Uscita di Sicurezza 182 by Grapejuice

tro il da consumarsi en

01 copertina OK.qxd:01 copertina OK (PI156).qxd 05/05/11 09.40 Pagina 3

9 giugno 2011

USCITA DI SICUREZZA

RASSEGNE Ossigeno.2011 al Soundgarden di Asti

FOOD & MUSIC Hello Louis! a Chiusa di Pesio (CN)

SPECIALE

NOVITĂ&#x20AC; Gratis al cinema con il Peter Pan di Savigliano

LA GUIDA AI LOCALI E AGLI EVENTI DA NON PERDERE -

www.uds.it

royal flush.qxd:1 PAG.qxd 03/05/11 10.39 Pagina 1

03 sommario.qxd:05 SOMMARIO (PI154)ok.qxd 05/05/11 00.40 Pagina 1

SOMMARIO

n. 182 da consumarsi entro il 9 Giugno 2011

ZINE FREE MAGA

www.uds.it Direttore Responsabile Paolo Scagliola Art Director Alessandro Del Gaudio Vice Direttore Axel Iberti Responsabile di Redazione Maurizio Marino Commerciale Simona Rinaldi Grafica Matteo Pregnolato Collaboratori Martina Giovando Fabio Cigliutti Stefano Busca

04 NEWS Notizie e curiosità 06 SPECIALE Collisioni 2011 10 MUSIC IS LIFE 12 AGENDA 22 MISS FASHIONISTA 26 GUIDA - NIGHTLIFE

SOMMARIO

US CI TA DI SICUREZZA

32 GUIDA - FOOD & WINE 37 GUIDA - SHOP & STYLE 44 PEOPLE

Editore Exit Comunicazione Srl Sede, Redazione, Pubblicità Alba (CN) - Via Galimberti, 7 Tel. 0173 285605 Fax. 0173 283711 Contatti: redazione@uds.it Stampa: Centro Stampa - Bra (CN) Anno XII aut. Trib. Alba n. 3/94 del 4/6/94

La redazione non è responsabile di eventuali variazioni alla programmazione degli spettacoli.

Printemps Saison RISTOPUB

2011

PIZZERIA MUSICA

TUTTI I VENERDì KARAOKE dalle 22.00 alle 24.00 SI CANTA! Via Savona, 6 - Borgo Gesso - info e prenotazioni: Miki 328 5327584

USCITA DI SICUREZZA - 2011

04-05 news.qxd:08-09 NEWS (PI153).qxd 04/05/11 16.40 Pagina 2

MUSICA

Max Pezzali a Cuneo In attesa della nuova stagione del Nuvolari Libera Tribù che inaugurerà l’11 giugno, il Palasport di Cuneo sabato 14 maggio alle 21.30 ospita il concerto di Max Pezzali. Idolo dei giovani da oltre 20 anni, prima con gli 883, poi come solista, l’artista pavese è tornato di recente alla ribalta con il brano sanremese “Il mio secondo tempo” e con il nuovo album “Terraferma”. Info: tel. 0171 699190, www.nuvolariweb.com SolIdArIetA’

NeWS

“Serata Bianconera” e beneficienza Lunedì 16 maggio alle ore 20, presso lo sferisterio di Benevello (CN), si svolgerà una cena benefica con la partecipazione di alcuni giocatori della Juventus. Il ricavato sarà devoluto agli ospedali Sant’Anna di Torino e Gaslini di Genova. Durante la serata anche un’asta benefica con vari gadget firmati dai calciatori. Costo di partecipazione: 25 euro. Prenotazione: 0173 352562, 331 3597574 MUSICA

Alba Jazz Festival 2011 Dal 9 al 12 giugno quattro giorni di musica di alto livello dove saranno coinvolti gli artisti più rappresentativi del panorama jazzistico Italiano. Il festival si articolerà su quattro concerti serali nelle piazze del centro storico di Alba. La manifestazione si concluderà il 12 giugno con il tradizionale “Aperitivo in Jazz” di mezzogiorno e il concerto conclusivo in Piazza Savona delle ore 21. Info: www.albajazz.com MUSICA

Cuneo ospita la Wedge Loud Fest Appuntamento da non perdere per gli appassionati di heavy metal e hard rock il 3 e il 4 giugno al Nuvolari Libera Tribù di Cuneo. Venerdì 3 di scena la Strana Officina, band storica del metal italiano, il cui live sarà aperto dai cebani Bad Bones e dai No Chrome. Sabato 4 headliner gli Extrema, nome storico dell’italian metal, opening act i monregalesi Stigma e i Sideslip to Hell. Tel. 0171 699190, www.nuvolariweb.com 04

USCITA DI SICUREZZA - 2011

04-05 news.qxd:08-09 NEWS (PI153).qxd 05/05/11 10.58 Pagina 1

SPORT

Grandi eventi tra la primavera e l’estate alla Pista Winner di Nizza Monferrato (AT). Domenica 8 maggio torna l’appuntamento con la prima gara stagionale del Trofeo Rotax Max Challenge, al quale prenderanno parte numerosi importanti piloti dall’Italia e dall’estero. La gara della Pista Winner sarà valida per la partecipazione alla Finale Italiana che si disputerà sempre alla Pista Winner il 30 ottobre e per la qualificazione alla finale mondiale del Rotax Grand Final negli Emirati Arabi il 26 novembre. Al Trofeo Rotax Max Challenge ricordiamo che vengono iscritte tutte le cinque categorie del Trofeo Rotax Italia: Junior, Max, DD2, Micro e Mini. Per questa speciale occasione dell’8 maggio è stata attivata un’apposita convenzione con le maggiori strutture ricettive di Nizza e dell’Astigiano. Dal 20 al 23 giugno invece Pista Winner ospita il consueto Campo Scuola di guida go kart per ragazzini dagli 8 ai 14 anni. Una full immersion per imparare a guidare in sicurezza tra lezioni di teoria, tecnica, regolamenti e molta pratica sul campo! Gli allievi saranno seguiti costantemente da due istruttori qualificati al fine di tutelare lo svolgimento del corso in assoluta sicurezza. Per info e prenotazioni: tel. 0141 726188, 335 5653602, www.pista-winner.com

NEWS

Rotax Max Challenge e Campo Scuola alla Pista Winner

ARTE

Ossigeno.2011 al Soundgarden Lo spazio all’aperto del Relais Cattedrale di Asti diventa dal 5 maggio contenitore di Ossigeno.2011, rassegna di arte contemporanea che toccherà i più svariati temi: dal design ala musica alla pittura. 12, 13 e 14 maggio saranno tre giorni dedicati alla canapa in tutte le sue forme, 19-20-21 maggio incentrati invece sul tema dei fiori, per finire il mese con il weekend 26-27-28 maggio con i volatili. Tel. 0141 092099 LOCALI

Hello Louis in musica il 20 maggio Venerdi 20 maggio primo evento musicale dell'Hello Louis, a partire dalle ore 20 fino a serata inoltrata. Musica dal vivo con note soul e jazz, fino ad arrivare al pop contemporaneo, accompagnerà i piatti cucinati con maestria dagli chef del locale. Per informazioni o prenotazioni telefonare allo 0171 735014 oppure visitare il sito www.hellolouis.it. Ristorante Pizzeria Hello Louis, Chiusa Pesio (CN), Loc. Pian Bosco 12 USCITA DI SICUREZZA - 2011

06-07-08-09 articolo copertina_02.qxd:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 04/05/11 17.17 Pagina 16

speciale

Luciano Ligabue

SPECIALE

La terza edizione del festival di scena a Novello supera sè stessa. Dal 27 al 29 maggio nel centro storico della Langa si alterneranno nomi di prima grandezza della letteratura, della musica, del cinema, in un programma densissimo e tutto da seguire… di MAURIZIO MARINO e STEFANO BUSCA

Collisioni, circa tre anni fa, nacque come un sogno. Non tanto di dar vita ad un festival ma di creare un luogo preciso che fosse capace di accogliere la conferenza di uno scrittore famoso come il concerto di un artista hip-hop. Non si sapeva ancora precisamente 06

USCITA DI SICUREZZA - 2011

dove fosse quel luogo, ma c’era un’idea precisa di come dovesse essere. Era un luogo innanzitutto dove la letteratura, la musica, l’arte non assomigliavano ai prodotti di un supermercato e gli spettatori non erano dei semplici consumatori. Esisteva una comunità che sceglieva di condividere tre giorni in collina, senza distinzioni tra artisti e pubblico, senza biglietti per entrare: un paese aperto e globale, che ognuno aveva il diritto di considerare suo a prescindere dalle proprie idee o dalla provenienza. Così è nato Collisioni: da una serie di persone, famose o sconosciute, scrittori, intellettuali,

studenti e lavoratori che hanno condiviso un sogno e hanno messo a disposizione il proprio tempo e le proprie capacità perché sentivano il bisogno di creare una cosa che prima non c’era. L’edizione 2011 di Collisioni probabilmente supera persino le più rosee previsioni di qualche anno fa. Il sogno si è davvero realizzato e pensare ad un festival capace di mettere insieme, in soli 3 giorni, nomi di importanza mondiale della letteratura, della musica e del cinema non è più un’utopia. E così, dal 27 al 29 maggio prossimi, il centro storico di Novello, borgo al centro delle Langhe, si trasformerà in un grande palcoscenico nel quale incontrarsi, ascoltare, leggere, discutere, condividere. Il tutto ad ingresso gratuito, senza l’“assillo” di dover rinunciare ai propri risparmi per partecipare a un grande evento dove la cultura dev’essere, finalmente, per tutti. Ospite in esclusiva per Collisioni, dove ritirerà il Premio Giovani Esperienza Italia 150°, Ligabue è forse il simbolo di questa filosofia. Il grande cantautore emiliano, sempre sotto i riflettori, abbandonerà per un

VENERDI’ 27 MAGGIO 16.00 - 17.30 Piazza Tarditi Caparezza e Don Ciotti Il Sogno Eretico. Incontro in collaborazione con Libera e Terra del fuoco mediterranea 17.30 - 19.00 Piazza Tarditi Siri Hustvedt Presenta La donna che trema. Interviene Monica Capuani 19.00 - 20.30 Piazza Tarditi Francesco Bianconi Presenta Il regno animale e dialoga con Paolo Giordano. Dj Set a cura di Ettore Bianconi

speciale

gabue

06-07-08-09 articolo copertina_02.qxd:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 04/05/11 17.17 Pagina 17

22.30 Piazza Monviso Caparezza in concerto Il sogno eretico. Concerto gratuito offerto dall’artista a Collisioni. Segue Dr Cat Dj Set

Caparezza USCITA DI SICUREZZA - 2011

speciale

06-07-08-09 articolo copertina_02.qxd:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 04/05/11 17.17 Pagina 18

attimo i panni di rockstar e sarà testimonial a titolo gratuito di un progetto che porterà a Novello 150 giovani da ogni parte d’Italia, che saranno ospiti del festival ed in cambio regaleranno la loro abilità di musicisti, artisti, scrittori, video-makers. La letteratura poi sarà costantemente al centro dell’at-

tenzione: pochi sono i festival che possono permettersi di schierare nel proprio programma nomi come quelli di Salman Rushdie (“I Versetti Satanici”), Paul Auster (“Città di Vetro” e “Mr. Vertigo”), Hanif Kureishi Roy Paci (“Intimacy”, “Il Buddha delle Periferie”) o William Last Heat Moon (“Strade blu”). Autori di culto che a Novello presenteranno le loro nuove opere letterarie, dialogando con altri nomi di spicco del mondo letterario e giornalistico, come Antonio Scurati, Hari Kunzru, Massimo Giannini, Michela Murgia, Gabriele Vacis e Mario Cala-

SABATO 28 MAGGIO

10.30 - 11.30 Piazza Vittorio Emanuele Paolo Nori Presenta il reading Noi e i governi

18.30 - 20.00 Piazza Monviso Paul Auster Presenta Sunset Park

11.30 - 13.00 Piazza Vittorio Emanuele Italiane Beatrice Lorenzin dialoga con Rosa Vilecco Calipari

20.00 - 21.30 Piazza Monviso Niente Paura Proiezione del film di Piergiorgio Gay con le musiche di Luciano Ligabue

14.00 - 15.00 Cortile del Castello Eugenio Finardi Presenta Spostare l’orizzonte

21.30 - 23.00 Piazza Monviso Luciano Ligabue Premio Giovani Esperienza Italia 150

15.00 - 16.30 Cortile del Castello Hanif Kureishi Presenta Tutti i racconti. Dialogo con Gabriele Vacis e Hari Kunzru

23.00 - 00.30 Piazza Monviso Simone Cristicchi Cattivi Maestri reading in musica, accompagnato da Francesco Arcuri

17.00 - 18.30 Piazza Monviso Luciana Littizzetto Presenta I racconti del giovane Walter

23.00 - 00.30 Piazza Monviso Roy Paci Aceto Balsamico feat. Aretuska e Dj Pony

USCITA DI SICUREZZA - 2011

bresi. A mescolare il concetto di rock con l’arte cinematografica sarà invece Michael Cimino, storico regista di cult movies quali “Il Cacciatore” o “Una Calibro 20 per lo Specialista”, che verrà intervistato da Alberto Barbera. Una Rock Edition che si rispetti, però, non può che essere caratterizzata da grandi concerti ed esibizioni live esclusive. E così venerdì 27 Caparezza offrirà un live tra pop, hip hop e impegno civile, sabato 28 sarà la volta del live di Roy Paci & Aretuska che mescoleranno il loro etno-folk da ballare con le percussioni dei Timbales e i beats di Dj Pony, mentre Simone Cristicchi sarà protagonista di un reading musicale insieme a Enzo Costantino Chinaski, e per finire Elio Scarlini chiuderà il festival domenica 29 con la lezione-spettacolo “Disastri futuristi e Casi della Vita”. Citare tutti gli artisti presenti a Collisioni in un unico articolo è impresa quasi impossibile: molte altre, infatti, saranno le presentazioni di libri, le anteprime e le esclusive: per tutti i dettagli vi rimandiamo al programma completo a lato. E, dato che siamo in piena Langa, una raccomandazione è d’obbligo: venite a Novello anche per l’enogastronomia. Ecco dunque Il Grecale, ristorante elegante e moderno, con menù che prediligono il pesce fresco proposto in preparazioni insolite e creative; piuttosto che il Barbabuc, storico punto di riferimento di Langa, hotel-ristorante dotato di tea-room e sala lettura per momenti di assoluto relax. Gli organizzatori ci tengono a sottolineare che se Collisioni continua ad esistere lo deve alle tante persone che con il cuore continuano a spendersi perché questa cosa accada. Sicuri che accadrà ancora a lungo.

Collisioni 27-28-29 maggio - Novello (CN) www.collisioni.net

Michael Cimino

DOMENICA 29 MAGGIO 11.30 - 13.00 Piazza Vittorio Emanuele William Least Heat-Moon Presenta Le strade per Quoz. Interviene Mario Calabresi 14.00 - 15.30 Piazza Tarditi Enrico Ruggieri Presenta Che giorno sarà. Interviene Emilio Targia

speciale

i ernel ma altti er Mr. shi ha at he ve tri e ti, ea-

06-07-08-09 articolo copertina_02.qxd:14-15 Bob Sinclair (PI153).qxd 05/05/11 09.51 Pagina 19

15.30 - 17.00 Piazza Tarditi Michael Cimino Lezioni di cinema. Interviene Alberto Barbera 17.00 - 18-15 Piazza Tarditi Maria Luisa Busi Presenta Brutte notizie. Intervengono Emilio Targia e Marta Perego 18.30 - 20.00 Piazza Monviso Salman Rushdie Presenta Luka e il fuoco della vita. Intervengono Antonio Scurati e Hari Kunzru 21.30 - 23.00 Piazza Monviso Elio e Luca Scarlini Spettacolo. Disastri futuristi e casi della vita USCITA DI SICUREZZA - 2011

10-11 music is life.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 04/05/11 16.45 Pagina 2

MUSIC IS LIFE

a cura di MAURIZIO MARINO

music

Rarità da Nirvana e Foo Fighters MUSIC TO COLLECT Il Record Store Day, la festa mondiale dei negozi di dischi di cui vi abbiamo parlato nell’ultimo numero, regala ancora interessanti edizioni limitate: la prima è l’attesissima ristampa di “Hormoaning”, l’ep con 6 brani di Kurt Cobain e compagni uscito nel lontano 1992 per i soli mercati australiani e giapponesi, finalmente disponibile (in sole 4000 copie) in vinile 12”. La seconda è la raccolta “Medium rare” che in un unico lp allinea tutte le cover della band di Dave Grohl, comprese numerose rarità apparse solo come b-sides, bonus tracks o all’interno di compilation. www.recordstoreday.com

“The wrong Ferarri”, il film di Adam Green LIBERA VISIONE Questa volta “Libero Ascolto” si trasforma in “Libera Visione” (e relativo download) proponendovi lo stralunatissimo film d’esordio di Adam Green, cantautore americano portabandiera del cosiddetto movimento anti-folk. Primo film al mondo ad esser girato interamente con l’iPhone (!), “The wrong Ferarri” vede la presenza dell’ex bambino prodigio Macauley Culkin, e di colleghi cantautori come Devendra Banhart, Evan Dando, Jeffrey Lewis. Potete vederlo e scaricarlo integralmente al sito www.thewrongferarri.com

rotategio rey

10-11 music is life.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 04/05/11 16.45 Pagina 3

Airportman – Nino e l’Inferno

Einsturzende Neubauten IL TOUR Dark, ambient e industrial sono le 3 coordinate sulle quali si muove, da oltre 30 anni, la musica degli Einsturzende Neubauten, che tornano in Italia con due attesissime date il 1° giugno all’Auditorium Parco della Musica di Roma e il 3 al Teatro Colosseo di Torino. La band capeggiata da Blixa Bargeld (Bad Seeds) proporrà uno spettacolo di grande impatto emotivo basato in gran parte sugli ultimi 2 lavori autoprodotti, “Alles Wieden Offen” e “The Jewels”.

music

LOCAL HEROES Fedeli alla linea di pubblicare un disco all’anno, i cuneesi Airportman arrivano al traguardo del 9° album con un’opera concept dolorosa e intensa, dedicata a un personaggio reale, Nino, quasi un archetipo dei mali della società odierna, tra crisi interiore e solitudine. Caratterizzato come sempre da lunghe suite interamente strumentali che giocano con le emozioni, “Nino e l’Inferno” contiene anche un video nel quale Stefano Giaccone narra il racconto che ha ispirato i brani, sulle immagini vere dell’incontro con Nino. www.airportman.com

Fleet Foxes – Helplessness blues IL DISCO DEL MESE C’era molta attesa per il secondo album degli americani Fleet Foxes, balzati all’onore delle cronache (e delle radio!) 3 anni fa con il loro straordinario esordio che mescolava gospel, folk e pop. “Helplessness Blues”, che esce per la sempre attenta Sub Pop, non delude le attese e riscrive i canoni della ballata folk in chiave anni ’10, con una collezione di brani ariosi e sognanti, appena increspati da una lieve malinconia. I riferimenti sono tanti e nobili: Byrds, Simon & Garfunkel, Fairport Convention, ma quel che differenzia il folk-pop della band di Seattle da tante proposte odierne che si rifanno a quell’immaginario è la scrittura solida, unita ad un apparato strumentale che tra archi, harmonium e flauti privilegia toni caldi e barocchi, portandoci per mano in un mondo che forse non esiste più.

USCITA DI SICUREZZA - 2011

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 1

AGENDA

GLI APPUNTAMENTI DA NON PERDERE dal 6/5/2011 al 9/6/2011 commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 il karaoke! - Quo Vadis I Disco Evita Selezione Cuneo, 22:00 musicale house/comI Pasta gratis Ricco merciale/revival - Evita aperitivo con vini e cockCavallermaggiore (CN), tail.. e pasta a volontà! 23:30 La Stangata - Carrù I Cocktail a tema (CN), 20:00 Musica, vino e cocktail a I Venerdì Pepedoro tema.. a soli 4 euro! Dj set live con musica La Stangata - Carrù commerciale e revival (CN), 22:00 Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Aperitivo Divino per I Karaoke Si canta tutti Nizza è Barbera insieme con il Karaoke! Aperitivo, cena e live con - Quo Vadis - Cuneo, You Go the Woman 22:00 Alterego - Nizza Monferrato (AT), 18:00 I Nizza è Barbera aperitivo di-vino e sangria con You Go The Woman live - Alterego Nizza Monferrato (AT), 20:00 I L’allenamento dei campioni Pista a dispoI Folies De Vie il vesizione dei piloti Rotax, nerdì esclusivo firmato Rok e Coppa Csai - Pista Evita! - Evita - Cavaller- Winner - Nizza Monfermaggiore (CN), 23:30 rato (AT), 10:00 I Dj Ame Dj set houI Ossigeno.2011 Matse/commerciale - Alterego - Nizza Monferrato teo Bisaccia con la personale mostra pittorica (AT), 22:00 Soundgarden - Asti, I Ossigeno.2011 Mat18:00 teo Bisaccia con la personale mostra pittorica DOM. 08.05.11 Soundgarden - Asti, 18:00 I Serata karaoke Serata divertente per SAB. 07.05.11 cantare in compagnia con il karaoke! La StanI Sabato Pepedoro gata - Carrù (CN), 21:00 Dj set live con musica

VEN. 06.05.11

AGENDA

I Karaoke Si canta con

A SUD DI NESSUN NORD

“A Sud di Nessun Nord” é un festival multidisciplinare che sul tema del viaggio fa intrecciare letteratura, musica, allestimenti, vino e cucina, e si preoccupa di creare un contesto (di spazi fisici e modalità) accogliente in cui la cultura e i suoi protagonisti, il pubblico e la città si possano incontrare facilmente. Argomento principale dell’edizione 2011 gli “Appunti di viaggio in tempi incogniti – Gli infiniti: il tempo e lo spazio”. Anche nel 2011 il festival sarà un contenitore ampio in cui far convivere letteratura, musica, arti figurative e visive, enogastronomia. Il percorso tradizionale della manifestazione si dipana quest’anno da Piazza San Martino fino a Palazzo Alfieri, sempre con un occhio rivolto verso Sud... 1-5 Giugno - Asti www.nomadiestanziali.it

USCITA DI SICUREZZA - 2011

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 2

8990,00 Euro*.

CARTRE S.R.L. - Corso Bra 22 - 12051 Alba (CN) tel.0173 441772 CARTRE S.R.L. - Corso Francia 215 - 12100 Cuneo tel.0171 493576 info e prenotazioni 392.9784775

AGENDA

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 3

MAGGIO ALL’OPEN BALADIN

Prosegue la stagione dei concerti all’Open Baladin di Cinzano di Santa Vittoria d’Alba (CN). Il mese di maggio è sinonimo soprattutto di musica d’autore: si inizia infatti martedì 10 con il duo chitarristico Luca Allievi & Alessandro Brizio, che proporranno “Dos”, un personale viaggio tra i classici del pop internazionale rivisitati in chiave jazz. Il 17 è il turno di Big B. & The Funky Tingles, il progetto funk/blues del chitarrista genovese Stefano Ronchi. Martedì 24 ottimo cantautorato con Matteo Castellano, uno dei nomi più interessanti della scena torinese, che presenterà il suo nuovo album prossimamente in uscita Il 31, infine, appuntamento con il grunge dei cuneesi Alice Walks on Mars. Ogni martedì del mese di maggio non perdete dunque l’occasione di ascoltare buona musica dal vivo, accompagnata come sempre da ottimo cibo e grandi birre. Tutti i concerti iniziano alle ore 22. Ingresso libero. Martedì 10, 17, 24, 31 maggio – Ore 22 Santa Vittoria (CN) – SS 231 Alba-Bra, 68/b Tel. 0172 479287 - www.openbaladin.com

USCITA DI SICUREZZA - 2011

I Delicious Cocktail

I Numero 6 Una delle

Apericena e dj set live Evita - Cavallermaggiore (CN), 20:00 I Nizza è Barbera festa ufficiale Aperol Spritz con dj, gadget, ragazze immagine e buffet Alterego - Nizza Monferrato (AT), 20:00 I Find The Cure Festa benefica di primavera. Apericena con concerto de I 13 Gatti Neri - Diavolo Rosso - Asti, 19:30 I Trofeo Rotax Max Challenge con la partecipazione di numerosi piloti dall’Italia e dall’estero - Pista Winner Nizza Monferrato (AT), 10:00

migliori band indie italiane in concerto - Diavolo Rosso - Asti, 22:00

MAR. 10.05.11 I Luca Allievi e Ales-

sandro Brizio in concerto - Open Baladin Santa Vittoria d’Alba (CN), 22:00

MER. 11.05.11 I Mater Dea in concer-

to. Rock celtico-italiano Le Baladin - Piozzo (CN), 22:00 I Aperitivo Hindimenticabile Apericena tra sapori orientali e piemontesi con dj set live La Bua - Mondovi (CN), 19:00

GIO. 12.05.11

I Ossigeno.2011

Installazioni artistiche a cura dell’Assocanapa Soundgarden - Asti, 18:30

VEN. 13.05.11 I Venerdì Pepedoro

Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Pasta gratis Ricco aperitivo con vini e cocktail.. e pasta a volontà! La Stangata - Carrù (CN), 20:00 I Folies De Vie il venerdì esclusivo firmato Evita! - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Karaoke Si canta tutti insieme con il Karaoke! Quo Vadis - Cuneo, 22:00 I Ossigeno.2011 Installazioni artistiche a cura dell’Assocanapa Soundgarden - Asti, 18:30 I Indi(e)avolato Egokid in concerto, con il loro elegante pop italiano Diavolo Rosso - Asti, 22:00 I Dj Robi in consolle Alterego - Nizza Monferrato (AT), 22:00

SAB. 14.05.11 I Cocktail a tema

Musica, vino e cocktail a tema.. a soli 4 euro! La Stangata - Carrù (CN), 22:00 I Disco Evita Selezione musicale house/commerciale/revival - Evita Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Sabato Pepedoro Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Ossigeno.2011 Installazioni artistiche a cura dell’Assocanapa Soundgarden - Asti, 18:30

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 4

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 5

I Gare di Kart con la

Coppa Csai - Pista Winner - Nizza Monferrato (AT), 10:00 I Ossigeno.2011 Poor Man Style in concerto Soundgarden - Asti, 22:30 I Poseidon Night Serata di Jam Session a 360° dove il pubblico sarà protagonista - Diavolo Rosso - Asti, 21:00

DOM. 15.05.11

AGENDA

I Delicious Cocktail

Apericena e dj set live Evita - Cavallermaggiore (CN), 20:00 I Serata karaoke Serata divertente per cantare in compagnia con il karaoke! - La Stangata Carrù (CN), 21:00 I Gare di Kart con la Coppa Csai - Pista Winner - Nizza Monferrato (AT), 10:00 I Aura Nebiolo Quintet Il gruppo standard jazz in concerto - Diavolo Rosso - Asti, 21:00

I Ossigeno.2011 L’ar-

I Disco Evita Selezione

tista Giuseppe Adornetto espone le sue opere Soundgarden - Asti, 18:30

musicale house/commerciale/revival - Evita Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Ossigeno.2011 L’artista Giuseppe Adornetto espone le sue opere Soundgarden - Asti, 18:30 I Complesso di Edipo Un momento di riflessione sulla nostra epoca - Diavolo Rosso - Asti, 21:00 I Campari Red Passion Night Grande aperitivo con dj set di Luca F - Alterego - Nizza Monferrato (AT), 18:00 I Ossigeno.2011 Chiarastella, artista romana, in concerto Soundgarden - Asti, 20:00

VEN. 20.05.11 I Venerdì Pepedoro

Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Grande evento con musica dal vivo jazz e pop ad accompagnare le vivande - Hello Louis Chiusa Pesio (CN), 20:00

DOM. 22.05.11 I Serata karaoke SeI Tecnica Zero Serata

di musica live - La Stangata - Carrù (CN), 22:00 I Karaoke Si canta tutti insieme con il Karaoke! - Quo Vadis - Cuneo, 22:00 MAR. 17.05.11 I Folies De Vie il veI Big e The Funky Tin- nerdì esclusivo firmato gles in concerto Open Evita! - Evita - CavallerBaladin - Santa Vittoria maggiore (CN), 23:30 d’Alba (CN), 22:00 I Ossigeno.2011 L’artista Giuseppe AdorMER. 18.05.11 netto espone le sue opere Soundgarden - Asti, I Debbi Walton Band in concerto. Blues e Soul 18:30 I Ossigeno.2011 Play direttamente dagli Loud in concerto U.S.A. - Le Baladin Soundgarden - Asti, Piozzo (CN), 22:00 20:00 I Aperitivo Hindimenticabile Apericena tra sapori orientali e pie- SAB. 21.05.11 montesi con dj set live I Sabato Pepedoro La Bua - Mondovi (CN), Dj set live con musica 19:00 commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner GIO. 19.05.11 Club - Neive (CN), 23:30 I Cocktail a tema I Beppe Giampà ConMusica, vino e cocktail a certo dal cantante e tema.. a soli 4 euro! compositore astigiano La Stangata - Carrù Diavolo Rosso - Asti, (CN), 22:00 21:00 16

USCITA DI SICUREZZA - 2011

rata divertente per cantare in compagnia con il karaoke! - La Stangata Carrù (CN), 21:00 I Delicious Cocktail Apericena e dj set live Evita - Cavallermaggiore (CN), 20:00

con dj set live - La Bua Mondovi (CN), 19:00 I Ossigeno.2011 Andrea Gruccia espone la sua ricerca pittoria, poetica e fotografica Soundgarden - Asti, 18:00 I Fabrizio Zanotti Concerto del cantautore piemontese e i suoi due album da solista - Diavolo Rosso - Asti, 21:00

VEN. 27.05.11 I Karaoke Si canta tutti

insieme con il Karaoke! - Quo Vadis - Cuneo, 22:00 I EVITA Estate 2011 Folies De Vie inaugurazione del meraviglioso giardino estivo - Evita Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Venerdì Pepedoro Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30

I Collisioni 2011

I Dead Cat in a Bag

in concerto - Diavolo Rosso - Asti, 21:00

MAR. 24.05.11 I Matteo Castellaro in

concerto - Open Baladin - Santa Vittoria d’Alba (CN), 22:00

GIO. 26.05.11 I Aperitivo Hindi-

menticabile Apericena all’aperto tra sapori orientali e piemontesi

Caparezza dialoga con Don Ciotti prima del suo concerto - Centro Storico - Novello (CN), 18:30 I Siamo Solo Noi Tracks Band ufficiale tributo a Vasco Rossi La Stangata - Carrù (CN), 22:00 I Trio del Diavolo Concerto jam-session con il trio della casa Diavolo Rosso - Asti, 21:00 I Ossigeno.2011 Andrea Gruccia espone la sua ricerca pittoria, poetica e fotografica Soundgarden - Asti, 18:00

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 6

>>>?,)4'45&+/,&4/09&*/?+)*

ovare Venite a pr ser attaglia la b a v o u n la e enerazion di ultima g

!!"#$%&!$!'()$!&*$+$!&,,-$.'/0.) di una base spaziale aliena !122!*3!4(!%(/!5$&.$ !6!%$7/04/!*)%&,$'8!%$!9$)+) !!":,)++&!.()7/!&0*$!/!4+(%$! +).!,&!'/44/0&!*/*:/04;$5 !!<$.)!&!=!43(&%0/ +).'/*5)0&./&*/.'/

CUNEO BIGSTORE CENTRO COMMERCIALERTINO, 5/7 VIA GUIDO MA

12-18 agenda.qxd:40-46 agendaPI156.qxd 04/05/11 16.48 Pagina 7

I Dj Ame in consolle -

I Collisioni 2011 Dia-

Alterego - Nizza Monferrato (AT), 22:00

logo con Enrico Ruggeri, Michael Cimino e Salman Rushdie - Centro Storico - Novello (CN), 14:00 I EVITA Estate 2011 Delicious Cocktail inaugurazione del meraviglioso giardino estivo - Evita - Cavallermaggiore (CN), 20:00 I Serata Tango Il Diavolo diventa una milonga con professionisti e amanti del tango - Diavolo Rosso - Asti, 21:00 I Sushi e Bollicine Aperitivo in grande stile: ricco buffet di sushi e buon vino! - Alterego Nizza Monferrato (AT), 19:00

SAB. 28.05.11 I Cocktail a tema

AGENDA

Musica, vino e cocktail a tema.. a soli 4 euro! La Stangata - Carrù (CN), 22:00

I Collisioni 2011

Dialogo con Luciano Ligabue. A seguire Cristicchi e Roy Paci in concerto Centro Storico - Novello (CN), 21:00 I EVITA Estate 2011 Disco Evita inaugurazione del meraviglioso giardino estivo - Evita Cavallermaggiore (CN), 23:30 I Sabato Pepedoro Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Ossigeno.2011 L’Aplomb De La Plume in concerto - Soundgarden - Asti, 20:00 I Ossigeno.2011 Andrea Gruccia espone la sua ricerca pittoria, poetica e fotografica Soundgarden - Asti, 18:00 I Dj Testore Sfida al Dj Corral. Il Dj di casa accetta le sfide... - Diavolo Rosso - Asti, 21:00

DOM. 29.05.11 I Serata karaoke Se-

rata divertente per cantare in compagnia con il karaoke! - La Stangata Carrù (CN), 21:00 18

USCITA DI SICUREZZA - 2011

MAR. 31.05.11 I Alice Walks On Mar

in concerto - Open Baladin - Santa Vittoria d’Alba (CN), 22:00

MER. 01.06.11 I Pepedoro Summer

2011 Grande inaugurazione degli spazi all’aperto: dj set live fino a tarda notte! - Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30

con dj set live - La Bua Mondovi (CN), 19:00 I A Sud di Nessun Nord festival artistico, musicale, enogastronomico, letterario e cinematografico - Centro Storico - Asti, 16:30

VEN. 03.06.11 I Pasta gratis Ricco

aperitivo con vini e cocktail.. e pasta a volontà! La Stangata - Carrù (CN), 20:00 I Venerdì Pepedoro Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30

Cavallermaggiore (CN), 23:30 I A Sud di Nessun Nord festival artistico, musicale, enogastronomico, letterario e cinematografico - Centro Storico - Asti, 12:00 I Corsa nelle Botti con la partecipazione degli You Go The Woman live - Alterego - Nizza Monferrato (AT), 22:00

DOM. 05.06.11 I Delicious Cocktail

Apericena e dj set live Evita - Cavallermaggiore (CN), 20:00 I Serata karaoke Serata divertente per cantare in compagnia con il karaoke! - La Stangata Carrù (CN), 21:00 I A Sud di Nessun Nord festival artistico, musicale, enogastronomico, letterario e cinematografico - Centro Storico - Asti, 10:00 I Karaoke Si canta tutti insieme con il Karaoke! I Corsa nelle Botti - Quo Vadis - Cuneo, con la partecipazione 22:00 degli You Go The Woman live - Alterego - Nizza I Folies De Vie il veMonferrato (AT), 22:00 nerdì esclusivo firmato Evita! - Evita - Cavallermaggiore (CN), 23:30 GIO. 09.06.11 I A Sud di Nessun I Aperitivo HindiNord festival artistico, menticabile Apericena musicale, enogastrono- all’aperto tra sapori mico, letterario e cineorientali e piemontesi matografico - Centro con dj set live - La Bua Storico - Asti, 13:00 Mondovi (CN), 19:00 SAB. 04.06.11 I Sabato Pepedoro

I A Sud di Nessun

Nord festival artistico, musicale, enogastronomico, letterario e cinematografico - Centro Storico - Asti, 18:45

GIO. 02.06.11 I Aperitivo Hindi-

menticabile Apericena all’aperto tra sapori orientali e piemontesi

Dj set live con musica commerciale e revival Pepedoro Disco Dinner Club - Neive (CN), 23:30 I Cocktail a tema Musica, vino e cocktail a tema.. a soli 4 euro! La Stangata - Carrù (CN), 22:00 I Disco Evita Selezione musicale house/commerciale/revival - Evita -

I Alba Jazz Festival

Rosario Bonaccorso e Fabrizio Bosso in concerto - Piazza Savona Alba (CN), 21:00

Pepedoro.QXD:Abb. firmato 1P(PI155).qxd 03/05/11 16.37 Pagina 1

Evita (PI182).qxd:1 PAG.qxd 03/05/11 09.04 Pagina 1

Evita (PI182).qxd:1 PAG.qxd 03/05/11 09.04 Pagina 2

22-23 miss fashionista .QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 04/05/11 16.51 Pagina 2

MISS FASHIONISTA

a cura di STEFANO BUSCA

SHOP & STYLE

TRIUMPH IL COSTUME DA BAGNO La collezione di costumi da bagno Triumph per l’estate 2011 è ricca di modelli anche per taglie generose: troviamo bikini a triangolo, a fascia, a push up o costumi interi dalle fantasie animalier o dalle vivaci fantasie floreali, adatti sia per il taglio che per i colori a giovani ragazze. www.triumph.com/it

LAUGH WITH ME LEELEE by BENEFIT IL PROFUMO Un profumo dalle note maliziosamente innocenti, che seduce come una brezza estiva... Il suo delicato bouquet è arricchito da fiori, frutta, sentori di legno e resine che ricordano il profumo della natura. www.benefitcosmetics.com

USCITA DI SICUREZZA - 2011

22-23 miss fashionista .QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 04/05/11 16.51 Pagina 3

ESPADRILLAS by CHARLES PHILIP

SHOP & STYLE

LE SCARPE Camminare sotto il sole cocente con i tacchi vi sembra troppo faticoso? Puntate su un modello comodo e super-fashion: le espadrillas. Per la spiaggia, ma anche per la città, coloratissime, sostituiscono degnamente flip-flop e infradito. www.charlesphilipshanghai.com

GIANNA NANNINI “IO e TE” IL DISCO Da oltre cinque mesi in vetta alle classifiche musicali italiane, l’album si compone di undici brani inediti di intensa carica emotiva, interamente scritti dalla cantautrice senese, e da un dodicesimo brano cover del grande Modugno. Ascoltatelo in attesa del tour estivo… www.giannanannini.com

FURLA LA BORSA Una collezione di borse dai toni intensi e vibranti. Diversi modelli che vanno dalle borse più piccole perfette per la sera, alle maxibag e alle shopping dalle linee più eleganti e rigorose pensate per il giorno e ideali per l’ufficio come per il week-end. www.furla.it USCITA DI SICUREZZA - 2011

BMW Ferrero (PI182).qxd:1 PAG.qxd 04/05/11 14.11 Pagina 1

BMW Ferrero (PI182).qxd:1 PAG.qxd 04/05/11 14.11 Pagina 2

NIGHTLIFE

26-31 night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 16.54 Pagina 1

NIGHTLIFE

guide

DANCE LIVE DRINK FOOD

NIGHTLIFE

Piozzo (CN) – P.zza V Luglio, 15 - Tel. 0173 795431 - www.baladin.it Aperto da Martedì a Venerdì dalle 17 alle 2, Sabato dalle 17 alle 3, Domenica dalle 11 alle 24

ALFIERI Ristorante - Pizzeria - Birreria L’Alfieri, lo storico pub-pizzeria ospitato nello splendido castello del 1600, consente alla sua clientela di trascorrere alcune ore immersi in un’atmosfera affascinante. Nelle sale del castello è possibile cenare (consigliata la pizza) o, con l’inoltrarsi della sera, bere semplicemente una birra in compagnia da accompagnare con le varie stuzzicherie, nella classica tradizione di un pub. Nel fine settimana è consigliata la prenotazione. Castello di Magliano Alfieri (CN) - Via Alfieri, 4 Tel. 0173 66476 Aperto tutti i giorni dalle 19 alle 2

USCITA DI SICUREZZA - 2011

NIGHTLIFE

LE BALADIN Birreria Nella piazza centrale di Piozzo, Le Baladin è il tempio della birra autoprodotta, meta prediletta di chi ama i sapori del luppolo. Nel colorato tendone è possibile degustare le celebri birre artigianali che hanno reso il birrificio di Teo Musso un punto di riferimento nel panorama della birra internazionale. È possibile soddisfare anche il palato con piatti prelibati come lo stinco di maiale alla birra e le specialità di pasta, i panini e le stuzzicherie da consumare ad ogni ora all’insegna del gusto e della qualità. Assolutamente imperdibili, poi, i live del mercoledì sera con il meglio della musica folk, rock, blues, world italiana e internazionale: non perdete la nuova programmazione!

NIGHTLIFE

26-31 night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 16.54 Pagina 2

GUIDE

OPEN BALADIN Birreria Non fatevi spaventare dalla barre da carcere sulla facciata, entrando l’ambiente cambia totalmente. Dietro al bancone sono esposte oltre 100 birre artigianali italiane e una lavagna annota quelle disponibili alla spina. Il menù è ricco delle tipiche ghiottonerie che chi è già stato a Piozzo conosce bene: crostoni, focacce, hamburgers, il Frumage Baladin, la Gelée De Bière e il sempre sorprendente stinco di maiale alla birra, il piatto forte della cucina. Ma non finisce qui: continua anche in primavera la stagione degli imperdibili live del martedì con band italiane e internazionali accompagnati come sempre da ottimo cibo e grandi birre. Rimanete sintonizzati!

di arla el la e!

NIGHTLIFE

Santa Vittoria d’Alba (CN) - ss 231 Alba–Bra, 68/b - Tel. 0172 479287 - www.openbaladin.com Aperto 7 giorni su 7 dalle ore 18.30

LA STANGATA Cocktail bar - birreria - live music Cocktail bar e pub, La Stangata è il luogo perfetto dove degustare in allegria ottimi cocktail, birra alla spina e in bottiglia, vini di Langa. E se si ha fame ecco inoltre una vasta scelta di panini, cheesburger, hot dog, piadine e tutto ciò che si può trovare in un pub. Ispirato agli anni ’30 del mitico film "La Stangata", il locale dallo stile retrò offre un ambiente che riporta la memoria a quei tempi. Nella bella stagione lo spettacolare dehor con il prato verde e i pini secolari fa da cornice ad una degustazione rilassata e gioviale. Il venerdì da non perdere gli apertivi musicali con pasta gratis a partire dalle ore 20, il sabato “cocktail a tema” a soli 4 euro, la domenica invece karaoke!

Carrù (CN) – Piazza Curreno, 2 - Tel. 392 3815206 Aperto dal Giovedì alla Domenica dalle 19 alle 2. Chiuso dal Lunedì al Mercoledì.

USCITA DI SICUREZZA - 2011

NIGHTLIFE

GUIDE

26-31 night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 16.54 Pagina 3

ROYAL FLUSH Mini Casinò Luogo ideale per una serata tra amici, per concedersi un drink e una sfida con la fortuna. Presso la struttura, vero e proprio Mini Casinò aperto 24 ore su 24, è possibile prendere parte ai più popolari giochi come la Roulette e le Slot machines. Ogni giorno si può partecipare a nuovi e coinvolgenti tornei e, nei week-end, eventi speciali con classifica per l’assegnazione di ricchi premi. Ma non finisce qui: da oggi al Royal Flush è possibile provare l’emozione delle Video Lottery Machines, le macchine da intrattenimento più moderne e tecnologiche al mondo. I clienti del locale con giocate minime di 50 centesimi fino ad un massimo di 10 Euro potranno così vincere premi immediati da 5.000 Euro a partita ma anche spettacolari jackpot di sala da 100.000 Euro e jackpot di rete da ben 500.000 Euro! Oltre al gioco, è possibile soggiornare nelle 18 camere dell’hotel, dotate di ogni comfort. Provare per credere: la dea bendata a volte è proprio dietro l’angolo!

Narzole (CN) - Via Oltre Tanaro, 48 (a 5 min dal casello autostradale di Cherasco) - Tel. 0173 776563 Saluzzo (CN) - Via Della Resistenza, 16/B - Complesso residenziale Le Corti - Tel. 0175 218634 Aperto 24 ore su 24 - www.royalflushcasino.it - www.royalflushnarzole.it 28

USCITA DI SICUREZZA - 2011

unò ca le ù iro n te

NIGHTLIFE

Serata ASIA - Ossigeno 2010

SOUNDGARDEN

GUIDE

26-31 night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 16.54 Pagina 4

Associazione culturale Soundgarden, alias "il locale dei poofs" (per via delle comode poltrone a sacco che ne caratterizzano l’arredo) è un’iniziativa gestita dall’omonima associazione culturale, e ospitata nel giardino del Relais Cattedrale, nella stupenda cornice settecentesca di “Palazzo Curbis di San Michele”. Un luogo discreto con musica ricercata dal vivo dove bere un buon bicchiere di vino sotto il profumo dei tigli. L’Associazione Soundgarden organizza OSSIGENO.2011 – “Rassegna estemporanea di arte contemporanea”, che si svolge tutti i giovedì, venerdì, sabato a partire dal 5 maggio sino al 3 settembre. La manifestazione, patrocinata dal comune di Asti, toccherà i temi più svariati, nell'intento di promuovere l'Arte in ogni sua espressione contemporanea: Design, Pittura, Scultura, Street Art, Musica, Video, Danza e Performances, Live and Body Paintings, e quest'anno anche Food, ovvero l'arte del mangiar bene! Novità di questa edizione sarà infatti la ricerca enogastronomica, non solo con lo scopo di sensibilizzare alla cucina e ai prodotti di qualità della nostra regione, ma anche per mostrare come il cibo e i suoi abbinamenti siano una forma d’Arte. Curatore della sezione Food lo chef Massimo Lepre.

Tagliata di vitellone

La presentazione dell’aperitivo

Asti - Via Cattedrale, 7 - Tel. 0141 092099 - www.relaiscattedrale.it Giovedì, Venerdì, Sabato dalle ore 18.30 alle 2.00 USCITA DI SICUREZZA - 2011

NIGHTLIFE

26-31 night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 16.54 Pagina 5

Cocktail lounge bar Protagonista della movida notturna e al tempo stesso perfetto per i break e i momenti di relax durante tutto l’arco della giornata, l’AlterEgo è il locale di tendenza del centro storico di Nizza Monferrato. La notte è il regno del cocktail lounge bar: tutti i fine settimana il locale è al centro del divertimento con serate musicali al ritmo di dj set tutti da ballare e concerti dal vivo con nomi importanti. L’AlterEgo è inoltre disponibile all'organizzazione di coffee breaks, cocktail parties, apericene e catering per ogni tipo di eventi. Con l’arrivo della primavera tutti i venerdì, sabato e domenica da non perdere l’aperitivo a buffet con happy hour nel dehor all’aperto, tempo permettendo! Nizza Monferrato (AT) - Via Crova, 7 - Tel. 0141 702769 Aperto dal Martedì al Sabato dalle 08.00 alle 02.00, Domenica e Lunedì dalle 11.00 alle 02.00

Da maggio a settembre aperto la 2° domenica del mese

USCITA DI SICUREZZA - 2011

NIGHTLIFE

GUIDE

ALTEREGO

GUIDE

x a

NIGHTLIFE

26-31 night.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 16.55 Pagina 6

PISTA WINNER Karting Club Per sentirsi pilota per un giorno e provare le emozioni della guida in pista, a Nizza Monferrato si trova l’autodromo Pista Winner. Il tracciato è stato disegnato dai migliori esperti del settore e si snoda lungo 1080 metri, con dieci curve mozzafiato e un rettilineo finale, dove si possono sfiorare i 130 km/h. La pista è aperta a tutti, a chi ha già esperienza oppure a chi vuol prendere confidenza con il mondo del GoKart. Sono disponibili molte tipologie di offerte, dal semplice noleggio di kart a vere e proprie gare private, per sfidare dieci amici in un Gran Premio con prove libere, qualifiche e gara. Presso la Pista Winner si organizzano inoltre corsi di pilotaggio kart per bambini con personale qualificato, della durata di 4 giorni. Gli allievi sono seguiti costantemente da due istruttori al fine di tutelare lo svolgimento del corso in assoluta sicurezza. E per finire non dimenticate di provare lo snack bar, pizzeria e birreria! La pista è aperta alla sera per i Gran Premi tra gruppi e amici.

Nizza Monferrato (AT) - Loc. Piana San Pietro - Tel. 0141 726188 - www.pista-winner.com Aperto dal Lunedì al Sabato dalle 8 alle 24

USCITA DI SICUREZZA - 2011

FOOD & WINE

32-36 food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.07 Pagina 1

HELLO LOUIS! Ristorante – Pizzeria Sul valico del Morté, strada che collega Chiusa di Pesio a Roccaforte di Mondovì, una nuova gestione fa dell'Hello Louis non solo una pizzeria, dove è possibile gustare pizze cotte nel forno a legna a vista, ma anche un ristorante dove si possono assaggiare piatti di cucina piemontese e mediterranea con accenni francesi, il tutto caratterizzato da ingredienti genuini e selezionate materie prime. Il locale ha una sala spaziosa con vista sul palco, dove vengono organizzati concerti live, ed una saletta più intima, ideale per cenette romantiche. Nei periodi caldi, infine, si può cenare su una terrazza accogliente con vista Alpi.

FOOD & WINE

Chiusa Pesio (CN) - Loc. Pian Bosco, 12 (Regione Morté) - Tel. 0171 735014 - www.hellolouis.it Aperto dal Martedì alla Domenica dalle 19 alle 24. Chiuso il Lunedì (dal 12 Giugno aperto tutti i giorni)

SALFOOD Ristorante – Pizzeria Nel Salumificio Fossanese “Salfo” risalente agli anni ‘50, Salfood è un locale su diversi piani, con un ampio dehor dove mangiare nei periodi più caldi. La pizza è fatta con impasto a lunga lievitazione (farine biologiche del Mulino Marino), la carne è nostrana, il pane e i cracker prodotti in casa, come anche la pasta. La filosofia di base: mantenere le tradizioni nel rispetto di ciò che la nostra terra ci offre, con una cucina sana e genuina che affonda le radici nella bontà delle materie prime. Fossano (CN) – Via Torquato Tasso, 9 – Tel. 0172 695349 Aperto tutti i giorni dalle ore 19 – Chiuso il Martedì

USCITA DI SICUREZZA - 2011

FOOD & WINE

GUIDE

DINNER LUNCH BREAK

FOOD & WINE

32-36 food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.07 Pagina 2

VILLA BELLOCCHIO Il progetto nasce dall'idea di creare all’interno di una location storica un luogo semplice, per le cene tra amici, ma anche un luogo speciale per feste private, matrimoni, comunioni, cresime (fino a 160 persone). La cucina propone tutti i giorni un ricco menù degustazione con 8 antipasti, grigliata mista alla brace, contorno, dolce a soli 25 Euro. Con la primavera, il locale è lieto di accogliere i clienti sotto il porticato, in giardino e in terrazza. E per un pranzo di lavoro diverso, piatto unico con carne alla pietra ollare o alla brace, contorno, acqua, vino e caffè a soli 10 Euro!

GUIDE

Ristorante - Braceria - Vineria

e ti e .

FOOD & WINE

Sant’Albano Stura (CN) – Via Mondovì, 132 - Tel. 0172 647139 - www.villabellocchio.info Aperto dal Martedì alla Domenica dalle 12 alle 14.30 e dalle 19 alle 22. Chiuso il Lunedì

IL GIARDINO DEL ROERO Ristorante – Braceria – Birreria Situato in una splendida villa ottocentesca si trova Il Giardino del Roero. Il locale è accogliente e familiare, adatto anche alle prime serate di primavera. La cucina proposta dalla chef Claudia Santini spazia dalle specialità della tradizione piemontese ai piatti della cucina romana: da non perdere le grigliate di carne e la porchetta, accompagnate alla pizza cotta nel forno a legna con impasti ad alta digeribilità. Oltre ai vini del territorio è possibile degustare le pregiate birre bavaresi ed artigianali. Dal 21 Giugno, con l’arrivo della stagione estiva, il locale sarà aperto tutte le sere a partire dalle ore 19.

Monticello (CN) – V. Sommariva Perno, 2 - Tel 338 4824386 – 0173 466641 - www.ilgiardinodelroero.it Aperto da Martedì a Domenica dalle 19.00 e la Domenica a pranzo. Chiuso il Lunedì

USCITA DI SICUREZZA - 2011

LA BUA Ristorante - Lounge bar - Vineria Nel cuore dell’antico quartiere di Mondovì Piazza, all’interno del palazzo secentesco accanto al tribunale della città, una prestigiosa opera di restauro conservativo ha aperto al pubblico le antiche cantine della Società Operaia di Mutuo Soccorso, inaugurando l’Osteria La Bua. I locali sono sistemati su più livelli, tanto che dall'entrata fino alla più profonda cantina, l’infernot, corrono oltre 50 metri e dalla strada superiore si passa a quella inferiore; gli interni arredano di suggestioni contemporanee lo spazio d’antica memoria, custodito dai soffitti a botte e a crociera, con la brezza etnica. La terrazza, che si apre sul Monviso e sul centro di Mondovì, promette serate estive preziose, di contaminazioni sonore e culinarie. In cucina si può optare per un aperitivo, una merenda sinoira, una birra artigianale, un bicchiere di vino, un tè indiano. Per cena, le tradizioni piemontesi e hindi si incontrano con materie prime del territorio che garantiscono una cucina a km zero. E il giovedì sera alle 19 aperitivo con buffet e musica. Ogni giorno possibilità di gustare le pietanze de La Bua con la formula del take away.

Mondovì Piazza (CN) - Via Vasco, 8 - tel. 0174 558212 - www.labua.it Aperto dal Martedì alla Domenica dalle 11.00 alle 15.00 e dalle 18.00 all’1.00. Chiuso il Lunedì

USCITA DI SICUREZZA - 2011

FOOD & WINE

GUIDE

32-36 food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.07 Pagina 3

o ro ù a a e aa ni a s-

GUIDE

FOOD & WINE

32-36 food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.08 Pagina 4

HASU Japanese Restaurant Armonia di forme e colori, bellezza e soddisfazione del senso estetico. Se per gli occidentali la cucina è principalmente rivolta all’appagamento del gusto, per i giapponesi la vista è altrettanto importante. Ogni portata è una piccola opera d’arte che deve soddisfare regole precise di armonia, accostamenti di forme e colori volti a creare grazia ed equilibrio. La cucina giapponese è prima di tutto creata per essere vista, poi per essere assaporata, in piccole parti. L’ambiente soft e raffinato di Hasu, con annessa sala tatami, è il perfetto scenario per andare alla ricerca dei sapori della tradizione giapponese. Una cucina che non propone solo il sushi tradizionale come viene identificato da noi occidentali, ma anche secondo le differenti scuole culinarie del Giappone, come quella di Osaka oppure di Tokyo. Oltre al sushi vengono proposti anche altri piatti della tradizione del Sol Levante come il teppanyaki. Grande attenzione infine ai vini, con alcune vere chicche per intenditori. A pranzo vengono proposti due speciali menù a prezzo fisso.

Alba (CN) – Via Cavour, 10 (interno cortile) - Tel. 0173 442732 Cuneo - Via Michele Coppino, 10 - Tel. 0171 601961 Aperto tutti i giorni - Orario 12.15 – 14.30 / 19.15 – 24.00

USCITA DI SICUREZZA - 2011

FOOD & WINE

GUIDE

32-36 food.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.08 Pagina 5

PETER PAN Ristorante - Pizzeria A pochi passi dalla Multisala Cinecittà di Savigliano, il ristorante-pizzeria Peter Pan dispone di oltre 200 posti a sedere suddivisi tra le due grandi sale interne e l’ampio dehor estivo. Ambiente moderno e curato nei particolari associato allo staff giovane e dinamico fanno di questo locale la meta ideale per gustare deliziosi piatti a base di pesce fresco oppure pizze preparate con ingredienti selezionati e di prima qualità. Ad accompagnare le vivande una vasta selezione di vini bianchi e rossi provenienti da ogni parte d’Italia, con particolare attenzione alle etichette piemontesi della Langa e del Monferrato. La selezione delle birre non è da meno: tante sono quelle artigianali, alcune delle quali ricercate tra la nicchia dei piccoli mastri birrai. Per chi desidera passare al Peter Pan anche solo per stuzzicare qualcosa o bere un bicchiere all’ora dell’aperitivo lo staff propone un ottimo buffet in abbinamento ai cocktail. Se vieni a mangiare al Peter Pan in settimana in regalo un biglietto cinematografico valido nei giorni di martedì e mercoledì. Savigliano (CN) – Via Torino, 252 – Tel. 0172 726297 Aperto dalle ore 19.00 alle ore 01.00

USCITA DI SICUREZZA - 2011

37-42 shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.11 Pagina 1

LIFESTYLE GUIDE

LIFESTYLE

SHOPPING TRENDS COOL

BASICOMILANO Abbigliamento donna Il basico chic a prezzi contenuti, per chi cerca uno stile semplice ma fantasioso! Nei negozi di recente apertura di Bra e Cuneo è possibile trovare capi di abbigliamento unici e ricercati, caratterizzati dal gusto per le linee essenziali e moderne, ispirati alle tendenze più attuali della moda italiana e internazionale, nati da una attenta ricerca stilistica capace di reinterpretare i classici innovandoli e reinventandoli, sempre con un occhio di riguardo al rapporto qualità-prezzo.

LYFESTYLE

Bra (CN) - Via Pollenzo, 14 - Tel 0172 44674 Aperto il Lunedì 16.00/19.30. Dal Martedì al Sabato: 9.30/12.30 e 16.00/19.30 Cuneo - Via Carlo Emanuele III, 21/C - Tel 339 7638426 Aperto il Lunedì 15.30/19.30. Martedì 9.30/19.30. Dal Mercoledì al Sabato: 9.30/12.30 e 15.30/19.30

ZANOLETTI Libreria - Cartoleria - Oggettistica È una delle prime realtà librarie di Alba, nata nei primi anni ‘50, situata sotto i portici di Via Cavour. L’assortimento è vasto, si va dai best sellers e dalle novità più importanti ai testi più ricercati: libri d’arte, di fotografia e guide d’ogni tipo. All’interno del negozio un’ampia sezione di articoli di cartoleria e articoli da regalo. in particolari sono rivenditori autorizzati di Hello Kitty, ed è possibile trovare ogni genere di gadget legato alla colorata gattina, dal portapenne al trolley da viaggio. Cordialità, gentilezza, disponibilità ed esperienza rendono unica questa libreria. Alba (CN) - Via Cavour, 5 - tel 0173 440368 Aperto da Mart. a Sab.: 08.00/12.00 - 15.00/19.00 - Chiuso Domenica e Lunedì

USCITA DI SICUREZZA - 2011

37-42 shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.12 Pagina 2

ALBA via Pietro Ferrero, 15 b MUSSOTTO Corso Canale, 100 ASTI Piazza Dante, 70 - tel. 0141.32.3 S. DAMIANO (AT) via Bellero, GRANDE SPAZIO OUTLET CON JEANS, T-SHIRT, F

37-42 shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.12 Pagina 3

o, 15 b - tel. 0173.28.56.45 le, 100 - tel. 0173.44.27.06 41.32.39.04 NUOVO PUNTO VENDITA ellero, 30 tel. 0141.975339 SHIRT, FELPE, MAGLIE A PARTIRE DA 8 EURO

LIFESTYLE

37-42 shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.12 Pagina 4

GUIDE

LIFESTYLE

37-42 shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.12 Pagina 5

GRIFFE HOUSE Abbigliamento uomo, donna, bambino Griffe House è l’outlet ideale dove trovare l’abbigliamento delle migliori marche ai prezzi più convenienti. Lo staff del negozio, Rovena e Olga, vi aspetta per proporvi e consigliarvi capi alla moda di grandi marchi e griffe, a prezzi assolutamente concorrenziali. Per la stagione primavera/estate da Griffe House è possibile trovare un grande assortimento di abbigliamento uomo, donna e bambino: andate a curiosare tra le nuove collezioni, non avrete che l’imbarazzo della scelta!

Guarene (CN) – Fraz. Vaccheria – Corso Asti, 27 (vicino alla rotonda) - Tel. 0173 212201 Aperto dal Martedì al Sabato e Domenica pomeriggio.Chiuso Domenica mattina e Lunedì.

USCITA DI SICUREZZA - 2011

LIFESTYLE

GUIDE

37-42 shop.QXD:57-62 GUIDA (PI154).qxd 04/05/11 17.12 Pagina 6

TRAME Abbigliamento donna ULTIME NOTIZIE. Le donne hanno scoperto di non poter più fare a meno di Trame abbigliamento ad Alba. Trame è la giusta soluzione per cerimonia, ufficio, lavoro e tempo libero. Ampia la scelta di abiti, giacche, pantaloni, maglie, gonne, t-shirt e sottogiacca. In negozio si possono trovare taglie regolari e comode. La sartoria di Trame inoltre confeziona capi su misura ed è disponibile per orli e modifiche. Gruppi e cantorie possono realizzare qui le loro divise. Con la formula “acquistando tre capi il meno caro lo paghi solo 1 euro”, da Trame non si aspettano mai i saldi! CONTROLBODY GOLD: MODELLANTI ELEGANTI I modellanti eleganti di Controlbody Gold sono ora disponibili da Trame Abbigliamento Donna. La nuovissima serie di produzione italiana è studiata per sostenere il seno, modellare il punto vita, contenere il ventre, sollevare i glutei, snellire i fianchi, donando un sorprendente sostegno anche alle taglie più generose. Articoli con delicate finiture a cappette e raffinati inserti in jacquard. Con Controlbody Gold la modellazione corporea abbraccia finalmente il concetto di eleganza e femminilità. Per maggiori dettagli visita il sito http://riduciunataglia.trame.biz

Alba (CN) - Corso Canale, 16 (vicino all’ufficio postale) - Tel. 0173 386410 - www.trame.biz Aperto dal Lunedì al Venerdì dalle 8.30 alle 19.00, il Sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 19.00

USCITA DI SICUREZZA - 2011

USCIRE TV 2P (US36).qxd:1 PAG.qxd 03/05/11 10.44 Pagina 1

2011. Nasce Uscire.tv, la nuova web-TV che porterà in rete i contenuti di Uscire, trasformandoli in un vero e proprio canale televisivo on-line, visibile agli utenti 24 ore al giorno e 7 giorni su 7, grazie alla piattaforma “video on demand” consultabile attraverso computer, smart-phone e lettori multimediali. I migliori ristoranti, gli eventi sul territorio, gli hotel e tutte le attività di shopping e lifestyle presenti nella rivista saranno così affiancati da contenuti video che permetteranno di approfondire i temi della rivista con un livello di coinvolgimento unico. Inoltre, attraverso i codici Data Matrix pubblicati sulle pagine della rivista, sarà possibile accedere in pochi secondi ai contenuti multimediali attraverso il proprio smart-phone, in qualunque luogo ci si trovi e con un semplice click.

www.uscire.tv la nuova web-tv di Uscire!

Urban.QXD:Abb. firmato 1P(PI155).qxd 04/05/11 13.42 Pagina 1

N U C L E A R E L’A FFA R E D I O G G I. IL B ID ONE D I D OMA N I.

D E V O LV I I L 5 X 1 0 0 0 A G R E E N P E A C E . C O D I C E F I S C A L E 9 7 0 4 6 6 3 0 5 8 4 www. g ree n pe a c e . i t

45-46 Tillate.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 04/05/11 17.14 Pagina 1

IN COLLABORAZIONE CON

photos by Tibos - Ednol - Dj Hard Willino - Fabio - Daniele

PEOPLE

Evita, Cavallermaggiore (CN)

Evita, Cavallermaggiore (CN) USCITA DI SICUREZZA - 2011

PEOPLE

45-46 Tillate.QXD:50 - 51 OGGETTICOOL (PI156).qxd 04/05/11 17.14 Pagina 2

Pepedoro, Neive (CN)

USCITA DI SICUREZZA - 2011

Pepedoro, Neive (CN)

gamma pilota (PI180).qxd:1 PAG.qxd 05/05/11 11.02 Pagina 1

Naturalmente Honda.

PASSIONE PER LA TECNOLOGIA, AMORE PER LA NATURA.

NUOVA HONDA CIVIC LIMITED EDITION. PURA EMOZIONE DA GUIDARE. s ALTISSIME PRESTAZIONI E BASSI CONSUMI GRAZIE ALL’AVANZATA TECNOLOGIA DEI MOTORI i-VTEC.

s OGGI TUA DA € 13.990*. CORRI A SCOPRIRE IN CONCESSIONARIA E SU HONDA.IT I VANTAGGIOSI FINANZIAMENTI.

NUOVA HONDA JAZZ 5 PORTE LIMITED EDITION. FLESSIBILE IN TUTTO, INFLESSIBILE CON L’AMBIENTE.

s 5 PORTE E 16 POSIZIONI DEI SEDILI MODULABILI DEL COMFORT PER IL MASSIMO

E 6 AIRBAG PER IL MASSIMO DELLA SICUREZZA s VSA i-VTEC PER IL MINIMO DEI CONSUMI s MOTORI

E DELL’EMISSIONI s DISPONIBILE ANCHE CON MOTORI

EURO 5

s OGGI TUA DA € 9.950 CON NUOVI ED ESCLUSIVI MINIRATE DA € 99,50 A PARTIRE VANTAGGI: DA MAGGIO 2011, SENZA ANTICIPO E SENZA SPESE DI ISTRUTTORIA**.

R TU

AL M E

OFFICINE APERTE PER OGNI SERVIZIO DI MANUTENZIONE***. DESIGN, TECNOLOGIA ED ECOLOGIA PIÙ ACCESSIBILI A TUTTI.

NATURALMENTE HONDA. SCOPRILE SABATO.

s STRUTTURA ERGONOMICA DELLA PLANCIA CHE GARANTISCE LA MASSIMA CONCENTRAZIONE DURANTE LA GUIDA

Le immagini delle vetture hanno carattere puramente indicativo.

HOND A

Civic 1.4 i-V TEC, consumi urbano /extraurbano /combinato km /l : 13,7/ 20,0 /16,9 km /l ; CO 2 135 g /km. Ja zz 1.2-1.4 i-V TEC, consumi urbano /extraurbano /combinato km /l : 15,4-15,2/22,2-20,8/18,9-18,2 km/l; CO 2 125/130 g/km. Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. *Prezzo promozionato di € 13.990(esclusa IPT) riferito a Honda Civic 1.4 i-VTEC Comfort Limited Edition. **Per e condizioni contrattuali si vedano i fogli informativi, il documento Principali diritti del Cliente presso la Sede, le Filiali, e i punti vendita aderenti all’iniziativa. Salvo approvazione Fiditalia S.p.A. Costi accessori esclusi dal TAEG: Imposta di bollo per apertura nuovo contratto € 14,62; Spese di rendicontazione per invio estratto conto: € 1,20 per spese di produzione e € 1,81 per imposta di bollo (1 volta all’anno) - In caso di estinzione anticipata: 1 % del capitale residuo. I servizi finanziari Hondafinsystem sono gestiti da Fiditalia. Esempio finanziario: Honda Jazz 1.2 i-VTEC prezzo promozionato € 9.950 (esclusa IPT). Anticipo € 0; importo finanziato € 9.950 (IPT non finanziata) I° piano 24 rate da € 99.50 TAN 5.45, TAEG 5.98; Maxirata pari a € 8.870,66 rifinanziabile in 60 rate da e 170,52 TAN 5.95 TAEG medio 6.36. Spese di istruttoria € 0 (TAEG calcolato sulla base dell’anno standard ai sensi del D.M.Tesoro 06/05/00). Prima rata a maggio 2011. Condizioni valide in collaborazione con le concessionarie Honda che aderiscono all’iniziativa fino al 30/11/2010. Visita www.honda.it per maggiori informazioni. ***Presso le concessionarie che aderiscono all’iniziativa.

Concessionaria ufficiale

AUTOMARENGO SRL C.so BRA 22 - 12051 ALBA tel: 0173/220517 - info: luca.marengo@automarengo.com

Albajazz.QXD:Abb. firmato 1P(PI155).qxd 05/05/11 09.43 Pagina 1