Kars
ELÇİYLE BİRLİKTE SEYAHAT
MAYIS 2011 MAY 2011
Ketenci Ömer Paşa’nın Kethüdası Ömer Ağa elçilikle Gürcistan’a giderken Evliya Çelebi de Gürcistan’daki Mekri ve Abaza diyarına gider. Azak kuşatmasına katılıp Sarı Saltık’ın kabrini de ziyaret ettikten sonra İstanbul’a döner.
PAZARTESİ
SALI
ÇARŞAMBA
PERŞEMBE
CUMA
CUMARTESİ
PAZAR
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
01
30
31
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
TRAVELLING WITH THE AMBASSADOR While Ömer Ağa, the Chamberlain of Ketenci Ömer Pasha is on his way to Georgia, Evliya Çelebi heads to the land of Mekri and Abazha in Georgia. He visits the sepulcher of Sarı Saltık upon taking part in the siege of Azov and then returns to Istanbul.
20. HAFTA WEEK 20 PAZARTESİ MONDAY
09
SALI TUESDAY
10
ÇARŞAMBA WEDNESDAY
11
PERŞEMBE THURSDAY
12
CUMA FRIDAY
13
CUMARTESİ SUTURDAY
14
PAZAR SUNDAY
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
15
Erzurum
DEFTERDARZADE İLE ERZURUM
MAYIS 2011 MAY 2011
Evliya Çelebi, Defterdar’zade Mehmet Paşa’nın maiyetine dahil olarak Bolu, Tosya, Osmancık, Amasya, Niksar ve Koyulhisar üzerinden Erzurum’a gider. Erzurum’un havası, suyu, dağları, evleri, kalesi ve camileri Seyahatname'de geniş yer bulur.
PAZARTESİ
SALI
ÇARŞAMBA
PERŞEMBE
CUMA
CUMARTESİ
PAZAR
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
01
30
31
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ERZURUM WITH THE TREASURER Participating in the retinue of Mehmet Pasha the Treasurer, Evliya Çelebi goes to Erzurum through Bolu, Tosya, Osmancık, Amasya, Niksar and Koyulhisar. Erzurum’s weather, water, mountains, houses, castle and mosques have a wide coverage in the Seyahatname.
21. HAFTA WEEK 21 PAZARTESİ MONDAY
16
SALI TUESDAY
17
ÇARŞAMBA WEDNESDAY
18
PERŞEMBE THURSDAY
19
CUMA FRIDAY
20
CUMARTESİ SUTURDAY
21
PAZAR SUNDAY
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
22
Erzurum
ERZURUM'DAN KAFKASLAR’A
MAYIS 2011 MAY 2011
Erzurum'u köşe bucak anlatan Evliya Çelebi, buradan Hasan Kalesi’nden hareketle, Nahcivan, Karabağ, Merend, Tebriz, Revan, Hoy, Şumahi Elbruz, Bakü, Tiflis, Ahıska, Kars, Tortum, Çoruh, Bayburt üzerinden geniş bir halkayı Seyahatnamesine alarak Erzurum’a döner..
PAZARTESİ
SALI
ÇARŞAMBA
PERŞEMBE
CUMA
CUMARTESİ
PAZAR
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
01
30
31
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
TO CAUCASUS FROM ERZURUM Describing every nook and cranny of Erzurum, Evliya Çelebi turns back to Erzurum from Hasan Fort through Nakhichevan, Karabakh, Merend, Tabriz, Revan, Hoy, Şumahi Elbrus, Baku, Tbilisi, Akhaltsikhe, Kars, Tortum, Çoruh, Bayburt.
22. HAFTA WEEK 22 PAZARTESİ MONDAY
23
SALI TUESDAY
24
ÇARŞAMBA WEDNESDAY
25
PERŞEMBE THURSDAY
26
CUMA FRIDAY
27
CUMARTESİ SUTURDAY
28
PAZAR SUNDAY
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
29
Ankara
CELALİLER ARASINDA
MAYIS 2011 MAY 2011
Evliya Çelebi, birlikte yola çıktığı Defterdarzade Mehmed Paşa'nın İstanbul'a dönüşünde de kendisine eşlik ederek, Kemah, Erzincan, Şebin Karahisar, Merzifon, Çorum, Ankara, Beypazarı üzerinden İstanbul’a avdet eder. Bu yolculuk esnasında Celali İsyanı’na katılan kişileri yakından tanıma fırsatı bulur.
PAZARTESİ
SALI
ÇARŞAMBA
PERŞEMBE
CUMA
CUMARTESİ
PAZAR
MONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
01
30
31
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
AMONG THE JELALIS Evliya Çelebi returns Istanbul in the company of Mehmet Pasha the Treasurer with whom he set off through Kemah, Erzincan, Şebin Karahisar, Merzifon, Çorum, Ankara, Beypazarı. He has the chance to acquaint with the people taking part in Jelali Revolts.
23. HAFTA WEEK 23 PAZARTESİ MONDAY
30
SALI TUESDAY
31
ÇARŞAMBA WEDNESDAY
01
PERŞEMBE THURSDAY
02
CUMA FRIDAY
03
CUMARTESİ SUTURDAY
04
PAZAR SUNDAY
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
08:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
09:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
10:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
11:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
12:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
13:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
14:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
16:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
19:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
20:00
05