EVOC catalogue BIKE 2014 en

BIKE 2014

THE EVOC STORY For many years we have travelled the world looking for perfect trails and powder lines. We discovered amazing places and found some incredible runs.

Finding suitable gear, however, was never easy – the market just didn´t offer the packs and bags we had in mind.

So we started designing and manufacturing gear to meet our needs: high-quality, sophisticated products with sensible features. The idea to establish EVOC was born when more and more other people started asking for our gear.

Since then, the standards for all our products have remained unchanged: highest possible quality, ingenious details and smart functions.

We keep it simple, functional and reliable. But we also offer something that goes deeper – a passion for what we do. As a result, EVOC products are much more than merely pieces of equipment.

FRANCE

TIBET

Cover:

Margus Riga

Brett Tippie, Wade Simmons

Canada

EVOC WAS DEVELOPED AND TESTED IN: NEPAL | IRAN | BOLIVIA | ARGENTINA | SCOTLAND | THAILAND | CAMBODIA | SPAIN | JAPAN | KAMCHATKA | LEBANON | KENYA | TURKEY | CANADA | RUSSIA | FRANCE | HONG KONG | KASHMIR | ITALY | ROMANIA | CHILE | VIETNAM | TIBET | ECUADOR | ICELAND | USA | GERMANY TO BE CONTINUED...

CANADA

RUSSIA

ITALY

KENIA

SEE THE WORLD OF EVOC

ECUADOR

CAMBODIA

LEBANON

SCOTLAND

UZBEKISTAN

BOLIVIA

HIGHLIGHTS BIKE 2014 Never before have we had so many novelties: Presenting what must be the most innovative EVOC collection ever for 2014.

Soft Protection, Performance and Ventilation are the keywords for the season – and they’ve all been assimilated in the various EVOC product lines by way of well-thought through detail solutions. Plus, EVOC’s known high demands in terms of functionality, ergonomics & comfort and quality have remained constant for all products.

PROTECTION WEAR We have completely reworked our successful concept of combining functional clothing with (soft) protectors for PROTECTION WEAR with maximum wearing comfort, and extended it substantially for the 2014 season.

Our new PROTECTOR JACKET has been developed for use on downhill runs or in bikeparks, offering complete protection at a low weight. We now also have a protector vest for kids: Based on the proven LITESHIELD PROTECTOR TECHNOLOGY, this vest not only provides additional protection for shoulders and collarbones, but also a really useful feature, namely that it can “grow with the kids� thanks to a clever adjustment system.

Novel impact damping systems such as protector elements from SAS-TEC and specially perforated viscoelastic foam pads, removable hip CFMUT BOE 1PMZHJFOF DPBUJOH GPS QSPUFDUJPO BHBJOTU UIF GPSNBUJPO PG CBDUFSJB BOE PEPVST TJHOJĂž DBOUMZ JNQSPWF UIF FOUJSF QSPEVDU MJOF

4

FR ENDURO BLACKLINE The BLACKLINE Edition of the FR ENDURO protector backpack is our technology leader for a completely novel back system.

Besides the main focus on protection, load transfer and great carrying comfort, emphasis has also been placed on providing the completely newly developed LITESHIELD CARRY SYSTEM AIR with maximum ventilation.

The key challenge here was to combine proximity to the body, which is a prerequisite for back protectors, with the highest degree of air ventilation. In addition to the large, central WFOUJMBUJPO DIBOOFM UIF DMPTF Ăž UUJOH CBDL BSFB IBT CFFO equipped with 2 rows of “ventilation gridsâ€?: EVA foam strips with ventilation holes and an air mesh covering, together with a special, oblique gabled groove reduce the contact area with the back, thereby enhancing the circulation of air.

The extra-wide, ergonomically shaped hip belt on this carrying system is made from highly elastic, looped fabric, which provides the necessary sturdiness as well as maximum air permeability. In this way, the main load is transferred to the IJQT XIFSF JU JT Þ YFE XIJMF PQUJNVN CSFBUIBCJMJUZ JT FO sured – even in the case of fully laden backpacks.

PERFORMANCE BACKPACKS The larger the backpack, the higher the demands on its carrier system. We use the newly developed AIRFLOW CONTACT SYSTEM in all of our performance backpacks with a capacity of more than 20 litres.

The requirement here is to transfer even larger loads to the body’s centre of gravity such that they become neutral, while at the same time minimising the contact areas with the back and shoulders.

We solve this contradiction by means of a back component where all ventilation components such as large ventilation channels and specially grooved and perforated EVA pads behind mesh webbing have practically been moved to the inside.

5IJT FOTVSFT UIBU UIF QBDL Ăž UT DMPTF UP UIF CBDL BOE simultaneously provides optimised back ventilation. Hip belt wings with air mesh and ventilation slots extend the DPODFQU PG B DMPTF Ăž UUJOH ZFU XFMM WFOUJMBUFE CBDL TZTUFN in terms of load transfer and carrying area. Thanks to the AIRFLOW CONTACT SYSTEM we are now able to expand our PERFORMANCE range with the ROAMER, GLADE and EXPLORER so as to offer additional practical backpacks for touring and multi-day trips.

5

CONTENTS PROTECTOR BACKPACKS

10

PERFORMANCE BACKPACKS

TECHNOLOGY FR TOUR // 30l FR TOUR TEAM // 30l FR TRAIL // 20l FR TRAIL TEAM // 20l FR TRAIL UNLIMITED // 20l FR TRAIL WOMEN // 20l FR ENDURO WOMEN // 16l FR ENDURO BLACKLINE // 16l FR ENDURO // 16l FR LITE // 10l

TECHNOLOGY CC 3l CC 6l CC 6l TEAM CC 10l CC 10l TEAM CC 16l CC 16l TEAM ROAMER 22l GLADE 25l EXPLORER 30l JOYRIDE 4l

ECUADOR

MATERIALS

6

76

28

ACCESSORIES

44

RAINCOVER SLEEVE SAFE POUCH SET PHONE CASE CAMERA CASE HYDRATION BLADDER HYDRATION BLADDER 2l INSULATED HELMET HOLDER

104

SIZES & FITTING

107

LENZERHEIDE (CH)

MANFRED STROMBERG

MARIUS HOLLER (LENSESCAPE)

PROTECTION WEAR

48

TECHNOLOGY PROTECTOR JACKET PROTECTOR VEST AIR+ MEN PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN PROTECTOR VEST LITE MEN PROTECTOR VEST LITE WOMEN PROTECTOR VEST MEN PROTECTOR VEST WOMEN PROTECTOR VEST KIDS CRASH PANTS

PRODUCT OVERVIEW

BIKE TRAVEL BAGS

62

CITY & TRAVEL

TECHNOLOGY BIKE TRAVEL BAG MTB WHEEL COVER FRAME PAD ROAD BIKE ALUMINIUM STAND ROAD BIKE ADAPTER ROAD BIKE WHEEL CASE CHAIN COVER BMX TRAVEL BAG BIKE COVER HELMET BAG DH HELMET BAG SHOE BAG PICK UP PAD

108

TEAM

WORLD TRAVELLER WASH BAG TERMINAL BAG DUFFLE BAG COURIER BAG COMMUTER MESSENGER BAG HIP PACK PARK STREET URBAN

112

80

PHOTO

94

CP 35l - CAMERA PACK CP 26l - CAMERA PACK CB 12l - CAMERA BLOCK CB 6l - CAMERA BLOCK CB 3l - CAMERA BLOCK ACP 3l - ACTION CAMERA PACK CB 1l - CAMERA BLOCK

CONTACT

115

7

QUALITY MADE – ENGINEERED IN GERMANY All EVOC products are engineered in Germany to ensure the highest standards of performance, durability and quality.

PRODUCTION FACILITIES Our products are made exclusively by handpicked manufacturers with a long-term reputation for delivering quality consistently. We ensure the quality of our products through regular on site visits and stringent quality control.

MATERIALS "MM UIF NBUFSJBMT XF FNQMPZ BSF QSFDJTFMZ BEBQUFE UP UIF TQFDJĂž D requirements of each individual product and its range of use. Functionality, protection and durability are parameters that play a decisive role in our selection.

We work with the best suppliers worldwide and only purchase the highest-quality materials. If materials or components do not meet our expectations, we develop them ourselves.

EXPERIENCE AND FEEDBACK Our staff of former professional athletes and ambitious riders with strong roots in biking and snow sports, has long-standing experience in manufacturing sports equipment and constantly use our equipment around the world. Every season our products are also tested by world-class athletes who take our stuff to the limit.

The constant testing and resulting feedback ensure that every feature PG BO &70$ QSPEVDU IBT CFFO SFĂž OFE UP QFSGFDUJPO CZ UIF UJNF ZPV IPME it in your hands.

YE E

RO

UG

H BRAND

OF

TH

BOARD INDU

ARDS

AW

TH

OW

Y

K

SN

R

AN

C

CH OI

EA

PE

DE L

BR

EURO

LE

8

X

R É DA

vinn

A

Tester-

AR

AWARDS AND PRIZES ST

Since our inception we have won numerous tests, renowned prizes and BXBSET 5IJT NBLFT VT WFSZ QSPVE CFDBVTF JU DPOĂž SNT UIBU XF BSF PO the right path in our desire to produce high quality, functional products.

EVOC COLOURS OF TRAVELLING

BLACK

MUD

WHITE

STONE

NAVY

SKY

PETROL

GREEN

LIME

ORANGE

RED

RUBY

9

10

PROTECTOR BACKPACKS Enduro, freeride, bikepark or technical trails… for those who like it a little rougher, each PROTECTOR BACKPACK model is equipped with an integrated TÜV/ GS-certified back protector (EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR). Superior comfort thanks to perfect weight distribution and a sophisticated carrying system. There are numerous useful features that form the base of all models.

DARREN BERRECLOTH (CAN) | PROFESSIONAL FREERIDER „I ´ m in the privileged position to call mountain biking my job. So I ´ m out there every day doing what I really love: finding big mountain lines and making the most of it. It´ s always a mental and physical challenge – but this is what really motivates me. Seize the day!

Sometimes it´ s just about fun but sometimes situations get scary because I have to push the limits. But that is the only way for real progress and becoming a better rider. It is essential for my job to 100% trust in the material I use because any kind of defect can cause serious danger for my personal health. My EVOC backpack serves not only as a carrier for all the stuff I need to carry along while riding but with its integrated back protector it provides me with the little extra in safety that can make the fundamental difference when the shit really goes down.“

MY PACK LIST: 01 EVOC FR ENDURO TEAM: Integrated back protector and with 16 l in volume the perfect size for everyday use. | 02 EVOC HYDRATION BLADDER | 03 Specialized Air Pump | 04 Spare dropout | 05 Shades ADIDAS Eyewear Evil Eye Halfrim Pro with interchangeable lenses | 06 Foldable jacksaw to get branches out of your way while preparing a good riding line | 07 Spare screws | 08 8BUFSQSPPG NBUDIFT r ZPV CFUUFS CF QSFQBSFE UP NBLF TPNF ÞSF out there in the woods | 09 Blistex lip conditioner – your lips dry out pretty fast being outside in the mountains all day long. | 10 Wet wipe tissues – stay fresh in the woods ;-)… | 11 Specialized multi tool – when something on the bike goes wrong, make it right again. | 12 %VDU 5BQF r DBO ÞY BMNPTU FWFSZUIJOH no matter what: wet, dry, soiled… no problem. | 13. Bike Jersey – change your sweaty shirt to keep from cold | 14 $BCMF UJFTr JOEJTQFOTJCMF ÞYBUJPO EFWJDF GPS all kind of technical problems | 15 Spare inner tube – there is hardly any day XJUIPVU B ßBU UJSF | 16 Part of a bicycle chain | 17 MAINTAIN Vegan Portable Nutrition Bar – healthy food energy Vancouver Island made | 18 Emergency blanket –hopefully never to be used but essential in case of emergency

11

TECHNOLOGY

PROTECTOR BACKPACKS

5IF &70$ '3&&3*%& 4&3*&4 '3 JT PVS CBDLQBDL MJOF XJUI JOUFHSBUFE CBDL QSPUFDUPS 8JUI 5Âś7 (4 DFSUJĂž FE -*5&4)*&-% #"$, 1305&$503 5&$)/0-0(: ZPV HFU B RVBMJUZ NBEF CBDLQBDL UIBU JT BMTP B GVMM Ă&#x; FEHFE TBGFUZ device to help you avoid injuries when you crash.

0VS '3 CBDLQBDL DPODFQU TUBOET PVU GPS JUT Ă&#x; FYJCMF BEBQUJPO UP UIF TIBQF PG BOZ CBDL BOE JUT SFEVDFE XFJHIU r a FR backpack plus protector weighs no more than a regular backpack. In case of damage the LITESHIELD BACK PROTECTOR is exchangeable.

EVOC LITESHIELD BACK PROTECTORS are also not susceptible to extreme temperatures. They offer constantly perfect protection whether at +30°C or at -20°C!

BREATHABLE COMFORT LAYER

95% SHOCK ABSORPTION

ADAPTIVE PU-FOAM

EXTRA LIGHT SEGMENTED EPS-CORE SOFT DAMPING LAYERS

TEMPERATURE INSENSITIVE

Backpack with integrated back protector

Back protector replaceable

Depending on the model, available in 3 sizes S, M/L, XL according to torso length

TECHNOLOGY

PROTECTOR BACKPACKS

.BUFSJBMT BOE QSPUFDUJPO GFBUVSFT IBWF CFFO UFTUFE BOE DFSUJĂ&#x; FE CZ 5Âś7 4Âś% BDDPSE ing to the EU standards 89/686/EWG for personal safety gear, category 2 (PSA).

CE - Norm EN 1621-2

LITESHIELD CARRY SYSTEM

To prove compliance with these standards, a tapered, 5 kg test weight drops onto the protector from 1 metre height. To meet the requirements, the generated impact force of the steel body of 150 – 180 kN must be slowed down to an average residual force of a maximum of 18 kN. Reaching a residual force of only 9,75 kN, the EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR offers damping capabilities which are almost twice as effective as the standards require.

The heart of the system is the extra-wide, ergonomically shaped neoprene hip belt with Velcro fastening and large heavy-duty buckles, which transfers the main load to the hips, thereby positioning the pack optimally at the body’s centre of gravity.

THIS MEANS THAT

95%

LITESHIELD BACK PROTECTOR

OF THE IMPACT ENERGY ARE ABSORBED!

The EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR combines maximum impact protection, super light weight, a very effective DPOTUSVDUJPO BT XFMM BT TVQFSC Ă FYJCJMJUZ 1MVT JUnT UPUBMMZ immune to temperature changes.

NEOPRENE HIP BELT

The ergonomically designed shoulder straps keep the backpack comfortably in place. Proximity to the body is important for back protectors, and this has been optimized for maximum possible ventilation by way of air mesh elements, EVA pads with ventilation holes and a large ventilation channel in the centre.

PROTECTOR BACKPACK SERIES (FR) The typical shock absorption curve is relatively pointed for most protectors so the impact energy hits the body in a very direct manner.

FR TOUR

FR TRAIL

FR ENDURO

FR LITE The EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR, however, offers a segmented layer DPOTUSVDUJPO UP HVBSBOUFF QFSGFDU EBNQJOH 5IF BCTPSQUJPO DVSWF JT WFSZ Ă&#x; BU The impact force is distributed onto a series of elements and thus, onto a larger area, which helps considerably reduce the direct impact onto the wearer’s body.

13

PROTECTOR BACKPACKS

FR TOUR // 30l

Mountains of options: The lightweight, technically optimised backpack with a capacity of 30 litres and an integrated back protector is suitable for multi-day use, and allows Alpine crossers to get up to speed while providing perfect protection. Not a gram of excess energy is lost. Specially designed for technical high mountain trails, the FR TOUR offers a load behaviour that is completely neutral to movement, in addition to a 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUPS – for absolute carrying comfort, even over long periods.

FEATURES q q q q q q q q q

COLOURS

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% BACK PROTECTOR (EN 1621-2) 2-Step-Zip System Variable connection from main – to bottom compartment Wide swing-open tool compartment Hip belt pouch for accessories Stowable protection gear carry system Integrated rain cover Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 2 sizes M/L, XL according to body height

H2O

14

NAVY

BLACK - STONE

3206 - 407 (M/L)

3205 - 419 (M/L)

3206 - 607 (XL)

3205 - 619 (XL)

SIZES & MATERIAL V: 30 l (Size M/L; XL: 32 l) t W: 1350 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 22 cm (Size M/L) t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

FR TOUR TEAM // 30l

PROTECTOR BACKPACKS

Mountains of options: The lightweight, technically optimised backpack with a capacity of 30 litres and an integrated back protector is suitable for multi-day use, and allows Alpine crossers to get up to speed while providing perfect protection. Not a gram of excess energy is lost. Specially designed for technical high mountain trails, the FR TOUR offers a load behaviour that is completely neutral to movement, in addition to a 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUPS – for absolute carrying comfort, even over long periods.

FEATURES q q q q q q q q q

COLOURS

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% BACK PROTECTOR (EN 1621-2) 2-Step-Zip System Variable connection from main – to bottom compartment Wide swing-open tool compartment Hip belt pouch for accessories Stowable protection gear carry system Integrated rain cover Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 3 sizes S, M/L, XL according to body height

H2O

LIME - RED - RUBY

4216 - 237 (S) 4216 - 437 (M/L) 4216 - 637 (XL)

SIZES & MATERIAL V: 30 l (Size M/L; S: 28 l; XL: 32 l) t W: 1350 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 22 cm (Size M/L) t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

15

PROTECTOR BACKPACKS

FR TRAIL // 20l

It’s all in the name: The FR TRAIL, a technical daypack with JOUFHSBUFE 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUPS ensures optimal protection on single trails anywhere in the world. It remains perfectly snug on your back on all downhill runs – even when the going gets tough. In addition, the multifunctional pockets in the FR series ensure that your tools, hydration bladder, spare shirt, mobile and goggles are ideally stored yet easy to access.

FEATURES q q q q q q q q

COLOURS

$& DFSUJĂž FE -*5&4)*&-% BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Back can be separately worn as protector 2-Step-Zip System Stowable protection gear carry system Wide swing-open tool compartment Integrated rain cover Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 2 (3) sizes S, M/L, (XL) according to body height

H2O

16

PETROL

STONE

BLACK

4215-217 (S)

3202 - 213 (S)

12212 - 201 (S)

4215-417 (M/L)

3202 - 413 (M/L)

12212 - 401 (M/L)

4215-617 (XL)

12212 - 601 (XL)

SIZES & MATERIAL V: 20 l (Size M/L; S: 18 l, XL: 22 l) t W: 1300 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 14 cm (Size M/L)t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

SOUTH CALIFORNIA (USA) ALE DI LULLO

WADE SIMMONS

PROTECTOR BACKPACKS

FR TRAIL TEAM

FR TRAIL TEAM FR TRAIL UNLIMITED

FR TRAIL UNLIMITED

The FR TRAIL, a technical daypack with integrated, 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUPS, ensures optimal protection on single trails anywhere in the world. It remains perfectly snug on your back on all downhill runs – even when the going gets tough. The Special Editions TEAM and UNLIMITED are characterised by unique design concepts, and boast a little something extra by way of their convenient hip belt pouch.

FEATURES q q q q q q q q

COLOURS

$& DFSUJĂž FE -*5&4)*&-% BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Back can be separately worn as protector 2-Step-Zip System Stowable protection gear carry system Wide swing-open tool compartment Integrated rain cover Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 3 sizes S, M/L, XL according to body height

H2O

18

RED -RUBY

BLACK - WHITE

3203 - 215 (S)

3203 - 218 (S)

3203 - 415 (M/L)

3203 - 418 (M/L)

3203 - 615 (XL)

3203 - 618 (XL)

SIZES & MATERIAL V: 20 l (Size M/L; S: 18l, XL: 22l) t W: 1300 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 14 cm (Size M/L) t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

LAGO DI GARDA (ITA) MARKUS GREBER

ANGIE HOHENWARTER

FR TRAIL WOMEN // 20l

PROTECTOR BACKPACKS

S FIT MEN’

WO

WOMEN‘S FIT Carry system aligned to the female anatomy

As a technical daypack with integrated 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUPS, the MBEJFTn version of the FR TRAIL also guarantees optimal protection on single trails anywhere in the world. The carrying system has been specially adapted to the female anatomy, which means that this daypack is sure to remain snug on your back on all downhill runs – even when the going gets tough. The multifunctional pocket management of the FR Series ensures that your tools, hydration bladder, spare shirt, mobile and goggles are ideally stored yet easy to access.

FEATURES q q q q q q q q q

COLOURS

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Back can be separately worn as protector Carry system aligned to the ladies’ anatomy 2-Step-Zip System Stowable protection gear carry system Wide swing-open tool compartment Integrated rain cover Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 2 sizes S, M/L according to body height

H2O

SKY - LIME

3204 - 216 (S) 3204 - 416 (M/L)

SIZES & MATERIAL V: 20 l (Size M/L; S: 18 l) t W: 1300 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 14 cm (Size M/L) t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

21

PROTECTOR BACKPACKS

FR ENDURO // 16l

The FR ENDURO is the little brother of the FR TRAIL and is perfect for shorter tours or during races: Completely trimmed back and equipped only with essential features, the FR ENDURO is nonetheless a comprehensive (protector) backpack for practically every day.

FEATURES q q q q q q q

COLOURS

5¶7 (4 DFSUJÞ FE QSPUFDUPS CBDLQBDL 5¶7 4ÕE

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% #"$, 1305&$503 (EN 1621-2) Flexible quick-access lycra side pockets Wide swing-open tool compartment Stowable protection gear carry Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 2 sizes S, M/L according to body height

NAVY

BLACK

3212 - 207 (S)

12211 - 201 (S)

3212 - 407 (M/L)

12211 - 401 (M/L)

SIZES & MATERIAL

H2O

22

V: 16 l (Size M/L; S: 15 l) t W: 1050 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 11 cm (Size M/L)t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

FR NEW: ENDURO FR ENDURO TEAM TEAM // 16l

PROTECTOR BACKPACKS

The FR ENDURO is the little brother of the FR TRAIL and is perfect for shorter tours or during races: Completely trimmed back and equipped only with essential features, the FR ENDURO is nonetheless a comprehensive (protector) backpack for practically every day.

FEATURES q q q q q q q q

COLOURS

5¶7 (4 DFSUJÞ FE QSPUFDUPS CBDLQBDL 5¶7 4ÕE

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% #"$, 1305&$503 (EN 1621-2) Flexible quick-access lycra side pockets Wide swing-open tool compartment Hip belt pouch for accessories Stowable protection gear carry Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 3 sizes S, M/L, XL according to body height

H2O

BLUE - WHITE

GREEN - LIME - PETROL

12211 - 226 (S)

4214 - 224 (S)

12211 - 426 (M/L)

4214 - 424 (M/L)

12211 - 626 (XL)

4214 - 624 (XL)

SIZES & MATERIAL V: 16 l (Size M/L; S: 15 l, XL: 17 l) t W: 1050 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 11 cm (Size M/L)t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

23

PROTECTOR BACKPACKS

NEW: FR ENDURO BLACKLINE // 16l

LITESHIELD CARRY SYSTEM AIR

VENITLATION CHANNELS “VENTILATION GRIDS� REDUCE CONTACT AREA TO BACK

EXTRA-WIDE HIP BELT WITH MAXIMUM AIR PERMEABILITY

This Enduro backpack is the “next level� protector backpack from EVOC: The revolutionary combination of back/carrying system with full ventilation and comprehensive back protector makes the BLACKLINE a technical carrier. Minimalist design language instantly conveys the high-performance requirement of this high-end backpack and immediately communicates where this masterpiece belongs: in the world of demanding, ambitious trail riding.

FEATURES q q q q q q q q q q

COLOURS

5Âś7 (4 DFSUJĂž FE QSPUFDUPS CBDLQBDL 5Âś7 4Ă•E

$& DFSUJĂž FE -*5&4)*&-% #"$, 1305&$503 &/

Novel, ventilated (protector) carrier system LITESHIELD CARRY SYSTEM AIR Newly developed, completely rip-resistant TPU zipper pullers Flexible quick-access lycra side pockets Wide swing-open tool compartment Hip belt pouch for accessories Stowable protection gear carry Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 3 sizes S, M/L, XL according to body height

H2O

24

BLACK

4213 - 201 (S) 4213 - 401 (M/L) 4213 - 601 (XL)

SIZES & MATERIAL V: 16 l (Size M/L; S: 15 l; XL: 17 l) t W: 1050 g (Size M/L) t S: 27 cm x 56 cm x 11 cm (Size M/L)t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Breathable Elastic Waistband, Transparent Tarpaulin

LITESHIELD CARRY SYSTEM AIR

25

PROTECTOR BACKPACKS

NEW: FR ENDURO WOMEN // 16l

S FIT MEN’

WO

WOMEN‘S FIT Carry system aligned to the female anatomy

The FR ENDURO WOMEN is the little sister of the FR TRAIL and is perfect for shorter tours or during races: Completely trimmed back and equipped only with essential features, the FR ENDURO is nonetheless a comprehensive (protector) backpack for practically every day.

FEATURES q q q q q q q q

COLOURS

5¶7 (4 DFSUJÞ FE QSPUFDUPS CBDLQBDL 5¶7 4ÕE

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% #"$, 1305&$503 (EN 1621-2) Carry system aligned to the ladies’ anatomy Flexible quick-access lycra side pockets Wide swing-open tool compartment Stowable protection gear carry Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 2 sizes S, M/L according to body height

H2O

26

MUD

4212 - 212 (S) 4212 - 412 (M/L)

SIZES & MATERIAL V: 16 l (Size M/L; S: 15 l) t W: 1050 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 11 cm (Size M/L)t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

FR LITE // 10l

PROTECTOR BACKPACKS

FR LITE TEAM* Less is more: The FR LITE is slim, FYUSFNFMZ MJHIUXFJHIU BOE à BU, and yet much more than a back protector, with its effective 10 litre capacity.

This model is the smallest among the EVOC back protector backpacks for bike parks, rides around the neighbourhood or competitions.

FEATURES q q q q q q q

COLOURS

5¶7 (4 DFSUJÞ FE QSPUFDUPS CBDLQBDL 5¶7 4ÕE

$& DFSUJÞ FE -*5&4)*&-% #"$, 1305&$503 (EN 1621-2) Additional bottom compartment for bits and pieces (for FR LITE Mud) Belt pouch for accessories (only FR LITE TEAM) * %FUBDIBCMF IFMNFU ß BQ POMZ '3 -*5& 5&".

Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 2 sizes S, M/L according to body height

BLACK

SKY

4211 - 212 (S)

12210 - 201 (S)

3201 - 206 (S)

4211 - 412 (M/L)

12210 - 401 (M/L)

3201 - 406 (M/L)

SIZES & MATERIAL *

H2O

MUD

V: 10 l (Size M/L; S: 9 l) t W: 950 g (Size M/L) t S: 27 x 56 x 7 cm (Size M/L)t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

27

28

PERFORMANCE BACKPACKS 1FSGFDU ĂžU JT NBOEBUPSZ GPS BOZ CJLF CBDLQBDL 8IFO JU DPNFT UP TQFFE BOE FOEVSBODF IPXFWFS UIF EFNBOE GPS QFSGPSNBODF in aeration and lightweight design grows with every meter you climb. The backpacks of the PERFORMANCE SERIES are especially developed to be lightweight and improve ventilation.

Various, newly developed carry systems that are exactly adjusted to every particular backpack concept help to keep your back as dry as possible – for all ambitious riders chasing seconds as well as for all of those who like a little extra comfort.

EUAN WILSON (SCO) | INTERNATIONAL MOUNTAIN BIKE GUIDE „I’m very lucky to be able to call the most fantastic trails around the world my office. From home in Scotland, to Nepal, Mexico, Canada, Ecuador...I spend most of the year riding my bike and sharing my favourite trails with other riders.

It may seem as though I spend my life ‘on holiday,’ but delivering exceptional mountain biking experiences around the globe is extremely demanding - on both me and my gear - so I have to know that my equipment is up to the challenge. My EVOC EXPLORER 30l back pack is an absolutely invaluable piece of kit, and the only backpack I’ve found that can accommodate comfortably the huge amount of gear that our mountain bike guides need to carry on the trails.

Whether it be a multi-tool, map, spare clothing, or knee pads, every item of kit has its proper place in my EVOC backpack and is easily accessible whenever I need it, which is essential when managing the safety of a group out on remote trails.“

&6"/ 8*-40/n4 PACK LIST: During a year of mountain biking on different trails around the world - from dusty singletrack in Nepal, to cloud forest in Ecuador - you need kit that you can rely on, so here is a selection of kit from my ride bag that I could not live without.

01 HaglĂśfs Barrier jacket - packs down small and keeps you warm on the coldest of trail lunch stops | 02 EVOC EXPLORER 30l | 03 GPS spot locating beacon - Never head out into the wilderness without it; it is the one thing you don’t want to be looking for when things go wrong | 04 -FBUIFSNBO NVMUJ UPPM *U JT PME CVU XJMM ĂžY KVTU BCPVU FWFSZUIJOH UIBU HPFT XSPOH on a bike | 05 Compass - As a guide we generally know where we are going, but sometimes your plans need to change and a compass may just save your day | 06 Map - I love maps, sitting with a cup of tea reading over a map and the next day‘s adventure is heaven | 07 Pen - You never know when you might need to take down some information | 08 Headtorch - For UIPTF MBUF OJHIU SFUVSO KPVSOFZT BOE CJLF ĂžYFT PO OJHIU SJEFT | 09 Camera - Never out of my sight, documenting my trips is a big part of my life, don’t want to forget a minute of my travels to exotic locations | 10 Emergency shelter - If the weather takes a turn for the worst and you are in need of shelter, this is literarilly a life saver | 11 HaglĂśfs Spitz 2 jacket - A heavy duty waterproof jacket is essential for big mountain riding | 12 Shock pump - Keeps your bike running sweet throughout a trip | 13 Quick links - For when your chain decides to snap in half during a tough climb | 14 Bottom bracket tool - Lots of riding and transporting bikes can loosen the bottom bracket, and you need the bearings pre-loaded to ride your bike | 15 Adjustable spanner - Another multi-tool you can’t live without | 16 Spare mech hanger - For when your rear mech parts company with your bike | 17 Cable ties - Secure things to other things | 18 Tire levers - You will get a puncture, and you will need to repair it | 19 Sun glasses - Keeps the sun and dirt out of my eyes | 20 First aid kit - Patch up any damage from falls | 21 Inner tube For those punctures | 22 Sun cream - Essential for mountainous travel | 23 Chain lube - Keeps thing running smoothly over the course of your trip | 24 Allen keys - A good set is much more useful than the small set on a multi-tool, you need to get some leverage on rusty old bolts

29

PERFORMANCE BACKPACKS

TECHNOLOGY

PERFORMANCE CARRYING SYSTEMS

AIRFLOW CONTACT SYSTEM VENTILATED SHOULDER STRAPS

The requirement here is to transfer even larger loads to the body’s centre of gravity such that they become neutral, while at the same time minimising the contact areas with the back and shoulders.

LARGE VENTILATION CHANNELS

We solve this contradiction by means of a back component where all ventilation components such as large ventilation channels and specially grooved and perforated EVA pads behind mesh webbing have practically CFFO NPWFE UP UIF JOTJEF 5IJT FOTVSFT UIBU UIF QBDL ĂžUT DMPTF UP UIF back and simultaneously provides optimised back ventilation.

Hip belt wings with air mesh and ventilation slots extend the concept of B DMPTF ĂžUUJOH ZFU XFMM WFOUJMBUFE CBDL TZTUFN JO UFSNT PG MPBE USBOTGFS and carrying area.

PERFORATED EVA PADS BEHIND MESH WEBBING

AIR PAD SYSTEM

AIR TUNE SYSTEM

SHOULDER STRAPS WITH VENTILATION HOLES

SHOULDER STRAPS WITH VENTILATION HOLES

VENTILATION CHANNELS

VENTILATION CHANNELS

3D AIR MESH PADS

3D AIR MESH PADDING

The AIR PAD SYSTEM with its arrangement of 7 ventilation channels (1 main channel and 6 sub-channels) and 8 strategically positioned 3D air mesh pads offers the optimal combination of a DMPTF MPBE OFVUSBM ĂžU BOE CBDL WFOUJMBUJPO The shoulder straps with air mesh and large ventilation holes ensure that the pack remains securely in place in any situation, and provide optimal breathability on the shoulders as well.

30

The lightest back system for our lightest backpacks. The AIR TUNE SYSTEM offers minimal contact surface and maximum back ventilation for high-performance use.

Ventilation channels, 3D air mesh padding and shoulder straps with ventilation holes make up the key features for maximum breathability when every second counts or simply for that little bit of added comfort.

CC 3l

PERFORMANCE BACKPACKS

The minimalist CC 3l hydration pack with optimised back ventilation is light as a feather, and not only a big hit when it comes to tough stage races like the BC Bike Race through Canada or various Transalp Challenges, which is when it was developed by our team riders. In fact, its prime characteristic is the hydration system, which is perfect for all kinds of dry spells.

FEATURES q q q q q

q q q

COLOURS

AIR TUNE SYSTEM Including Hydration Bladder 2 l Fleece padded extra compartment for small parts Detachable hip belt Multifunctional, elastic strap system GPS FYUFSOBM Þ YBUJPOT 3Fß FDUPS FMFNFOUT GPS BEEJUJPOBM TBGFUZ Accommodates hydration systems up to 3 l Clip for hydration tube

H2O

RED - RUBY

SKY

WHITE

BLACK

4217 - 115

3207 - 106

3207 - 102

3207 - 101

(+ HYDRATION

(+ HYDRATION

(+ HYDRATION

(+ HYDRATION

BLADDER 2l)

BLADDER 2l)

BLADDER 2l)

BLADDER 2l)

SIZES & MATERIAL V: M q W: H q S: Y Y DN q M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE-Foam

31

CC 6l

PERFORMANCE BACKPACKS

A functional lightweight when chasing seconds and looking for extra comfort. Small, compact and reduced to the basics, the CC 6l scores on every travelled metre in height, thanks to its QFSGFDU Ă&#x; U WFOUJMBUJPO BOE MPX XFJHIU.

COLOURS

FEATURES q q q q q q

AIR PAD SYSTEM Optimized carry system through improved ergonomics and ventilation function Accommodates hydration systems up to 3 l Extra bottom pocket for small parts Clip for hydration tube Also available including HYDRATION BLADDER 2 l

PETROL

LIME

BLACK

4218 - 117

3208 - 111

12216 - 101

4219 - 117 (*)

3209 - 111 (*)

12217 - 101 (*)

* + HYDRATION BLADDER 2l

SIZES & MATERIAL

H2O

32

V: M q W: H q S: Y Y DN q M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE-Foam

CC 6l TEAM

COLOURS

PERFORMANCE BACKPACKS

FEATURES RUBY 3208 - 132 3209 - 132 (*)

H2O

CC 10l

PERFORMANCE BACKPACKS

The CC 10l is slim and yet extremely lightweight at a mere 600 grams, despite the additional helmet holder and integrated tool compartment. In addition, the AIR PAD SYSTEM for optimised back ventilation makes for an impressive feature, rendering the pack suitable both for short bike rounds and on longer excursions where every gram counts. Naturally, the CC 10l is also ideal for any other form of sport where backpacks with clever designs are in demand.

COLOURS

FEATURES q q q q q

Tool compartment Roll-out helmet holder Accommodates hydration systems up to 3 l Clip for hydration tube Also available including HYDRATION BLADDER 2 l

GREEN

ORANGE

STONE

BLACK

4220 - 134

4220 - 108

3210 - 113

12218 - 101

4221 - 134(*)

4221 - 108 (*)

3211 - 113 (*)

12219 - 101 (*)

* + HYDRATION BLADDER 2l

SIZES & MATERIAL

H2O

34

V: 10 l t W: 600 g t S: 20 x 50 x 10 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE-Foam

CC 10l TEAM

COLOURS

PERFORMANCE BACKPACKS

FEATURES WHITE 3210 - 102 3211 - 102 (*)

H2O

CC 16l

PERFORMANCE BACKPACKS

Functionally suitable for mountains and valleys: The CC 16l daypack is a trimmed down version of the FR ENDURO. Despite a particular focus on weight reduction and ventilation, the pack offers all the clever features of the EVOC Series – only without the back protector. This makes it the perfect companion, and not just for biking

COLOURS

FEATURES q q q q q q

AIR PAD SYSTEM Flexible quick-access lycra side pockets Tool compartment Roll-out helmet holder Accommodates hydration systems up to 3 l Clip for hydration tube

RUBY

NAVY

BLACK

WHITE

4222 – 132

4222 – 107

12220 – 101

12220 – 102

SIZES & MATERIAL

H2O

36

V: 16 l t W: 700 g t S: 25 x 50 x 13 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE-Foam

CC 16l TEAM

COLOURS

PERFORMANCE BACKPACKS

FEATURES SKY 3212 - 106

H2O

IBARRA (ECU)

EUAN WILSON, HOLGER FEIST

STEFAN NEUHAUSER

38

NEW: ROAMER 22l

PERFORMANCE BACKPACKS

$POWFOJFOU GPSNBU XJUI NBYJNVN CFOFÞ U JO TIPSU UIF 30".&3 5IJT multifunctional performance daypack for everyday use is characterised by a large number of practical features and its well thought-through pocket management. The newly developed, extremely comfortable AIRFLOW CONTACT carrying system CPBTUT DMFWFS CBDL WFOUJMBUJPO BOE PGGFST BCTPMVUF GSFFEPN PG NPWFNFOU UIBOLT UP JUT TOVH Þ U BOE BTTPDJBUFE MPBE neutrality. Incidentally, a useful feature for all backpacks – and not only those meant for biking!

COLOURS

FEATURES q q q q q q q q

Flexible Lycra side compartments with quick access Tool compartment Roll-out helmet holder Newly developed, concealable fastening system for fullface helmets Integrated rain cover #BDLMJHIU DMJQ XJUI SFĂ&#x; FDUJWF NBUFSJBM Additional compartment for hydration systems with up to 3 l volumes Clip for drinking tube

H2O

SKY - LIME

BLACK

4223 - 116

4223 - 101

SIZES & MATERIAL V: 22 l t W: 1100 g t S: 28 x 52 x 16 cm M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE Foam

39

PERFORMANCE BACKPACKS

NEW: GLADE 25l

Appealing bike all-rounder with shoulder straps that have been specially designed for the female anatomy. Thanks to its smart features, the (-"%& DVUT BO BUUSBDUJWF BOE TQPSUZ Ăž HVSF XIFO VTFE BT B EBZQBDL GPS DJUZ FYDVSTJPO 5IF OFXMZ EFWFMPQFE FSHPOPNJD BOE CSFBUIBCMF AIRFLOW CONTACT carrier system allows for load distribution that is completely neutral to movement, keeping your back dry. For Women only!

COLOURS

FEATURES q q q q q q q q

Flexible Lycra side compartments with quick access Tool compartment Roll-out helmet holder Newly developed, concealable fastening system for fullface helmets Integrated rain cover #BDLMJHIU DMJQ XJUI SFĂ&#x; FDUPS QSJOU Additional compartment for hydration systems of up to 3 l volumes Clip for drinking tube

H2O

40

LIME -ORANGE

MUD

4225 - 136

4225 - 112

SIZES & MATERIAL V: 25 l t W: 1100 g t S: 28 x 52 x 17 cm M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE Foam

BILD

CALIFORNIA (USA)

PHILIP RUOPP

JULIA HOFFMANN, STEFFIE TELTSCHER

41

PERFORMANCE BACKPACKS

NEW: EXPLORER 30l

The EXPLORER is a must for adventurers who love order – be it for biking or hiking. Thanks to the newly developed, ergonomic and breathable AIRFLOW CONTACT carrying system, the load is distributed in such a way that it is completely neutral to movement, leaving your back almost dry.

This multifunctional touring backpack offers additional storage space without limiting freedom of movement, making it ideal for Alpine crossers and fans of longer tours.

COLOURS

FEATURES q q q q q q q q q q q q

Large main compartment with small mesh compartment for valuable items Spacious bottom compartment Connection from main compartment to bottom compartment (access) Large side compartments with zips in pull direction Perfectly organised tool compartment with wide opening Roll-out helmet holder Newly developed, concealable fastening system for fullface helmets 4 side compression straps Integrated rain cover #BDLMJHIU DMJQ XJUI SFß FDUJWF NBUFSJBM Additional compartment for hydration systems of up to 3 l volumes Clip for drinking tube

H2O

42

RUBY

BLACK - MUD

4224 - 132

4224 - 125

SIZES & MATERIAL V: 30 l t W: 1250 g t S: 28 x 54 x 21 cm M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE Foam

NEW: JOYRIDE 4l

PERFORMANCE BACKPACKS

Be it on the playground, in the mountains or on trails, the JOYRIDE is the perfect companion for mini-bikers and little explorers. The technical performance rucksack for children between the ages of 7 and 12 PGGFST TVGÞ DJFOU TUPSBHF TQBDF BOE DPNQBSUNFOUT GPS FWFSZUIJOH UIBU OFFET UP come along. This backpack weighs a mere 360 grams, which is less than a football.

FEATURES q q q q q q q q

Large main compartment with separate hydration bladder compartment for hydration systems up to 2 l 4NBMM DPWFS DPNQBSUNFOU XJUI ß FFDF MJOJOH Attached mesh compartment Adjustable chest strap with integrated emergency whistle Removable waist belt Clip for drinking tube #BDLMJHIU DMJQ XJUI SFß FDUJWF XFCCJOH Abrasion-proof base

H2O

COLOURS

SKY - PETROL

RED - RUBY

4226 - 116

4226 - 115

SIZES & MATERIAL V: 4 l t W: 360 g t S: 20 x 38 x 6 cm M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Atilon PE Foam

43

ACCESSORIES

SAFE POUCH SET // RAINCOVER SLEEVE

SAFE POUCH SET Versatile and convenient protective pouch set for small items. Provides protection against dirt and moisture and ensures a tidy and orderly pack interior in all situations.

V: 0,5 l + 3 l + 6 l W: 20 g + 30 g + 40 g S: 12 x 18 x 4 cm (S) 25 x 20 x 8 cm (M) 30 x 30 x 10 cm (L) M: Nylon 200T TAFFETTA PU 1500MG WR

COLOURS

RED

BLACK

12305 - 733

12305 - 701

q Waterproof zipper q Taped seams q Loops for hanging / mounting

UPDATED: RAINCOVER SLEEVE Backpack rain covers that keep out every drop thanks to an elastic seam and taped seams.

V: 10 – 25 l (M), 25 - 45 l (L) W: 50 g (M) S: 27 x 56 x 16 cm (M) 35 x 70 x 25 cm (L) M: Nylon 200T TAFFETTA PU 1500MG WR q q q q q q

44

Available in 2 sizes 10-25 l and 25-45 l Water resistant Backlight clip 3Fß FDUJWF QSJOU Taped seams Comes in seperate bag

COLOURS

RED

BLACK

4210 - 309 (M)

4210 - 301 (M)

4209 - 509 (L)

4209 - 501 (L)

CAMERA CASE // PHONE CASE

ACCESSORIES

NEW: CAMERA CASE Padded protective case for compact cameras: This padded mini-case is BMXBZT BU IBOE UIBOLT UP JUT 7FMDSP Ăž YBUJPO TZTUFN r CF JU PO UIF TIPVMEFS strap or belt.

V: W: S: M:

0,2l 55 g 11 x 7 x 2,5 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Air Mesh

COLOURS

BLACK

q q q q

Concealed zip Mesh inside pocket for SD cards %PVCMF [JQ XJUI SFĂ&#x; FDUJWF [JQQFS QVMMFS Fastening loop on upper side

4305 - 101

NEW: PHONE CASE Padded protective case for mobile phones. Just a single movement to access your mobile: The padded mini-case is always at hand, thanks to its 7FMDSP Ăž YBUJPO TZTUFN r CF JU PO UIF TIPVMEFS TUSBQ PS CFMU V: W: S: M:

0,15 l 40 g 14 x 6,5 x 1,8 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated

COLOURS

BLACK

4306 - 101

q Concealed zip q %PVCMF [JQ XJUI SFĂ&#x; FDUJWF [JQQFS QVMMFS q Suitable for iPhone 5

45

ACCESSORIES

HYDRATION BLADDER // HELMET HOLDER

UPDATED: HYDRATION BLADDER Hydration System.

V: 2 l, 3 l W: 130 g (2 l), 140 g (3 l) S: 17 x 32 cm (2 l) 18 x 42 cm (3 l)

COLOURS

TRANSPARENT

q NEW: Quick Connector of tube and hydration reservoir q Taste neutral bladder q BPA/PVC-Free q Lockable mouthpiece q 8JEF TMJEF PQFOJOH GPS SFÞ MM

4501 - 830(2 l) 4501 - 930 (3 l)

UPDATED: HYDRATION BLADDER 2l Insulated Isolated hydration system.

V: 2 l W: 140 g S: 17 x 32 cm q NEW: Quick Connector of tube and hydration reservoir q Isolated hydration tube with sealing cap q Neutral taste hydration reservoir q BPA/PV- free q Lockable mouth piece (45° drinking angle) q 8JEF [JQ PQFOJOH GPS DPOWFOJFOU Þ MMJOH

COLOURS

TRANSPARENT

4502 - 830 (2 l)

HELMET HOLDER Separate helmet holder.

W: 80 g S: 21 x 26 cm M: Nylon 210/D Ripstop PU coated q Suitable for EVOC backpacks equipped with multifunctional loops. q Fits for most winter and bike sports helmets q Elastic width adjustment q Anti-slip coating

46

COLOURS

BLACK

4209 - 101

SOUTH TYROL (ITA)

MAX SCHUMANN

MARKUS GREBER

47

48

PROTECTION WEAR Super light and exceptionally comfortable – the new generation of EVOC PROTECTION WEAR is everything that protective wear never was.

This means there is now a new “basic clothing item� for all action sports athletes – one for everyday use.

In cooperation with leading manufacturers of functional materials and protectors, we have developed a new line of TPGU QSPUFDUPST UIBU DPNCJOF BMM UIF BEWBOUBHFT PG IJHI RVBMJUZ GVODUJPOBM DMPUIJOH XJUI BO JOOPWBUJWF $& DFSUJĂžFE protector system - personal protection 2.0, if you will.

Moisture-dissipating, quick-drying and breathable outer materials equipped with Polygiene - anti-allergic and anti-bacterial - 3D mesh material with a maximum of ventilation and innovative, intelligently positioned protector elements provide an all-new and revolutionary dimension of functionality and comfort in protective gear.

PROTECTION WEAR ITEMS: 01 PROTECTOR JACKET | 02 PROTECTOR VEST AIR+ MEN | 03 PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN | 04 PROTECTOR VEST LITE MEN | 05 PROTECTOR VEST LITE WOMEN | 06 PROTECTOR VEST MEN | 07 PROTECTOR VEST WOMEN | 08 PROTECTOR VEST KIDS | 09 CRASH PANTS | 10 CRASH PANTS PAD

49

PROTECTION WEAR

TECHNOLOGY

SAS-TEC is an innovative German manufacturer of protectors, specialising in body protection for bike sports. For our protection vests we use visco-elastic SAS-TEC foam to protect shoulders. Because it offers excellent properties in terms of lightness, thermal stability, robustness and adapted cushioning behaviour.

In addition, the high elasticity of the protector elements ensures unrivalled wearing comfort.

50

TECHNOLOGY

PROTECTION WEAR

POSITIONS OF PROTECTORS

For easy washing all protector elements can be removed.

SOFTNECK BREATHABLE COMFORT LAYER ADAPTIVE PU-FOAM AIR CIRCULATION

95% SHOCK ABSORPTION

LITESHIELD AIR

EXTRA LIGHT

BACKLINK

SEGMENTED EPS-CORE SOFT DAMPING LAYERS

COCCYX PAD

TEMPERATURE INSENSITIVE .BUFSJBMT BOE QSPUFDUJWF GVODUJPO IBWF CFFO $& UFTUFE BOE DFSUJĂž FE BDDPSEJOH UP &6 TUBOEBSE &8( GPS QFSTPOBM QSPUFDUJWF gear (PSA), category 2.

A T-shaped and 3D moulded EVA-padding connects the LITESHIELD BACK PROTECTOR with UIF DPDDZY QBE BOE FYUFOET UIF BWBJMBCMF BSFB PG JNQBDU EFĂ&#x; FDUJPO PWFS UIF MVNCBS TQJOF "TJEF from a maximized area of homogeneous shock distribution, the part of the back protector that MJFT BHBJOTU UIF TQJOF JT Ă&#x; BU UP QSPWJEF IJHIFS XFBSJOH DPNGPSU The BACKLINK folds away to give an easy access to the removable coccyx pad.

51

PROTECTION WEAR

NEW: PROTECTOR JACKET

Great protection for those who like taking risks. The new EVOC PROTECTOR JACKET guarantees success, at least when it comes to carrying comfort and breathability combined with comprehensive protection. All included – and that at a total weight of only 1200 grams: $& DFSUJĂ&#x; FE LITESHIELD AIR back protector, removable SAS TEC shoulder padding, collarbone padding, chest protection padding and pelvis protection.

FEATURES q q q q q q q q q q q q q q

52

Super-light CE-tested LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Perforated visco elastic foam padding for shoulders, collarbones, chest and hip Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Detachable, ergonomically shaped and continuously adjustable waist belt (HIP BELT ADJUSTER) )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Belt loops keep vest in position Non Stick Velcro prevents other textiles from catching Seamless side and shoulder section to prevent friction Arm section provided with micro jersey material to prevent rubbing YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR and coccyx pad and expands protection area Available in 4 Sizes: S / M / L / XL

COLOURS

BLACK

4806 - 201 (S) 4806 - 301 (M) 4806 - 501 (L) 4806 - 601 (XL)

SIZES S: S, M, L, XL W: S: 1100 g; M: 1150 g; L: 1200 g; XL: 1250 g

MATERIAL M: Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Lycra Jersey, Polygiene Equipment, Perforated Viscoelastic Foam Padding, SAS-TEC

UTAH (USA)

DARREN BERRECLOTH

HOSHI - K. YOSHIDA

53

PROTECTION WEAR

NEW: PROTECTOR VEST AIR+ MEN

2 in 1 – ultimate protection and exceptional carrying comfort in one. Ultra-lightweight, extremely comfortable and thermo-regulating – just like a functional shirt. Plus, this protector vest offers simultaneous $& DFSUJĂ&#x; FE QSPUFDUJPO GPS ZPVS CBDL BOE DPMMBSCPOFT with shoulder, collarbone and iliac crest padding. In the past, comfort was a secondary consideration when it came to protective clothing, but the new generation EVOC SoftProtection products provide protection and pleasant wearing comfort all day long.

FEATURES q q q q q q q q q q q q q

54

Super-light CE-tested LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Perforated visco elastic foam padding for shoulders, collarbones, chest and hip Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Detachable, ergonomically shaped and continuously adjustable waist belt (HIP BELT ADJUSTER) )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Belt loops keep vest in position Non Stick Velcro prevents other textiles from catching Seamless side and shoulder section to prevent friction YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR and coccyx pad and expands protection area Available in 4 Sizes: S / M / L / XL

COLOURS

BLACK

4805 - 201 (S) 4805 - 301 (M) 4805 - 501 (L) 4805 - 601 (XL)

SIZES S: S, M, L, XL W: S: 590 g; M: 600 g; L: 610 g; XL: 620 g

MATERIAL M: Perforated Viscoelastic Foam Padding, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Jersey Lycra, Polygiene Equipment

NEW: PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN

PROTECTION WEAR

8PNFOnT ultra-light body protection and functional vest in one: The new, ergonomically adapted basic garment with maximum breathability and JOUFHSBUFE $& DFSUJĂž FE QSPUFDUJWF GVODUJPO QSPWJEFT safety for your back and collarbones while the sophisticated foam padding helps provide shoulders, collarbones and pelvis with protection against the consequences of falling. Thanks to the adapted cut, the vest hardly rides up and is also pleasant to wear as a second layer all day long.

FEATURES q q q q q q q q q q q q q

Super-light CE-tested LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Perforated visco elastic foam padding for shoulders, collarbones, chest and hip Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Detachable, ergonomically shaped and continuously adjustable waist belt (HIP BELT ADJUSTER) )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Belt loops keep vest in position Non Stick Velcro prevents other textiles from catching Seamless side and shoulder section to prevent friction YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR and coccyx pad and expands protection area Available in 3 Sizes: S / M / L

COLOURS

BLACK

4803 - 201 (S) 4803 - 301 (M)

MATERIAL M: Perforated Viscoelastic Foam Padding, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Jersey Lycra, Polygiene Equipment

4803 - 501 (L)

SIZES S: S, M, L W: S: 590 g; M: 600 g; L: 610 g

55

PROTECTION WEAR

NEW: PROTECTOR VEST LITE MEN

The back protector vest for men with removable hip belt and the newly developed, seamlessly variable HIP BELT ADJUSTER offers extreme wearing comfort and maximum back protection thanks to the combination of an ultra-lightweight, $& DFSUJĂ&#x; FE -*5&4)*&-% QSPUFDUPS with soft, breathable 3D "JS .FTI 5IF DMPTF Ăž UUJOH DVU CSFBUIBCJMJUZ BOE MJHIU XFJHIU NFBO UIBU JU JT IBSEMZ OPUJDFBCMF

FEATURES q q q q q q q q q q q q

56

Super-light CE-tested LITESHIELD BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Detachable, ergonomically shaped and continuously adjustable waist belt (HIP BELT ADJUSTER) )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Non Stick Velcro prevents other textiles from catching Seamless side and shoulder section to prevent friction Arm section provided with micro jersey material to prevent rubbing YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD BACK PROTECTOR and coccyx pad Available in 4 Sizes: S / M / L / XL

COLOURS

SKY

4804 - 206 (S) 4804 - 306 (M) 4804 - 506 (L) 4804 - 606 (XL)

SIZES S: S, M, L, XL W: S: 480 g; M: 490 g; L: 500 g; XL: 510 g

MATERIAL M: Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment

NEW: PROTECTOR VEST LITE WOMEN

PROTECTION WEAR

The back protector vest for women with removable hip belt and the newly developed, seamlessly variable HIP BELT ADJUSTER offers extreme wearing comfort and maximum back protection thanks to the combination of an ultra-lightweight, $& DFSUJĂ&#x; FE -*5&4)*&-% QSPUFDUPS with soft, CSFBUIBCMF % NFTI 5IF DMPTF Ăž UUJOH DVU CSFBUIBCJMJUZ BOE MJHIU XFJHIU NFBO UIBU JU JT IBSEMZ OPUJDFBCMF

FEATURES q q q q q q q q q q q q

Super-light CE-tested LITESHIELD BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Detachable, ergonomically shaped and continously adjustable waist belt (HIP BELT ADJUSTER) )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Non Stick Velcro prevents other textiles from catching Seamless side and shoulder section to prevent friction Arm section provided with micro jersey material to prevent rubbing YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD BACK PROTECTOR and coccyx pad Available in 3 Sizes: S / M / L

COLOURS

LIME

MATERIAL M: Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment

4802 - 211 (S) 4802 - 311 (M) 4802 - 511 (L)

SIZES S: S, M, L W: S: 470 g; M: 480 g; L: 490 g;

57

PROTECTION WEAR

NEW: PROTECTOR VEST MEN

Light crumple zone: The back protector vest for men boasts a combination of an VMUSB MJHIUXFJHIU $& DFSUJĂ&#x; FE -*5&4)*&-% QSPUFDUPS with soft, breathable 3D mesh and Powerstretch Lycra Sport fabric for maximum back protection, but also for high wearing comfort.

FEATURES q q q q q q q q q q q

58

Super-light CE-tested LITESHIELD BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Ergonomically shaped waist belt Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Seamless side and shoulder section to prevent friction Arm section provided with micro jersey material to prevent rubbing YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD BACK PROTECTOR and coccyx pad and expands protection area Available in 4 Sizes: S / M / L / XL

COLOURS

MATERIAL M: Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Polygiene Equipment

BLACK

4804 - 201 (S) 4804 - 301 (M) 4804 - 501 (L) 4804 - 601 (XL)

SIZES S: S, M, L, XL W: S: 480 g; M: 490 g; L: 500 g; XL: 510 g

NEW: PROTECTOR VEST WOMEN

PROTECTION WEAR

Functional with style – the back protector vest for women features an ergonomic design, is a true miracle when it comes to light weight and wearing comfort combined XJUI $& DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUJPO. The vest does not rise up, always remains in place and can be worn all day long.

FEATURES q q q q q q q q q q q

Super-light CE-tested LITESHIELD BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Coccyx protector element conform with CE standard EN 1621-1 Ergonomically shaped waist belt Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Þ U Seamless side and shoulder section to prevent friction Arm section provided with micro jersey material to prevent rubbing YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) BACKLINK connects LITESHIELD BACK PROTECTOR and coccyx pad and expands protection area Available in 3 Sizes: S / M / L

COLOURS

MATERIAL M: Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Polygiene Equipment

BLACK

4802 - 201 (S) 4802 - 301 (M) 4802 - 501 (L)

SIZES S: S, M, L W: S: 470 g; M: 480 g; L: 490 g;

59

PROTECTION WEAR

NEW: PROTECTOR VEST KIDS

Extra protection for little athletes: The back protector vest for kids has everything mom’s and dad’s vests also have: $& DFSUJĂ&#x; FE CBDL QSPUFDUJPO with high wearing comfort and supreme breathability, shoulder padding and a removable hip belt with seamlessly variable HIP BELT ADJUSTER. Plus, the width of the vest can be adjusted, which means that it grows with your kids.

FEATURES q q q q q q q q q q q

60

Super-light CE-tested LITESHIELD BACK PROTECTOR (EN 1621-2) Perforated visco-elastic foam padding for shoulders, and collarbones Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Adjustable side panels allow vest to “grow�

Removable hip belt with seamless adjustment options (HIP BELT ADJUSTER) )JHI EFHSFF PG DPNGPSU UISPVHI PQUJNJ[FE Ăž U Seamless side and shoulder section to prevent friction Non Stick Velcro prevents other textiles from catching YKK zipper with protective hem and zipper garage to prevent skin contact and friction Machine-washable (protector pad detachable) Available in 2 Sizes: JS/ JM

COLOURS

BLACK - LIME

4801 - 201 (JS) 4801 - 301 (JM)

SIZES S: JS, JM W: JS: 320 g; JM: 350 g

MATERIAL M: Airbreath Mesh, Perforated Viscoelastic Foam Padding, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment

NEW: CRASH PANTS / PAD*

PROTECTION WEAR

* with Elastic Interface® chamois pad

All-round protection for coccyx, hip and pelvis protection thanks to sensibly positioned padding that keeps the pants from riding up. Flat seams and anti-bacterial fabric do away with the cliché of impractical and uncomfortable protection pants.

FEATURES q q q q q q q q

Smart position padding Less bulk thanks to body-hugging construction Flatlock seams to minimise abrasion Quick-drying Airbreath mesh fabric Equipped with Polygiene anti-bacterial and anti-allergenic – quick drying Machine washable Available in 5 sizes: XS, S, M, L, XL * Equipped with Elastic Interface® chamois pads

COLOURS

MATERIAL

BLACK

BLACK (PAD*)

4808 - 101 (XS)

4807 - 101 (XS)

4808 - 201 (S)

4807 - 201 (S)

4808 - 301 (M)

4807 - 301 (M)

4808 - 501 (L)

4807 - 501 (L)

4808 - 601 (XL)

4807 - 601 (XL)

M: Airbreath Mesh, Perforated Viscoelastic Foam Padding, Polygiene Equipment, *Elastic Interface® chamois pad

SIZES S: XS / S / M / L / XL t W: XS: 205g; S: 210g; M: 215g; L: 220g; XL: 225g

*

61

BIKE TRAVEL BAGS Travelling with your own bike has become really easy thanks to the EVOC BIKE TRAVEL BAGS. Whether you’re going to the legendary bike parks in Canada, France or Italy, for some early season road training to Mallorca or Cyprus, or merely to your favourite trails or tracks anywhere in the world. Now you can take your own bike easily by plane, train or car – no matter whether it’s a road bike, triathlon machine a XC, FR or DH bike. Within minutes everything is packed safely and protected for the trip.

HOLGER FEIST | EVOC FOUNDER & PRODUCT DEVELOPER Traveling with my bike and the search for the perfect trail is one of the most fascinating challenges for me. We have countless amazing places perfect for biking on our planet. Some are very close and others are on the other side of the world. Sometimes only to reach such destinations can be a big effort. So the equipment has to be absolutely reliable with a smooth and easy handling. A high degree of functionality, good ergonomics and a maximum in protection are necessary as well as a top level of quality of all components. Being far away at the wildest places you don´ t want to have any trouble with your equipment. That´ s why I have developed this new concept of a bike travel bag over the recent years

MY PACKLIST: 01 Bike Travel Bag: Super safe transport bag for my bike + equipment, packable in only a few minutes. It’s also very easy to move thanks to large wheels. | 02 Bike: Rocky Mountain Slayer 70 with Hammerschmidt – extremely versatile and thus, my favourite bike for trails anywhere on the planet. | 03 Pedal wrenches: From now on, I will carry them with me all the time! No pedals, no biking. When * XBT JO /PSXBZ SFDFOUMZ * BTLFE GPS TQFDJÞ D UPPMT BU EJGGFSFOU QFUSPM TUBUJPOT /P DIBODF " DBNQFS HVZ GSPN UIF /FUIFSMBOET Þ OBMMZ IFMQFE PVU | 04 Crash Pants: EVOC Crash Pants; extra protection and superior wearing comfort | 05 Gloves: Race Face Buzz Glove; they match well with the pants and jersey | 06 Sunscreen: Himaya, indispensable, water-resistant, and it doesn’t burn in the eyes | 07 Fruit bar: Dr. Munziger Sport | 08 Safe pouch: EVOC, waterproof safe pouch for small essentials | 09 Pedals: Syncros, platform pedals | 10 Eyewear: Adidas Eyewear sunglasses with polarised lenses for the best view in any kind of light condition | 11 Pocket knife: No name; unfortunately my Swiss army knife with cork screw was taken off me during a security check in Saigon. Now I only have one without corkscrew. I need a new one for sure. There is always a reason and time for a nice bottle of wine ... | 12 Binoculars: No name; great aid to search the best trails | 13 )FMNFU (JSP )FY MJHIUXFJHIU QFSGFDU Þ U HSFBU WFOUJMBUJPO | 14 Damping pump: Scott | 15 Air pump: Leysin; it’s great there are products that offer performance and good looks! | 16 Bike chain oil Innotech, cleaning and lubrication in one go | 17 Repair kit | 18 Spare tube | 19 Tyre iron | 20 Mini tool: Crank Brothers, stylish mini tool kit for small repairs | 21 Saddle Bag: EVOC, it’s on my bike all the time and carries a spare tube, tyre iron and mini tool | 22 Break discs: Avid XO, never go without since there are no bike shops anywhere near you | 23 Knee Pad: Race Face dig knee pads, lightweight and comfortable knee protection | 24 Footwear: Five Ten, incredible grip and comfort for when you have to push your bike for a while | 25 Beanie: EVOC, it’s a must on any trip.

It can get cold in the mountains... | 26 Jersey: Local, very functional jersey from a friend’s small brand from Germany | 27 Map: despite GPS and all the technical achievements nothing beats the good old map | 28 Socks: EVOC, I also like the long version for when temperatures are dropping | 29 Jacket: EVOC, it’s still a prototype, which I’m testing right now – very lightweight, 330 g only, and waterproof with taped seams while offering great breathability. | 30 Pants: Local, MPPTF Þ U DPNGPSUBCMF QBOUT XIJDI NBUDI UIF KFSTFZ

BIKE TRAVEL BAGS

TECHNOLOGY

The EVOC Bike Travel Bag is a hybrid solution for bike transport that unites the advantages of a hard-shell case and those of a soft bag: it offers NBYJNVN QSPUFDUJPO BU NJOJNVN XFJHIU 5IF CBH HBJOT JUT TUBCJMJUZ UISPVHI Ă&#x; CSFHMBTT SPET JO UIF GSPOU BOE JO UIF SFBS BT XFMM BT UISPVHI plastic rods (2 in each wheel compartment on the sides).

MAXIMUM PROTECTION AND MINIMUM WEIGHT

FOLDABLE

80cm

The more fragile portions are protected by reinforcing elements in neuralgic areas (plastic/PE plates and rods, foam padding).

PE BOARD

GLASS FIBRE RODS

PLASTIC RODS GLASS FIBRE RODS PE BOARD HARD PLASTIC

30cm

HARD PLASTIC

m 13 5 c

3 8 cm

OPTIMAL FORCE DISTRIBUTION As the frame is positioned upright, the areas of the bike that can take stress (saddleTBEEMF QPTU EPXO UVCF GSPOU TFU IFBE UVCF GPSL BSF BDUJWFMZ VTFE UP EFĂ&#x; FDU JNQBDU and pressure from the exterior.

m 13 5 c

3 8 cm

5IF HMBTT Ăž CSF SFJOGPSDFE QMBTUJD SPET BSF EF tachable, so that when you wish to store the bag it can be folded down to a height of only 30 cm.

10cm

78cm

EASY TRANSPORT

25c

The wheel compartments and the major part of the weight are in the rear area of the bag, which means that the centre of gravity is focussed on the wide, stable running gear. This makes it easy to pull the bag and numerous, cleverly positioned handles make it easy to handle the bag when loading it anywhere.

64

m

128cm

The measurements of the Bike Travel Bag are dimensioned so that you can load virtually any bike easily and safely – from downhill bikes, 29 inch bikes to triathlon bikes.

BIKE TRAVEL BAG

BIKE TRAVEL BAGS

Multiple award winner: Bike transport bag for trips by plane, car or train. No matter if Triathlon, Roadbike, XC, DH, FR or Enduro bike – within minutes everything is stowed away and packed safely. All you need to do is dismantle the handlebar, pedals and wheels.

q q

MULTICOLOUR

BLACK

RED

BLUE

3101 – 110

12101 – 101

12101 – 133

12101 – 103

SIZES & MATERIAL V: 280 l t W: 8600 g t S: 135 x 80 x 38 cm (Inside: 128 x 78 x 25 cm) t M: P600/D PU coated, EVOC Tarpaulin (multicolour: Nylon 210/D Ripstop PU coated, EVOC Tarpaulin) DE L A

X

R É DA

CH OI

q q

Bike bag for Road, XC, FR or DH bike "MTP Þ UT p CJLFT Including FRAME PAD 2 separate wheel compartments on the sides 3 separate compartments for smaller parts (pedals, quick release skewers, tools, etc.)

8 carry handles (2 on each side) for smooth handling Wide, stable heavy-duty undercarriage with smoothly running skate wheels (replaceable) Lockable zips Collapsible to size 135 cm x 38 cm x 30 cm

LE

q q q q q

COLOURS

C

FEATURES

Testervinn

65

BIKE TRAVEL BAGS

MOUNTAINBIKE TRAVELLING

Reinforced fork mount: The fork is mounted to the rigid foam block with two additional buckles and a pad; the fork ends are additionally protected by a plastic plate in the bottom.

2 separate wheel compartments on the sides: The stabiliser rods over the tyres and rims distribute pressure from the exterior over the side areas, so spokes or brake discs aren’t bent. Several plastic plates prevent the axles of the wheels from protruding through the material.

Extra wide undercarriage with additional handle: The impact-protected undercarriage with the smoothly running, soft skate wheels ensures a safe transport and prevents tilting. The additional handle enables you to lift the bag securely when loading it.

66

BIKE TRAVEL BAGS

MTB WHEEL COVER (2 pcs set) Well prepared when it comes to dirt: Bikers with the MTB wheel cover are always a wheel ahead (also 29’’).

W: 770 g S: 75 x 5 cm M: P600/D PU coated q Carry handles q Separate compartment for small parts (quick release skewers) q PU-board axle protection

COLOURS

BLACK

3105 – 101

FRAME PAD Protection pad to prevent frame from transport damages.

W: 100 g S: 80 x 25 x 0,5 cm M: P600/D PU coated q Fits most bike frames q Fixation straps for handle bar q &BTZ Þ YBUJPO 7FMDSP TUSBQT

COLOURS

BLACK

12105 – 101

VIETNAM PHILIP RUOPP

TOBI WOGGON

ROADBIKE PACKLIST: 01 Wheel + wheel bag: ZIPP 404 Firecrest Carbon Clincher 404 + EVOC Road Bike Wheel Case | 02 Bike bag EVOC Bike Travel Bag | 03 Road bike Felt Ar 2 with SramRed | 04 Wheel: Zipp 404 Firecrest Carbon Clincher 404 | 05 Pants: FI’ZI:K Team | 06 Leg warmers: Gore Leg Warmers | 07 Jacket: Scott Windbreaker | 08 Jersey: FI’ZI:K Team | 09 Armlinge: Gore Windstopper Arm warmers | 10 Cap: Continental Promo Cap | 11 Helmet: Lazer Genesis | 12 Quick release skewer: ZIPP | 13 Bike chain oil: Innox Innotech | 14 Water bottle: EVOC Promo | 15 Aluminium frame: EVOC Road Bike Aluminium Stand; reinforcement frame for transporting road / triathlon bikes; can also be used as a mounting stand. | 16 Pedals: Look Keo 2 Max | 17 Spare tube | 18 Tyre iron: Schwalbe, wrapped in duct tape | 19 Tool kit: Crankbrothers Minitool | 20 Safe pouch: EVOC Safe Pouch | 21 Footwear: Scott Road Comp | 22 Energy bar: High Five Sports Bar | 23 Energy gel: High Five Energy Gel | 24 Energy bar: Nice One |25 Compressed air: Genuine Innovation cartridge | 26 Repair kit: Genuine Innovation | 27 Saddlebag: EVOC Saddle Bag

SELLA RONDA (ITA)

MANFRED STROMBERG

HERMANN MEYER, MAX SCHUMANN

BIKE TRAVEL BAGS

ROAD BIKE TRAVELLING

Thanks to the new components for our Bike Travel Bag, travelling with a road bike has become even safer. We have developed the new ROAD BIKE ALUMINIUM STAND in collaboration with some of the best triathletes and track cyclists. Basically it is a solid aluminium frame on which you mount UIF CJLF TFDVSFMZ XJUI JUT GPSL BOE DIBJOTUBZ CZ JUT RVJDL SFMFBTF TLFXFST *U QSPWJEFT BO FWFO NPSF TFDVSF Þ U BOE FYUSB QSPUFDUJPO BHBJOTU QSFTTVSF and impact from outside. We noticed that the Aluminium Stand works quite well as an assembly stand at the travel destination, too‌

With its viscoelastic ATILON FOAM padding the new ROAD BIKE WHEEL CASES offer some extra high-tech protection – even for the most fragile DBSCPO XIFFMT r BOE Þ U QFSGFDUMZ JOUP UIF XIFFM DPNQBSUNFOUT PO UIF TJEFT PG UIF #JLF 5SBWFM #BH 5IF $)"*/$07&3 OPU POMZ QSFWFOUT UIF JOTJEF of the bag from annoying oil stains but also keeps the chain away from the chainstay to avoid scratches.

ROAD BIKE ALUMINIUM STAND The best solution UP Ăž Y ZPVS triathlon-/ roadbike into our BIKE TRAVEL BAG W: 1000 g S: 125 x 25 x 15 cm M: Aluminium q Stabilizing frame for transport of triathlon or roadbikes to be placed into the BIKE TRAVEL BAG q &BTZ Ăž YBUJPO PG GPSL BOE SFBS FOE through quick release levers q *OĂž OJUFMZ WBSJBCMF MFOHUI BEKVTUNFOU BOE 3 step height adjustment q Demountable to a minimum pack size q Not to be used in combination with ROAD BIKE ADAPTER!

70

COLOURS

SILVER

3108 - 105

BIKE TRAVEL BAGS

ROAD BIKE ADAPTER Necessary adapter for packing of roadbikes into BIKE TRAVEL BAG. W: 250 g S: 17 x 10 x 33 cm M: P600/D PU coated q Essential additive for safe packing of roadbikes q Elevates front for better packing position q &BTZ UP Ăž Y VQ

COLOURS

BLACK

11104 – 101

q Not to be used in combination with ROAD BIKE ALUMINIUM STAND!

ROAD BIKE WHEEL CASE (2 pcs set) These cases for racing bike wheels BSF BO BMM SPVOE TVDDFTT 5IFZ Ăž U QFSGFDUMZ JOUP UIF wheel compartments of our BIKE TRAVEL BAGS. Never before have racing bike wheels been packed so securely and with so much style.

W: 750 g S: 70 x 5 cm M: P600/D PU coated, Padding: 5mm Atilon PE Foam q Carry handles q Separate compartment for small parts (quick release skewers) q PU-board axle protection q Fits exactly into outside wheel compartments of EVOC BIKE TRAVEL BAG

COLOURS

BLACK

3104 – 101

CHAIN COVER Simply convenient: Optimal protection from dirt and damage caused by the bike chain – be it in the BIKE TRAVEL BAG, in the car or on your hands.

W: 120 g S: 60 x 30 cm M: P600/D PU coated q Prevents soiling q Fits most racing bikes and mountain bikes

COLOURS

BLACK

3106 - 101

71

BIKE TRAVEL BAGS

NEW: BMX TRAVEL BAG For travelling with BMX bikes: The little brother of the EVOC BIKE TRAVEL BAGs weighs only 6.8 kilograms, making it exceptionally light and compact while providing 100% performance, unique protection, top handling and convenience when travelling with your bike!

V: W: S: M:

200 l 6800 g 130 x 60 x 27 cm P600/D PU UV coated, EVOC Tarpaulin

COLOURS

BLACK

q Suitable for most BMX models q Simple remove the front wheel, handlebar and pedals q Fork padding q Smooth-running skate rollers for easy transporting

4101 - 101

PICK UP PAD Padded pick-up truck tailgate protection W: 1800 g (Size M/L), 2000 g (Size XL) S: 140 x 85 x 2 cm (Size M/L), 160 x 100 x 2 cm (Size XL) M: P600/D PU UV coated, EVOC Tarpaulin

COLOURS

BLACK

q Great feature when shuttling bikes q Quick access to tailboard release

72

12108 - 401 (M/L) 12108 - 601 (XL)

NEW: BIKE COVER

Bike with front wheel removed

BIKE TRAVEL BAGS

Entire bike

Bike with front and back wheels removed

5IF Ă&#x; HIU BHBJOTU EJSU JT PO The multifunctional, collapsible anti-dirt carrying and storage bag for all types of bikes is QFSGFDU GPS UIF DBS B USBJO SJEF B OJHIU JO B IPUFM SPPN and wherever else it’s best that the dirt remains on the bike.

FEATURES q q

q q q

Collapsible bike bag for any type of bike 3 packing options: 1. Entire bike 2. Bike with front wheel removed 3. Bike with front and back wheels removed Additional compartment for wheels Reinforced padding for sensitive parts Compatible with EVOC ROAD BIKE ALUMINIUM STAND for transporting of racing bikes

SIZES & MATERIAL

COLOURS

V: 360 / 240 l t W: 3000 g t S: 190 x 75 x 25 cm / 125 x 75 x 25 cm t M: Woven PE

FEATURES

BLACK

4102 - 101

73

BIKE TRAVEL BAGS

HELMET BAG All in one: Helmet and glasses/goggle transport bag to protect against soiling or damage.

V: W: S: M:

12 l 300 g 38 x 22 x 17 cm P 600/D PU UV coated (multicolour: Nylon 210/D Ripstop PU coated), EVOC Tarpaulin

COLOURS

MULTICOLOUR

3103 – 110

q q q q q

Fits for most XC helmets Sunglass pocket Mesh ventilation Water tight bottom Carry handle

BLACK

3103 – 101

DH HELMET BAG Full-face helmet transport bag to protect against soiling or damage.

V: W: S: M:

18 l 300 g 38 x 22 x 25 cm P 600/D PU UV coated (multicolour: Nylon 210/D Ripstop PU coated), EVOC Tarpaulin

COLOURS

MULTICOLOUR

3102 - 110

q q q q

Fits for most full-face helmets Mesh ventilation Water tight bottom Carry handle

Johannes Gauder (lensescape)

74

BLACK

11102 – 101

Julia Hoffmann, Tobi Woggon

Lenzerheide (CH)

BIKE TRAVEL BAGS

NEW: SHOE BAG The ultimate transport solution for all types of shoes. Exceptionally convenient, and well ventilated thanks to strategically positioned mesh inserts!

V: W: S: M:

8l 300 g 32 x 24 x 11 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, P 600/D PU coated, Air Mesh

COLOURS

MULTICOLOUR

BLACK

4103 - 110

4103 - 101

q 2 separate shoe compartments q Carrying handle q Mesh ventilation inserts

SADDLE BAG RACE A saddle bag that has been reduced to the basics, for marathons and racing bikes.

V: W: S: M:

0,3 l 40 g 12 x 4,5 x 6 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated

q q q q

Ultra light &BTZ 7FMDSP Þ YBUJPO Additional mesh pocket 3Fß FDUJWF [JQQFS QVMMFS

COLOURS

BLACK

12106 - 201

SADDLE BAG / TEAM Convenient “rear carrier” for under the saddle. Takes the load off the strip pocket.

V: W: S: M:

0,7 l 70 g 12 x 8 x 7,5 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Air Mesh

COLOURS

SKY - NAVY

BLACK

3107 - 314

11105 – 101

q &BTZ 7FMDSP Þ YBUJPO q 3Fß FDUJWF FMFNFOUT GPS BEEJUJPOBM TBGFUZ q Additional mesh pocket

75

ecuador

Ecuador Daniel Schäfer, Euan Wilson, Holger Feist, Jan Sallawitz, Max Schumann Stefan Neuhauser

“Lack of oxygen” is the headline, right from our landing approach in Quito. This city lies at almost 3000 m above sea level and the air is already so thin that only pilots with a special license are capable of landing a jet here. That PDNHV XV JDVS IRU EUHDWK IRU WKH ÀUVW WLPH before even setting foot into this beautiful country.

From here on we are absolutely forbidden to leave the track, even for a few centimetres Thankfully, our guide takes pity on us, and ZH DUH OXFN\ HQRXJK WR VWDUW RXU ÀUVW HSLF WUDLO in the most relaxed way possible: with a cable car that takes us straight out of the city up to a height of 4100 m onto the slopes of the 4690 m high Pichincha volcano, the local mountain in Quito. Trail-wise, the bike community in Quito did a great job there. Starting directly from the mountain station a perfectly shaped singletrack with hundreds of berms, curves and jumps winds its way back down into the city with more than a thousand metres of altitude loss.

As if on fast-forward we’re passing through a huge diversity of landscapes here. If it weren´t for the enthusiastic cheers in Spanish of our

Ecuadorian friends congratulating our bike skills on this challenging descent, we could easily forget we were in South America right now.

Near Ibarra is one of the driest regions in Ecuador, but has not at such extreme heights OLNH WKH SUHYLRXV GD\V ,QVWHDG ZH ÀQG RXUselves riding through dusty desert landscapes so remote that we really have to keep an eye on our water supply. We saddle up at the side of the road in a small village, then roll on a little mud road onto an unimpressive ridge.

After only a short time the terrain opens up into a vast canyon like you would expect to see on a postcard of an American national park. Right through the middle of it winds a small, dusty footpath that looks like it was purpose-built for mountain biking. And this is exactly how it feels riding it. Constantly nosing slightly downhill, every bank and curve seems to be in exactly the right spot.

We stop every now and then to comment on how amazing the trail is or to have a closer look at the immense landscape, which is getting dustier and drier all the time. Suddenly -RUJH VWRSV XV ZLWK D ÀUP KDQG JHVWXUH )URP here on we must stay on the trail and we are absolutely forbidden to leave the track, even for a few centimetres. Now we’re in the land of the cacti. This sounds a bit strange to us but the expression on Jorge‘s face is

serious and he doesn´t look like he is especially fond of these rare plants. Just minutes later Jorge’s fears become clear to us: a wild cry of pain sounds through the quiet desert air DQG VSUHDGV TXLFNO\ OLNH D ZLOG ÀUH WKURXJK the whole group of riders. Before even realisLQJ ZKDW LV JRLQJ RQ , IHHO VRPH ÀHUFH VKDUS stabs at my knee and forearm. Kicked up by the rear wheel of the rider in front, a tennis EDOO VL]HG FDFWXV EDOO ZLWK ÀQJHU ORQJ ZKLWH prickles stick in my right knee. Daniel has one sticking in his thigh and Max even in his chest.

They are so pointy that they go through gloves like a hot knife through butter, emEHGGLQJ WKHPVHOYHV GHHS LQWR RXU à HVK ,Q DGGLWLRQ WKH SHUÀGLRXVO\ VKDUS SULFNOHV seem to be equipped with barbs because it is almost impossible to drag them out of the skin again, and every attempt to pick them out turns into a comedy of passing the cactus ball from hand-to-hand.Despite the pain we are forced to wait until Jorge comes to help us out using two rocks as nippers. A couple of hours later, back at the country road with cold bottles of beer in our hands we’re already laughing about this crazy experience.

7KH KLJKOLJKW DQG JUHDW ÀQDO RI RXU MRXUQH\ we experience on Cotopaxi. With 5897m it is the second highest volcano in Ecuador.

Looking-up “weather in Ecuador� in our

JXLGHERRN ZH ÀQG WKH VWUDQJH SKUDVH ´YHUWLcal day-of-time climate� that we don’t really XQGHUVWDQG DW ÀUVW %XW QRZ ZH DUH OHDUQLQJ the meaning of it - the hard way. The snowfall is so dense that we can hardly see and it is really cold. The strong wind deep-freezes our hands and feet in minutes.

When I look over at my poorly-dressed travel FRPSDQLRQV LQ WKHLU WLQ\ ELNH RXWĂ€WV , UHDOize that we need to get to a lower altitude as a matter of urgency. Nobody had a major blizzard on a volcano on his list - just a couple of kilometres away from the equator.

Nevertheless we are here now. The prospect of riding down perfectly shaped lava slopes on a bike is simply too much to resist. Unfortunately, we can´t even see our hands in front of our faces...

All of a sudden, the snow stops and the sun comes out. In minutes the thin snow layer has melted away and temperatures switch to springtime. The panorama is just breathtaking. Directly in front of our tyres the black, shimmering, vast slope of the volcano drops steeply down into the valley and bottoms out smoothly into lush green plateau.

The ragged side moraine still traces the path of the enormous mudslide of the recent eruption only 150 years ago. What brought such devastation to this beautiful country shaped a

perfect downhill piste for us into this mounWDLQ $W Ă€UVW ZH¡UH KHVLWDQW DERXW ULGLQJ RXU bikes in this unfamiliar terrain. But after a few falls we quickly understand this new territory and start to speed up. Soon we discover a kind of “bike glidingâ€? and a real freeride feeling that we’ve only experienced in winter sports before.

Before even realising what is going on I feel some fierce sharp stabs at my knee and forearm The trick is to sit very loose on your bike and steer with the whole body and avoid strong braking and abrupt manoeuvres at all costs.

The slopes have such gigantic run-outs that ZH FDQ JR DW IXOO VSHHG )XUWKHU GRZQ WKH PRXQWDLQ LW Ă DWWHQV RXW DQG JHWV PRUH DQG more rocky and we start to follow a faint SDWK ZLQGLQJ WKURXJK WKH Ă€UVW VHFWLRQV RI grass. A few surprising ledges demand some more riding skills before we enter a dry riverbed that invites us to play around on its smoothly polished rock formations – just like in a natural bike park. We are back down at “onlyâ€? 3600m now, and breathing has become much easier again.

80

CITY & TRAVEL For long or short trips and daily life in the city: EVOC CITY & TRAVEL BAGS offer all the essential features for life on the go. As always, the focus for this line is once again on high quality and clever design details. Of course there are also some very special EVOC extras to discover that you will not want to go without…

MARTIN SASS AKA DJ MIXWELL (GER) The every day content of my bag has actually grown along with the bag. Thanks to many convenient small and larger compartments, I also carry some stuff I don’t use all the time but that – packed like that – does not feel like an extra burden on my back at all. Must-haves on the road are laptop & chargers, first aid kit aka repair kit & the TrixieFixieTool, LEDs, bike lock, bicycle pump & fruits.

MY PACKLIST: 01 T-Shirt: Hublove™ spare t-shirt (best bike shirt with reflective printing) | 02 Sticker: DJ Mixwell sticker | 03 ID: Mandatory for any German citizen | 04 Fruit & vegetables: Apples & 3 organic carrots | 05 Bike lock: Abus U-Lock | 06 Courier bag: EVOC Courier Bag | 07 Camera: Lumix LX3 with wide angle and tripod to feed my blog hublove.net | 08 Eyewear: No NAME sunglasses for sun & insect protection | 09 Repair kit & tyre iron | 10 Bicycle pump | 11 Tool kit: TrixieFixie Tool | 12 Telephone: iPhone charger / adapter | 13 Lights: Knog USB LEDs (the best) | 14 Laptop / adapter | 15 Mobile speaker | 16 Hard drive / back-up

81

CITY & TRAVEL

WORLD TRAVELLER // 125l

Packed with clever features: The WORLD TRAVELLER is EVOC’s robust and spacious trolley. This space-saver functions as a cupboard and a suitcase in one, making it ideal for sporting tours that extend over weeks $POWFOJFOU DPNQBSUNFOU DPOÞ HVSBUJPO CZ XBZ PG QBSUJUJPOJOH XBMMT UIBU DBO CF WBS ied, compression straps for large items and a multitude of cleverly thought-through pockets for small parts make for perfect order while travelling.

COLOURS

FEATURES q q q q

Combined dimensions (158 cm) adapted to new luggage regulations for air travel Applied 2/3 - 1/3 organization pocket management Variable compartment dividers Smooth running skatewheels (replaceable) with sealed bearings

MULTICOLOUR

BLACK

RED - RUBY

3302 - 610

3302 - 601

3302 - 615

SIZES & MATERIAL V: 125 l t W: 5300 g t S: 85 x 42 x 35 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated (black: P600/D PU coated), EVOC Tarpaulin, Hypalon, Ballistic

WASH BAG Multifunctional sponge bag.

FEATURES q q q q q

82

Water resistant compartment for small parts Mounting hook Detachable pocket mirror Variable compartment dividers Toothbrush holder

SIZES & MATERIAL V: 4 l t W: 250 g t S: 26 x 17 x 10 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated

COLOURS

MULTICOLOUR

BLACK

3303 - 110

3303 - 101

TERMINAL BAG // 40l+20l

CITY & TRAVEL

This multitalent comes in a multicolour version, in ruby and in black. Be it as a cabin trolley with integrated backpack or as a backpack itself, the versatile TERMINAL BAG is a favourite for short trips and weekend travel – and not only for our product managers.

COLOURS

FEATURES q q q q q q

Revised bottom panel for more stability Reworked shoulder straps and backpart for more comfort With detachable, fully equipped daypack (laptop compartment, organizer pockets, etc.)

Standard carry-on luggage measurements (excl. backpack) Portable as backpack Smooth running skatewheels (replaceable) with sealed bearings

MULTICOLOUR

BLACK

3301 - 310

3301 - 301

RED - RUBY

3301 - 315

SIZES & MATERIAL V: 40 l (+ 20 l) t W: 3700 g t S: 56 x 38 x 20 + 15 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated (black: P600/D PU coated), EVOC Tarpaulin, Hypalon, Ballistic

portable as backpack

detachable daypack

83

CITY & TRAVEL

DUFFLE BAG // 40l, 100l

Tough performer: The water-resistant DUFFLE BAG made from 100% PVC-free tarpaulin is practically indestructible, which makes it the ultimate travel and expedition bag. Padded straps turn this classic DUFFLE BAG into a convenient backpack.

FEATURES q q q q

Extremely durable Tarpaulin TPU coated fabric: PVC free Portable as backpack Lockable double zip

COLOURS

BLACK

BLUE

GREEN

RED

11301 - 301 (S)

11301 - 303 (S)

12301 - 304 (S)

11301 - 309 (S)

11301 - 501 (L)

11301 - 503 (L)

12301 - 504 (L)

11301 - 509 (L)

SIZES & MATERIAL V: 40 l, 100 l t W: 1050 g, 1750 g t S: S (50 x 30 x 25 cm), L (70 x 40 x 35 cm) t M: EVOC Tarpaulin, Nylon 600/D PU Coated, Hypalon

84

CAPE TOWN (SA)

TOBIAS GROMATZKI

ANDI KERN, MARTIN SASS

85

CITY & TRAVEL

COURIER BAG // 25l

More than meets the eye. The COURIER BAG is casual, and thanks to PVC-free tarpaulin also long-lasting and almost indestructible. The removable MBQUPQ CBH J1BE DPNQBSUNFOU BOE FBTZ UP BDDFTT BOE NBOBHFBCMF DPNQBSUNFOUT NBLF UIJT CBH TP NVDI NPSF UIBO B TQBDJPVT PGÞ DF CBH JO B bike courier style. Can be adjusted by means of a handle and, thanks to the retractable hip belt, stays exactly where it belongs – namely on your back.

FEATURES q

q q q q q q

Body made of tearproof CORDURA, CBDLTJEF BOE Ă&#x; BQ NBEF PG XBUFSQSPPG UBSQBVMJO Solid shoulder strap system with quick release fastener; interchangeable from left to right Removable ATILON PE FOAM padded Laptop bag <17â&#x20AC;? (40 x 28 x 3,5 cm) with integrated IPad sleeve Fleece lined sunshade compartment Waterproof compartments for small items made of transparent tarpaulin Multiple internal organizer pockets Mesh compartment with access from 2 sides

COLOURS

BLACK

GREEN

3408 - 501

3408 - 534

Removable Laptop bag with integrated IPad sleeve.

FITTING

SIZES & MATERIAL V: 25 l t W: 1400 g t S: 53 x 35 x 14 cm (detachable laptop sleeve: 30 x 28 x 3 cm) t M: Cordura 1000/D, EVOC Tarpaulin, Hypalon

86

COMMUTER // 18l

CITY & TRAVEL

Indestructible, waterproof city backpack for daily travel by bike. Can BMTP CF VTFE BT BO PGĂ&#x; DF CBH thanks to its concealable shoulder straps and sturdy side handle.

FEATURES q q q q q q q

COLOURS

Well ventilated back part Large, easy-access main compartment with water resistant zippers Solid padded laptop compartment <17â&#x20AC;? (40 x 28 x 3,5 cm) with integrated IPad pocket Fleece lined lid compartment Abrasion resistant CORDURA bottom panel Stowable shoulder straps Multiple organizer compartments

BLACK

BLUE

3406 - 301

3406 - 303

SIZES & MATERIAL V: 18 l t W: 1000 g t S: 30 x 48 x 12 cm t M: Cordura 1000/D, EVOC Tarpaulin, Hypalon

#BDLQBDL BOE PGĂ&#x17E; DF CBH JO POF QJFDF

87

CITY & TRAVEL

MESSENGER BAG // 20l

The MESSENGER BAG is a loyal everyday companion for fresh air fans who take their bikes to work or college: includes a spacious main compartNFOU GPS Þ MFT BO FYUSB QBEEFE OPUFCPPL DPNQBSUNFOU B MBSHF OVNCFS PG TFQBSBUF DPNQBSUNFOUT OFUT QPDLFUT GPS QFOT DBMDVMBUPS NFNPSZ sticks and a whole lot more.

FEATURES q q q q q q q

Easy access to main compartment Removable shoulder padding Quick release fastener Fixation channel for telescopic handles on trolleys for relaxed travelling Water resistant, transparent tarpaulin compartments for small items Internal organizer pocket Padded laptop pocket (15’’) with integrated IPad pocket

COLOURS

MULTICOLOUR

BLACK

RUBY

3407 - 310

3407 - 301

3407 - 332

SIZES & MATERIAL V: 20 l t W: 650 g t S: 44 x 35 x 13 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU Coated, P600/D, Hypalon

88

HIP PACK

CITY & TRAVEL

Handy companion to stash your little belongings.

FEATURES q q q

Pen Holder Separate Mesh compartment inside Hidden compartment on backside

SIZES & MATERIAL

COLOURS

V: 2 l t W: 190 g t S: 12 x 27 x 9 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU Coated, P600/D PU coated, 3D Air Mesh

GREEN

BLACK

3405 - 134

3405 - 101

BILD CAPE TOWN (SA)

TOBIAS GROMATZKI

ANDI KERN, MARTIN SASS

89

CITY & TRAVEL

PARK // 25l

This spacious city backpack brings order amongst creative chaos â&#x20AC;&#x201C; be it for school, work or leisure. The PARK has been designed as an urban daypack for day-to-day city life: Two large main compartments with additional pockets for small items, a notebook compartment and two exterior pockets ensure that everything can be easily accessed at all times.

FEATURES q q q

COLOURS

Padded laptop compartment <17â&#x20AC;? (40 x 28 x 3,5 cm) CJH TFQBSBUF DPNQBSUNFOUT PGĂ&#x17E; DF MFJTVSF Multiple organizer pockets MULTICOLOUR

GREEN - STONE

BLACK

3401 - 110

3401 - 120

3401 - 101

SIZES & MATERIAL V: 25 l t W: 600 g t S: 30 x 48 x 18 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P 600/D PU coated, 3D Air Mesh

90

STREET // 20l

CITY & TRAVEL

Droppin’ in! With the STREET it’s all in the name – onto rollers and into urban life. Funky daypack for all city surfers.

FEATURES q q q q

Padded laptop pocket <17” (40 x 28 x 3,5 cm) Organizer compartment (pen holder, pocket for business cards, etc) Skate carry Sunshade pocket

COLOURS

RED - RUBY

NAVY - LIME

3402 - 115

3402 - 121

SIZES & MATERIAL V: 20 l t W: 630 g t S: 30 x 46 x 14 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated

91

CITY & TRAVEL

URBAN // 22l

Simply grab it and everything is immediately at hand. Sleek and slim design.

FEATURES q q q q

Easy- access main compartment Laptop pocket <17â&#x20AC;? (40 x 28 x 3,5 cm) Mesh compartment 2 lateral compartment

COLOURS

BLACK

SKY

3403 - 101

3403 - 106

SIZES & MATERIAL V: 22 l t W: 500 g t S: 30 x 48 x 16 cm t M: Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated

92

CAPE TOWN (SA)

TOBIAS GROMATZKI

ANDI KERN, MARTIN SASS

93

94

PHOTOGRAPHY BACKPACKS A sports photographerâ&#x20AC;&#x2122;s dream is to capture the perfect moment of action in a perfect setting.

Whatever the sport, when passion and dedication meet perfection, time seems to stand still.

"DUJPO TQPSUT QIPUPHSBQIZ IBT BMXBZT CFFO BO JOUFHSBM QBSU PG &70$nT IJTUPSZ 4JODF PVS Ă&#x17E; STU QIPUP shoots years ago we have maintained close contact with numerous sports photographers. After many hours spent discussing their needs for a perfect camera bag carrying sensitive equipment to remote locations, it became evident to us that we needed to start our own photo equipment line. And here is the result: EVOC PHOTO.

BASCHI BENDER (GER) | PHOTOGRAPHER Baschi Bender loves high mountains and exposed locations.

He is known to create perfect shots in hair-raising surroundings and is not discouraged by alpine approaches with rope and crampons. â&#x20AC;&#x153;Outdoor

photography

is

tough,

uncomfortable

and

exhausting. But it brings you to the wildest and most beautiful places on earth â&#x20AC;&#x201C; and that is what itâ&#x20AC;&#x2122;s all about.

However, if you want to use highly fragile cameras here, you need the right carrying gear with perfect protection properties and the right ergonomics for quick access. In the backcountry it is all about the functionality of all features.

Because, only if you always have a working camera at hand, you can capture the perfect moment that makes a perfect picture.â&#x20AC;?

MY PACKLIST: 01 Goggles | 02 EVOC beanie | 03 Avalanche probe | 04 Avalanche shovel | 05 Ice Axe: takes the stress out of a whole lot of situationsâ&#x20AC;Ś | 06 EVOC CP 26l â&#x20AC;&#x201C; Camera Pack: perfect combination of photo and freeride backpack. At last I can safely store everything I need, yet still access it really quickly! | 07 Climbing gear: so small and light that it could fit into a Coke tin. An absolute must in the mountains! | 08 Carabiners with runner for self-belaying | 09 Ice screw | 10 First Aid set: because you never know what might happen... | 11 Gloves: I love them! Small, lightweight and warm. | 12 Petzel Mini Traxion + Tibloc: small tools that can make life a great deal easier in case of a rescue situation. | 13 ATCGuide descender | 14 Piece of ski wax for preventing a build-up of snow on or icing up of the skins | 15 Lighter | 16 One-handed knife | 17 Ski Extrem â&#x20AC;&#x201C; original La Grave scarf, headband... La Grave is one of the wildest areas in the Alps, with a spirit next to none... in this way Iâ&#x20AC;&#x2122;m always carrying some of it in my backpack. | 18 Crampons: for when the skis can no longer manage! | 19 Carabiners | 20 Ropes: for rescues or securing | 21 Jacket: for in case it takes a little longer! As a photographer you often need to wait until the riders have reached their positions or have found the start of their route. I always take this jacket along to make sure that I donâ&#x20AC;&#x2122;t chill down to the core. | 22 Skins: for the climb | 23 Carrera sunglasses: sometimes itâ&#x20AC;&#x2122;s good to remain true to your style: the same glasses for the last 20 years. | 24 Sun visors | 25 Canon EF 50 mm 1.4: simply takes stunning shots, irrespective of the light. | 26 Canon EF 15 mm Fisheye 2.8: to make cliff drops look a little higher ;-) | 27 Canon EF 16-35 mm 2.8: wide angle, for when youâ&#x20AC;&#x2122;re sticking together closely while climbing. | 28 Canon EF 70-200 mm 2.8: just the thing for powder turns | 29 Headlamp: because it does get dark quite early in winter | 30 Canon EOS 5D Mark III: no comment required | 31 Canon Teleconverter EF 1.4 | 32 Radio sets: for communication between the rider and photographer | 33 Canon additional camera batteries | 34 Lens cleaning cloth | 35 SanDisk memory cards | 36 Filters

95

CP 35l - Camera Pack

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

This backpack for professional sports photographers CPBTUT B QFSGFDU Ă&#x17E; U BOE FYDFMMFOU DBSSZJOH DPNGPSU UIBOLT UP JUT TPQIJTUJDBUFE DBSSZJOH system. The CP35l has been developed for use in demanding terrain and offers reliable protection for your sensitive equipment, as well as clever BOE RVJDL BDDFTT UP ZPVS FOUJSF HFBS *O TIPSU 5IJT CBDLQBDL JT UIF VMUJNBUF FRVJQNFOU USBOTQPSUFS GPS FWFSZ QSPGFTTJPOBM Ă&#x17E; MN PS QIPUP TIPPU

SIZES & MATERIAL V: W: S: M:

96

35 l 3250 g 34 x 55 x 19 cm Nylon 420/D PU coated, Nylon 210/D Ripstop PU coated, Ballistic Nylon 1680/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Neoprene, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

COLOURS

FEATURES

H2O

BLACK

12306 - 101

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

COMPARTMENTS

CARRIES

q Wide opening main compartment in the rear for access to all your gear q Lid of main compartment is equipped with well-organised transparent tarpaulin and mesh compartments for small parts â&#x20AC;&#x201C; like SD cards, lens caps, etc. q Quick access to main compartment from front side q Large-capacity, extra padded camera block with VOMJNJUFE BOE JOEJWJEVBM DPNQBSUNFOU DPOĂ&#x17E; HVSBUJPO PQUJPOT q 17â&#x20AC;? laptop compartment q -BSHF DBQBDJUZ TJEF DPNQBSUNFOUT XJUI [JQT BOE Ă&#x17E; UUFE Ă&#x; FYJCMF RVJDL BDDFTT -ZDSB TJEF QPDLFUT F H GPS CPUUMFT

q Separate compartment for avalanche equipment (shovel + pole) â&#x20AC;&#x201C; with emergency plan q Fleece-lined lid compartment for goggles/sun glasses q Compartment for business cards

q Carry system with adjustable, ergonomic and well padded shoulder straps, an extra-wide neoprene hip belt, a reinforced + smartly padded back part q Heavy-duty carry handle q Stow-away quiver for tripod base in the front q 4JEF Ă&#x17E; YUVSF GPS USJQPE q Attachment systems for skis (on the side and diagonal), snowboard (vertical), snowshoes, poles and ice axe q Removable, padded neoprene hip strap with a little zipper compartment for small parts

EMERGENCY PLAN

EMERGENCY PLAN 1. Obtain an overview 2. Turn OFF all transceivers which are not used for the search.

3. At least one rescuer conducts a transceiver search, while looking and listening at the same time. &YDBWBUF BOE QSPWJEF Ă&#x17E;STU BJE 5. Call for help 6. As soon as the last buried subject has been located, immediately switch all transceivers to transmit.

EMERGENCY CALL EU: 112, Austria: 140, Switzerland: 1414, France: 15, Italy: 118, USA & Canada: 911 CALL FOR HELP WHO â&#x20AC;&#x201C; is calling?

WHAT â&#x20AC;&#x201C; happened?

RESCUE STRATEGY

TRANSCEIVER LEADS PROBE LEADS SHOVEL

One rescuer

Multiple rescuers

25 25 cm cm

90

MATERIAL

ADD-ONS

q Only high end fabrics and heavy-duty materials q 3D mesh ventilated back section with air channels for improved air circulation q 3FJOGPSDFE Ă&#x; BU CBTF XJUI SVCCFS MFHT TP JU TUBOET TFDVSFMZ

q Integrated, detachable rain cover q Large, ergonomic T-zipper pullers (lockable) for smooth opening â&#x20AC;&#x201C; even with gloves

97

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

CP 26l - Camera Pack

Quick side access to the camera .

Fully equipped, sporty camera pack with additional storage space for personal equipment and quick camera access from the side. Designed GPS QSPGFTTJPOBM BOE BNBUFVS QIPUPHSBQIFST UIF $1 M PGGFST PQUJNVN QSPUFDUJPO GPS ZPVS TFOTJUJWF DBNFSB FRVJQNFOU B QFSGFDU Þ U BOE VUNPTU carrying comfort thanks to its high-end carrying system, plus quick access to all your equipment.

SIZES & MATERIAL V: W: S: M:

98

26 l 2310 g 30 x 52 x 17 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Air Mesh, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

FEATURES

COLOURS

H2O

RUBY

BLACK

4301 - 132

4301 - 101

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

HIGHLIGHTS

COMPARTMENTS

q Quick side access to the camera q 60/40 division between camera compartment and pocket for other equipment q 6OMJNJUFE DPOÞHVSBUJPO PQUJPOT PG DBNFSB DPNQBSUNFOU

q Carrying system with adjustable anatomical padded shoulder straps, extra wide hip belt (detachable) and reinforced back section with smartly positioned padding q Stow-away tripod holder on the front q Lateral tripod attachment straps q Attachment systems for skis (lateral and diagonal), snowboard (vertical), snow shoes, poles and ice pic q Detachable padded hip belt with integrated zipper pocket for small items and carabiner-loop

q Quick access to the camera from the side q Large opening of main compartment, accessible from the back, with a smoothly running zipper and easy-to-use T-shaped zipper pullers q 60/40 division between camera compartment and pocket for other equipment q Equipment pocket with transparent divider towards the camera compartment, also accessible from the front q Main compartment cover with well organised mesh pockets and transparent tarpaulin pockets for all kinds of small items (memory cards, lenses, caps etc.) q Camera compartment with sophisticated padding with VOMJNJUFE JOEJWJEVBM DPOÞHVSBUJPO PSHTBOJTBUJPO PQUJPOT q Side zipper pocket offers enough room for a 2 l hydration TZTUFN XJUI ßFYJCMF MBUFSBM -ZDSB UPQ GPS RVJDL BDDFTT q Fleece-lined goggle and sunglasses pocket q 17” laptop compartment

MATERIALS

ADD-ONS

q Made from the highest-quality materials and most durable heavy-duty fabrics only q Breathable back with smartly positioned air channels q 3FJOJOGPSDFE ßBU CPUUPN XJUI SVCCFS TUBOET GPS optimum stability in an upright position

q Integrated removable rain cover q Large ergonomically optimised T-shaped zipper pullers (lockable), particularly easy to use, even with gloves on

CARRYING SYSTEM / ATTACHMENT & FIXATION

99

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

CB 12l - Camera Block

Fits into all EVOC backpacks from a volume of 20 l and size M/L.

The CB 12l is an additional camera compartment for use in sports backpacks â&#x20AC;&#x201C; ideal for short tours and amateur photographers. The inside of UIF DBNFSB CMPDL PGGFST VOMJNJUFE JOEJWJEVBM DPOĂ&#x17E; HVSBUJPO PQUJPOT GPS DPNQBSUNFOUT BT XFMM BT BO BEEJUJPOBM DPNQBSUNFOU GPS TNBMM QBSUT " carrying handle ensures quick access and is practical for carrying the camera block separately.

FEATURES q q q q q q q

Camera inlay for sports backpacks Fits into all EVOC backpacks(size M/L and XL) from a capacity of 20 l (also ABS ZIP-ON) 6OMJNJUFE JOEJWJEVBM DPOĂ&#x17E; HVSBUJPO PQUJPOT GPS DPNQBSUNFOUT Wide opening main compartment with large, ergonomic T-zipper pullers for smooth opening â&#x20AC;&#x201C; even with gloves Extra compartment for small parts Carry handle Compartment for business cards

COLOURS

BLACK

12307 - 101

SIZES & MATERIAL V: 12 l t W: 550 g t S: 27 x 40 x 11 cm t M: Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

100

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

CB 6l - Camera Block The versatile, compact CB 6l camera block can also be used as a camera inlay for backpacks. A most convenient feature: The ergonomic, T-shaped zipper pullers ensure smooth and quick opening of the main compartment.

V: W: S: M:

6l 250 g 28 x 19 x 10 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

COLOURS

RUBY

BLACK

4302 - 332

4302 - 301

q Fits into all EVOC backpacks (size M/L and XL) from a capacity of 20 l (also ABS ZIP-ON ) q Main compartment with top opening for easy access q Customisable interior q Sturdy synthetic loops for individual attachment or shoulder straps

CB 3l - Camera Block With a focus on small equipment. Thanks to the compact CB 3l camera block, even small cameras and camera accessories are always easy to reach, orderly and well protected.

V: W: S: M:

COLOURS 3l 200 g 22 x 15 x 8 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

SKY

BLACK

4302 - 206

4302 - 201

q Fits in all EVOC backpacks q Main compartment with top opening for easy access q Customisable interior q Sturdy synthetic loops for individual attachment or shoulder straps

101

PHOTOGRAPHY BACKPACKS

ACP 3l - Action Camera Pack Perfect transport solution JO B Ă&#x; BU EFTJHO for your entire action camera equipment plus accessories (GoPro, Contour, Cam.One etc).

COLOURS V: W: S: M:

3l 280 g 20 x 20 x 7 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

SKY

BLACK

4303 - 206

4303 - 202

q Fits in all EVOC backpacks q Customisable main compartment q Top cover with well organised nylon pockets and transparent tarpaulin pockets for all kinds of small items (memory cards, caps etc.) q Exterior mesh pocket

CB 1l - Camera Block The CB 1l is a minimalist camera and accessories block. Can also be used as a camera inlay.

COLOURS V: W: S: M:

1l 100 g 16 x 8 x 6 cm Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

q Fits in all EVOC backpacks q Main compartment with top opening for easy access q Variable divider pads for individual organisation of content

102

GREEN

BLACK

4304 - 134

4304 - 101

VAL ARGENTINA (ITA)

MARKUS GREBER

MANUEL DUCCI, MARIO LENZEN

MATERIALS The materials used to manufacture our products are exclusively selected or even developed by us: We concentrate on polyamide (â&#x20AC;&#x153;Nylonâ&#x20AC;?) for all our bags and backpacks, because it is the lightest, most durable and abrasion-resistant type of maUFSJBM BWBJMBCMF 8F BEBQU UIF UISFBE HBVHF BOE UIF DPBUJOH PG FWFSZ GBCSJD BDDPSEJOH UP FBDI QSPEVDUnT TQFDJĂ&#x17E;D SFRVJSFNFOUT 8F VTF 16 DPBUJOHT UP HBJO NBYJNVN XBUFSQSPPĂ&#x17E;OH r BMTP B WFSZ XFBS SFTJTUBOU BOE SPCVTU NBUFSJBM UIBU JT OPU TVTDFQUJCMF UP UFNQFSBUVSF DIBOHFT

NYLON 210/D RIPSTOP, PU COATED The demands for the perfect outer material of a backpack can be summed up in four characteristics: durable, abrasion resistant, water repellent and very light. This is exactly what our Nylon 210/D Ripstop offers. A double PU-coating of the lightweight nylon base provides NPJTUVSF QSPUFDUJPO BOE XFBS SFTJTUBODF " NJDSP UFYUVSF PG Ă&#x17E;MBNFOUT TFHNFOUT UIF CBTJD fabric into tiny squares to prevent rips â&#x20AC;&#x201C; hence the name Ripstop.

NYLON 420/D, PU COATED This Nylon has slightly thicker threads which make it the perfect outer material for all backpacks and bags that require a higher degree of abrasion resistance and durability without a lot of extra weight. The ideal material for our photo bags.

NYLON 210T TAFETTA PU 1500MG WR For our waterproof backpack raincovers and safe pouches we employ this high end polyamide with PU coating.

BALLISTIC NYLON 1680/D, PU COATED Our most durable Nylon for the most exposed areas which are most subjected to stress. Its increased thread gauge (1680 Denier) makes it an extremely abrasion and tear resistant material that improves durability in highly stressed areas (e.g. corners and edges) drastically.

104

CORDURAÂŽ 1000/D, PU COATED CorduraÂŽ is a special, highly durable fabric made of polyamJEF /ZMPO UIF JOEJWJEVBM UISFBET PG XIJDI BSF Ă&#x17E;STU DVU BOE then spun and woven again. This process creates an especially tear and abrasion resistant material which is ideal for the highly stressed areas of our products, such as the bottom portions of bags and backpacks. The PU coating makes the surface moisture and dirt resistant.

P 600/D, PU COATED A very durable fabric for high-abrasion areas, it is also tear-resistant and lightweight while absorbing almost no moisture. Combining these characteristics, itâ&#x20AC;&#x2122;s the perfect material for high-stress pockets or backpack base constructions.

AIR MESH "JS .FTI JT FRVJQQFE XJUI Ă&#x17E;OF QPSFT GPS FYDFMMFOU BJS DJSDVMBUJPO BOE EPFT OPU BCTPSC moisture. This makes it it perfectly suited as a ventilating cover fabric for the back parts of our protector backpacks.

3D AIR MESH This three dimensionally structured fabric with variable thread sizes (P75D*30D) offers the optimal properties in ventilation and cushioning for the covers of paddings and shoulder straps.

NEOPRENE Well known from water sports, neoprene also has ideal properties for high-end backQBDLT 7FSZ TUSPOH BOE BU UIF TBNF UJNF Ă&#x;FYJCMF PWFS B XJEF UFNQFSBUVSF SBOHF JU XPSLT outstandingly for our hip belts. The material additionally offers great temperature regulation and shock absorbing qualities.

ATILON PE-FOAM A highly-developed foam which offers excellent support and damping properties despite JUT SFEVDFE XFJHIU "UJMPO JT PVS Ă&#x17E;STU DIPJDF JO BMM QSPEVDU BSFBT XIFSF QSPUFDUJPO BOE comfort play an important role.

TRANSPARENT TARPAULIN Particularly tough and tear-resistant, waterproof material, which is transparent as an added bonus. Ideally suited for compartments in backpacks and bags that are exposed to high strain while also providing an excellent overview, for instance when it comes to the small parts compartment for tools.

EVOC TARPAULIN 5BSQBVMJO B TUSPOH Ă&#x;FYJCMF BOE XBUFSQSPPG NBUFSJBM JT OPSNBMMZ NBEF of polyester coated with PVC, however, EVOC uses a woven polyamide fabric coated with EPOÂŽ on both sides which results in an advanced material with environmental properties: free of PVC, extremely durable, very light, waterproof and insensitive to temperature changes.

EPOÂŽ: Way better than PVC because

q q q q q q

Chloro free+ azo free No dioxin, heavy metals or phthalate pollution No ozone depleting substances No dye dispersal (SFBUFS Ă&#x;FYJCJMJUZ MPXFS EFOTJUZ Enhanced durability + tensile strength

q Improved UV resistance q Enhanced cold temperature performance q High water resistance

105

MATERIALS

BREATHABLE ELASTIC WAISTBAND 8F NBLF PVS UPQ RVBMJUZ IJQ CFMUT GSPN UIJT TUVSEZ Ă&#x;FYJCMF BOE QBSUJDVMBSMZ QFSNFBCMF UP air for excellent breathability.

NON STICK VELCRO This Velcro only adheres to its counterpart, which prevents it from sticking to other fabrics PO DPOUBDU 5IJT SFEVDFT UIF EBNBHF UP GBCSJD UISPVHI UPSO PVU Ă&#x17E;CSFT

POLYGIENE Polygiene is a special fabric treatment that incorporates silver ions and prevents the formation of microorganisms such as bacteria or fungi. This treatment eliminates odour build-up, reduces skin irritations and decreases the risk of fungal infection.

Polygiene is also environmentally friendly, as materials treated with Polygiene require less frequent washing, thereby increasing their lifespan.

PERFORATED VISCOELASTIC FOAM PADDING We use this ultra-dense, viscoelastic foam as padding for neuralgic areas such as the shoulders, collar bones, chest and hips. The best thing about this is that special perforation of the material in the shape of a cross means that it always adapts 100% to the body shape while providing additional ventilation.

LYCRA JERSEY Famous in the world of top-quality, functional cycling knitwear, Jersey Lycra as upper material provides perfect properties in terms of exceptional moisture management and breathability when it comes to the top models of our protection vests. In this way, weâ&#x20AC;&#x2122;re DPNCJOJOH UIF CFOFĂ&#x17E;UT PG IJHI RVBMJUZ GVODUJPOBM DMPUIJOH XJUI BO JOOPWBUJWF QSPUFDUPS TZTtem â&#x20AC;&#x201C; for premium protection and superior wearing comfort.

AIRBREATH MESH Our approved upper material for EVOC PROTECTION WEAR is a functional material that is DPNNPOMZ VTFE GPS CJDZDMF KFSTFZT JU JT MJHIU Ă&#x;FYJCMF CSFBUIBCMF BOE ESJFT RVJDLMZ r UIJT NBLFT JU UIF Ă&#x17E;STU DIPJDF UP QSPWJEF B IJHI EFHSFF PG DPNGPSU

HONEYCOMB MESH 5IJT GBCSJD JO IPOFZDPNC EFTJHO DPNCJOFT Ă&#x;FYJCJMJUZ XJUI FYDFQUJPOBM CSFBUIBCJMJUZ 5IJT makes it the ideal material for areas that are subject to the most intensive movement, such as the side areas and underneath the arms, where there is a lot of heat and moisture to be dissipated.

106

SIZES & FITTING

BACKPACK FITTING

BACKPACKS torsolength (a)

ca. body height

backpack size

38 - 43 cm

155 - 170 cm

S

44 - 50 cm

170 - 192 cm

M/L

51 - 56 cm

192 - 200 cm

XL

b a c

VESTS

MEN torsolength (a)

chest amount (b)

VEST size

38 - 43 cm

82 - 88 cm

S

44 - 50 cm

86 - 92 cm

M

44 - 50 cm

90 - 96 cm

L

51 - 56 cm

94 - 100 cm

XL

chest amount (b)

VEST size

Shoulder backpack with shoulder straps loosened.

Place hip strap on hip bone and tighten strap.

Load transmission = weight on hip bone!

WOMEN torsolength (a) 38 cm - 43 cm

79 - 83 cm

S

38 cm - 43 cm

84 - 88 cm

M

44 cm - 50 cm

87 - 92 cm

L

age

body height

VEST size

6-8

122 - 135 cm

JS

8 - 11

136 - 152 cm

JM

KIDS Tighten shoulder strap that the padded back portion is centered on the back both vertically and horizontally.

CRASH PANTS

waist opening (c)

size

66 - 70 cm

S

71 - 74 cm

M

75 - 79 cm

L

80 - 84 cm

XL Tighten chest strap.

107

BIKE 2014 OVERVIEW

PROTECTOR BACKPACKS: INTEGRATED LITESHIELD BACK PROTECTOR FR TOUR TEAM

FR TOUR

FR TRAIL TEAM

FR TRAIL

FR TRAIL UNLIMITED

FR TRAIL WOMEN

20l

30l

FR ENDURO

FR ENDURO BLACKLINE

FR ENDURO TEAM

FR ENDURO WOMEN

FR LITE

FR LITE TEAM

E

BLACKLIN

16l

10l

PERFORMANCE BACKPACKS: AIR CIRCULATION SYSTEM CC 3l

CC 6l

CC 6l TEAM

3l

CC 10l

CC 10l TEAM

6l

CC 16l

CC 16l TEAM

10l

ROAMER 22l

GLADE 25l

R 22l

R 22l

ROAME

ROAME

HELMET

GLADE

HELMET

16l EXPLORER 30l

22l

JOYRIDE 4l

ER 30l

ER 30l

EXPLOR

EXPLOR

E

E

HELMET

CARRY

HELMET

30l

108

CARRY

JOYRID

JOYRID

4l

25l

GLADE

CARRY

CARRY

HELMET

25l

CARRY

25l

BIKE 2014 OVERVIEW

PROTECTION WEAR: INTEGRATED LITESHIELD BACK PROTECTOR PROTECTOR JACKET

PROTECTOR VEST AIR+ MEN

PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN

PROTECTOR VEST LITE MEN p

I IIIIII II

IIIIIIII II

PROTECTOR VEST MEN

IIIIIIII II

y

p

IIIIIIII II

IIIIIIII II

PROTECTOR VEST WOMEN

PROTECTOR VEST LITE WOMEN

PROTECTOR VEST KIDS

IIIIIIII II

CRASH PANTS PAD

CRASH PANTS

IIIIIIII II IIIIIIII II

ACCESSORIES SAFE POUCH SET

RAINCOVER SLEEVE

HYDRATION BLADDER HELMET HOLDER

HYDRATION BLADDER PHONE CAMERA INSULATED CASE CASE 22L

BIKE TRAVEL BAGS BIKE TRAVEL BAG

CHAIN COVER

BMX TRAVEL BAG

FRAME PAD

ROAD BIKE ALUMINIUM STAND

ROAD BIKE ADAPTER

ROAD BIKE WHEEL CASE

CHAIN COVER

MTB WHEEL COVER

ROAD BIKE WHEEL CASE

BIKE COVER

PICK UP PAD

MTB WHEEL COVER

ROAD - BIKE - ADAPTER

DH HELMET BAG

HELMET BAG

BOOT BAG

SADDLE BAG

SADDLE BAG RACE

109

BIKE 2014 OVERVIEW

CITY & TRAVEL TERMINAL BAG // 40l+20l

WORLD TRAVELLER // 125l

COURIER BAG // 25l

PARK // 25l

COMMUTER // 18l

STREET // 20l

DUFFLE BAG // 40l, 100l

WASH BAG

MESSENGER BAG // 20l

URBAN // 22l

HIP PACK

PHOTO CP 35l - Camera Pack

CB 1l - Camera Block

110

CP 26l - Camera Pack

ACP 3l - Action Camera Pack

CB 12l - Camera Block

CB 6l - Camera Block

CB 3l - Camera Block

BACKPACKS / FEATURES OVERVIEW Volume (l)

HYDRATION SYSTEM COMPARTMENT

SUNGLASSES POCKET

TOOL COMPARTMENT

CELLPHONE POCKET

KEY HOLDER

BACKLIGHT CLIP

PROTECTION GEAR CARRY

HELMET CARRY

LITESHIELD BACK PROTECTOR

Weight (g)

H2O

MAP POCKET BELT POUCH REFLECTIVE ZIPPER PULLER REFLECTIVE PRINT REFLECTIVE WEBBING MESH VENTILATION AIR CIRCULATION SIGNAL WHISTLE ZIPPER GARAGE 2-STEP ZIP SYSTEM RAINCOVER HYDRATION CLIP

10

10

16

16

22

30

25

4

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

360

6

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1100

6

x x x x x

x

x x x x x

x

1300

3

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1100

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

700

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

700

10

x x

x x x

x x x x x

x

x x

600

10

x x x

x x x

x

x

x x

600

16

x x x x x x x x

x

x

x x

500

16

x x x x x x x x x

x

x

x x x

500

16

x x x x x x x x x

x

x

x x

270

16

x x x x x x x x

x

x

x x

975

20

x x x x x x x x x

x x x

x x x x

950

20

x x x x x x x x x x x x x x

x x x x

x

1050

20

x x x x x x x x x x x x x x

x x x x

1050

20

x x x x x x x x x

x x x

x x x x

1050

30

x x x x x x x x x x x x x

x x x x

1050

30

x x x x x x x x x x x x x x

x x x x

x

1300

JOYRIDE 4l

1300

GLADE 25l

1300

EXPLORER 30l

1300

ROAMER 22l

1350

CC 16l TEAM

1350

CC 16l

x

CC 10l TEAM

x

CC 10l

x

CC 6l TEAM

x

CC 6l

x

CC 3l

x

FR LITE TEAM

x

FR LITE

x

FR ENDURO WOMEN

x

FR ENDURO BLACKLINE

x

FR ENDURO TEAM

x

FR ENDURO

x

FR TRAIL WOMEN

x

FR TRAIL UNLIMITED

x

FR TRAIL TEAM

x

FR TRAIL

x

FR TOUR TEAM

x

FR TOUR

sner Tino Käs

ter

ohenwar

Angie H

Dominic

er Amberg

T A C O EV Darren

oth Berrecl

pie

Brett Tip

GER) NZEN ( E L O I R AS A THE CO AN) | M | C ( ) Z E I N ( P (GER) COLE TT TIP ) | BRE OGGON MERON A A W R C I F | ( B ) O A RACI T) | T Y (USA EDRIC G MONTGOMER TER (AU C R | A ) W B N G END MIKE HOHE PEAT ( ) | BR (CAN) | (INT) | ANGIE STEVE R (GER S FIZ E | N N S ) O S A Ä R M IM IN TINO K RT GROUP (F | ) R E WADE S CKY MOUNTA O (G ESP JAUCH M TRIB RO JASPER DA (ITA) | TEA | CRAFT) R E E R (G ACH M GE AMBER ENTINA OMINIC CCI (ITA) | VAL D | ) EL DU O (CAN | MANU A GATT MICAYL E CYCLE (ITA) IF TEAM L

Mike M

Manfred Jasper

Jauch

tain

ky Moun

raft-Roc

Team C

erg

Stromb

chäfer

Daniel S FIZIK TE

AM

ife Cycle

Team L umann

Max Sch

racia

Cedric G

S E T E L H recloth

Ryan Ber

mons

im Wade S

N) | TH (CA M O L C E R | TEA N BER INSON DARRE B | O R) R ) N S I A (C ER (GE URT H F C T Ä , O H N L C O C S T KER ERRE NIEL RYAN B N, DYLAN DUN N (GER) | DA | ) T U R (A ) RATE UMAN X (CAN S ÖHLE : KYLE NORB AX SCH M MERCK (GER) | L E ) X THOMA ) T A N U K) | ECHT EW (CD BERG (GER/A RNES (U BIN SP TAL CR M NAH BA ER (GER) | RO N O A R H T | CH N) ED S DS (CA TEFFIE TELTS MANFR SYMON ER) | S | JEFF

(G ) N (GER | ANA RAE KE FFMAN ) O T H U IA (A L N) | JU BERGER EY (CA A KLEE AN HOW ER) | SASCH M (G IK TEA

Thomas

Öhler

oggon Tobias W Cameron

Cole

ery

Montgom

enzen

Mario L ke

Ana Rae

Howey Brendan

Sascha pecht

Robin S

ger Kleeber

NORTH OF QUITO (ECU) HOLGER FEIST, JAN SALLAWITZ

114

STEFAN NEUHAUSER

CONTACT

FRANCE Tribe Sport Group 1 Rue de Condorcet / ZA de Cogolin 83310 Cogolin France

PORTUGAL Geonatlife Apartado 2020 4200-283 Porto Portugal

phone +33 4 94 54 19 50 contact@tribesportgroup.com www.tribesportgroup.com

phone +351 914 936 495 info@geonatlife.com www.geonatlife.com

AUSTRIA Bike & Sports Handels GmbH Reitern 12 4822 Bad Goisern Austria

GERMANY Bikeaction GmbH Weiskircher Strasse 102 63110 Rodgau Germany

phone +43 6135 6409 office@bike-sports.at www.bike-sports.at

phone +49 6106 77256 0 service@bikeaction.de www.bikeaction.de

SINGAPORE, MALAYSIA, THAILAND, INDONESIA, VIETNAM Entro International Pte Ltd 1 Kaki Bukit Road 1 #04-16 Enterprise One Singapore 415934 Singapore

UK Silverfish UK Ltd Unit 3C & 3B Woodacre Court Saltash Parkway Industrial Estate, Burraton Road - Saltash Cornwall PL12 6LY England

phone +65 6749 4060 enquiry@entro.com.sg www.entro.com.sg

phone +44 1752 843 882 info@silverfish-uk.com www.silverfish-uk.com

BENELUX Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium

ITALY 4Guimp S.r.l.

Via Pillea 17 16153 Genova Italy

USA Rotor Components, LLC 938 Elkton Dr Colorado Springs, CO 80907 USA

phone +32 87 899 770 info@actionsports.be www.actionsports.be

phone +39 010 8935035 info@4guimp.it www.4guimp.it

SOUTH AFRICA HULLABALOO PRODUCTS 35 Sarel Baard Crescent Gateway Industrial Park Centurion 0046

BRAZIL Av. Rebouças nº 589 - Zona 10 CEP 87030-410 Maringá - PR Brazil

JAPAN PR INTERNATIONAL, INC. 206-1, Takayahiro 2-chome Meito-ku, Nagoya, 465-0095 Japan

AUSTRALIA GROUPE SPORTIF PTY LTD 3131 Melbourne Australia phone +61 3 8878 1000 help@groupesportif.com www.groupesportif.com

phone +44 3027 9090 vendas@julioando.com.br www.julioando.com.br

phone +81 52 774 8756 info@g-style.ne.jp www.g-style.ne.jp

phone +27 12 660 0016 info@hullabaloo.co.za www.hullabaloo.co.za

phone +886 2 8751 2289 info@timac.asia www.timac.asia

phone +1 719 622 6015 info@rotorbikeusa.com www.evocusa.com

SOUTH KOREA Fitting Bike (Hanshin Micro) Room 1306-7, Kranz -Techno 462-819 SUNGNAM-CITY South Korea phone +82317778345 bike@fittingbike.com www.fittingbike.com

SPAIN Bike Difusion C/ Arkatxa, 1 pabellón 48 01006 Vitoria Spain

CANADA Passion Sports INC. 914 18th Ave NW Calgary, Alberta T2M 0V5 Canada

NEW ZEALAND European Sport Imports Limited 18 Taurus Place, Unit 9 Bromley Christchurch 8062 New Zealand

phone +1 403 338 2005 info@passionsportsinc.com www.passionsportsinc.com

phone +64 3 3899019 info@esimports.co.nz www.esimports.co.nz

DENMARK JT Import Aps Vassingerødvej 147 3540 Lynge Denmark

NORWAY 7Blåner Auneveien 4 7340 Oppdal Norway

SWEDEN i like bike Åsögatan 122 11624 Stockholm Sweden

phone +45 4818 8487 le@jtimport.dk www.jtimport.dk

phone +47 72423100 post@7blaner.no www.7blaner.no

phone +46 8 22 1860 order@ilikebike.se www.ilikebike.se

FINLAND i like bike Åsögatan 122 11624 Stockholm Sweden

POLAND Summit S.A. ul. Armii Krajowej 10 41-506 Chorzów Poland

phone +46 8 22 1860 order@ilikebike.se www.ilikebike.se

phone +48 323490430 summit@summit.pl www.summit.pl

SWITZERLAND CHRIS Sports Christian Bättig AG Murgtalstrasse 18 Postfach 236 .ÕODIXJMFO 5( Switzerland

All data subject to change © EVOC SPORTS GMBH 2013

TAIWAN, CHINA TIMAC Co., Ltd. Gene Chuang 3F, #6, Lane 360, Sec 1, Nei-Hu Rd. Taipei 11493 Taiwan

phone +34 945 158 288 info@bikedifusion.com www.bikedifusion.com

phone +41 71 969 66 66 chrissports@chrissports.ch www.chrissports.ch

CORPORATE HEADQUARTERS EVOC Sports GmbH Tegernseer Landstraße 37A .ÕODIFO Germany www.evocsports.com

www.evocsports.com

This catalogue is printed using vegetable based inks.