EST...
ESTAT...
ESTATUT
.. .TU! .IUT!!
~:<Real
Si diem que Gracia no és un barri, ni un districte oficialista, ens hem de demanar fon;:osament qué és Gracia? 1 avui día potser per definir-la no tenim la paraula, ni el concepte clau. Vila, tampoc, va deixar de ser-ne al perdre la seva independencia municipal. Aquesta és una recerca important. Perqué no és el mateix que els problemes de Catalunya es resolguin a Madrid que a Catalunya, per la mateixa raó, no és el mateix que els problemes de Gracia es resolguin a Barcelona que a Gracia. Algunes persones diran "t'estas passant"; jo cree que no, i molts pensaran com jo. Fins el present depenem totalment de la Casa Gran de Barcelona, pero la descentralització ja s'apunta, i quan hi sigui per decret, Gracia amb tots els graciencs ha de tenir uns acords basics i comunitaris, una organització social valida i representativa deis diferents sectors i interessos. 1 si el decret és petit hauran de fer un barret a la mida del nostre cos social. Donat que els estatuts i les autonomies estan a l'ordre del dia, a aquests possibles acords basics i comunitaris en podríem dir "L'ESTATUT DE GRACIA". i com que ningú encara l'ha fet, posem-nos a treballar, pero, aixo sí, fem un Estatut de Gracia, pera Gracia i amb Gracia, perqué si no ens cansarem ben aviat. He consultat al BADALL i el BADALL ofereix les seves pagines per publicar tota mena de propostes per a la redacció de I'Estatut de Gracia, o esmenes, apunts i altres. Visea Gracia!
Estatuto de la Monclunya ~l< !.
2
LLIBERTAT D'EXPRESS lO ( 11 ) La experiencid, esa madre de todos los vicios, nos acaba de enseñar que nuestro intento de ejercer la libertad de expresión ha sufrido un segundo revés. Después de explicarles los retorcidos caminos que tuvimos que recorrer para publicar el Badall de Gracia (ver número 01 ), el viernes 5, cuando iniciamos la distribución de la revista, nos encontramos con que una serie de quioscos se negaron a recibirla. lRazones? Pues que pertenecen a determinadas distri buidoras y, entonces, allí se vende solo lo que ellas deciden. De manera que usted no compra todo lo que existe sino lo que estas compañías dicen que existe. Y, por lo tanto, ellas tienen la facultad de censurar y evitar que llegue al público lo que ellas no controlan. iY nosotros creíamos que los quioscos eran un servicio público! Para evitarle mayores molestias aquí va el siguiente ...
Avis a tots Els Badallaires No es pot aconseguir el Badallen els següents QU IOSCOS i LLIBRERIES: Quiosc Sardenya davant camp dE' !'Europa Trav. de Dalt Riera Casa Toda " Subterrani Metro Lesseps Subterrani Metro PI. Joaquich " Subterrani Tren de Sarria- Gala Placídia Metro Fontana " Trav. de Gracia- Gala Placídia Papereria Alfa Beta- PI. Gala Placídia " jorda- Ors de Olano- Pere Serafí " Torrijos- Trav. de Gracia la CRIDA DEL BADALL [1 BADALL esta distribun a setanta quioscos, llibreries i bars. Demanem dones que: tot badallaire, sempre que passo per davant d'aquests establiments ja ressenyats, demani "el Badall de Gracia". A veure si d'aquesta manera els cansem i logrem que la nostra revista estigui present arreu de la Vila. Un badall afectuós
Q{Cl\LBERG DEL PERNIL
~
IFORMATGE D1recci6. J . ALONSO FOR N DE ROSTITS CARNS A L A BR A SA
Ramón iCa¡ai, 13 Telt!fon21 41025
El Badal! de Grkia
11111
Cllde quin-
ce d (as; se distribuyen diez mil ejemplares por toda la vil a y sólo cuesta 10 pesetas. Un anuncio en el Badall lo lee más de 25.000 penones y adam6s es barato. t. nuncios al tel. 213 60 3 1.
ESPECIALITATS. TORRADES, CARN A LA BRASA i BOTIFARRA D'ARAGÓ.
flB!QALL
LiK. GRACIA
ALA RECERCA DE LASALUT D'un temps enc;:a, hom parla molt sovint de la nostra situació sanitaria, de si gaudim de bona salut, deis equipaments als barris, de si l'entorn és sa, de si les mesures i eines utilitzades són les més adequades, de si ens manca o ens sobra quelcom, etc. Sens dubte, ja hom sospita i no sense raons, que el ca mí envers la salut no comenc;:a ni s'acaba amb un "anar al metge" ni amb un grapat de pastilles o sota l'acció d'un bisturí. 1, fins i tot, que cal un canvi que ens pertoca a tots. La lluita contra la malaltia ha estat, fins ara, el centre de l'atenció sanitaria: guarir és l'objectiu fonamental i cap ací es dirigeixen tots els mitjans. La salut, aleshores, equival a l'absencia de malaltia i les tasques sanitaries resten, dones, en mans exclusivament deis tecnics. Pero, cal veure fins a quin punt aquesta salut respon als interessos i necessitats de l'individu i de la comunitat. Cal , dones, esbrinar aquestes nocions per tal que les mesures i eines tradueixin el desig de la comunitat.
Des de fa molts anys, la OMS (Organització Mundial de la Salut) definí la salut com un estat de benestar físic, mental i social i no només d'absencia de malaltia i de minusvalua. En la mateixa 1ínia, altres definicions més actuals i més properes a nosaltres com la que la salut és aquell estat que permet el pie desplegament de les potencialitats biopsíquico-socials o la que és aquella manera de viure autónoma, solidaria i joiosa, ens confirmen una visió que va molt més enlla de l'estrictament medica. Aleshores, del que es tracta no és només de guarir un cos malalt sinó d'una mobilització d'aspectes positius, d'una recerca d'un viure millor, d'una superació de la relació de l'home amb si mateix i amb l'entorn. La salut no és cap vel.lei'tat de la natura ni cap atzar social: és un projecte de 1'home dins d'un context social determinat. En aquest sentit, cal considerar les necessitats i els desitjos de la majoria del grup social, no només planjetaments de tipus medies, i a més a més, cal un
canvi important: l'home deixa d'ésser l'objecte passiu del procés i passa a ésser el subjecte actiu. És ell qui ha de configurar i participar en la realització d'aquest estat o d'aquesta manera de viure i, tanmateix, és element indispensable. Només una acció conjunta de la comunitat i deis tecnics implicats pot dur a terme aquesta tasca i que cal que estigui a l'abast de tothom no solament perqué és un dret de tots els ciutadans sinó perqué requereix la participació de tots. També el fet de guarir, que ha d'ésser inclos dins de les tasques sanitaries, requereix una visió social. La malaltia, gairebé sempre, és resultat d'una agressió de l'ambient, de diferents tipus, i de la resposta en l'home. És un procés que apareix o es transmet i es desenvolupa en un context socia l determinat i la seva presencia, importancia, evolució i conseqüencies depenen d'ell. La malaltia no es pot ai'llar del seu entorn. Tot i que els mitjans per combatre-la siguin cars i sofisticats sempre es reculliran, en
C a n sa lad ería
~tk:_
COSTA FORMATGES 1 CO SERVES l:.speciaUtat en tots els productes del porc.
Provadencia, 4 5.
~rr CAIXA D'E5TALV15 .... DE CATALUNYA en
Tel. 2. 14.5 1.43.
CZ
Matenal escoJa i !libres a publicitat, anuncis a tots els diaris. ....
t:l
LLI Carrer Gran. 1
LLI
Tel. 2180580.
:lLLIBRERIA
LA
CAl XA DE TOTS
4 la mobilització de la comunitat per tal d'assolir bons resultats. Cal, també, desenvolupar les mesures de !'higiene i de l'epidemiologia per tal d'incidir en les causes que originen les malalties i en els factors que l'afavoreixen. Cal desenvolupar la prevenció d'una manera efica<;: i émplia mitjan<;:ant les campanyes de vacunació, la sanitat escolar, al treball, el diagnostic preco<;:, etc. 1 cal que la gua· rició sigui conseqüent amb una visió més global de la malaltia i millori la relació metge-pacient i que cedeixi el consumisme medicamentós i la massifi-
termes globals, resultats molt pobres per no atendre al conjunt. Cal, aleshores, propasar-se coma tasca fonamental la promoció i defensa de la salut, a tots els nivells, la qual cosa inclou la lluita contra la malaltia i les seves causes. Per a dur a terme un projecte d'aquest tipus cal que l'educació sanitaria sigui prioritaria com un procés d'informació i responsabilització progressiva de l'individu en l'adquisició de coneixements i habits que defensin i promoguin la salut individual, col.lectiva i de l'entorn. Cal, en aquest sentit,
cació que té avui dia. Com ja s'ha vist, tant perqué la promoció de la salut requereix la participació activa de tots com perqué les característiques culturals, demografiques, socio-economiques, etc. de cada comunitat incideixen directament en el seu estat de salut, no cal dir la importancia que té traslladar l'afer sanitari al nucli de cadascuna de les comunitats. Només elles poden conéixer el ventall de les seves necessitats i l'encert i abast de les mesures i eines a utilitzar. Gu illem
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • •
iCORRES
i
•
•
~• PONSAIES La producción de Badall de Gracia depende
:
e • :
e • :
e
e : •
CADECA va neixer a Gracia i a Gracia vivim i ens hi trobem be, t.ant els que som d'aqu í com els que d 'al tres barris de la ciut.at conviuen amb nosaltres en el mon de !'esport. 1 aixó succeeix perqué Gracia té la virtut de mantenir les seves propies essencies i assimilar lo bo deis demés donant als companys d'altres districtes la seva empenta i la seva "creativit.at ". CADECA es un col.lectiu d'i nspiració cristiana al servei de l'esport i la cu ltura popular obert a tothom, que per damunt de les propies ideas de cadascun, J tots treballem perqué l'esport sigui autenticament popular, perqué s'aparti de l'especulacio que es tradueix despues eo mercantilisme i perqué la cultura popular estiqui a l'abast del poble. Es per tot aixó que voldriem est.ablir dins del nostre districte biblioteques pel jovent. Nosaltres funcionem a San joaquim 8 i 10, tenim agrupats a la ciut.at i periferia mes de 70 equips de futbol amb un total que s'apropa a 1.400 jugadors, estem inscrits a la ''Taula de joventut" de Barcelona i la nostra realit.at es tenir un engranatge d'amist.at i convivencia amb totes les organiuacions que tinguin els nostres mateixos proposits.
e e e e e e :
e e • :
e • : •
e
• :
e • :
e e e
de varios factores, pero todos ellos pueden resumirse en uno sólo: la participación activa de los gracienses. Una ligera recorrida por las paginas de la revista le mostrará que no le será difícil encontrar el rincón preciso, Listo y preparado, en donde una colaboración suya permitirá, junto a tantas otras, gestionar el Badall quincenalmente. Puede escoger las páginas periodísticas, convirtiéndose en un corresponsal del acontecer graciense, contando con sus propias palabras todo aquello que ud. considere que afecta
°
a la Vila, para bien para mal. Si lo prefiere, su contribución puede dirigirse a la "Butxaca Graciense", contratando su publicidad por teléfono, núm. 213 60 31, sin esperar a que le visitemos. No se olvide de hacerlo con la suficiente antelación. Recuerde que el Badalllo lee más de 25.000 personas. Finalmente, si ud. pertenece a una eñtidad, club, asociación, etc. en donde se cultiven actividades sociales, culturales, deportivas o de otro tipo, déjenos saber el programa a desarrollar durante la próxima quincena. Así podremos convertir a Gracia Endins en la guía más completa de las actividades de la Vila. Si todos y cada uno de nosotros vamos asumiendo la sección del Badall que nos toca más de cerca y nos comprometemos, sin obligación alguna, a mantenerla y desarrollarla, pasaremos a convertirnos en los corresponsales de la revista, un paso imprescindible para que el
• Badall sea de Gracia. • :
• l BMJAl e
•
• e
: •
e
i•
GRAC1
: • :
e • • : Gracies. Moltes grades. No havíem cregut pas que la col.laboració amb els lectors anés a comen~ar tan aviat. A partir de !'anterior número pero, hem rebut ja centenars de trucades i visites, fent-nos notar que al BADALL hi havia més faltes d'ortografia que mots escrits correctament. 1 és cert. 1 molesta a la vista. 1 fms i tot fa oblidar que l'estem Uegint. Tanmateix pero, i malgrat l'interes demostrat, encara ningú no s'ha ofert per ajudar-nos en les tasques de correcció. I fins que alxo no esdevíngui només ens resta dir-vos que el BADALL ofereix de tot i, per tal de no quedar-nos enrera, també oferim faltes d'ortografia a aqueUs que ens Uegeixen buscant aquesta mena de producte.
e • : •
e e
• • : •
e e • • :
e
gracleS . •
• :
• :
e • Gracias. Muchas Gracias. Nunca creímos que • la colaboración con los lectores iba a comen- : zar tan pronto. Pero a partir de nuestro núme- • ro anterior ya hemos recibido cientos de Ua- e madas y de visitas haciéndonos notar Que en e EL BADALL había más faltas de ortografía • que palabras correctamente escritas. Y es cier- • to. Y molesta a la vista. Y hasta hace olvidar : lo que estamos leyendo. Sin embargo, a pesar e del interés demostrado, nadie se ha ofrecido e avía para echamos una mano en la corree- • . Y mientras esto no suceda, sólo nos • ueda decir que EL BADALL ofrece de todo : y, por no quedarnos atrás, también ofrecemos • faltas de ortografía a aquellos que nos leen e buscando este tipo de producto. e
• • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
SI, SI, Vol e m l'E s t a tu t ! !! Per les granotes del panta de Sau, ja m'esta bé l'estatut de l'idem. Més, quan resulta que les persones saben de !letra i encara ningú co· neix el que ens han guisat - i sembla q4e tol • plegat sera pa sucal amb oli-, ja tenirrl,al da· munt un nou referendum per empastifar les parets de nou de paraules grandiloqüents pero ben buides. Aquest és el joc deis partits parlamentaristes i també - mal m'esta dir-ho- deis que no. Deis que diuen que no i després es presen· ten a eleccions, etc. etc. etc. Dones mira per on, la nostra coalició no fa ni una cosa ni l'altra. Té imaginació i vol ima· ginació. No diem ni voteu ni no voteu l'estatut de Sau, voteu el nostre estatut, el de tots els graciencs. Nosaltres no fem com aquesta minoría política que només vol el vot i seguir grapejant sense que l'electorat sapiga massa el que es cou amb els seus diners i els seus vots. Nasaltres som diferents, son de Gracia i volem el nostre estatut. Un estatut elaborat realment per tots els graciencs, per tots els que resideixen dintre del nostre territori nacional i per aixo creiem i volem que tots, que tothom, nens i nenes, noies i nois, homes i dones de tota la vila ens facin arribar els articles que creguin que han d'anar en un estatut fet a la mida de tota la gent, no a la mida deis quatre poi ítics que no entenen de res sobre la vida diaria de les persones, que no saben ni els hi preocupa el que passa al veí, al carrer del costat, a les butxaques deis cents de venedors o a les cistelles deis mils de compradors de Gracia. Que el dia. 25 d'Octubre hem d'anar a votar? Dones anem i votem per I'Estatut de la Vila. Que en diuen que no pot ser? Dones ens muntem un referendum graciós per l'altra setmana. Que resulta que la cosa es posa pesada? Dones tanquem les portes de la Vila i fem una gran festa en honor al nostre privat Esta tu t. 1 si tan pesats es posen ens presentem a les eleccions del parlament com a coalició i amb el vot de tots els graciencs ens col.loquem al nostre Ajuntament. Coalició HerribataGracia, Ra! Ra! Ra! 1 si voleu més informació, escolteu "La Campana de Gracia" el dia 23 a les 9,30 de la nit, on farem una tai.Jia rodona.
EL DESTAPE POI..J ITIC Els petils poi ítics, que no vol dir "nans", han posat en funcionament a Ca La Vila cinc "Comissions de Treball". Tornen a equivocarse els noms, perque en aquest país de Gracia els noms novament han de tenir un significat, i quan es diu Comissió de Treball vol dir reunió de persones que treballen conjuntament i poden tenir capacitat democratica decisoria. En realitat aquestes "Comissions de Treball" són comissions de consulta o, més ben dit, Co· missions de "Primos".
•
Que espera el conseller de transpons i cir· culació per declarar definitivament tot Gracia zona peatonal? Aquest país té voravies estre· tes, els nens no poden circular sense els pares o avis, els camions que reparteixen no es po· den aturar ni cinc minuts, la benzina ens ere· ma els pulmons, la pudor i la contaminació ens maten, i encara hi ha dnics que deixen els cotxes mal aparcats. Sembla que el conseller esperi que cada gracienc li demani: "Davant de casa meva vull zona peatonal". 1 llavors, tindrem un nou impost, per poder amortitzar les empreses multinacionals que fabriquen cotxes.
• El pressupost de 800.000 pls. de cultura
El conseller de seguretat ciutadana va despistat: encara no ha donat l'ord re de busca i captura de l'empresari que ha deixat cinquanta i més fam í1 ies sense treball. Em refereixo a !'empresa Buxó del carrer Brunniquer. Sr. Conseller, quants !ladres tenim.a Gracia?
•
El BADALL va anar a parlar ambla Merce Sala, regidora, per presentar-se com cal, i demanar-1 i si pod íem estar com a premsa a les reunions del consell, no les públiques i gratuYtes sinó les que es fan entre ells, i nosaltres no obriríem boca. Ens va dir que eren solament de preparació, de tramit, quasi burocratiques, que no valía la pena. Aleshores, per que les fan? Quina por pot haver-hi si no té tanta importancia que nosaltres preguem notes i informem? O és que de veri tat els consells públics són una pantomima on tot ja esta consensuat?
•
Esperem que les comissions de consulta, perdó de treball, siguin veus de tot el poble de Gracia, i no una guillotina de tot el moviment ciutada, perque a cultura hi ha qui s'esta posant les botes. Que s'entengui com es vulgui.
catalana que té Gracia, fins acabar l'any pre· sent, es podría invertir en comprar bicicletes - catalanes, naturalment-, i que tot gracienc que volgués desplac¡ar-se per dintre de Gracia les pugués utilitzar gratu.ltament. És el més adient que se m'acut: fa circular la sang des Per finalitzar, cree que el consell hauria cap a les carnes, tenim un esport a l'abast de d'estipular un salari hora per cada gracienc tothom, eliminem la circulació particular que va a les reunions de Ca La Vila. Seria una fem una Gracia més culta i més catalana. forma de pal.liar l'atur.
•
•
•
LA BUTXACA GRACIENCA
1
Floristeria, Animals
Üfertes OFERTES VALIDES DEL 18 D'OCTUBRE AL 2 DE NOVEMBRE. Els anuncis per paraules són a dues pessetes la lletra .
Atimentació LA MILLOR BOTIFARRA DE GRÁCIA. ESPECIALITAT EN ENCARRECS. CANSALADERIA MARGOT MERCAT ABACERIA CENTRAL n.25.
Begudes, Col\ec MlfQUes de MIM 1 L. 155 ptas. CMI'npan SEGURA VIUDAS Extra 230 PUtl. Vi Rioje Siglo 3/4 95 ptas. 800EGA MARTINES Remón 1 Clfel 12T. 2136031
Antiguitats cer•
Compro mobles 1nt1c:s, plntu res, mia, nlnn, porc:elenes i totl el... d'enMn wlls. Rl6 Sr. Roustl. Tel 317 07 31 Remón 1 Cejel, 8 i 10 beixos.
Artesanía,
Calcats, Espardenyes i sabatillctS Casa Bitriu ·Providencia, 68
caJ~atsJONI Tot Tipus de Celcet OFERTES Trevessere de Grkll, 126
Peluquerie Cenine LOS ARISTOPEAROS Cechorros de perros, rezas •lecus PELUQUEA lA CANINA (horM conve· nidasl Gren sunido de plentls interior v CIC· tus. Pec., .,.jaros v pequellos enimales de oompelll'e. jaules, pecer11, comlde de todas e l -.
Consulte veter inerll (de 12 e 2 v de 5 e 81 Treve•re de Grkie, 151 T. 217 73 87 R iere Sen Miguel, 15 T. 228 0 1 87
Ltibreria,
Materi.al de oficina Mobles IBIZA regals·llistes de noces Preus molt interessenu per tots Plets e 50 pts. i el tres ofertes c/To n'ijos, 41 , centoneda Le Perle
Més de 25.000 vílatans de Gracia llegeixen el Badall. Cada quinze dies 10.000 exemplars s6n distribu its per tot Gr&cia. lnserir un anunci al Badall és eficac 1 economic. Anuncieu..Yos al 213.60.31
Patetes
Pedro Lopez Aepereci6n en genere! de Albellile· rra Lampisterra. Pinture v moque-te. Oeooreci6n en General. Mespc>ns, 16 Tel. 218 85 78
v
SAUNA MASSATGE Brunn1quer núm. 59 6é. 4a. Tel. 2141467.
__E_I_Bad-.-~-~d-e- G-,k-ia_sal_e_Cid __ e _qu_i_n_· ce dlas; 1e distribuyen diez mil ejem· pleres por tode le vile v sólo cueste 10 pesetes. Un enuncio en el Bedell lo lee mjs de 25.000 pertones v edemés es bereto. t. nuncios el tel. 213 60 31 .
3 Borsadel trebaJJ EL BADALL NECESSITA
e PERSONES disposades 8 vendre BADALLS porta a porta. Feina pagada i rendible.
2 lntercan-vi lliure. PERFUMERIA
"LES CONXITES" 40 anys al servei deis Greclencs
e COLLABOAADORS per les sec· c1ons GRACIA ENDINS (Josep Llu1's 219.68.31 de 10 8 11 nitl 1 BADAL· LANT PEA GRACIA (Jordt 213.37.211. Les persones que s1guin socis de qualsevol entitat, assoc1aci6, grupo aqulp esportiu, s6n les més indicades. • GRACIE NCS que ens comuniquin petites noticies, coses que passen al seu carrer, xafarderies de tota mena, succes· sos... Tots els dies al BADALL Aamon i Cajal, 12 de 5 a 8 tarda.
4 Missat• ges,av1sos
especieliste en ena,isis Cepilen El Badall de Gracia surt cada qumle di es al preu de 1O pessetes El seu tiratge és de 10.000 exemplars que son d1stn· buits per tota la Vila. Un anunci al Ba dall és lleg1t per més de 25.000 persones. Anunciar-vos a ell tb barat i rendible. Anuncis al tél.· 213.60.31.
Rellotgeria
Aem6n i Cejel, 2 5
Tel. 214 95 45
No busquis tres peus al gat 1 decideix· te a treballar per la teva Vila. El Badall t'ofereix pencar a publicitat o a d'altres secc1ons. Aadacci6: Aamon i Cajal 12, tél 213.60.31 da 5 a 8 tardes
7 LA BUTXACA GRACIENCA
5
Papelería y librería, punto céntnco, eSQuina co n dos puertas, gran espacio. Llamadas por las mañanas de 10 a 2. Tel. 218.69.81 .
LioguersP __iso_s_ _ i traspas- ~~2. ·~ :.:.,::·::·::..G::::~:. sos.
No us podem pagar !'entrada d'un pis, pero si voleu pencar, el Badal! vol col.laboradors per a publicitat i diverses seccions. Passeu per Ramon i Cajal 12 i sereu informats. Tardes de 5 a 6 .
Locals Local 100m2 60 de botiga,telefon, lavabo nou, instai-Jació 220 v. nova, a 30 m. mercal Llibertat. Lloguer bai.x, traspas a parlar. Tél. 2181728 de 10 a 13,30 i de 17 a 20,30.
6 Vendes
BAQAL GRACI
LA INFORMACIÓ DE LA PUBLICITAT AL BADALL. La publicitat al Badall, com informació de tot tipus de producte, botiga, serveis .. ., que s'ofereix i existeix a Gracia, vol ésse r, cada dia més, un veritable servei per a tothom. El Badal! no fa publicitat a empreses que no estiguin establertes físicament a Gracia. El Corte Inglés, el Princesa Sofía, la Seat o la Coca-Cola, per exemple, no poden anunciar-se al Badall. Els productes d'empreses foranies, els cotxes Ford, la llet Rania, les ca mises 1ke etc ... poden anunciar-se per mitja deis establiments comercials de Gracia . Els anuncis economics i efectius, cal que tinguin tres condicions: PRODUCTE que s'anuncia; PREU del producte; ADRECAdel establiment. D' aquesta manera, creiem que el servei informatiu de la publicitat al BADALL sera un fet assumit per tots els consumidors i venedors graciencs.
A qui pentinem
avui?
la sabem que quan dues persones es !roben, sempre c>s parla d'una tercera, i normalmenr, per a criticar-la. D 'aixo vulgarment s 'en diu pentinar-la, i per tot arreu n 'hi han: en els bars, pels jardins, places i place/es, a les cantonades perla nit, a les ... MALEfrQUJ EL VA INVENTAR Fa un día esplendit. ens trobem als ''iardi· nets" i com sempre el terra esta enllotat d 'aigua del sortidor. A 1 meu costal seuen dos nois: en Pau i Sergi. En Pau és mulsut i té la veu ronca; en Sergi és petit i pulir amb veu nassal. PA U.- Nano, aixo és wza merda... SERG l.- No ho sera tant SI cont inues veient. la. PA U.- 1 que vols que [olí? SERGI.- Talla tela. PAU.- No et passis tio! SERGI.- Si di11s que és una merda, pero no ets capar Je deixar-la de veure... PA U.- A veure, diguem tu quin programa val la pena. SERGI.- No se... Com que no en tinc... No la miro i no se que fan. PAU.- Cap! El millar, per eixugar-te el cul. SERGI. · Home! ... De tan en tan fan alguna pel.licula bona, no? PAU.· Psel ... Alguna... SERGI.- L 'alrre dia vaig 1/egir que fotien un rotlle medieval... PA U.- Que punyetes medieval! El programa de /'U.C.d. trasp(Jssat al segle XV van fer. SERGI.- Fot un ahunci al BADALL i ventla. PAU.-No tu, que no és meva. SERGI. · Mira, el que pots fer és marxar de casa quan l'engeguin. PA U.- Si esta tot el dia oberta!... Quan no és ma more, és mon pare i si no, ma germana. SERGI.- Tonca 't a 17~abitació... PA U.- Tampoc. La [o ten a tot volum i la senro igualment. SERGI.- Diuen que en el Congo non 'hi ha. PA U.- 1 que vols que hi vagi afer jo al Congo? SERGI.- No se... Conguitos. PA U.- No digu is xorrades! 1 per postres. si anunden merdes per la cara, ja 11eus la meva mare farcint-se de "mejunjes': El meu pare té un moble-bar atapeit de licors que /i asseguren que /ligara. Ara estan [o ten anuncis de nines a dojo, dones la "capullo" de ma gennana es queda embadalida i diu que les demanara lotes per reis... SERGI.- Noi, Izo tens malament. En J'eritat és una merda... PAU.- Veus com vens a les mePes?... Diego Valor s.a.
- l
BADALLANT PER GRACIA
REsTA URANT
ALBLRC. L'(lll) R~mon o(J¡AI, IJ T 21-1 10 2S T¡nc¡l Ooumtngt Pl~u Tirocs"(odollo) Chuptlto Aogu~ dt 1• (,..rrog¡ Prtu ~pro' 1 000 pts BUENATilRRA , L~ Enurn.coo , S6 T 219 82 13 Tanul D"sablt noto Doumrngt CuiN Vrarur .. N Prtu ~pro~ SOO pu CAL JUANITO(II) R~mon oCaJ<ll, 3 T 213 JO -13 r~nUI Doumrngt nol 1 Dolluns CuoN Cu~lan~ Prru apro• 1 000 piS CAL ROS Vrrdo, 82
•
El 8MUJt cJ• Gr~c•• y le ~ Qutn cr d/•1. te dtf'lt1buytn dttz mtt e¡em plaf'n pC)r tOCS. fl Ytll y SÓk> CUIItl 10 Pesetas Un tnunc•o en ti 81dall lo lee eH 75 000 ~Mlnas v adtmit ft
'""*
t»rato Anunc.cu.,
ttl
P~ J~nKh,S
ENVALIRA ( 11) Pl~neu, 3S T 218 58 13 T~nul Doumcngc Prtu aprM SOO pts. FORTUNA C/Gran, 38 Cuin~)(\nt'sa
HOSTALSANT JORDI (11 11) Travtsstra dt Dala, 121 T. 213 10 37 Tanut Doumcn¡c Not Cuona C~laN . Prtu aproll . 1.000 pu
LA RODA Avda. Príncope de Asturics, 29
CANDANCHU Pla~~ Rous o Taulrt, 9
LE POT AU FEU Feo. Goner, 10 Cuona Franus.~
CIUNA D1.MMA Verdi,lO Buffctc Lhurr. Plau frrds oulenls CHEVE RRE ( 111) Rambla del Prat, 14 T . 217 03 S9 Ta nu1 Doumenae CuiN lnltrNCIONI EL PARADOR (Ca11 Crinbbal) C/Carolines, 26 BELL-LLOC (1) Lr¡aliua, 74 T 219 73 38
CuoNG~II~
O'M IÑO C/AultSio.l Poro•n. 32 PIRINEOS Trnnstra dt Gracia, 244 RIO YANGT U (11) C/Doctor R11al, 3 T. 217 63 88 Tanul Dilluns. Cuon~ Xincu Prcu ap<'<*.800 .· pis. ROSA DEL DESIERTO {111)
GIRASOL Traveso• Solnl Antono , 7 T 217 30 SS CuoN llah•n•
LA LLEIAI..TAT Montseny, 4 7 1.,.
CAN VENTURA Pro•idenc.a, 1 bos
O'BRASEIRO C/Torrtnl dt 1'011• 99
713 60 31
LA FLOR Avda. Pr.,cipe de Astunas, 32
CAN TREPANT
P~ N¡rcÍi Olle<, 7 T. 228 96
l2
Tanca1 Doumcncc CuiN ~rab Prtu aprox . 800.· pll. SPORT ING GRACIA C/Maspons, 16 Cuona gallega Prcu aprox 300 pCi.
SALES
DE FES TAIBA
LLS
CIBELES Cor'Cga, 363 T. 25 7 38 77
Los ALPES Travcsscra de Dala, 120
KLAN C/Gran, 6 T . 228 64 S7 Música Sudamtrocana
MESON DE LIBORIO C/ Mincm,8T 217SIS7 Plus c(pocs de us
LAORQUIDEA Brun!'l\qutr, 40
ME SON LA TINAJA C/Bailrn, 206
/
Jo S. LUIS Roer• Sol ni Moqucl, S7
LESSEPS (1 ) C/Gran, 239 T 217 38 88
ME ETTtNG DAR CfF rancesc Goner, 33
C/Córs~ . 390 T 257 83 84
PINTOR Rocra Solnl Moquel , 59
MOZART ( I ) C/Moun, IS T 228 38 3 1
PORTOBCLL C/Sanl Oomtncc, 10
MULET {1 ) Pgt Mul<1, I S T 227 3091
STUD IO 54 C/Torrtnl dt le. Flon, 38
PARTY (1 ) C/Gran, 38 1 227 41 89
TOPACIO C/Top.ui., 18
PERLA C/Pcrl.o, 27
YUYOS C/Padu¡, 22 T. 247 36 57
S ILV IA (! ) C/Bonavisu , 21 T. 227 24 SO
LUMEN(2
)
NOSTRE MON
Doumtn¡t
Cuina Caui~N Prru aproll piS.
O'BOT ArUMURO (111) C/C.r~n,811 2184230 Tanca! Ooumtngt Cuon~ <••ll•g•
LA CALETA Viada, 8 Mcn~rs tconlwnics
CALA NURI Escor.al, 139 T. 214 30 81
T~nul
BILBAO (1) Vrnus, H T 2S7 11 SS T ~nu1 Doumrngr .,1en¡•rs tco..Omocs Prtu 200 500 · PIS
soo 1
Mr BROUN C/Liuis Antúntt , 17 NOI DE BANYOL(S C/M•tto, 24
P~ LtSstps , l T. 218 3083
RIMMEL C(Vcrdo, 32 T 227 39 97 SAN CARLOS CLUB C/Gran, 137 T. 228 88 54 TROCAD ERO Travcs~u de Grilcía, 218 T. 214 10 03
bar res t aurante
Sporting ~
Cocona 1 ípic.a
Espec;oalodades gallegas
VENUS·2000 Bailtn, 196 T. 257 17 04
PUBS
Gran su nodo en vonos y loco res Maspons , 16 Tel 218 85 78
AMAGATALL C(Vallfogona, 10 BOLA CLUB, LA C/Liufs AniÚntt, 24 'CLUB DOS Roer• Solnl Moqucl, 77 Vallfogona, 10 Obert de 7 carda Dilluns canea!.
a 9,30 nit
LLET DE PANTERA.CANAPES, SUCS NATURALS.-~
CUBELLS Tavrrna Cau Avda. Hospotal Molour, 12 T•l2181088 FOC DOS C/Bail~n. 21 S
HarEL ÜALER 1 PENSI I~S ONS Df\RT ALBERDI (PI C/Toncnc de I'OIIa, T 217 JO 2S BALMORAL (4 1 Via Augusu, S T. 2 17 87 00 BENELUX (2 ) C/Gran, 11 T . 2 17 4S 14 CARTUJA (2 - ) C/Tordrn, 43 T 213 33 12 CORCEGA(3 1 C/Cór¡~, 34S T. 217 17 00
CAIXA DE PE NSIONS (S.Ial C/Gran, 140 CAUU P~ LtSscps, ll T 218 JO 53 CULTURAL SANT JORDI (Solla) C/Ramon i C.jal, 14
Del 16 al 31 d'aquest mes, Joan !..aborda SanahuJa.
exposa Olis 1 Tintes.
lMPERATRIZ (2 ) TrncsscradeDah, 10 T. 228 1600
EXAGONO INTERNACIONAL Avda Príncipe Asturocs, 4S T 2180S 16
GALA PLACIDIA (3 ) v.,. Augusu, 112 T 227 91 19
1( Galtria d'An C/Corsep, 339 T 218 82 82
C.KACIA C/Gran, 26
EL LIBRO DE ORO C/Gtntral Solnrurro, 101
9
BADALLANT PER GRACIA
FARMA TEQUES
BIBLIO e,••
Pen~oon~.
de urrtr (.un, 140 . Tt1 218 03 46 Obert de 9 ¡ 1 i de 4 • 8 1nf¡ nti1 S.nt Jordt, Torren! ck 1'011•. 104 Obtn de 6 • 8 Urd• de dollun~ • drvendrt\ o de 10 • 12 dou.~b· tes.
lNTER ES PUB LIC
CA LA V1LA T 227 36 10 P~ Rou~ t T•ulet, 2 COMI SSARIA Oist. VIII C/Ntl f¡bu, 17 T. 22884 17 CORREUS T 217 25 75 C/ Gr•n, 118 C/Secrel.l rt Colom•, 131 T213 4274 DISPENSAR! DE L 'ESPERANCA T 2 141 1 S8 C/S • nt J o~p de 1• Mununv•. 10 SERVEIS D'URGENC i tS SEGURETAT SOCIAL T 21301 80 AMBULA TORI T 213 02 24 Trnes~r• de D• h. 79 CONSULTORIS C/Qu~edo, 13
T 2196843
e1ES
FARMACIES DE TORN DEL 19 D'OCTUBRE A L'1 DE NOVEMBRE Divendres 19: PI. Casa Baró, 6 i Ps. de Gracia, 129. Dissabte 20: Corcega, 369 Diumenge 21: Diagonal, 478 i Ps. Gral Mola, 11. Av. Rep. Argentina,14 Dilluns 22: Av.Verge Montserrat 23 Travessera, 194. Dimarts 23: Trav. de Gracia, 165 Dimecres 24: PI. Rius i Taulet, 4 Bailén, 200 i Dijous 25: Gran, 78. Divendres 26: Av. Princep Asturies,39 Dissabte 27: Trav. de Gracia, 235 i Trav. de Dalt, 34. Diumenge 28: Camelies, 66-68 Sec. Coloma, 92-94 i Gran, 67. Dilluns 29: Betlcm, 46. Dimarts 30: Carolines, 26 Sto. Domingo, 20 i Sec. Coloma, 59. Dimecres 31: Roger de Flor, 303 Camelies, 42 i Bonavist.a, 9. Via Augusta, 49. Dijous 1: PI. Rovira, 1 i Bailen, 166 - 174.
:
•
A la Sala Sant Jo rd i ex posa del 9 al 1S e n Toni Fe rrer, un gr31)adí de 33 an ys amb una llista plena d'exposicions. Es la prirr.era vegada q ue ex posa a Gracia i ho ha fet amb molta imaginació. Ens ha presentat una col-lecció de pallassos no gens corrent pintats a La cera sobre cartolina, amb una vivesa del color que e t fa gaudir i pensar. Segons diu e n To ni Ferrer, cada borne d uu un pallasso di nl re seu,i penso qa e després.de veure aquesta exposició, aq uest pages amb barretina o el marine r amb La seva pipa, -penso- que té raó. Els seus pallassos són homes del carrer, personatges que es veuen i fms i tot t'hi pots sentir identifica t. L'art, com e ll d iu, són les persones que !'han de valorar i no els marxants de La crítica pictorica. El deixo dones al gu st de la gen t i cree que si toma a exposar, val la pena de fer-ü una
•
visita.
e f f
• :
e e e • • :
e
e
.
TRAVESERA Travesera de Grac1a, 134 lel. 218 37 36 PAGO DI PR~ MIOS Premios infer1orcs a 12.000 pis a los cuatro cJ ias Premios supcnores a 12.000 pts d lo~ 16 dld\ LOS V IERNES AB IERTO TODO EL OlA
ona
Tel 2 136736
Ocpositen sus quiniela\ en la
agenc1a
NURIA MI RALBELL Ramon 1 Caja! 12/ Tel. 21389S4 CLASSES DE CERAMICA. Dirnarts i Dijous de S a 7 o 7 a 9/GRANS. Divendres de 6 a 8/NENS lnfor mació i lnscripcio ns Feiners de 4 a 8
~E ~ea-~ ~
e e e • :
e e e • • :
e
•
e
•
Maquonas v muebles Oftcona AepMacoones Abonos, M anten•mo.<~oto FotOCOPt3cloras Multicopistas Fotooopoas en el acto Torn¡os. 15
:
•• •• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••
KASBE COMERCIAL Patronato Apuestas Mutuas deporttvo benéficas
•••••••• •• •• •• •• ••• •• ••• ••• ••• •• •• •• •
••••••••••• ••• •• ••• •• ••• •• ••• ••• •• •• •• •• •
~-
A R
-:
fl~
! ALBERDI Escopetas f ines An fculos d e cna , pesa y d epones T al ler de reparación Ment!ndez y Pe lavo. 9 1·93 Telt!fono 217 79 43
PER GRACIA Diagonal: Diagonal, 458 - Tel: 217-41-03 180 pts. VICIOS PEQUE~OS pases 4.50; 6.30; i 10.30.
.El badallaire sagae
Reestrena.Bailén: Bailén 163, Tel : 207.{)6-44 Del 15 al 21 Continua 3.30 "Bacanal en directo" i "Enfermera de noche". ( 18 anys). Delicies: Trav. de Gracia, 224 Tel: 2 13-4340. 115 pts. Del 15 al 21 "El Regreso" i "La muerte de un corrupto" ( 18 anys. Continua des de 3.30- 4) Del 22 al 28 "La insólita y gloriosa hazaña del cipote de Archidona" i "Asalto al poder" ( 18 anys. con t. des de 3.30 - 4)
CENTRE MORAL DE GRACIA.Diumenge 21 d'Octubre a les 6,15 de la tarda, ens oferira l'obra original de Pedro Mario Herrero "Balada de los tres inocentes".
Moderno: Girona, 173. Te! : 257-16-47. 100 pts. Festius 115 pts. Del 15 al 21 "El Humanoide" i " Las desgracias de Alfredo" (cont. 3.30) del 22 al 28 "El regreso" i "La muerte de un corrupto" ( 18 anys. con t. des de 3.30- 4) del 29 al 4 "La insólita y gloriosa hazaña del cipote de Archidona" i "Asalto al poder" (18 anys. cont. des de 3.30- 4) Texas: Bailén 205. Tel : 257-32-11 - 80 pts. Festius 95 pts. Del 15 aJ 21 "Alerta missiles" i "Les llamaban los hermanos Trinidad" (Apte. cont. 4 i 3.30 festius) Del 22 al 28 "La carrera del Siglo" i "OVNI" (Apte. cont. 4 i 3.30 festius) Del 29 al 4 "La pareja chillada" i "El incendio de Roma" Apte. cont. 4 i 3.30 festius)
CLUB HELENA A les 6 de la tarda del diumenge di a 21, s'inaugura la temporada amb l'obra de Josep Ma de Segarra "La filia del Carmesí".Sagarra fou un deis dramaturgs i poetes més imporunts d'aquest segle. Les traduccions que fere en vers blanc de Shakespeare, són un patrimoni a gaudir de la llengua catalana.
Verdi : Verdi 32. Tel: 228-51-33 80 pts. Festius 9 5 pts. Del 15 aJ 21 "Ashanti-Ebano" i "La serpiente a la sombra del águila" (Apte. cont. 3.30) Del 22 al 28 "Pecados carnales de una campesina" i "El jovencito" ( 18 anys. Con t. 4) Del 29 al 4 "¿Quién se acuesta con mi mujer?" i "Alta prioridad" ( 14 anys. Cont. 4)
TEATRE LLIURE A partir del 23 d'Octubre fins a primers d'any, la companyia estable del Lliure ens oferira "Les tres germanes" d'Anton P. Txekhov, en sessió de dimarts a dissabte a les 1 O de la nit i diumenge 7 urda.
Infantil. Uuisos: PI. Nord, 7 Dies 13 i 14 matí a les 11 i 14 tarda a les 5 "Notician" i "La cabaña del fm del mundo" Dies 20 i 21 matí i 2 t tarda "Noticiari" i "Corazón de León" Dies 27 i 28 matí i 28 tarda "Noticiari" i "El gran recreo"
Teatre
Cine Nota : les sales d 'estrena no es tan subjectes a una programació regular i per ¡quest motiu pot ser variada dintre de la quincena. Estrena.-
Tv
Per no estar sol.lucionats els problemes entre el Badall i T.V.E. tindrem d'esperar si en el proper número ja podem treure lota la programació i un avanc; comentat de diferents espaís.
Arkadin 1 Trav. de Gracia, 1-3- TeJ· 22894-27. 180 pts. MI LUCIIA ( 14 anys, Continua 4 tarda) Arkadin 2 JUEGO PARA PAREJAS INFIELES ( "S". Continua 4.1 5 tarda)
R adio
Bosque. Rambla del Prat, 20 - Tel. 22707-93. 180 pts. PASIO NES EN JUEGO (possible canví)
A Gracia tenim dues emisores : Radio Joven tul que emet en onda m itja i Frecuencia Modulada i La 9mpana de Gracia en F .M.
PROGRAMA RAD IO JOVENTUT - LA VEU DE CA TALUNYA - Vía Augusta, 17 Tel. 228 22 00 Onda m itja: 1413 K ilocicles equ ivalent a 21 2 Programa de dilluns a divendres. 6.000bertura. (s. 6.30Aiegres m¡¡¡ñanóls. (s. 8.30 Radio Club. (s. 9.30Quisicosas 11.00Tiempo al tiempo. (s. 12.00 La hora de Ton y. (s. 13.00Los R.). (s. 13 .24 1nformóltivo Rildio Juventud. (s. 13.40Avance antorchó~. (s. 15.00 Información Nacionill . (s.d. 16 .00 Radionovelil. 17.00 Tardes de Odette. 18.30Consu ltorio. (s. 19.00Tocadiscos Flamenco . 19.30Cultur;a, ólrtes, música, turismo ... 20.00Mi discoteu. 20.30Antorch;a deponin. (d. 21.00 Radiocadena actualidad. (s. 21.35 Fans. 22.40AI mi l por mil. 1 .00Bailables ru mbo a lil m;adrugilda 2.00Cierre - Tilnument. (s. = síbildo; (d. = domingo
LA CAMPANA DE GRACIA. La rcidio a Gracia. F.M. 99,5 mg. Propera emissió el día 23 de Novembre, a les 21,30 hores.
Música LIPSTICK: Verdi, 32-34. Tél. 2184485. 100 ptes. dies feiners. Nits i festius 300 ptes. 19,20 i 21 tarda: Silvio y Luzbel "Roek and a luz". 19 i 20 nit: RAMONCIN Presenta el L.P. '' Barriobajero" 22,23,24 i 25 tarda: SANTI PICÓ GRUP Presenta el L.P. "LA LLAVE DE PLATA" 26,27 i 28 tarda: FUNKY-LI+ JASON. Cada tarda, a partir de les 6. Divendres i Dissabte ni l.
EL BADALL RECOMANA: Teatre: L'ODISSEA.Teatre Victoria. Parale!, 69. De dimarts a divendres 10,45 ni l. Dissabte i diumenge 6,30 i 10,45. Preu de 150 a 300 ptes. SOPA DE MIJO PARA CCNAR, a la Sala Villarroel, e/ Villarroel, 87 dimecres nit i dijous tarda, preu 100 ptes, al tres di es 250 Pts.
LA SAL DE LA TIERRA y THE FRONT, al Cine Ars, Atenas, 27 (al costal de Mitre) DERSU UZALA, Cine Alexis, Rbla. Catalunya, 90.(Eixampla).
11
GRACIA ENDINS
SOCI als i cul turals
Al pnmer BADALL varem donar la lhsta de toles les entitats de Gracia, perqué es conegués la nostra 1ntenció. Anem vtsltanl les que podem, pero no és la noslra fmallt al anar publican! ''IIJstetes". GRACIA FNDINS vol fer arribar a tots els badallaires, els actes, reunions, lrobades, horan, not icies... de toles les entitals sense discriminació de cap tipus. Per aixo a partir d'aquest BADALL, publicarem només les entitats de les que tinguern noticies per oferir. CE NTRE MORAL E INSTRUCTIU DE GRACIA C/Ros de Olano, 7-9 T. 218 19 64 Teatre. 21 d'Octubre. Diumenge 6,15 tarde: BALADA DE LOS TRES INOCENTES de Pedro Mario Herrero. ECOLOGISTES DE GRACIA C/Mo ntseny, 4 7 Cooperativa Reunions. dimecres a dos quans de no u del vespre. CORAL "ELS AMI CS DEL CAN IC.O" C{Verdi, 2 Bar Canigó
JUBILATS 1 PENSION ISTES DE GRACIA C/Sol, 6
4 Novembre Diumenge 7 matí
Reunions dimecres 8 1/2 vespre.
Excursió Sant Cebria de Vilalba. Esmorzar a Sant Genís de PalafoUs. Dinar i Festival taurí amb concurs Rumbes a Sant Ccbria. lnscripcions Dissabte de 5 a 8 .
LLI GA DE MUTILATS REPUBLICANS DE GRACIA C/Salines, 10
ESCOLA O[ GAITAS E DAN ZAS GALEGAS "TOXOS E X ESTAS" C/Maspons, 16 Bar Sporting T. 2 18 85 78 FESTIVAl GALEGO ANTON ilusionista e Ventriloco. CASTRO coa sua zanfona TOXOS L XESTAS. Antoloxia da Gaita 1
Reunions: DiUuns i dijous a 2/4 de 7 del vespre .
EsPoR ti ves BASQUET
ESCOLA DE GRALLES 1 T IMBALS O E GRACIA C/Terol, 26 T. 213 55 99
LA SALLE DE GRACIA Pla~a del Nord
Ensenyament Gratuit de Gral/a LLIGA MASCULINA 3a DIVISIÓ Ttmbal. Dimecres de 7 a 9. 21 d'Octubre 3a jornada.
Orfeo GRACI ENC C/Asturics, 83 T. 228 O1 29 8 de novcmbre DiJOUS 1O vesprc. 2on. CONCI·RT DI· TARDOR. Quintet de vent ALJLOS.
San José Obrero -LA SALLF DE GRACIA (a Palma de Mallorca) 28 d'Oclubre 4a jornada. 12 15 matí a la Salle de Gracia. LA SALLE DE GRACIA . INMOLASA cide. ESCACS CLUB D'ESCACS VULCA C/Marti, 44 T. 219 77 04
CompOSICió · APlCE. Aribau 15. Tf. 2531800
e
•
21 d 'octubre Ronda 1a UGA-VULCA 28 d'octubre Ronda 2a VULCA-SABADELL horan de 9,30 - 14,30 matí
Diumenge 28 d'Octub r~ 12 matí C.D .EUROPA-VINAROS. Club TRES PEONS O'ESCA(S Juvenil "A" CfTerol, 26 T. 213 55 99 Diumenge 21 d'Octubre lO 1/ 2 matí a Terrassa. Diumenge 21 d'Octubre. Campionats de Catalunya per equips AGUT - C.D. EUROPA de Club, 1a ronda. Juvenil "B" Divendres 26 d'Octubre. Diumenge 21 d'Octubre 10 del vespre. 7a ronda sernirapides 4 tarda 11 l/2 del vespre, 8a ronda de COLLBLANC · C.D.EUROPA scmirapides. GRACIA FC. Diumenge 28 d'Octubre Luis Antunez , 7 Bar Roure Campionats de Calalunya per equips de Clubs, 2a ronda. 111 Divisió Regional Grup-19 21 d'octubre 12 malí Camp PeniCLUB D'ESCACS IDEAL tents Nova seu social Bar Wilson c/Mon- GRACIA F.C. - Cubells many, 26. 28 d'octubre 10 matí Camp Rayo Trobades pera jugar Oimecres a Esplugas. les 1O del vespre. Club Lanau-GRÁ.CIA "JATACIO WEMBLEY, FC. CLUB DE NATACIO Pla~a Riús i Taulet, 1 Bar Roure DE CATALUNYA Ex~ursió a BESALÚ 28 d'Octubre C/Ramiro de Muztu (Piscina PAU Preu autocar 325,- pts. NEGRE)T. 2134344 / 214604 7 Preu dinar 500,- pts. Restaurant Curia Reial de Besa1ú. lnscripcions Bar Roure. P~a. R1us i FUTBOL Taulet, 1 BARCINO C.F. CLUB ATLETICO GRACIENSI: C/Monmany, 21 Bar Wilson Camprodón, 29 tfno 2578598 III Divisió Regional Grupo-18 21 d'Octubre 7 tarda Camp 21 d'octubre 10 matí Camp de Salle Bonanova. Al ella P.V. BARCI:.l ONA-BARClNO. C.Á.t. GRACIENSE-Al Sanl Joan de Monteada 28 d'Octubre 10 malí Camp Asll Duran. 28 d'octubre 10 mati Camp Roquetes 13ARCINO-C.P.SARRIA. . C.At.Construcciones.C.At.GRACADErA . (eampeona 1os d epo rt 1- CIENSE vos católicos). Sanl J oaqu{n, 8-10 Secretaría. DiUuns, dimecres i divendres de 8 a 9 del vespre. CLUB ESPORTIU EUROPA C/Cerdena, 553 T. 214 17 01 ( ampeonat Ja Oivisió. Oiumenge :!1 d'Oclubre 12 matí C.DJ::L ROPA -BARCELONA.
12
RAC A END
RELI DIVER gtoses sos TESTIGOS DE J EHOVA C/Asturies, 42
CERC LE CATOUC DE GRACIA C/St;J Magdalena , 12 T. 217 50 28
Estudios bíblicos 21 Octubre JO 1/2, 13,5 1/2. Manteniendo la limpieza al llevar regalos. Conferencias 2 1 Octubre 9 1/2 mañana Como opera hoy el espíritu de Dios Luis Santafé. 12 manana. Dichos sabios de la antiguedad para el modo de vivir moderno. Antonio González. 4 1/2 tarde. La muerte de Jesucristo. Porqué y cómo sucedió. Daniel Machota. 29 de octubre 9,30 mañana. El sonar de las trompetas(película). 12 mañana. Esfuércese vigorosamente como obrero de Dios. Alberto López. 4,30 tarde. Consejo Práctico sobre moralidad. José López.
Castanyada popular a~~ dimecres dia 31 d 'octubre a les 7 del vespre. Pla~a del Diamant a les 7 cercaviles a les 1O concert de gralles MtJI:I~ castanyes i moniatos. ORGAN ITZA: A.VV. VILA OE GRACIA
2 1 d'octubre !Onit CANTADA D'HAVANERES CREMAT iESTEM TA NCATS PERMANENTMENT AL RISAS Els Pescadors de !'Escala DEMANEM AJUDA 1 SO LIDARITAT! Venda ant. dies 16/18/20 de 7,30-9 vespre.
Esgotats tots els mitjans possibles per part del Ribas d'aconseguir el manteniment del sistema pedagogic i de gestió, l'assemblea de Ribas decideix, obligada perla ineptitud del Ministeri d'Educació de passar a l'acció.
CLUB HELENA C/Ros de Olano, 6
T-2175164 2 1 Octubre 6 tarda TEATRE: LA FILLA DEL CARMESÍ d'en Josep Ma de Sagarra, per el quadre escenic del Club Helena. 28 Octubre · 6 tarda Cine Café. LOCO POR EL CIRCO.
INO AL DETERIORAMENT DE L'ESCOLA PUBLICA! iPER L'EQUIP ESTABLE DE PROFESSORSI iPER UN ENSENYAMENT ANTI -AUTORITAT 1 AUTOGESTIONAR I! Barcelona - 6 d'Octubre 79 Assemblea General del Patronat Ribas
LLIBRERIA·PAPERERIA JOGUINES OBJ ECTES PER A REGAl
servicio oficial
KENWOOD sói-THERMIC
DE J . ESTEVE
SERVEI A DOMICILI Descompte del 1 (Excepte revistes i diaris) . ALS QUI PRESENTIN UN NUMERO ACTUAL D'AQUESTA REVISTA .
or.
Reparación de toda clase de electrodomésticos
Camisería
CONDICIONS ESPECIALS PER A OFICINES 1 COL-LEGIS
UCiCi 1
J. MONROIG Ramón i Cajal, 6
Tel. 219 08 47-213 74 27
L'A izina, 2-4 Tél. 2 19.52.92
TINTORERIA Y LAVANDERIA
SANZ
• qrac1a
Confecciones 9éneros de punto SISTEMA
EEISTONJ Puigmart1, 18 BARCELONA·12
1 US
T
214 06 3
RAMON Y CAJAL, N• 81
ESPECIALIDAD EN ANTE Y PIEL lav a do en a eco
Tel. 21~11~15
BARCELONA- 12
E11 caaanplitlli('tllct clt• clisl•••.,ic.·ictll del E~c1110. S a·. Gc•ltt••·••¿aclc,•· ele la Pa·o\'i11cia, 'le.• 4 ele.· lc,s ,.(,t't·ic.·••lcs49 hagc• s¿al•c•·: Qaae S. 1\1. C()ll ltc.•¿al óa·-
1.,,
deat de 28 etc.~ i••••i:u ítllitaao se ser\'idc• dcclaa·¿a a· se .~c~a·c~··~ elc..·l elistt·ito •••••••icia•••i ele J~¿at·cclc,tt(l el JJ¿aa·a·ic• de Nta·a. Sa·¿a. ele (~a·¿acia, t)ca·•••ilié••dole foa·a11aa· A~ ••••la•••icttfo t••·opic• ~ inde endiente la asigaa¿aci()ll del téa·n1ino jtara ·diccioa1al qtac le coa·rcsa)onda. Ba•·ccloa1a 6 de jtalic• de t 850.
ce•••
•
. . . .. ~~~ ••• , 4
. . . .... . ... ~ •• '-'"".. " ' " •• ,, - ,.,.,
GRACIA ENDINS
BALONCESTO EN LA SALLE GRACIA Al iniciar esta serie de artículos destinados a informar y a establecer una auténtica comunicación deportiva con nuestro barrio, debemos hacerlo adelant<~ndo nuestro agradecimiento a los promotores de la revista "Badall de Gracia", a la vez que les deseamos el éxito que por su esfuerzo se merecen. Posiblemente la mayoría de lectores de esta nueva revista conozcan la existencia de nuestro Club de Baloncesto y quizás por el antiguo nombre de "Jossepets". Su tradición e historial están muy arraigadas en nuestro barrio de Grlcia, pero también es posible que este-conocimiento sea superficial, y, por tanto, incompleto. El Club Baloncesto La Salle Gracia creo que ante todo es una gran familia en la cual practican un deporte que les forma y les ayuda moral y físicamente, chicos y chicas de todos los niveles. Estos podemos dividirlos en: "promesas", escolar, femenino, y equipos federados. Analiundo cada nivel digamos que en promesas juegan los chicos que acceden al Colegio en 1 o de E.G.B. Para ellos tenemos una especial dedicación y ah{ es donde empieza a funcionar la escuela de basquet, de forma progresiva y continuada. En el nivel escolar tenemos equipos en todas las categodas de Benjamines, Alevines, Infantiles y Cadetes. Naturalmente cada equipo cuenta con su monitor especializado, existiendo, además, un Comité Técnico coordinador de todos los equipos. Desde el año pas<~do La Salle Gr~cia cuenta con dos equipos femeninos que se nutren de las chicas que cursan B.U.P. y C.O.U. Estamos seguros que no se sienten en absoluto discriminadas, pues disponen de unas atenciones preferentes. En el ámbito federado competimos en las categorías de Juvenil, Junior y Senior. Nuestro equipo senior milita en la 3a División de la útegoría Nacional, con excelentes resultados - dentro de los cuatro primeros- la pasada temporada, y con perspectivas optimistas e ilusionadas en la actual a punto de empezar.
Busquem infiltrats que vulguin col.laborar a les pagones de Gracia endins, tel : 213.60.31, i Badallant per Gracia tél : 213.37.21.
•••
les pagones del Badall estan al serveo de Gracia, utilotzan t-les per dir i fer sentir la teva veu.
Al frente de toda esta organización está una Junta Directiva formada por padres de alumnos, de jugadores y ex-jugadores, cuyo máximo interés es ayudar con verdaderos esfuerzos y sacrificios a la formación ffsica, moral e intelectual de nuestra juventud. Hoy día que los Clubs poderosos comercializan de forma tan extensiva el deporte, se barajan cifras de vértigo y, por qué no decirlo, con el señuelo de altas fichas se están estropeando muchos jugadores, es un orgullo para nosotros saber que nos movemos en un terreno exclusivamente amateur. Los jugadores de La Salle trabajan y viven el deporte con la ilusión de la mejora técnica y personal, luchan por la victoria sin ningún lucro económico, entrenan por la noche combinando el Baloncesto con el trabajo o el estudio y as( se van forjando auténticos hombres serios, capaces, disciplinados y responsables. Es lógico que exijan nuestro aliento y apoyo. Muchas familias del barrio de Gracia están o han estado vil')culadas de alguna forma a La Salle. Para ellas y para todos los vecinos va nuestra llamada. Los domingos por la mañana, empezando el próximo 14 de Octubre, serán extraordinariamente bien acogidos en el patio del Colegio donde desde primera hora existen competiciones de basquet. Los pequeños podrán jugar en espacio abierto y todo ello con una voluntaria colaboración en beneficio de nuestra juventud, de n uestro Barrio y en definitiva de nuestra sociedad. El C.B. La Salle Gracia se nutre exclusivamente de jugadores formados y promocionados desde pequeños con nosotros gracias a esta auténtica escuela de deportistas. Nos importan naturalmente los resultados y si se cuentan por victorias tanto mejor, pero nos importa mucho más la progresión en estos cuerpos jóvenes de las cualidades morales de disciplina, compañerismo, formación moral, amor al Club, al Colegio y al Barrio, una educación, en definitiva, que en el terreno de juego y fuera de él se sienta y sea ejemplar. Procuramos enseñarles a ganar con elegancia y respeto, y sobre todo a perder con alegría y serenidad. Con el apoyo de todos se pueden lograr grandes cosas con pequeños medios. Finalmente el colaborador de este espacio pide comprensión por no conocer el idioma y sintaxis catalanes en la medida suficiente para que estas líneas lleguen a nuestros convecinos en la lengua directa, entrañable, rica y grande de nuestro pueblo como sería su , deseo.
',.
1
'/ El C. B. La Salle Grlicia está abierto al Barrio quizás por primera vez desde hace años gracias a esta revista. Nuestra juventud necesita y sabe agradecer los desvelos en beneficio de su íntegra formación. Hagámoslo posible entre todos. CLUB BALONCESTO LA SALLE GRACIA Juan Bta. Martí Secretario
15
BADALLAR PER BADALLAR
MOTS CREUATS per Miquel Gómez.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
1
2
3 4
5 6
7
8 9
11-- + - - 4 - 11--+--4--1-11-- + - - 4 - -
10 11
JEROGLIFIC
salo de perruquena y bel lessa SERVEIS Perruqueria
Pentinau d"ectualltet Tints • permanents Manicura · pedicura Selles~
. .,
prepOSICIO \-,..:
NeteJa i acurau del cutis Tractament contra el acne mequilletje - depileci6 Horeri 9 e 1 1 f2 i 3 1 f2 a 7 Oijous oben tot el die O is~bte tencat tardes Menendez Pelevo . 117 T . 228 33 65
HORITZONTALS: 1.· Afirmació. 2.: Fulla fina de farina, sucre i canyella teta una rotllana i cuita al forn. Adverbi de temps. 3.· Cognom d' un novel.lista francés. A l'inrevés. La produeixen les abelles. A l'inrevés. Preposició. 4.- Vocal. Ciutat italiana. Consonant. 5.- Contracció, article i preposició. Sorra Nota musical. 6.- A la Televisió hi ha un locutor que es diu així. Nom d'una empresa multinacional. 7.- Gran pintor con· temporani. Forat. Nom femení. 8.- Arbre fitolaci america. Consonant. Seriós. 9.- Monja. No parla. A l'inrevés. Planta textil. 10.- Consonants. Consonant. Amb argot o germania céntims, t~mbé s'en diuen els de certa ra~a. 11.- Referent al nas. Obtús. V ERTICALS : 1.- Afany. A totes les parrbquies se'n troba un. 2.- Catedral. Fruit cítric. 3.- Natural d'un país europeu. Vegetals llenyosos que es ramifiquen amb certa aleada. 4.- Article. Moneda. Vocal. Violoncel siamés. 5.- Valent. Consonant. 6.- Vocal. Consonant. Associació cristiana molt important fundada per Mn. Escriba; 7 .· Diminutiu de nom propi. Consonant. Consonant. 8.- A l'inrevés. Inestable. Órgan olfatori. Consonant. Negació. 9.- Companyia important d'especifics. A la radio algú de tant en tant en dóna. 10.- A l'inrevés. Adverbi. Els boletaires el coneixen molt. 11.- A l'inrevés. Una de les nou muses. Sales on s'imparteix l'ensenyan~a. La solució al proper número.
~~m~~k
EL BADALL DE GRACIA Tfno: 213. 60. 31
lOUE LE OFRECE EL ESTATUT DE LA MONCLUNYA A LA V I LA DE GRAC IA?
El Badall de Gr4cla sale cada qu1n ce dfas. se distribuyen d1ez mil ejemplares por toda la vila y sólo cuesta 10 pesetas. Un anuncio en el Badall lo lee más de 25.000 personas y &demás es barato. Anuncios al tel. 213 60 31.
Direcció provisional: Ramón y Cajal, 12 Coordinació : Ev~lio, Jordi, Josep Lluís, Uufs Angel. Corrector: Mique) Distribui'dor: Mario Guarda del Badall: Kropo Ranxo : Xarcuteria de la cantonada Ajudant de Camp: J.L. AJastruey Tiratje : 10.000 exemplars. Extensió : 8 a 64 pag. relacionada amb la fmanciació de la publicitat.
16
"'oe: ~ co "'
55e Dia Universaldei'Estalvi.
~ o ~
Del22 d 'octubre al3 de novembre ....
"' ;: >
<!
X
¡a; .~
a.
.§