 20 % повышается сцепление, противостоящее соскальзыванию ноги влево, что особенно важно на завершающем этапе свинга.
Лучше мягче, да легче Казалось бы, что при нагрузках, которым подвергается гольф-ботинок, верх обуви должен был бы изготавливаться из 5‑миллиметровой необработанной свиной кожи. Однако на практике материалы, идущие на пошив верха современного гольф-ботинка, отличаются высоким качеством, тонки, мягки, легки и вполне эстетичны. Поскольку нога гольфиста одета в ботинок по 4‑6 часов и при самой разной погоде, могу-
ще й ме н я т ь с я каждые 30 минут, к верху ботинок предъявл яются жесткие требования, и главн ы м обра зом по влагостойкости и вентилируемости. Оба свойства обеспечиваются мембранами, которые приклеиваются изнутри к материалу ботинка. Мембраны, как известно, воду внутрь не пускают, а воздух, наоборот, выпускают. И главнейшей мембраной всех времен и народов, как известно, является GoreTex
58
golf style
(до 40 000 мм водного столба). Поэтому если на ботинке красуется соответствующая этикетка, то их можно смело брать, ноги точно не промокнут. Общая тенденция самих материалов до последнего времени выглядела следующим образом: если ботинки из кожи — это хорошие дорогие ботинки, если из кожзама — дешевый бюждетный вариант. Времена меняются. Сегодня синтетические материалы имеют свойства, которых нет и никогда не будет у натуральных. К примеру, Stabilizer II — модель 2011‑го года от Etonic будет изготовлена из микрофибры. Новинка станет на 20 % легче, вентилируемость возрастет на 40 %, водостойкость — на 30 %. Тесты на износостойкость, проводившиеся на туровых игроках в последние полгода, показали, что износостойкость новинки увеличилась почти вдвое. Цена при этом снизилась по сравнению с прошлогодним аналогом.
Взгляд в будущее Все крупнейшие производители активно работают над внедрением новейших технологий и материалов в производство гольф-обуви. Гольф-клиентура, будучи в массе своей достаточно консервативной, тем не менее все с боль-
шей охотой обращается к нетрадиционным дизайнам и технологиям. Хорошим примером здесь может служить чрезвычайно удачный старт в Европе, а с 2010 года — и в России гольф-обуви итальянской компании Duca del Cosma. Дизайн этих гольф-ботинок много ближе к модным клубным кроссовкам, нежели к гольф-ботинкам с традиционными перфорацией и кисточками. Однако именно расслабленный стиль и привлекает к марке множество гольфистов, уставших от классики. Другой полюс современных трендов знаменует приход на гольф-рынок европейского обувного гиганта Geox. Изобретенная Марио Моретти Полегано в 1995 году технология «дышащей подошвы» сделала изобретателя мультимиллионером, а нам подарила новый тренд — спортивного вида ботинки для гольфа с воздухообменом нового порядка. При каждом шаге нога, действуя, как насос, втягивает внутрь ботинка свежий воздух и выталкивает из него воздух старый, а заодно и влагу. Поверьте автору — эффект настолько ощутим, что действительно стоит того, чтобы обзавестись парой хотя бы на пробу. В 2010 году Geox приобрел компанию DIADORA, известную любителям тенниса и футбола. Теперь все спортивные линии Diadora будут производиться по технологии Geox, в том числе и для гольфа. С 2011 года московская компания Golf East будет представлять гольф-коллекции Diadora в России.
golf style
59
profile
Петер Кроншнабель
Имя Петер Кроншнабель Место рождения Виллинген, Германия Дата рождения 12 июня 1966 года
Главы представительства в России этого автомобильного концерна в течение последних десяти лет всегда отличались любовью к гольфу. Мы помним громкие гольф-турниры, поддерживаемые этой маркой, мы любим эти машины. Летом на пост главы представительства BMW Group в России заступил Петер Кроншнабель, и гольф-сообщество оживилось: «А играет ли он в гольф?». Да, играет! Спешите познакомиться…
Знак зодиака Близнецы
В каком возрасте Вы пришли в гольф? — Мне было около 30 лет. Первое впечатление от первого свинга? — Почему я не попал по мячу… Быстро ли шел прогресс? — Да, быстро, но поначалу я был недостаточно расслаблен. А это очень важно в гольфе. Кто был Ваш первый тренер? — Немецкий профессионал из Мюнхена. Ваш первый успех? — 1‑е место на турнире Deutsche Bank Wealth Management в Нью-Дели. Что в Вашем гольф-бэге? — Я играю клюшками Callaway Clubs X22, драйверами FT и вудами Diablo… и при мне всегда монетка в один американский цент на удачу — мой талисман. Какую гольф-одежду Вы предпочитаете? — Комфорт для меня важнее бренда. Какая обувь отвечает для Вас максимальному удобству и комфорту на поле? — Мне не так просто ответить на этот вопрос, поскольку я знаю не все марки на рынке. Сейчас я надеваю туфли Hugo Boss, и они очень удобные.
Самое интересное поле, на котором Вы играли? — Оно находится в Южной Африке, в Найзне, и называется Pezula Golf Course. Любимое поле в России? — Я играл в Целеево, Московском городском клубе, гольф-клубе в Куркино «9» и в Нахабино. Все поля очень разные, и тем каждое из них и интересно. Ваш гандикап? — В настоящее время — 26. Лучший партнер по гольфу — это… — …спокойствие. Какие качества и навыки, полученные на уроках гольфа, помогают Вам в школе жизни? — Точность и спокойствие. Если вы суетитесь, вы никогда не добьетесь успеха. Чего Вы хотите достигнуть в спорте? В жизни? — Я люблю спорт, а главное в спорте — стремление побеждать и ставить себе новые задачи. Эти же принципы важны для меня и в жизни. Играет ли Ваша половина в гольф? — Я не женат. Гольф для Вас — это… — …отличный повод для прекрасного дня.
Сколько времени Вы тратите на тренировки? — Раньше тренировался больше, чем сейчас.
golf style
61
profile
Имя Уильям В. Кери Место рождения Brandon, Florida, USA Дата рождения 25 октября 1964 года
Уильям Кери
Знак зодиака Скорпион В каком возрасте Вы пришли в гольф? — Я начал играть в гольф в возрасте десяти лет.
Ваш гандикап? — 0,4.
Быстро ли шел прогресс? — Да, я довольно быстро освоил базовые навыки гольфа. А также сразу осознал, что гольф — это спорт, занимаясь которым хотелось бы не только получать удовольствие от игры, но и быть сильным в этом виде спорта.
Лучший партнер по гольфу — это… — В моих партнерах по гольфу я, прежде всего, ценю согласованность. Мне хотелось бы знать, на какой подход и уровень мастерства я могу рассчитывать.
Ваш первый успех? — Я был профессиональным игроком в гольф около двух лет, в 1988‑1989 годах играя в South African Tour и в Hogan Tour в США. Затем я завершил карьеру в гольфе и переехал в Польшу, где начал свой собственный бизнес. Я начал играть в гольф на польских полях, и многие годы был лучшим игроком в польских чемпионатах среди любителей, и сейчас вхожу в тройку лучших в Польше. Что в Вашем гольф-бэге? — Драйвер Cleveland 9 %, вуды Cleveland 3 13 % и 19 %, айроны Mizuno и Cleveland 56°, паттер — Scott McCarron. Какую гольф-одежду Вы предпочитаете? — Не могу сказать, что отдаю предпочтение какомулибо бренду. Какая обувь отвечает для Вас максимальному удобству и комфорту на поле? — Только Foot Joy. Сколько времени Вы тратите на тренировки? — Я не очень активно тренировался в последнее время, но обычно стараюсь тренироваться два раза в неделю. Самое любимое поле в России? — Пока я играл только в Le Meridien Moscow Country Club, но хотелось бы попробовать и другие поля.
62
Какие качества и навыки, полученные на уроках гольфа, помогают Вам в школе жизни? — Могу сказать, что некоторые мои качества характера, которые помогают в жизни, очень важны и для игры в гольф. Я имею в виду психологическую устойчивость и высокую способность противостоять давлению. В гольфе финальный результат зависит от тебя самого, твоих навыков и собственных решений. Такой подход соответствует моему характеру как в жизни, так и в бизнесе. Чего Вы хотите достигнуть в спорте? В жизни? — В гольфе я хотел бы сохранить позиции одного из лучших игроков в своем классе в Польше. Но самое важное для меня, что гольф — это отличный способ расслабиться и отлично провести время вдали от работы, общаясь с интересными людьми. В бизнесе я хотел бы усилить позиции CEDC как мирового лидера в производстве водки, а также хотел бы видеть наши бренды «Зеленая Марка» и «Зубровка» среди признанных мировых алкогольных брендов. Играет ли Ваша семья в гольф? — Нет, мы придерживаемся более традиционных семейных видов спорта, таких как катание на лыжах. Гольф для меня — это… — …хобби, но также и спорт, помогающий мне развивать такие полезные качества, как умение противостоять трудностям и аккуратность.
golf style
Председатель совета директоров, президент группы компаний CEDC (Central European Distribution Corporation), занимающей лидирующее место в мире в области производства водки и крепкого алкоголя. Выпускник факультета экономики Университета Флориды. Являясь любителем, профессионально играет в гольф. В декабре 2009 года CEDC стала владельцем 100 % акций группы компаний «Русский Алкоголь». В России активами CEDC также являются группа компаний «Парламент» и Whitehall. Торговая марка «Парламент» на протяжении многих лет поддерживает российский гольф.
Игорь Черский
купе нового поколения
Сколько уже долгих десятилетий всевозможные автопроизводители пытаются потеснить Мерседес в списке лучших автомобилей мира! Появляются все новые конкуренты, а потом появляется новый Мерседес — и сразу становится очевидно, что попытка свержения короля опять провалилась.
life style
life style
О
66
golf style
бновленное купе Mercedes-Benz CL-класса — очередное и яркое тому подтверждение. Вот он, подлинный и неповторимый шедевр автомобильного искусства — с заново разработанным битурбированным двигателем V8 мощностью 320 кВт (435 л. с.), с новейшей мультимедийной техникой и шинами с уменьшенным сопротивлением качению! Кроме того, уникальная для сегмента купе класса люкс интеграция самых современных вспомогательных систем, построенных на видеокамерах и радарных датчиках, в частности активной системы предупреждения водителя о съезде с полосы движения и активной системы контроля «мертвых» зон, превращает автомобиль CL-класса в «разумного» партнера водителя. А модифицированная подвеска Active Body Control (ABC) с функцией стабилизации
своих качеств новинка CL 500 BlueEFFICIENCY оказывается заметно маневреннее и экономичнее своей предшествующей версии, обладая при этом большим значением крутящего момента, — и это сразу и ощутимо добавит вам удовольствия за рулем — особенно там, где нет пробок. Ну а флагманом линейки остается модель CL 600 с битурбированным 12-цилиндровым двигателем мощностью 380 кВт (517 л. с.), который разгоняет купе класса люкс с нуля до 100 км / ч за впечатляющие 4,6 с, удовлетворяя при этом требованиям экологического стандарта Евро-5. Переходим к вспомогательным системам. Разумеется, активная система предупреждения о съезде с полосы движения изначально присутствует в голове любого водителя. Но когда похожая установлена и в автомобиле, это намного удобнее и безопаснее.
при боковом ветре и рулевое управление с увеличенным передаточным отношением, со своей стороны, вносят вклад в повышение безопасности и способствуют большей радости от вождения. Теперь рассмотрим достоинства нового купе CLкласса чуть подробнее. Итак, двигатель — сердце автомобиля. Мощный битурбированный 8-цилиндровый агрегат на 12 % превосходит по мощности своего предшественника, имея при этом на 0,8 л меньший рабочий объем. Одновременно величина номинального крутящего момента возросла почти на треть. При этом заднеприводной вариант купе в смешанном цикле расходует на 23 % меньше топлива — 9,5 л бензина марки «Супер» на каждые 100 км. На разгон с нуля до 100 км / ч купе CL 500 BlueEFFICIENCY требуется всего 4,9 с (его предшествующей версии — 5,4 с). По совокупности
Особенно если в дальней поездке водителя начинает клонить в сон. При возникновении угрозы переезда прерывистой разметки система активизирует электромотор, встроенный в рулевое колесо. Посредством кратковременных вибрационных импульсов электромотор подаст водителю ненавязчивый, но эффективный сигнал на необходимость быстро повернуть руль в противоположную уходу сторону. Активность системы проявляется тогда, когда купе CL непреднамеренно начинает пересекать сплошную разметку справа либо слева от себя. В этом случае она будет слегка подтормаживать колеса на противоположной стороне, помогая тем самым водителю оставаться в своей полосе движения. Мало того! Данная система еще и оценивает действия водителя Мерседеса и может на основе этого надежно
golf style
67
life style
установить, покидает ли автомобиль свою полосу движения преднамеренно либо случайно. Поэтому, естественно, она не подает предупредительных сигналов, когда водитель, например, перед совершением обгона или выхода на автомагистраль набирает скорость, когда он сильно тормозит или выруливает на поворот. Еще одной новинкой от Mercedes-Benz, дебютирующей на обновленном купе CL-класса, является активная система контроля «мертвых» зон. Если система фиксирует, что смена полосы движения слишком опасна в данный момент, она подает водителю предупреждение в виде красного сигнала на боко-
68
life style
вом наружном зеркале. Если водитель не обращает внимания на световое предупреждение и включает указатель поворота, чтобы сменить ряд, то система дополнительно подает звуковой сигнал. В случае если водитель продолжает игнорировать предупреждения и выводит автомобиль в опасную близость с машиной на соседней полосе, то система активизирует свою новую функцию — мягко скорректирует курс автомобиля, притормозив с помощью системы ESP® колеса на противоположной стороне. Если даже несмотря на корректировку курса все-таки не удастся избежать аварии, то активная система контроля «мертвых» зон уменьшит тяжесть последствий стол-
golf style
кновения. Согласитесь, что это очень полезная функция, а иногда она может спасти и жизнь. В состав базовой комплектации умного купе CL входит также система адаптивного управления головным светом. Онa способна распознавать освещенные встречные либо попутные автомобили и регулировать свет фар таким образом, чтобы они всегда обеспечивали максимальную дальность освещения, не ослепляя при этом других водителей. Помимо этого для нового купе Mercedes-Benz CL-класса предлагается установка системы ночного видения Night View Assist PLUS, инфракрасная видеокамера которой способна распознавать пешеходов: зарегистрировав на дороге пешеходов,
golf style
система специально выделит их на дисплее, чтобы водитель обратил на них особое внимание. К сожалению, формат журнала не позволяет рассказать вам обо всех системах и преимуществах нового CL-класса — мы едва охватили лишь малую часть. Но зато у вас есть возможность обнаружить все эти приятные сюрпризы самостоятельно, посетив салон любого официального дилера и оказавшись в салоне любого официального CL-класса. Разочарованы вы точно не будете. Российские цены на базовые модели обновленного CL-класса составят: от 6 280 000 рублей на CL 500 BlueEFFICIENCY до 13 100 000 рублей за CL 65 AMG.
69
м о т е р к е с с ы с а Ч Екатерина Истомина (Ъ)
Популярные сегодня часы с секретом, или же montre a secret, демонстрируют сильные стороны как часового, так и ювелирного дела: совершенство конструкции и богатство отделки.
life style
life style
П
П
осетитель любого мало‑мальски приличного музея часов (а такие исторические экспозиции в энциклопедическом изобилии развернуты в городах и деревнях Швейцарской конфедерации) может спокойно ознакомиться с разнообразными часами с секретом. Дело в том, что когда-то практически все часы прятали время: золотые карманные часовые «луковицы» были снабжены откидывающимися крышками, которые спасали эмалевый или серебряный циферблат от возможных ударов и царапин. Такая крышка от часовой «луковицы» имела не только функциональное, но и декоративное значение: именно на ней мастера эмали и ювелиры размещали рисунки либо драгоценные pave.
72
Благодаря уроженцу швейцарского кантона Невшатель, позднее работавшему в Париже при Бурбонах и Наполеоне Бонапарте, Абрахаму-Луи Бреге, до сих пор не утратившему звания часовщика всех времен и народов, золотые крышки в конце концов «отпали». Великий мастер разработал свой собственный оригинальный, ампирный стиль, в котором большее значение имел вид циферблата (он украшался гильоше, или же ребристыми рисунками). Карманные часы с крышками во второй половине XIX века стали считаться допотопными изделиями, не тикающими в ногу с прогрессом. В период belle époque часы с крышками окончательно покинули мир сложных механических серьезных предметов, но вскоре оказались в гламурном регистре. Среди
golf style
осетитель любого мало‑мальски приличного музея часов (а такие исторические экспозиции в энциклопедическом изобилии развернуты в городах и деревнях Швейцарской конфедерации) может спокойно ознакомиться с разнообразными часами с секретом. Дело в том, что когда-то практически все часы прятали время: золотые карманные часовые «луковицы» были снабжены откидывающимися крышками, которые спасали эмалевый или серебряный циферблат от возможных ударов и царапин. Такая крышка от часовой «луковицы» имела не только функциональное, но и декоративное значение: именно на ней мастера эмали и ювелиры размещали рисунки либо драгоценные pave. Благодаря уроженцу швейцарского кантона Невшатель, позднее работавшему в Париже при Бурбонах и Наполеоне Бонапарте, Абрахаму-Луи Бреге, до сих пор не утратившему звания часовщика всех времен и народов, золотые крышки в конце концов «отпали». Великий мастер разработал свой собственный оригинальный, ампирный стиль, в котором большее значение имел вид циферблата (он украшался гильоше, или же ребристыми рисунками). Карманные часы с крышками во второй половине XIX века стали считаться допотопными изделиями, не тикающими в ногу с прогрессом. В период belle époque часы с крышками окончательно покинули мир сложных механических серьезных предметов, но вскоре оказались в гламурном регистре. Среди изящных дам и разодетых денди вроде великого французского модника Бони де Кастельяна считались популярными часовые драгоценные «игрушки», часы-кулоны, часы-кольца и даже часы-серьги, по сути дела, не инструменты для измерения времени, а ювелирные украшения, где драгоценный декор занимал гораздо больше места, чем часовой циферблат. Последовавшая за belle époque краткая, но чрезвычайно яркая эра модерна, ар-нуво, или же «нового искусства», от своей природы склонная к тайнам, уловкам и недоговоренностям, окончательно закрепила за «секретными» часами статус причудливого кунштюка, нефункциональной, но занятной и необходимой в светском костюме безделушки.
golf style
73
life style
life style
Впрочем, истинный триумф часов с секретом, или же montre a secret, стартовал в великую коктейльную эпоху, то есть в самом конце 1920‑х годов. В 1929 году швейцарская часовая мануфактура Jaeger-LeCoultre представила инновационный, вернее, революционный часовой калибр по имени 101 Calibre. Этот удивительный механизм, который и сегодня остается самым маленьким механическим калибром в мире, состоял из 98 деталей, размещенных на площади 0,2 кв. см. Толщина 101 Calibre составляла 3,4 миллиметра, а вес — менее 1 грамма. Ювелирные часы с этим калибром получили название «багетка» — из-за прямоугольной (или же, говоря на ювелирном диалекте, багетной, по типу огранки) формы. Стоит ли говорить, что рассмотреть время на миниатюрном циферблате 101 Calibre не представлялось практически возможным: зрителю требовалась лупа! То есть эти часы с уникальным, радикально маленьким механическим «сердцем» были также и необыкновенным украшением, исключительной драгоценностью. Кстати, модель 101 Calibre во все времена ценилась знатоками необычайно высоко: именно эти часы, в полном бриллиантовом и платиновом облачении, выбрала для своей коронации в июне 1953 года британская королева Елизавета II. К 80-летию 101 Calibre, в сентябре прошлого года, в Венеции Jaeger-LeCoultre продемонстрировал юбилейную коллекцию, в которую вошли ювелирные модели — манжеты, «ленты» и браслеты из белого золота, цветных сапфиров и белых бри ллиа нтов, со скрытыми корпусами и едва читаемыми циферблатами. Уже через два года после премьеры 101 Calibre конструкторы Jaeger-LeCoultre показали Reverso, часы с переворачивающимся корпусом, первоначально созданные для игроков в поло: на одной стороне этого корпуса был ясный циферблат, а вот на другой, чаще всего перевернутой, можно было поместить эмали или же гравировки. Сегодня обе великие модели мануфактуры Jaeger-LeCoultre, открывшие некогда новую главу в истории с «секретными» часами, считаются культовыми. В начале 1930‑х годов к изобретательным швейцарским коллегам присоединился и французский ювелирный
74
golf style
golf style
75
life style
life style
д о м Va n C l e e f & A r pels: пода в л я ющее бол ьш и нст во ювел и рн ы х моделей бы л и снабжены скрытыми, спрятанными в глубине золотых элементов едва различимыми корпусами и циферблатами. Наиболее показательной моделью Van Cleef & Arpels в данном «тайном» жанре являются знаменитые часы Cadenas, выпущенные в начале 1940‑х: их корпус развернут по отношению к запястью таким образом, что узнать время почти невозможно. Стоит говорить о том, что в великую коктейльную эпоху, «эпоху между двумя войнами», возникает оригинальная этикетная философия: публично, в обществе, сверяться с часами, узнавать время считалось делом вопиюще неприличным. Именно поэтому часовщики и ювелиры тех лет не просто соревновались друг с другом в создании удивительных кунштюков, но и отвечали запросам светской публики. Сегодня часы с секретом находятся на вершине ювелирно-часовой пирамиды. Причина моды на них очень проста: такие модели позволяют соединить как часовое мастерство (оно касается калибров, конструкций корпусов), так и ювелирный опыт, то есть, с одной стороны, это функционирующий часовой предмет, а с другой — истинное ювелирное украшение. Положителен и тот факт, что далеко не все montres a secret являются сверхдорогими изделиями: среди них можно найти отменные, очень качественные, точные, артистически сделанные образцы и бюджетного ряда. Среди современных передовиков производства, кроме упомянутого дома Jaeger-LeCoultre, стоят: Cartier (и прежде всего их многочисленные серии La Panthere, в которых есть как уникальные, формата piece unique, предметы, так и вещи уровня classic), Vacheron Constantin (модель Kalla Haute Couture a Secret, величественный коллекционный «миллионник»), Piaget (изящная модель Limelight Tropical Flowers Secret Montre, а также «джазовые» часы), Van Cleef & Arpels (большинство цветочных моделей вроде Socrat, плюс Secret Miroir des Eaux) и, разумеется, Harry Winston с романтичными часами Talk to Me.
76
golf style
golf style
77
life style
life style
Cartier
Piaget
Jaeger
Cartier
Van Cleef & Arpels
Harry Winston
Vacheron Constantin Jaeger
Van Cleef & Arpels
78
golf style
golf style
79
Гольфисты рекомендуют Представляем новую рубрику, в которой члены гольфклубов, гольфисты со стажем и непререкаемым авторитетом в гольф-среде порекомендуют вам гольфполя, гольф-отели и клубы, в которых они играли и которые они могут порекомендовать всем вам для гольфпутешествий. Ждем ваших эмоциональных рекомендаций по адресу editor@golf-style.ru
members recommend
Александр Ярунин, Project Manager Golf Club «PGA National, Russia» Что касается моих любимых полей, то почему-то перед глазами встает 180-луночный китайский монстр Mission Hills, где есть на чем остановить взгляд. Из 10 полей не играл разве что поле Фалдо, которое было на ремонте. То есть с точки зрения «куда рекомендовал бы поехать» — туда! И именно по причине разнообразия выбора — от Дэвида Ледбеттера (который никогда прежде поля не проектировал) до Джека Никлауса, гольф-архитектора № 1
members recommend
в мире. Лично мне больше всего впечатлений оставило поле Аники Соренстам, как бы это ни странно звучало. Стратегическая поляна с изюминкой. Потом бы поставил Олазабала — брутальное, серьезное поле с незабываемыми видами, которых, правда, и у Аники хватает! Ехать минимум на неделю, а лучше на две. Тогда есть надежда успеть везде, а наиболее понравившуюся поляну даже сыграть дважды. Я не успел, хотя и играл по 36 лунок в день! www.missionhillschina.com
Евгения Ефимова, член Moscow country club (Нахабино) Уже трудно чем-то удивить, поэтому я выбираю гольф-путешествие по четырем критериям: дорога, питание, удобство и суперполе. Если хотите получить действительно впечатления, то это Гавайи. На Big Island есть два сногсшибательных поля: одно — шесть звезд (новое) — построил сам Тайгер Вудс, а второе — тоже при отеле Four Seasons Hualalai. Поле просто обалденное! Играешь на траве зеленой-зеленой, где нет ни единого сорняка, так как поля сделаны прямо на вулканической лаве. Поле спортивное и сложное, если мяч в лаву улетает, — то смиритесь с ним. А еще стоишь на лунке, смотришь на океан, а в 25 метрах от берега играют гигантские киты. Потрясающее зрелище! А еще нужно обязательно брать экскурсию на 2 часа на вертолете. Ты летишь прямо над магматической лавой. Одновременно страшно и потрясающе! Мои дети уже пять лет забыть не могут — так им понравилось. Климат очень мягкий и комфортный — всегда 20‑25 градусов. Единственное «но» — надо лететь не меньше чем на 10 дней. Кстати, как вы понимаете, в таком отеле, как Four Seasons, — прекрасное спа. www.fourseasons.com / hualalai
82
golf style
golf style
83
members recommend
Марина Добровинская, член Moscow country club (Нахабино) Из наших последних с Александром Добровинским путешествий нам очень понравился отель и гольфклуб на Пхукете в Таиланде — Blue Conyon. Поле Blue Canyon — лучшее в Таиланде поле для гольфа. Это пот ряса ющее поле, достаточ но т руд ное для новичков, поле, бросающее вызов. Поле имеет мировой уровень, на нем регулярно проходят соревнования на Кубок «Джонни Уокер Эйшен Классик». Оно проводит игрока через потрясающую местность с опасными каньонами, водопадами и красивыми озерами. Лунку с «несчастным» номером 13 окрестили Лункой Тайгера Вудса, после того как он попал в нее одним ударом через 270 ярдов. Лунка 17, самая
84
members recommend
длинная 3-паровая лунка в Таиланде, вошла в топ500 лучших лунок в мире. Превосходный гольф в роскошном тропическом окружении — это игра в раю. GOLF STYLE: Впервые турнир «Джонни Уокер Эйшен Классик» состоялся в Голубом каньоне в 1994 году. С того времени в клубе выступало много великих игроков со всего мира. О двух событиях следует упомянуть особо. Грег Норманн завоевал звание победителя в турнире 1994 года после блестящего финального раунда, завершившегося с результатом в 64 удара. После этого, в 1998 году, Тайгер Вудс отыграл отставание в девять ударов от Эрни Элса, а затем победил в переигровке. www.bluecanyonclub.com
golf style
Ирина Смородская и Александр Макеев, члены Московского городского гольф клуба В начале сентября команда МГГК отправилась в Словению. Для наших гольфистов поездка была особенно интересной, так как практически для всех участников команды это был первый визит в красивейшую Словению, находящуюся в самом сердце Европы. Еще при подлете взору открылись завораживающие виды зеленых холмов, бескрайних лесов и небесно‑голубых рек. После встречи игроков разместили на курорте Термы Шмарьешке Топлице, который представляет собой большой комплекс, известный медицинскими услугами высшего европейского уровня и изысканными предложениями современных wellnessпроцедур, с двумя крытыми и тремя открытыми бассейнами, один из которых — деревянный, расположенный над термальным источником. А также есть признанный Реабилитационный центр сердечно-сосудистых заболеваний. Мы играли в гольф-клубе Golf Grand Otocec. Клуб представляет собой 18-луночное поле, раскинувшееся на 75 гектарах, возле изумрудной реки Крка, в непосредственной близости от знаменитого замка Оtocec. Благоприятное расположение среди лесов, широкие просторы ландшафта фервеев, обширные грины и живописные виды на местность делают игру неповторимой и завораживающей.
golf style
85
members recommend
members recommend Сергей Мухин, член Moscow country club (Нахабино) Сразу скажу, что я патриот гольф-клуба в Нахабино, но если говорить о не российском гольфе, то мне нравится играть в гольф на Маврикии во время зимних каникул. Почти все крупные отели имеют свои гольф-поля. Очень красивое поле при отеле Le Touessrok, дизайнером которого был знаменитый Бернхард Лангер. Но так как я люблю ходить пешком, а там надо обязательно ездить на каре, лучшим считаю поле, принадлежащее отелю Bell Mare Plage. Для того, кто едет на Маврикий именно из-за гольфа, рекомендую брать виллу именно там и получить удовольствие от удивительного по своей красоте и сложности поля, прекрасного сервиса и профессионализма преподавателей в академии гольфа. Играя на этом поле, не удивляйтесь обилию фауны: зайцы, барсуки, лисы и даже оленята, совершенно не боясь, выходят к вам навстречу, явно давая понять, что они здесь хозяева.
На ужин гольфисты собрались в аутентичной таверне, с домашней кухней и своим виноградником. Словения — страна, где можно утолить жажду водой прямо из водотока, на грядках растут экологически чистые овощи, в садах созревают вкуснейшие яблоки, а скот пасется на открытых зеленых лугах. Это страна, где люди привыкли вести активный образ жизни, вкусно и правильно питаться, пить прекрасное вино и традиционно радушно принимать гостей. А колоритные словенские музыканты развлекали нас народными песнями и танцами.
86
Для любителей вкусно покушать я рекомендую ресторан гольф-клуба, где в широком ассортименте, ввиду близкого территориального расположения острова, представлены вина Нового Света (Австралия, Новая Зеландия, ЮАР). Последние годы мы с семьей проводим рождественские каникулы в отеле Le Saint Geran One&Only. Из года в год сюда приезжают одни и те же люди — возвращаешься сюда, как летом на дачу. И хотя здесь только 9-луночное поле, остается поражаться гению Гэри Плейера, который умудрился разместить на девяти лунках все элементы 18-луночного поля. Это потрясающе красивое поле! Кстати, всегда мечтал сыграть там с Крисом де Бургом, но он в основном все время проводит на пляже и играет на гитаре. Может быть, повезет в этом году… www.letouessrokresort.com www.bellemareplagehotel.com www.oneandonlyresorts.com
Так как мы играли товарищеский турнир с командой словенского клуба, то мы поиграли первый день турнира на идиллическом Бледе (Bled Golf Course), основанном в 1937 году. В 1972 году было открыто второе 18-луночное поле, King‘s Golf Course, спроектированное архитектором Дональдом Харадином (Donald Harradine). Весь клуб раскинулся на 100 гектарах. Второй день турнира состоялся на уже знакомом Golf Grand Otoсec. Мы открыли для себя Словению с новой стороны и можем порекомендовать эти гольф-клубы для будущих гольф-путешествий.
golf style
golf style
87
Deauville Екатерина Истомина (Ъ)
Аристократический курорт Довиль имеет весьма демократические корни. Так же как и Биарриц и Сан-Тропе, Довиль появился из простецкой рыбацкой деревушки.
travel
travel
Du Golf Barriere
В
прочем, Довиль «родился» из серьезного медицинского диагноза: родственник Наполеона III, герцог Шарль де Морни болел легкими и долго находиться в столице не мог. Больному герцогу требовались моционы на свежем морском воздухе (желательно, на воздухе Атлантики) и — в самом широком смысле — экологически чистая жизнь. Однако дополнительная и н т ри г а з а к л юч а л ас ь в том, что у месье Шарля де Морн и с лож и л ис ь крайне непростые отношения с любимой супругой Наполеона III — императрицей Евгенией, законодательницей всех возможных мод в исследуемый нами период Второй империи. В числе этих всевозможных мод (на специально сшитые костюмы, личную парфюмерию, ювелирные украшения, ресторации, на особняки в центре французской столицы) значилась и мода на путешествия и на курорты: так, из любви к атлантическому побережью Франции,
граничащему с Испанией, родиной императрицы, и возник ныне столь известный Биарриц. На месте плохоньких рыбацких хижин Наполеон III распорядился возвести современную набережную «для променадов и светского фланирования», а также несколько великолепных вилл с большими террасами. Таким образом, путь в Биарриц, надежно «оккупированный» императрицей Евгенией и ее свитой, для не совсем здорового герцога Шарля де Морни был закрыт, но аристократ не растерялся и поручил своим подчиненным исследовать побережье туманной Нормандии. Разведка, произведенная в 1859 году, быстро принесла нужные плоды: по всем «курортным» статьям столичному герцогу более всего подошли две соседние деревушки рыбаков с несколько сказочными названиями — Довиль и Трувиль, разделенные хилой речкой с громким именем Сена. Герцог
На месте плохоньких рыбацких хижин Наполеон III распорядился возвести современную набережную «для променадов и свет-
ского фланирования», а также несколько великолепных вилл с большими террасами.
90
golf style
в общем и целом одобрил ландшафт и принялся за интенсивное лечение, которое между тем состояло в привлечении на побережье полагаемого статусу общества и в обустройстве luxury-недвижимости. Привлеченное к курортной, как бы мы сказали сегодня, тусовке общество рыбацкие Довиль с Трувилем оценило по достоинству. Широченная полоса прекрасного песчаного пляжа, всюду яблоневые сады, пахучие цветники, породистые лошади и свежая фермерская еда, состоящая по большей части из устриц, рукодельных колбас и сыров и, разумеется, главного алкогольного напитка данной местности — пряного и сильного кальвадоса. Кстати, вершина зеленого холма Канизи, возвышавшегося над новоиспеченным курортом ДовильТрувиль, слыла еще и местом высококультурным. Дело в том, что на холме находилась (и благополучно находится и сегодня) исключительная каменная руина, но только не античная, а эпохи бравых французских мушкетеров. Легенда, которую тщательно передавали из уст в уста местные рыбаки и их ученые жены, гласит, что некий рыцарь, павший жертвой любовной страсти, возвел на последние экю
golf style
91
travel
travel
Royal Deauville Barriere
Royal Deauville Barriere
замок для своей возлюбленной. Любовь, как водится, прошла, рыцарь и дама скончались, да и сам каменный замок не устоял перед бурями времени. Уцелела от него всего лишь одна стена, ныне заслуженно считающаяся центральной исторической и археологической достопримечательностью Довиля с Трувилем. Именно на территории бывшего рыцарского поместья, в обширном дубовом парке, и располагается теперь одно из самых культовых и значимых заведений Довиля — гранд-отель Du Golf Barriere, первая гольф‑гостиница Европы. Гранд-отель Du Golf был построен в начале 1920‑х годов, и здесь, на этих зеленых склонах, начинали путь в гольф-карьере многие мировые политики и кинозвезды. Du Golf напоминает гигантский, грандиозный по масштабу охотничий замок — с озорными башенками и обширными балконами; всего в нем — 178 номеров, из них 10 junior suites. Внутри отеля царствует элегантная, щепетильная и слегка церемонная обстановка в духе ар-деко. По вечерам в лобби-баре — легкий джаз и всякие милые танцы, а в гастрономическом ресторане La Pommeraie — бесконечные и обильные
92
golf style
ужины, которые удивительным образом не несут в себе ни единой ноты чопорности. Никакого секрета: Du Golf, одно из четырех владений отельной группы Lucien Barriere, — это все-таки высокоспортивное место. Итак, в дубовом парке Du Golf расчерчены два гольф-поля. Первое называется Golf Barriere de Deauville, оно рассчитано на классические 18 лунок (5931 метр, пар 71) и 9 лунок (3038 метров, пар 36) и является старейшим полем в континентальной Европе — основано в 1929 году. На нем играли такие гольф-звезды, как Гари Плейер, Тони Джеклин и Питер Фоулер, а также голливудские почитатели гольфа — Майкл Дуглас и Шон Коннери. В июне на этом поле проходит фантастический турнир GOLF NON STOP, когда участники проводят на поле 24 часа в сутки, в ночное время поле подсвечивается 60 гелиевыми фонарями. Редизайн поля выполнен
архитекторами Томом Симпсоном (Tom Simpson) и Генри Коттоном (Henti Cotton), с множеством технических изысков, которые позволят бросить вызов полю всем энтузиастам гольфа. Поле второе — это Golf Barriere de Saint Julie, архитектор — Алан Прат (Alain Prat). Поле с 27 лунками: 18 лунок (6032 метра, пар 72), 9 лунок (2275 метров, пар 33) — открыто в 1988 году. 9-луночное поле — идеально подходит для начинающих гольфистов, а большое поле порадует и бывалых. Соединяет две территории экстремально светский клуб The Club House. В клубе к услугам лениво отдыхающих и активно играющих — магазин дорогущей гольф-экипировки и инвентаря, бар с музейной коллекцией кальвадоса и стейк-ресторан с крытой террасой и открыточным видом на холмы. Следующий заметный и необходимый пункт туристической программы — это гранд-отель Normandy,
К услугам лениво отдыхающих и активно
играющих — магазин дорогущей гольф-экипировки и инвентаря, бар с музейной коллекцией кальвадоса и стейк-ресторан с крытой
террасой и открыточным видом на холмы.
golf style
93
travel
travel
Normandy Barriere
Normandy Barriere
еще одна собственность указанной выше отельной цепочки, большой дом в английском стиле, построенный в 1912 году. Отель Normandy, возвышающийся на набережной, заложенный де Морни, определенно напоминает морскую, прибрежную дачу: смешной палисадник с деревянным заборчиком и калиткой, масса больших и малых террас, деревянная отделка самого здания, разноцветные клумбы. Здесь принято отдыхать с детьми и собаками, ведь дача — это всегда большие собрания, шум, затеи и общество. З н а ме н и т ы « д л и н н ые ланчи» в Normandy: гарсоны, похожие на поджарых пингвинов, снуют туда и сюда, разнося по круглым столам серебряные блюда с бретонскими омарами, с царскими розовощекими креветками, с упругими желтыми мидиями, а также с собраниями разнообразных по размеру и цветовой гамме жемчужных устриц. Обедают, бывает, что и по два-три часа кряду: тут в ход идут игристые,
красные и белые вина, включая даже и чужестранные, немецкие мозельские (такие отлично подходят к сырам и царским креветкам), а в холодные погоды публика (а это праздная, торжественно, вызывающе праздная, то есть самые настоящие профессиональные светские бездельники) разговляется янтарным кальвадосом. Этот напиток согревает руки, ноги, горло и, конечно же, уставшую от переживаний и прочей о т ве т с т вен ной рабо т ы душу. Не будем забы ват ь, ч то Дови л ь (несмот ря на Casino, принадлежащее Lucien Barriere, кинофорум с гостями вроде титулованных красавцев Роберта де Ниро и Тома Круза и постоянные светские скачки на городском ипподроме La Tougues) — это высшей пробы романтическое место. Здесь гуляет мельчайшими желтыми песчинками песок, гуляет холодный, освежающий ветер, гуляют по пляжу романтические пары, скрывающиеся от любопыт-
Здесь гуляет мельчайшими желтыми пес-
чинками песок, гуляет холодный, освежа-
ющий ветер, гуляют по пляжу романтические пары, скрывающиеся от любопытных
взглядов под полосатыми зонтиками.
94
golf style
ных взглядов под полосатыми зонтиками. Даже знаменитый в Европе и Новом Свете центр талассотерапии Algotherm, заложенный в 1960‑х, — и тот можно счесть самым романтическим спа-центром вселенной. Ведь он стоит прямо на песчаной полосе, в нескольких десятках метров от раздевалок, принадлежавших Уинстону Черчиллю, Бриджит Бардо, Бельмондо и нескольким поколениям Ротшильдов. Другой отель luxury-цепочки Lucien Barriere, расположенный через три дома от «сельской» гостиницы Normandy, носит гордое название Royal Deauville Barriere. Это могучий и парадный дворец желтого цвета, стопроцентное пышное курортное барокко. Дворец был сооружен в 1913‑м: всех отдыхающих милый‑милый Normandy уже не мог принять под своим деревянным кровом. Royal — непривычно высокое по прибрежным меркам здание, и с его верхних этажей открывается панорамный вид на Ла-Манш и весь-весь-весь песчаный пляж, который тянется направо от курортного дворца, а также и налево от него на многие километры. За недавнюю реновацию Normandy и Royal отвечал такой просвещенный и уважаемый гуру истори-
golf style
ческого декора, как Жак Гарсиа. И маэстро удалось сохранить главное, что есть в этих памятниках старого аристократического и буржуазного быта. Нет, не только легкомысленную обивку стен и мебели, мраморные колонны, хрустальные циклопические люстры, вазоны с розами, пушистые ковры и ковровые дорожки. Месье Гарсиа смог сохранить шик. Тонкий, но никогда не забываемый шик небольшого приморского курорта, основанного французским аристократом в великую эпоху удовольствий.
95
social report открытие гольф-поля agalarov estate
Уэйн Гарри Плейер, Алефтина Левина, Екатерина Кузьмина
Татьяна Веденеева
Регина фон Флемминг со спутником
Роберто Джиромбелли и Роберто Риги
Эмин Агаларов и Владимир Винокур
Екатерина Одинцова и Тони Уорд
Анатолий Кучерена с женой и дочерью
96
golf style
Montecristo Cup в МГГК
Танцевальный коллектив КУБАМАНИЯ
Анатолий Рычков
Татьяна Кузнецова
Евгений Свечников, Дмитрий Гомельский
Тамара Тейшо Балинас
Эрик Штайнбрюнн, Эрнесто Гонзалез
Моника Берберян
Дмитрий Морозов, Александр Ярунин
golf style
97
фотомиг Карлос Дель Мораль. Игровой момент М2М Russian Challenge Cup 2010. Фото: Сергей Кузнецов