Реклама
Performance Cars studio
www.devolro.com
РЕКЛАМА
Лучший по профессии
Диспетчер
по организации пассажирских перевозок
Нина Финдюкевич Победитель конкурса «Лучший по профессии – 2014» в номинации «Лучший диспетчер по организации пассажирских перевозок» Фото: Александр Лаврушин
Д
испетчер по организации пассажирских перевозок — «лицо аэропорта», сотрудник, от чьих действий зависит первое впечатление пассажира об авиагавани в целом. Он должен обладать безупречным внешним видом, внимательностью, коммуникабельностью, высокой стрессоустойчивостью и знанием иностранного языка. Работа диспетчера — это постоянное общение с пассажирами, а значит — доброжелательность и вежливость. В Международном аэропорту Шереметьево работают более 300 диспетчеров по организации пассажирских перевозок. Диспетчер оформляет и сопровождает пассажиров на рейс. При этом особое внимание уделяется пассажирам с инвалидностью, детям, следующим
4
без сопровождения взрослых, а также пассажирам с животными — места на борту воздушного судна им предоставляются в первую очередь. Специфика работы обязывает диспетчеров постоянно запоминать большой объем информации о правилах авиакомпаний и изменениях в них, об изменениях в паспортно-визовом режиме иностранных государств, а также знать не менее трех систем регистрации (всего их семь). В общем, работа диспетчера заканчивается только с закрытием гейта. Ведь после окончания регистрации пассажиров и багажа он переходит к телетрапу или в зону выхода на перрон к автобусу и контролирует посадку на борт ВС всех зарегистрированных пассажиров, а в случае неявки ищет опаздывающего авиапутешественника.
Октябрь 2014
РЕКЛАМА
Новости
Фото: Д. Петров
У важаемые пассажиры и гости, друзья и партнеры Международного аэропорта Шереметьево!
О
ктябрь — осень в самом разгаре! Время желтых листьев, великолепных пейзажей и отличное время для путешествий в живописные места мира. Осень – период высокой деловой активности. Так, топменеджеры Шереметьево были признаны лидерами транспортной отрасли России по версии авторитетного рейтинга Ассоциации менеджеров России и издательского дома «Коммерсантъ». В Шереметьево прошел конкурс профессионального мастерства «Лучший по профессии», который в этом году приурочен к празднованию 55-летия аэропорта. И с этого номера мы открываем в журнале новую рубрику «Лучший по профессии», в которой будем рассказывать об уникальных и интересных профессиях сотрудников Шереметьево. В аэропорту состоялся ежегодный «Фестиваль путешествий» — яркий и интересный праздник для пассажиров и гостей Шереметьево. Открылся новый отель экстра-класса Radisson Blu, а в Терминале E начал свою
6
работу фирменный магазин ФК «Динамо». Об этом и многом другом читайте в октябрьском номере журнала «Аэропорт Шереметьево». Тема октябрьского номера — солнечный Мадрид — столица Испании, знаменитая своей незабываемой архитектурой, множеством площадей и жгучим темпераментом местных жителей. Вы можете отправиться в этот прекрасный город из аэропорта Шереметьево на рейсах авиакомпаний «Аэрофлот» и Air Europa. Мы рады быть частью вашей жизни! Пусть ваши личные и деловые путешествия несут с собой радость, новые возможности и успех! Читайте «Аэропорт Шереметьево» и летайте из аэропорта Шереметьево – лучшего аэропорта Европы по качеству обслуживания пассажиров!
Команда Международного аэропорта Шереметьево
Октябрь 2014
Топ-менеджеры Шереметьево — вновь лидеры транспортной отрасли России Сразу три ключевых управленца аэропорта Шереметьево вошли в 15-й рейтинг «Топ-1000 ведущих менеджеров России» по версии Ассоциации менеджеров России и издательского дома «Коммерсантъ». Заместитель Генерального директора по коммерческой деятельности Игорь Гречухин занял первое место в рейтинге директоров по корпоративному управлению в сфере транспортных компаний.
Глава Дирекции по информационным технологиям Игорь Хохлов занял первое место в рейтинге IT-директоров в транспортной отрасли. Начальник Центра общественных связей аэропорта Шереметьево Анна Захаренкова отмечена вторым местом в рейтинге лучших директоров по общественным и корпоративным связям.
В Шереметьево открылся отель Radisson Blu В Шереметьево открылся новый отель Radisson Blu — единственный отель с крытой пешеходной галереей, которая соединяет его с терминалами Южного терминального комплекса (D, E, F). Radisson Blu — это почти 400 номеров различных категорий, включая «люкс» и «бизнес», а также отменный сервис! В номерах предусмотрено множество услуг: индивидуальный климат-контроль, LCD-телевизоры с плоским экраном, наборы для приготовления чая и кофе в номере и др.
Приятный отдых гостям обеспечат фитнес-центр, финская сауна и турецкий хаммам. В ресторанах отеля можно отведать блюда разных стран мира, насладится великолепными видами на аэропорт, загореться авиационной романтикой и почувствовать себя членом летного экипажа.
7
Новости
Шереметьево наградил лучших профессионалов Фото: Александр Лаврушин
Финалисты конкурса «Лучший по професии-2014»
Шереметьево подвел итоги VIII конкурса «Лучший по профессии – 2014». На праздничном концерте чествовали лучших профессионалов более чем 6,7-тысячного коллектива аэропорта. В этом году конкурс профессионального мастерства приурочен к празднованию 55-летия Шереметьево.
«Лучший по профессии» – крупное ежегодное корпоративное мероприятие. Его цель – признание и поощрение лучших специалистов в своей области. Эта традиция призвана укрепить культуру профессионализма, поощрить сотрудников и повысить качество работы. Конкурсанты из разных подразделений выполняли теоретические и практические задания. Комиссии, сформированные из руководителей предприятия и представителей партнерских компаний, оценивали квалификацию, эрудицию и личностные качества участников. Сотрудники аэропорта высказывали свое мнение в специальной номинации «Признание коллектива» с помощью SMS-голосования. В 2014 году конкурс проводился по 7 номинациям: «Лучший водитель самоходных механизмов», «Лучший диспетчер по организации авиационных перевозок
8
Выступление аккордеонисток (пассажирских)», «Лучший диспетчер по организации обслуживания воздушных судов на перроне», «Лучший инспектор Режимно-охранной службы», «Лучший руководитель тушения пожара», «Лучший пожарно-спасательный расчет», «Лучший дежурный комнаты матери и ребенка». В соревнованиях приняли участие 140 специалистов, в финал вышли 30 человек. Победителям вручены серебряные нагрудные знаки, фирменные статуэтки, а также ценные подарки от руководства аэропорта.
Октябрь 2014
Людмила Головяшкина Лучший диспетчер по организации обслуживания ВС на перроне
Голубев М.В., Шилин Д.В., Жохов А.Н., Нерубенко А.С. Лучший пожарно-спасательный расчет
Светлана Мигина Лучший дежурный комнаты матери и ребенка
Олег Шлебов Лучший инспектор Режимно-охранной службы
Сергей Васенкин Лучший водитель самоходных механизмов
Выступление детского ансамбля
Выступление детей из подшефного детского сада и школы Шереметьево
Благодарим авиакомпанию Hainan Airlines за призы, предоставленные победителям конкурса детского рисунка.
9
Новости
Шереметьево подарил пассажирам путешествие вокруг света
Фото: Александр Лаврушин
гостей ментоловыми конфетками с «предсказаниями» и организовал мастер-класс по плетению косичек. Пассажиры получили каталоги от веселого снеговика и помощь в планировании зимнего отдыха в Норвегии. Американская компания путешествий представила направления в США, Ка-
24
сентября в Шереметьево прошел фееричный ежегодный «Фестиваль путешествий»! Пассажиры и гости совершили виртуальное кругосветное путешествие и приобщились к культуре разных стран мира. Фестиваль начался с награждения победителей совместного фотоконкурса Шереметьево и Airbus «A350 XWB: Он улетел, но обещал вернуться…», который проводился среди участников встречи самолета Airbus A350. Также в этот день чествовали призеров конкурса для пассажиров «Идеи без границ». В Фестивале участвовали более 40 компаний-партнеров. Авиакомпании Air France/KLM, Air Astana, Air Baltic, Czech Airlines проводили викторины, акции и много приятных сюрпризов. Сюрприз от Hainan Airlines — выступление и мастер-класс по ушу и каллиграфии. Ярким акцентом праздника стало выступление певицы Доминики. Гости пробовали разливное пиво от Czech Airlines, национальные блюда чешской, болгарской и французской кухни. А российский департамент Минтуризма Израиля угощал
10
наду, Мексику, Перу, Аргентину, Чили. Представительства Греции, Дубая, Гонконга, Румынии, Эстонии, Великобритании, Египта, Италии, Кореи, Нидерландов, Польши, Туниса и Таиланда рассказывали об особенностях своих стран и вручали памятные сувениры. Партнеры мероприятия: отель Sheraton (дегустация вина и закусок), отель Radisson Blu (романтический ужин в отеле в ресторане с видом на летное поле Шереметьево и сувениры), Novotel Шереметьево, «Орион экспресс» (рестораны «Ориентал экс-
пресс» в Терминале D, «Крошка-картошка»), журнал «Вояж», Peronihoney (дегустация меда-суфле), Musical Brunch, «Атриум Фитнес» (сертификаты на занятия спортом). Курортный gодмосковный отель Foresta Festival Park разыгрывал ваучеры на проживание. Группа аниматоров от гостиницы организовала интерактивную развлекательную программу для пассажиров. Аэропорт Шереметьево благодарит деловых и авиационных партнеров, а также туристические представительства государств за участие в Фестивале путешествий! Фотработы лауреатов конкурса «A350 XWB: он улетел, но обещал вернуться…»
1 2
1. Руслан Ахтариев 2. Михаил Булычев 3. Артём Каширин
3
Октябрь 2014
Фото: Александр Лаврушин
В Шереметьево открылся официальный магазин ФК «Динамо» Отличная новость для фанатов ФК «Динамо» и всех любителей футбола! В Шереметьево (Терминал Е, общедоступная зона) открылся фирменный магазин знаменитого футбольного клуба. На открытии присутствовали заместитель исполнительного директора ФК «Динамо» Алексей Смертин, главный тренер команды Станислав Черчесов, а также футболисты — вратарь Владимир Габулов и нападающий Кевин Кураньи. — Мы очень рады презентовать первый официальный магазин болельщикам и посетителям, — сказал Алексей
Смертин. — Место для него было выбрано не случайно, ведь здесь каждый, кто прилетел в столицу или улетает из нее, может взять с собой в дорогу свою собственную частичку «Динамо». В день открытия звёзды ФК «Динамо» провели автограф-сессию для пассажиров и гостей аэропорта. Магазин работает круглосуточно. В нём представлен большой выбор командной атрибутики: комплекты форм, футболки, оформленные в стиле ретро, мячи и многие другие сувениры.
11
Регистрация
16
ПАССАЖИР
Взлетать и возвращаться Его гастрольный график расписан на несколько лет вперед, но он всегда открыт для общения, подкупая своей простотой и чувством юмора. Народный артист, востребованный баритон и солист Мариинского театра Василий Герелло — специально для нашего журнала.
24
Страсти по Мадриду РЕЙС № SU 2604
Коррида, фламенко, яркие испанки и жгучие испанцы, ветряные мельницы, изобилие на столе — такие образы всплывают в памяти, когда задаемся вопросом: а не поехать ли в Испанию? Давайте же вслед за Мариной Цветаевой бросимся в омут главного испанского города — Мадрида, — пройдемся по его улицам, чтобы научиться жить легко и страстно!
44
ГАДЖЕТЫ
Походный дом для фотографий Казалось бы, увеличение объемов флеш-карт в сочетании с их удешевлением должно было радикально решить проблему нехватки места для фотографий. Однако на практике всё оказалось значительно сложнее.
18+
Учредитель: ОАО «Международный аэропорт Шереметьево» 141400, Московская область, г. Химки, тер. Аэропорт Шереметьево Издатель: ООО «НГВ», Сергей Никитин, sergey@ngv.ru Главный редактор: Елена Володина, evolodina2012@yandex.ru Арт-директор: Олег Иванов Дизайнер и фоторедактор: Алексей Мелёшкин Над номером работали: Центр общественных связей ОАО «МАШ», Вера Вересиянова, Анна Леван, Лариса Зорина, Андрей Корин, Матвей Андрианов, Иван Рыбин, Ирина Савина, Сергей Голубев, Лариса Жилина, Олег Иванов, Константин Сергеев Размещение рекламы: РА «Экспресс медиа сервис» Тел.: +7 (495) 789-46-98 Директор по рекламе: Наталья Миронова mironova@exms.ru, тел.: +7 (926) 116-53-72 Менеджер по рекламе: Елена Абрамкина e.abramkina@exms.ru, тел.: +7 (919) 1000-432
Журнал «Аэропорт Шереметьево» Октябрь 2014
Тираж: 90 000 экз. Дизайн и допечатная подготовка: РА «Экспресс медиа сервис», www.exms.ru Отпечатано в типографиях: ООО «Первый полиграфический комбинат», ООО «ПАИС-Т» Адрес редакции и издателя: Россия, Москва, Научный проезд, д. 14а, стр. 1, эт. 4, офис 4.1 Тел. / факс: +7 (495) 510‑57‑24 Почтовый адрес: Россия, 117321, г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 124
Свидетельство о регистрации средства массовой информации: ПИ №ТУ 50‑1088 от 23 августа 2011 г. выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Москве и Московской области. Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не имеет возможности вступать в переписку с читателями и не рецензирует рукописи. Распространяется бесплатно. Фото на обложке: Beatrice Prève · Fotolia.com
Зал ожидания
42
АКСЕССУАР
Мой зонтик Серыми осенними днями цветные купола зонтиков раскрываются у станций метро и подземных переходов, магазинов и театров. Детские, женские, мужские, складные и обычные, яркие и темные, автоматические и не очень… Сегодня зонтик — это ходовой предмет домашнего обихода. А вот раньше…
ГИД
Мосты соединяют…
56
Специально для влюбленных мы собрали «букет» из самых знаменитых мостов мира, которые вдохновляют путешественников не только на прогулки и красивые фотографии, но и на признания в своих чувствах.
60
ТЕСТ-ДРАЙВ
Практичная эстетика Сделан в России, специально для России! Именно так ситроеновцы представляют новый C4 Sedan. А тестировать автомобиль мы поедем в Астраханскую область, где заодно научимся варить настоящую астраханскую уху!
64
В КАДРЕ
Летающая тарелка из прошлого В Болгарии, в Балканских горах есть заповедник Бузлуджа. На одноименной вершине стоит странное сооружение сферической формы, чем-то напоминающее летающую тарелку. Это дом-призрак коммунистического прошлого Болгарии, притягивающий к себе интерес любителей тайн и загадок.
14
Октябрь 2014
Зал ожидания
ЛЕГЕНДА
72
На ветру времени С талантами так бывает: творение затмевает собой творца. Похожая история случилась и с талантливейшим скульптором Верой Мухиной
76
ЭТИКЕТ
За столом с французами Аппетит, ресторан, этикет, резюме… Все эти слова — французские. Уже отсюда можно понять, какое пристальное внимание уделяют французы всему, что происходит вокруг обеденного стола…
80
ОТЕЛЬ
Стань другим человеком! Как сильно нам иногда хочется сменить обстановку, отдохнуть от привычного окружения! Ведь таким «ходом» мы не только меняем приевшуюся реальность, но и пытаемся примерить новый образ, на какое-то время почувствовать себя другим…
16
Октябрь 2014
17
Реклама
МИР НОВОСТЕЙ
Туристам будут выдавать документы за сутки до путешествия Только за последние месяцы в результате череды банкротств туроператоров пострадали около 60 тыс. человек. Понервничать перед отпуском клиентам турфирм приходится часто. С оформлением бумаг менеджеры тянут до последнего и обещают, что все документы будут ждать в аэропорту. Но на самом деле — пакет не всегда бывает полным. Например, нет страховки или обратного билета. Теперь перед трапом самолета неприятных сюрпризов станет меньше. Правительство ужесточает правила работы операторов. Турфирмы будут выдавать клиентам документы и авиабилеты как минимум за сутки до вылета. Туристическая отрасль заявление главы кабинета министров пока анализирует и с выводами не торопится. Говорят, под новые правила готовы подстроиться, но сделать это будет не так просто. Как, например, быть с посольствами, которые затягивают с оформлением визы или с горящими турами, которые клиенты часто покупают не то что за дни — за часы до вылета? Вопросов без ответа пока слишком много.
В Таиланде не исключают отмены военного положения в зонах туризма Военное положение, введенное в Таиланде 20 мая этого года, останется в силе в целом по стране, однако может быть отменено в туристических зонах для привлечения туристов, заявил премьер-министр Таиланда генерал Прают Чан-Оча. В своем выступлении он отметил, что количество иностранцев, прибывающих в Таиланд на отдых, после переворота снизилось на 10,7% по сравнению с весенне-летним периодом прошлого года, и что связано это прежде всего с действием военного положения. «Иностранным туристам нет смысла бояться таиландских властей, однако представители туристической индустрии постоянно твердят нам, что само название «военное положение» уже является фактором, заставляющим некоторых иностранцев поменять планы и поехать на отдых в другую страну. Мы не готовы по этой причине отменить военное положение в целом по Таиланду — оно способствует сохранению мира и стабильности в стране. Но рассмотреть вопрос о его отмене в туристических зонах мы можем», — пояснил премьер. Туризм создает от 7 до 10% валового национального дохода Таиланда. С первого дня военного правления объединения туристической индустрии лоббируют в военном правительстве отмену военного положения.
Рыбоводство может стать новой туристической достопримечательностью Северной Норвегии Эта идея была представлена на конференции по туризму в Финнснесе. «Мы хотим основать лучший в Норвегии демонстрационный центр, в котором туристы, семьи и школьные классы смогут своими глазами наблюдать, как разводится семга», — рассказал ответственный за качество в «Salmard Nord» Роберт Йохансен. Он также характеризует рыбоводство как «нечто сугубо северонорвежское» и приравнивает его к производству вина во Франции. По его словам, работу планируется начать, как только они получат официальное разрешение.
18
Октябрь 2014
В Испании появился новый вид туризма — «глэмпинги» В Испании набирает обороты новый вид туризма, позволяющий отдохнуть на природе и при этом получить качественный сервис. В провинции Кадис появились гламурные кемпинги, а точнее — «глэмпинги». Постояльцам здесь предлагают заселиться в юрты, хижины индийцев, номера на деревьях и плавающие в водохранилище домики. В числе прочих видов досуга — пешие походы, стрельба из лука и конные прогулки. «Глэмпинг» — относительно новая тенденция в туризме, но с каждым днем у нее все больше поклонников. В 2013 году в мире стало на 18,5% больше мест подобного отдыха, а в 2014 году рост ожидается на уровне 29%. Помимо провинции Кадис, в Испании объекты «глэмпинга» созданы в Жероне, Малаге, Аликанте и Гранаде.
Первые лунные космические туры состоятся в 2018 году
РЕКЛАМА
Первая космическая туристическая компания Space Adventures собирается отправить туристов к Луне на российских космических кораблях «Союз» в 2018 году. Средства массовой информации передают, что на облет Луны отправятся двое туристов, которых будет сопровождать профессиональный космонавт. Полеты будут осуществляться на проверенных российских космических кораблях «Союз». Они пройдут на расстоянии в 100 км от поверхности Луны. Стоимость такого полета пока не названа, но вероятнее всего, цена будет составлять не менее 30– 35 миллионов долларов.
МИР НОВОСТЕЙ
В 2018 году Москву могут посетить более 5 млн человек Во время проведения чемпионата мира по футболу 2018 года столицу РФ могут посетить более 5 млн человек. «Москва будет полностью обеспечена необходимым количеством гостиничных номеров к 2018 году. За период 2012–2016 гг. в Москве планируется построить 154 гостиницы на 58 тыс. мест. На данный момент 41 гостиница находится в строительстве; кроме того уже выделено 57 земельных участков для строительства», — сообщил председатель комитета по туризму и гостиничному бизнесу Московской торгово-промышленной палаты (МТПП) Сергей Абрамов. По его словам, в рамках подготовки номерного фонда гостиничного хозяйства Москвы отдельное внимание уделяется обеспечению доступности столичных отелей для лиц с ограниченными физическими возможностями. Устанавливаются пандусы и расширяются дверные проемы. При подготовке к чемпионату будет учитываться опыт проведения чемпионата мира в Германии, когда прибытие иностранных туристов составило более 40%. Москва вошла в число российских городов, которые примут у себя чемпионат мира по футболу в 2018 году. Матч-открытие, полуфинал и финал мундиаля пройдут в столице.
Самый дорогой кофе в мире Один из лучших ресторанов Таиланда Jahn, получивший множество наград, представляет в своем новом кофейном меню эксклюзивный сорт кофе Black Ivory, в производстве которого участвуют слоны. Теперь у посетителей ресторана появилась уникальная возможность попробовать редкий напиток, который доступен лишь в нескольких местах на земле. Кофе Black Ivory создается из лучших зерен сорта «Тайская арабика», собранных вручную на высоте 1500 метров над уровнем моря и скормленных слонам заповедника «Золотой Треугольник» на границе трех стран — Таиланда, Бирмы и Лаоса. В процессе пищеварения зёрна теряют привычную горечь, но в результате ферментации приобретают травяной привкус и фруктовый аромат благодаря сахарному тростнику, бананам и листве — традиционному рациону слонов. Погонщики и их жёны затем собирают переваренные зерна из помета и высушивают их на солнце перед тем, как отправить на обжарку. Поскольку бóльшая часть зерен теряется в процессе, для производства 1 кг сорта Black Ivory требуется около 33 кг зерен, что делает его, пожалуй, самым дорогим кофе в мире: дегустационный сет из 4 чашек в ресторане Jahn предлагают за 1500 тайских бат, включая налоги.
Ведущая «Орла и Решки» рассказала о новом телепроекте Новый проект режиссера и телеведущей Жанны Бадоевой — о путешествиях. Новое шоу не будет похоже на предыдущую телевизионную программу «Орел и Решка», в съемках которой ведущая больше не принимает участия. «Новый проект будет абсолютно не похож на «Орел и Решку». Зачем делать два одинаковых проекта? Просто тема схожа — мы снимаем не в одном месте. Ведь канал Travel тоже существует: там все программы о путешествиях, но все разные», — отметила Жанна Бадоева. По ее словам, этот проект будет «сольным». В нём Жанна будет выступать в роли единственной ведущей. В проекте «Орел и Решка» она работала вместе с соведущим. Телеведущая не сообщила дату премьеры проекта, сказав, что «сейчас он на стадии монтажа и переговоров с каналами».
20
Октябрь 2014
Kartina.TV:
новые возможности оператора российского телевидения за рубежом Компания Kartina.TV, основанная 7 лет назад в Германии, сегодня является одним из лидеров рынка интернет-телевидения. Клиенты компании — наши соотечественники, проживающие в Европе, США, Азии и на Ближнем Востоке. Директор Kartina.TV Андреас Рейх в интервью нашему изданию рассказал о деятельности компании. — Kartina.TV за 7 лет стала крупнейшей компанией, предоставляющей за рубежом русскоязычный кино- и телевизионный контент через интернет. Как возникла идея проекта? — Мы занимались телекоммуникационным бизнесом. В 2007 году вышел протокол новой кодировки, и наш технический директор подал идею создать компанию, которая воспользуется возможностью получать ТВ через интернет. Через 3 месяца у нас появились первые клиенты в Германии. Сначала мы не ожидали, что быстро станем востребованными не только в Германии, где запустились, но и в Лондоне, Нью-Йорке, Израиле, где сейчас у нас работают офисы. Однако уже результаты первого года показали, что мы на правильном пути. Уверен, что настоящий успех ждет нас через 2-3 года, когда мы проникнем во все страны. — Как бы вы описали аудиторию Kartina.TV? Какие телеканалы и форматы наиболее востребованы? — Наша аудитория русскоязычная, нас смотрят и дети от 6 лет, и пенсионеры. Наиболее популярны «Первый канал», «Россия 1» и НТВ. Если постараться описать нашу стандартную аудиторию, то это семья. Папа работает на заводе, мама – в страховой компании, у них двое детей; старший смотрит ТНТ, младший — мультики, папа смотрит новости, мама — сериалы. — Вы постоянно совершенствуете приставку. Расскажите, что ждать в ближайшее время? — Сейчас мы сконцентрировались на приложениях, с помощью которых можно не только смотреть ТВ, но и покупать билеты на концерты, заказывать пиццу, просматривать видеотеку и слушать «Радио Картина». Кроме того, с помощью новой приставки Comigo Duo можно через Android скачать приложение, посредством которого общаться. Мы обеспечили наших зрителей функцией «Архив», позволяющей смотреть вышедшие в эфир программы, а также обширной видеотекой советских и российских фильмов. Функция «Архив» помогает пропускать рекламу, поэтому многие клиенты используют ее.
РЕКЛАМА
— «Радио Картина» только запустилось, не так ли? — Мы запустили «Радио Картина» 3 месяца назад, недавно вышло приложение. Среди наших абонентов много домо-
Чем больше город и русских, проживающих в нём, тем интереснее с ними работать в рамках культурных проектов хозяек. Кроме того, в Европе продается много машин с интернет-радио, что облегчает процесс подключения к вещанию в Интернете. — При поддержке Kartina.TV проводится ряд культурных проектов за рубежом, в частности Масленица в Лондоне, Неделя российской культуры в Баден-Бадене; компания поддерживает концерты. По какому принципу выбираете проекты? — По числу русскоязычных жителей в городе. Чем больше город и русских, проживающих в нём, тем интереснее с ними работать в рамках спецпроектов, общаться лично на мероприятиях. — В 2013 году большой успех имела Неделя российского кино в Нью-Йорке. В этом году вы планируете делать фестиваль? — Нет, мы приняли решение перенести 13-ю Кинонеделю на 2015 год. На то есть объективные причины.
21
П АС С А Ж И Р
Взлетать и возвращаться
Чаще всего он просит называть себя Вася, невзирая на свои чин и регалии. Его гастрольный график расписан на несколько лет вперед, но он всегда открыт для общения, подкупая своей простотой и чувством юмора. Народный артист, востребованный баритон и солист Мариинского театра Василий Герелло — специально для нашего журнала. Текст: Лариса Зорина
– Вы не боитесь летать? – Нет, я человек православный — не боюсь. Перекрестился, сел и полетел. Мне всё равно — что самолетом передвигаться, что троллейбусом. Cамолет для меня — уже как такси: почти каждый день приходится им пользоваться. – Помните свой первый полёт? – Конечно, помню. Это было еще в советское время. Я летел в Ленинград через Киев — поступать в консерваторию. Прилетел, поступил — и теперь вы имеете народного артиста! Не зря меня «Аэрофлот» привез тогда в Ленинград! – А есть что вспомнить в своих гастрольных перелетах? – Разные ситуации были: и экстремальные, и неприятные. И гроза молотила по са-
22
молету, и в тропические ливни в Бразилии самолет попадал... Но я всегда уверен: всё будет хорошо. – Это генетическая уверенность или благоприобретенная? – Я закалился в течение жизни. Помните, Пушкин написал: «Учитесь властвовать собой»? Вот я и научился властвовать. В любой ситуации всё зависит от человека. Если он мямля — он сам себе создает проблемы. А если проблемы уже появились, их нужно быстро решить. А потом забыть, как страшный сон. – Думаю, вы объездили полмира… – И езжу! – Не пробовали подсчитать, сколько времени вы проводите в небе и сколько — на земле? – Я налетал больше, чем стюардессы с летчиками вместе взятые! Только у них есть отдых, а у меня после концерта свой график: сел-полетел-приземлился и — на другое выступление.
Октябрь 2014
– Как вам удается выдерживать такие нагрузки? – С Божьей помощью. И еще характер, конечно. Самое главное — не пить в самолете спиртное! И на земле его лучше тоже не пить. – А вам это удается? – Удается. Иначе бы не смог летать. Всю жизнь так: всё с водичкой минеральной… – Какой ваш любимый город? – Санкт-Петербург, конечно! Где бы я ни был, на каких бы лучших сценах мира ни выступал, меня всегда тянет домой. Я с удовольствием смотрю в окошечко, когда подлетаю к Питеру, и думаю: «Вот оно и Пулково, вот и фантастика, вот я и дома!» – Но вы видели столько городов и аэропортов… – Не люблю огромные аэропорты. Какаято суета вокруг, беготня — прямо город в городе! Не люблю за это Франкфурт, не люблю парижский Шарль де Голль. Я люблю маленькие аэропорты, чтобы всё было уютненько. Но таких почти не осталось. Разве что в Хельсинки, наверное. – А Шереметьево? Он же тоже большой… – Очень хороший! Но я, к сожалению, всё время летаю бизнес-классом — быстро прохожу все очереди без всяких проблем.
Где бы я ни был, на каких бы лучших сценах мира ни выступал, меня всегда тянет домой. Я с удовольствием смотрю в окошечко, когда подлетаю к Питеру, и думаю: «Вот оно и Пулково, вот и фантастика, вот я и дома!»
– А почему «к сожалению»? – Да шучу, конечно! Я и в эконом-, и в третьем классе могу ездить. Мне всё равно. В этом плане я абсолютно приземленный человек, хоть и летаю в воздухе. Помню, когда в армии служил, много раз на военных самолетах летал. Без кондиционера, без отопления, за бортом минус 50 градусов — холодрыга! Но мне всё хорошо. – Небо дарит вдохновение? – Вы не представляете: когда я поднимаюсь в небо, я достаю партитуры и учу новый репертуар! У меня всегда есть время подготовить новую программу, вспомнить любимые партии... Люблю Верди, камерную музыку, романсы Чайковского и Рахманинова. Музыка — самое прекрасное, что есть на свете! – А что вы могли бы пожелать летчикам и стюардессам? – Ну, конечно, взлетать и возвращаться! Профессия у них шикарная — романтичная и одновременно очень ответственная. Поэтому я им желаю всегда-всегда приземляться!
23
Р Е Й С S U2604
Страсти по Мадриду Коррида, фламенко, яркие испанки и жгучие испанцы, ветряные мельницы, изобилие на столе — такие образы всплывают в памяти, когда задаемся вопросом: а не поехать ли в Испанию? Давайте же вслед за Мариной Цветаевой бросимся в омут главного испанского города — Мадрида, — пройдемся по его улицам, чтобы научиться жить легко и страстно! Текст: Анна Леван
Первое впечатление Знакомство с самой молодой столицей Европы стоит начать со спокойных маршрутов — парков Мадрида. Парк Кампо дель Моро расположен с западной стороны Королевского дворца. Здесь всё напоминает, что еще недавно августейшие особы устраивали приемы, шутливые забавы и представления для детей. Каждая дорожка обсажена деревьями и кустарниками разного вида — можно прогуляться по аллее каштанов, самшитов, кедров или пальм. По аллеям разгуливают крикливые павлины белой и зеленой расцветок, в прудах плавают диковинные рыбы и аристократичные лебеди, из вековых источников бьют фонтаны. Кажется, из-за угла выглянет фрейлина, и ее пышная юбка прошлестит по песку дорожек. Вдоволь насладившись королевскими садами, отправляемся в Буэн-Ретиро, где произрастают диковинные деревья-брокколи. На скамейках рядом с ними любят проводить время за чтением газеты престарелые испанцы — двойники Пабло Пикассо, да
24
Октябрь 2014
25
и сами деревья — будто живые воплощения его шутливых задумок! Пройдя вглубь парка, вы ахнете от удивления, завидев стеклянный дворец, напоминающий хрустальную сказочную шкатулку времен вашей бабушки! Внутри он безнадежно пуст, но лучи солнца создают игру света и иллюзию танца. А громадные хвойные деревья, уходящие толстыми корнями в находящийся по соседству с дворцом пруд, словно охранники, стерегут покой хрупкого хозяина парка. Если вы давно не прогуливались по живым зеленым лабиринтам, то время переместиться в парк Хардинес де Сабатини. Основная изюминка здесь в геометрии: парковая зона оформлена в неоклассическом стиле, и правильность форм принуждает к сдержанности, тем более когда по сторонам аллеи на вас строго взирают мраморные герои былых времен.
Что говорить: испанцы — мастера отдыхать! Вероятно, поэтому у них самые запоминающиеся парки, масштаб которых трудно недооценить. И даже, казалось бы, на вокзале — где уж тут раскинуться парку? Но неутомимые жители и здесь, прямо посередине железнодорожного узла Аточа, разбили тропический сад, где кроме завезенных редких растений живут настоящие черепахи и рыбы. С уверенностью можно сказать: такого вы не видели нигде!
26
Октябрь 2014
Дышать искусством Если вы неравнодушны к живописи, то Мадрид — ваш город! В коллекциях музеев Прадо, Тиссен-Борнемиса, художественного музея королевы Софии, музея Королевской академии изящных искусств благодаря усилиям испанских аристократов собраны картины выдающихся художников. Гуляя по залам, можно проследить историю искусства от Средневековья до наших дней, историю безумцев и гениев. Пабло Пикассо и Сальвадор Дали, Эль Греко и Франциско Гойя, Веласкес и Мурильо, Дюрер и Брейгель… Список бесконечен — так же, как количество залов! Внутри музеев великие полотна развешаны в скучной канонической манере, но сами коллекции повергают в священный трепет даже непосвященного. «Треугольник искусств», как называют это место, насыщенное музеями и культурными ценностями, сами испанцы, будто Бермудский треугольник, заставляет вас забыть о времени, сезоне за окном, обо всех перипетиях насущной жизни — искусство поглощает целиком и без остатка! Продолжить обсуждение картин лучше всего в ботаническом саду Реал Хардин Ботанико, который находится рядом с музеем Прадо. Здесь уже живое и тленное богатство оранжерей поможет вернуться на грешную землю.
27
Городские ориентиры Многие гости в первую очередь отправляются на красную площадь Плаца Майор с тысячей оконец — полюбоваться на удивительную архитектуру и выпить чашечку кофе в окрестных барах. Главная же площадь Мадрида — Пуэрта-дель-Соль. От нее лучами расходятся восемь улиц, ведущих к самым значимым достопримечательностям испанской столицы. Название площади переводится как «ворота солнца». Не мудрено, что эта светлая и большая площадь привлекает множество праздно гуляющих людей — ведь здесь самое «сердце» Мадрида! Но чтобы разглядеть символ города — статую медведицы с земляничным деревом, — придется изрядно напрячь зрение. Оказывается, памятник не такой большой, как можно было бы представить, и теряется на столь громадной территории. Пока вы будете ходить в поисках, схематичное изображение статуи будет встречаться на гербе столицы, а также оно мультяшно изображено на проезжающем мимо городском транспорте. Подсказки выведут вас! 12 октября на этой площади будет разворачиваться настоящее торжество по случаю Национального Дня Испании. Первые лица государства примут военный парад, воздушное шоу и красочные фейерверки. Это непременно нужно увидеть!
28
Октябрь 2014
Вкусить испанский Едва вы начнете говорить простые слова поиспански, вас моментально наградят одобрительной улыбкой и похвалой настоящие мадриленьо! Но главной для вас должна стать фраза “Es muy sabroso” (Это очень вкусно!) — ведь по приезде домой вы определенно будете жалеть, что нельзя было забрать всю испанскую пищу богов с собой! Знаменитые и разнообразные тапас так и манят попробовать их все! А яркие букеты сбалансированных и мощных испанских вин, наполненных выразительными ароматами ягод, древесины, специй, дымка и табака, — как можно устоять? И король блюд — выдержанный хамон иберико! Ох, в Испанию едут совсем не ради диеты, а вкушать все радости грешной жизни! Советую начать с рынка Сан-Мигель, где перед вами откроются энциклопедия испанской кухни и кулинарный центр, куда съезжаются истинные знатоки. Здесь можно позавтракать и успеть распробовать все лакомства с утра, а уж вечером придется постараться и отстоять очереди, но оно того стоит! Наберите небольших сырных тапас, затем оливок с яркими начинками, жирненьких колбасок чоризо — это лишь прелюдия! Немного разыграв аппетит, спешите отведывать огромные красные креветки и лангустины, оставляющие белый след в местах соприкосновения с решеткой гриля. Полив их чесночным соусом и лимоном, вы воскликнете от удовольствия — настолько сочное мясо у утреннего улова! Также в Меркадо готовят необычные деликатесные морепродукты — персебеш (их называют также морскими уточками
или трюфелями, но по виду они напоминают крошечные козьи копытца). В обед непременно отведайте местную паэлью — испанцы считают это блюдо тяжелым, поэтому его принято вкушать в середине дня. Кроме того, вас ждут устрицы всех сортов, но оставим их на конец дня — к бокалу белого вина, подобранного маэстро сомелье! Вечерняя гастрономическая жизнь Мадрида — особенное удовольствие. Упражняться в главной испанской науке — наслаждении едой — можно продолжить, если спуститься вниз по улице Кава де Сан Мигель по направлению к знаменитому кварталу Ла Латина. Здесь расположены множество тапас-баров, куда можно заглянуть за вином и закусками, выйти с ними на воздух и в шумном балагане просто жить этой минутой!
29
Выходные начинаются в будни Ночная жизнь сама по себе является достопримечательностью города. С четверга по воскресенье вам обеспечено веселье до утра! Вы думали поспать на отдыхе? Как бы не так! Улицы перекликаются сотнями голосов, звоном бокалов, гитар, звуками ревущих моторов и отголосками музыкальных ансамблей. Внутри ресторанов на сцене главная героиня — фламенко. Пышные юбки, летящие к небесам, каблуки, отстукивающие сердцебиение десятков впечатленных зрите-
30
лей, умоляющие возгласы влюбленных мужчин, страсть и преданность традициям — всё это будоражит чувства! Музыканты и танцоры дополняют испанскую гитару хлопаньем в ладоши и кастаньетами — этот ритм еще долго будет стоять в ваших ушах, заставляя всё тело повиноваться и двигаться вслед зажигательному танцу. И вы не одиноки в этом порыве — поток радостных людей, непременно желающих танцевать, до рассвета гуляет по улицам Мадрида.
Октябрь 2014
На бой быков Коррида давно лишила сна и покоя испанских законодателей. Одни чины предлагают ввести на нее мораторий, другие же в замешательстве бьются над вопросами: отменить или нет столь неоднозначное шоу? Что это — средневековое зверство или нематериальное культурное наследие Испании, которое непременно необходимо сохранить? Пока политики заседают и решают глобальные проблемы, старичкииспанцы в дорогих костюмах идут под ручку с ухоженными женами прямиком к арене Лас-Вентас. Ведь в октябре — последние деньки театрального сезона и самые эффектные события: знаменитые тореро со всего мира и разгоряченные черные крупнорогатые исполины — все здесь! Сегодня национальный праздник — коррида. По ступеням трибун снуют торговцы горячительными напитками. Публика, восседая на небольших подушечках, принесенных из дома, чтобы удобнее было сидеть на бетонных ступенях арены, достает припасенный прозрачный хамон, оливки, рыжие от перца кольца колбас, свежеиспеченный хлеб и сангрию. И пока неосведомленный турист закрывает лицо руками и охает, сопереживая животному, настоящие ценители наслаждаются и пиром, и
театром. Казалось бы, еще Цицерон в I веке до нашей эры недоумевал: «Что за удовольствие для образованного человека смотреть, либо как слабый человек будет растерзан могучим зверем, либо как прекрасный зверь будет пронзен охотничьим копьем?» Прошло две тысячи лет, но жизнь так и не дала ответа на риторический вопрос философа. А во всём виноват эндемик — иберийский бык. Благодаря многовековой селекции испанские скотоводы бережно сохранили его боевые качества за счет того, что искусственно создавали условия, имитирующие вольную жизнь. Именно благодаря природной агрессивности, а не пресловутой красной тряпке, которой машут тореро перед пышущими ноздрями быка, он нападает и несется в бой навстречу смерти. Если бы не было корриды, порода давно бы исчезла с лица Земли — таков основной и, увы, правдивый аргумент защитников кровавой драмы. Быков выращивать — очень дорогое удовольствие, а их мясо для еды не пригодно — слишком жесткое. Каждый год шоу может стать последним — такие прогнозы ведутся, не уступая популярным разговорам про конец света, а ведь для такой громадной индустрии мир действительно рухнет! Но пока, если вы любитель пощекотать себе нервы, спешите увидеть последнюю корриду в этом театральном сезоне! Октябрь — время страстей!
31
РЕКЛАМА
11.2014 КАК ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ В СТОЛИЦЕ
Москва
www.travel2moscow.com
20.11 Rhythm of the Dance в Кремле Одна из лучших в мире танцевальных компаний снова в Москве. На сцене Кремлевского дворца Rhythm of the Dance представит традиционный ирландский степ в незабываемом зажигательном шоу. www.kremlinpalace.org
07–08.11
фото: архивы пресс-служб
Оркестр Гленна Миллера Джазовый коллектив Уилла Салдена — европейская версия легендарного Оркестра Гленна Миллера — представляет новую программу The History of Big Bands. Он даст три концерта на сцене Светлановского зала Дома музыки. www.mmdm.ru
26–30.11 non/fiction В Центральном доме художника на Крымском Валу уже в 16-й раз пройдет Международная книжная ярмарка интеллектуальной литературы. Почетным гостем non/fiction–2014 станут дети — для них на ярмарке будет устроена большая площадка «Территория познания». www.moscowbookfair.ru
До 01.12 «Оскар Уайльд. Обри Бёрдслей. Взгляд из России» В экспозицию выставки в ГМИИ им. Пушкина вошли рисунки и гравюры к пьесе Уайльда «Саломея» Обри Бёрдслея, работы русских «бёрдслеистов», книги и автографы Уайльда, фотографии и архивные материалы. www.arts-museum.ru
ПОДГОТОВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ТУРИЗМУ И ГОСТИНИЧНОМУ ХОЗЯЙСТВУ ГОРОДА МОСКВЫ
33
ГЛ А В Н О Е
За кулисами столицы Текст: Яна Романова
Москва, как и любой мегаполис, — это одновременно два мира. Первый — тот, что на поверхности, с открыточными достопримечательностями, второй — спрятанный от посторонних глаз. Мы расскажем о том, как увидеть столицу за закрытыми дверями: ту, в которой депутаты принимают законы, ведущие готовятся к выпуску новостей, а режиссеры выбирают реквизит для нового фильма. 1
Театральный роман Москва театральная — это не только возможность увидеть спектакль с участием известных артистов. Все больше театров Москвы организуют экскурсионные программы и открывают для зрителей не только двери залов, но и мир закулисья, в котором становится ясно, как творится сценическое искусство. Одна из самых популярных экскурсий такого рода — в Большой театр, главный театр России и символ балета для любого туриста. Легендарное здание на Театральной площади, построенное в сере-
дине XIX века, хорошо само по себе, даже если осмотреть только его фасад. Но подлинное величие этого театра открывается уже внутри: высокие потолки, широкие лестницы, тонкая лепнина, изящная роспись на стенах. Конечно, часть этого великолепия можно увидеть, купив билет на один из спектаклей, но экскурсия — совсем другой жанр. Экскурсовод проводит группу по пустым залам театра, рассказывает об истории здания и самых важных фактах его «биографии», о знаменитых постановках и известных посетителях, которые
1. Наибольшей популярностью у посетителей «Мосфильма» пользуются декорации Москвы XIX века и коллекция ретроавтомобилей
реклама
2
2. Увидеть зал Большого таким не могут даже обладатели самых дорогих билетов
бывали в здешних ложах. А в финале экскурсии у туриста есть возможность увидеть репетицию вечернего спектакля и почувствовать себя человеком, узнавшим все тайны Большого. Из театра оперы и балета можно переместиться в коридоры драматического. В театре имени Пушкина для всех желающих проводят экскурсию «Волшебный мир кулис». Начинается она с истории особняка XVII века, в котором находится здание театра, а продолжается актерскими историями: здесь рассказывают театральные легенды, делятся неизвестными актерскими байками и смеются над курьезными случаями, которые происходили на сцене. Кроме того, зрители могут рассмотреть театральный реквизит и даже примерить костюмы, оказавшись таким образом на месте актера, которого вот-вот позовет на сцену третий звонок. Еще одно закулисье, открытое зрителю, — в театре имени Вахтангова на старом Арбате. Эта прогулка носит название «Экскурсия по театру. Прошлое и настоящее» и привлекает не только возможностью совершить путешествие в репетиционные залы, костюмерные и гримерные цеха. Здесь можно также увидеть мемориальный кабинет актера Михаила Ульянова, историческую фотовыставку и выставку костюмов, недавно открытый экспозиционный зал и даже «сталинскую» ложу.
34
ПОДГОТОВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ТУРИЗМУ И ГОСТИНИЧНОМУ ХОЗЯЙСТВУ ГОРОДА МОСКВЫ
www.travel2moscow.com
3
3. В театре имени Вахтангова можно ознакомиться с экспонатами выставки театральных костюмов
4. Чтобы пройтись по ковровым дорожкам Государственной Думы, достаточно записаться на экскурсию
4
Легендарная киностудия «Мосфильм», на которой с 30-х годов прошлого века снимаются лучшие российские картины, проводит для туристов экскурсии не только по музейным помещениям, но и по рабочим павильонам, демонстрируя и прошлое, и настоящее. В музее киностудии — большой зал макетов, декорации из известных фильмов Эльдара Рязанова и Карена Шахназарова, костюмы из «Войны и мира» Сергея Бондарчука, «Андрея Рублёва» Андрея Тарковского, «Иван Васильевич меняет профессию» Леонида Гайдая и прочий кинореквизит. Экспозиция постоянно меняется, потому что некоторые экспонаты продолжают сниматься, и, когда их забирают на площадку, место занимают другие из богатой коллекции студии. Особая гордость «Мосфильма» — коллекция ретротранспорта c начала XX века: здесь и открытый кабриолет Rolls-Royce 1913 года, и Mercedes 1938 года, на котором ездил Штирлиц в фильме «Семнадцать мгновений весны», и знаменитая «Волга», угнанная Юрием Деточкиным в картине «Берегись автомобиля», и просто известные советские правительственные машины, и военная техника Первой и Второй мировых войн. Ну а главное, что посетители «Мосфильма» могут увидеть сердце студии: съемочные павильоны и натурные площадки — пройдясь по ним, можно
перенестись в разные эпохи и понаблюдать за жизнью персонажей, которые потом появятся на экранах всей страны. А в финале туристов удивит экскурсия в звукозаписывающую студию — именно там работники «Мосфильма» добывают звуки из дощечек, канатов и бутылок и делают из них закадровый шум ветра или морской прибой.
Пропускной режим Пожалуй, одна из самых необычных экскурсий «за закрытые двери Москвы» — это посещение Государственной Думы России. Туристы попадают в действующий объект государственного значения, причем в рабочее время. Все серьезно: пропускной режим, федеральная служ-
ба охраны. Пока посетители внимают экскурсоводу, за стеной идут парламентские слушания и принимаются законы. Однако, несмотря на строгие организационные моменты, экскурсия проходит в свободном формате: здесь не только рассказывают об истории Госдумы и знакомят со спецификой ее деятельности, но и дают возможность посетить практически все партии и увидеть рабочие места известных депутатов. Кроме того, само здание Госдумы обычно производит большое впечатление: туристы фотографируются в Гербовом и Красном залах, которые раньше видели только в новостях, наблюдают за обыденной жизнью известных политических деятелей и даже посещают местную столовую.
реклама
фото: Legion-Media; Дамир Юсупов; архивы пресс-служб
Снимается кино
ПОДГОТОВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ТУРИЗМУ И ГОСТИНИЧНОМУ ХОЗЯЙСТВУ ГОРОДА МОСКВЫ
35
Гостиничный шик
Программа передач
«Метрополь» и «Националь» — пятизвездочные московские гостиницы с огромной историей, по сей день являющиеся самыми фешенебельными отелями столицы. Позволить себе снять номер здесь способны обычно голливудские кино-звезды или владельцы нескольких яхт, а вот отправиться на экскурсию в место отдыха «сильных мира сего» может каждый. Обе гостиницы были построены в центре Москвы больше века назад, еще в царские времена, пережили войны и революции, но до сих пор сохранили не только прекрасный внешний вид, но и дух времени. Даже при осмотре снаружи здания производят большое впечатление как памятники эпохи модерна, но подлинная роскошь, разумеется, прячется внутри. В коридорах отелей посетители могут увидеть антикварную мебель, позолоченные зеркала, фарфоровые вазы, которым несколько сотен лет, великолепные старинные люстры и часы. В отделке
Экскурсия на Останкинскую телебашню с ее потрясающими видами на столицу часто входит в программу туриста, но далеко не все попадают потом в сам телецентр. А ведь понаблюдать за его жизнью интересно всем, кто хоть раз смотрел телевизор. Во время этого необычного путешествия «за кадр» главного телецентра страны экскурсоводы демонстрируют вещи, о которых никто даже не догадывается во вре-
1
ЭКСКУРСИИ Большой театр Билеты в кассах театра, информация по телефону: +7 (495) 692-00-25 или по e-mail: museum@bolshoi.ru
2 1. Экскурсия в «Метрополь» обойдется гораздо дешевле ночи в «президентском» люксе
2. Во время посещения телецентра «Останкино» можно понаблюдать за работой настоящих телевизионщиков
мя показа телевизионных передач. Все, что скрыто от обычного телезрителя, становится понятным побывавшему на экскурсии: как устроена студия новостей, читает ли ведущий текст, где прячутся гримеры и в какой момент перестают работать камеры... Здесь можно увидеть своими глазами костюмерные и гримерные комнаты, аппаратные и студии известных программ Первого канала, узнать, как создаются и записываются передачи: от идеи до выхода в эфир. А еще, если повезет, можно сесть в кресло телеведущего и представить, что в наушник уже говорят: «Минута до эфира!» Прощание с закулисным миром телевидения проходит в длинных останкинских коридорах — по ним бегают девушки
Театр имени Вахтангова Билеты по телефону: +7 (499) 241-16-93 и на сайте театра: www.vakhtangov.ru/shows/ ekskursiya_po_teatru Театр имени Пушкина Запись по телефонам: +7 (495) 694-27-60, +7 (495) 694-16-95 или по e-mail: admin@teatrpushkin.ru «Мосфильм» Запись по телефонам: +7 (499) 143-95-99, +7 (495) 745-28-90 или по e-mail: excursion@mosfilm.ru Госдума Запись по телефонам: +7 (499) 398-10-29, +7 (926) 021-14-81 или по e-mail: info@tourincity.ru Останкино Запись по телефону: +7 (905) 701-66-51 «Метрополь» и «Националь» Запись на сайтах: www.vihod-v-gorod.ru, www.2do2go.ru, www.mskbest.ru
реклама
залов «Метрополя» и «Националя» принимали участие лучшие художники своего времени, а номера украшались их полотнами и скульптурами. Во время экскурсии туристам рассказывают об истории зданий и их архитектурных особенностях и, конечно, показывают «президентские» люксы, в которых за годы существования отелей останавливалось множество знаменитостей: от Александра Куприна и Бернарда Шоу до Марлен Дитрих и Майкла Джексона.
с кипами бумаг, бродят операторы с камерами и несут плюшки из столовой знакомые всей стране люди — актеры и телеведущие. Закончить экскурсию логично на главной обзорной площадке Москвы, на высоте 337 метров, откуда весь город как на ладони. Чтобы его рассматривать было еще интереснее, на площадке совсем недавно были установлены четыре бесплатных панорамных бинокля, увеличивающих действительность в 20 раз.
36
ПОДГОТОВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ТУРИЗМУ И ГОСТИНИЧНОМУ ХОЗЯЙСТВУ ГОРОДА МОСКВЫ
www.travel2moscow.com
СОБЫТИЕ
Светить всегда
СОБЫТИЯ Останкинский пруд Шоу-спектакль «Вокруг света меньше чем за час»
Текст: Яна Романова
ВДНХ, Главная аллея «Кругосветное путешествие» (российские и зарубежные световые инсталляции) Царицыно Лазерное шоу на дворце Фасад Большого театра Видеомэппинг
С 10 по 14 октября в Москве на пяти площадках пройдет Международный фестиваль «Круг света». ВДНХ, Большой театр, Царицыно, Останкино и часть улицы Кузнецкий Мост — в разных районах столицы можно будет увидеть лучшие работы российских и зарубежных художников по свету, лазерные шоу и уникальные световые инсталляции.
Вход свободный. Время проведения мероприятий можно уточнить на сайте www.lightfest.ru
ждение, но и возможность узнать много нового и интересного, например, что видеомэппинг — это направление в искусстве, представляющее собой 3D-проекцию на физический объект окружающей среды. А потом — прийти к Большому театру и посмотреть на видеомэппинг в действии. Кроме того, на фестивале зрители смогут поучаствовать в мастер-классах и лично познакомиться с многочисленными техниками светодизайна, попробовав свои силы в каждой из них. В рамках «Круга света» пройдет также конкурс видеомэппинга «Aрт Вижн». Его участники представят на суд зрителей и международного жюри работы по трем направлениям: классический архитектурный видеомэппинг, современный видео-мэппинг и виджеинг. Увидеть работы конкурсантов можно будет в павильонах ВДНХ. А образовательными площадками в этом году станут Digital October и светодиодный «Медиа Куб», который будет возведен на Манежной площади. «Круг света» станет для москвичей и гостей столицы возможностью наглядно убедиться: тех, кто работает со светом, не зря называют художниками и архитекторами одновременно. Картины из лучей и бликов наверняка восхитят даже самых требовательных зрителей.
реклама
фото: Legion-Media; архивы пресс-служб
Яркое событие произойдет в Москве уже в четвертый раз, в этом году темой фестиваля станет кругосветное путешествие, своего рода одиссея, участниками которой смогут стать зрители. Лазерные шоу, инсталляции и другие зрелища будут увлекать жителей и гостей столицы в самые отдаленные уголки мира. Вход на фестиваль свободный, для того чтобы насладиться магией света, достаточно просто приехать на одну из площадок. Или на несколько — фестиваль длится пять дней и каждый из них можно посвящать тому или иному шоу. Однако «Круг света» — это не только приятное времяпрепрово-
Улица Кузнецкий Мост (ближе к ЦУМу) Световые инсталляции
ПОДГОТОВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ КОМИТЕТА ПО ТУРИЗМУ И ГОСТИНИЧНОМУ ХОЗЯЙСТВУ ГОРОДА МОСКВЫ
37
ИНТЕРЬЕР
Соло для гончара в интерьере Болезнь современных интерьеров — засилье «усредненных», стандартных, безликих пространств, с которыми не успевают бороться дизайнеры. Один из способов оживить интерьер — использовать простые гончарные изделия, сделанные по старинным образцам. Ведь «обкатанная» многовековым практическим отбором керамика как ничто другое сочетает в себе красоту и пользу, удивительную функциональность и сдержанность объемов. Изделия, созданные руками гончаров, доступны в широчайшем диапазоне форм, размеров, расцветок, текстур... Это ли не мечта любого дизайнера?
Текст: Константин Сергеев
Прошедшие сквозь века Произведения из глины живут рядом с человеком уже не одну тысячу лет. Мы с ними давно сжились, научились узнавать и выделять в любом вещном «пейзаже». К тому же за каждым видом таких предметов тянется длинный шлейф преданий, легенд, мифов. Так что дизайнер не просто ставит на вашу полку кувшин. Он входит вместе с вами в реку мировой цивилизации, как бы высокопарно это ни звучало. Одной из самых совершенных форм керамического сосуда в древности считалась амфора. Она была не только на редкость функциональна, но и отличалась идеальными пропорциями и лаконичной красотой, которая до сих пор восхищает знатоков и ценителей искусства
38
Керамика примитивной не бывает. Даже самая непритязательная, некрасочная, выполненная без изысков вещь «с прошлым» будет радовать вас и ваших гостей приятными формами, фактурными поверхностями, бесконечной игрой на них света и тени. А уж если за творением тянется долгая «семейная» история…
Непростая крынка Более шести тысяч лет назад неизвестный древний титан мысли изобрел гончарный круг. С его появлением в гончарное ремесло пришли симметричные формы
Октябрь 2014
бе, где у рачительной Фонтаны и подсветка хозяйки моста Банпо свободного контролируются электроникой, способной реализовать места не было. множество зрелищных эффектов. Световые шоу происходят здесь как днем, так и вечером В современных интерьерах простая крынка эффектно смотрится в локальном свете, направленном сверху и чуть сбоку, — так легче подчеркнуть ее несложную, но изысканную форму, так будет лучше видна структура Помимо крынок и другой обыденной посуды крестьяне использовали в повседневной из горизонтальных полосок на поверхности жизни довольно необычную керамику, предмета. Тех самых полосок, которые, даже например близнята (щанки) — сосуд для по очень скромным прикидкам, родились переноса нескольких блюд (обычно щей более шести тысяч лет тому назад. и каши) в одной руке
и почти гладкие поверхности. Лишь иногда на них накладывались чуть заметные горизонтальные рельефные полоски — следы человеческих рук. Керамическая посуда хорошо пропускает воздух, «умеет» сама регулировать температуру и влажность, а поэтому идеально подходит для хранения продуктов. Один из самых узнаваемых в наших краях глиняных сосудов — крынка, в которой обычно держали и подавали на стол молоко или простоквашу. Судя по тому, что говорят археологи, ведущие раскопки на ВосточноЕвропейской равнине, она была известна уже в X–XIII веках. Сегодня простая крынка прекрасно смотрится не только на кухне, на фоне нарочито грубоватых тканей и побеленных стен в «деревенском» стиле, но и во многих других интерьерах. Причина? Наверное, она заключается в чистоте простых форм, составляющих этот древний предмет утвари. Низ — почти идеальный шар, через поверхность которого проходит мало тепла, что сохраняет продукт холодным. Верх — шершавый удлиненный цилиндр. Диаметр и высота рассчитаны на обхват рукой: так легче брать крынку. Горлышко крынки широкое, чтобы ее было удобно мыть. Ручка не предусмотрена, потому что бóльшую часть жизни крынка проводила на полке в погре-
Крынки не только радовали глаз внутри традиционного русского жилья, но и украшали его снаружи. Их так часто вешали для сушки на колья плетня, что они превратились в типичную деталь южнорусского сельского пейзажа XIX—XX веков
Женщина с крынкой часто становилась объектом пристального внимания русских художников, вдохновленных красотой и одухотворенностью крестьянского быта
В кумовьях с хеттами Необычные расписные сосуды в виде «бубликов» на ножках считают своими в самых разных местах Центральной и Южной Европы и Ближнего Востока. Южнославянский вариант такого кувшина называют куманец. Считается, что он предназначен для того, чтобы с кумовьями… Ну, что там с кумовьями обычно делают? На самом деле слово «куманец», скорее всего, происходит от турецкого «кумган», которое, как написано в старом словаре, означает «металлический азиатский рукомойник, кувшин с носком, ручкою и крышкою». Вместе с турками-османами кувшин распространился по обширным территориям Европы и Азии. Он так бы и считался османским изобретением, если бы не оказалось, что такие кувшины делали еще хетты — загадочный древний народ, начало истории которого теряется в III тысячелетии до нашей эры. А жили хетты на территории современной Турции, где и сегодня в изобилии продаются красно-черно-коричневые сосуды-
В древности куманец не имел сплющенного по бокам тулова и предназначался для хранения вина, как и амфора
Хеттская керамика по причудливости форм может соперничать с китайской. Выполненный в таком стиле сосуд легко впишется в любой современный интерьер
39
называется и приготовленное в нём блюдо из тушеных овощей и мяса. Но главное, тажин — это гармония функциональности и дизайна: горшок специально сделан так, чтобы при медленном многочасовом тушении блюда поднимающийся пар собирался в относительно холодной верхней части крышки, снова превращался в жидкость и стекал вниз. Создание такой посуды легко объяснить тем, что пресная вода в Африке всегда была в дефиците. Но какое элегантное и нестандартное решение по сохранению живительной влаги было найдено древними дизайнерами! Украинские куманцы. Слева – куманец из Опошни, cправа – из Острога. В современной Каппадокии хеттские сосуды изготавливаются, как и 4000 лет назад, на гончарном круге, приводящемся в движение ногами, и расписываются вручную
Помимо «калача» куманец изготавливается в форме «плескача», без отверстия посередине. Похожий по форме на куманецкалач сосуд на Руси стали использовать для хранения и охлаждения кваса, закладывая в отверстие лед
«бублики», сделанные по древним образцам. Утверждают, что большие круглые отверстия в туловах кувшинов предназначены для того, чтобы смотреть через них на солнце, которому поклонялись некогда великие и таинственные хетты. Но и вариант с кумовьями, наверное, просто так сбрасывать со счетов не стоит. Иными словами, такой кувшин в современном домашнем интерьере может символизировать как глубокий интерес к истории у хозяина, так и широту его души…
Конус в пустыне Еще несколько лет назад видом такого необычного сосуда в интерьере можно надолго было привлечь внимание гостей. Сегодня, когда огромное число туристов успело побывать в странах Северной Африки, керамический тажин знаком многим, но по-прежнему привлекает взоры хозяек и… дизайнеров. Тажин — это массивный плоский огнеупорный горшок, плотно закрывающийся высокой конической крышкой. Тажином
40
Характерно, что настоящий, «действующий» тажин имеет в верхней части конуса маленькое отверстие. Это не брак! Всё дело в том, что без такой дырочки крышка будет приподниматься давлением пара и потери влаги станут чрезмерными. Древние дизайнеры и здесь довели свою работу до конца… Тажины — оливковые, охряно-красные или песочного цвета — найдут себе место в любом интерьере. А их диковинные формы не дадут тажинам затеряться ни в каком, даже самом разнохарактерном предметном окружении!
На многих фестивалях, да и просто на улицах туристических городов часто представляется возможность попробовать себя в качестве гончара. Стоит не побояться запачкать одежду — и тогда вы получите ни с чем не сравнимое удовольствие, изготовив свой собственный, неказистый, но такой чудесный керамический шедевр!
Октябрь 2014
Реклама
ИНТЕРЬЕР
Cемь заповедей качественного ремонта
Москва ул. Марксистская, 34, корп. 10 Тел.: (495) 647-83-49 www.evdom.ru
1. Разработка проекта ремонта Помните ироничную примету: «Если где-то укладывают свежий асфальт — это верный признак того, что через неделю там будут прокладывать подземные трубы»? Чтобы с вами такого не случилось и не пришлось после
42
Есть ли абсолютные критерии оценки качества ремонта квартир? Конечно, да: надежность, долговечность, экологическая безопасность. Ну а красота — конечно же, дело вкуса: одному нравится игривое рококо, другому — хай-тек. Однако хороший ремонт не делается по наитию — здесь важны подход к работе и последовательность действий. Поэтому мы расскажем вам о семи заповедях качества, которым неукоснительно следуют профессионалы компании «Евродом», проводя работы в вашем доме или квартире.
поклейки обоев заново монтировать электропроводку, следует составить грамотный проект ремонта. Разумеется, это под силу только профессионалам. Инженеры компании «Евродом» проведут исследование вашей квартиры или дома, после чего будут составлены план работ и, конечно же, смета. Не укладываетесь в бюджет? Наши специалисты подскажут вам, на чём можно сэкономить. Сразу хочется отметить: смета не изменится после утверждения ее заказчиком: мы не практикуем всевозможные скрытые наценки и коэффициенты, не берем у клиентов лишние средства под предлогом «дополнительной закупки материалов». Профессиональный расчет тем и хорош, что позволяет учесть все работы по отделке помещения и, соответственно, с высокой степе-
нью точности определить количество материалов, необходимых для ремонта квартиры. Таким образом, ремонт квартир, отделка домов и коттеджей для клиента с точки зрения финансов абсолютно прозрачны.
2. Соблюдение этапности работ Компания «Евродом» готова сделать для вас ремонт любой сложности: от простого косметического до практически полной автоматизации управления вашим домом. Однако в каждом случае требуется соблюдать определенную последовательность действий. Начинается ремонт, как уже говорилось, с разработки плана ремонта. Затем разрабатывается дизайн-проект. Далее следует демонтаж перегородок, а затем — монтаж новых. Следом мон-
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
тируются инженерные коммуникации: отопление, электропитание, слаботочные сети — Интернет и телефонный кабель, водоснабжение, вентиляция, канализация. И только после завершения этих работ мастера приступают к внутренней отделке дома или квартиры: она начинается с устройства пола и выравнивания стен, а потом жилищу придается его окончательный облик. Только такая (и никакая другая!) последовательность выполнения работ позволит сделать действительно качественный ремонт, уложившись при этом в отведенные сроки и не истратив лишних денег.
ции наших сотрудников. И эти вложения многократно окупаются доверием наших клиентов.
5. Качественные, экологически безопасные материалы Ремонт квартир и отделка домов осуществляются только с помощью надежных и безопасных материалов, прошедших соответствующую сертификацию. Это вовсе не означает, что такие материалы чрезвычайно дороги: предложения есть в различных ценовых категориях. В результате ваш дом или квартира становится экологически чистой зоной, а высокое качество материалов обеспечит долговечность ремонта.
6. Трехступенчатый контроль качества Наши заявления о высоком качестве
3. Строжайшее соблюдение технологий Сотрудники компании «Евродом» никогда ничего не делают «на глазок» или «так, как удобнее». Если технология предусматривает, что электрический кабель должен проходить отдельно от слаботочных систем на расстоянии не менее 200 мм, — значит, так и будет. Раз положено проводить отделку помещений «снизу вверх» — вначале пол, потом стены и потолок — мы не отступаем от этого правила. Поэтому ремонт, выполненный силами наших сотрудников, столь надежен и долговечен. Следующий вам придется делать лишь тогда, когда вам наскучит старый интерьер и вы захотите воплотить в жизнь новый дизайн-проект.
работы компании «Евродом» — не пустые слова: у нас осуществляется трехступенчатый контроль качества ремонта квартир, отделки коттеджей и домов. 1. За каждым объектом закрепляется профессиональный прораб — он непосредственно руководит всеми работами, не допуская отклонений от утвержденного плана и контролируя строжайшее соблюдение технологий. 2. Представитель службы технического надзора еженедельно посещает объект, проверяя данные, которые предоставляет прораб. Также он дополнительно контролирует выполнение графика работ, их соответствие утвержденному плану и технологическим нормам.
4. Строгий отбор и постоянное повышение квалификации специалистов Попасть в компанию «Евродом» не так-то просто: у нас работают лучшие профессионалы в таких областях, как ремонт квартир и внутренняя отделка дома. Также у нас есть высококлассные специалисты по инженерным системам: отоплению, электро- и водоснабжению, вентиляции. Мы вкладываем достаточно большие средства в постоянное повышение квалифика-
3. Главный инженер компании постоянно контактирует с прорабом и сотрудником службы технического надзора, при необходимости выезжая на объект. Он курирует всю техническую документацию, составляет акты
скрытых работ и осуществляет общий контроль над процессом. При таком подходе просто исключены технические ошибки и срывы сроков. Мы уверены в качестве «Евродома», поэтому на все виды работ предоставляется гарантия: во время гарантийного срока вы имеете право потребовать бесплатного устранения любых неполадок, допущенных во время ремонта квартиры или дома.
7. Индивидуальный подход Для нас не существует типовых проектов: в своей работе мы всегда исходим из пожеланий и финансовых возможностей клиента. Наши специалисты всегда подскажут, как сделать лучше, как сэкономить, если вы не укладываетесь в бюджет. Общее для всех у нас только одно: качество. Поэтому с помощью нашей компании вы сможете воплотить в жизнь свою мечту о красивом и уютном доме и не истратить при этом лишних денег!
Проконсультироваться по вопросам дизайн-проекта вы можете ежедневно с 10:00 до 22:00. Тел: +7 (495) 647-83-49
43
ГА Д Ж Е Т Ы Текст: Сергей Голубев
Походный дом для фотографий Казалось бы, увеличение объемов флеш-карт в сочетании с их удешевлением должно было радикально решить проблему нехватки места для фотографий. Однако на практике всё оказалось значительно сложнее.
П
режде всего выросли аппетиты фотографов. Они начали делать больше однотипных снимков, чтобы потом выбрать из них самый лучший. Иными словами, не выпускают камер из рук и снимают всё подряд. При таком подходе место на карте заканчивается очень быстро. Можно, конечно, заменить полную карту на пустую. Но у небольших накопителей есть свойство быстро теряться, если они хранятся вне устройства. Особенно в походных условиях. Проще всего решить проблему тем путешественникам, которые берут с собой в дорогу ноутбук. Это позволяет обеспечить как хранение всех фотографий на вместительном диске ноутбука, так и их первоначальный отбор. Однако существует значительная группа туристов, которые оставляют дома не только ноутбук, но и планшет. Одни — потому, что по горам, например, с большим рюкзаком не особо походишь. Большинство же считает, что отдыхать надо без Интернета, корпоративной почты, блогов и прочих атрибутов современной жизнедеятельности. Хорошее решение проблемы хранения фотографий в путешествии — портативные фотонакопители на базе жесткого диска. Их отличают малый вес и небольшие габариты. По размеру это устройство сравнимо с мобильным телефоном — его нетрудно постоянно носить с собой в сумке. Не стоит сбрасывать со счета и соображения безопасности. Ноутбук и даже планшет привлекают внимание и могут стать добычей злоумышленников. Обеспечить сохранность фотонакопителя значительно проще.
44
Портативные фотонакопители чрезвычайно удобны в поездке — они работают от встроенного аккумулятора, поэтому не требуют постоянного подключения к сети электропитания. Ресурс современных моделей достаточно высок — заряда хватает на копирование примерно 30 Гб снимков с полной проверкой копий. Особенно необходим накопитель фотографам, которые предпочитают сохранять снимки в RAW-формате для их последующего редактирования в домашних условиях. Такие файлы требуют значительно больше места, поэтому информацию с флеш-карты приходится сохранять намного чаще. Существенное достоинство фотонакопителя — возможность проверки сохраняемых копий. К сожалению, при переносе снимков с флеш-карты на ноутбук часть фотографий портится. Если вспомнить о законе бутерброда, то непременно пропадут самые качественные и оригинальные. И восстановить их практически невозможно. Разве что использовать ситуацию для того, чтобы снова вернуться в красивое место и сделать там новые фотографии! Как правило, портативные фотонакопители довольно устойчивы к внешним воздействиям. Поэтому их можно смело брать даже в «экстремальные» поездки. Впрочем, запас прочности не будет лишним в любом путешествии. Наиболее функциональные модели фотонакопителей оснащены дисплеем, что позволяет не только хранить на них снимки, но и просматривать их. Разумеется, удобство это в некотором смысле условное — размеры устройства таковы, что деталей рассмотреть всё равно невозможно. Встроенный экран фотокамеры позволяет делать практически то же самое. Вот некоторые модели, которые будут вам хорошими помощниками в путешествии. К сожалению, некоторые из них стали уже раритетами и приобрести их будет непросто. Однако никто и не обещал путешественникам легкой жизни!
Epson P-5000
Фотонакопитель с жестким диском на 80 Гб. Имеются слоты для подключения флеш-карт CompactFlash Type II и SD. Встроенный дисплей имеет размер 3,8 дюйма и разрешение 640 × 480 пикселей. Поддерживаются форматы JPEG и RAW. Конечно, для комфортного просмотра фотографий этого совершенно недостаточно — дисплей у накопителя немногим лучше тех, что уже встроены в большинство современных фотокамер. Однако, как уже было сказано, эта функция для накопителя совершенно необязательна.
Октябрь 2014
Epson P-5000 — не только фотонакопитель, но и медиаплеер, поддерживающий добрый десяток распространенных форматов. С одной стороны, он поможет скоротать время в дороге. С другой — аккумулятор будет разряжаться значительно интенсивнее. Поэтому пользоваться этой возможностью следует максимально осмотрительно. Особенно в условиях, когда нет возможности быстро подзарядить устройство. У накопителя есть функция прямой печати. Однако и она вряд ли будет востребована большинством путешественников — вряд ли кому-то захочется возиться с бумагой в поездке! Разве что оставить подарок знакомому, который далек от современных технологий — предпочитает вставлять снимки в рамку и вешать их на стенку.
Vosonic X-Drive VP3620
Достаточно недорогой фотонакопитель, объём диска которого зависит от конкретного варианта поставки. Или можно (что значительно лучше) приобрести «пустое» устройство, а диск купить, исходя из собственных потребностей. Поддерживаются все флеш-карты — SD/MMC, Memory Stick, Memory Stick PRO CompactFlash Type I/II. Дисплей у устройства чисто символический — монохромный с диагональю 2
дюйма. Предназначен он исключительно для экранного меню, а не для просмотра снимков. Что, по большому счету, правильно. Дополнительная опция — поддержка звуковых форматов MP3, WMA, Audio CD. Поэтому устройство можно использовать для того, чтобы послушать в дороге музыку или аудиокниги. Или в качестве диктофона, что наверняка пригодится путешествующим журналистам.
Hyper Drive HD 80
Один из самых практичных накопителей. Продается без жесткого диска, поэтому пользователь может укомплектовать его каким угодно. В том числе и снятым с уже морально устаревшего или вышедшего из строя ноутбука. Оснащен небольшим монохромным дисплеем, покрытым защитным слоем. Питается от аккумуляторов AA, которые могут быть заменены обычными батарейками. Корпус ударопрочный, петли аккумуляторного отсека металлические. В общем, устройство полностью приспособлено к экстремальным условиям эксплуатации. Поддерживаются карты CompactFlash Type I/II, MicroDrive, SD, Memory Stick, Memory Stick Pro, xD Picture Card. Более универсальный накопитель даже представить сложно.
прогрессивные компьютерные очки Калифорнийская компания GUNNAR — мировой лидер в производстве очков для работы за компьютером, планшетом, смартфоном и другими гаджетами с цифровым дисплеем — именно в октябре решила порадовать новинками как любителей компьютерных игр и профессиональных дизайнеров, так и туристов, которые даже на отдыхе неразлучны со своими девайсами. Ведь октябрь для GUNNAR — месяц корпоративного янтарного цвета, так же как и для любителей немецкого пива на фестивале Октоберфест. Возможно мысли дизайнеров GUNNAR об этом ярком событии помогли прийти к оригинальным цветовым решениям при создании новых моделей очков. Что может быть неожиданнее, чем Steelseries DESMO с линзами Outdoor? Может быть только Sceelseries Scope в стильной белой оправе или долгожданный Intercept для дизайнеров с линзами Crystalline. Единственное, что осталось неизменным, — это технология линз I-AMP и гарантированное качество линз от Carl Zeiss. Если вы профессионал, работающий с цветопередачей, то универсальная модель Intercept Сrystalline не только сделает картинку более четкой, но и не допустит изменения цвета на экране. Если же вы ждете окончания рабочего дня, чтобы скорее погрузиться в виртуальный мир, — Steelseries Scope спасет от покраснения глаз за время ночных игровых сессий. Если же в октябре вы стали счастливым обладателем отпуска, не забудьте захватить очки DESMO Outdoor, которые не только защитят глаза от солнечных лучей, но и снимут усталость глаз при просмотре планшета или смартфона на солнце. Новинки уже доступны в магазинах «ОнЛайнТрейд» и gunnars.ru
+7 (495) 640-15-82
www.gunnars.ru
+ 7 (495) 225-95-22 www.onlinetrade.ru
РЕКЛАМА
*всем предъявителям фото данной страницы при оформлении заказа на любую модель GUNNAR в подарок фирменный футляр
45
Только
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
музыка
Как иногда хочется в полете взять и «выключить» шум авиационных двигателей! Он проникает в сон пассажира, фоном звучит в наушниках или отвлекает от чтения. Шум — вечный спутник путешественника, какой бы вид транспорта мы ни выбрали. Во многом он является причиной усталости, и долгое путешествие без него было бы гораздо менее изнурительным и может быть, даже приятным.
И
менно так думал профессор Массачусетского технологического института доктор Амар Боуз в ходе трансатлантического перелета на борту самолета швейцарских авиалиний. Профессора раздражал гул турбин, который не позволял ему насладиться музыкой. К моменту приземления идея наушников с системой шумоподавления в общих чертах была готова — динамики должны параллельно с музыкой воспроизводить неслышимый «антишум», который поглотит нежелательные звуки окружающего мира. Через восемь лет, в ходе первого в мире кругосветного перелета без дозаправки, пилоты надели одни из первых прототипов наушников с системой активного шумоподавления. Затем последовали серийные модели для военных и гражданских пилотов, системы шумоподавления для космических челноков и автомобилей и, наконец, наушники для обычных пользователей. Самая последняя версия этих наушников — Bose QuietComfort 25 — в сентябре появилась в России. Предыдущая модель с индексом QC15 была бестселлером целых пять лет. Визуально новые QuietComfort отличают более строгий дизайн и более дорогие материалы: замша на оголовье, чашки с металлическим напылением. Акустика — бескомпромиссное качество звука, за которое продукцию Bose ценят меломаны. Эти наушники умеют подстраиваться под окружающую среду. Помимо системы шумоподавления в них интегрирована система активной эквализации — наушники способны изменять свои частотные характеристики в зависимости от окружения и стиля музыки. Достоинства QuietComfort — вдумчивый и внимательный подход к звуку, полнокровная звуковая сцена,
46
точная и при этом эмоциональная передача малейших нюансов и деталей. Сложная технологическая начинка абсолютно незаметна, как и шум, который она подавляет. Вы включаете наушники и сразу же оказываетесь в комфортной виртуальной комнате прослушивания, полностью изолированной от внешнего влияния. Работающая система шумоподавления прозрачна и не привносит в музыку не только фоновых звуков, но даже оттенков. QuietComfort играют как хорошие аудиофильские наушники старшего класса. Батарейки, питающей QuietComfort 25, хватает на тридцать пять часов прослушивания. Если она сядет, наушники продолжат работать, остановится лишь система устранения шума. Но пока хватает заряда, владелец QuietComfort 25 может быть уверен: где бы он ни оказался — в самолете, поезде или вагоне метро, — как только он включит наушники, шум отступит и с ним останется только любимая музыка!
Октябрь 2014
РЕКЛАМА
47
Кадр из кинофильма «Прежде чем я усну» © КиноПоиск.ru
КИНО
Кинопремьеры в октябре дают немало возможностей достойно развлечься поклонникам всех жанров. Любителей кино ожидают не только премьеры крупнобюджетного масштаба, но и независимые проекты.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ Я УСНУ
ДРАКУЛА
Режиссер: Роуэн Жоффе. В ролях: Колин Фёрт, Николь Кидман, Марк Стронг и др. Великобритания, Франция, Швеция
Режиссер: Гари Шор. В ролях: Люк Эванс, Сара Гадон, Доминик Купер, Чарльз Дэнс и др. США
Давно ожидаемая поклонниками премьера с мистером Фертом в главной роли. Помимо него в проекте задействована блистательная Николь Кидман. Актриса исполняет роль женщины, которая регулярно теряет память. Каждое утро она просыпается, не помня ничего из того, что произошло с ней за последние 20 лет. Восстанавливая по крупицам свою память, героиня всё больше теряет связь с реальностью и всё чаще оказывается в капканах своего подсознания. Разумеется, справиться с такой проблемой очень сложно — при условии, что вокруг героини начинают происходить таинственные и непонятные события.
Любители фантастических и одновременно романтических историй также не останутся разочарованными в этом году! На экраны выходит чуть ли не самая ожидаемая картина осени — «Дракула». В центре сюжета знаменитый Влад Дракула — правитель, воин, очаровательный мужчина. В свое время он был величайшим правителем, мудрым и справедливым. Вот только столкнувшись с врагом невероятной силы, Дракуле пришлось отказаться от собственной доблести и заключить сделку с дьяволом. Прекрасный обмен: бессмертная душа на безграничную силу. Только сам Дракула вряд ли представлял, насколько новые силы изменят его. День за днем превращаясь в жестокого диктатора, Влад теряет собственное лицо и людей, которые ему дороги.
СОЛНЕЧНЫЙ УДАР Режиссер: Никита Михалков. В ролях: Мартинс Калита, Виктория Соловьева, Сергей Серов и др. Россия
Идея снять фильм по мотивам прозы Ивана Бунина пришла к режиссеру Никите Михалкову более 30 лет назад. Но к реализации своей задумки он смог приступить только в 2010 году. Бюджет в 26 млн долларов значительно повышает интерес к фильму. Главный герой фильма «Солнечный удар» — офицер царской армии, который проводит незабываемую ночь с незнакомой женщиной. И теперь не может ее позабыть... С приходом к власти большевиков начинаются тяжелые для России дни, но даже эти события не способны омрачить любовные страдания героя. На главные роли Никита Михалков пригласил молодых актеров, которые только начали свои шаги в профессии. Поручика играет латышский артист Мартинс Калита, а «незнакомку» — выпускница ВТУ им. Щепкина Виктория Соловьёва. Это их первые роли в большом кино.
48
ГОРЬКО-2 Режиссер: Жора Крыжовников. В ролях: Сергей Светлаков, Юлия Александрова, Егор Корешков и др. Россия
Сюжетная линия российской комедии «Горько-2» снова сведет зрителей с семьей, в которой никогда не бывает скучно. Борис Иванович, скрываясь от кредиторов, решает разыграть собственные похороны. По задумке мужчины, в этом ему поможет всё большое семейство. И сделать нужно всё так, чтобы абсолютно каждый человек поверил, что Борис Иванович действительно умер. Для этого героя должны погрузить в землю и провести траурную церемонию — наверное, только после такого у него перестанут выбивать долги! Этот подарок приготовили для нас российские комедианты, среди которых — Сергей Светлаков, Егор Корешков, Елена Валюшкина, Юлия Александрова.
Октябрь 2014
49
РЕКЛАМА
СОБЫТИЕ
Loewe на IFA 2014
В начале сентября Берлин на 5 дней стал столицей электроники и новейших гаджетов. Здесь прошла юбилейная выставка IFA (Internationale Funkausstellung Berlin) — международная выставка бытовой и потребительской электроники, которая проводится в Берлине с 1924 года. Сегодня это одно из важнейших шоу в сфере потребительской электроники, в котором принимают участие более 1500 экспонентов из 100 стран мира. За 5 дней работы IFA успевают посетить около 250 тыс. человек.
Д
ля немецкого производителя телевизоров и домашних кинотеатров — компании Loewe — IFA является домашней выставкой и одновременно важнейшим событием года. Небольшая мануфактура с 90-летней историей именно здесь, в выставочном комплексе Berlin Messe, презентовала миру свои изобретения в области телевизионной и радиотехники, которыми сегодня пользуется любой потребитель. Loewe любопытна еще и тем, что это один из немногих производителей электроники, которому удалось сохранить свою независимость от крупных корпораций и остаться европейским производителем не только по названию марки, но и по факту. В этом году Loewe удивила посетителей выставки и экспертов полным обновлением модельного ряда. Это смелый и неожиданный шаг для небольшой
50
Совладелец компании Mark Hüges и телевизор Loewe Masterpiece
компании, занимающей нишу премиальных телевизоров. Все модели получили матрицы с ультравысоким разрешением 4К. В Loewe не стали изменять своему минималистскому стилю, но сделали корпуса телевизоров еще более элегантными, а пла-
стик практически везде заменен металлом. Так, младшая модель Art приобрела металлическую рамку экрана и решетку акустической системы, которые могут быть выкрашены в черный цвет или же остаться неокрашенными, блистая полированным алюми-
Октябрь 2014
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
с диагональю экрана 65 дюймов, акустической системой высочайшего класса и шикарной отделкой. Даже предсерийный образец приковывал к себе внимание публики своими соблазнительными формами, сочетанием белой глянцевой рамки и натурального шпона. Masterpiece преисполнен харизмы — это настоящая топ-модель!
нием. Модель Connect помимо разноцветных акустических сеток может похвастать встроенным жестким диском объемом 1Тб и многими необычными функциями Smart TV. Например, Connect может превратить ваш планшет в свой второй экран, транслируя на него телепрограмму по домашней сети Wi-fi. При этом сам телевизор может показывать другой канал. Чтобы обилие функций не вступало в противоречие с удобством управления, Loewe оснастили свои телевизоры одим из самых эффективных на
нок и самых качественных комплектующих. Панел с диаметром 55 или 65 дюймов также обладает встроенным жестким диском и продвинутой системой Smart TV. В корпус встроено 6 высокоэффективных динамиков, которые хорошо воспроизводят глубокий бас и бережно относятся к разборчивости речи. При желании аудиосистему можно дополнить внешними колонками и сабвуфером, поскольку процессор домашнего кинотеатра встроен в корпус телевизора, а усилением внешних колонок занимается встроенный в сабвуфер многоканальный усилитель. Такое решение позволяет владельцу Loewe обзавестись high end системой, не загромождая интерьер монструозными аппаратами. Вершиной модельного ряда станет Loewe Masterpiece — напольный вогнутый телевизор
Loewe Connect в цвете Petrol Blue
В целом экспозиция Loewe вселяет оптимизм. Ведь иногда кажется, что оригинальные смелые решения, яркий дизайн и дорогие материалы в сфере аудио- и видеотехники никто больше не применяет. Массбренды штампуют однотипные аппараты с расчетом на то, что через пару лет вы захотите его поменять на точно такой же новый. Тем ценнее и интереснее на фоне из серого пластика смотрятся творения инженеров Loewe.
сегодняшний день процессоров, а также разработали собственное ПО. В результате новые модели могут похвастать самой быстрой сменой каналов — переключение занимает менее секунды. Две старшие модели были показаны как предсерийные образцы, но в мае компания уже обещает начать поставки моделей Reference и Masterpiece. Reference — это концентрат из последних технологических нови-
51
МОДА
E.Tautz Paul Smithm
Fendi
Givenchym
Juun.J
главный редактор, директор редакционной сети журнала Fashion Collection
В этом сезоне наиболее актуальна классика на манер старой Англии, мягкие твидовые пальто и костюмы, обязательно с элементами шотландской клетки. Равно как и вариации на тему геометрии в крое, принтах и силуэте, переживающей очередной всплеск популярности. Несколько смелее выглядят вещи нашего любимого в этом сезоне цвета хаки, оставаясь все же в категории вечных ценностей. Чего не скажешь о стеганых дутых куртках и «психоделичных» принтах в дуэте со всевозможными ветровками, худи и джемперами на спортивный манер, которыми дизайнеры увлеклись не на шутку. В вопросах формирования образа – крайности чреваты, так что продолжаем искать разумный баланс между модой и реальностью. Instagram: @marina_demchenko @fashioncollectionmag
Похоже, дизайнеры еще не наигрались с линейкой и циркулем – геометрические принты отнюдь не собираются покидать наш гардероб. Переселившись с легких вещей на более теплые, квадраты, треугольники и прочие фигуры остаются с нами еще на один сезон.
John Galliano
Dsquared2
Стритстайл Уличный стиль – это возможность проявить свою индивидуальность, включая при этом в повседневную жизнь вещи с модных показов. Эклектика – основа тренда. Этой осенью мода тяготеет к спортивным силуэтам, предлагая нам новые комбинации. Porsche Carrera Vintage
Raf Simons
Frankie Morello
Kolor
Dries Van Christopher Noten Shannon
фото | архив Fashion Collection, Fotoimedia.Ru/ImaxTree.Com
Марина Дэмченко
Геометричные принты
Etro
Junya Watanabe
3.1 Phillip Lim
Comme des Garçons
Тартан Новая вариация на тему шотландской клановой клетки, в свое время вошедшей в моду благодаря королеве Виктории, – расслабленный casual. Привычную красносинюю палитру дополняют песочно-оранжевые оттенки.
Paul Smith
Church's
James Long
Tom Binns
Nike
Стежка
Calvin Klein Collection
Знакомая швейная техника, которую теперь модно называть «квилтингом», отлично помогает в изготовлении непродуваемой одежды. В мужских коллекциях дизайнеры сделали ставку на простроченные куртки разной длины и силуэта в сдержанной цветовой гамме. Damir Doma
Canali
А КС Е С СУА Р
Мой зонтик В наших местах зонтики, как и грибы, появляются после дождя. Серыми осенними днями их цветные купола раскрываются у станций метро и подземных переходов, магазинов и театров. Детские, женские, мужские, складные и обычные, яркие и темные, автоматические и не очень… Сегодня зонтик — это ходовой предмет домашнего обихода. А вот раньше…
Текст: Илья Рыбин
В Китае, в городе Ханчжоу находится Китайский музей зонтиков, в котором можно увидеть как древние ритуальные зонты, так и современные курьезные экспонаты, например легендарный «зонт для влюбленных» с единой ручкой
В современном Китае традиционный зонт воспринимается как произведение искусства и служит предметом коллекционирования. Оригинальный шелковый зонт с бамбуковыми спицами, изготовленный в районе озера Сиху, делается вручную около двух недель
54
Под пурпуровой сенью В глубине веков теряется история простого предмета. Его изображения можно видеть на древнеегипетских рельефах и китайских стелах, на индийских миниатюрах и японских гравюрах. Только защищали зонтики не от дождя, а от солнца и служили тогда не предметами обихода, а символами власти. Лишь фараоны, императоры, раджи и прочие правители могли в те давние времена пользоваться зонтами. В Средние века зонты с Востока попали в Европу, но еще долгое время служили в основном показателями положения в обществе. Власть имущие мерялись зонтами и балдахинами, как мерялись во все времена экипажами, поместьями и численностью челяди. Только в XVII веке стараниями французских «милых дам» зонт постепенно превратился из статусного предмета в модный аксессуар под названием «парасоль», то есть зонтик от солнца. У такого зонта верх делался из вощеного полотна, а ручка была костяной. Безусловно, еще долгое время оставалось справедливым правило «парасоль парасолю рознь», но противостояние хозяек зонтов уже перешло на иной уровень. Дамы мерялись изяществом отделок, тонкостью вышивок, длиной бахромы, удобством ручек.
Человек под зонтом! Когда был изобретен складной зонт? Когда впервые человек укрылся под ним от дождя? Ответ: очень давно и, наверное, тоже на Востоке. Во всяком случае китайский иероглиф «зонт» очень похож на чертеж современного складного зонтика. А японцы изображали красавиц, укрывающихся от дождя, ветра и снега под зонтиками из вощеной бумаги, еще в те времена, когда европейские модницы лишь любовались кружевами на своих парасольках. Но в нашем европоцентричном мире сохранилось только имя пионера движения за прогулки под дождем в Старом свете. Говорят, что настоящий джентльмен должен быть коммерсантом, путешественником, филантропом, шпионом и чудаком. Джонас Хануэй (Jonas Hanway, 1712–1786) этому определению отвечал в точности. Родился в Портсмуте, начинал торговую деятельность в Португалии. В 1756 году организовал английское Морское общество. Был послан в Россию и Персию, чтобы уладить трудности, возникшие в британской транзитной торговле. Основал на свои деньги больницу. Составил подробную карту Каспийского моря… Но признательность потомков обеспечили мистеру Хануэю не торговые успехи и даже не благотворительность, а его хобби. Джентльмен сделал себе тяжелый прочный зонтик из непромокаемой ткани и завел обыкновение
Октябрь 2014
Многие считают, что Хануэй привез свой зонт из Персии, где он к тому времени уже использовался как защита от дождя и к тому же был складным
совершать с этим сооружением прогулки под дождем, то есть в то время, когда добропорядочные дамы и господа на улицу просто не выходили. И следовал он этой своей привычке около тридцати лет кряду. Косые взгляды, кривые усмешки, недвусмысленные намеки? Свист и хохот толпы, сопровождающие каждый променад? Да разве будет настоящий джентльмен обращать внимание на такие мелочи? Не прошло и ста лет, как английского денди стало столь же невозможно представить себе без зонта, как раньше — с зонтом. Но что такое сто лет для настоящей британской традиции? За это время она только-только успевает установиться…
Конструкторы, отдыхайте! В XX веке производство зонтов пошло в ногу с техническим прогрессом и больше с ним не расставалось. Практически каждое крупное достижение текстильной промышленности, химии, материаловедения, дизайна рано или поздно воплощалось в конструкциях зонтов. Сначала кружевные зонтики уступили место практичным бумажным моделям (от солнца) и клеенчатым (от дождя). В 1928 году появились карманные зонтики. К концу 1930-х окончательно вышли из моды трости — их заменили зонты. Прутки, упоры, пружины, гайки и другие детали зонтичных каркасов стали делать из проволоки и стальной ленты, стержни — из полированных металлических трубок. Появились специальные зонтичные ткани с водоотталкивающей поверхностью… В 1969 году Брэдфорд Филлипс из Огайо, владелец компании Totes, получил патент на первый «работающий складной зонт». Очень скоро зонтик уменьшился до размеров портфеля и окончательно превратился в практичный предмет, но продолжал подвергаться модификациям: появились спицы из титана
и стекловолокна,Фонтаны становились и подсветка моста всё Банпо более контролируются легки-электроникой, способной реализовать множество зрелищных эффектов. Световые шоу происходят здесь как днем, так и вечером ми и непромокаемыми синтетические ткани. Был изобретен прозрачный зонт-купол, который укрывает не только голову, но и плечи. Был создан складной двойной зонт «для влюбленных». Возник асимметричный «аэродинамический» зонт, рассчитанный на порывы ветра со скоростями до 100 км/ч. Сконструирован «зонтик рыболова», больше напоминающий палатку. Изобретен зонт со встроенным барометром — чтобы уж точно успеть открыть его до дождя. Создан даже зонтик для собак, который крепится к поводку домашнего питомца. Но зонтики продолжают создавать и со- Особый зонт от солнца, именуемый вершенствовать. Только Патентное ведом- при разных папах ombrellino, umbrellino или umbrella, наряду с апостольскими ключами, ство США зарегистрировало несколько тысяч стал обозначать светскую власть пап и предействующих патентов на «зонтичные» изо- вратился в важный геральдический символ бретения. А несколько лет назад директор по развитию «той самой» компании Totes попросил больше не присылать предложений по усовершенствованию зонтиков, ибо «в том, что касается зонтов, очень трудно придумать нечто такое, что уже не было бы сделано».
Трудности выбора Впрочем, несмотря на огромное разнообразие моделей зонтиков, выбрать хороший «девайс» и сейчас очень непросто. Дело в том, что зонт соткан из противоречий, и на каждый плюс в конструкции обязательно находится минус. Зонтик должен быть большим, чтобы хорошо укрывать от дождя, но тогда он обладает огромной парусностью и легко уносится ветром — ладно еще, если без хозяина! Нынешние складные зонты можно носить даже в дамской сумочке, но чем больше у данного зонта сложений, тем меньше его стойкость и выше вероятность поломки. «Автоматика» хороша тем, что можно открывать зонт одной рукой, но когда зонтик сам собой раскрывается в переполненном вагоне метро, то это понравится не всем! Выбирая зонтик, учитывайте, что он должен иметь правильную форму без перекосов. Механический каркас обязан быть пружинистым, прочным, обеспечивать необходимую устойчивость зонта, узлы шарнирного соединения должны быть обработаны совершенно гладко и не скрипеть. Все детали механизма должны быть прочными и ровными по всей длине. На всех механических деталях обязательно наличие прочного антикоррозийного покрытия. Ну а самое главное правило, которому должен следовать хозяин этого предмета, лучше всего сформулировано в японской пословице: «Лучше забыть дома завтрак, чем зонтик»!
В конце XIX века зонт превратился в один из любимых аксессуаров европейских и русских живописцев
Несмотря на все сложности, зонт, как модный аксессуар, существовал и в Советской России
55
ГИД
Мосты соединяют… Многоликое чувство, называемое любовью, наводит мосты от одного одиночества к другому. Эти мосты могут быть сказочно красивы, но редко строятся навечно. Карен Хорни, американский психолог
М
осты соединяют континенты, страны, города и людей. Веками человечество использует новейшие достижения в архитектуре для преодоления всевозможных преград, которые возводят перед ним природа и сама жизнь. Одни мосты поражают своими масштабами, другие — диковинной красотой или же необычными технологическими решениями. Но для людей мост — еще и вечный
символ любовных отношений; дуга, которая связывает не только два берега одной реки, но и два любящих сердца. Так хочется верить в то, что госпожа психолог неправа и наш мост будет стоять всегда! Специально для влюбленных мы собрали «букет» из самых знаменитых мостов мира, которые вдохновляют путешественников не только на прогулки и красивые фотографии, но и на признания в своих чувствах.
Романтическое свидание под водопадом
Непередаваемые эмоции вызывает мост-водопад ночью, если смотреть на него с южного берега Ханган, откуда открывается прекрасный вид на Сеул. Ну а когда стоишь на нижнем уровне самого двухъярусного моста, то создается ощущение, что находишься внутри радужного водопада.
Mост-фонтан Банпо (Сеул, Южная Корея) Для того чтобы прославиться, мост не обязательно должен быть самым-самым — важно сделать его единственным и неповторимым. В Сеуле появилась новая достопримечательность: через реку Ханган переброшен мост Банпо (Лунная радуга), который тут же попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый длинный в мире мост с фонтаном. Общая длина этого потрясающего сооружения — 1140 м, а его уникальность заключается в светомузыкальных «водометах». Вдоль моста установлено почти 10 тысяч устройств, которые под напором выбрасывают струи воды на расстояние 20 м. Танцующие потоки подсвечиваются разноцветными прожекторами, создавая невероятную по красоте игру лучей и струй.
56
Текст: Лариса Жилина
«Люди одиноки, потому что вместо мостов они строят стены» (Цицерон) Мост Вздохов (Венеция, Италия) Где, как не в Венеции, может находиться самый романтичный канал мира? И прогулка по нему в гондоле с любимым человеком уж точно запомнится навсегда! Особенно когда вы увидите избранника на закате под вечерние песни гондольеров на фоне пре-
Октябрь 2014
Фонтаны и подсветка моста Банпо контролируются электроникой, способной реализовать множество зрелищных эффектов. Световые шоу происходят здесь как днем, так и вечером
краснейших старинных дворцов. А уж когда на площадь Сан-Марко опустятся сумерки и начнут соревноваться между собой оркестры живой музыки… Пройдите туда, где стаи ленивых голубей, откормленных добросердечными туристами, кружат над площадью и Дворцом Дожей. Рядом с ними и находится мост Вздохов, название которого настраивает на романтический лад и привлекает влюбленные парочки. Впрочем, реальная история моста Вздохов отнюдь не такая романтичная. Раньше по этому мосту, построенному в 1602 году в стиле барокко, вели осужденных на казнь. Каждый останавливался здесь и бросал последний взгляд на потрясающую своей красотой Венецию, на бесконечное синее небо, и из его груди вырывался тяжелый, переполненный болью вздох… Но это когда было? Сейчас по мосту Вздохов гуляют туристы и смотрят на прекрасные каналы, вздыхая от восхищения, а не от отчаяния. Если бы на свете не было Парижа, у Венеции не осталось бы соперников в борьбе за звание самого романтичного города на земле! Узенькие улочки, соединенные мостами, пестрят многочисленными витринами с венецианскими масками, куклами, кружевами и еще бог знает чем. Гондольеры в полосатых тельняшках только и ждут момента, чтоб осчастливить поездкой пару влюбленных: «Белла донна! Венеция с воды выглядит совсем иначе — это просто сказка!» Кроме моста Вздохов в Венеции насчитывается еще около 400 мостов, но романтики всего мира стремятся запечатлеть себя именно на этом месте. Венеция прекрасна на свой, средневековый манер, и ее неповторимый шарм нужно непременно увезти с собой!
Фото: Flickr / Timothy Marsee, Choo Yut Shing, Vaidotas Mišeikis, Simon Collison, travel oriented, Andy Burke, Roman Betik
Внешность Моста Вздохов выдержана в стиле барокко — резные украшения из белого мрамора придают монументальному мосту легкость и изящество
57
Если потереть, то чувство станет сильнее Карлов мост (Прага, Чехия) В любом толковом словаре «мост» — это обычное слово, не несущее в себе ничего романтичного. Но есть на земле такие потрясающие сооружения, которые прорываются через сухие определения. Прага — одно из самых посещаемых туристами мест Европы. Среди достопримечательностей этого старинного европейского города — 18 каменных и стальных мостов, самый известный из которых — жемчужина Чехии, Карлов мост через реку Влтава. Атмосферу волшебства создают прежде всего великолепные скульптурные фигуры, стоящие вдоль моста. С Карловым мостом связана легенда о монахе Яне Непомуцком. Он отказался выдать королю содержание ис-
поведи королевы, во время которой она упомянула имя своего возлюбленного. За это монаха сбросили с моста в реку Влтаву. На месте, где его тело ушло под воду, появилось свечение из пяти звезд. Такой же нимб теперь парит над головой скульптурного изображения Яна Непомуцкого, установленного на Карловом мосту. По поверью, если потереть барельеф фигуры святого Яна слева, то дружба с тем, о ком вы думаете, станет сильнее, а если справа, то сбудутся все ваши романтические мечты. По еще одному поверью, если мужчина пронесет на руках свою половинку через весь мост, то они будут невероятно счастливы. Все туристы, посещающие Прагу, обязательно приходят на Карлов мост и загадывают желания. Ведь задуманное здесь непременно сбудется!
Цветочная рапсодия Капелльбрюкке (Люцерн, Швейцария) Капелльбрюкке (мост Часовни) — самый старый в Европе крытый деревянный мост, построенный еще в 1365 году. 204-метровый «ветеран», соединяющий Старый город и Новый город, которые находятся на противоположных берегах реки Ройс, — настоящая гордость Люцерна и излюбленное место прогулок городских жителей и туристов. Уникальность Капелльбрюкке еще и в том, что его украшают более сотни картин треугольной формы, по которым можно изучать реальную и легендарную историю страны и города, в том числе жития двух святых, особо почитаемых в Люцерне, — святого Леодегара и святого Маурициуса. Зайдя на Капелльбрюкке, моментально проникаешься величием и живописностью сооружения: ведь длина моста считается
58
Октябрь 2014
немаленькой и по сегодняшним меркам, а из арочных проемов открывается великолепный вид на Ройс, Люцернское озеро и кварталы Старого города. Во время знаменитого карнавала Фаснахт, когда по улицам Люцерна шествуют наряженные в маскарадные костюмы музыкальные труппы, картины на Капелльбрюкке закрываются шуточными изображениями праздничных процессий. Рассмотрев картины, не торопитесь покидать мост. Отдохните, облокотившись на перила, которые в теплое время года украшены живыми цветами. Полюбуйтесь на красивейшие домики на набережной Старого города и лебедей, с неописуемой важностью скользящих по воде. Конечно, с противоположной набережной это всё тоже хорошо видно, однако на мосту вас окружит совершенно другая аура. Особенно романтично становится здесь вечером, когда под крышей Капелльбрюкке зажигается иллюминация и кажется, что мост забывает о посетителях и начинает жить своей, очень древней и необычной жизнью.
Прогулка по спирали жизни Мост Хеликс Бридж (Сингапур) Некоторые необычные мосты по праву можно назвать новыми чудесами света. Любование ими вызывает бурю эмоций, их образы надолго остаются в памяти каждого путешественника, а тем более — романтика. Спиральный мост (Хеликс Бридж), сооруженный в 2010 году в Сингапуре, является первым в мире криволинейным мостом, построенным в виде спирали ДНК человека. Он соединяет набережную Марина Бэй и торговый Марина Центр. Это диковинное архитектурное строение длиной 284 м проходит над шестиполосной автострадой. На пешеходном мосту расположено пять смотровых платформ, покрытых стеклянными навесами, — специально для романтиков, решивших насладиться чудесными видами Сингапура. При порывах ветра и при ходьбе Хеликс Бридж слегка дрожит, чем вызывает еще более волнующие чувства и эмоции. А после захода солнца мост погружается в бездну огней от светодиодных лент, отблески которых отражаются в водяной глади, образуя причудливые узоры. Поговаривают, что влюбленные, целующиеся на мосту, будут счастливы тем дольше, чем дольше длится их поцелуй… Хотите проверить? У вас есть для этого замечательный шанс! Как сказал британский философ и математик Бертран Рассел, «Труднее всего в жизни запомнить, какой мост надо перейти, а какой — сжечь». Главное — не перепутать, господа!
59
Т Е СТ- Д РА Й В
Практичная эстетика Текст: Олег Иванов Фото автора и компании Citroёn
Сделан в России, специально для России! Именно так ситроеновцы представляют Citroёn C4 Sedan, который производится на заводе близ Калуги и являет собой весьма основательно переработанный вариант европейского бестселлера. А тестировать автомобиль мы поедем в один из интереснейших уголков страны — Астраханскую область, где заодно научимся варить настоящую несравненную астраханскую уху!
«Ж Дизайн «двойных шевронов» всегда достаточно оригинален и выгодно выделяет автомобили из потока.
Мультифункциональный руль удобен — все управляется большими пальцами не отрывая рук от руля. В салоне просторно и уютно.
60
ерар Депардье получил российский паспорт, слыхали?» — сегодня этой новостью никого не удивить, ведь уже почти два года знаменитый француз является нашим с вами согражданином. Но, как сейчас говорят, «тренд» начался еще с наполеоновских времен, когда освобожденные потомки пленных императорской армии расселялись на просторах нашей страны. Можно вспомнить и времена, когда русская аристократия говорила на французском чуть ли не лучше, чем на родном языке! В современной истории подобное произошло и с автомобилями: с начала 2000-х годов отношение к машинам родом из Франции сменилось с неуверенного и подозрительного на одобрительно-позитивное, а вышедший в 2004 году хэтчбек Citroёn С4 первого поколения моментально покорил сердца и разум всех, ценящих кроме комфорта и надежности еще и оригинальность, неуловимый шарм и выверенные линии кузова. Нынешнее же поколение модели — в кузове седан с увеличенной колесной базой и клиренсом — и вовсе получило российское гражданство. Его производство организовано на заводе близ Калуги, причем на сегодняшний день более трети комплектующих также производится в России. Поэтому, когда представительство компании «Ситроен» пригласило нас принять участие в тест-драйве в виде кулинарно-этнографической экспедиции по Астраханской
области на C4 Sedan, мы с радостью отправились в это путешествие. Как известно, встречают по одежке, вот и мы с коллегами, лишь увидев стройный ряд седанов на парковке, сразу начали их рассматривать, сравнивать и обмениваться впечатлениями. Пришли к общему мнению, что «седанизация» европейца удалась на славу. Седан выглядит солиднее и крупнее хэтчбека. Силуэт весьма удачен, линии и выштамповки выдают французский характер автомобиля, а вогнутое заднее стекло отсылает нас к старшему седану — С5. Эффектные задние фонари со световодами и блестящая перемычка между ними выглядят шикарно. С «лица» же седаны оказались неодинаковыми. На тест были представлены машины в двух новых комплектациях: Optimum и Lounge. Если первые смотрели на мир галогеновыми фарами, то вторые освещали свой путь поворотными биксеноновыми. Внутри автомобиль тоже не разочаровывает: мягкий пластик, красиво нарисованные линии, удачно подобранные материалы и фактуры, приятный аромат. Уютно. Сиденья удобны, хотя и лишены регулировки поясничного подпора. На заднем ряду сразу отмечаешь удивительно большое расстояние для ног и простор над головой: увеличенная на 10 см в сравнении с хэтчбеком база дает дополнительное пространство для пассажиров. Но есть и недочет — задние пассажиры лишены соб-
Октябрь 2014
ственных дефлекторов вентиляции и вынуждены довольствоваться лишь подачей воздуха в ноги. Входить и выходить из машины удобно, хотя внутренние ручки дверей расположены немного не там, где их ждешь. Багажник большой и оборудован удобными нишами для хранения мелочей по бокам. Панель приборов порадовала дизайном и функциональностью: сделано затейливо, но удобно. Почти все приборы — цифровые, в виде жидкокристаллических панелей и индикаторов. Лишь стрелка спидометра традиционно аналоговая, хотя и ее показания дублируются крупными цифрами. Непривычно, но вполне удобно, тем более что цвета подсветки можно менять в разных сочетаниях. На центральной консоли располагаются блок двухзонного климат-контроля и 7-дюймовый дисплей мультимедийной системы с навигацией — такой же, как в старших моделях C5 и DS5. И между ними — «аккордеон» кнопок управления системой. Кстати, о музыке: есть Bluetooth и разъемы USB и Aux. Смартфоны у всех подключались, а некоторые даже заряжались. Однако звучание музыки могло бы быть и поинтереснее: вроде бы и громко, и басы есть, но звучит сыро и плоско. Вероятно, это можно исправить эквалайзером, но у нас не было времени проверить — ведь мы были увлечены вождением! А вот что касается езды, то в этом плане машина оказалась молодцом! Мотор мощностью 150 л. с. оснащен отличной АКПП. И это не робот, и не набившая оскомину «четырехступка» — это отличный шестидиапазонный автомат от Aisin! Трансмиссия оснащена зимним и спортивным режимами, а также ручным переключением. Турбированный мотор обладает хорошим запасом тяги и эластичностью во всех режимах, и обгоны даются очень легко. Не успеваешь заметить, как машина разгоняется до 140–150 км, — и приходится хорошенько оттормаживаться, благо управлять замедлением тоже одно удовольствие.
К
ак ни удивительно, но сварить хорошую уху — дело совсем не сложное. Уха варится из одного вида местной свежепойманной рыбы — например, стерляди, сазана, окуня, судака, сига или других видов «белой» рыбы. Перед тем, как положить крупно нарезанную рыбу, в кипящую воду кладут картошку целиком (или нарезанную пополам, если картофелины крупные) лук (как мелко нарезанный, так и целиком), морковь, корень сельдерея. После рыбы в уху кладутся помидоры. Причем их можно
Но особенное внимание стоит уделить доработанной подвеске. Помимо увеличенного до 176 мм дорожного просвета (больше, чем у иных кроссоверов!) можно отметить очень приличную энергоемкость. Мы прохватили не одну сотню километров на хорошей скорости по разбитым сельским «двухрядкам», колеистым шоссе, «дубасили» по глинобитным насыпным дорогам и даже раскисшему проселку. Так вот, «пробить» подвеску нам не удалось, и мы лишь пару раз слегка чиркнули по межколейному бугру стальной защитой картера. Ну, а по шоссе среднего качества машина идет упруго, но плавно, совершенно не реагируя на колею. Рулить приятно — в ней установлен не новомодный электроусилитель, а обычная электрогидравлика, и ее хорошо чувствуешь руками. Пару слов о комплектациях: Lounge — это самая «топовая», и в ней присутствуют такие опции, как бесключевой доступ, обогрев лобового стекла по всей площади, биксенон, датчики дождя и света, 17-дюймовые колёса, комбинированная обивка сидений и прочие «люксовые» штучки. Optimum же говорит сам за себя — в ней собрали всё, что нужно для современного уровня комфорта, но без переплаты за роскошь. Именно в этой комплектации, предположительно, и будет основная доля продаж седана. Среди конкурентов C4 Sedan можно предположить такие модели, как Ford Focus, Skoda Octavia, Kia Cerrato, Chevrolet Cruze и даже VW Jetta. Резюме: C4 Sedan — хороший и достойный выбор для достаточно взрослых людей, ценящих стиль, оригинальность, качество, комфорт, и любящих поездки на большие расстояния, в том числе по разбитым дорогам. Вполне подойдет на роль семейного автомобиля, но при этом выглядит весьма представительно.
Сарáй-Бату́ — средневековый город, столица Золотой Орды. Располагался на берегах Ахтубы, примерно в 80 км севернее Астрахани. От города почти ничего не осталось, но для съемок фильма сделана правдоподобная историческая архитектурная реконструкция — стоит посещения!
Дороги в окрестностях Астрахани не балуют качеством, но и откровенно непроходимых мест мало. От Москвы же идет вполне хорошая дорога; расстояние около 1400 км.
предварительно ошпарить, очистить от шкурки и нарезать. За несколько минут до снятия с огня можно добавить зелень и пряности — укроп, петрушку, черный перец, соль, а также влить обязательные 20 граммов водки. Готовить уху нужно около 15–20 минут после закипания. В процессе готовки можно снимать пену, а вот мешать нужно очень осторожно, чтобы рыба не развалилась. Рецептов приготовления ухи — великое множество, но если рыба свежа и хороша, можно быть уверенным, что уха получится что надо! Среди нашей журналистской команды многие готовили уху впервые. Тем не менее у всех получился вполне приемлемый, по мнению местного главного егеря, продукт. И очень вкусный — по нашему мнению!
61
Американская мечта
АВТО
Текст: Олег Иванов Фото автора и Chevrolet
Масл-кары (англ. Muscle Car) — особая порода американских спортивных машин. Прокатиться на таком — мечта любого, кто хоть что-то понимает в быстрой и красивой езде! И пусть золотой век «машин с мускулами» давно позади, Америке всё еще есть что показать. Встречайте легенду: преисполненный мощи и притягивающий взгляды как магнит, бескомпромиссный Chevrolet Camaro!
Т
рудно представить себе автомобили более харизматичные, чем классические американские масл-кары. Брутальные, рельефные формы кузовов и поистине зверская мощность огромных восьмицилиндровых моторов: в 60–70-е годы прошлого века Америка буквально с ума сходила по ним! А всё началось, когда Джон ДеЛореан, работавший тогда главным инженером на Pontiac, решил поставить в среднеразмерное купе самый мощный мотор из имевшихся тогда в наличии у General Motors. Машину назвали Pontiac GTO, и она стала прародителем целого поколения подобных.
62
Формула проста: берется среднеразмерный (по американским меркам) автомобиль, и на него ставится «восьмерка» большого объема. Привод, естественно, только задний. Автомобиль при этом должен быть пригоден для повседневной эксплуатации, то есть иметь приемлемую плавность хода и относительно просторные места сзади. А поскольку рассчитаны эти машины были в первую очередь на молодых, то они должны были быть доступными. Поэтому в отделке и внешнем виде не было никакой роскоши. Только мощь и скорость! Потом случился топливный кризис, и тема маслкаров надолго прикрылась. Лишь в 2005 году вышел Mustang, построенный по всем канонам и в духе великого прародителя образца 1964 года. За ним последовал Dodge Challenger, также напоминавший о своих корнях, и, наконец, в 2009 году увидел свет новый Camaro. Съемки предсерийного концепта в голливудском блокбастере «Трансформеры» обеспечили новинке блистательный успех. А в нынешнем году модель претерпела «косметическое» обновление внешности. Именно такой автомобиль, в ярко-желтом кузове с мотором V8 6.2 мощностью 400 л. с. побывал у нас на тесте.
Октябрь 2014
Куда бы вы ни приехали на «Камаро», вы всегда будете в центре внимания! Статус голливудской звезды обязывает! Зарулив в любой двор, в течение секунды вы собираете толпу зрителей от 3 до 80 лет. Идете, а за спиной всё время слышится: «Бамблби…». И будьте уверены: как только вы зайдете в подъезд, каждый миллиметр вашего автомобиля будет тщательно исследован. На стоянке, подходя к машине, можете обнаружить, что рядом с ней фотографируются хорошенькие девушки, ну а расспросы и комментарии в пробках обеспечены ежедневно! Обладая таким автомобилем, невольно чувствуешь себя чем-то средним между звездой глэм-рока и владель-
цем самой желанной игрушки во всей начальной школе. Но если вам на самом деле нравится постоянное внимание, то такой автомобиль словно специально создан для его привлечения! И всё же главное в этом автомобиле — не яркий дизайн, а великолепный мотор! Стоит вдавить массивную кнопку запуска — и тут же грохот из двух огромных настроенных выхлопных труб сотрясет воздух. Забудьте всё, что вы знали о моторах раньше! Звон турбированной «четверки» с тюнингом, рокот рядных «шестерок» — ничто не сравнится с классическим огромным восьмицилиндровым монстром! Разгон до сотни занимает меньше 5 секунд, но важнее другое: когда бы вы ни вдавили «газ» в пол, с любой скорости, фееричный разгон тотчас же впрессует вас в спинку сиденья. При этом расход топлива хоть и велик, но всё же укладывается в рамки здравого смысла: около 20 л на «сотню» в городском режиме езды. Управляемость также на высоте: специально для Европы на «Камаро» установили независимую подвеску. Машина хорошо держит прямую и отлично пишет повороты, но при желании ее запросто можно «выставить» в вираже боком и заставить крутить «пятаки» на площадке. Руль тяжеловат, и держать его нужно крепко — в колее, особенно на мокрой дороге, широченные шины пытаются жить своей жизнью, выкручивая руль против всякого желания водителя. К тормозам претензий нет — тормозные механизмы Brembo, созданные специально для «Камаро», отлично справляются со своей работой.
При всей спортивности этой машины на ней можно совершенно спокойно ездить в повседневной жизни. Если не выкручивать мотор до отсечки, то его булькающий шепот еле слышен, а подвеска вполне комфортна и позволяет не особенно внимательно разглядывать колдобины. У машины приличный дорожный просвет. Передние сиденья широкие и комфортные, с электрорегулировками и подогревом, да и сзади тоже можно сидеть. Имеется приличного размера багажник. Можно сказать, это довольно вместительный двухдверный седан. Салон «Камаро» довольно эклектичен. Он прост, довольно элегантен, и вроде бы всё на месте и удобно, но материалы отделки совсем не тянут на цену машины! Впрочем, нужно вспомнить, что на родине, в США, базовый «Камаро» стоит меньше миллиона на наши деньги, — и всё встанет на места. Эта неброская простота «внутреннего мира» (как и руль с переключателями от Cruze) вписывается в идеологию масл-каров: главное — мотор, а на остальном можно и сэкономить. Машина прилично укомплектована: ксенон, бесключевой доступ, проекционный дисплей, хорошая аудиосистема с навигацией и прочее, однако при этом в списке опций нет климат-контроля, камеры заднего вида и многих других уже привычных для современного автомобиля «примочек». «Камаро» честен: он прост характером, невероятно силен и неотразимо эффектен. И пока в Россию не приехал его извечный соперник — Ford Mustang, — наш герой остается единственным в своем роде. Увидите такой на улице — знайте: человек за рулем воплотил свою заветную мечту!
63
В КАДРЕ
Летающая тарелка из прошлого В Болгарии, в Балканских горах есть заповедник Бузлуджа. На одноименной вершине стоит странное сооружение сферической формы, чем-то напоминающее летающую тарелку. Это дом-призрак коммунистического прошлого Болгарии, притягивающий к себе интерес любителей тайн и загадок. Текст: Ирина Савина Фото: Ирина Савина и Flickr: KamrenB Photography, Pavel Tcholakov, Filip Stoyanov, Martijn Witlox, Athena Lao, Chris Kuklok, Brittunculi Jonathan Taylor, Gonzlaught, lostmuzak, Lisa
С
юда приезжают фотографы, чтобы запечатлеть уникальные кадры, а бесстрашные парашютисты — попрыгать с высокой стелы вниз и насладиться чувством полета. Это здание видно отовсюду: еще на подъезде к горам издалека видны очертания домаэллипса и стелы с красной звездой. Бузлуджа — вершина Балканских гор высотой 1441 м, недалеко от Шипкинского перевала. С 1944 по 1989 год она была святыней болгарских коммунистов. А в 1981 году здесь был построен дом-памятник в честь Коммунистической Партии Болгарии (КПБ). Памятник был установлен в честь 130-летия основания болгарского социалистического движения и битвы отряда Хаджи Димитра с турецкими войсками. Строительство этого сооружения обошлось в 14 млн левов (в пересчете на сегодня — 7 000 000 евро) и было профинансировано из государственных средств и пожертвований сторонников КПБ). Было задействовано более 6 тыс. рабочих и экспертов, и ушло около 7 лет. Автором проекта стал архитектор Георгий Стоилов. В создании памятника принимали участие многие известные художники и скульпторы Болгарии.
64
Октябрь 2014
65
В этом здании проводились внеочередные съезды партии, посвященные годовщинам и праздникам. Детей со всей Болгарии с почетом принимали здесь в пионеры. На первомайские праздники в Бузлуджу съезжались тысячи людей. Здесь устраивались народные гулянья и ярмарки.
66
Октябрь 2014
На гору ведет дорога, которая сохранилась в отличном состоянии и по сей день. Дом партии был отделан мрамором, лестницы украшены красным кафедральным стеклом. Основной зал под куполом высотой 15 м был украшен мозаичным панно площадью 500 м2, в которое вошли портреты Маркса, Энгельса, Ленина и Тодора Живкова (лидера Народной Республики Болгария с 1954 по 1989 год). На оформление купола ушло 30 тонн меди. Две 12-метровые звезды из рубинового стекла были встроены в верхнюю часть 70-метровой стелы. Их сделали в Советском Союзе, и они в три раза больше кремлевских. Звёзды до сих пор частично сохранились благодаря тому, что вход в стелу был замурован.
67
После развала СССР и падения власти Тодора Живкова в 1989 году памятник был заброшен, портреты Людмилы и Тодора Живковых — уничтожены. Сам Живков в 1990 году был привлечен к уголовной ответственности и до 1996 года отбывал заключение под домашним арестом. Но спустя годы его популярность у болгарского народа возросла. После краха экономики, связанного с развалом социалистического блока, болгары испытывают ностальгию по временам его правления и расцвета страны.
68
Октябрь 2014
Ежегодно в первое воскресенье августа Соцпартия Болгарии устраивает возле Бузлуджи фестиваль и съезд последователей коммунизма, которые иногда собирают по 30–40 тыс.человек. Официальная встреча всегда начинается с болгарского гимна и Интернационала. Во время фестиваля проходит дискотека под открытым небом. Но у партии нет финансов на восстановление символа социализма.
69
lurker* (англ.) — соглядатай, пассивный наблюдатель. Также: пассивный пользователь сети, не участвующий в форумах и конференциях, но регулярно читающий публикации.
70
Октябрь 2014
Мозаика уничтожена, все драгоценные металлы и мрамор украдены, вандалы разбили стёкла и вынесли из здания всё, что смогли. Сегодня памятник заброшен, и ни один государственный институт не заинтересован в сохранении и восстановлении Бузлуджи. Памятник продолжает разрушаться, но он настолько необычен и невероятен по своим масштабам, что и сегодня не перестает удивлять и восхищать своей монументальностью и нестандартной формой.
71
ЛЕГЕНДА
На ветру времени С талантами бывает так: творение затмевает собой творца. Из сотен картин, написанных художником, в памяти потомков остается только одна. Актер отождествляется с единственным персонажем. Композитора помнят по одной мелодии. Похожая история случилась и с талантливейшим скульптором Верой Мухиной. Текст: Андрей Корин
Свет не без добрых людей
Первый учитель Веры Мухиной Константин Юон после революции 1917 года вдумчиво учится «видеть то, что задумано, слушать ту музыку, которой гремит разорванный ветром воздух».
72
На первый взгляд, судьба автора скульптуры «Рабочий и колхозница» представляется четкой прямой — от признания к признанию, от награды к награде… В действительности линия судьбы Веры Игнатьевны была на редкость изломанной, причем часто это слово принимало почти буквальный смысл. Другое дело, что эти изломы русская женщина с твердым характером никогда не выставляла напоказ. Семья Мухиных с первых десятилетий XIX века проживала в Риге. Причина? Дело. Мухины были заводчиками и торговцами пенькой. Несколько поколений купцов собирали семейное состояние, которое достигло максимума при Кузьме Игнатьевиче Мухине — деде будущего советского скульптора. А потом… Потом черной полосой пошли семейные трагедии. Когда Верочке было полтора года, умерла от чахотки ее мать. Отец, Игнатий Кузьмич, переехал с дочерьми Верой и Марией в Феодосию, где занялся воспитанием и образованием девочек.
Но насладиться их талантами в полной мере не успел: в 1903 году Игнатия Кузьмича не стало. Лишь удивительная во все времена порядочность старших родственников спасла девушек от невзгод сиротства. Они жили сначала у родных в Курске, а потом в Москве, на Пречистенке. Здесь Вера поступила в студию известного пейзажиста Константина Юона. Поступила легко, ибо благодаря поддержке семьи Мухиных пошла, говоря
«Сидящая фигура» — одна из первых работ Веры Мухиной, выполненная в мастерской Эмиля Антуана Бурделя, 1913.
Октябрь 2014
современным языком, «на платное отделение». Но никакая плата не гарантировала в студии Юона легкой жизни: художник имел обыкновение подвергать работы учеников уничтожающей критике. А может быть, признанного мастера цвета просто раздражало упорство девушки, которая всё время отдавала рисунку и графике? Не оставляя занятий у Юона, Мухина начала работать в мастерской скульптора Нины Синицыной и, по собственным воспоминаниям, ощутила едва ли не детский восторг, прикоснувшись к глине, которая давала гораздо больше возможностей для выражения движения, гармонии, объема… В 22 года Вера Мухина пережила событие, которое сама же называла не иначе как катастрофой. В Смоленске во время рождественских катаний сани с девушкой налетели на дерево: «Я провела рукой по лбу и лицу, и рука не нащупала носа…» Лечилась Вера долго. В это время ей специально не давали зеркала, но она смотрелась в ножницы и ужасалась… Лишь благодаря титаническим усилиям врачей (работу которых также оплачивали дяди) шрамы затянулись. Добросердечные родственники решили, что Вере нужно сменить обстановку и… отправили ее в Париж. До того опекуны девушку одну за границу отпускать опасались.
Сильное творческое начало Родственники опасались напрасно: Вера игнорировала все парижские соблазны. Посещение выставок и музеев, походы в Лувр — всё это завершилось тем, что она
Вера Мухина. Портрет работы художника Михаила Нестерова, 1940.
«Рабочий и колхозница» превратились в один из важнейших символов социалистического искусства и рабочий инструмент советских дизайнеров.
пошла учиться в одну из художественных школ, в которой преподавал знаменитый скульптор Эмиль Антуан Бурдель. Здесь Вере тоже досталось по полной программе: учитель самолюбия учеников не щадил. Так, однажды Бурдель, увидев мухинский этюд, заметил, что русские лепят «скорее иллюзорно, чем конструктивно». Сами по себе эти слова можно было понимать как угодно, но, видимо, они были произнесены с такой «ободряющей» интонацией, что девушка в отчаянии разбила свой этюд. Тем не менее именно у Бурделя Мухина сделала свои первые профессиональные работы: «Сидящий мальчик» (1912) и «Сидящая фигура» (1913). А летом 1914 года молодая женщина вместе с подругами отправилась в путешествие по Италии: Рим, Венеция, Капри, Флоренция… Знакомство с работами классиков будило фантазию, толкало к новым творческим замыслам, но… Набегали новые потрясения, на этот раз всемирного масштаба — от них деньги семейства Мухиных спасти уже не могли. Накатывалась война. Тогда никто не знал, что она станет мировой… Вернувшись в Россию, Вера овладела профессией медсестры и стала бесплатно работать в госпиталях. В одном из них Мухина встретила своего суженого — доктора по фамилии Замков, который стал ее спутником на многие годы, до самой своей кончины в 1942-м. Впоследствии, когда Веру Игнатьевну спрашивали, что привлекло ее в будущем муже, она отвечала: «В нём очень сильное творческое начало. Внутренняя монументальность. И одновременно
Как и многим другим своим ученикам, Эмиль Бурден привил Вере Мухиной любовь к символизму и глубокому психологизму, выраженному в простых формах. «Я леплю на простонародном наречии», – говорил скульптор о себе.
Еще одной из областей, в которой Вера Мухина успела проявить себя как талантливый художник, был театр. Эскиз костюма Бертрана к драме «Роза и Крест», 1916.
73
«Борей», 1938. Эскиз к фигуре для неосуществленного проекта памятника «Спасение челюскинцев», третий вариант.
«Во все времена высшего расцвета искусства ваяния ему был присущ символ!» – Вера Мухина всегда пыталась реализовать это свое убеждение на практике, но поддержки часто не находила.
«Искусство только для искусства – этого мало, говорила Мухина. — На примере великих произведений всех веков и всех народов можно говорить, что искусство всегда имеет свои, более высокие цели».
много от мужика. Внешняя грубость при большой душевной тонкости. Кроме того, он был очень красив… В 18-м году мы с ним поженились. В холодной мастерской я лепила его; он похож на Наполеона, победителя. Портрет очень нравился Алексею». А расцвет творческого начала самой Мухиной, становление ее собственного языка пришлись на 1920–1930-е годы. Такие работы, как «Пламя революции» и обнаженная «Юлия», принесли ей известность не только на родине, но и в Европе. Из работ этого периода обычно отмечают также монументальнейшую, недвусмысленно «телесную» «Крестьянку» (сама Вера Игнатьевна называла ее точнее — «Баба»). Но постепенно становилось ясно, что скульптору лучше всего удается воплощение идей стремительного порыва и преодоления. Порожденные переживаниями революции, они отзывались потом во многих и многих мухинских работах.
был символизировать античного бога, который шагал рядом с современной женщиной. Но «бог» не прошел советскую цензуру, и его пришлось «приодеть». Статичный вариант — мужчина и женщина в торжественной позе — забраковала сама художница. А когда был найден удивительно динамичный образ пары, в едином порыве движущейся навстречу ветру, начались проблемы с утверждением. Дело в том, что скульптуру решено было делать из стали — материала, который до Мухиной был использован в мировой практике один-единственный раз — скульптором Бартольди и инженером Эйфелем, изготовившими статую Свободы в Америке из тонких листов меди, установленных на стальном каркасе. Но статуя Свободы имеет очень простые очертания и далека от динамики. Сейчас же предстояло создать сложнейшее, невиданное доселе асимметричное сооружение, а решение Мухиной большую часть объемов пустить летящими по горизонтали вообще не имело прецедентов в мировой скульптуре. При таких масштабах Вере Игнатьевне пришлось долго выверять каждый изгиб шарфа, рассчитывая каждую его складку. Впрочем, шарф и сам по себе раздражал все комиссии… Устав бороться со «знатоками», Мухина сделала три варианта статуи: без шарфа, с одиночным и с раздвоенным шарфом. После официального письма Мухиной о намечающемся срыве сроков правительственного заказа приемка состоялась, и в ходе жаркой дискуссии «экспертам» пришлось прислушаться к мнению скульптора. Последовала авральная работа по изготовлению, сборке, а потом и разборке
Символ эпохи
Еще один уникальный и также неосуществленный проект Веры Мухиной – памятник Юрию Долгорукому, который должен был быть выполнен из разноцветной эмали.
74
В 1936 году Вера Мухина получила правительственное распоряжение об участии в закрытом конкурсе на композицию для советского павильона на Всемирной выставке в Париже. Архитектор Борис Иофан разработал проект так, что здание должно было напоминать несущийся корабль, «нос» которого и предполагалось увенчать скульптурной группой. Сохранившиеся эскизы рисунков показывают, как мучительно рождалась сама идея композиции. Сначала Мухина вылепила мужчину обнаженным — он должен
В одном из доносов утверждалось, что то ли в профиле рабочего, то ли в складках юбки колхозницы вдруг можно разглядеть лицо Троцкого. Возможно, именно поэтому несколько инженеров по возвращении из Парижа были репрессированы.
Октябрь 2014
25-метровой композиции массой 185 тонн, погрузке фрагментов в железнодорожные вагоны, перевозке, сборке на вершине 33-метрового павильона… Сказать, что «Рабочий и колхозница» произвели в Париже фурор, — значит не сказать ничего. Скульптуру восхваляли и поносили, ей подражали и ее высмеивали, называли шедевром искусства социалистической эпохи и верхом безвкусицы, просили оставить во Франции и немедленно удалить с выставки… Единственное, чего не выпало на долю творения Мухиной, — так это равнодушия. Впрочем, как сказать… Чем, если не равнодушием, было продиктовано решение установить скульптуру в Москве у сельскохозяйственной выставки на куцем 11-метровом постаменте, который Мухина очень точно назвала «пеньком»? Шедевр испытал эстетическую смерть…
В конкурсном проекте Мухиной серп сначала был повернут в другую сторону.
Павильон СССР на Всемирной выставке в Париже, 1937.
Как многие легендарные произведения, работы Веры Мухиной стали значимым объектом цитирования и интерпритации в современном искусстве.
Только в 2009 году скульптуру подняли на высокий постамент, отдаленно напоминающий укороченный парижский павильон, но было уже поздно — в полной мере «реанимировать» шедевр не удалось. Не только потому, что эпоха серпа и молота ушла. Радикально изменился окружающий пейзаж, закрылась перспектива, исчезла даль, в которой только и могла парить стальная чета. Кстати, сама Мухина предлагала поставить скульптуру на Воробьёвых горах.
Вернувшись после выставки из Парижа, скульптор, воодушевленная успехом, сделала два варианта памятника, посвященного спасению полярников-челюскинцев, фигуру Икара, скульптуры для нового Москворецкого моста в Москве, большую композицию «Хлеб»… Но ни одна из этих задумок не была доведена до конца — сама Мухина называла их «мечтами на полке». Позднее Вера Игнатьевна много работала над портретами героев Отечественной войны, создала множество интересных камерных работ, но… Так и не состоялось у нее при жизни ни одной персональной выставки. Стоит, наверное, сказать и о том, что лауреат множества сталинских премий, «яркая фигура советского искусства», «официально признанный художник сталинской эпохи», Вера Мухина ни разу вождя не видела и портретов его не создавала, чем также отличалась от многих современных ей и теперь напрочь забытых «мастеров культуры». Самое значительное произведение Мухиной послевоенного периода — памятник Чайковскому, у которого 60 лет встречаются зрители, приходящие на концерты в Московской консерватории, — было открыто в 1954 году, уже после кончины мастера… «Безусловная искренность во все времена является одним из признаков истинного искусства», — говорила Мухина. К этому вряд ли можно что-то добавить…
В 1939 году в газете «Большая Волга» был опубликован эскиз Рыбинской ГЭС со скульптурной композицией «Рабочий и колхозница». Но проект так и не был реализован, а в 1950-е годы на этом месте был установлен монумент «Мать-Волга» скульпторов С. Д. Шапошникова, В. Малашкина и архитектора Н. Донских.
Фото: Flickr / Retrogasm, fred baby, Carrie Kellenberger, sofia hög, Chris Lee, m.giulia.b, d d, Viktor Hertz,(OvO), Wally Gobetz, ERIC SALARD, Vinh tran, baddogwhiskas, Sean Davis
В качестве возможного места для установки памятника на более высоком постаменте в 1966 году предлагались стрелка Обводного канала Москвы-реки и Манежная площадь.
75
ЭТИКЕТ
За столом с французами Аппетит, ресторан, этикет, резюме… Все эти слова — французские. Уже отсюда можно понять, какое пристальное внимание уделяют французы всему, что происходит вокруг обеденного стола… Текст: Марк Новодачный
Аппетит
Благодаря живому духу парижской жизни, отраженному в произведениях легендарных живописцев, поэтов и писателей, французская кухня стала одной из самых популярных и востребованных во всём мире
История виноделия во Франции тесно связана с христианством. Уже в период с XXII по XV век монахами производилось не менее семидесяти сортов вина
76
«Французская кухня — одна из лучших в мире». Переведите это предложение французу — и он наверняка вычеркнет из него слова «одна из»: «Просто лучшая, месье». Своя кухня для подавляющего большинства французов — предмет культа, уважения, гордости, обожания, восторга, ревности, радости следования традиции. Франция — это единство в многообразии. Множество регионов — и всякий на особицу. В каждой местности свои луга и поля, источники и реки, почвы и леса — и все они разные. Отсюда — огромное количество локальных кухонь, полнота которых зависит от того, что где водится и что где растет. Отсюда — бескрайнее разнообразие продуктов, блюд, способов их приготовления и подачи. Так уж устроены французы: острый, живой галльский ум постоянно ищет материал для бесконечных сравнений и противопоставлений. И местные кулинарные тради-
ции предоставляют такому уму широчайшее поле деятельности. В каждом регионе Франции существует свой стиль приготовления пищи: скажем, блюда на основе сливочного масла популярны на севере и в Бретани, на сметане — в Нормандии, на свином сале — в центре, на оливковом масле — на юге. Жители Эльзаса — любители свинины и капусты. Южане обожают блюда с большим количеством специй. Обитатели прибрежных районов не мыслят своего стола без морепродуктов… Да что там регионы! Едва ли не каждый город и каждый ресторан в стране обладают своими собственными, неповторимыми наборами блюд, своими фирменными рецептами! А еще французы — подлинные специалисты по части создания невероятного числа соусов, которые обязательно подаются не только к мясным и рыбным блюдам, но и к салатам, и холодным закускам.
Октябрь 2014
А еще в стране насчитывается более 300 сортов сыра. На самом деле их, конечно, гораздо больше, эта величина принимается за основу только по традиции, восходящей к высказыванию президента Шарля де Голля, приравнявшего как-то число сортов сыра во Франции к числу дней в году. А еще говорят, что каждый француз пьет свою минеральную воду… И, конечно, не надо забывать, что Франция — ведущий мировой производитель вин. Французы очень гордятся этим обстоятельством и подкрепляют свою гордость делом, причем ежедневно, а то и по нескольку раз в день. В общем, у француза есть от чего разыграться аппетиту и есть чем его, аппетит, побаловать!
Ресторан Понятно, что при таком изобилии блюд, гурманов и гастрономических аналитиков поняти1 «ресторан вообще» во Франции не существует. В стране есть модные и гастрономические рестораны, есть рестораны быстрого обслуживания, есть кафе, есть милые местные ресторанчики, бистро, деревенские трактиры… Но общее у них всё-таки имеется. Прежде всего это времена исполнения тех священнодействий, которые в остальном мире называются обыденными словами «завтрак», «обед» и «ужин».
Фонтаны и подсветка моста Банпо контролируются электроникой, способной реализовать множество зрелищных эффектов. Световые шоу происходят здесь как днем, так и вечером
Завтракают во Франции в промежутке от 7 до 9 часов утра. Сам завтрак, как пишут во французских путеводителях, «часто удивляет иностранцев своей умеренностью»: он состоит из кофе, чая или какао и круассана или хлеба с маслом и джемом. По статистике, 70 % французов обедают дома. Главные домоседы живут в средних по размеру городах, где обеденный перерыв предоставляет возможность насладиться французской кухней с 12 до 14 часов. На юге Франции зачастую начинают обедать позже. Соответственно, и ужин, который может состоять из нескольких блюд и сыра с вином, со «среднефранцузских» 18–19 часов на юге сдвигается к 21–22 часам.
Во французской кухне любой ингридиент имеет значение. К примеру, лучшая соль называется Fleur de Sel, то есть «соляной цветок». Это морская соль, которая в процессе выпаривания издает нежный запах, который сравнивают с ароматом фиалок
Даже самая простая на вид булка во Франции может иметь сложный и интересный вкус и необычную технологию изготовления. Например, бриошь, которую прославил живописец Эдуард Мане, изготавливается во Франции с XVI века, и сдобное тесто для нее готовится особым образом, на сутки помещаясь в холод
77
За неброским фасадом старинного особняка может скрываться ресторан с удивительной кухней, для посещения которого гости готовы проехать не одну сотню километров
В данный момент наиболее известный и влиятельный из ресторанных рейтингов — это «Красный гид Мишлен», который выпускается с 1900 года и имеет трехзвездочную систему оценки ресторанов Иллюстрации: Flickr / Vincent Desplanche Фото: Flickr / William Cho, Daniel70mi, Stéphanie Kilgast, Mariano MantelSalard, Vinh Tran, Baddogwhiskas, Sean Davis
78
У ресторана обычно вывешен список подаваемых блюд, чтобы гость смог ознакомиться с ценами перед тем, как толкнуть входную дверь. Войдя в ресторан, лучше дождаться метрдотеля, который проводит вас к столику. Обычно во французских ресторанах есть два пути заказать поесть: меню и карта. Меню — это уже составленный обед или ужин, включающий закуску, основное блюдо и десерт или сыр. По карте блюда выбираете вы сами, но такая трапеза обойдется дороже. Очень правильной представляется и идея не приносить группе гостей отдельные кни-
жечки с меню, а ставить перед ними большую доску, на которой мелом написаны названия и цены блюд. В таком случае гости смотрят в одну сторону и в процессе заказа не отвлекаются на бесконечные согласования: «А где это ты нашел? На какой странице? Тут ничего такого нет… Ах да, вот оно…»
Этикет Франция издавна славится как страна утонченных манер, элегантности и других составляющих особого вида социального искусства, которые сами французы называют «искусством жить». Не случайно здесь настоящим французом считают только того, кто в любой жизненной ситуации соблюдает правила хорошего тона, демонстрирует вежливость и галантность. По опросам, более 70 % населения Франции полагают хорошие манеры «ценностью, имеющей огромное значение». Они в списке приоритетов следуют сразу же после терпимости и уважения к другим. Правила французского этикета имеют множество нюансов, которые человеку «со стороны» порой бывает сложно уловить. Но оказывается, есть два базовых правила поведения, призванных облегчить судьбу «неофитов», только начинающих разбираться в «искусстве жить». В самом кратком виде эти аксиомы с присущим французам шармом формулируются так: 1. Еда — это святое. 2. Если женщина неправа, надо попросить у нее прощения.
Октябрь 2014
Все остальные правила — только следствия этих двух аксиом. Вот некоторые примеры, которые позволят в этом убедиться. По этикету, именно мужчины должны первыми, раньше своих спутниц, бесстрашно заходить в рестораны, отодвигать стулья, наполнять дамам бокалы, подавать руки… Во Франции не принято опаздывать: если вы приглашены на обед или ужин, то лучше прийти вовремя. Здороваясь, не забудьте добавить «волшебные слова» — «мадам» и «месье». Без них приветствия, адресованные неизвестно кому, повисают в воздухе. Будьте готовы к тому, что во Франции принято целоваться с другими гостями, даже если это не симпатичные представители интересующего вас пола. Правда, демонстрируемое при этом действие мало напоминает поцелуй в нашем понимании — это лишь легкое касание щекой щеки. Рассадка гостей за столом — дело хозяев: именно они решают, где и с кем вы будете сидеть. Часто семейные пары рассаживают, чтобы они не замыкались друг на друга; нередко рассадка ведется по золотому правилу «кавалеры чередуются с дамами». Помните, что «назначенный» таким образом кавалер обязан ухаживать за своей дамой весь вечер, а дама, как ни странно, ничем ему за это не обязана. Не принято у французов во время еды выходить из-за стола; досрочный уход также не приветствуется. Хорошая трапеза, как прекрасное музыкальное произведение, оркестрованное хозяевами, должна развиваться и достигать своего финала общими усилиями всех исполнителей при полном аншлаге в зале. За французским столом не стоит говорить «приятного аппетита» — это считается «не комильфо». Подобные слова может произнести только вышедший к публике шефповар, предлагающий насладиться результатом его труда. Приборы кладутся на тарелку полностью, в том числе перекрестно, но ни в коем случае не параллельно, чтобы официант не унес тарелку! Иностранцев часто удивляет минимальное использование ножа — кроме мяса, им ничего не режут. Традиционное объяснение: во французской кухне часто прибегают к длительной термообработке, так что многие блюда буквально тают на языке и их легко есть одной вилкой. Конечно, в исключительных случаях гости могут помочь себе кусочком хлеба — это хоть и нарушение этикета, но всё же меньший проступок, нежели кромсать ножом что-либо немясное.
Произносить тосты за французским столом не очень принято, а чокаться, даже после неосторожно произнесенного кем-то тоста, не принято совсем. Французский этикет требует, чтобы руки всегда были на столе — поближе к еде. Может быть, это правило появилось из противопоставления английскому этикету, согласно которому в перерывах между едой руки должны находиться на коленях?
Резюме Трапеза должна обязательно сопровождаться интересной беседой. О чём говорить во Франции? О том, что приятно и знакомо всем присутствующим. Многих выручают такие темы, как спорт или погода. Но сами французы за столом предпочитают все вместе, эмоционально, используя все запасы жестов и мимики, говорить о культуре, об искусстве и, конечно, о национальной гордости — французской кухне. При этом в силу необъятности, значимости и неисчерпаемости последней темы беседа нередко только ею и ограничивается. Как видно из изложенного, французы очень чувствительны к всякого рода нюансам — в речи, в поведении, в еде. Без многолетней практики, знания языка, отточенных манер, позитивного отношения к жизни, глубоких знаний и беспредельной любви к французской кухне выйти изза стола без нарушений практически невозможно. Но стоит ли из-за этого расстраиваться? Не лучше ли утешиться тем, что первое правило этикета — не замечать нарушения этикета другими?
Многие шедевры французской кухни, особенно кондитерские изделия, теперь можно легко попробовать и в других странах. Такие традиционные лакомства, как макарон или крем-брюле, давным-давно «прописались» в кофейнях разных стран
Французы обожают беседовать как за бокалом вина, так и за чашкой кофе. Первая кофейня в Париже открылась еще в 1672 году напротив одного из самых знаменитых театров мира Комеди Франсез
79
ОТЕЛЬ
Стань другим человеком!
Текст: Матвей Андрианов
Как сильно нам иногда хочется сменить обстановку, отдохнуть от привычного окружения! Ведь таким «ходом» мы не только меняем приевшуюся реальность, но и пытаемся примерить новый образ, на какое-то время почувствовать себя другим…
Крепость для настоящих рыцарей Крепость Ля Сите де Каркассон во Франции — это целый средневековый город, который был возведен римлянами во II веке до н. э. В 1997 году эта крепость была включена в список наследия ЮНЕСКО. В этом-то средневековом городе, в окружении сада и знаменитых мощных крепостных стен возвышается величественный замок-отель Hotel de la Cite. Построенный в 1909 году на месте дворца епископа, отель давно стал излюбленным местом отдыха европейской элиты. Кажется, за сто с лишним лет здесь перебывало всё высшее общество — от Уинстона Черчилля до Жака Ширака, от Поля Валери до Редьярда
80
Киплинга, от Бастера Китона до Гарри Купера. Эти и многие другие имена хранятся в огромных конторских книгах, вобравших всю историю отеля. В комнатах и залах, выполненных в изысканном аристократическом стиле, широко используются резьба по дереву и старинные гобелены. В номерах, декорированных в прованском духе, есть балконы и немаленькие террасы — площадь одной из них достигает 100 м². На такой террасе приятно позавтракать, выпить чашечку кофе или почитать в тишине, наслаждаясь прекрасным видом на город и крепостные стены средневековой цитадели. Гурманам в зале ресторана La Barbacane, удостоенного звезды французского путеводителя Michelin, придется поработать над выбором из широкого спектра соблазнительных деликатесов, созданных в строгом соответствии с местными кулинарными традициями. Сумерки (нет, не Средневековья) наступают в Hotel de la Cite довольно рано, однако гостей это не беспокоит: в отеле есть свой винный погреб и бар-библиотека, где можно приятно отдохнуть под звуки тихой фортепианной музыки. В гостинице также предусмотрена специальная программа для молодоженов, а салон красоты отеля предлагает различные процедуры для лица и тела. Ну а любителям активного отдыха и развлечений есть смысл осмотреть окрестности: 18-луночное поле для игры в гольф, сквош, верховая езда, виды спорта, экскурсии на самолетах и вертолетах, кулинарные курсы… Проще говоря, есть все шансы явить себя настоящим рыцарем!
Октябрь 2014
Для съемок своего культового фильма Федерико Феллини выбрал The Westin Excelsior Rome не случайно – тогда, как и сейчас, он был олицетворением роскоши и жизни в стиле Luxury
Дольче вита, или Красиво жить… Начиная с 1906 года отель Вестин Эксельсиор Рим беспрерывно принимает государственных деятелей, артистов и других знаменитостей, посещающих Италию. Хотите провести ночь в самой красивой комнате самого классного отеля в самом красивом городе мира? Эта мечта осуществима. Более того, она имеет конкретные параметры: 1100 м² площади. Это чудо сервиса вошло в историю благодаря фильму Феллини «Сладкая жизнь» (La Dolce Vita). В самом большом гостиничном номере в Европе кроме главной спальной комнаты с крытой террасой есть еще вторая спальня, шесть дополнительных комнат (на всякий случай), рабочий кабинет, внушительных размеров салон с купольным потолком, столовая с выходом на еще одну крытую террасу, миникинозал, тренажерный зал, бассейн с гидромассажем,
сауна, третья и самая просторная терраса, по которой впору кататься на роликовых коньках, мраморная лестница и отдельный лифт. Внутренняя отделка номера выдержана в стиле старинного палаццо и римской виллы. Неудивительно, что пол здесь из мрамора, люстры — из муранского хрусталя, на стенах мозаика и фрески. А в винном шкафу-погребке, встроенном в стену столовой номера, хранится «первоочередной» запас — 160 бутылок отборных вин. В этом легендарном отеле любили останавливаться принц и принцесса Монако, члены семейства Кеннеди, Элизабет Тейлор с Ричардом Бартоном, Катрин Денёв, группа «Роллинг Стоунз» и другие знаменитости. Можно представить себя топ-моделью, крутым рокером либо актером или актрисой из давно знакомого фильма! Цена вопроса — «всего» 10 тысяч долларов в сутки. Включая завтрак, разумеется.
Восточная сказка В каждом приличном городе есть свои архитектурные символы. В Париже это Эйфелева башня, в Лондоне — Биг Бен, в Москве — Кремль. А в Дубае? Первое, что бросается в глаза на подлете к Дубаю, — белый парус, раздуваемый ветрами с залива. Ночью с самолета его подсвеченный прожекторами профиль виден за 60 км, и пассажиры, конечно, «прилипают» к иллюминаторам, чтобы посмотреть на это чудо. Джумейра Бич Отель — здание в 26 этажей, своим внешним видом вызывающее ассоциации с набегающей волной, — является одним из символов Дубая. Дизайн внутренних помещений отеля основан на традициях арабского зодчества и выполнен в классической для Востока цветовой гамме: вода передается синим и зеленым цветами, земля — красным и ко-
81
Хочу быть владычицей морскою!
ричневым, воздух — голубым и белым, огонь — яркокрасным и желтым. Кроме того, что эти тона заложены в основу дизайна номеров и коридоров отеля, в атриуме-лобби они материализуются в виде 90-метровой скульптуры, изображающей вид на землю из космоса. В основании этой масштабной инсталляции — океан, символизирующий Воду. Изображены и часть суши — Земля, и бескрайнее небо — Воздух, и ярко-огненное солнце — Огонь. Центральным элементом композиции являются, конечно, символически представленные Объединенные Арабские Эмираты, окутанные звездными скоплениями и освещаемые луной. Неудивительно, что уже при входе в отель гость чувствует себя на пороге восточной сказки!
82
Чем только не привлекают туристов экзотические страны! Оно и понятно: чем оригинальнее способ, тем большее количество туристов можно заполучить. Конкурентам придется очень напряженно размышлять о том, как «перебить» креативную идею, реализованную в государстве Фиджи. Здесь решили удивить даже самых бывалых путешественников, открыв подводный отель Poseidon Undersea Resort 5*, находящийся на океанском дне. Точнее говоря, этот отель «ушел на дно» частично: 48 бунгало нового отеля расположены на суше, а 24 номера — под водой. Подводные номера представляют собой капсулы общей площадью 50 м² и фешенебельный сьют (300 м²). Номера Poseidon Undersea Resort обеспечены всем необходимым для посетителей, привыкших к ненавязчивому пятизвездочному сервису. Комнаты отделаны кожей и мрамором, вот только часть стен у них — прозрачные. Всё это великолепие располагается на глубине 15 м, но если нужно, капсулы можно поднять на поверхность воды. Бонус: постояльцы подводных номеров с помощью специальной аппаратуры могут покормить представителей здешней фауны. Ну а за то, чтобы в двухместном номере отеля Poseidon Undersea Resort неделю чувствовать себя морскою царицей, придется выложить 30 тысяч долларов. Есть ли сейчас в мире другой вариант для желающих почувствовать себя владычицей морскою? Да, есть — выйти замуж за Посейдона…
Октябрь 2014
РЕКЛАМА
Объединенный Южный терминальный комплекс United South Terminal Complex Информация для трансферных пассажиров
84
Information for transfer passengers
Наши сотрудники всегда помогут: Выяснить номер выхода на посадку Получить посадочный талон на стыковочный рейс Обменять посадочный талон на новый
Our staff is ready to help: Confirm the gate number Get boarding pass for your connection Change existing boarding pass
Минимальное стыковочное время: В одном терминале — 50 минут Между разными терминалами — 70 минут
Minimal connection time: 50 minutes within one terminal 70 minutes if changing terminals
Октябрь Апрель 2014
Бизнес- и VIP-залы: Business and VIP lounges:
«Байкал» (2 этаж) Baikal (2nd floor)
«Классика» (внутренние линии, 4 этаж) Klassika (domestic flights, 4th floor)
«Блюз» (4 этаж) Blues (4th floor)
Кафе и рестораны Паспортный контроль Passport control
Таможенный контроль Customs
Стойки регистрации Check-in counters
Стойки обслуживания трансферных пассажиров Transfer desk
Транзитный офис Transit office
Cafe and restaurants
Магазины Shops
Отделения банков Banks
Капсульный отель Capsule hotel
Миграционный пункт Immigration office
Консульский пункт Consular office
Информация
Паркинг (2 этаж)
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья)
Зал официальных лиц и делегаций
Information
Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
Parking (2nd floor)
Lounge for Officials & Delegations
«Джаз» (4 этаж) Jazz (4th floor)
«Галактика» Galaktika
«Сириус» (зал отдыха для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья)
Sirius lounge for passengers with reduced mobility
VIP-зал
VIP lounge
«Звездный» (3 этаж) Zvezdniy (3rd floor)
VIP-зал (прилет) VIP lounge (arrival)
«Янтарный» (вниз по лестнице) Amber (downstairs)
VIP-зал (вылет)
VIP lounge (departure)
85
Схемы терминалов
Кафе и рестораны Cafe and restaurants
Магазины Shops
Банки и банкоматы Banks and ATMs
Заказ такси Taxi
Билетные кассы
Паспортный контроль Passport control
Таможенный контроль Customs
Информация Information
Стойки обслуживания трансферных пассажиров Transfer desk
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья) Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
86
Booking offices
Розыск багажа
VIP-зал
Камера хранения
Аптека
Санитарно-карантинный пункт
Аренда авто
Медпункт
Почта
Полиция
Розетки
Lost & Found
Luggage Locker
Health & Quarantine Post First Aid Police
VIP lounge Pharmacy Rent-a-car Post
Gadget charging points
Октябрь 2014
Кафе и рестораны Cafe and restaurants
Магазины Shops
Банки и банкоматы Banks and ATMs
Заказ такси Taxi
Комната матери и ребенка Паспортный контроль
Mother-and-child room
Passport control
Розыск багажа
Таможенный контроль Customs
Информация Information
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья) Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
Lost & Found
Камера хранения Luggage Locker
Санитарно-карантинный пункт Health & Quarantine Post
Медпункт First Aid
Билетные кассы Tickets office
VIP-зал
VIP lounge
Аптека
Pharmacy
Розетки
Gadget charging points
Центр лечения аэрофобии
Fear of flying treatment center
87
Схемы терминалов
Кафе и рестораны Cafe and restaurants
Магазины Shops
Паспортный контроль
Банки и банкоматы
Passport control
Таможенный контроль Customs
Розыск багажа
Заказ такси
Регистрация пассажиров первого и бизнес-класса
Оплата сверхнормативного багажа
Билетные кассы
Упаковка багажа
Бизнес-зал «Персей» (4 этаж)
Камера хранения
Православная часовня
Санитарно-карантинный пункт
Аптека
Медпункт
Розетки
Lost & Found
Check-in counters for First & Business Class passengers
Excess baggage payment desk
Информация
Luggage packing
Information
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья) Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
Комната матери и ребенка Mother-and-child room
88
Banks and ATMs
Luggage Locker
Health & Quarantine Post First Aid
Taxi
Booking offices
Persey business lounge (4th floor) Ortodox chapel Pharmacy Gadget charging points
Октябрь 2014
Общая схема аэропорта Airport map
Парковка у терминала D
Парковки у терминалов B и C
Посадка и высадка пассажиров на привокзальной площади — не более 15 минут. Стоянка категорически запрещена! Штраф — 500 ₶ за каждый час за исключением первых 15 минут
Посадка и высадка пассажиров на привокзальной площади — не более 10 минут, стоянка — 150 ₶ в час, 600 ₶ в сутки
Первые 15 минут — бесплатно, 1-й час — 200 ₶, далее 100 ₶ в час, 600 ₶ в сутки +7 (926) 244-17-16
У терминалов E, F Первые 15 минут — бесплатно, 1-й час — 200 ₶, далее — 100 ₶ в час +7 (495) 988-04-48 300 ₶ в час (до 4 часов) +7 (495) 988-04-48 1-й час — 200 ₶, далее — 100 ₶ в час, 600 ₶ в сутки +7 (926) 917-74-79 250 ₶ в сутки +7 (495) 973-01-58, +7 (495) 578-78-23, +7 (901) 553-01-58 200 ₶ в сутки Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту 200 ₶ в сутки +7 (495) 578-06-74
200 ₶ в сутки +7 (495) 578-49-89, +7 (903) 118-79-25 200 ₶ в сутки, до 10 часов – 20 ₶ в час. Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту +7 (495) 578-29-17 140 ₶ в сутки (не менее 4 суток) Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту +7 (495) 578-06-68, +7 (985) 164-83-75 Первые 10 минут — бесплатно, далее — 200 ₶ в час, 600 ₶ в сутки, последующие – 400 ₶ в сутки; месячный абонемент — 5000 ₶ Бесплатное обслуживание людей с ограниченными возможностями здоровья +7 (495) 229-34-68, +7 (916) 500-15-56 Первые 10 минут — бесплатно, далее — 150 ₶ в час, 600 ₶ в сутки; месячный абонемент — 5000 ₶ Бесплатное обслуживание людей с ограниченными возможностями здоровья +7 (495) 229-34-68, +7 (916) 500-15-56
89
Рейсы Шереметьево
Международные рейсы
Нью-Йорк Вашингтон Лос-Анджелес Майами
Канкун
Гавана Пунта-Кана
Мурманск
Нарьян-Мар Архангельск
Санкт-Петербург Таллин Рига Вильнюс Калининград Минск Москва
Норильск Сыктывкар
Нижневартовск Сургут
Томск Красноярск Пермь Екатеринбург Тюмень Кемерово Нижнекамск Челябинск Новосибирск Казань Омск Иркутск Уфа Самара Оренбург Барнаул Абакан Улан-Удэ Астана Киев Волгоград Днепропетровск Донецк Улан-Батор Ростов-на-Дону Атырау Одесса Астрахань Симферополь АнапаКраснодар Ставрополь Геленджик Алма-Ата Сочи Мин. Воды Бишкек Баку Ташкент Ереван
Чита
Благовещенск Хабаровск
Петропавловск-Камчатский
Южно-Сахалинск Владивосток
Рейсы по России и ближнему зарубежью 90
Октябрь 2014
Стокгольм Хельсинки Осло Копенгаген Гамбург Амстердам Ганновер Берлин Варшава Лондон Дюссельдорф Дрезден Катовице Брюссель Франкфурт Прага Штутгарт Карловы Мюнхен Вары Братислава Париж Цюрих Любляна Вена Будапешт Загреб Бухарест Женева Турин МиланВенеция Марсель Варна Ницца РиминиБелград Бургас София Мадрид Рим Барселона Салоники Стамбул Корфу Аликанте Даламан Энфида Палермо Афины Патрас Анталия Родос Малага Мальта Пафос Дамаск Алжир Монастир Ираклион Ларнака Бейрут
Москва
Касабланка
Каир Хургада
Улан-Батор
Баку
Пекин
Урумчи
Пхеньян Сеул
Тегеран
Токио
Кабул Шанхай
Шарм-эль-Шейх Тель-Авив
Дели
Эйлат
Гуанчжоу Дубай Ханой
Гонконг
Гоа Бангкок Хошимин Пхукет
Расписание скоростных поездов «Аэроэкспресс» Белорусский вокзал (Москва) — Аэропорт «Шереметьево» Отправление 5:30
Прага 6:00 6:30 Амстердам 7:00 7:30 Хельсинки 8:00 Гавана 8:20 Сеул 8:40 9:00 Дели 9:30 Улан-Батор 10:00 Тегеран10:30 11:00 Касабланка 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00
Прибытие 6:05 6:35 7:05 7:35 8:05 8:35 9:02 9:18 9:35 10:05 10:35 11:08 11:35 12:05 12:35 13:05 14:05 14:35 15:05 15:35
Отправление
Гавана
15:30 16:00 16:30 17:00 17:20 17:40 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30
Аэропорт «Шереметьево» — Белорусский вокзал (Москва)
Прибытие 16:05 16:35 17:05 17:35 17:55 18:22 18:37 19:05 19:38 20:05 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 00:05 00:35 01:05
Отправление
Хельсинки Амстердам Прага
Касабланка
5:00 6:00 6:30 Москва 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 Тегеран 9:20 9:40 10:00 10:30 11:00 11:30 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00
Прибытие 5:35 6:35 7:05 7:35 8:05 8:45 9:08 9:40 10:05 10:20 Дели 10:36 11:05 11:35 12:05 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35
Отправление 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 Улан-Батор 18:00 18:20 18:40 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30
Сеул
Прибытие 16:05 16:35 17:05 17:45 18:05 18:35 19:05 19:17 19:35 20:05 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 00:05 00:35 01:05
91
Сервис в аэропорту
Аренда автомобиля Продолжить путешествие из аэропорта на комфортном автомобиле можно, взяв его в аренду. Офисы компаний находятся на 1-м этаже Терминала D.
Бесплатный Wi-Fi Бесплатный Wi-Fi без ограничения трафика предоставляется для всех пассажиров и гостей Международного аэропорта Шереметьево.
Бизнес-залы
Для детей Во всех терминалах аэропорта для пассажиров с детьми (до 7 лет) работают комнаты матери и ребенка и игровые комнаты, в которых есть все необходимое для комфортного пребывания детей в аэропорту. К услугам маленьких пассажиров и их родителей: оборудованная современной техникой кухня, спальни, туалетная комната с местами для пеленания, душевая, игровая комната. Чтобы воспользоваться услугой, пассажирам нужно иметь с собой паспорт, билет или посадочный талон. Максимальное время пребывания в комнатах отдыха для пассажиров с детьми — сутки (при большой загруженности аэропорта 3—4 часа). Комнаты матери и ребенка и игровые комнаты работают во всех терминалах бесплатно. Терминал C: 3‑й этаж, комната 3.126; Терминал D: 2‑й этаж, правое крыло здания; 3-й этаж «чистая зона»; Терминал E: общедоступная зона, комната 1.356; 3-й этаж, «чистая зона»; Терминал F: 2-й этаж правого крыла, комната 2.256. Контактные телефоны: C: +7 (495) 578‑35‑78 D: +7 (495) 995-13-40 (доб. 1629) E: +7 (495) 587-24-24 (доб.3135) F: +7 (495) 578-82-55
Терминал С: «Персей» зал высокой комфортности пассажиров первого и бизнес-класса — 4-й этаж. Стоимость разового посещения — 2500 руб./чел. за 3 часа. Зал регистрации пассажиров первого и бизнес-класса — 1-й этаж («чистая зона»). Детям от 2 лет до 12 лет на все услуги предоставляется скидка 50% от тарифа взрослого пассажира. Терминал D: Бизнес-залы «Классика», «Джаз» и «Блюз» — 4-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения по приглашению ЗАО «Шеротель» составляет 2500 р., время посещения — 4 часа до вылета рейса. Приобрести данные приглашения можно в здании «Аэроэкспресс» в магазине «Сувениры и подарки», а также на стойке ресепшн в гостинице «Новотель». Зал повышенной комфортности «Байкал» — 2-й этаж, общедоступная зона. Стоимость разового посещения: до 3 часов — 2000 руб. от 3 до 6 часов — 3000 руб. от 6 до 12 часов — 5000 руб. Терминал Е: Бизнес-зал «Галактика» — 3-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения — 2500 руб. / чел. за 3 часа. Для детей от 5 до 12 лет — 50 % от тарифа взрослого пассажира. Терминал F: Бизнес-зал «Звездный» — 3-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения — 2500 руб. / чел. за 3 часа. Для детей от 5 до 12 лет — 50 % от тарифа взрослого пассажира. Зал «Янтарный» — 2-й этаж, «чистая зона». Он отличается высоким уровнем технического оснащения, а также уютной атмосферой, над созданием которой
Банковские услуги Снять или обменять валюту можно в любом из терминалов аэропорта, а отправить или получить денежный перевод можно в терминале Аэроэкспресс.
92
Оплата может производиться только в кассах VIP-обслуживания, расположенных в VIPзалах. Для часто летающих пассажиров также предоставляется возможность приобретения карты VIP-пользователя, которая дает право на обслуживание во всех VIP-залах аэропорта Шереметьево. Подробную информацию вы можете получить по телефонам VIP International: +7 (495) 788‑73‑57 (договорной отдел), +7 (495) 981‑09‑09 (круглосуточная поддержка), www.vipint.ru
Аэропорт без барьеров Международный аэропорт Шереметьево предлагает услуги по оказанию помощи лицам с ограниченными возможностями здоровья. В каждом терминале подготовлена вся необходимая инфраструктура, работает квалифицированный персонал. При бронировании или покупке авиабилета необходимо сообщить, какие именно услуги вам понадобятся в аэропорту и во время полета. В случае если запрос не был сделан, обратитесь в авиакомпанию и службы аэропорта не позднее, чем за 72 часа до вылета. Связаться со службами аэропорта можно, позвонив в единый диспетчерский пункт по телефону: +7 (495) 578-35-71, +7 (926) 244-45-78 или по адресу callcenter@svo.aero Как добраться до аэропорта:
Магазины В наших залах, атриумах и галереях вы найдете все, что необходимо в путешествии, а также сможете порадовать себя и своих близких приятными сюрпризами. В минимаркетах, которые расположены во всех терминалах аэропорта, вы сможете приобрести все - от иглы до роскошного чемодана. Разнообразные продукты, включая фирменные деликатесы, вина и свежую кулинарию – у нас есть все, чтобы порадовать самого взыскательного гурмана. Откройте для себя новые тенденции в мировой моде в одной из самых больших зон Duty Free в Европе. У нас представлены известные мировые бренды, многие из которых вы можете найти только здесь!
Зарегистрироваться на рейс и оформить багаж, пройти таможенный и пограничный контроли вы сможете непосредственно в зале. В услуги обслуживания в VIP-зале входит доставка пассажиров и багажа на специальном транспорте до борта самолета и встреча по прилету. Оформить заявку на обслуживание в VIPзале и уточнить ее статус можно у дежурного администратора по телефону: +7 (495) 981-09-09 или непосредственно в VIP- залах, обратившись к старшему оперативному дежурному. VIP-залы расположены в терминалах D, E, F. Факс для отправки заявок: +7 (495) 788‑73‑63.
На поезде «Аэроэкспресс»: Компания «Аэроэкспресс» окажет помощь на всем пути от терминала на Белорусском вокзале до терминала прибытия поезда в Шереметьево. Чтобы воспользоваться услугой «Персональный помощник», пассажиру и его сопровождающему необходимо заранее позвонить в справочную службу компании «Аэроэкспресс» по тел. 8-800700-33-77 и сообщить планируемое время отправления поезда до Шереметьево. работали профессиональные дизайнеры. Для пассажиров бизнес-класса в терминалах C, D, E, F организованы отдельные стойки паспортного контроля.
VIP-залы В наших VIP-залах созданы все условия для отдыха или деловых переговоров. Вы можете организовать встречу для руководителей компании, партнеров по бизнесу, ваших друзей или просто приятно провести время в ожидании рейса.
На личном транспорте: Для вашего удобства в непосредственной близости от входов в терминалы выделены места краткосрочной остановки личного транспорта (первые 15 минут бесплатно, далее — по установленным тарифам). Для длительной остановки на всех парковках выделены места, обозначенные специальным знаком. Услуги предоставляются бесплатно. Регистрация, досмотр и доставка на борт: Для удобства маломобильных пассажиров предусмотрена возможность пройти тамо-
Октябрь 2014
женный, паспортный и специальный контроли в медпунктах аэропорта. При наличии у вас имплантированного кардиостимулятора, сообщите об этом до начала досмотра. При себе необходимо иметь медицинское свидетельство. Услуги носильщика для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья бесплатные (вам помогут перенести не более 2 мест багажа общим весом до 50 кг по территории аэропорта). Норма бесплатного провоза багажа на воздушном судне устанавливается авиакомпанией. Доставка на борт маломобильных пассажиров осуществляется при помощи амбулифта. Залы отдыха повышенной комфортности «Сириус» и «Сатурн» В общедоступной зоне Терминала D (1 этаж) и в «чистой зоне» Терминала Е (3 этаж) открыты залы отдыха для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья. В залах можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi и портативным устройством для чтения, звуковой панелью, комнатой индивидуального сервиса c кнопкой вызова администратора и медицинской кушеткой, специально оборудованными санузлами.
Услуги Народный телефон. Теперь звонить из аэропорта Шереметьево по всей России можно совершенно бесплатно. Мы предлагаем новую услугу — «Народный телефон». Телефонные кабины размещены на привокзальных площадях у Терминалов E (2 кабины), F (5 кабин), C (2 кабины). Любой желающий, прибывший в аэропорт, может позвонить своим близким, друзьям на мобильные или стационарные номера любых регионов России. Ночной маршрут Специально для пассажиров открыт регулярный ночной автобусный маршрут Н1 «м. Ленинский проспект» — «Аэропорт Шереметьево». Время движения: с 01.00 до 05.30, каждые 30 минут. Электромобиль Перемещаться по общедоступным зонам между терминалами Южного терминального комплекса (терминалы D, E, F) можно на электромобиле. Для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья услуга предоставляется бесплатно. Смс-информирование. Услуга доступна для абонентов российских операторов сотовой связи. Информацию о текущем статусе рейса можно получить, отправив запрос в виде текстового сообщения (SMS) на номер 1200.
Простые правила Права пассажиров при задержке или отмене рейсов: —— 2 телефонных звонка или 2 сообщения по электронной почте, прохладительные напитки (при ожидании более 2 часов); —— горячее питание (при ожидании более 4 часов и далее каждые 6 часов в дневное время и каждые 8 часов в ночное время); —— размещение в гостинице (при ожидании более 8 часов в дневное время и более 6 часов в ночное время); —— транспорт от аэропорта до гостиницы и обратно (в тех случаях, когда гостиница предоставляется без дополнительной платы); —— комнату матери и ребенка, если вы путешествуете с ребенком до 7 лет. —— Организация хранения багажа Согласно законодательству РФ, данные услуги предоставляются бесплатно. Обращайтесь к представителю авиакомпании. Если вы отказались от полета по собственной инициативе: —— при отказе не позднее чем за 24 часа до вылета вам возвращается вся сумма, уплаченная за перевозку; —— при отказе от полета менее чем за 24 часа до вылета вам обязаны возместить не менее 75 % от стоимости перевозки; —— если билет приобретен по специальному тарифу, то авиакомпания имеет право устанавливать иной порядок возмещения стоимости. Для уточнения информации свяжитесь с авиакомпанией. Иностранные авиакомпании имеют право устанавливать иной порядок возмещения стоимости. Для уточнения информации свяжитесь с авиакомпанией. Данные услуги предоставляются бесплатно. Если вы опоздали на регистрацию: —— свяжитесь с авиакомпанией или обратитесь к ее представи‑ телю в аэропорту. Время окончания регистрации — не ранее чем за 40 минут до вылета. Если вы потеряли вещи: —— в самолете: обратитесь к представителю авиакомпании; —— в аэропорту: обратитесь в камеры хранения невостребованного багажа: Терминал С: +7 (495) 578‑23‑26, зона прилета, 1‑й этаж; Терминал D: Федеральная камера хранения невостребован‑ ного багажа: +7 (495) 578-23-91, зал прилета, 1-й этаж, левое крыло; Терминал Е: +7 (495) 578-20-12, зал прилета, 1-й этаж; Терминал F: +7 (495) 578-47-82, левое крыло, зал прилета, 1-й этаж (около аптеки). При получении забытых вещей вы должны иметь при себе документ, удостоверяющий личность, посадочный талон или билет, а также указать место утери вещей и доказать их принадлежность вам. Если ваш багаж потерян или поврежден: До выхода из зала обратитесь в службу розыска багажа для составления акта. Письменная претензия должна быть предъявлена
авиакомпании не позднее 7 дней со дня неполучения багажа. Если багаж не найден в течение 21 дня с момента подачи заявления, вам положена компенсация из расчета не более 600 рублей за 1 кг (если невозможно подтвердить стоимость). За утерянную по вине авиакомпании ручную кладь — не более 11 000 рублей вне зависимости от веса (если невозможно подтвердить стоимость). Ущерб от повреждения багажа оплачивается по этим же тарифам. Служба розыска багажа: +7 (495) 578-65-65, +7 (499) 500-72 -70 (Терминал D).
Если необходима медицинская помощь: Медпункты расположены во всех терминалах аэропорта. Контактные телефоны медпунктов: Терминал C: +7 (495) 578-47-12; В левой части терминала за кафе «Шоколадница», комната 1.68. Терминал D: +7 (495) 578-03-31; Транзитная зона, комната 3.59. Терминал E: +7 (495) 578-02-82, Моб: 8 (926) 244-49-65; 1 этаж, левое крыло, комната 1.48. Терминал F: +7 (495) 578-78-38; 2 этаж, правое крыло, комната Г42415.
Call-центр Международного аэропорта Шереметьево: +7 (495) 578-65-65; +7 (925) 100-65-65 Информация о статусе рейса: +7 (495) 956-46-66
Музей Уникальный музей собственной истории, где по крупицам воссоздано бесценное прошлое аэропорта. Фонды музея насчитывают более двух тысяч экспонатов, рассказывающих об истории и деятельности аэропорта в течение 55 лет (1959 - 2014). Здесь также можно сделать отличный авиакадр – из окон музея открывается захватывающий вид на летное поле аэропорта. Терминал F 5 этаж (лифт слева) Часы работы: пн-чт с 09.00 до 18.00, пт с 09.00 до 15.30 Тел.: +7 (495) 578-23-23, +7 (495) 578-69-69 E-mail: gazeta@svo.aero
—— Образец запроса: SVO YYY NNNN DDMM X где: —— SVO — обязательный неизменяемый идентификатор аэропорта Шереметьево, —— YYY — код авиакомпании (не более 3-х символов), —— NNNN — номер рейса (не более 4-х цифр), —— DDMM — дата рейса в формате день и месяц, —— X — указывается первая буква (В)ылет или (П)рилет, между параметрами ставится пробел, запрос можно писать как заглавными, так и строчными буквами.
93
Перед полетом
Регистрация на рейсы Регистрация пассажиров и оформление багажа осуществляется: —— на федеральных рейсах в терминале D — начинается за 2 часа до вылета и заканчивается за 40 минут; —— на международных рейсах в терминалах C, E, F и D — начинается за 2 часа 30 минут до вылета и заканчивается за 40 минут.
Фото: Анна Сушкова
Вы также можете зарегистрироваться на рейс самостоятельно, для этого воспользуйтесь: —— стойками самостоятельной регистрации, которые расположены в Терминалах D, E, F в зонах вылета —— скайп-киосками в Терминале Аэроэкспресса —— онлайн регистрацией на сайте авиакомпании
физическими лицами, с представлением оформленных таможенны‑ ми органами документов, подтверждающих факт их ввоза, при этом норма ввоза не зависит от таможенной стоимости и веса; —— драгоценные металлы и драгоценные камни таможенной стоимо‑ стью не более 25 000 долларов США в эквиваленте. В таможенную стоимость вывозимых драгоценных металлов и драгоценных камней не включается стоимость ранее ввезенных физическими лицами в Таможенный союз, а также временно вывозимых из Тамо‑ женного союза драгоценных металлов и драгоценных камней; —— иные товары для личного пользования, за исключением драгоцен‑ ных металлов и драгоценных камней, независимо от таможенной стоимости и веса. Не подлежат декларированию средства, находящиеся на пластиковых картах, независи-
Таможенный контроль Правила прохождения таможенного контроля при перемещении на воздушном транспорте При таможенном оформлении и таможенном контроле товаров, перемещаемых физическими лицами через границу РФ, применяется упрощенная система таможенного контроля, т. е. система «красных» и «зеленых» коридоров. Зеленый коридор предназначен для пассажиров, не имеющих каких-либо товаров или имеющих только те товары, которые не облагаются таможенными сборами и налогами, т. е. на которые не распространяется запрет и ограничения на ввоз / вывоз, также при условии, если одновременно у пассажира отсутствует несопровождаемый багаж. Красный коридор — для пассажиров, имеющих товары, подлежащие обязательному письменному декларированию, т. е. подлежащие обложению таможенной пошлиной, имеющие стоимостные и количественные ограничения. Правила прохождения таможенного контроля при вылете: Следуйте по зеленому коридору в случаях, если вы вывозите: —— наличные денежные средства (иностранная валюта и российские рубли), не превышающие в общей сумме 10 000 долларов США в эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федера‑ ции на день пересечения государственной границы; —— драгоценные металлы и драгоценные камни, ранее ввезенные на таможенную территорию Таможенного союза как физическими ли‑ цами государств-членов Таможенного союза, так и иностранными
94
мо от того, являетесь вы резидентом или нет. Ограничений на вывоз средств на пластиковых картах нет. Товары, предназначенные для личного использования, вывозимые из РФ, таможенными сборами и налогами не облагаются. Следуйте по красному коридору, обязательно заполнив таможенную декларацию, если вы везете в багаже и в ручной клади: —— наличную иностранную валюту и (или) валюту Российской Федерации, и дорожные чеки в общей сумме, превышающей в эквиваленте 10 000 долларов США на день пересечения госу‑ дарственной границы по курсу государства — члена Таможенного союза, таможенные границы которого пересекаются. —— вывозимые денежные инструменты (векселя, банковские чеки, ценные бумаги) независимо от их количества и стоимости; —— товары для личного пользования, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования. ВНИМАНИЕ! Для личного пользования физическое лицо не может вывезти с территории Таможенного союза: —— драгоценные металлы и драгоценные камни, таможенная стои‑ мость которых превышает 25 000 долларов США в эквиваленте; —— рыба и морепродукты (кроме икры осетровых рыб) в количестве более 5 кг; —— икра осетровых рыб весом более 250 граммов. Следует помнить: таможенная декларация при утере не восстанавливается, ее дубликаты не выдаются. Примечание: лица, перемещающие товары через границу, могут по своему желанию
и выбору декларировать в письменной форме и иные товары. Уважаемые пассажиры! В случае превышения установленных норм вывоза валюты, рублей и ценных бумаг, а также дорожных чеков при невозможности немедленного возврата ценностей на территорию Российской Федерации для физических лиц сохраняется возможность оставить их на временное хранение в таможенном органе путем оформления квитанции по форме ТС-21. Для этого необходимо заполнить пассажирскую декларацию и бланк заявления о принятии на временное хранение валюты на сумму, превышающую норму вывоза, и подать его при прохождении таможенного оформления и контроля. Бланки заявления о принятии на временное хранение валюты, превышающей норму вывоза, находятся в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации на тех же столиках, на которых размещены чистые бланки пассажирской декларации. Срок такого временного хранения составляет два месяца и может быть продлен по мотивированному обращению физического лица до 4 месяцев. При предъявлении квитанции ценности будут возвращены тому, кто их сдал, либо его доверенному лицу. Внимание! За нарушение установленных сроков хранения физическое лицо несет ответственность в соответствии с 159-ФЗ от 30.12.2001 года Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ст. 16.16 Подробно ознакомиться с действующими таможенными правилами вы сможете на сайте www.svo.aero или непосредственно у стоек таможни перед прохождением таможенного контроля. Предварительную консультацию можно получить в правовом отделе Шереметьевской таможни по телефонам: +7 (495) 578‑07‑71, +7 (499) 728‑72‑27
Миграционный контроль Для въезда в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства необходимо получить и заполнить миграционную карту. Бланки миграционных карт можно получить и заполнить заранее на борту воздушного судна. Также их можно найти в зале прибытия на специальных стойках перед линией паспортного контроля. Подробная инструкция по заполнению и использованию миграционной карты приведена на обороте части «А». Заполненную миграционную карту вместе с паспортом и иными документами необходимо предъявить на паспортном контроле, при этом на паспортном контроле остается часть «А». Часть «Б» иностранный пассажир обязан сдать на паспортном контроле при выезде из Российской Федерации. Федеральная миграционная служба в терминалах C: +7 (495) 578‑64‑61 Федеральная миграционная служба в терминалах D, E, F: +7 (495) 578-19-11; +7 (495) 578-66-67; +7 (495) 578-82-64
Октябрь 2014
Фото: Артем Аникеев
Животные к перевозке в багажном отсеке также расцениваются как дополнительное место багажа и не входят в бесплатную норму провоза. В случае превышения размера и/или веса животного относительно установленных норм потребуется дополнительная оплата. Инвалидная и детская коляски принимаются к провозу бесплатно.
Санитарно-карантинный контроль Терминалы C: +7 (495) 578‑57‑21 Терминалы D, E, F: +7 (495) 578‑56‑45, 578‑56‑75 Отдел защиты прав потребителей Терминал С: 2‑й этаж, левое крыло, комн. 46. Режим работы: с 9:00 до 18:00 (кроме субботы и воскресенья) +7 (495) 578‑57‑21
Перевозка животных При бронировании, покупке авиабилета вы должны предупредить авиакомпанию о том, что собираетесь осуществить перелет с домашним животным или птицей (не более двух животных одновременно).
Пересекая государственную границу РФ, необходимо иметь ветеринарное свидетельство о здоровье животного формы № 1, оформленное в государственной ветеринарной клинике за 3 дня до вылета с обязательной прививкой от бешенства, ветеринарный паспорт, справку из клуба о том, что животное не представляет племенной ценности. Оформить ветеринарный сертификат формы №5а можно в пунктах ветеринарного контроля в терминалах аэропорта Шереметьево в день вылета или за три дня до вылета в Управление Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзора) по городу Москве, Московской и Тульской областям.
+7 (495) 995-13-40 (доб. 0-1191) Терминал Е: 2‑й этаж, ком. 2.21, напротив касс по продаже авиабилетов. Следуйте указателям. +7 (495) 578-76-53; +7 (495) 578-96-52; +7 (905) 590-51-09 Режим работы пунктов ветеринарного контроля — круглосуточно.
Правила перевозки багажа В багаже можно провозить любые предметы, за исключением предметов и веществ, классифицируемых в международной практике как опасные. Их перечень приводится в авиабилете. Нормы бесплатного провоза багажа устанавливаются авиакомпаниями в индивидуальном порядке или в рамках авиационного альянса. За уточнением обращайтесь непосредственно в авиакомпанию, которую вы выбрали для путешествия. Провоз нестандартных видов багажа Лыжное оборудование, велосипеды, оборудование для гольфа расцениваются как одно место багажа и входят в бесплатную норму провоза багажа. Животные к перевозке в кабине также расцениваются как одно место, однако не входят в бесплатную норму провоза багажа. Правила авиаперевозчиков в большинстве случаев ограничивают вес провозимого животного в кабине. Обращайтесь за уточнением информации в свою авиакомпанию заблаговременно.
В случае утери багажа В случае утери, повреждения багажа или недостачи вещей необходимо до выхода из зала прилета обратиться в службу розыска багажа для составления акта. Письменная претензия должна быть предъявлена перевозчику немедленно после обнаружения какого-либо вреда, но не позднее 7 дней со дня получения багажа. Если зарегистрированный багаж не найден в течение 21 дня с момента предъявления заявления, вы вправе требовать возмещения ущерба, причиненного утратой багажа. Контактный телефон: +7 (495) 578-65-65 доб. 201, 202. Упаковка и хранение багажа Во всех терминалах аэропорта для вас работают пункты упаковки багажа и современные камеры хранения. Камеры хранения: Терминалы С +7 (495) 578‑47‑82; Терминал D +7 (495) 578-23-91; Терминал E, F +7 (495) 578-83-46. Ручная кладь В качестве ручной клади в салон можно взять одну единицу незарегистрированного багажа, вес и габариты которого не должны превышать разрешенную норму провоза ручной клади на борту самолета. Нормы провоза ручной клади уточняйте в авиакомпании. Сверх нормы в ручную кладь можно взять: —— фотоаппарат, видеокамеру, ноутбук, планшетный компьютер —— печатные издания для чтения в полете —— пальто или плащ, зонтик или трость —— дамскую сумочку, мужской портфель, папку для бумаг —— питание для ребенка и детскую дорожную колыбель —— складную инвалидную коляску, костыли.
Фото: Дмитрий Петров
За более подробной информацией вы можете обратиться в пункт ветеринарного контроля аэропорта Шереметьево: Терминал C: 1‑й этаж, комната 1.154; При входе в терминал направо за авиакассы. +7 (495) 578‑62‑44, +7 (926) 212-60-03; Терминал D: 3‑й этаж, напротив 47‑й стойки регистрации.
95
Рестораны Во всех терминалах аэропорта Шереметьево вас ждут рестораны и кафе, где представлен ассортимент блюд, который поразит самого требовательного гурмана. Для вас - русская, итальянская, японская и восточная кухни
Ресторан «T.G.I. Friday’s»
Ресторан быстрого питания.
Средний чек: 750 рублей. Терминал D — зал вылета, 3‑й этаж, общедоступная зона, чистая зона. Терминал F — зона вылета, 2‑й этаж.
Ресторан «Мама Раша»
Средний чек: 300 рублей. Терминал D — зал прилета, 1-й этаж. Терминал С — 3-й этаж, «чистая зона». Терминал Е — 1-й этаж. Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж.
Средний чек: 450 рублей. Терминал D — зал вылета, 3‑й этаж, чистая зона.
Выпечка, десерты, круассаны, напитки.
Русская кухня.
Кофейня «Starbucks»
Средний чек: 350 рублей Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Кафе «Baskin-Robbins»
Мороженое, десерты, коктейли, торты из мороженого. Средний чек: 200 рублей. Терминал F — зона вылета, 2‑й этаж.
Кофейня «Шоколадница»
Средний чек: 590 рублей Терминал С — 1-й этаж Терминал D — зал вылета, 3-й этаж, общедоступная зона Терминал E — чистая зона, 3-й этаж Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Ресторан «Subway»
Американская кухня.
Ресторан «Il Patio»
Кафе «Круассан»
Терминал E — зал вылета, 3‑й этаж, чистая зона.
Итальянская кухня, средиземноморская кухня. Средний чек: 700 рублей. Терминал D — зал вылета, 3‑й этаж, общедоступная зона.
Ресторан «Franklin’s»
Бургеры, роллы, бурито.
Средний чек: 300 рублей. Терминал E — зал вылета 2‑й этаж, общедоступная зона.
Ресторан «Sbarro»
Бургеры, роллы, бурито.
Средний чек: 300 рублей. Терминал E — зал вылета 2‑й этаж, общедоступная зона.
Кофейня «Costa Coffee»
Ресторан «Пятый океан»
Средний чек: 350 рублей. Терминал D — зал прилета, 1-й этаж, 3-й этаж «чистая зона».
Европейская, японская, русская, итальянская кухня. Обслуживание транзитных рейсов.
Кофейня «Кофе Хауз»
Средний чек: 750 рублей. Телефон: +7 (495) 578-31-18. Терминал F, 4-ый этаж, общедоступная зона.
Средний чек: 600 рублей. Терминал Е – 3-й этаж, «чистая зона».
Суши-бар «Сушки» Японская кухня.
Средний чек: 720 рублей. Терминал F, 3-ий этаж, общедоступная зона.
Ресторан «Viaggio»
Итальянская кухня.
Средний чек: 850 рублей. Терминал E — зал вылета, 2‑й этаж, общедоступная зона.
Паб «The Irish Bar»
Кафе «Caffee Ritazza»
Ирландский бар, закуски, пиво.
Итальянское кафе, салаты, выпечка.
Средний чек: 600 рублей. Терминал F — чистая зона, 2‑й этаж.
Средний чек: 340 рублей. Терминал D — зал вылета, 3‑й этаж, общедоступная зона. Терминал F — зона вылета, 2‑й этаж.
Восточная кухня.
Кафе «Pelmeni»
Средний чек: 450 рублей. Терминал E — зал вылета, 2‑й этаж, общедоступная зона.
Средний чек: 500 рублей Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж.
Европейская кухня.
Ресторан «Burger King»
Средний чек: 500 рублей. Терминал D — общая зона, 3‑й этаж.
Русская кухня.
Ресторан быстрого питания.
Средний чек: 450 рублей. Терминал E — «чистая зона», 3-й этаж Терминал F — зал вылета, 3-й этаж, общедоступная зона Терминал «Аэроэкспресс», 3-й этаж
96
Ресторан «Восточный базар»
Ресторан «Hippopotamus»
Ресторан «Oriental Express»
Паназиатская, русская, итальянская кухня. Средний чек: 650 рублей. Терминал D — 3-й этаж, общедоступная зона.
Кафе «Крошка-картошка»
Сеть мобильных кафе, запеченный картофель Средний чек: 250 рублей Терминал С — 1-й этаж Терминал D — зал прилета, 1-й этаж Терминал F — зона вылета, 2-й этаж Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Октябрь 2014
РЕКЛАМА
Реклама