12
USCITA DI SICUREZZA
tro il da consumarsi en 10 settembre 20
02-copertina (PI175).QXD:01 copertina OK (PI156).qxd 05/08/10 12.36 Pagina 1
FASHION Gli oggetti cool dell’estate
LIVE MUSIC Festival Contro a Castagnole Lanze
SPECIALE
SUMMER PARTY LOCALI La Buca dei Rotondi a Cherasco
Un tuffo nel divertimento tra cocktails, feste, musica e moda
LA GUIDA AI LOCALI E AGLI EVENTI DA NON PERDERE -
www.uds.it
04 - Pepdoro (PI173).qxd:1 PAG.qxd 04/06/10 08.30 Pagina 1
03 Sommario (PI175).qxd:05 SOMMARIO (PI154)ok.qxd 05/08/10 12.42 Pagina 1
SOMMARIO
n. 175 da consumarsi entro il 12 Settembre 2010
ZIN FREE MAGA
www.uds.it Direttore Responsabile Paolo Scagliola Art Director Alessandro Del Gaudio Vice Direttore Axel Iberti Responsabile di Redazione Stefano Busca Grafica Matteo Pregnolato
04 NEWS Notizie e curiosità 06 SPECIALE Summer Essential 10 EVENTI Festival Contro a Castagnole Lanze 14 MISS FASHIONISTA 18 OGGETTI COOL 21 AGENDA
Collaboratori Martina Giovando Fabio Cigliutti
30 GUIDA - NIGHTLIFE
Editore Exit Comunicazione Srl
51 GUIDA - LIFESTYLE
Sede, Redazione, Pubblicità Alba (CN) - Via Galimberti, 7 Tel. 0173 285605 Fax. 0173 283711 Contatti: redazione@uds.it Stampa: Centro Stampa - Bra (CN) Anno XII aut. Trib. Alba n. 3/94 del 4/6/94
SOMMARIO
US CI TA DI SICUREZZAE
37 GUIDA - FOOD & WINE
59 PEOPLE La redazione non è responsabile di eventuali variazioni alla programmazione degli spettacoli.
© 2010 Exit Comunicazione Srl Nessuna parte di questo giornale comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’Editore.
USCITA DI SICUREZZA - 2010
03
04 - 05 News (PI175).qxd:08-09 NEWS (PI153).qxd 05/08/10 03.55 Pagina 2
MUSICA
Rino Gaetano Band per ArgRock Venerdì 27 Agosto alle ore 22, presso la Piazza San Frontiniano di Arguello, il grande concerto ad ingresso libero con la Rino Gaetano Band. Uno spettacolo musicale articolato tra immagini e canzoni verso un pensiero comune: ricordare Rino, suonare le sue canzoni, risentire le sue emozioni, quasi a voler salutare un amico... e per finire l’emozionante viaggio saranno proiettate diapositive inedite e filmati del cantautore. teMpo lIbero
NeWS
A La Morra ritorna Mangialonga La Mangialonga, passeggiata enogastronomica non competitiva, si snoderà per quattro chilometri sui sentieri del vino di La Morra (CN) nella giornata del 29 Agosto. Diversi punti di degustazione offrono agli enoturisti salumi, agnolotti, bocconcini di vitello, formaggi e dolci, il tutto ovviamente accompagnato dal vino principe della zona: Il Barolo. Per informazioni e prenotazioni telefonare allo 0173 500344 teMpo lIbero
Un tuffo in piscina a Le Botti L'Hotel Le Botti è situato nella calma della campagna che si estende ai piedella collina di Guarene, sulla strada che da Alba porta verso Asti. La struttura dispone di una nuovissima piscina a sfioro in pietra immersa nel verde: uno spazio in cui rilassarsi, tonificare il corpo e la mente, per godere di un momento di vero piacere ai confini dello stress quotidiano. Per informazioni: tel. 0173 212234, www.hotellebotti.it Sport
La Pista Winner sale a Sestriere Dopo la presenza nella settimana motoristica dall’11 al 18 di Luglio collegata con la salita internazionale Cesana-Sestriere, la Pista Winner allestirà per tutto il mese di Agosto una “mini Pista Winner” al Colle del Sestriere per far divertite i turisti, gli appassionati e in portare anche nella importante stazione sciistica torinese il “karting per tutti”. Per maggiori informazioni: 0141 726188 oppure 335 5653602 04
USCITA DI SICUREZZA - 2010
04 - 05 News (PI175).qxd:08-09 NEWS (PI153).qxd 05/08/10 03.55 Pagina 3
CAbAret
Mondovivo e i suoi comici Per il terzo anno consecutivo Mondovicino ha organizzato la kermesse estiva Mondovivo, dedicata all’umorismo e al ballo liscio. Gli spettacoli serali gratuiti vedranno protagonisti, dopo le entusiasmanti performance di Massimo Bagnato e Maurizio Lastrico, Beppe Braida il 7 Agosto e Gabriele Cirilli (foto) il 14 Agosto. Autostrada A6 Torino-Savona uscita Mondovì. Tel. 0174 553035. www.mondovicino.it eVeNtI
Saluzzo Estate 2010 NeWS
Musica, teatro, arte, cinema, aperitivi, mercatini… tutto questo fa parte della quinta edizione della rassegna Saluzzo Estate, in programma fino al 31 Agosto. Un pacchetto di eventi creato per fare della città una meta ideale per un weekend giovane, che mette al centro degli ensemble culturali e ricreativi interessanti ed originali. Per maggiori informazioni visita il sito www.saluzzoestate.it o chiama 0175 43527. MUSICA
Etnoforte 2010: tutti a Vinadio! Tre serate alle quali gli appassionati di musica non possono mancare: 12, 13 e 14 Agosto! Lou Dalfin, i marsigliesi Papet J Sound System, Bitty Mc Lean (foto) con il suo sound jamaicano, la musica occitana di Lou Seriol e il deejay set curato dalla Feel Good Production: tutto questo al Forte Albertino di Vinadio, per la manifestazione Etnoforte 2010 in collaborazione con il Nuvolari. Per info: www.nuvolariweb.com eVeNtI
Festival del teatro di strada Limone Piemonte (CN): un luogo ideale dove gli artisti si incontrano per animare le vie e le piazze del paese con le loro esibizioni allegre, emozionanti, coinvolgenti, spettacolari e a volte magiche. Il 15 e il 16 Agosto gli artisti chiamati a partecipare alla nona edizione del festival propongono spettacoli di illusionismo, giocoleria, comicità e esibizioni musicali. Per informazioni telefonare al numero: 0171 925281 USCITA DI SICUREZZA - 2010
05
articolo_copertina.e$S:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 05/08/10 12.47 Pagina 16
speciale
speciale
SUMMER ESSENTIAL
SPECIALE Siamo in piena estate. C’è chi parte per mete esotiche e chi rimane in zona, approfittando delle tante offerte per passare qualche ora in relax o per divertirsi con gli amici. Piscine, aperitivi, pizzerie, festival musicali e discoteche: ce n’è veramente per tutti i gusti!
di STEFANO BUSCA
Chi trascorre l’estate in città cerca un po’ di evasione dalla quotidianità dirigendosi fuori porta, in quelle strutture che mixano relax e divertimento sfrenato. Dal mattino alla sera passeggiate nella natura o una partita con gli amici sono valide alternative al mare o alla montagna, così come lo shopping del periodo saldi. Durante i pomeriggi di sole cocente e temperature che sfiorano i quaranta gradi, le piscine sono il rifugio ideale: l’Hotel Le Botti di Guarene con la sua vasca a sfioro immersa nel verde, il Relais Monforte che tra un tuffo e uno spritz a bordo vasca mette a disposizione il suo centro benessere e le Cupole Lido di Cavallermaggiore sono location consigliate per cercare un po’ di refrigerio. Quando l’appetito comincia a farsi sentire e aumenta la voglia di sorseggiare qualcosa di fresco, perché non raggiungere l’elegante e sexy terrazza Sunsì Lounge Bar FIX DESIGN SUMMER 2010 COSTUME DA BAGNO DI TENDENZA Le novità e lo style dei costumi da bagno, per essere sempre alla moda. Costumi sexy, trendy, interi e bikini… scegliete quello che fa per voi da Abbigliamento Firmato ad Asti, al numero 11 della Galleria Argenta. Tel. 0141 323904
che piemontesi alla formula dell’aperitivo a buffet pronto per voi ogni sera alle 19. Il Giardino del Roero di Monti-cello sforna una pizza prodotta con ingredienti selezionati e le birre da abbinare Cupole Lido a Cavallermaggiore non sono niente male. A Santa Vittoria d’Alba ogni martedì sera de Il Boscareto Resort & SPA di Serralunga con i suoi Aperitivi Pizza Konnection sposa la pizza Sotto le 5 Stelle (ogni domenica di napoletana alle grigliate di carne. Agosto a partire dalle ore 18) Al Camelot di Novello. Dalla sua accompagnati da frizzante musica. cucina lo staff vi delizia con propoL’Alterego di Nizza Monferrato e i ste appetitose, cucinate a puntino in suoi ricchi buffet serviti su una un locale decisamente caratteristibase musicale proposta da deejay co. Se vi trovate in astinenza dal animano invece la movida del weemangiare una super grigliata, Amici kend e non solo. Per chi si trova Miei di Agliano Terme, il locale > nella zona di Cuneo, tappa fissa MARTINI ROYAL l’Avenida che propone cocktail conIL COCKTAIL DELL’ESTATE diti da ottimo jazz e blues. Dopo Stando ai divi di Hollywood non c'è una sfida a calcetto con gli amici o alcun dubbio: i cocktail Martini ispirati la partitissima di beach volley, la alla Dolce Vita felliniana, a base di fame è veramente tanta e gli amanMartini Rosato, prosecco, tanto ghiacti della buona cucina hanno imbacio e con una fetta d'arancia a guarnire razzo della scelta. Dalle pizzerie il tutto... in una parola Martini Royale! fino ai sushi restaurant vengono soddisfati tutti i palati senza nessuna eccezione. Nella zona di Alba, i ristoranti Hasu e Obi sono perfetti scenari per andare alla ricerca dei sapori della tradizione giapponese. Ottimo pescato fresco ad accompagnare una buona selezione di bollicine all’Aquapazza di Bra. A Neviglie provate le gustose pizze pluripremiate dell’Asso di Quadri cotte nel forno a legna da Vincenzo. A Savigliano il Peter Pan si distingue per la varietà di proposte: dalla cena tradizionale con portate tipiUSCITA DI SICUREZZA - 2010
speciale
articolo_copertina.e$S:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 05/08/10 12.47 Pagina 17
07
articolo_copertina.e$S:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 05/08/10 12.47 Pagina 18
JPLUS VISION OCCHIALE DA SOLE Nuovi modelli ispirati a tre leggende del cinema: Audrey Hepburn, Johnny Deep e Marcello Mastroianni. Tre oggetti di culto in edizione limitata, solo da Ottica Principe a Bra. Tel. 0172 422396. www.otticaprincipe.com
SPECIALE
ideale dove abbuffarsi con carne tra la quale l’angus argentino e degustare svariate birre artigianali. E poi d’estate chi non ha la musica dentro? Il Nuvolari Libera Tribù di Cuneo con l’appuntamento a Etnoforte in programma a ridosso di ferragosto con tre serate tutte reggae e deejay set e Castagnole delle Lanze dal 20 al 30 Agosto con Festival Contro. Arguello diventa ombelico musicale il 26 e 27 Agosto con ArgRock. Cover band suonano la loro musica in ricordo di Rino Gaetano e Janis Joplin. E se invece siete amanti della velocità l’estate è il periodo giusto per correre sui go kart alla Pista Winner di Nizza Monferrato: un gran prix emozionante tra amici. Assetati dopo tanto movimento? Tra birrerie e bowling avete l’imbarazzo della scelta. Una partita al Red & Black di Asti piuttosto che un drink al L’Oca Loca di Roddi o al famoso Le Baladin di Piozzo, tempio della birra autoprodotta. E adesso spazio a chi vuole ballare e scatenarsi. Gli indirizzi giusti sono Pepedoro di
Neive e discoteca Evita Disco di Cavallermaggiore. In consolle sempre grandi ospiti pronti a farvi ballare fino a notte fonda. Al Non X Tutti di Calosso, con il suo originale giardino in stile etnico e la sua grande piscina: nel weekend i migliori deejay della zona si esibiscono in live set con una coinvolgente animazione. Uscita di Sicurezza vi dà appuntamento al prossimo numero per raccogliere i vostri pareri... e coglie l’occasione per augurarvi una buona ed entusiasmante estate!
08
Nuvolari (PI175).qxd:1 PAG.qxd 05/08/10 11.38 Pagina 1
eventi
castagnole.qxd:22-23 - ASTI (PI152).qxd 05/08/10 00.06 Pagina 1
Cristiano De Andrè
Castagnole Contro Festival della canzone d’impegno eventi Dal 20 al 31 Agosto a Castagnole delle Lanze (AT) si svolgerà il “Festival Contro”, per ricordare Augusto Daolio e Dante Pergreffi relativamente voce e bassista dei Nomadi, entrambi scomparsi nel 1992.
Il Festival Contro si svolge ogni anno nel mese di Agosto a Castagnole delle Lanze, tra Langhe e Roero, ed è uno dei più importanti festival musicali in Italia. Anche quest'anno raccoglierà alcuni dei maggiori artisti italiani. Tra gli appuntamenti più importanti, la sera del 21 Agosto Cristiano De Andrè intratterrà il pubblico con la grande musica del padre Fabrizio. Il 22 agosto è dedicato alla Storia della Canzone Italiana: sul palco Don Backy. Sempre rimanendo in tema musicale, il 24 Agosto i Farinei d’La Brigna, con le loro divertenti canzoni, faranno da apertura ai Lou Dalfin, una formazione che coniuga la tradizione musicale della porzione occitanica del Piemonte con strumenti e forme d'espressione moderni. L’ultimo weekend del Festival vede due band di grande 10
USCITA DI SICUREZZA - 2010
spessore nel panorama musicale italiano. Venerdì 27 Agosto i Modena City Ramblers con il loro amore incondizionato per il folk irlandese, le cui sonorità rimangono anche dopo l'influenza di altri generi, in particolare il rock con contaminazioni di punk. I Nomadi Sabato 28 Agosto i Nomadi percorreranno tutta la loro carriera pizzicando qua e là nel loro repertorio dagli inizi ad oggi e proponendo brani come "Io vagabondo” e "Dio è morto". Durante ogni serata servizio bar e ristoro sulla piazza. Dal 20 al 30 Agosto, ore 21.30 Piazza San Bartolomeo Castagnole delle Lanze (AT) Tel. 339 4477427
Castagnole (PI174).qxd:1 PAG.qxd 06/07/10 15.39 Pagina 1
Festival
C A S T A G Ni n O LE DELLE LANZE Piemonte tra Langa e Monferrato Festival della canzone d’impegno
Venerdì 20 Agosto
ingresso LIBERO
IN PIAZZA Giochi popolari e non... per tutte le età. BANDARADAN - Apertura Mostre
ingresso E 20
Cristiano De Andrè: DE ANDRÈ CANTA DE ANDRÈ Domenica 22 Agosto
ingresso LIBERO
La Storia della Canzone Italiana con DON BACKY Paolo e Caterina Frola ristoro: PIZZA IN PIAZZA
Lunedì 23 Agosto
20 al 30 Agosto
Piazza San Bartolomeo • Ore 21.30
per ricordare Augusto e Dante dei “Nomadi”
dalle ore 17.00 BAMBINI
Sabato 21 Agosto
dal
2010
contro
ingresso LIBERO
GENIO & PIERROTS - Esibizione di Danza “ALBALLETTO” ristoro: PIEMONTE IN PIAZZA Rassegna di Cucina Piemontese
Martedì 24 Agosto
Comune di Castagnole delle Lanze
ingresso LIBERO
FARINEI D’LA BRIGNA Spettacolo pirotecnico - LOU DALFIN Mercoledì 25 Agosto
Provincia di Asti
ingresso LIBERO
Comunità delle colline tra Langa e Monferrato
LA FAME DI CAMILLA
REGIONE PIEMONTE
Zona Bastarda - DJ Set PAU+MAC (Negrita) Giovedì 26 Agosto
ingresso LIBERO
MAX MANFREDI - Farabrutto - cocKoo Venerdì 27 Agosto
ingresso LIBERO
MODENA CITY RAMBLERS Betzy - Marcello Chiaraluce Sabato 28 Agosto
Promosso da
Aderisce a
ingresso E 18
Ore 17.00 Presentazione del Libro di Alberto Gedda “Interviste ad Augusto Daolio” Ore 20.30 Martino Corti - Banda Musicale di Govone - Coro K2 Dal 1967 XXXVI Concerto Castagnolese XIX Raduno Estivo Nomadi Fans Club
ingresso LIBERO
Lunedì 30 Agosto
ingresso LIBERO
151a FIERA DELLA NOCCIOLA
ORCHESTRA BORGHESI - Esibizione Tango Argentino “Libertango” ristoro: FRICIULE E... Ore 24.00 Elezione Miss San Bartolomeo 2010 Nelle serate funziona SERVIZIO BAR e RISTORO
Vendita on line www.audanolibri.it PUNTI VENDITA CIRCUITO TICKET.IT PRENOTICKET: 02 54271 per il pubblico Acquisto telefonico con vaglia/carta di credito (lun - ven dalle 10 alle 17) - Sito Internet: www.ticket.it con possibilità di vendita TORINO: Box Office CLN c/o La Feltrinelli Libri e Musica. Piazza CNL, 251 Tel. 011 5611262; Rockʼn Folk. Via Bogino, 4 Tel. 011 8394542; Radio Veronica One. Via Massena, 60 Tel. 011 5812111; Radio Centro 95. Via Ala di Stura, 71/18 Tel. 011 2267739; FNAC Centro Via Roma, 56 Tel. 011 5516711 - Nova Labor Servizi. Via Guarino Guarini, 4 Tel. 011 5611153; La Biglietteria. Via XX Settembre, 68/H Tel. 011 543534; - GRUGLIASCO: FNAC Centro Comm.le Shopville LE GRU. Via Crea 10 Tel. 011 5362001 - VENARIA REALE: Teatro della Concordia. Corso Puccini Tel. 011 4241124 - NICHELINO: Bar Piazza. Via Juvarra, 12 Tel. 011 5536028 - BORGARO TORINESE: Video Queen. Via Lanzo, 164/A Tel. 011 4500301 - CUNEO: Muzak Dischi. Corso Nizza, 27 Tel. 0171 681506 - FOSSANO: 103 Store. Via Roma, 16 Tel. 0172 635740 - PINEROLO: Rogirò. Via Buniva, 63 Tel. 0121 396935 - RIVOLI: Le Disque. Via Vittorio Veneto, 2 Tel. 011 9534310 - SALUZZO: Top Sound Records. Via Torino, 10 Tel. 0175 46226 - SAVIGLIANO: Exit Music. Via Tapparelli, 43 Tel. 0172 715021 - ALBA: Discolandia B-Side. Via Vittorio Emanuele 19/c Tel. 0173 366960 - BRA: Disco Volante. Via Principi di Piemonte, 49 Tel. 0172 421274 - SETTIMO: La Suoneria. Via Partigiani, 4 Tel. 011 8028451 - BIELLA: Cigna Dischi. Via Italia, 39 Tel. 015 21802 - MONDOVÌ: Mondovicino Outlet Village Tel. 0174 040197 ASTI: Walter Foto. Corso Alfieri, 166/168 Tel. 0141 531800 - CASALE MON.TO: Dischiland. Via Roma, 64 Tel. 0142 454679; SAVONA: Verdazzurro. Via Luigi Corsi 56 rosso Tel. 019 821360. ASTI: Walter Foto. Corso Alfieri, 166/168 Tel. 0141 531800; Libreria Alberi dʼAcqua - Via Rossini, 1 - Tel. e Fax 0141 556270; ACQUI TERME: Pace Music. Via Cardinal Raimondo 9 Tel. 0144 325250; ALBA: Radio Guido - Via Vittorio Emanuele, 17 - Tel. 0173 440298; ALESSANDRIA: Audiovox Via Migliara, 43 -Tel. 0131 68778; Otello Dischi Via Trotti, 25 Tel. 0131.41331; CANELLI: Il Gigante Viaggi - Viale Risorgimento, 19 -Tel. 0141 832523/24; castagnole lanze: Tabaccheria Lo Scarabocchio. Via F.lli Vicari, 3 Tel. 0141 878198; Tabaccheria Cavallotto. Piazza Marconi, 20 Tel. 0141. 877327; CHIERI: LʼEdicola della Stazione. P.zza Don Bosco, 1 Cell. 349 8526358; NIZZA M.TO: Pace Music - Carlo Alberto, 32 - Tel. 0141 721637.
Torino
altro che caramelle è un prodotto
Fida - Castagnole delle Lanze
AT Pro Loco San Bartolomeo di Castagnole delle Lanze Direzione Artistica: Beppe Carletti e Gabriele Ferraris Associazione Contro in collaborazione con la Pro Loco di Castagnole delle Lanze
RADIO VALLEBELBO G.R.D.
www.bancacrasti.it
Organizzazione
Progetto:
Cassa di Risparmio di Torino
fans club
Fax 0141.877763 • Cell. 339.4477427 • e-mail: piemonteuno@libero.it
Ufficio Stampa: Fabio Gallo Cell. 348 3650978 • e-mail: info@laltoparlante.it • internet: www.laltoparlante.it
Idea: CONCERTI & SPETTACOLI
Info
Le Canzoni della Radio con LE SORELLE MARINETTI Orchestra Maniscalchi e Gian Luca De Martino Tenore ristoro: PIAZZE IN PIAZZA - 3a Rassegna di Cucine Regionali
PREVENDITE
ILTIPOGRAFO • Riva Presso Chieri
Domenica 29 Agosto
L’organizzazione declina ogni responsabilità per danni a persone o e cose prima, durante e dopo la manifestazione.
I NOMADI
Pubbliche relazioni: Piero Gallo Cell. 335 6531079 • e-mail: studiogallo@tin.it
6 - 7 Movida (PI172).qxd:1 PAG.qxd 06/05/10 11.00 Pagina 1
6 - 7 Movida (PI172).qxd:1 PAG.qxd 06/05/10 11.00 Pagina 2
USCITA DI SICUREZZA sostiene la voglia di ascoltare musica, ballare incontrarsi e bere in maniera civile nel rispetto delle regole e degli altri. Divertirsi è cosa sana e giusta. Farlo con intelligenza dipende da ciascuno di noi. Uscita di Sicurezza sta dalla parte dei locali che vogliono fare al meglio il loro lavoro. Uscita di Sicurezza sta dalla parte di chi vuole godersi serenamente i suoi momenti di svago e tempo libero. LA MOVIDA è VITA, dai il tuo contributo.
14-15 MISS FASHONISTA .QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 00.09 Pagina 2
MISS FASHIONISTA
SHOP & STYLE
AGUA BENDITA IL COSTUME DA BAGNO I costumi da bagno Agua Bendita sono cuciti a mano e curati nei minimi dettagli. La coloratissima collezione primavera-estate 2010, indossata da Candice Swanepoel (ex-modella sudafricana di Victoria Secrets) si chiama Heavenly Delights: ogni pezzo ha il nome di un dolce. C’è il costume cheesecake, muffin, bignè al cioccolato, profiteroles, torta di fragole che tentano anche i palati più raffinati. Difficile resistere ad una collezione estremamente curata nelle linee e nei materiali usati nonché nelle colorazioni allegre e nei richiami alla frizzante stagione estiva che ci fanno venire voglia di vacanza! www.aguabendita.com.co
TIFFANY & CO. L’ IPHONE PER LEI L’applicazione per l'iPhone permette di scegliere il perfetto anello di fidanzamento. Con un semplice tocco si potranno consultare i diversi modelli disponibili e provarli come in boutique! Basta appoggiare il dito sullo schermo del telefono per scoprire la propria misura... www.tiffany.com
16
USCITA DI SICUREZZA - 2010
14-15 MISS FASHONISTA .QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 00.09 Pagina 3
IL PROFUMO Ceste di frutta tra cui angurie, limoni, pere. C’è tutto, ma nelle note olfattive non c'è traccia di una sola mela! Eppure, questa fragranza biblica Garden of Good rimane comunque una tentazione. Se ci si veste con questo profumo... altro che Adamo: i pretendenti non si conterebbero. www.benefitcosmetics.com
JOHN GALLIANO LO STILISTA Dopo aver lavorato per Givenchy, grazie al magnate dei beni di lusso LVMH Bernard Arnault, Galliano passa alla maison Christian Dior per la quale produce sei collezioni e prèt-à-porter ogni anno. Recentemente ha vinto il riconoscimento “Best Designer Sunglasses Summer 2010“ del sito web www.justluxe.com.
SHOP & STYLE
BENEFIT – GARDEN OF GOOD
KATE PERRY – CALIFORNIA GURLS IL SINGOLO DELL’ESTATE La due volte nominata ai Grammy cantante e cantautrice Katy Perry ritorna con l’inno dell’estate “California Gurls”, con la partecipazione del rapper Snoop Dogg. Il singolo, in vendita negli store digitali di tutto il mondo, in Italia è già balzato in meno di ventiquattro ore al secondo posto della classifica di iTunes.
UNIQUE BUTTERFLY LA BORSA Una borsa con trama di paglia e farfalle ricamate che, nel loro ricco assortimento, rendono ogni pezzo diverso dagli altri. L’originale bordo rifilato e le maniglie con cuciture bianche regalano un felice contrasto che incontra i favori degli occhi di tutte le miss fashioniste... www.squidoo.com/butterfly-bag USCITA DI SICUREZZA - 2010
17
Evita (PI175).qxd:1 PAG.qxd 29/07/10 15.04 Pagina 1
Evita (PI175).qxd:1 PAG.qxd 29/07/10 15.04 Pagina 2
oggetticool_03.e$S:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 00.16 Pagina 2
OGGETTI COOL SHOP & STYLE
BRASASH T-SHIRT 199 pezzi in edizione limitata per una serie di tshirts che Brasash ha commissionato ad una serie di artisti lasciando loro la totale libertà d’espressione. In cotone organico, stampate con colori ad acqua e numerate a mano una ad una, 12 modelli niente male a partire da 24 euro. In vendita sul sito www.brasash.com
TOYWATCH JELLY LOOPED OROLOGI DA POLSO Il migliore modo per iniziare l’estate 2010? Con un pieno di energia! E’ quello dei nuovissimi ToyWatch Jelly Looped che scommettono sul colore e sulla forza che sprigiona! Disponibili in 5 colori base da abbinare a cinturini dello stesso colore o di altre 10 accattivanti nuance
NOVA TENDA DA CAMPEGGIO Benvenuto fra gli amanti della natura e della vacanza all'aria aperta. Per trascorrere qualche giorno di vacanza a diretto contatto con la natura l’ideale è partire muniti di tutto il necessario per il campeggio. Tra i tanti accessori utili, una tenda è fondamentale per riposarsi nelle ore notturne e per ripararsi dal sole durante il giorno! www.novaoutdoor.com
18
USCITA DI SICUREZZA - 2010
oggetticool_03.e$S:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 00.16 Pagina 3
IPOD
SHOP & STYLE
CUSTODIA IMPERMEABILE Custodia impermeabile per iPOD o lettore mp3, perfetta in spiaggia e in piscina! Non smettere di ascoltare la tua musica anche mentre nuoti! Tieni il tuo iPod al riparo da acqua, sabbia e sporcizia in una custodia davvero impermeabile che non solo lo proteggerà dalle intemperie e dalle onde. Progettata con un jack integrato per le cuffie, è completamente trasparente e ti permette di utilizzare i comandi del tuo iPod. La trovi su www.originalstore.it
POWER BALANCE BRACCIALETTO Una specie di campo magnetico, chiamato aura, circonderebbe il nostro corpo. Da qualche mese circola la tecnologia Power Balance, una sorta di ologramma che secondo alcune ricerche, ci allevia dallo stress, ci aiuta a mantenere un maggiore equilibrio e ci fa concetrare intensamente. In vendita sul sito www.powerbalance.it
LOMO MACCHINA FOTOGRAFICA Siete in partenza per le vacanze e non volete portavi con voi l’ultimo gioello tecnologico, ma qualcosa di veramente fashion per immortalare i vostri incontri? Le caratteristiche particolari di questa macchina fotografica compatta sono racchiuse nell'obiettivo: una luminosità che unita alle piccole dimensioni della lente fornisce immagini estremamente sature (cioè belle colorate, con colori belli vivi) e con una vignettatura di sottoesposizione tutto intorno, che crea una sorta di effetto "tunnel". Da far invidia al miglior fotografo! USCITA DI SICUREZZA - 2010
19
Ottica principe (PI175).qxd:1 PAG.qxd 05/08/10 00.27 Pagina 1
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.48 Pagina 1
VEN. 06.08.10 I Folies De Vie il ve-
nerdì esclusivo firmato Evita - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Serata Paella menù speciale con birre artigianali, vino, pizze e focacce - Asso di Quadri Neviglie (CN), 20:30 I Aperitivo al Camelot ricco buffet, birra, vino e cocktail accompagnati da djset e musica dal vivo - Camelot Novello (CN), 19:30
GLI APPUNTAMENTI DA NON PERDERE dal 06/08/2010 al 12/09/2010
I Pizza a volontà
grande scelta di pizze, dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00 I Dj Andy in consolle, animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti - Calosso (AT), 23:30 I Dj Set by Rubens8 le danze cominciano all’ora dell’aperitivo, stuzzicherie e cocktail per tutti, con mmusica commerciale e latina Alterego - Nizza Monferrato (AT), 19:30
SAB. 07.08.10 I Beppe Braida
I Sangria & Paella a
volontà, gusti e sapori latini. Necessaria la prenotazione Pizza Konnection - Santa Vittoria d’Alba (CN), 20:30 I MAS BLANCO: Venerdì Glam in collaborazione con Tenuta Carretta. Servizio ristorante, a seguire djset live - Pepedoro Disco Dinner Club Neive (CN), 23:30 I Play Mobile in concerto - Nuvolari Libera Tribù - Cuneo, 21:00
il comico si esibisce in occasione della rassegna Mondovivo Mondovicino Mondovi (CN), 20:30 I MAS BLANCO: Notte Trendy divertimento nella nuova location estiva. Servizio ristorante e dj set live Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30
I Disco Evita selezione
I Carne a volontà
musicale house / commerciale / revival - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Dj Andy in consolle, animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti - Calosso (AT), 23:30
grande grigliata mista di carne, patatine fritte, dolce e bevanda a soli 20 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
DOM. 08.08.10 I Delicious Cocktail
apericena con ricco buffet e dj set live - Evita Cavallermaggiore (CN), 20:00 I Festa di Buone Vacanze! musica e aperitivi fino a notte fonda, per augurarsi buone vacanze... - Peter Pan Savigliano (CN), 19:00 I Domenica Lounge al Boscareto aperitivo e musica live presso la terrazza del Sunsì Lounge Bar - Il Boscareto Resort & Spa - Serralunga d’Alba (CN), 18:00
MAR. 10.08.10 I Orchestra Mike
I Funk Off in concerto.
Grande festa di chiusura - Nuvolari Libera Tribù - Cuneo, 21:00
e i Simpatici serata di ballo liscio e revival per la rassegna Mondovivo Mondovicino Mondovi (CN), 20:30 I Steak House carne alla brace a volontà feat. Macelleria Milanesio e Studio Trecce Tatoo Pizza Konnection Santa Vittoria (CN), 20:00
MER. 11.08.10 I Carne a volontà
AGENDA
AGENDA
grande grigliata mista di carne, patatine fritte, dolce e bevanda a soli 20 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
GIO. 12.08.10 I Lou Dalfin & Papet
J Sound System in concerto per Etnoforte 2010. www.nuvolariweb.com - Forte Albertino Vinadio (CN), 21:00 I Il Birillo Rosso se fai strike quando il birillo è rosso.. hai vinto una consumazione! - Red & Black Bowling Slot Roulette e Pizzeria Asti, 20:30 I Pizza a volontà grande scelta di pizze, dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
VEN. 13.08.10 I Aperitivo al
Camelot ricco buffet, birra, vino e cocktail accompagnati da djset e musica - Camelot Novello (CN), 19:30 USCITA DI SICUREZZA - 2010
21
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.48 Pagina 2
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.48 Pagina 3
I Carne a volontà
I MAS BLANCO:
Venerdì Glam in collaborazione con Tenuta Carretta. Servizio ristorante & dj set liv - Pepedoro Disco Dinner Club Neive (CN), 23:30 I Aperitivo al MER. 18.08.10 Camelot ricco buffet, birra, vino e cocktail acI Carne a volontà I Gabriele Cirilli grande grigliata mista di compagnati da dj set e musica dal vivo il comico si esibisce in carne, patatine fritte, Camelot - Novello (CN), occasione della rassedolce e bevanda a soli 20 19:30 gna Mondovivo euro - Amici Miei I THE DUB SYNC + Mondovicino Agliano Terme (AT), 20:00 BUNNA & GI NYAHMondovi (CN), 20:30 BINGI DJset in concerI Dj Andy in consolle, to per gli extra events animazione e dj set li- GIO. 19.08.10 del festival Nuvolari ve fino a tarda notte Nuvolari Libera Tribù NonXtutti Cuneo, 21:00 Calosso (AT), 23:30 I Pizza a volontà grande scelta di pizze, DOM. 15.08.10 dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei I Domenica Lounge Agliano Terme (AT), al Boscareto aperitivo 20:00 e musica live presso la I Dj Andy in consolle, terrazza del Sunsì Lounge Bar - Il Bosca- I Il Birillo Rosso se fai animazione e dj set live fino a tarda notte reto Resort & Spa strike quando il birillo è NonXtutti - Calosso (AT), Serralunga d’Alba rosso.. hai vinto una 23:30 (CN), 18:00 consumazione! - Red & I Sagra del Pescado Black Bowling Slot SAB. 21.08.10 ricco buffet con speciali- Roulette e Pizzeria tà a base di pesce, musi- Asti, 20:30 ca e animazione latina, 15 euro - Camelot - No- I Pizza a volontà grande scelta di pizze, vello (CN), 19:30 dolce e bevanda a soli 15 I Delicious Cocktail apericena con ricco buf- euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00 fet e dj set live - Evita SAB. 14.08.10 Cavallermaggiore I Disco Evita selezio(CN), 20:00 VEN. 20.08.10 ne musicale house / I Pranzo di I ALBOROSIE + I Folies De Vie il vecommerciale / revival Ferragosto menù PIDDU Dj set in concerEvita - Cavallermaggio- speciale accompagna- nerdì esclusivo firmato to per gli extra events Evita - Evita - Cavallerre (CN), 23:30 del festival Nuvolari to a vini della zona e 23:30 (CN), maggiore I Etnoforte 2010 Nuvolari Libera Tribù birre ricercate - Il diversi gruppi in concer- Giardino del Roero I Serata Paella menù Cuneo, 21:00 to durante la serata, speciale con birre artiI Disco Evita selezione Monticello per info www.nuvolarigianali, vino, pizze e fomusicale house / comd’Alba (CN), 12:30 web.com - Forte Albertimerciale / revival - Evita cacce - Asso di Quadri no - Vinadio (CN), 21:00 - Cavallermaggiore Neviglie (CN), 20:00 MAR. 17.08.10 (CN), 23:30 I MAS BLANCO: Paella & Sangria I I Steak House carne Notte Trendy divertiI MAS BLANCO: mento nella nuova loca- alla brace a volontà feat. a volontà, gusti e sapori Notte Trendy serata latini. Necessaria la pre- nella location estiva. RiMacelleria Milanesio e tion estiva. Servizio rinotazione - Pizza KonStudio Trecce Tatoo storante e dj set live storante & djset live nection - Santa Vittoria Pizza Konnection Pepedoro Disco Dinner Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 Santa Vittoria (CN), 20:30 d’Alba (CN), 20:30 Club - Neive (CN), 23:30 nerdì esclusivo firmato Evita - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Serata Paella menù speciale con birre artigianali, vino, pizze e focacce - Asso di Quadri Neviglie (CN), 20:00 I MAS BLANCO: Venerdì Glam in collaborazione con Tenuta Carretta. Servizio ristorante, a seguire djset live - Pepedoro Disco Dinner Club Neive (CN), 23:30 I Sangria & Paella a volontà, gusti e sapori latini. Necessaria la prenotazione - Pizza Konnection - Santa Vittoria d’Alba (CN), 20:30 I Etnoforte 2010 diversi gruppi in concerto durante la serata, per info www.nuvolariweb.com - Forte Albertino - Vinadio (CN), 21:00 I Dj Andy in consolle, animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti Calosso (AT), 23:30 I Pizza a volontà grande scelta di pizze, dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
AGENDA
grande grigliata mista di carne, patatine fritte, dolce e bevanda a soli 20 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
USCITA DI SICUREZZA - 2010
AGENDA
I Folies De Vie il ve-
23
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.48 Pagina 4
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.48 Pagina 5
I Dj Andy in consolle,
I Max Manfredi
animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti Calosso (AT), 23:30 I Cristiano De Andrè in concerto per il Festival Contro; servizio bar e ristoro - Piazza San Bartolomeo - Castagnole Lanze (AT), 21:30 I Roddi tra balli.. e balli.. live music e dj set, vino, birra e mojoto a volontà, buffet libero, in collaborazione con L’Oca Loca - Bar Roddi, - Roddi (CN), 18:00
in concerto per il Festival Contro; servizio bar e ristoro - Piazza San Bartolomeo - Castagnole Lanze (AT), 21:30 I Pizza a volontà grande scelta di pizze, dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
VEN. 27.08.10
nerdì esclusivo firmato Evita - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Il pesce alla DOMENICHE LOUNGE AL BOSCARETO Locanda cena a base di DOM. 22.08.10 Per i mesi di Agosto Il Boscareto Resort & pesce accompagnato ad Spa di Serralunga organizza “Aperitivo ottime bollicine I Domenica Lounge Locanda del Centro al Boscareto aperitivo e Sotto le 5 Stelle” presso la Terrazza Sunsì musica live presso la Lounge Bar. L’appuntamento è previsto Castiglione Falletto (CN), 20:00 terrazza del Sunsì Loun- ogni domenica a partire dalle ore 18. Lo ge Bar - Il Boscareto I MAS BLANCO: scenario delle Langhe, la frizzante musica Venerdì Glam in collaSerralunga (CN), 18:00 live, il buon vino e le prelibatezze gourmet borazione con Tenuta I La Storia della Carretta. Servizio ristoprotagonisti di un raffinato aperitivo. Canzone Italiana con rante & dj set liv Don Backy, per il FestiPepedoro Disco Dinner val Contro; servizio bar e Il Boscareto Resort & SPA Club - Neive (CN), 23:30 ristoro - Piazza San BarSerralunga d’Alba (CN) I Sangria & Paella tolomeo - Castagnole Strada Roddino, 12 a volontà, gusti e sapori Lanze (AT), 21:30 latini. Necessaria la preTel. 0173 613042 notazione - Pizza KonLUN. 23.08.10 www.ilboscareto.it nection - Santa Vittoria I Genio & Pierrots d’Alba (CN), 20:30 I Carne a volontà esibizione di danza AlI La Fame di Camilla I Aperitivo al grande grigliata mista di dj set e musica live per balletto; servizio bar e Camelot ricco buffet, ristoro - Piazza San Bar- carne, patatine fritte, il Festival Contro; servi- birra, vino e cocktail acdolce e bevanda a soli 20 zio bar e ristoro - Piazza tolomeo - Castagnole compagnati da djset e euro - Amici Miei San Bartolomeo - CaLanze (AT), 21:30 musica dal vivo - CameAgliano Terme (AT), 20:00 stagnole delle lot - Novello (CN), 19:30 Lanze (AT), 21:30 I Farinei d’la Brigna MAR. 24.08.10 in concerto con la loro musica piena di ironia, GIO. 26.08.10 per il Festival Contro; I Roncea + Smoked servizio bar e ristoro duFlower in concerto per rante tutta la serata il Festival Musicale ArPiazza San Bartolomeo gRock, tributo a Janis - Castagnole delle Joplin - Piazza di San Lanze (AT), 21:30 Frontiniano - Arguello (CN), 22:00 MER. 25.08.10 I Sisimizi + Rino I Il Birillo Rosso se I Steak House carne I Carne a volontà fai strike quando il biril- Gaetano Band in conalla brace a volontà feat. grande grigliata mista di lo è rosso.. hai vinto una certo per il Festival MuMacelleria Milanesio e carne, patatine fritte, consumazione! - Red & sicale ArgRock, servizio Studio Trecce Tatoo dolce e bevanda a soli 20 Black Bowling Slot bar e punto ristoro Pizza Konnection euro - Amici Miei Roulette e Pizzeria Piazza di San FrontiniaAsti, 20:30 Santa Vittoria (CN), 20:30 Agliano Terme (AT), 20:00 no - Arguello (CN), 22:00 USCITA DI SICUREZZA - 2010
AGENDA
I Folies De Vie il ve-
25
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.48 Pagina 6
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.49 Pagina 7
I Dj Andy in consolle,
speciale con birre artigianali, vino, pizze e focacce - Asso di Quadri Neviglie (CN), 20:00
animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti Calosso (AT), 23:30 I I Nomadi in concerto per il Festival Contro; servizio bar e ristoro Piazza San Bartolomeo - Castagnole Lanze (AT), 21:30
DOM. 29.08.10 I Domenica Lounge I Modena City
Ramblers in concerto per il Festival Contro; servizio bar e ristoro Piazza San Bartolomeo - Castagnole Lanze (AT), 21:30 I Dj Andy in consolle, animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti Calosso (AT), 23:30 I Pizza a volontà grande scelta di pizze, dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei - Agliano Terme (AT), 20:00 I Aperitivo in musica all’ Alterego deejet set a cura di Dj Ame, ricco buffet e ampia scelta di vino e cocktail - Alterego - Nizza Monferrato (AT),19:00 I Sapori in musica grigliata carne e verdure, salumi e formaggi, vino, birra e mojoto. Live music from RedWhite&Blues e djset - Osteria Pizzeria L’Oca Loca Roddi (CN), 19:00
SAB. 28.08.10 I MAS BLANCO: Notte Trendy serata in discoteca nella nuova location estiva. Ristorante & djset live - Pepedoro Disco Dinner Club Neive (CN), 23:30 I Disco Evita selezione musicale house / commerciale / revival - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30
al Boscareto aperitivo e musica live presso la terrazza del Sunsì Lounge Bar - Il Boscareto Resort & Spa Serralunga (CN), 18:00
I Ritorna la
Mangialonga passeggiata enogastronomica sui sentieri del vino con punti di degustazione Centro Storico e dintorni - La Morra (CN), 10:00 I Le Sorelle Marinetti in concerto per il Festival Contro; servizio bar e ristoro - Piazza San Bartolomeo - Castagnole Lanze (AT), 21:30
LUN. 30.08.10 I Orchestra Borghesi
con esibizione di tango argentino per il Festival Contro; servizio bar e ristoro - Piazza San Bartolomeo - Castagnole Lanze (AT), 21:30
MAR. 31.08.10 I Steak House carne alla brace a volontà feat. Macelleria Milanesio e Studio Trecce Tatoo Pizza Konnection -
Santa Vittoria d’Alba (CN), 20:30 I Carne a volontà grande grigliata mista di carne, patatine fritte, dolce e bevanda a soli 20 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
I Aperitivo al
Camelot ricco buffet, birra, vino e cocktail accompagnati da djset e musica dal vivo - Camelot - Novello (CN), 19:30 I Pizza a volontà grande scelta di pizze, dolce e bevanda a soli 15 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00 MER. 01.09.10 I Dj Andy in consolle, I Carne a volontà animazione e dj set live grande grigliata mista di fino a tarda notte carne, patatine fritte, NonXtutti dolce e bevanda a soli 20 Calosso (AT), 23:30 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), SAB. 04.09.10 20:00 I MAS BLANCO: Notte Trendy serata in GIO. 02.09.10 discoteca nella nuova loI Pizza a volontà cation estiva. Ristorante grande scelta di pizze, & djset live dolce e bevanda a soli 15 Pepedoro Disco Dinner euro - Amici Miei Club - Neive (CN), 23:30 Agliano Terme (AT), I Disco Evita selezione 20:00 musicale house / comI Il Birillo Rosso se fai merciale / revival - Evita strike quando il birillo è - Cavallermaggiore rosso.. hai vinto una (CN), 23:30 consumazione! - Red & Black Bowling Slot Roulette e Pizzeria Asti, 20:30
AGENDA
I Serata Paella menù
VEN. 03.09.10 I Sangria & Paella
a volontà, gusti e sapori latini. Necessaria la prenotazione - Pizza Konnection - Santa Vittoria d’Alba (CN), 20:30 I MAS BLANCO: Venerdì Glam serata in discoteca nella nuova location estiva. Ristorante & djset live Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Serata Paella menù speciale con birre artigianali, vino, pizze e focacce - Asso di Quadri Neviglie (CN), 20:00 I Folies De Vie il venerdì esclusivo firmato Evita - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30
I Dj Andy in consolle,
animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti Calosso (AT), 23:30
DOM. 05.09.10 I Delicious Cocktail
apericena e dj set live Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30
MAR. 07.09.10 I Steak House carne
alla brace feat. Macelleria Milanesio e Studio Trecce Tatoo - Pizza Konnection - Santa Vittoria d’Alba (CN), 20:30 USCITA DI SICUREZZA - 2010
27
21 - 27 agenda:40-46 agendaPI156.qxd 05/08/10 11.49 Pagina 8
I Carne a volontà
I Folies De Vie il ve-
AGENDA
grande grigliata mista di carne, patatine fritte, dolce e bevanda a soli 20 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00
I NOMADI IN CONCERTO Dopo aver pubblicato 55 album tra dischi in studio, dal vivo e raccolte lungo il corso dei suoi 47 anni, i Nomadi sono una delle principali realtà della musica italiana. Il messaggio che sin dagli inizi il gruppo trasmette con la sua musica è di denuncia e impegno sociale, mai troppo politicizzato, trasportandolo in giro per l'Italia in maniera capillare anche nei paesi più piccoli in tour quasi permanenti che contano circa 130 concerti all’anno. Il loro sound è riconoscibile, semplice ed efficace, anche se alcuni arrangiamenti dei vecchi dischi tendono ad essere un po' ampollosi, come si usava negli anni sessanta. Caratteristica dei loro concerti sono i messaggi, gli striscioni e i regali mandati dal pubblico sul palco e letti tra una canzone e l'altra, con un continuo scambio tra il "popolo nomade" e il gruppo stesso. La band salirà sul palco di Piazza San Bartolomeo a Castagnole delle Lanze (AT) sabato 28 Agosto in occasione del Festival Contro. Sabato 28 Agosto - Ore 21.30 Castagnole delle Lanze (AT) Piazza San Bartolomeo Tel. 339 4477427
28
USCITA DI SICUREZZA - 2010
nerdì esclusivo firmato Evita - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Sangria & Paella a volontà, gusti e sapori latini. Necessaria la preMER. 08.09.10 notazione - Pizza Konnection - Santa Vittoria I Carne a volontà grande grigliata mista di d’Alba (CN), 20:30 I Dj Andy in consolle, carne, patatine fritte, animazione e dj set live dolce e bevanda a soli fino a tarda notte 20 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00 NonXtutti Calosso (AT), 23:30 I Pizza a volontà GIO. 09.09.10 grande scelta di pizze, I Il Birillo Rosso se fai dolce e bevanda a soli 15 strike quando il birillo è euro - Amici Miei rosso.. hai vinto una Agliano Terme (AT), 20:00 consumazione! - Red & Black Bowling Slot RouSAB. 11.09.10 lette e Pizzeria Asti, 20:30 I MAS BLANCO: Notte Trendy serata in I Pizza a volontà discoteca nella nuova grande scelta di pizze, location estiva. Ristodolce e bevanda a soli rante & djset live - Pe15 euro - Amici Miei Agliano Terme (AT), 20:00 pedoro Disco Dinner Club Neive (CN), 23:30 VEN. 10.09.10 I MAS BLANCO:
Venerdì Glam in collaborazione con Tenuta Carretta. Servizio ristorante & dj set liv Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Serata Paella menù speciale con birre artigianali, vino, pizze e focacce - Asso di Quadri Neviglie (CN), 20:00
I Disco Evita selezione
musicale house / commerciale / revival - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Dj Andy in consolle, animazione e dj set live fino a tarda notte NonXtutti Calosso (AT), 23:30
DOM. 12.09.10 I Aperitivo al
I Delicious Cocktail
Camelot ricco buffet, birra, vino e cocktail accompagnati da djset e musica dal vivo Camelot Novello (CN), 19:30
apericena con ricco buffet, vini al bicchiere e in bottiglia, cocktail e dj set live - Evita Cavallermaggiore (CN), 20:00
4 exit (US31).QXD:1 PAG.qxd 05/08/10 11.53 Pagina 1
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.32 Pagina 1
NIGHTLIFE
LE BALADIN Birreria Nella piazza centrale di Piozzo, il tempio della birra autoprodotta, meta prediletta di chi ama i sapori del luppolo. Nel colorato tendone è possibile degustare le celebri birre che hanno reso il birrificio di Teo Musso un punto di riferimento nel panorama della birra internazionale. Al bicchiere, alla bottiglia o allo spillature, ogni occasione è buona per assaggiare le specialità. È possibile soddisfare anche il palato gastronomico con le specialità selezionate per essere legate alla perfezione con gli aromi delle birre. Lo stinco di maiale alla birra, le specialità di pasta o i panini e le stuzzicherie da consumare ad ogni ora all’insegna del gusto e della qualità.
NIGHTLIFE
Piozzo (CN) – P.zza V Luglio, 15 - Tel. 0173 795431 - www.baladin.it Aperto da Mar. a Ven. dalle 17.00 alle 02.00; Sab. dalle 17.00 alle 03.00; Dom. dalle 11.00 alle 24.00
FUORI ORARIO Pub – Birreria Il locale è da anni un punto di riferimento nel territorio albese. Aperto dalle 19.00 fino a tarda notte, il Fuori Orario propone un’ampia selezione di birre alla spina e in bottiglia, periodicamente rivista seguendo i gusti della clientela. I brindisi sono accompagnati da gustosi panini e focacce farcite, carne alla griglia e hamburger, contorni e dolci, per soddisfare la vostra voglia di cibo in ogni momento della serata. Musica a 360° e ampio dehor per godervi una buona birra e un momento di relax nelle calde notti d’estate. Alba (CN) – C.so Torino, 4 – Tel. 0173 440747 Aperto dal Martedì alla Domenica dalle 19.00 alle 02.00
30
USCITA DI SICUREZZA - 2010
NIGHTLIGFE
NIGHTLIFE
GUIDE
DANCE LIVE DRINK FOOD
i l a ni
MONDO SLOT - MERKUR WIN
GUIDE
NIGHTLIGFE
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.33 Pagina 2
Sale da gioco Il locale Mondo Bingo di Alba ha ampliato la propria offerta con due interessanti attività. La moderna sala giochi Mondo Slot in perfetto stile “casinò” fornita di sessanta Slot Machine, di postazioni dedicate al Poker Online e di nuovissime Roulette Elettroniche, attende tutti quelli che vogliono essere baciati dalla fortuna. L’altra grande novità è rappresentata dalla sala scommesse Merkur Win che permette a tutti gli appassionati di puntare sui principali eventi sportivi: la Formula Uno e i tornei di tennis, i match delgrande basket e il motomondiale, assieme a tutti i grandi campionati di calcio europeri che cominciano nel mese di Agosto come Premier League, Serie A e B, Liga Spagnola e Bundesliga... Questo punto scommesse apre ogni giorno dalle ore 13 fino alle 23, si possono seguire sui grandi schermi ben tre appuntamenti sportivi conteporaneamente; oltre alle giocate tradizionali si può scommettere “live”, ovvero fare puntate particolari mentre l’evento è ancora in fase di svolgimento. Nell’attesa di esultare per i successi della vostra scommessa, non vi resta che mettervi comodi nella zona lounge di Merkur Win, serviti dal bar interno di Mondo Bingo. SALA SCOMMESSE MERKUR WIN • Scommetti su tutti i grandi eventi sportivi • Riparte il grande calcio, segui la tua squadra • Guarda tre eventi sportivi in contemporanea • Gioca “live” mentre l’evento è in corso • Rilassati nella lounge zone: troverai bar, tv al plasma e accoglienti divanetti • Aperto tutti i giorni dalle 13.00 alle 23.00
Alba (CN) - Via Generale Dalla Chiesa, 13/a - Tel. 0173 590677 Lunedì 16.00 - 23.00. Da Martedì a Domenica 13.00 - 23.00
USCITA DI SICUREZZA - 2010
31
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.33 Pagina 3
%QPEGUUKQPCTKC /+0+ )(55(52 %QTUQ %CPCNG 6GN )7#4'0' & #
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.33 Pagina 4
'0' & #.$# %0
NIGHTLIFE
NIGHTLIFE
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.33 Pagina 5
OPEN BALADIN GUIDE
Birreria artigianale La versione estiva di Open è una vera "bidonata" dove un accattivante dehor affianca una galera come area fumatori. Dietro al bancone sono esposte oltre 100 birre artigianali italiane e una lavagna annota quelle disponibili alla spina. Il menù è ricco delle tipiche ghiottonerie che chi è già stato a Piozzo conosce bene: crostoni, focacce, hamburgers, il Frumage Baladin e la Gelée De Bière e il sempre sorprendente stinco di maiale alla birra, il piatto forte della cucina. Ma non finisce qui: è iniziato il succulento “Griglia Party” (tutti i giorni!) con la gustosa e selezionata carne de “La Granda” (Presidio Slow Food), la paglierina di Fiandino e le verdure grigliate.
CAFFÈMANIA Caffèmania... e non solo Il Caffèmania riparte con slancio verso la bella stagione, offrendo alla propria clientela un servizio costante durante tutta la giornata. Si comincia molto presto con ricche colazioni, mentre nell’ora di pranzo tre menù che vanno dall’antipasto al dolce, a prezzi molto convenienti, così come un’ampia scelta di insalatone per soddisfare anche i gusti più particolari. Ma il meglio di sé il Caffèmania lo dà all’ora dell’aperitivo: a partire dalle ore 18 una vasta carta dei vini bianchi e rossi, locali e nazionali, tutti serviti a bicchiere o in bottiglia, viene accompagnata puntualmente da un ricco buffet con stuzzichini appetitosi e gustosi.
Alba (CN) – Piazza Cristo Re – Tel. 0173 045226 Aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 06.45 alle 20.30, Sabato dalle 07.30 alle 19.30
34
USCITA DI SICUREZZA - 2010
NIGHTLIFE
NIGHTLIFE
Santa Vittoria d’Alba (CN) - SS 231 Alba–Bra, 68/b - Tel. 0172 479287 - www.openbaladin.com Aperto 7 giorni su 7 dalle ore 18.30 - Chiuso per ferie dal 12 al 31 Agosto compresi
NIGHTLIFE
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.34 Pagina 6
Bar Vino Aperitivo Musica Cocktail Ultimo nato nell’astigiano l’Alterego di Nizza Monferrato ha fatto subito parlare di sè, facendo di via Crova punto di ritrovo nel centro storico. Aperto fin dal mattino il locale mostra il suo lato migliore con le innovative proposte per l’aperitivo a buffet, sempre ricco e soprattutto di grande qualità, abbinate alla invidiabile carta dei vini a bottiglia e in mescita, completa delle migliori etichette italiane oltre che di un assortimento di vini internazionali e di champagne. Tutti i venerdì e i sabato sera il locale si anima con il cocktail bar, i dj set e la musica dal vivo regalando divertimento fino a tarda notte. Ampia sala a disposizione per feste private o di lavoro.
a è e n a
GUIDE
ALTEREGO
e i, n
NIGHTLIFE
Nizza Monferrato (At) - Via Crova, 7 - Tel. 0141 702769 - alteregonizza@libero.it Aperto dal Martedì alla Domenica dalle 08.00 alle 02.00. Chiuso Lunedì
ROYAL FLUSH Casinò - Hotel
Luogo ideale per una serata tra amici, per concedersi un drink e una sfida con la fortuna. Presso la struttura, aperta 24 ore su 24, è possibile prendere parte ai più popolari giochi da casinò come il Black Jack, il Texas Hold’Em (poker all’americana), la Roulette e le slot machine. Ogni giorno si può partecipare a nuovi e coinvolgenti tornei di Texas Hold’Em e, nei week-end, eventi speciali con classifica per l’assegnazione di ricchi premi. Oltre al gioco, si possono assaggiare le prelibatezze del ristorante “La Scommessa” oppure soggiornare nelle camere dell’hotel, dotate di ogni comfort.
Saluzzo (CN) - Via Della Resistenza, 16/B complesso residenziale Le Corti - Tel. 0175 218634 Narzole (CN) - Via Oltre Tanaro, 48 (a 5 min dal casello autostradale di Cherasco in direzione Dogliani) Aperto 24 ore su 24 - Tel. 0173 776563 - www.royalflushotel.it
USCITA DI SICUREZZA - 2010
35
GUIDE
NIGHTLIFE
30 - 36 - night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 02.34 Pagina 7
RED&BLACK Bowling, slot, roulette, games Bowling, casinò, show, games and pizza, 24 piste da bowling, 18 tavoli da carambola, slotmachines e le roulette elettroniche più avveniristiche. Inoltre giochi per bambini e ragazzi, una pizzeria con oltre 200 coperti dotata di forno a legna per una pizza a regola d’arte e un ricco menù... Red & Black è 5000 metri quadrati di puro divertimento da condividere con gli amici, con la fidanzata e con tutta la famiglia. Provare per credere! Un maxi punto di ritrovo dove è anche possibile fermarsi per fare due chiacchiere, magari seduti comodamente nel cocktail bar degustando un delizioso mojito o fermarsi per l’apericena. Chiuso finalmente l’anno scolatisco, ad ogni gruppo di studenti che si reca al Red & Black viene offerto uno speciale pacchetto: bowling, pizza e bibita al prezzo di 10 euro. Presso il Red & Black è possibile organizzare feste personalizzate, ricorrenze, feste di laurea e aziendali. Ogni giorno corsi gratuiti di bowling per principianti. Asti (AT) - C.so Torino, 404 Tel. 0141 210307 - Fax 0141 412708 - www.redandblack.it Aperto Lun - Ven 16.00 - 02.00; Sab - Dom - Fest 15.00 - 02.00
36
USCITA DI SICUREZZA - 2010
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.12 Pagina 1
FOOD & WINE GUIDE
FOOD & WINE
DINNER LUNCH BREAK
IL GIARDINO DEL ROERO Ristorante – Pizzeria – Birreria
Situato in una splendida villa ottocentesca si trova il nuovo ristorante-pizzeria-birreria Il Giardino del Roero. Il locale è accogliente e familiare, l’ampio dehor fresco e ventilato. La cucina proposta dalla chef Claudia Santini spazia dalle specialità della tradizione piemontese ai piatti della cucina romana: grandi specialità della casa le grigliate di carne e la porchetta, accompagnate alla pizza cotta nel forno a legna con impasti ad alta digeribilità. Oltre ai grandi vini del territorio è possibile degustare le pregiate birre bavaresi ed artigianali. La domenica a pranzo viene proposto uno speciale menù a prezzo fisso. -
FOOD & WINE
Monticello (CN) – Via Sommariva Perno, 2 - Tel. 338 4824386 – 0173 466641 Fino al 12 Settembre aperto tutte le sere dalle 19.00 e la Domenica a pranzo (gradita la prenotazione)
DE KIP Birrificio & Brasserie De Kip propone una vasta scelta tra diversi tipi di birra prodotte artigianalmente all'interno del locale e i curiosi cocktail a base di birra. Ma non solo grande attenzione al bere. Il locale è famoso per il suo galletto alla brace, assolutamente irresistibile. E poi stinco, piadine, tacos, hamburger e tante altre goloserie pronte a soddisfare proprio tutti. Ogni venerdì musica dal vivo, al sabato serata con dj e una volta al mese, cena degustazione e cena a tema. Possibilità di seguire su maxischermo i grandi eventi sportivi del 2010. Castiglione Falletto (CN) – Via Alba – Barolo, 23 - Tel. 0173 231640 - www.dekip.eu Aperto dal Lunedì alla Domenica dalle 19:00 alle 02:00. Chiuso il Martedì
USCITA DI SICUREZZA - 2010
37
FOOD & WINE
GUIDE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.12 Pagina 2
LA BUCA DEI ROTONDI Ristorante - Bistrot Nel cuore di Cherasco si trova La Buca dei Rotondi, un ristorante-bistrot che tiene banco dalla colazione all’after-dinner, sia durante i giorni della settimana che nel weekend. Ambiente curato nei minimi particolari e nei dettagli, arredamento vintage che rimanda all’atmosfera anni Cinquanta e Sessanta, con tagli di luce che esaltano il carattere originale del palazzo storico, il tutto completato dalle sfumature dei ricercati colori naturali. Oltre all’aperitivo a base di bollicine locali e con un occhio di riguardo alla vicina Francia, vini bianchi e rossi del territorio e ottimi cocktail preparati da Luca e dal suo staff, sul bancone cromato o accolti dalle morbide sedute in pelle si può pranzare e cenare. Dalla cucina escono piatti leggeri o elaborati, sempre curati nella presentazione e nel servizio. E’ possibile anche optare per piatti d’asporto e i “Rotondi” si prestano con professionalità per servizi catering, feste private, addii al nubilato e al celibato... e qualsiasi altro genere di festa.
Cherasco (CN) – Via Vittorio Emanuele, 60/62 - Tel. 0172 488410 Chiuso il Mercoledì. Aperto tutti gli altri giorni dalle 7 alle 24, il Sabato e la Domenica dalle 8 alle 24 Chiuso per ferie dal 28 Luglio al 5 Agosto compresi
38
USCITA DI SICUREZZA - 2010
e el ei o e i, e
GUIDE
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.12 Pagina 3
AQUA PAZZA Pizzeria – Ristorante Nella centralissima via Cavour a Bra, sede di locali e caffè con una grande storia alle spalle, ha recentemente aperto AquaPazza, una pizzeria ristorante racchiusa in un ambiente confortevole e dotata di dehors per pranzare all’aria aperta durante la bella stagione. Il personale qualificato e gentile propone una grande varietà di pizze cotte nel forno a legna preparate utilizzando esclusivamente farine biologiche di mulini ferraresi, ottenute grazie ad un’accurata selezione di grani e ad un costante rispetto dei cicli naturali. Per quanto riguarda la mozzarella, rigorosa è la scelta per il fresco fiordilatte e per la bufala del Salernitano. La cucina è decisamente orientata sulle portate a base di pesce, tutto freschissimo: nel menù aggiornato settimanalmente si trovano vere e proprie prelibatezze come i gamberoni e il pregiatissimo astice. L’AquaPazza sarà per voi un locale piacevole, ospitale ed elegante in cui incontrare sapori e specialità che difficilmente potrete dimenticare e che tornerete presto a concedervi.
Bra (CN) – Via Cavour, 9 – Tel. 0172 425994 Aperto 12.00/14.30 – 19.00/24.00 – Chiuso il Lunedì
USCITA DI SICUREZZA - 2010
39
GUIDE
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.13 Pagina 4
L’OCA LOCA Osteria - Pizzeria - Wine Bar L'Oca Loca nasce con la filosofia di offrire una buona cucina e una vasta scelta di vini e birre speciali al giusto prezzo, lontano dallo stress e dalla città. I punti di forza sono la la qualità delle materie prime, abbinata al rispetto del territorio e delle stagioni. Il menù offre una larga scelta di specialità, dagli antipasti alla pasta fresca, ravioli, tajarin, gnocchetti, passando per le pizze e i crostoni, così come i dolci. Con la bella stagione non mancano insalatone, mozzarelle di bufala e burrate da abbinare anche ai piatti di pesce. Salumi e formaggi vi stuzzicheranno davanti ad un buon bicchiere di vino locale e extraregionale. Sono frequenti le serate accompagnate da musica dal vivo, con artisti che spaziano tra jazz, funky, soul, e musica d'autore. Il locale dispone di una sala con maxischermo dove seguire i grandi eventi sportivi dell’estate e di un’ampia zona per bambini, affinchè possano giocare in estrema sicurezza mentre i genitori si godono una deliziosa cena o un cocktail preparato dallo staff del L’Oca Loca... VENERDI’ 27 AGOSTO RITORNA “SAPORI IN MUSICA” Insieme ai titolari di altri locali del paese, il L’Oca Loca di Roddi organizza nella serata del 27 Agosto la cena “Sapori in Musica”: grigliata mista di carne e verdure, salumi e formaggi tipici dell’Alta Langa, vino, birra e mojito a volontà le portate principali. Ad accompagnare i piaceri della tavola la RedWhite&Blues Band, 10 giovanissimi musicisti che propongono musica blues e soul e a seguire dj set live con B_Ras direttamente dagli HiLife Connection. Prenotazione consigliata ai numeri 0173 615454 e 0173 615422. Roddi (CN) – Piazza Caduti in Guerra, 1 - Tel. 0173 615454 Aperto dal Martedì alla Domenica:19.00 - 01.00. Cucina aperta fino alle 00.30
40
USCITA DI SICUREZZA - 2010
GUIDE
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.13 Pagina 5
CAMELOT Osteria - Bar L’ambiente medievale vi condurrà direttamente nel decimo secolo, dove gustare le ricche grigliate di carne e pesce, lo stinco di maiale, lo scamone, gli hamburger, le piadine e le altre specialità pronte a soddisfare il vostro appetito. Mensilmente i titolari propongono un menù particolare, disponibile solo su prenotazione, composto da sei portate alla modica cifra di 25 euro, vini esclusi. La carta dei vini punta soprattutto sui bianchi e sui rossi della zona; per gli amanti delle birre ampia scelta di bottiglie nazionali ed estere. Il locale e il suo staff sono a disposizione per organizzare cene e buffet in occasioni speciali, vi aspettano per eventi personali e ricorrenze. La scelta di menù personalizzabili tutti a prezzi facilmente sostenibili fanno del Camelot la location ideale per le vostre feste private. Il 15 Agosto a partire dalle ore 19 ricco buffet “La Sagra del Pescado”: tante prelibatezze a base di pesce accompagnate da sangria, animazione e musica latina al costo di 15 euro, per una serata caliente!
Novello (CN) - Loc. San Grato, 1 - Strada Provinciale Barolo-Novello - Tel. 0173 731127 - 348 8932760 ristocamelot@gmail.com - Mart. Merc. Gio. Ven. Dom. 12.00/14.00 e 19.00 /24.00. Sab. 19.00/24.00
USCITA DI SICUREZZA - 2010
41
FOOD & WINE
GUIDE
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.14 Pagina 6
PETER PAN Ristorante - Pizzeria A pochi passi dalla Multisala Cinecittà di Savigliano, il ristorante-pizzeria Peter Pan dispone di oltre 200 posti a sedere suddivisi tra le due grandi sale interne e l’ampio dehor estivo. Ambiente moderno e curato nei particolari associato allo staff giovane e dinamico fanno di questo locale la meta ideale per gustare deliziosi piatti a base di pesce fresco oppure pizze preparate con ingredienti selezionati e di prima qualità. Ad accompagnare le vivande una vasta selezione di vini bianchi e rossi provenienti da ogni parte d’Italia, con particolare attenzione alle etichette piemontesi della Langa e del Monferrato. La selezione delle birre non è da meno: tante sono quelle artigianali, alcune delle quali ricercate tra la nicchia dei piccoli mastri birrai. Per chi desidera passare al Peter Pan anche solo per stuzzicare qualcosa o bere un bicchiere all’ora dell’aperitivo lo staff propone una formula interessante. Ogni sera Happy Hour a partire dalle ore 19, a soli 5 euro si può mangiare dal ricco buffet e sorseggiare una birra o un cocktail preparato a dovere... Savigliano (CN) – Via Torino, 252 – Tel. 0172 726297 Aperto dalle ore 19.00 alle ore 01.00 – Chiuso il Giovedì Chiuso per ferie dal 9 al 23 Agosto compresi
42
USCITA DI SICUREZZA - 2010
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.14 Pagina 7
ASSO DI QUADRI Locale rustico, allo stesso tempo accogliente ed informale, con un ampio dehor. All’Asso di Quadri il titolare Vincenzo D’Amato sforna la pizza vincitrice del Campionato Nazionale Pizzatime 2008 di Montecarlo. Materie prime di qualità, ingredienti selezionati, impasti ad alta digeribilità e lunghi tempi di maturazione, forno a legna: sono questi i segreti di questa pizza, da gustare anche nello speciale formato più morbido e soffice. Ad accompagnare le vivande birre artigianali belghe e tedesche e la mitica Duff, la bionda preferita di Homer Simpson. E tutti i venerdì.. paella!
GUIDE
Pizzeria
Neviglie (CN) – Via Mango, 7 – Tel. 0173 630522 Aperto dalle 18.30 alle 23.30. Chiuso il Mercoledì - Chiuso per ferie dal 19 Agosto al 2 Settembre
USCITA DI SICUREZZA - 2010
43
44
FOOD & WINE
GUIDE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.15 Pagina 8
HASU Japanese Restaurant Armonia di forme e colori, bellezza e soddisfazione del senso estetico. Se per gli occidentali la cucina è principalmente rivolta all’appagamento del gusto, per i giapponesi la vista è altrettanto importate. Ogni portata è una piccola opera d’arte che deve soddisfare regole precise di armonia, accostamenti di forme e colori volti a creare grazia ed equilibrio. La cucina giapponese è prima di tutto creata per essere vista, poi per essere assaporata, in piccole parti. L’ambiente soft e raffinato di Hasu, con annessa sala tatami, è il perfetto scenario per andare alla ricerca dei sapori della tradizione giapponese. Una cucina che non propone solo il sushi tradizionale come viene identificato da noi occidentali, ma anche secondo le differenti scuole culinarie del Giappone, come quella di Osaka oppure di Tokyo. Oltre al sushi vengono proposti anche altri piatti della tradizione del Sol Levante come il teppanyaki. Grande attenzione infine ai vini, con alcune vere chicche per intenditori. A pranzo vengono proposti due speciali menù a prezzo fisso.
USCITA DI SICUREZZA - 2010
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.15 Pagina 9
a l a i e e
GUIDE
LA CUCINA IZAKAYA Venite da Hasu a scoprire la nuova filosofia culinaria Izakaya, parola riferita al rilassarsi gustando piatti tipici del Sol Levante. Pietanze caratteristiche della cucina Izakaya sono i kushi yaki, spiedini di carne e pesce grigliati, così come i tebasaki, piccole ali di pollo preparate a puntino. La filosofia Izakaya di Hasu si rivolge anche ai vegetariani, presentando gli yasai rui, spiedini di verdura. In conclusione perché non provare i tori no tsukune, polpette, e i kushi age, spiedini fritti impanati. Tutto accompagnato da delizioso sake per alleviare il palato. Per tutti i gusti!
Alba (CN) – Via Cavour, 10 - Tel. 0173 442732 Cuneo - Via M. Coppino - Tel. 0171 601961 Orario: 12.15/14.30 e 19.15/24.00 Chiuso il Lunedì
45
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.15 Pagina 10
FOOD & WINE
GUIDE
v
LE BOTTI Piscina - Hotel Ricavato da un cascinale risalente ad inizio Ottocento, ristrutturato con un intelligente recupero architettonico, l'Hotel Le Botti è situato nella calma della campagna che si estende ai piedi della collina di Guarene, sulla strada che dal centro abitato di Alba porta verso Asti. L'Hotel offre ai propri clienti venti camere tra loro differenti, finemente arredate e curate nei minimi dettagli, due delle quali attrezzate adeguatamente per soddisfare le richieste di ospiti diversamente abili. In questo tranquillo casale potrete trovare comfort, accoglienza ed eleganza in un luogo ideale per un soggiorno in pieno relax, in un
OFFERTE D’ESTATE:
46
Piscina
Week-end romantici
Offerte per i tesserati: - 10 ingressi, 100 euro - 15 ingressi, 142,50 euro - 20 ingressi, 180 euro - 25 ingressi, 212,50 euro - 30 ingressi, 240 euro Ingresso adulti giornaliero: - dal lunedì al sabato: 12 euro - festivi: 15 euro
Il pacchetto comprende: - pernottamento per una notte - cena a lume di candela - bottiglia per brindare in camera - colazione nell’antico salone 70 euro a persona in camera standard 80 euro a persona in camera medium 90 euro a persona in camera superior Ulteriori offerte per giorni consecutivi.
USCITA DI SICUREZZA - 2010
G F T w
un delche enti agli, spiti ccon un
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.16 Pagina 11
GUIDE
ambiente romantico e affascinante ma al tempo stesso moderno e funzionale. Le Botti ha da poco inaugurato una nuovissima piscina a sfioro in pietra immersa nel verde, aperta al pubblico con molteplici formule di ingresso, dal giornaliero agli abbonamenti multipli (vedi box a pag. 46). Uno spazio in cui rilassarsi, tonificare il corpo e la mente, per godere di un momento di vero piacere ai confini dello stress quotidiano. Dotata di sette postazioni idromassaggio con cromoterapia, gli ospiti potranno lasciarsi coccolare con idromassaggio cervicale, plantare e dorsale. La piscina e lo staff dell’Hotel sono a disposizione per la realizzazione di feste private, compleanni, addii al celibato e eventi speciali. Su prenotazione è anche possibile pranzare o cenare degustando i piatti tipici della cucina piemontese con il servizio catering. A completare l’offerta l’Hotel Le Botti ha in programma per la stagione estiva serate di musica live suonata prevalentemente da deejay, per trascorrere qualche ora di divertimento a bordo piscina, magari sorseggiando un delizioso mojito cullati dalle colline circostanti.
Guarene (CN) Fraz. Vaccheria - Strada Isola, 13 Tel. 0173 212234 - 335 6401676 www.hotellebotti.it - info@hotellebotti.it
d
r i.
USCITA DI SICUREZZA - 2010
47
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.16 Pagina 12
ALFIERI GUIDE
L’Alfieri, lo storico pub-pizzeria ospitato nello splendido castello del 1600, eretto sulla sommità della collina di Magliano Alfieri consente alla sua clientela di trascorrere alcune ore immersi in un’atmosfera affascinante. Nelle sale del castello è possibile cenare (consigliata la pizza) o, con l’inoltrarsi della sera, bere semplicemente una birra in compagnia da sorseggiare con le varie stuzzicherie, nella classica tradizione di un pub. Un’ atmosfera che diventa ancora più incantevole con la magnifica terrazza, dove cenare davanti alla splendida vista delle colline del Roero. Nel fine settimana è consigliata la prenotazione.
FOOD & WINE
Castello di Magliano Alfieri (CN) - Via Alfieri, 4 - Tel. 0173 66476 – Tel/Fax. 0173 66534 Aperto tutti i giorni dalle ore 19.00 alle ore 02.00
AMICI MIEI Birreria - Osteria
Locale rustico e informale consigliato per trascorrere in allegria un paio d’ore. Carni alla griglia e stinchi alla birra, antipasti, taglieri, bruschette, panini e dolci sono il fiore all’occhiello. In cantina una scelta fra più di venti birre, la fanno da padrone le crude artigianali. Non manca tuttavia una vasta scelta di vino. Martedì e mercoledì gli amanti della carne alla griglia non verranno delusi: per 20 euro carne a volontà, patatine, dolce e bevanda. Ogni giovedì e venerdì sera pizza a volontà, dolce e bevanda a 15 euro.
Agliano Terme (AT) - Via Mazzini, 18 - Tel. 0141 954576 Aperto dal Martedì alla Domenica dalle ore 19.30 alle 02.00 - www.amici-miei.eu - info@amici-miei.eu
48
USCITA DI SICUREZZA - 2010
FOOD & WINE
Osteria – Pizzeria – Birreria
alla ocgiaella ce e
u
GUIDE
FOOD & WINE
ulla une ongnia sfealla e.
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.16 Pagina 13
BURGER KING Fast Food Meta perfetta per fare una pausa veloce, ma gustosa, nel centro commerciale “Il Borgo” di Asti. Burger King è un fast food presente in tutto il mondo, ma ha alcune particolarità che lo rendono unico. Oltre agli storici panini che hanno stabilito il successo del brand nel mondo, tra i quali la serie Whopper (imperdibile per i più intrepidi ed affamati il Double Whopper). L’ultimo arrivato è il Barbecue Tendercrisp, un invitante con gustosissimo bacon, formaggio cheddar, filetto di petto di pollo croccante all’esterno e tenero dentro e la stuzzicante salsa barbecue. A far da contorno ai panini, sono presenti delle stuzzicherie da provare: gli anelli di cipolla fritti, le ali di pollo fritte all’americana e i bastoncini o le crocchette di pollo fritto. Per i più piccoli il divertimento è assicurato oltre dalla sala giochi a loro dedicata, dal menù speciale Kids Meal, tutto da giocare e da gustare. L’offerta è completata con gli immancabili dolci, i golosi Hot Brownie, un dessert al cioccolato ricoperto di gelato alla crema e le Donuts, le prelibate ciambelle ricoperte di glassa. Asti (AT) - Corso Casale 319 - Tel. 0141 477691 Aperto tutto il mese di Agosto - www.burgerking.it
USCITA DI SICUREZZA - 2010
49
FOOD & WINE
37 - 49 - food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 12.17 Pagina 14
PIZZA KONNECTION GUIDE
Pizzeria – Birreria
La pizzeria offre più di sessanta tipi di pizza, tutte cotte nel forno a legna e realizzate con ingredienti selezionati. Chi cerca il vero gusto mediterraneo ha la garanzia della mozzarella di bufala campana, chi ama i sapori più accesi va sul sicuro con ‘nduja calabrese. La cucina è attenta alla preparazione del pesce fresco, la carne non manca: costate, scamone, filetto e fiorentina appartengono rigorosamente alla razza bovina piemontese. Ad accompagnare le vivande, una giusta selezione di vini, assieme alle birre pluripremiate all’Oktoberfest o quelle artigianali del Belgio. Ogni martedì sera carne alla brace! Santa Vittoria d’Alba (CN) - Via Statale, 39 – Tel. 0172 479073 Aperto tutti i giorni a pranzo e cena. 12.00 - 14.30 / 18.30 - 01.30. Chiuso la Domenica a pranzo
50
USCITA DI SICUREZZA - 2010
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.38 Pagina 1
LIFESTYLE GUIDE
LIFESTYLE
SHOPPING TRENDS COOL
MAGAZZINO MUSICALE MERULA Strumenti musicali
Nel mega store di Roreto di Cherasco è possibile trovare tutto il necessario per iniziare a suonare o fare il salto di livello con una nuova attrezzatura. Il Magazzino Musicale Merula offre una selezione completa di tutti i maggiori marchi, sia nuovi che usati, mettendo al servizio dell’acquirente un personale competente e qualificato in grado di aiutarvi nella scelta. Da Merula è anche possibile noleggiare strumentazione musicale per un periodo che varia da una settimana ad un anno. I prezzi competitivi e la vastissima scelta ne hanno fatto un punto di riferimento del panorama musicale italiano.
LIFESTYLE
Roreto di Cherasco (CN) - Via San Rocco, 20 - Tel. 0172.495591 - www.merula.com Aperto dal Martedì al Sabato 9.30-13 / 15.30-19.30 - Chiuso il Lunedì
LIBRERIA ZANOLETTI Libreria, Cartoleria, Oggettistica È una delle prime realtà librarie di Alba, nata nei primi anni ‘50, situata sotto i portici di via Cavour. L’assortimento è vasto, si va dai best sellers e dalle novità più importanti ai testi più ricercati: libri d’arte, di fotografia e guide d’ogni tipo. All’interno del negozio un’ampia sezione di articoli di cartoleria e articoli da regalo. In particolare sono rivenditori autorizzati di Hello Kitty, ed è possibile trovare ogni genere di gadget legato alla colorata gattina, dal portapenne al trolley da viaggio. Cordialità, gentilezza, disponibilità ed esperienza rendono unica questa libreria. Alba (CN) – Via Cavour, 5 - Tel. 0173 440368 Aperto da Martedì a Sabato: 08.00/12.00 – 15.00/19.00 - Chiuso Domenica e Lunedì
USCITA DI SICUREZZA - 2010
51
par clie chie lavo me gne san Mo all’a pos me neg stra ti, l zion fino
LIFESTYLE
GUIDE
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.38 Pagina 2
MONCHIERO MOTO Concessionaria BMW Motorrad Esclusiva per provincia di Cuneo Nel 2009 Monchiero Moto ha festeggiato un invidiabile traguardo, 75 anni di attività con tre generazioni. In un mondo di gente che improvvisa, di operatori che nascono e spariscono come meteore, di gente che promette e poi non mantiene, essere presenti sul mercato motociclistico da tre quarti di secolo è fonte di grande soddisfazione e riconoscimento da parte del pubblico per l’operato, la serietà e la passione profusa dalla famiglia Monchiero e da tutti i suoi collaboratori. Il loro miglior biglietto da visita è la fiducia che BMW, leader indiscusso del mototurismo ha riposto in loro molti anni fa. A partire da questi valori Monchiero Moto è stato insignito del premio Miglior Concessionario Piemontese dell’Anno 2006 dalla Federazione Motociclistica Italiana. Non solo parole comunque, ma anche fatti concreti. I tecnici Alberto, Simone, Bruno, Federico, Cristian, formati e aggiornati mediante corsi presso la casa madre BMW, possiedono le risorse più preziose per chi fa questo tipo di lavoro: la passione e l’esperienza. Essi sono tutti motociclisti praticanti, oltre che preBMW Motorrad Club Italia Il BMW Motorrad Club Provinciagranda è la sezione locale del BMW Motorrad Club Italia. Iscrivendosi si accede ad un mondo di servizi, opportunità, vantaggi e convenzioni davvero esclusive. Possono iscriversi al Club, così come previsto dal regolamento definito dal BMW Motorrad Club Italia, solo ed esclusivamente i proprietari o possessori di Moto BMW, al fine di diffondere sempre più la cultura motociclistica BMW ed organizzare interessanti viaggi ed eventi motociclistici riservati ai tesserati. Monchiero Moto concessionaria del Club, il presidente Barbero e i Consiglieri sono a disposizione di tutti i possessori di moto, anche non BMW, per approfondimenti e chiarimenti relativi al Club stesso. Per ulteriori informazioni visitate il sito www.bmwprovinciagranda.com
52
USCITA DI SICUREZZA - 2010
ada Alb Mo nes sta Suo
vità ono presfaone ieto in preocibero la avopre-
parati professionisti a disposizione del cliente. Questo rigore permette a Monchiero Moto di garantire un’alta qualità nel lavoro in officina, seguendo scrupolosamente le indicazioni e i metodi degli ingegneri progettisti di BMW Motorrad. Passando poi al lato vendita vero e proprio, Monchiero Moto dedica ampio spazio all’abbigliamento, affinché il motociclista possa scegliere con tranquillità il capo che meglio si addice alle sue preferenze. Nel negozio troverete dal casco allo stivale, per strada e fuoristrada, passando per i guanti, le polo, le t-shirt, le bandane, le protezioni, l’abbigliamento intimo professionale, fino ad arrivare ai curiosi gadget e all’ultimo modello di interfono con tecnologia bluetooth. Carla, Deborah e Noelia sapranno consigliarvi sulle taglie e sui materiali più adatti. E per le vendite vi accoglieranno Alberto, Claudio e Simone. Monchiero Moto è rivenditore ufficiale dei marchi Dainese, Brema, BMW MODA C.A.R.E., Alpinestars, Acerbis, Scott, Momo, Arai, AGV, Suomy, MDS, Nolan, Puma.
GUIDE
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.39 Pagina 3
Alba (CN) - Corso Bra, 9 Tel. 0173 362666 www.monchieromoto.com
53
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.39 Pagina 4
BUENA SUERTE Abbigliamento uomo donna Alba (CN) - Via Pietro Ferrero, 15b – Tel. 0173 285645 Mar. – Sab.: 9.30/12.30 – 15.30/19.30 - Gio. continuato
Abbigliamento uomo donna e outlet bambino Alba (CN) - fraz. Mussotto Corso Canale, 100 - Tel. 0173 442706 Mar. continuato - Mer. – Sab.: 9.30/12.30 – 15.30/19.30 Aperto tutte le seconde domeniche del mese
GUIDE
MAGAZZINO ABBIGLIAMENTO FIRMATO Abbigliamento uomo donna San Damiano D’Asti (AT) - Via Bellero, 30 - Tel. 0141 975339 Lun. – Ven.: 15.30 /19.30 - Sab. e Dom.: 9.30/13.00 - 15.30/19.30 Chiuso il Mercoledì
JAMILA Outlet uomo donna Asti - Galleria Argenta, 11 - ang. via Ospedale - Tel. 0141 323904 Lun. - Sab. 9.30/12.30 - 15.30/19.30
Fare shopping e risparmiare sembra quasi un’utopia, ma da Buena Suerte, ad Alba in via Pietro Ferrero e nel nuovissimo negozio in frazione Mussotto, ad Asti presso il negozio Jamila e al Magazzino Abbigliamento Firmato di San Damiano d’asti è finalmente possibile: per chi desidera essere sempre al passo con la moda, la soluzione ideale per essere cool senza far piangere il portafoglio. Qui infatti è possibile trovare le nuove collezioni di molte marche fra le più attuali e di tendenza come: Guess, Meltin’ Pot, Gas, Antony Morato, Amy Gee, Fix Design, Fred Mello, oltre alle nuove e coloratissime T-shirt e felpe firmate Tokidoki, Hello Kitty, Seven Dwarf, Puerco Espin e Minnie, proposte a prezzi più bassi del listino. All’interno una selezione completa per l’uomo e la donna completata dagli accessori, le borse e l’intimo. Nello spazio outlet ulteriori sconti fino all’80%. Inoltre il negozio di Mussotto, disposto su due piani, ospita un fornitissimo outlet dedicato ai bambini al piano inferiore, dove, oltre ai capi più divertenti e alla moda, i più piccoli possono trovare un angolo attrezzato con tanti giochi e personaggi colorati e un vero trenino! Buena Suerte aderisce al sistema Cral. APERTO TUTTO IL MESE DI AGOSTO! 54
USCITA DI SICUREZZA - 2010
JEANS: FORNARINA
N U O V AO N E ZI COLLE NNO AUTU NO IN VER 2011 2010 -
CONTIN
UANO
T-SHIRT, PANTALONE, CANOTTE, GONNA BORSA, FELPA E INFRADITO: FIX DESIGN
GUIDE
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.39 Pagina 5
!! I S A L D IO N T I C O N S C2 0 % dal % al 70
KIMONO: AMY GEE
USCITA DI SICUREZZA - 2010
55
LIFESTYLE
GUIDE
LIFESTYLE
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.40 Pagina 6
PISTA WINNER Karting Club Per sentirsi pilota per un giorno e provare le emozioni della guida in pista, a Nizza Monferrato si trova l’autodromo Pista Winner. Il tracciato è stato disegnato dai migliori esperti del settore e si snoda lungo 1080 metri, con dieci curve mozzafiato e un rettilineo finale, dove si possono sfiorare i 130 km/h. La pista è aperta a tutti, a chi ha già esperienza oppure a chi vuole prendere confidenza con il mondo del GoKart. Sono disponibili molte tipologie di offerte, dal semplice noleggio di kart, a vere e proprie gare private, per sfidare dieci amici in un Gran Premio con prove libere, qualifiche e gara, con l’aggiunta di una buona pizza nel pacchetto. Presso la pista Winner si organizzano inoltre corsi di pilotaggio kart per bambini con personale qualificato, della durata di 4 giorni. Gli “allievi” sono seguiti costantemente da due istruttori per poter tutelare lo svolgimento del corso in assoluta sicurezza. E per finire provate Lo Snack Bar, pizzeria e birreria aperto ogni giorno fino a Settembre.
Nizza Monferrato (AT) – Loc. Piana San Pietro - Tel/Fax 0141 726188 - 335 5653602 www.pista-winner.com - Dal Lunedì al Sabato, dalle 08.00 alle 24.00 56
USCITA DI SICUREZZA - 2010
VE
izza dai iato ti, a Govere ere, ista nale due per bre.
LIFESTYLE
50 - 56 - shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 05/08/10 03.40 Pagina 7
OOPS! Ideale per tutti coloro che non vogliono i soliti occhiali e le solite marche, per chi ha problemi di vista, per chi pratica sport a livello agonistico o amatoriale, per chi è alla ricerca di lenti graduate e lenti a contatto. Il personale si contraddistingue per la professionalità e la cortesia che è in grado di offrire alla clientela, mentre i marchi trattati spiccano per il loro style unico, la raffinatezza, il design e l’esclusività del Made in Italy che sono in grado di trasmettere. Tra i tanti che potrete trovare in esposizione all’interno del negozio segnaliamo Gucci, Dior, Giorgio Armani, Jimmy Choo, Tiffany, Bulgari, Dolce & Gabbana, Oakley, Mykita, Persol, Dsquared2 e Italian Indipendent….
GUIDE
Occhiali per sognare...
Alba (CN) – Piazza San Paolo, 1 – Tel. 0173 364078 – valerio.torto@alice.it Aperto dal Martedì al Sabato, dalle ore 08.30 alle 12.30 e dalle ore 15.30 alle 19.30
VENDITA E ASSISTENZA COMPUTER ED ACCESSORI, ELETTRONICA E TELEFONIA dmtstorealba@dmtstore.com - www.matechshop.com USCITA DI SICUREZZA - 2010
57
59-62 Tillate.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 03.47 Pagina 1
IN COLLABORAZIONE CON
Evita, Cavallermaggiore (CN)
photos by Tybos - Ednol - Dj Hard
Evita, Cavallermaggiore (CN)
Evita, Cavallermaggiore (CN)
Evita, Cavallermaggiore (CN)
Evita, Cavallermaggiore (CN)
PEOPLE
PEOPLE
Evita, Cavallermaggiore (CN)
Evita, Cavallermaggiore (CN)
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN)
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN)
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN) USCITA DI SICUREZZA - 2010
59
59-62 Tillate.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 03.47 Pagina 2
PEOPLE
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN)
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN)
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN)
Cupole Lido, Cavallermaggiore (CN)
Love Party, Barolo (CN)
Love Party, Barolo (CN)
Love Party, Barolo (CN)
60
USCITA DI SICUREZZA - 2010
Love Party, Barolo (CN)
Love Party, Barolo (CN)
59-62 Tillate.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 03.47 Pagina 3
Love Party, Barolo (CN)
Pepedoro, Neive (CN)
Love Party, Barolo (CN)
PEOPLE
Love Party, Barolo (CN)
Pepedoro, Neive (CN)
Pepedoro, Neive (CN)
Pepedoro, Neive (CN)
Pepedoro, Neive (CN)
Pepedoro, Neive (CN) USCITA DI SICUREZZA - 2010
61
59-62 Tillate.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 05/08/10 03.48 Pagina 4
Akash, Alba (CN)
Akash, Alba (CN)
PEOPLE
Akash, Alba (CN)
Akash, Alba (CN)
Akash, Alba (CN)
Akash, Alba (CN)
Akash, Alba (CN)
62
USCITA DI SICUREZZA - 2010
Akash, Alba (CN)
Akash, Alba (CN)
royal flush (US30).qxp:Layout 1 19/05/10 12.47 Pagina 1
Merula (PI172).qxd:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 02/07/10 17.05 Pagina 2