Май 2015
Загадки Таллина
Балтийский ветер, средневековые замки и эстонское спокойствие
РЕКЛАМА
Уважаемые пассажиры и гости, друзья и партнеры Международного аэропорта Шереметьево! Май — канун лета, завершающий месяц весны! Теплый весенний месяц, пора быстрых перемен и время для незабываемых путешествий и романтических приключений. Шереметьево и наши авиационные партнеры подготовились к летнему сезону — аэропорт расширил географию полетов. Так, наш давний партнер авиакомпания Alitalia начинает выполнять новые прямые рейсы на Сицилию и Тоскану. Теперь у пассажиров еще больше вариантов для выбора оптимального времени и маршрута поездок! 9 мая вся страна отмечает 70 лет со дня Великой Победы. Аэропорт Шереметьево поздравляет всех ветеранов и участников Священной войны. Здоровья вам, радости и вечная благодарность за подвиг! Тема этого номера журнала «Аэропорт Шереметьево» — Таллин, современный морской город, расположенный на берегу Финского залива. Таллин по праву можно назвать музеем под открытым небом,
2
который хранит в себе тайны Средневековья. Совершив обзорную экскурсию по историческим улицам города, вы сможете увидеть удивительные архитектурные постройки, которые во все времена так манили толпы туристов со всего мира. Май — лучший месяц для поездки в Таллин, потому что именно в это время солнце светит ласковее, а свежая зелень на деревьях цветет и благоухает. Мы рады быть частью вашей жизни! Пусть ваши личные и деловые путешествия несут с собой радость, новые возможности и успех! Читайте «Аэропорт Шереметьево» и летайте из аэропорта Шереметьево — одного из лучших аэропортов Европы по качеству обслуживания пассажиров!
Команда Международного аэропорта Шереметьево
Май 2015
РЕКЛАМА
Новости
Шереметьево встречает новую авиакомпанию SmartWings
С. Сергеев
С 29 марта 2015 года авиакомпания SmartWings осуществляет регулярные рейсы по маршруту Прага–Шереметьево–Прага. Рейсы будет выполняться ежедневно из Терминала F на самолетах Boeing 737–800. Время прилета — 14:30, время вылета — 15:20. Авиакомпания SmartWings предлагает регулярные рейсы из Чешской Республики в десятки самых популярных направлений Европы и другие страны мира (Испания, Франция, Италия, Греция, Болгария, Кипр, Турция, Хорватия, ОАЭ, Израиль и др.). Аэропорт Шереметьево желает авиакомпании SmartWings удачи и всегда летной погоды!
Авиакомпания SAS переводит свои рейсы в Терминал E C 16 апреля 2015 года авиакомпания SAS переводит свои рейсы из Терминала D в Терминал E. В настоящее время SAS осуществляет полеты из Шереметьево по следующим направлениям: Копенгаген, Стокгольм. Рейсы в Копенгаген выполняются на самолетах Airbus A319, A320 и А321. Рейсы в Стокгольм выполняются на Boeing 737-600/700 и Boeing 737-800. Перевод рейсов в Терминал Е позволит компании обеспечить наиболее эффективное обслуживание пассажиров и избежать возможных очередей и задержек при регистрации на рейс.
Alitalia и Шереметьево предлагают новые маршруты на Сицилию и Тоскану Alitalia начинает выполнять новые прямые рейсы из аэропорта Шереметьево (Терминал D) в Италию. Отныне российские гости смогут насладиться самыми красивыми и знаменитыми туристическими жемчужинами Италии. 2 мая 2015 года новые рейсы соединят Москву и Сицилию. Пункты назначения — города Палермо и Катанья. А начиная с 31 мая, пассажиры смогут с легкостью и удобством открыть для себя живописную Тоскану, благодаря новому прямому рейсу в аэропорт г. Пизы. Alitalia — основной авиаперевозчик Италии, входит в пятерку крупнейших авиакомпаний Европы. Основана в 1946 году. Флот Alitalia включает 155 современных авиалайнеров.
4
Май 2015
Генеральный директор Шереметьево Михаил Василенко презентовал проект развития Северного терминального комплекса аэропорта 7 апреля 2015 года на пресс-конференции Михаил Василенко презентовал стратегический для Шереметьево проект развития Северного терминального комплекса (СТК). К Чемпионату мира по футболу – 2018 в северном секторе аэропорта будут построены новый Терминал В, межтерминальные тоннели, ж/д станция, новый ТЗК и грузовой комплекс, а также завершено строительство независимой третьей взлетно-посадочной полосы. Михаил Василенко отметил: «В 2015 году начинается новый этап в истории Шереметьево. Развитие Северного терминального комплекса аэропорта — это новые возможности развития для наших авиакомпаний и партнеров и рост качества обслуживания для пассажиров. Реализация масштабных и амбициозных проектов позволит Шереметьево быть среди лидеров индустрии на международной арене». Развитие Северного терминального комплекса предусмотрено Мастер-планом аэропорта до 2030 года. Первая очередь нового Терминала В рассчитана на 15 млн пассажиров в год (4110 пассажиров в час). Площадь АВК составит порядка 100 тыс. кв. м, к услугам пассажиров будет предоставлено 19 телетрапов.
М. М. Василенко, генеральный директор аэропорта Шереметьево Фото: Михаил Булычев
К концу 2017 года в северном секторе будет построена новая ж/д станция «Аэроэкспресс». Она будет соединена с железной дорогой Савеловского направления (сообщение с Белорусским вокзалом). К 2017 году на МЖД будут построены 3-й и 4-й главные пути. Интервал движения поездов составит 20 минут, время в пути — 25 мин.
Проект нового Терминала В
Зал вылета будущего Терминала B
Проект нового Терминала В
5
М. Булычев
«Рюмка»: финальные аккорды!
15 апреля 2015 года в аэропорту Шереметьево состоялся весенний споттинг, приуроченный к предстоящему закрытию Терминала В (бывший Шереметьево-1) и легендарного посадочного павильона «Рюмка», известного своей неповторимой архитектурой еще с советских времен и любимого советскими и российскими кинематографистами.
В этот день сделать финальные снимки и запечатлеть историю приехали члены фан-клуба аэропорта Шереметьево, профессиональные фотографы, блогеры и представители СМИ. Редкий шанс оказаться в непосредственной близости от взлетающих самолетов получили совсем юные любители авиации — школьники и студенты. Участникам выдался уникальный шанс — ступить на крышу «Рюмки» и побывать внутри легендарного посадочного павильона. В течение всего дня споттеры снимали взлет и посадку самолетов, производственные операции по обслуживанию воздушных судов и инфраструктуру аэропорта.
А. Нагорный
Вид на Терминал F
М. Синицын
На крыше исторического павильона «Рюмка»
6
Май 2015
АШ
М. Булычев
АШ
М. Булычев
К. Косов
Вид на стеклянную галерею и павильон «Рюмка»
Детали конструкции крыши «Рюмки»
Вид с крыши «Рюмки» на Терминал С
Участники споттинга на крыше «Рюмки»
А. Нагорный
М. Булычев
Р. Имполитов
К. Косов
АШ
На крыше исторического павильона «Рюмка»
7
Регистрация
16
ПАССАЖИР
Александр Ф. Скляр: «Важно ощутить „Гений места“» Музыкант рассказал журналу «Шереметьево», чем гастроли отличаются от путешествий, что помогает ему сочинять новые песни, покорять новые города и почему на пути артиста не может быть остановок.
18
РЕЙС SU 2106
Загадки Таллина
В любимый теплый месяц май, с его многочисленными праздниками хочется уехать в отпуск или совершить короткую поездку на выходные. Близость и тайна средневекового Таллина манят, а спокойствие нам так необходимо!
18+
Учредитель: ОАО «Международный аэропорт Шереметьево» 141400, Московская область, г. Химки, тер. Аэропорт Шереметьево Издатель: ООО «НГВ», Сергей Никитин, sergey@ngv.ru Главный редактор: Елена Володина, evolodina2012@yandex.ru Арт-директор: Олег Иванов, ivanov@exms.ru Над номером работали: Центр общественных связей ОАО «МАШ», Вера Вересиянова, Сергей Голубев, Вероника Ланская, Кирилл Лиховский, Илья Рыбин, Константин Сергеев, Марк Новодачный, Евгений Персианов, Анна Леван, Наталья Малахова, Лара Полукарова Размещение рекламы: РА «Экспресс медиа сервис» Тел.: +7 (495) 789-46-98 Директор по рекламе: Наталья Миронова mironova@exms.ru, тел.: +7 (926) 116-53-72 Менеджер по рекламе: Елена Абрамкина e.abramkina@exms.ru, тел.: +7 (919) 1000-432
Журнал «Аэропорт Шереметьево» Май 2015
Тираж: 90 000 экз. Дизайн и допечатная подготовка: РА «Экспресс медиа сервис», www.exms.ru Отпечатано в типографиях: ООО «Первый полиграфический комбинат», ООО «ПАИС-Т» Адрес редакции и издателя: Россия, Москва, Научный проезд, д. 14а, стр. 1, эт. 4, офис 4.1 Тел. / факс: +7 (495) 510‑57‑24 Почтовый адрес: Россия, 117321, г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 124
Свидетельство о регистрации средства массовой информации: ПИ №ТУ 50‑1088 от 23 августа 2011 г. выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Москве и Московской области. Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не имеет возможности вступать в переписку с читателями и не рецензирует рукописи. Распространяется бесплатно. Фото на обложке: Таллин © Sean Pavone • iStock
Реклама
Зал ожидания
28
НЕДВИЖИМОСТЬ
Дом под крышей дома В последнее время в обиходе появилось много красивых иностранных слов, относящихся к архитектуре, строительству, жилью, оформлению домов и участков. Всегда ли мы правильно понимаем громкие заморские наименования? Можно ли обойтись без них?
33
МАРШРУТЫ
Таиланд: все радости туриста Когда человека захлестывает усталость, его может безудержно потянуть на далекие острова, где природа оставляет наедине со своей первозданной небрежностью и от одних пейзажей так захватывает дух, что трудно его перевести. Что может лучше излечить тело и душу, чем яркое солнце и живописные пляжи с белым мелким песком? Скажете, что далеко добираться? Но рай не может не быть дальним и экзотическим…
42
ПРОГУЛКА
Страна тюльпанов и Ван Гога
Трагическая жизнь Винсента Ван Гога сегодня популярна как какая-то священная легенда, которая, кажется, нужна людям больше, чем сияние его звезд и подсолнухов. Голодное, почти нищенское существование, полное одиночества и презрения окружающих, обернулось уже всемирным ажиотажем и интересом в XX веке.
55
НАПРАВЛЕНИЕ
Сокровища предгорий Венето Посещая северо-восточную часть Аппенинского полуострова, большинство путешественников едут в наиболее известные города — Венецию, Верону и Падую. Между тем, регион Венето необычайно интересен и вне протоптанных туристических троп.
10
Май 2015
Реклама
Зал ожидания
62
ЛЕГЕНДА
Сто часов счастья... Разве этого мало? Маленькая книжечка в сероватом переплете. Простое название на обложке — «Лирика». Но открываешь — и захлестывает тебя половодье чувств и образов. Потому что вместе с названием на обложке стоят еще два слова: Вероника Тушнова.
70
АВТО
Перфекционизм Создавая Touareg, немцы сделали почти невозможное: им удалось совместить в одном автомобиле удобство большого кроссовера с проходимостью настоящего внедорожника, добавить к этому престиж солидной марки и сделать эту комбинацию преимуществ доступнее конкурентов. Перед нами второе поколение внедорожника, совсем недавно обновленное. Чем он сможет нас удивить?
72
КАЛЕЙДОСКОП
Кафе для кошек и людей XXI век подарил миру понятие «кошачье кафе», или котокафе. Они появились в самых разных странах. И основная составляющая в этом уже почти устоявшемся названии - корень «кот». Не главное в этих кафе еда, нет, не главное...
74 В КАДРЕ
Главный полет Юбилейный Парад в честь 70-й годовщины победы в Великой Отечественной войне станет самым масштабным за всю историю — в нем примут участие, 150 самолетов и вертолетов. Давайте же заглянем за кулисы грандиозного праздника!
12
Май 2015
РЕКЛАМА
МИР НОВОСТЕЙ
Российская премьера 911 Carrera GTS Компания «Порше Руссланд» открыла крупнейший дилерский центр Porsche в Европе — «Порше Центр Рублёвский». Новый центр впечатляет размерами: общая площадь составляет почти 12 000 м2. Выставочный зал способен вместить до 52 автомобилей, а сервисная зона может обслуживать одновременно до 35 машин. Элегантный ресторан и бар, магазин аксессуаров и захватывающий панорамный вид — всё это создает уникальную атмосферу Porsche.
прозвучат фолк-версии мировых хитов Muse, Bon Jovi, Nirvana, The Prodigy, Blur, Майкла Джексона и Адель на народных инструментах в собственном оригинальном исполнении. «Русский стиль» — это шоу-оркестр, соединивший мировое музыкальное наследие и фолк-звучание, сделав абсолютно новый синтетический продукт.
Летная эскадрилья В Башкирии летчики в форме времен Великой Отечественной войны совершат перелет, посвященный 70-летию Победы. В акции будет участвовать несколько легкомоторных самолетов, таких как Саванна, Текнам-2002 и Х-32 Бекас. Она продлится 5 дней: 4 мая летчики вылетят из аэропорта УфаПервушино в Белорецк, 5 мая — из Белорецка в Сибай, 6 мая — из Сибая в Стерлитамак и далее в Ермекеево, 7 мая — из Ермекеево в Октябрьский и далее в Нефтетекамск, 8 мая — из Нефтекамска в Первушино.
В рамках торжественной церемонии открытия состоялась российская премьера нового Porsche 911 Carrera GTS. Мощность в 430 «лошадей», пакет Sport Chrono, а также адаптивная подвеска PASM обеспечивают новинке еще более впечатляющую динамику: автомобиль разгоняется до «сотни» всего за 4 секунды!
Русский стиль Шоу-оркестр «Русский стиль» представит программу FolktheRock 15 мая 2015 года в «Крокус Сити Холле», где можно будет услышать Адель на гуслях, Muse на балалайке, Aerosmith на баяне. В концерте
Акцию организует Уфимский учебно-методический центр малой авиации. В Центре отмечают, что во время стоянок участники перелета будут возлагать цветы к военным памятникам и проводить встречи с ветеранами.
Последнее белое пятно на карте Экспедиция «Гогланд», объектом которой являются 14 так называемых «внешних» островов Финского залива, открывает третий сезон изучения настоящей Тerra Incognita Северо-Запада России, по сути — последнего «белого пятна» на карте Европы. Расположенные в радиусе всего 200 км от СанктПетербурга, эти острова принадлежали Швеции, Финляндии и России, но никогда не были предметом системных научных изысканий. Вместе с тем данная территория — это и легендарный «путь и зваряг в греки», и то самое «окно в Европу» Петра I, и одно из самых трагичных звеньев «блокадного кольца» Ленинграда.
14
Май 2015
бедствия: напавшие на его судно акулы повредили перо руля и люк в корпусе. Эбрахим Хемматниа вышел в море 23 ноября 2014 года из Дакара. Он планировал обогнуть земной шар за четыре года, преодолев в общей сложности около 50 тыс. километров, в том числе 35 тыс. по воде и 15 тыс. — по суше, сообщает ТАСС. Путешественник совершает кругосветку на одноместном «судневеломобиле», оборудованном мачтой для паруса и педальным приводом. На этом транспортном средстве можно передвигаться не только по морю, но и по суше, установив колёса. После ремонта смелый голландец намерен снова двинуться в путь. В планах на 2015 год — совместная с Минобороны РФ операция по спасению исторической военной техники, обнаруженной на островах, а также запуск 3D-сайта «Виртуальное путешествие на внешние острова Финского залива».
Акула откусила хвост велосипеду Корабль ВМС Бразилии спас и благополучно доставил на базу в городе Натал атакованного акулами в Атлантическом океане голландского путешественника-одиночку. Поиски были организованы после того, как Эбрахим Хемматниа подал по радио сигнал
П АС С А Ж И Р
Александра Ф. Скляра можно называть по-разному: рокмузыкант, философ, автор, воин. Каждое из определений будет верным — ведь этот человек сочетает в себе различные ипостаси, двигаясь вперед сразу в нескольких направлениях — как географически, так и творчески. Количество мест на планете, в которых он побывал, сравнимо с объемом песен и проектов, созданных им в разные годы. Совсем недавно артист выпустил альбом «Годы и песни. Лучшее», куда включил избранные композиции, написанные им за всю сценическую историю. Кроме того, он уже много лет работает над программой песен Александра Вертинского, которую периодически показывает публике, приправляя ее новыми элементами и произведениями, а вместе с джазовой командой Максима Пиганова «Тромбоншоу» делает на сцене проект «Спасибо, сердце!» из композиций Леонида Утёсова. Музыкант рассказал журналу «Аэропорт Шереметьево», чем гастроли отличаются от путешествий, что помогает ему сочинять новые песни, покорять новые города и почему на Пути артиста не может быть остановок. 16
Александр Ф. Скляр:
Важно ощутить «гений места»
Путь артиста по странам, именам и жанрам Интервью: Наталья Малахова
— Александр, какую роль для вас играют путешествия? —— Гастроли — это часть моей творческой жизни. В свое время мы немало поездили по Европе, бывали и в США, и в Латинской Америке, и в Китае. Но это нельзя назвать в полной мере путешествиями. На гастролях твое главное дело — концерты, и ты полностью на них сосредоточен. Города мелькают, не давая возможности осмотреться, впитать в себя атмосферу места. Путешествия — это совсем
другое. Для меня это неторопливое созерцание, погружение и растворение. Для этого требуются время и спокойное состояние духа.
— С какими музыкальными программами вы сейчас больше всего гастролируете? —— У меня сейчас три актуальные программы: свой собственный репертуар «Годы и песни», песни Вертинского «Русское солнце» и песни из репертуара Утёсова «Спасибо, сердце!» в сопровожде-
Май 2015
нии джазового ансамбля «Тромбон-шоу» под управлением Максима Пиганова. Больше всего езжу со своей группой, но и мой Вертинский тоже интересен публике: недавно сыграли три концерта — в Новосибирске, Томске и Барнауле. А утесовскую программу показывали на фестивале «Усадьба-Джаз» в Москве и Екатеринбурге. Также за последнее время я побывал на гастролях со своими музыкантами в Екатеринбурге, Челябинске, Ижевске и Казани.
— А где публика принимает вас наиболее тепло? —— Каждый город по-своему интересен. Нужно только почувствовать его душу, ощутить, где живет его «гений места». За последнее время я проникся таким ощущением на Алтае, в Барнауле и особенно в Белокурихе. В прошлом году я провел там целую неделю на Шукшинских днях. Участвовал в премьере музыкально-драматического спектакля «Мастер», посвященного 85-летию В.М. Шукшина, и в концерте на горе Пикет. Незабываемые впечатления! Мне там настолько понравилось, что через месяц мы вернулись туда с женой, чтобы недельку отдохнуть в Белокурихе и впитать в себя дух Алтая. Это вот и есть настоящий отдых и путешествие.
— Какие ваши любимые страны? Какие самые яркие творческие истории связаны с поездками в них? —— Греческие острова и Исландия — вот мои топеры последних лет. В Исландии подкупают многокилометровая незаселенность территории и красота девственной природы. «Я знаю: спасенье от холода надо искать во льдах», — эти огненные слова Евгения Головина я всегда держал близко к сердцу. А на островах Греции я несколько раз испытывал чувство, сравнимое с катарсисом. Первый раз это было на Родосе в ясный солнечный зимний день около храма Аполлона. А недавно — на Крите, на могиле моего любимого писателя Никоса Казандзакиса, автора гениального романа «Грек Зорба». Прочитайте этот роман, посмотрите фильм — и вам непременно захочется побывать на Крите. Если, конечно, в душе вы еще немножко ребенок.
— Не устаете ли вы от постоянных перелетов и переездов? Что внутри помогает держаться и продолжать двигаться вперед, выступать не только в родном городе, но и в других точках страны и мира? —— Конечно, устаю, как и любой нормальный человек. Но мне помогает моя любовь к тому делу, которым я занимаюсь. А еще — любимые учителя и наставники: Вертинский, Утёсов, Высоцкий, Рахманинов, Шаляпин, Гумилёв... «Манит, звенит, зовет, поет дорога. Еще томит, еще пьянит весна…», — как пел Александр Николаевич.
— Бывали ли у вас перерывы в гастрольной деятельности и с чем они были связаны? —— За всю мою почти 30-летнюю концертную историю я не припомню перерыва больше месяца длиной. Такая уж у меня дорога, таков мой Путь.
— С чем связано сейчас повышение активности вашей гастрольной деятельности? —— Тебя зовут — ты едешь. Ты хорошо играешь — тебя хотят слышать еще. Наверное, я кое-чему научился в своей профессии за эти годы.
— Можно ли назвать ваш новый альбом «Годы и песни. Лучшее» своеобразным музыкальным путешествием по вехам и этапам вашего творчества? —— Конечно, можно. Я ведь сам отбирал песни для этого сборника. На нём представлен весь мой путь с самого начала и до сегодняшнего дня. Всего 47 песен плюс две новые. То, что лично я считаю важным и не утратившим актуальности. В конечном итоге моя биография — это моя дискография. А у меня за плечами больше 20 альбомов и больше трех тысяч сыгранных концертов. Сыгранных только «вживую» — понятное дело. А как по-другому? А по-другому никак!
17
Р Е Й С № S U 2106
Загадки
Таллина Текст: Анна Леван
18
Май 2015
В любимый теплый месяц май с его многочисленными праздниками хочется уехать в отпуск или совершить короткую поездку на выходные. Близость и тайна средневекового Таллина манят, а спокойствие нам так необходимо!
У столицы Эстонии свое собственное отношение со временем: оно будто здесь затормозилось, и события переплелись! Достаточно остановиться на секунду
Фото: Zsoolt • Flickr
и пофантазировать — здесь всё располагает к этому.
19
Flickr · Squaretea Flickr · Jordi Escuer
Flickr · Irenicrhonda
Неспешность во всём и настоятельно будут советовать, где покупать рыбку, а где хорошее мясо. Город поначалу должен впечатлять именно своей несуетностью, открытостью и историей, живущей бок о бок с настоящим.
Посмотреть свысока
Flickr · Neil Howard
Увидеть город как на ладони можно в десятке мест. Прогуливаясь по Таллину, выйдите на площадку Kohtuotsa. Виды Старого города, которые вам знакомы по различным картинкам, были сняты именно с этой точки. А преодолев 258 ступеней церкви Св. Олафа или Олевисте на Lai 50, вы окажетесь на смотровой площадке, с которой открывается великолепный вид на город и окрестности. Полюбоваться сверху на улочки старого города можно также с Домского собора — одного из старейших храмов Таллина, освященного в 1240 году. Если же хочется посетить современных архитектурных великанов, то взбирайтесь на Таллинскую телебашню, где помимо вида
Flickr · Squaretea
Старый город с ухабистыми мостовыми и улицей Пикк (длинной), на которую в первый день поднимешься только с передышками, стоит изучать отдельно. Пусть путеводитель останется на этот раз в гостинице, а вы наслаждайтесь пешими прогулками и весенним солнышком, теряйтесь в бесчисленных переулках, выныривайте на смотровые площадки и вдыхайте морской ветер. Пройтись по достопримечательностям и вызубрить занятные названия еще успеется, а сейчас подарите себе отдых в милом эстонском городке. При планировании путешествия в Эстонию могут возникать в уме анекдоты, но все они мигом улетучатся на первой же прогулке. В Таллине ритм жизни размеренный. Старый город засыпает с сумерками, и лишь туристы, стараясь ничего не пропустить, прижав к груди фотоаппарат, восторженно ходят по улицам. Не беспокойтесь, многие жители знают русский язык. Если вы потерялись — прохожие с удовольствием покажут дорогу, бабушки заговорят с вами ради любопытства
20
Май 2015
Устроить пир
Балтийский ветер непременно подхватит вас и унесет на рыбный рынок. Несмотря на то, что вы в Таллине всего на несколько дней, стоит купить немного мелкой рыбешки, распотрошенной и подкопченной на ароматных дровишках! Обязательно присмотритесь, что выбирают или спрашивают бывалые, — ведь торговля идет настолько быстро, что порой продавцы не успевают выложить весь товар. Наберите разных видов и устройте себе дегустацию! Но это будет позже, а если аппетит разыгрался, зайдите в ближайшее кафе “Klaus Kohvik”. Тут хороши как поздние завтраки, так и основное меню. Позже, конечно, ноги сами поведут пройтись через Большие Морские ворота прямиком в Морской музей, который находится в башне Толстая Маргарита. Любители приключений найдут тут старые карты, компасы, макеты парусников. Многие
Flickr · Tatyana A
Flickr · Sek Keung Lo
Небольшую Эстонию много раз прошли вдоль и поперек скандинавы, немцы, русские. И каждый народ оставил свой след. Конечно, это не могло не сказаться на национальной кухне. Но если где-то в других странах переодевание в средневековые костюмы навевает мысли о бутафории, то в Таллине это запомнится как удивительное перемещение во времени, где румяные хозяюшки щедро наливают отменный суп из дичи и приносят доселе не пробованные блюда. За таким ощущением идите напрямик в ресторанчик “III Draakon”. Еще на подходе вы увидите большую очередь (ведь зальчики внутри совсем небольшие), но не сворачивайте с намеченного плана и не покупайтесь на приглашения зазывал других кафе! Зайдя в “III Draakon”, вы окажетесь в темном помещении, где едва видно предметы и соседей. Зато кормят тут очень недорого и вкусно: горячие пирожки буквально сметаются, а пробовать всё хочется и хочется — суп из глиняной чашки, огурчики из бочки… В соседнем зале вы обязательно встретите дедушку — местного старожила, который подольет вам в стакан настоечку собственного производства и расскажет свой взгляд на историю города. Если вам не по нраву игра в прятки средневековья и гульба за общим столом, отправляйтесь в уютное
Морские ветра
Flickr · Orange Weekends
Flickr · Allfr3d
есть множество развлечений для детей и взрослых. В ясную погоду, дождавшись сумерек, говорят, даже можно увидеть огни Хельсинки.
заведение “Rataskaevu 16”. Здесь пробуйте мясные блюда — рульку, лосятину, кабанчика, запеченные сыры, а если останется место, то хоть ложечку десерта. Этот ресторан станет вашим любимым, поэтому не теряйте время и отправляйтесь сюда на ужин в первый же вечер. Позже можно прогуляться до заведения “Sfaaresto&Store”, где подают лучшее пиво в городе.
21
22
Май 2015 Фото: Flickr · Tony Bowden; Zsoolt; ZeroOne; Jaime. Silva
Таллин: детали
23
Средневековье рядом
Flickr · Eesti Pl
В Таллин многие приезжают ради истории: походить по средневековым паркам, заглянуть через бойницы и представить события, так сказать, в действии. Одним из популярных замков является Тоомпеа, считающийся символом эстонской власти. До сих пор в нем заседает Парламент Эстонской Республики. С холмом Тоомпеа связана старинная легенда, будто жена — могучая Линда — после смерти мужа,
24
Flickr · Tatyana A
Flickr · Jaime.Silva
названия на русском языке, что навевает мысли о том, что экспозиция в основном состоит из фрагментов кораблей русского флота. Романтики же опустят такие детали и поспешат наверх ради панорамного вида на гавань. Смотровая площадка открыта в любое время года, но ветра здесь почти всегда пронизывающие. Настоящие ценители военной техники обязательно отправятся в Леннусадам — здесь раздолье для детей и их отцов! В громадном ангаре выставлены редкие экземпляры военной техники, на которую не обязательно смотреть со стороны. Забирайтесь внутрь подводной лодки «Лембит», в паровой ледокол «СуурТылль» — трогайте, нажимайте и ощущайте себя настоящими моряками, мечтайте о странствиях и морских глубинах! Дети будут в восторге! Устроить цунами, пострелять по самолетам, совершить путешествие под воду — выделите на музей минимум полдня, об этом времени вы точно не пожалеете!
правителя древних эстов Калева, носила камни на его могилу. Из них образовался холм, а она, обессилев и не в состоянии забраться с последним валуном, села у подножия и заплакала. Из ее слёз получилось чудесное озеро, которое существует и сейчас. Спустившись с холма, прогуляйтесь по саду датского короля, история которого ведется с XII века. Перед вами откроется хороший вид на Старый город, который по красоте может соперничать с другими популярными туристическими платформами. А в теплое время года можно подняться на оборонительную галерею между Девичьей и Конюшенной башнями и прогуляться вдоль крепостной стены.
Народные гулянья Но долго наслаждаться тихим и размеренным Таллином не получится — ведь в мае проходят самые яркие празднества в году. 15 мая все горожане будут на широкую ногу отмечать красивую дату — 767 лет и День любимого города. Основные торжества проходят на Ратушной площади, где вовсю будут шуметь ярмарки, петь и давать представления знаменитые артисты. Действо будет не только на главной площади, но и на площади Свободы, в парке Кадриорг и других не менее известных площадках. И везде вы почувствуете себя в эпицентре событий! Если останутся силы, то на следующий день отправляйтесь на осмотр всех самых интересных музеев Таллина — ведь 16 мая проходит «Ночь музеев» и с 18 до 23 часов для всех желающих распахнут свои двери памятные места города. Обязательно примите участие в тематических экскурсиях (каждый год выбираются новый девиз и программа). Приходите на театральные постановки, чтения, мастер-классы и концерты. Чтобы можно было успеть всё, будут курсировать бесплатные автобусы. А с 23 мая и в течение целой недели будет проходить красочный фестиваль — Дни Старого города. В эти дни можно по-настоящему оказаться в Средневековье: местные жители облачатся в исторические костюмы, будут проводиться рыцарские турниры и ремесленные мастер-классы. Гости смогут поучаствовать в спортивных состязаниях, на средневековых ярмарках, услышать старинную музыку и хоровое пение, а также увидеть выбор королевы.
Май 2015
Таллин очаровывает не только взрослых, но и детей. Если вы едете на отдых с ребенком — конечно, стоит сразу начать со сладкого! В Галерее марципана в Старом городе можно не только проникнуться историей таллинского марципана, но и поучаствовать в приготовлении знаменитого лакомства: самостоятельно вылепить занятные фигурки, расписать и забрать на память. Продолжить познавательные занятия можно в музее под открытым небом «Рокка аль Маре» — в настоящей эстонской деревне, где деток научат ремеслам. А после можно будет прогуляться и посмотреть, каков был быт — зайти в крестьянские хутора, сельскую школу, часовню и даже на ветряную мельницу! В познавательном центре «Энергия» представлено более 130 интерактивных экспонатов — здесь вы проведете полдня и совершенно не заметите времени. Вместе с ребенком можно отправиться в космос, разобраться в устройстве электростанции и нефтяного двигателя, пройтись и не испугаться по «мосту молний», осуществить массу физических и химических опытов, строить и изучать мир. Если же хочется отвлечься, то самое время посетить Таллинский зоопарк — кого тут только нет! Но главное — многих животных можно покормить и погладить; вы увидите, как рады будут этому шансу малыши! Крупных животных можно рассмотреть на расстоянии: красавец снежный барс, полосатый тигр, очаровательный белый медведь, подвижные обезьянки и верблюд. В Таллине можно получить насыщенный и очень полезный отдых с ребенком, да и взрослые благодаря интересной программе вспомнят, какими они были в детстве.
Согреться душой и телом
Если хотите продолжить отдых для души, то стоит посетить церковь Святого Духа. Ходят легенды, что здесь можно услышать пение ангелов, а по вторникам и пятницам проходят бесплатные концерты органной и барочной музыки. Перед самым отъездом обязательно пробегитесь по небольшим магазинчикам, торгующим шерстяными изделиями с невероятно красивыми узорами и раскраской. И пусть впереди лето и мысли только о солнце, такие свитера, шали и кофты всегда будут незаменимы в нашем климате и станут лучшим напоминанием о сказочной поездке в Таллин. Таллин из тех городов, о котором думается с нежностью и надеждой вернуться вновь. Вспоминаются соленые брызги на лице, едва уловимый запах кофе и знакомых специй, быстро меняющиеся краски закатов и глубокие, застывшие туманы... Крики чаек, черепичные крыши, скрипящие флюгера — старый друг Таллин всегда останется таким, как в первую встречу!
Flickr · Guillaume Speurt
Балтийские ветра даже весной могут немного напугать неподготовленных, поэтому если захотите погреться, отправляйтесь в главную баню Kalma Saun. Ее посещают и очень любят местные жители вне зависимости от времени года. Если прийти с самого утра,
то можно будет насладиться полным одиночеством, а вот по вечерам здесь становится шумно — ведь шанс встретить знакомого огромный! Заряда позитива и умиротворения, который подарит вам баня, хватит не только на этот день и прогулки по Старому городу, но и останется настоящее ощущение отдыха!
Flickr · Zsoolt
Детское путешествие
25
Поддерживать репутацию –
это ежедневный труд
К
огда речь заходит об автомобилях премиум-класса, в первую очередь вспоминают об уникальном дизайне культовых моделей различных марок, салонах с высочайшим уровнем комфорта,
передовых системах обеспечения безопасности. Однако для самих вла-
дельцев премиальных автомобилей зачастую важнее уровень сервиса. И здесь ключевое значение приобретает выбор не марки или модели, а дилера, который будет обслуживать автомобиль. О том, как организовать работу сервисного центра так, чтобы оправдывать доверие клиентов, соответствовать их ожиданиям и даже превосходить их, рассказывает Владислав Ведерников, технический директор «Звезды Столицы», официального дилера «Мерседес-Бенц».
— «Мерседес-Бенц» — одна из наиболее статусных автомобильных марок с богатой историей и миллионами поклонников по всему миру. Для многих «Мерседес-Бенц» является синонимом успеха. Как это отражается на ожиданиях от сервиса, с которыми в дилерский центр приходят владельцы этих автомобилей? — «Мерседес-Бенц» предлагает широкую линейку моделей, поэтому марке отдают предпочтение совершенно разные по характеру и образу жизни люди. Однако вы правы: когда дело касается сервисного обслуживания, можно сказать, что их объединяют общие требования. Владельцы автомобилей «Мерседес-Бенц» в первую очередь ценят качество, свое время и отношение. Наша задача как официального дилера — обеспечить соблюдение стандартов производителя, выполнять сервисные работы любой сложности, организовать работу сервисного центра таким образом, чтобы каждый клиент мог максимально быстро получить свой автомобиль, и при этом сделать так, чтобы все процедуры прошли для него максимально комфортно.
ный центр станет для него не неприятной необходимостью, а частью того удовольствия, которое он получает от поездок на своем автомобиле. — Насколько реально добиться такого баланса? Удается ли вам это сделать? — Если клиент после нескольких обращений остается недоволен, он выберет другого дилера. Число клиентов «Звезды Столицы» растет, многие обслуживаются у нас много лет и даже семьями. Для меня это лучшее доказательство, что работа выстроена правильно. — Тогда расскажите подробнее о каждой из составляющих.
— Что из перечисленного самое сложное? — Самое сложное — обеспечить соблюдение и первого, и второго, и третьего. Только в этом случае клиент уедет из сервисного центра с ощущением удовлетворения и в хорошем настроении. Только тогда обращение в сервис-
26
Май 2015
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
— Во-первых, качество. «Мерседес-Бенц» имеет единые стандарты обслуживания, которые соблюдают официальные дилеры марки по всему миру. Во многом благодаря этому бренду доверяют автовладельцы во многих странах. Строгое выполнение этих рекомендаций — основа нашей работы и обязательное требование к каждому сотруднику сервисных центров «Звезда Столицы Варшавка» и «Звезда Столицы Каширка». Естественно, все наши специалисты проходят курсы подготовки и повышения квалификации по стандартам «Мерседес-Бенц», а в процесс работы входит постоянный контроль соблюдения единых правил обслуживания. Но мы стараемся, чтобы каждый сотрудник не просто формально соблюдал описанные ему стандарты, но и понимал, чтó стоит за каждым требованием. Только в этом случае наши клиенты могут быть уверены в качестве любых выполненных работ. Во-вторых, время. Недостаточно выполнить работу хорошо, важно сделать это в комфортный для клиента срок и не допустить ситуаций, когда клиенту приходится ждать дольше, чем было заявлено. Причин для возможных задержек может быть множество, и мы стараемся предупредить каждую из них. Например, постоянно анализируем востребованность запасных частей, чтобы всегда иметь на складе необходимые детали для максимально оперативного ремонта. Конечно, иногда приходится заказывать запчасти, и в этом случае наша задача — заранее сообщить клиенту о сроках ожидания, чтобы он мог принять взвешенное решение: продолжить ремонт у нас или обратиться к другому дилеру. О любых, даже небольших отклонениях от графика выполнения работ менеджер обязательно заранее сообщает клиенту. На первый взгляд, это очевидные мелочи, но именно уважение ко времени. Мы стараемся найти индивидуальный подход к каждому клиенту. Именно поэтому «Звезда Столицы» неоднократно была отмечена «Мерседес Бенц Рус» наградами за высокую клиентоориентированность и образцовый сервис. — А что тогда вы понимаете под «отношением»?
— Мы организуем работу так, чтобы любое обращение в сервисный центр «Звезда Столицы» оставляло у клиента положительные эмоции. Конечно, каждый человек ценит разные аспекты. Для одних важно приехать на ТО в любое время, и мы предлагаем круглосуточный сервис. Другие ценят комфорт, и мы следим за тем, чтобы клиентская зона оставалась уютной, предлагаем приятные бонусы (например, бесплатный завтрак), способные скрасить время ожидания. Третьим важно постоянно работать с одним мастером, и мы учитываем это при записи. Четвертым приятно получать небольшие знаки внимания, и мы с удовольствием дарим им подарки. И, конечно, большинство клиентов хотят, чтобы обслуживание автомобиля было выгодным. Существует стереотип, что сервис у официального дилера обязательно дорогой, и мы показываем, что это не так. В дилерских центрах «Звезда Столицы Каширка» и «Звезда Столицы Варшавка» постоянно действуют специальные предложения, разработанные для каждой группы наших клиентов. Те, кто обращается к нам впервые, получают скидку 10 % на работы. Для владельцев автомобилей старше двух лет снижена стоимость работ в рамках планового ТО на 20 %. Для тех, кто оплачивает кузовной ремонт самостоятельно, а не по КАСКО, мы установили специальную стоимость нормо-часа работ. Наши клиенты также могут оплатить ремонт или сервис в кредит. На большинство сезонных услуг действуют значительные скидки. Например, сейчас в наших дилерских центрах можно установить систему Webasto по стоимости, сниженной на 20 %. А постоянные клиенты могут оформить нашу бонусную карту и получать на нее баллы, чтобы затем оплачивать ими практически любые виды услуг, аксессуары и оборудование. На протяжении многих лет мы работали над тем, чтобы стать дилером, который заботится о комфорте и, что не менее важно, о бюджете своих клиентов. Поддерживать эту репутацию — ежедневный труд, но его результаты мы видим каждый день: наши клиенты уезжают от нас в хорошем настроении и на автомобилях в отличном состоянии!
27
НЕДВИЖИМОСТЬ
Дом под крышей дома Текст: Илья Рыбин
В последнее время в обиходе появилось много красивых иностранных слов, относящихся к архитектуре, строительству, жилью, оформлению домов и участков. Всегда ли мы правильно понимаем громкие заморские наименования? Можно ли обойтись без них?
С
лушая скороговорки экспертов, работающих на рынке недвижимости, можно решить, что они как‑то по‑особому разъясняют смысл заимствованных терминов. Заглянем в словарь: «Пентхаус — это отдельный дом, располагающийся на крыше высотного здания». Послушаем рекламу: «Компания предлагает дом в поселке пентхаусов…» Где это компания ухитрилась разместить такой поселок? Ведь даже если у дома на крыше есть «сосед», объект уже не считается классическим пентхаусом… «Продаются апартаменты…» — сколько раз в день слышится эта рекламная фраза! При этом в Европе апартаменты — это ряд комнат в большом доме или дворце либо роскошная квартира; в Америке — помещения из одной-двух комнат, которые часто располагаются в административных зданиях или гостиницах и обслуживаются единой службой. В России же ключевой момент понятия «апартаменты» — это юридический статус: они относятся к категории нежилых помещений, то есть зарегистрироваться в них нельзя. В результате бывает так, что покупатель, наслушавшись рассказов о заморских апартаментах, узнаёт о невозможности прописаться в наших апартаментах уже после завершения сделки.
28
Эффектное слово «лофт» означает просторное промышленное помещение, переоборудованное под жильё. Первые лофты появились во времена Великой депрессии в США, когда заброшенные здания фабрик стали использоваться как недорогое жильё. С тех пор там лофт — это всегда историческое здание, причем именно фабричное. У нас же под видом лофтов иногда продают даже новостройки с высокими потолками и кирпичными стенами, так что в сознании некоторых покупателей лофты и апартаменты сливаются воедино… Как скоро пройдет у девелоперов эта «детская болезнь» заимствования и модификации иностранных слов? Вряд ли кто‑нибудь сейчас сможет ответить на этот вопрос. Судьбы строительных и архитектурных терминов длинны и извилисты. Иногда для того, чтобы они окончательно «прижились» и «притерлись», требуются столетия. Пример тому — термин «мансарда», который теперь уже никто, кажется, не призывает заменить близким ему словом «чердак». И не только потому: «мансарде» присущ некий французский шик, а предложение «в мансардах обитала артистическая богема» звучит лучше, чем «на чердаках жили нищие художники». На самом деле благодаря многолетним усилиям архитек-
Май 2015
Дворец Мезон-Лаффит под Парижем более других несет на себе отпечаток вдохновения Мансара
торов, декораторов, дизайнеров мансарда достаточно далеко ушла от своего «предка».
нявшими архитектора в самовлюбленности, расточительстве и пренебрежении интересами заказчиков. Их усилия не прошли даром: репутация Мансара была основательно подорвана, и подготовленные им планы перестройки Лувра остались без движения. Король Людовик XIV приблизил к себе главного соперника Мансара — Луи Лево, — поручив ему строительство грандиозного дворца в Версале. Но кто сейчас помнит месье Лево? А имя Мансара уже много сотен лет по всему свету повторяют счастливчики, глядящие из окон своих владений на мир, лежащий далеко внизу.
Фото и иллюстрации: С. Didou, Marie Cingal, Edward Hopper, Conseil départemental des Yvelines, Vitruve, Oleg Klimenko.
Мансар и мансарда
А началась эта история давным-давно, в XVII веке — во времена мушкетеров, Людовика XIV, Анны Австрийской и Джулио Мазарини. Именно в эти годы сын плотника Франсуа Мансар (François Mansart; 1598‑1666), не получивший даже следов специального образования, сумел сделать головокружительную карьеру — от помощника простого архитектора до маститого зодчего, одного из зачинателей французского классицизма. Практически во всех своих работах Мансар, стремясь придать композиции зданий четкость и лаконичность, применял традиционную для Франции крутую крышу с изломом. В 1630 году он впервые использовал подкровельное чердачное пространство для жилых и хозяйственных целей, и с тех пор чердачный этаж под скатной крутой изломанной крышей стал назваться Мансаровым — отсюда и термин «мансарда». Парадоксально, но услуги разработчика чердачного жилья стоили баснословных денег. Причина — беспредельное стремление к совершенству, характерное для творческой манеры Мансара. Бывало так, что он полностью сносил уже возведенное здание и начинал сооружать его заново — а значит, и с новой сметы. Неудивительно, что даже среди высшей французской аристократии услуги Мансара были доступны лишь немногим избранным. «Неизбранные» же отвечали мастеру кознями, сплетнями и памфлетами, обви-
Дело мастера
Как и всякая большая идея, концепция мансард долго шла «в народ». Прежде всего она прижилась в Париже, где иметь жилую мансарду стало не только модно, но и выгодно, ибо городские власти долгое время собирали налоги с домовладельцев в зависимости от этажности домов, а чердак этажом не считался. К устройству мансард стали прибегать при строительстве не только дворцовых и замковых комплексов, но и «рядовых» домов — жилых, торговых, мастерских…
Городские мансарды в Париже и классическая загородная вилла XVIII века
29
Санкт- Петербург. Доходный дом страхового общества «Россия», 1905–1907гг. Архитекторы: Александр Гимпель, Василий Ильяшев. Декоративное панно работы Николая Рериха Брюссель. Городской дом с мансардой. Арх. Henri Van Massenhove. 1905 год
В Россию мода на мансарды пришла в XVIII веке — и, конечно, в проевропейский Петербург; в патриархальной Москве мансарды были единичны и не очень удобны. С начала XIX века, в связи с индустриализацией и урбанизацией, в мансардах жили преимущественно бедные люди. Короткий расцвет русская мансарда пережила в эпоху модерна в начале XX века, но в период индустриального домостроения, когда в архитектуре доминировали плоские кровли, о мансардах практически забыли. Лишь с первой половины 1990‑х годов, с появлением новых строительных материалов и технологий, мансарды в России стали приобретать большую популярность. Со времен Мансара сооружение и оборудование мансард — это дело не для дилетантов, а для профессионалов самого первого ряда. Пространственная структура мансард часто оказывается непривычной для новоселов. Но их проблемы блекнут в сравнении с теми трудностями, которые испытывают современные архитекторы, строители, дизайнеры и декораторы при обустройстве мансард. Число противоречивых задач
и подзадач, которые им приходится решать, исчисляется сотнями, а ведь каждый мансардный проект глубоко индивидуален. Как утеплить кровлю, чтобы сократить потерю тепла? Как усилить перекрытия? Как «облагородить» видимые участки дерева и кладки? Как скрыть или, наоборот, «обыграть» неустранимые балки и прочие элементы чердачных конструкций? Как правильно учесть расположение мансарды, сделать так, чтобы из спальни открывался вид на тихую зеленую улочку, а из гостиной — на крыши соседних домов? Где найти удобные и широкие окна, которые бы легко закрывались и открывались, были почти такими же прочными, как кровля, в которую они врезаются, и выдерживали любые капризы погоды? Как защитить обитателей мансард от избытка света летом и осветить помещения зимой? Как лучше использовать так называемые «глухие» зоны, которые образуются на стыке крыши и перекрытий? Где лучше заказать мебель, если готовая занимает много места, а оно в мансарде на вес золота? Как визуально расширить пространство за счет фаворита мансард — белого цвета — и при этом сделать так, чтобы жилище не напоминало больничную палату? Как? Как?.. Надо быть готовым к тому, что при освоении мансард частоколом встают вопросительные знаки. Но зато если усилиями профессионалов все эти бесконечные проблемы удастся разрешить, то заказчик получает несказанное удовольствие от жизни в своем диковинном, но уютном «чердаке», с которым не сравнятся никакие пентхаусы, лофты и апартаменты! Особняк Фолленвейдера в стиле модерн. 1905. Арх. Роберт-Фридрих Мельцер. Санкт-Петербург, Каменный остров
30
Май 2015
РЕКЛАМА
МАРШРУТ
Таиланд: все радости туриста Когда человека захлестывает усталость, его может безудержно потянуть на далекие острова, где природа оставляет наедине со своей первозданной небрежностью и где от одних пейзажей так захватывает дух, что трудно его перевести. Что может лучше излечить тело и душу, чем яркое солнце и живописные пляжи с белым мелким песком? Скажете, что далеко добираться? Но рай не может не быть дальним и экзотическим… Текст: Лара Полукарова
Эдем: краткая история Каждая великая туристическая держава шла к своим вершинам особым путем. Таиланд — не исключение. Южная страна с доброжелательными людьми, которая никогда не была колонией, издревле обладала огромным туристическим потенциалом. Первые практические шаги по привлечению «интуристов» были сделаны здесь во времена политики «открытых дверей», проводившейся в королевстве во второй половине XIX века. К середине XX столетия бóльшая часть иностранных гостей прибывала в страну на круизных лайнерах — это были в основном французы и англичане, направлявшиеся в свои владения в Юго-Восточной Азии. Развитие туризма в его нынешних формах началось в конце 1950-х годов, как и во многих других странах, с принципиального решения тайских властей и с привлечения международных займов. Но
затем туризм в стране приобрел не самую приятную местную специфику. Вспыхнула война во Вьетнаме, в которой Таиланд играл роль огромной военной базы и места для «отдыха и восстановления» десятков тысяч американских солдат. Специфические запросы этого «контингента» на долгое время определили туристический имидж страны. В сознании многих из экзотического королевства, переполненного культурными ценностями и достопримечательностями, Таиланд вдруг превратился в центр низменных развлечений, связанных с «рекреационной деятельностью», как ее понимали американцы. От этого образа тайцам удалось немного отстраниться только к началу XXI века. Итог — «взрыв» числа туристов с 7 млн в 1996 году до 26,5 млн в 2013-м. С кем вы встретитесь в Таиланде? Примерно 60 % гостей прибывают сюда из Восточной Азии (из них 4,6 млн — из Китая), наибольшее число «западных» туристов дают россияне (6,5 %).
Что ищет он в стране далекой? Турист прежде всего ищет здесь тепло: пиковый туристический период в Таиланде приходится на рождественские и новогодние праздники, когда европейские и американские туристы убегают в тай-
32
Май 2015
Паттайя
ский рай от холодов. Особенностью туризма в Таиланде является всё возрастающее количество людей, приезжающих из северных широт на долгосрочную «зимовку». Обычно они остаются в Таиланде с ноября по апрель, то есть самое благоприятное время года, завораживающее значениями температур: от 15 ºС ночью до 30 ºС днем. Конечно, турист ищет море и песок. Сегодня основные курорты, которые специализируются на массовом туризме, находятся на островах Пхукет и Самуй, известных своим пляжами из белого песка, лагунами, водопадами, коралловыми рифами и кокосовыми пальмами. Уже сами названия местных пляжей ласкают слух: Банг-Као, Банг-По, Бопхут, Ламай, Липа-Ной, Натхон, пляж «Большого Будды», Талинг-Нгам, ХуаТханон, Хуа-Хин, Чавенг, Чхоенг-Мон… Центральный Таиланд — средоточие историко-культурных достопримечательностей страны и… большей части населения. Именно здесь находится город Бангкок — столица Таиландского королевства — с его неповторимыми храмами, дворцами и каналами...
Бангкок
Характерно, что туристическая инфраструктура Бангкока рассчитана на большое количество отдыхающих с самыми разными интересами и уровнями достатка. Большинство гостиниц расположены в центре города, и от них рукой подать до местных сокровищ культуры, среди которых гости традиционно выделяют королевские резиденции и многочисленные монастыри.
Ват Пхо — Храм Спящего Будды — известен благодаря огромному изображению Просветленного. Соседний Ват Пхра Кео — Храм Изумрудного Будды — считается самым сакральным местом в Таиланде. В храме Ват-Ратчанадда находится единственное в Бангкоке железное здание буддийской архитектуры. Национальный музей Бангкока славится одной из богатейших коллекций в Юго-Восточной Азии. Южнее Бангкока находится один из самых главных тайских курортов — Паттайя. Этот небольшой городок ежегодно посещают несколько миллионов туристов — в основном из стран Европы и Восточной Азии. Практически всю прибрежную полосу занимают пляжи, на которых построены
Фото: Flickr / Aleksandr Zykov, Christopher Higham, Daniel Hoherd, Mikhail Koninin, Praveen, thailand_photos
многочисленные гостиничные комплексы. Недалеко от города расположено несколько крокодиловых, тигровых, слоновьих ферм, где постоянно устраиваются всевозможные представления с участием животных. Территории северного Таиланда — горы, покрытые лесами с вкраплениями небольших озер, — отданы под многочисленные национальные парки и заповедники. Этот регион интересен прежде всего тем, кто приезжает в Таиланд для занятия активным туризмом. Обладающие большим туристическим потенциалом районы Северо-Восточного Таиланда привлекают путешественников по большей части природными достопримечательностями и экзотической культурой местных жителей с ее уникальными праздниками, фестивалями и народными промыслами. Коротко говоря, в современном Таиланде свои интересы могут удовлетворить все: любители дайвинга и сторонники непрерывного лежания на песчаных пляжах, адепты ночной жизни и фанаты археологических раскопок, завсегдатаи музеев и люди, «помешанные» на изучении флоры или
33
жизни птиц. И «для всех» есть местные культурные фестивали и простые развлечения вроде катания на слонах, визитов на крокодиловые фермы или посещения неповторимых местных ночных и плавучих рынков… Многие туристы изучают секреты тайской кухни и традиционного тайского массажа. Торговые центры Бангкока предлагают широкий выбор международных и местных брендов.
Здесь не только можно выбрать одну из программ антистресса или похудения, восстановления баланса, повышения уровня энергии или очищения и улучшения самочувствия. Сессии рэйки, обертывание в «скафандры» из морских водорослей, фитнес, пилатес, аква-аэробика, поднимающие уровень физической активности... Эластичная и здоровая кожа, дыхание полной грудью, вечная молодость — это ли ни мечта каждого (и уж точно — каждой)? Какими же мелкими и далекими кажутся после таких процедур проблемы, которые еще недавно, в прошлой жизни, застилали собой яркий мир! Вот всплывают в памяти счастливые воспоминания детства, вот уносит вас в заоблачные выси теплая, добрая волна, вот уже хочется стоять в белом платье на желтом песке в лучах алого заката…
Тайская «свадьба по всем правилам»
Покой в душе и теле Столкнувшись с усилением конкуренции со стороны Лаоса, Камбоджи и Вьетнама, туристическая отрасль Таиланда начала заполнять нишевые рынки, главным из которых стал медицинский и рекреационный туризм — на этот раз в настоящем значении этих слов. Международная сертификация, закупка топового оборудования, обучение доброжелательного персонала, применение новейших медицинских технологий, значительно более низкие затраты на лечение по сравнению с соответствующими процедурами на Западе и, наконец, репутация страны как популярного туристического направления быстро сделали Таиланд отличным местом в мире медицинского и spa-туризма. А вот тут надо бы помедленнее… И не сухой скороговорки, а поэтических строк достойно тайское искусство обретения здоровья и душевного равновесия. Если хочется не просто отдохнуть, но также быстро привести в порядок свое бренное тело, — то вам сюда! Современные оздоровительные программы в Таиланде — это не только spa, медитации, целебное питание и упражнения, но и удивительная обстановка, которая восстановит душевное равновесие и позволит отринуть повседневные проблемы.
А что? В Таиланде и это возможно. В последние годы всё большее число туристов проявляют желание именно здесь совершить церемонию бракосочетания по тайским или европейским канонам. Что с того, что тайская «свадьба по всем правилам» не может быть назначена по чьему-либо желанию на любой месяц года, на любые день и время! После того как был выбран месяц свадьбы, новобрачные должны обратиться к монахам, которые, исходя из времени, когда родились будущие супруги, и назначат точную дату и время свадьбы. Благоприятные периоды, как правило, приходятся на дни растущей луны второго, четвертого, шестого, восьмого и двенадцатого лунных месяцев. Но ради полного счастья такого дела можно и подождать!
Но зато вас будут ждать арка, увитая диковинными цветами, очищение «волшебной» водой, «любовный лист» в серебряной чаше и, конечно, классическое белое платье. Здесь возможно всё. Главное — найти «правильную» золотую рыбку и… профессионалов туризма, которые сумеют поставить ваши желания выше досадных мелочей вроде колебаний курсов валют. И произнести волшебное слово: «Таиланд»…
34
Май 2015
РЕКЛАМА
ТРЕНДЫ
Почувствуй южную страсть 1
Лето — это прекрасное время, когда можно окунуться в восхитительный мир приключений, насладиться теплым морским бризом, закружиться в водовороте страсти и незабываемых эмоций. Дизайнеры открывают пляжный сезон 2015 новыми стильными и яркими коллекциями — настоящим миксом неповторимых фактур, оригинальных идей, страстных принтов и модных трендов. На пляже вы будете всегда в центре внимания и выглядеть невероятно стильно, просто подобрав верный фасон купальника, соответствующий именно вашему типу фигуры.
Этнические мотивы и 3D-принты Мы всегда готовы открыть для себя новые образы с захватывающими дух принтами и узорами, ведь этим летом мы хотим эффектно появиться на пляже и выделиться среди остальных. Неудивительно, что уникальные 3D рисунки на купальниках вошли в топ трендов будущего летнего сезона, ведь они не перестают удивлять размерностью фотопечати. На создание моделей Luisa и Skyla дизайнеров Florange вдохновили этнические индийские и африканские мотивы, которые остаются на пике популярности уже несколько сезонов. Роскошные и беспроигрышные контрастные сочетания цветов сделают ваш пляжный образ стильным и неповторимым. Оригинальный дизайн, продуманный до мелочей, дарит моделям неповторимый шарм.
36
1. Florange, куапальник Luisa 2. и 4. Mara Hoffmann 3. Florange, куапальник Skyla 5. Adriana Degreas 2
3
5
4
Май 2014
Длинные рукава Купальный костюм создан для того, чтобы впечатлять. Да, изначально некоторых смущает перспектива загорать и купаться с длинными рукавами. Но этот тренд привлекает внимание достаточно необычными фасонами. Плюс ко всему дизайнеры представили варианты подобных купальников в слитных и раздельных вариантах. В целом, сама идея такого фасона очень необычна и подойдет девушкам, которые любят стильно преподнести себя даже просто лежа у бассейна. Очень нарядно и гармонично смотрятся боди с легкими шифоновыми рукавами в коллекциях Cia Maritima и Agua de Coco.
7
8
6
6. Mara Hoffmann 7. Agua de Coco 8. Cia Maritima 9. и 12. Florange; купальники Mandy и Karla 10. Asos Bikini 11. Lolli Cake Walk
9
10
Украшение: Florange
Настоящая леди на все сто
11
Украшение: Florange
12
Летом 2015 года, чтобы быть самой модной на пляже, оголяться до неприличия не нужно. Лучше надеть купальник с трусиками с завышенной талией в стиле 60-х, на глаза — солнцезащитные очки-киски, которые, говорят, первым предложил элегантным женщинам сам Christian Dior и… стать настоящей леди, с виду сдержанной, но при этом невероятно женственной и чувственной на все 100. Сочетать наряд рекомендуем с широкополыми шляпами и босоножками на танкетке. В таком образе вы явно не останетесь незамеченной на пляже и будете выглядеть очень стильно. Гармонично дополняющие look аксессуары только приветствуются! Интригующее сочетание неординарных принтов и цветочных орнаментов легло в основу комплектов Karla и Mandy от Florange. Стильный крой не только подчеркнет все достоинства вашей фигуры, но и поможет скорректировать небольшие недостатки. В танкини Karla яркая палитра летних красок и экзотических цветов перенесут вас на Карибское побережье, где легкий морской бриз дарит ощущение невероятной свободы и счастья. Слитный купальник с корректирующим эффектом Mandy — образец грации, утонченности и непревзойденного стиля. Закрытый силуэт добавит загадочности и очарования вашему пляжному образу. Глубокий оттенок морской волны сделает ваш пляжный образ женственным и чувственным.
При выборе пляжной одежды дизайнеры рекомендуют мужчинам отдать предпочтение энергичным и насыщенным принтам. Шорты в морской тематике, стильные боксеры, яркие бермуды или оригинальные пляжные шорты — выбор только за вами.
Пляжные шорты Jared и Marino от Florange
Вместе с новыми яркими коллекциями дизайнеров ваше лето станет по-настоящему ярким и незабываемым! 37
К РАС О ТА И З Д О Р О В Ь Е
Семь цветов радуги Смузи очень популярны во многих странах мира. Они имеют приятный вкус и неповторимый аромат. Эти напитки являются отличным началом дня, даря каждое утро огромный заряд энергии и отличное настроение.
Ф
актически смузи — это однородная измельченная взбитая масса из различных ингредиентов. Что из этого следует? А то, что делать смузи можно практически из любых продуктов — тут уж дело вкуса и личных предпочтений. Конечно, можно приготовить вкуснейший десерт из шоколада и сливок, добавив нежную мякоть банана и сладкие
цукаты — это будет восхитительный коктейль. Но если ваша цель — похудение, то и смузи вы должны готовить из соответствующих ингредиентов. Чем больше вы будете постигать науку похудения со смузи, тем больше вам захочется поэкспериментировать со вкусами. Вы будете компоновать продукты по своему желанию и даже сможете вводить новые ингредиенты.
«Сытный завтрак»
«Бодрое утро»
Клубника — 4 шт.; Кефир — ½ стакана; Столовая ложка овсяных хлопьев; Четвертинка банана. Взбить в блендере фрукты и злаки, добавить кефир и взбивать еще несколько секунд. Сверху можно посыпать молотыми орешками. 98 ккал/100 мл.
Яблоко — 1 шт; Корень имбиря — 2 г; Зеленый чай без сахара — 1 ст.; Мед— 1 ч. ложка; Половинка грейпфрута, половинка киви, четвертинка банана. Взбить в блендере нарезанные фрукты и натертый на терке имбирь, добавить чай и мед. Взбивать до получения однородной массы. Летом можно добавить колотый лед. 98 ккал/100 мл.
Смузи-суп из брокколи Вареная брокколи — 150 г; Кефир или айран — 1 ст.; Свежая зелень и ароматные травы. Измельчаем в блендере капусту, затем добавляем зелень и айран (кефир). Взбиваем несколько секунд. Употреблять смузи-суп лучше в теплом виде (для этого капусту нужно измельчать сразу же после варки). 95 ккал/100 мл.
38
«Пикантный» Киви — 1 шт; Виноград б/к зеленый — 100 г.; Натуральный йогурт — ½ ст. Мед— 2 ч. ложки; Листья кресс-салата. Все составляющие рецепта сложить в чашу блендера и взбивать в течение минуты. 96 ккал/100 мл.
Главное — помнить, что калорийность смузи зависит от входящих в его состав продуктов, а потому подбирайте составляющие тщательно. Помимо оригинального вкуса смузи радуют взор своей необычной палитрой цветов: в прозрачных бокалах можно увидеть и яркий салатовый микс, и насыщенный алый коктейль, и веселый оранжевый напиток.
Как худеть на смузи? Есть несколько вариантов похудения с помощью смузи. Вариант № 1. Смузи для похудения в сочетании с диетой. Применяя сбалансированную диету, можно один прием пищи (завтрак, обед или ужин) заменить на смузи. И вкусно, и разнообразно. Вариант № 2. Разгрузочный день. Разгрузочный день на смузи можно устраивать 1 раз в неделю. В этот день нужно употреблять только смузи, чистую воду и зеленый чай. Вариант № 3. Всегда вместо ужина. Смузи вместо ужина – отличный вариант поддержать тело в тонусе. Заменив вечернюю трапезу на легкий полезный смузи для похудения, вы не будете чувствовать голод и, в то же время, насытите организм порцией витаминов. При таком подходе хорошее самочувствие обеспечено.
Май 2015
П Р О Г УЛ К А
Автопортрет в соломенной шляпе. 1887. Музей Ван Гога, Амстердам
Страна тюльпанов и Ван Гога Текст: Елена Володина
З
а свою жизнь Ван Гог художника — могучего и продал лишь одну кар- ранимого одновременно, тину («Красные вино- окончившего свой драградники в Арле»), а ровно матический жизненний через сто лет на аукционе путь на земле отчаянием Кристи в Нью-Йорке его и самоубийством. Ван Гог «Портрет доктора Гаше» прожил всего 37 лет, из был куплен за 82,5 млн которых лишь последние долларов (рекорд среди семь с небольшим были произведений живописи). посвящены живописи. На фоне этого поклонеОднако его творческое ния теряется облик самого наследие поразительно.
40
Трагическая жизнь Винсента Ван Гога сегодня популярна как своего рода священная легенда, которая, кажется, нужна людям больше, чем сияние его звезд и подсолнухов. Голодное, почти нищенское существование, полное одиночества и презрения окружающих, обернулось уже всемирным ажиотажем и интересом в ХХ веке. Май 2015
строенном к музею помещении регулярно проходят любопытные выставки частных коллекций и музейного архива. Кроме работ Ван Гога в этих залах можно познакомиться с творчеством его современников.
Пшеничное поле под грозовым небом. 1890. Музей Ван Гога, Амстердам
Это около тысячи рисунков и почти столько же картин, созданных в результате вулканических творческих извержений, когда в течение долгих недель Ван Гог писал по одной-две картины ежедневно. Его картины — это потрясающий, полный любви и страдания диалог: с самим собой, с Богом, с миром... 2015 год — это год Ван Гога в Голландии. Пройдемся же по местам, где жил и творил художник, и вспомним этого человека, прожившего короткую, но яркую жизнь.
Подсолнухи. 1889. Ван Гог написал 11 картин с подсолнухами. Две из них хранятся в Амстердаме.
Самая большая коллекция Благодаря усилиям жены его горячо любимого брата Тео Ван Гога около 700 писем гения и его многочисленные работы увидели свет. Благородное сердце рано овдовевшей Иоанны сумело почувствовать и разглядеть в полотнах Винсента душеразди-
рающую тоску и то особое настроение, не передаваемое словами, которое до сих пор пронзает каждого всматривающегося в его картины зрителя. Самая большая коллекция работ Ван Гога собрана в Музее Амстердама, построенном известным голландским архитектором в 20-е
годы прошлого века. В здании представлены более 200 картин и рисунков, а также часть знаменитой переписки художника с братом, объединенной в трехтомное издание и значительно пролившей свет на жизнь мастера. Территориально музей разделен в соответствии с пятью важнейшими этапами творчества Ван Гога: ранние работы, Париж, Арле, Сен-Реми и Овер. Конечно же, ваш взгляд остановится на знаменитых «Подсолнухах», «Ирисах», «Едоках картофеля». В при-
Музей Ван Гога Адрес: Paulus Potterstraat 7 Время работы: ежедневно, 10:00 — 18:00. Пятница: 10:00 — 22:00. Вход: €15. Для детей до 17 лет: €5.
Формула смешивания Всем любителям живописи, конечно, следует заглянуть в Амстердамский государственный музей — самый крупный музей Голландии. В нём представлена уникальная коллекция произведений голландской живописи XV–XIX веков, а также графика, скульптура, образцы декоративного искусства европейских мастеров, произведения искусства стран Азии. Музей владеет многочисленными работами известных
голландских мастеров, но самой популярной картиной является «Ночной дозор» Рембрандта. По дороге из музея вы можете заглянуть в «Формулу смешивания». Что это такое? В этом заведении действительно всё смешалось: кафе, фотомастерская и магазинчик. Владельцы, Бритт и Петр, приветствуют посетителей в своей уникальной обители. Вас угостят чаем с домашней шарлоткой. А пока вы отдыхаете, ваши близкие с удовольствием выступят моделями для картин
41
Рембрандта (а возможно, и в роли его самого), Вермеера — «Девушки с жемчужной сережкой» или знаменитой «Молочницы», которых вы только что видели в музее.
Mengformule Адрес: Rozengracht 42 Время работы: ежедневно, кроме воскресенья, 9:30 — 17:30
тельного — народ желает увидеть кекенхофскую весну. Поэтому пословица «лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать» здесь более чем уместна. Представьте только: вас со всех сторон окружают тюльпаны, сакуры, фрезии, гиацинты, лилии, орхидеи, нарциссы... Все они собраны в уникальные, отражающие современные модные тенденции композиции. И количество этих прекрасных цветов — 7 млн (именно столько луковиц высаживают садоводы Кекенхофа ежегодно). А знаете ли вы, что существует более 800 видов сортов тюльпанов? После посещения этого парка вы рискуете стать настоящим цветочным гурманом!
Совет Если посещение парка Кекенхоф — основная цель вашей поездки в Голландию, вам есть смысл забронировать отель в Лейдене, а не в Амстердаме. Так вам будет проще добраться до парка. Из Амстердама же вам придется ехать сначала в Схипхол, Харлем или Лейден, и уже оттуда — в Кекенхоф. Отличный вариант — комби-билеты (вход в парк + дорога тудаобратно): из Амстердама (через аэропорт Схипхол) — €28,50.Из Схипхола, Харлема, Лейдена — €23,50.-
Главный сад Европы Куда бы вы ни поехали, везде найдутся места, которые непременно будут присутствовать в ваших списках обязательных к посещению достопримечательностей. Пожалуй, в Нидерландах бесспорным лидером, занимающим первые позиции таких туристических перечней, является Национальный парк Кекенхоф (Keukenkof). Это сказочное парково-цветочное королевство, раскинувшееся на площади в 32 га в регионе тюльпанов, а точнее — в окрестностях городка Лиссе, между Амстердамом и Гаагой, уже давно нарекли «Садом Европы». Из Шереметьево до Амстердама лучше всего добираться прямыми рейсами KLM (Королевские голландские авиалинии). Вы можете отправиться в любое время — 13 рейсов в день! Стоимость билетов: от 13 т. руб (туда и обратно) Несмотря на то, что Кекенхоф открыт для посещения всего два месяца в году (в 2015 году с 20 марта по 17 мая), годовое количество гостей парка доходит порой до миллиона. Цифра ошеломляющая! И, кстати, вполне объяснимая. В сезонном наплыве любителей прекрасного нет ничего удиви-
42
А поскольку 2015 год в Нидерландах связан со 125-летием со дня смерти Винсента ван Гога, Кекенхоф приготовил для своих посетителей интересные цветочные экспозиции в честь знаменитого художника. Вы сможете увидеть огромную цветочную мозаику Винсента ван Гога из тысяч тюльпанов и гиацинтов площадью 250 кв. м, несколько его картин в цветочном исполнении поменьше размером, а также современный сад «Селфи», основанный на автопортретах ван Гога.
Самый недоступный музей Музей Кроллер-Мюллер — наверное, самый недоступный из всех голландских музеев, потому что прячется в недрах удивительного национального парка Хоге Велюве. Очень жаль, что за пределами самой Голландии о существовании этого музея известно немногим, так как место это действительно замечательное. К тому же после недавней реконструкции музей вновь открыл свои экспозиции,
Keukenhof Stationsweg 166A, 2161 AM Lisse Вход: Для взрослых — € 16, для детей до 3 лет – бесплатно, от 4 до 11 лет — € 8 Вы можете купить билеты онлайн на сайте парка www.keukenhof.nl, что значительно сэкономит вам время на входе в парк.
Май 2015
Мысли Винсента Ван Гога Что ж, я заплатил жизнью за свою работу, и она стоила мне половины моего рассудка — это так. На мой взгляд, я часто, хотя и не каждый день, бываю сказочно богат — не деньгами, а тем, что нахожу в своей работе нечто такое, чему могу посвятить душу и сердце, что вдохновляет меня и придает смысл моей жизни. Кто страдает желудком, у того нет свободы воли. посвященные творчеству Ван Гога, чьих работ в музее Кроллер-Мюллер более двух сотен. Попасть в музей не так уж и просто. Начать путь из Амстердама следует с пересадками на поезде, а потом ко входу в национальный парк можно добраться на автобусе. Парк Хоге Велюве — самый обширный парк страны, занимающий 5500 га. Приключения для посетителей музея начинаются у входа в парк: после того как куплен входной билет, посетителям предлагают пройти на стоянку велосипедов.
Трудно познать самого себя. Однако написать самого себя не легче. Искусство долго, а жизнь коротка, и нам надо набраться терпения, если мы хотим подороже продать свою шкуру. То, чему учишься на личном опыте, дается не так быстро, но зато глубже запечатлевается в мозгу. Если даже мне удастся в жизни поднять голову чуть повыше, я всё равно буду делать то же самое: пить с первым встречным и тут же его писать.
вится посещение самого музея Кроллер-Мюллер. В собрании музея — великолепная коллекция работ Пикассо, Мондриана, Легера, Ван дер Лека, Ван Гога. Основателем музея Кроллер-Мюллер была женщина — Елена Мюллер, дочь влиятельного немецкого промышленника конца XIX столетия. Эта удивительная женщина, не лишен-
ная деловой хватки, обладала прекрасным художественным вкусом, лично была знакома со многими художниками и отлично разбиралась во всех современных ей течениях в искусстве. К тому времени, когда Елена Мюллер стала совершать покупки для своего собрания живописи, Ван Гог уже умер, и постепенно его картины начали расти в цене. Тонко почувствовав конъюнктуру рынка, Елена успела приобрести 87 картин и 125 рисунков великого художника.
Портрет Иосифа Рулин. 1889. Одна из самых дорогих картин в истории искусства хранится в музее Кроллер-Мюллер
Оказывается, абсолютно бесплатные велосипеды, выкрашенные в белый цвет, предназначены для того, чтобы проехать на них пять километров туда, где в самом сердце парка располагается музей. Для многих становится неожиданностью, что встреча с прекрасным начинается с тренировки физической формы! Но парк прекрасен, так что скучать по дороге к музею не придется! Апогеем этой «культурной прогулки» для посетителей стано-
Собор святого Яна. Хертогенбос, Брабант
Культурная сокровищница региона Брабант Конечно, любители Ван Гога должны заехать и в Нюэнен (провинция Брабант). Это местечко, где родился и провел свои юношеские годы художник. Винсент любил Брабант, и ему хотелось здесь жить, работать, спокойно
43
Совет Как посетить 400 музеев Голландии за 60 евро Тем, кто планирует посетить Нидерланды не один раз, можно даже не задумываться над покупкой и сразу брать музейную карту. Музейная карта (Museumkaart) — это годовой абонемент, который дает право на неограниченное число посещений почти 400 (!) музеев Голландии, включая 35 в Амстердаме. Вы можете посещать музеи неограниченное число раз в течение года. Музейная карта на 1 год для взрослых — €59,90, для детей до 18 лет — €32,45
и просто писать природу и деревенскую жизнь. Этот период подарил Винсенту ван Гогу внушительный багаж навыков и помог ему выработать собственный уникальный стиль. Прогуляться по поселку вы можете самостоятельно. Все памятные местечки оснащены информационными стойками, где можно почерпнуть интересные сведения о детстве и родителях художника. А если хотите узнать биографию художника поподробнее — зайдите в музей, и волонтеры, живущие в поселке, с удовольствием поделятся знаниями о жизни знаменитого земляка. Памятник Иерониму Босху
Полный список музеев для посещения есть на сайте http://www.museumkaart. nl Также вы можете купить карту во многих музеях, участвующих в этой программе, включая Rijksmuseum, музей Stedelijk, Музей Ван Гога, Эрмитаж, музей кошельков и сумок, музей Ван Лун, Новую и Старую Церковь. Для туристов арифметика проста: цена входного билета в основные музеи — около €15. Получается, что ваша покупка окупится после посещения 4 музеев. Музейная карта дает право на вход без очереди в Музей Ван Гога, Rijksmuseum, Морской музей и Эрмитаж. В доме-музее Анны Франк, который славится самыми большими очередями в Амстердаме, владельцы музейной карты также могут воспользоваться одной хитростью. Для этого нужно зайти на сайт музея и забронировать посещение на определенное время. Вам нужно будет заплатить €0,50 за само онлайн-бронирование, а на входе показать карту — и пройти без очереди и теперь уже — бесплатно.
Журнал «Аэропорт Шереметьево» благодарит Голландский Альянс за сотрудничество www.holland.com
44
Улицы Хертогенбоса
Далее держите путь в столицу провинции Северный Брабант. У этого города, как у двуликого Януса, есть два имени: официальное ‘s-Hertogenbosch и повсеместно используемое Den Bosch (Ден Бос). Бродить no старинным улицам Ден Боса — это особое удовольствие. В определенных местах, где ничто не нарушает гармонии и в поле зрения не попадают элементы современной жизни, появляется ощущение, что вот-вот свершится чудо: появятся люди из средних веков — и город заживет той, былой жизнью. Среди музеев города особый интерес представляет собой Музей Северного Брабанта, в котором есть несколько картин Ван Гога
и работы других знаменитых голландских мастеров. Hо в первую очередь Хертогенбос известен самым знаменитым своим жителем — Иеронимом Босхом. Жизнь и даже смерть этого человека изобилуют странными, порой даже невероятными событиями. Туристы сегодня наводняют музеи Европы, чтобы испытать благоговейный трепет перед знаменитыми триптихами. Следующий, 2016 год — это год И.Босха в Голландии. Картины этого художника разбросаны по всему миру. 35 его произведений вернутся на родину и будут выставлены в музее Хертогенбоса, где он родился, жил и умер. Так, что если вы не успеваете в этом году на парад тюльпанов и юбилей Ван Гога, у вас есть возможность запланировать путешествие заранее и в 2016 году познакомиться с шедеврами странного и загадочного И. Босха.
Май 2015
Estet Fashion Week: весна ’2015 В конце апреля девятый сезон единственной в России ювелирной недели моды Estet Fashion Week закрылся. На подиуме были традиционно представлены как коллекции дизайнерской одежды, так и ювелирные украшения от различных брендов.
В
есенний сезон во всей красе явил на подиуме все лучшие черты, которые укрепили славу Estet Fashion Week как одного из ведущих светских и культурных событий Москвы. Удачен был выбор тематических дней: «Русские традиции», «Детская мода», «Мода Евразии».
Во славу Фаберже В 2015 году ювелирное сообщество отмечает две юбилейные даты: 130летие присвоения фирме Фаберже звания Поставщика Двора Его Императорского Величества и 130-летие выпуска первого пасхального яйца, изготовленного фирмой Фаберже. И ювелирная неделя моды Estet
Fashion Week, конечно же, не могла пройти мимо этих значимых событий! Сезон открылся выносом пасхальных яиц, изготовленных учащимися колледжа им. Карла Фаберже и колледжа им. Павла Овчинникова в стиле и традициях Фаберже.
Великолепие национальных традиций Наибольший интерес и признание экспертов и публики вызвали коллекции, обращающиеся к истокам национальных традиций различных культур. Это и Дом Русской одежды Валентины Аверьяновой, и роскошный показ в восточном стиле Fashion House Nianila, в ходе которого на подиуме в роли модели оказался даже
настоящий живой павлин, и специальный показ от Shadoyan Fashion, приуроченный к 100-летию геноцида армян и представивший всё великолепие армянского национального костюма.
Коллекции На подиуме свои коллекции показали дизайнеры из Болгарии, Армении, Белоруссии, восточного региона России, после чего ни у кого не осталось сомнений, что искусство Евразии имеет свой самобытный художественный почерк, который уже сейчас становится мировым трендом. И Estet Fashion Week, как всегда, здесь оказывается «впереди планеты всей», воплощая самые актуальные веяния.
45
РАС П И С А Н И Е
Каннский кинофестиваль является наиболее престижным и широко освещаемым весенним событием в мире искусства кино. Успех фестиваля и его стремительное развитие сделали из фестиваля настоящий «город», в котором можно потеряться: 10 тысяч аккредитованных профессионалов, около 4 тысяч журналистов. На 10 дней в Каннах собираются звезды, профессионалы кино и любители большого экрана со всего мира. Впервые фестиваль должен был пройти в сентябре 1939. Почетным Председателем жюри был назначен Луи Люмьер. Однако открытие фестиваля было сорвано начавшейся в Европе войной, поэтому первый кинофестиваль на французском Лазурном Берегу прошел в 1946 году.
46
Май 2015
68-й Каннский кинофестиваль 13–23 мая 2015 Канны, Франция
47
РАС П И С А Н И Е
ия тамбул, Турц 05.05.2015 С Весны
речи
Вст Фестиваль
развсе века и у до утра! Во ь ит По рл бу ем т ождени . була буду ался с возр Улицы Стам ов ир иед ци со со т Илья (о в май ас и Хызир и ных народо ок ор ес В пр ня ю ой ночь звание Д преданию, эт турецкое на о ло Д . ш ну зо ес ои лю В ен и пр рнуть на зем нения их им ворились ве го простонадо ем z) ча le ы el , будучи об ны – Hidyr ез илл ре ид Х м в мегапол емени незамеченны недавнего вр и а ск уд че тр ти ня ак года, Д одил пр нтябре 1980 родья, прох се в о, ы оп ен ив м от зм, пр после от на патриоти сах. Однако, ти, напирая ас вл ие цк 1 Мая туре ны. Встречу Вес ставили ему
Май /июнь 2015 М осковский теат
Все о Золушке
р мюзикла
Вы уверены, что знаете эту истори ю? Действительно ли Крестная – та добрая фея, за рую себя выдает кото? Какую тайну ск рывает Король? Что делает Прин ц в лесу по ноча м? И кто хранит терянную туфель поку? «Всё о Золушке» — это спектакль для всех поколе зрителей. Дети ний шагнут в прекра сный сказочный Молодежь окаж мир. ется в плену ро мантических пр чений. Взрослые иклюснова испытают великую силу лю которая не знае бви, т преград и непо двластна времен Завершающие и. спектакли сезо на пройдут в М ском театре мю осковзикла 1, 2, 3 и с 27 по 31 мая, и с 3 по 7июня. затем
08-09.05.2015 Таиланд
Фестиваль ракет Сельские жители делают гигантские ракеты и запускают их в небо, чтобы «обеспечить» обильными осадками плантации риса. Фестиваль ракет — это период «выпуска пара» перед началом тяжелых полевых работ, поэтому во время фестивалей проводятся красочные парады, большие танцевальные представления. В мае фестиваль ракет проводится в парке Пхайя Тхаен, города Ясотхон. Возможно, это не лучший способ попросить богов о дожде, но местные жители городка именно таким способом привлекают внимание к своим посевам. Каждое местечко в городе становится очень шумным на два фестивальных дня.
48
Май 2015
7- 23 мая 2015 Прага, Чехия
Чешский фестиваль пива На фестивале предлагается лучшая продукция традиционных чешских пивоваренных, мясных и хлебных предприятий. Более 70 марок чешского пива самого высокого качества из настоящих стеклянных пивных кружек! В огромных пивных шатрах вместимостью 10 000 мест создаётся неповторимая праздничная атмосфера. Вход на фестиваль бесплатный. Оплата осуществляется в специальной валюте, так называемых пивных талерах, которые можно приобрести на фестивале. Это ускоряет процесс оплаты и обслуживание. Так, полулитровая кружка пива станет ровно в талер, литровая — два. Обменный курс такой: талер приравнивается к 45 чешским кронам, 1,8 евро и 2,3 доллара. Но спешить с обменом не стоит, ведь назад пивные талеры не принимают.
рмания ейпциг, Ге Л 5 1 0 .2 22.05 тов
ки и исой музы готическ год, покаждый я тс м е я в н ший аздниGT ме Крупней дения W нского пр е а в р о р те п ю л Дата ятницу кого и кусства. ается в п атоличес в к ы т р о тк т о и с ави WGT се дейскольку з ициально а деле в ф н О о y. н a , d а n к Su рни го мира ка Trinity утра вто ты со все го е Го н . н га а р р е до музыку с четв и длится ческую е в ночь ти ж го у я ть тс а е на ют весь послуш ство начи охватыва стиваль е е ы ф р а то н о к ют ях, ник поприезжа ероприяти ый празд н м н в а д ть а ы в д тво е го стивалю и поучас последни этому фе В . т я е н а д д и 4 р на то п Лейпциг еловек, ч 30 000 ч о д тус. т та е с а сещ одный еждунар м у н ти с вои
ище го валь Пристан ире фести
10.05.2015 Ипр, Бельгия
Фестиваль котов Во время празднования в бельгийском городе Ипре фестиваля котов, с центральной колокольни города выбрасывают большое количество искусственных котов прямо в толпу людей. Красочные уличные шествия в Ипре, сбрасывание кошек (конечно, не настоящих) с колокольни, все это возвращает вас в эпоху средневековья, когда кошки считались символом зла, а их смерть — искуплением грехов человека. Фестиваль котов — старая бельгийская традиция. Мало кто сейчас помнит ее истоки, а символичное сбрасывание котов осталось как атрибут прошлого. И, конечно же, как дополнительный повод весело провести время.
49
П Р Е М Ь Е РА
Золушка сегодня Беседовал Олег Иванов
В Московском театре мюзикла с большим успехом заканчивается первый сезон показа спектакля «Всё о Золушке». Еще несколько показов состоятся в мае и июне. «Всё о Золушке» — это оригинальный спектакль для всех поколений зрителей, отличающийся новизной постановки, мультимедийными декорациями и прекрасной музыкой. Дети попадают в прекрасный сказочный мир, молодежь оказывается в плену романтических приключений, а взрослые снова чувствуют великую силу любви, которая не знает преград и неподвластна времени. Мы побеседовали с участниками известной московской группы «Слот» Дарьей Ставрович и Сергеем Боголюбским, которые вместе с Раймондом Паулсом написали музыку к спектаклю.
АШ: Вы — группа, играющая альтернативный рок. Каким образом судьба свела вас с мюзиклом? Дарья: Всё началось с того, что наш друг и известный центр притяжения в музыкальном мире Кирилл Немоляев познакомил нас с интересными людьми — Вадимом Головнёй и Олегом Глушковым. Тогда мы делали новогоднее цирковое представление для детишек «Фиксики» (по мотивам
50
известного мультфильма), для которого тоже писали музыку. Для всех нас это была такая своеобразная «проба пера». Олег Глушков на тот момент был хореографом, много работал за границей, ставил крутым ребятам танцы. У художника Вадима Головни тоже были классные проекты за спиной, например «Бешеные бабки». Мы сразу нашли общий язык. К тому же оказалось, что мы все любим мультик Тима
Бертона «Кошмар перед Рождеством». Когда «Фиксики» планировались, мы хотели из него тоже сделать своеобразный «странный мультик» на сцене — яркий и эксцентричный. АШ: То есть к работе над «Золушкой» вы пришли в результате сотрудничества с Олегом Глушковым и Вадимом Головнёй над другими проектами? Сергей: Да, главным образом над «Фиксиками». Прошлым летом мы ехали в поезде на один из фестивалей — «Воздух». Мне звонит Олег и говорит: «Мы тут
Май 2015
с Вадимом мюзикл ставим. Хотите с нами поработать?». Причем на октябрь уже была назначена премьера, а ничего еще не было… Дарья: Историю написал известный журналист и писатель Дмитрий Быков. Раймонд Паулс сделал музыкальные наброски, с которыми мы впоследствии работали. То, чем мы занимались, можно назвать «аудиомультипликация». Вся работа над сценарием, героями, текстом, музыкой, костюмами, декорациями происходила одновременно, и постепенно всё склеивалось в единую картину. АШ: Каков музыкальный стиль «Золушки»? Ощущается ли влияние музыки «Слот» и альтернативной музыки вообще на мюзикл? Сергей: Разумеется, наш мелодический почерк тот же. Но аранжировки совершенно иные, ведь это симфоническая музыка, не эстрада. Она звучит красиво, плавно. С другой стороны, мы сохранили классическое представление о песенной форме: привычно чередуются куплеты и припевы, здесь нет длинных «оперных» вокальных партий. АШ: Кто участвовал в записи клавира, кто исполнял? Сергей: Благодаря жизни в группе «Слот» мы научились делать всё сами от начала до конца. Так вышло и в этом случае — мы сделали всё «под ключ» у себя в студии. Пришлось спеть за всех, разными смешными голосами — за мышат, за Золушку… Потом эти «демки» слушали режиссер и актеры и на их основе ставили роли, характеры. На мюзикле, естественно, всё исполняется живьем — и музыка, и вокал. Играет оркестр — 16 человек плюс дирижер: 6 скрипок, трое клавишников, 4 человека на духовых, гитара, бас и барабаны. АШ: Легко ли вам было работать с материалом, который написал Раймонд Паулс?
Дарья: Сам стиль написания композиций очень сильно разнится с тем, как мы привыкли работать по форме, по мелодике… другая школа. Сергей: Но на конфликты и споры просто не было времени. Нужно было сделать всё быстро и круто! Дарья: В какой-то момент мы поняли, что изначальный материал и то, что у нас получилось, — совсем разные вещи. Что делать? Мы собрались и поехали в Ригу — прямо в гости к маэстро. Он всё внимательно прослушал и дал добро! АШ: Планируете ли вы в будущем принимать участие в подобных театральных проектах, мюзиклах? Дарья: Мы уверены: с этой командой у нас впереди еще много интересной работы и веселых приключений! АШ: Каким вы представляли своего зрителя, сочиняя музыку? И кому бы вы в первую очередь посоветовали посмотреть постановку? Сергей: «Золушка» — это семейная сказка. Ее можно и взрослым, и детям посмотреть: юмор хороший, очень красивое представление.
нутся с дач и морей. Новый альбом «Слот» планируем выпустить поздней осенью, в конце ноября. Лето мы посвятим рок-музыке, и, конечно, фестивалям. АШ: Что вы пожелаете читателям журнала « Аэропорт Шереметьево» и всем летающим пассажирам? Сергей: Мне в Шереметьево нравится! Приходишь на регистрацию, и не нужно долго и мучительно искать свою стойку, можно подойти к любой — удобно! Wi-fi хорошо работает. Желаю больше таких удобных «фишек»! Дарья: Всегда хорошей летной погоды, чтобы самолеты прилетали и улетали вовремя!
Дарья: Много молодых девушек любят прийти, что называется, пустить слезу. Влюбленные пары приходят. Совсем уж карапузам, конечно, скучновато будет: спектакль идет довольно долго и текст рассчитан на людей повзрослее. АШ: Ну и напоследок — классический вопрос о творческих планах. Когда мы услышим следующий, уже седьмой альбом «Слот»? И чем еще вы планируете порадовать ваших слушателей? Дарья: 19 мая выходит новый альбом «Нуки-2». Это мой сольный проект, в котором и Сергей принимает участие. Но это — дата релиза, а живая презентация будет уже осенью, когда все вер-
51
ТЕХНО
Мобильные устройства: угрозы и риски Текст: Сергей Голубев
Как известно, курортник — очень легкая добыча для любителей улучшить свое благосостояние за чужой счет. Прилетел человек отдыхать, расслабился, ни о чём плохом не думает… Идеальный клиент для жуликов и мошенников! Вы про это знаете? И вы даже купили недорогой мобильный телефон специально для того, чтобы брать его на курорт вместо дорогих гаджетов? И у вас даже есть специальная курортная SIM-карта? Если ответы на эти вопросы отрицательные, то самое время подумать о безопасности своих мобильных устройств. О рисках и угрозах, а также о способах их минимизации.
Ч
то бы ни говорили специалисты по информационной безопасности, самая распространенная угроза — физическая утрата устройства. Проще говоря, его банально украдут. И вовсе не для того, чтобы получить доступ к персональным данным, — в большинстве случаев злоумышленник при первой возможности извлечет и выбросит SIM-карту, а потом сбросит все настройки к варианту по умолчанию, для чего совершенно не обязательно знать какие-то пароли. Ну а затем оно будет продано на ближайшем рынке максимум за полцены.
52
Проще всего дела обстоят со смартфоном — это устройство надо всегда носить с собой. И не на шнурочке, который висит на шее, а в кармане. В крайнем случае — в сумке или рюкзаке. Следует заранее позаботиться о том, чтобы иметь возможность не оставлять смартфон на пляже, если захочется искупаться. Варианты решения проблемы — специальный непромокаемый аппарат или непромокаемый чехол. Кстати, если вы решили приобрести специальный походный смартфон, то обращайте внимание на размер — так называемые «лопаты» в поездках чрезвычайно непрактичны.
Водонепроницаемый чехол не только защитит смартфон от воды и хищения, но и позволит слушать любимую музыку через специальные наушники прямо в воде!
Май 2015
словами — обычной потери. На этот случай можно приклеить на планшет номер своего телефона, чтобы нашедший знал, кому его следует вернуть. Казалось бы, всё просто до банальности. Либо потерял, либо нет. В первом случае придется покупать новый, во втором — радоваться, что на этот
Как спасти гаджет, если на него попала вода, песок или грязь Сосредоточившись на съемке или осмотре достопримечательностей, особенно в людных, заполненных туристами местах, не забывайте про вашу сумку или рюкзак. Гораздо безопаснее, если ваши вещи будут в поле зрения!
А вот с планшетом несколько сложнее. Оставлять в гостинице? Тогда зачем его вообще брать в поездку? Носить в кармане? Не у всякой одежды есть такие большие карманы. Получается — либо сумка, либо рюкзак. Рюкзак, разумеется, предпочтительнее: его значительно сложнее сорвать с человека на бегу. Содержимое рюкзака с высокой долей вероятности останется при вас, если соблюдать два простых правила. Во-первых, не следует оставлять рюкзак без присмотра. Даже в закрытом автомобиле — именно из него чаще всего и воруют вещи. Во-вторых, находясь в людном месте, перемещайте рюкзак со спины на живот. В противном случае вы можете потом обнаружить в нём прорезанную дырку, через которую злоумышленник вытащил всё ценное, что там находилось. Наконец, если у вас действительно дорогой планшет, то не стоит показывать его всем окружающим без особой на то нужды. Выключите звук и активируйте вибрацию — вы почувствуете спиной получение важного сообщения. И, разумеется, нельзя исключать вероятность некриминальной утраты. Иными
Современные рюкзаки рассчитаны на перевозку гаджетов: многие модели имеют специальные отделения для электроники, комфортно распределяют вес на теле и защищают содержимое от непогоды. А рюкзаки и сумки марки PacSafe, например, помимо особо прочной ткани имеют вшитую металлическую сеть, препятствующую прорезанию
Какие бы меры предосторожности вы ни предпринимали, ваш гаджет может упасть в песок или, что хуже, в воду. Но если быстро принять необходимые меры, его можно спасти! Устройство упало в песок Вы уронили гаджет в песок — и теперь все щели и отверстия полны песчинок. Вам поможет баллончик со сжатым воздухом (продаются в магазинах электроники и бытовой техники, в компьютерных магазинах). При помощи баллончика вы легко избавитесь от песка в устройстве. Устройство упало в воду Гаджет нужно как можно быстрее поместить в емкость с сухим рисом — он «вытянет» влагу на себя. Но перед этим нужно вынуть аккумулятор (если это возможно) и не вставлять его обратно как можно дольше, лучше всего — несколько дней. Избавиться от влаги и росы помогут пакетики с силиконовым гелем. Их можно найти, например, в коробке с новой обувью или в новой сумке.
раз повезло. Если вы разделяете эту точку зрения, то совершаете большую ошибку. Смартфон или планшет нельзя сравнивать с обычной вещью — это скорее кошелек, содержимое которого часто бывает ценней самого кошелька. Можно ли заранее поручиться за то, что утраченное устройство находится в руках обычного вора, который уже успел его продать? И за то, что новый владелец аппарата не заинтересуется персональными данными его истинного, но уже бывшего хозяина? Очевидно, нет. Наряду с устройством новый владелец рискует невольно поделиться с неизвестным ему человеком следующей информацией: • домашний и рабочий адреса; • маршруты движения, причем по датам и времени, а также факт вашего отсутствия дома; • сведения о друзьях и родственниках; • PIN-коды и номера кредитных карт; • пароли к почтовым ящикам, сервисам и аккаунтам в социальных сетях; • история посещения сайтов в Интернете; • и многое другое, позволяющее вас обокрасть.
53
Находясь в путешествии, никогда не оставляйте ценные вещи и сумки на виду в салоне автомобиля. В случае кражи со взломом замков или через разбитое окно, помимо потери самих ценностей, вам придется оформлять происшествие в местной полиции, а затем, если вы взяли машину напрокат — еще и в прокатной конторе
Для того чтобы усложнить злоумышленнику доступ к этим данным, следует использовать два метода: установка пароля доступа, шифрование данных и включение функции удаленной очистки. Правда, и тут есть некоторые тонкости, о которых предусмотрительному путешественнику следует знать. Прежде всего — пароль. Специалисты рекомендуют придумать достаточно сложный набор символов и не использовать так называемый графический пароль, подобрать который довольно легко. К этому совету стоит прислушаться, и вот почему. В идеальном для владельца гаджета случае процесс выглядит следующим образом. Обнаружив отсутствие смартфона или планшета, он заходит с другого устройства на специальную страницу удаленного управления (кстати, не забудьте добавить ее в закладки), на всякий случай стирает все персональные данные, а потом по данным геолокации идет искать пропажу. Просто и элегантно! Единственное, о чём следует позаботиться заранее, — это о включении модулей 3G и GPS. Как нетрудно заметить, такая методика подходит исключительно в случае потери устройства. И защищает она только от случайного человека, кото-
Собираясь на пляж, вспомните о том, что все еще существуют и бумажные книги. Их можно читать на солнце в любом положении, в них не садится аккумулятор, а если на книгу попадёт вода — ничего страшного! Вместо смартфона можно взять простенький телефон — лишь для связи и музыки. Вам будет отдыхаться спокойнее. К тому же, бумажная книга и обычный телефон вряд ли привлекут внимание пляжных воров.
54
рый его найдет и решит не возвращать владельцу, несмотря на наклеенный номер телефона. Если же гаджет похищен более-менее опытным злоумышленником, то она работать не будет. Еще одна важная деталь: владельцу следует дать команду на удаление данных очень быстро. Буквально в течение нескольких минут после пропажи устройства, поскольку следует уложиться во время, пока злоумышленник скрывается и ему некогда удалять из устройства SIM-карту или просто выключить его. Кстати, с учетом этого следует воздержаться от покупки смартфонов, из которых слишком просто извлекается SIM-карта. Из такого устройства злоумышленник извлечет ее на ходу, чем прервет связь с Интернетом, и удаленное управление станет невозможным. Если SIM-карта «спрятана» глубоко, то минуту-другую получится выиграть, хотя в большинстве случаев это, разумеется, ничего не даст.
Потеряв смартфон, не стоит паниковать — нужно как можно быстрее найти устройство с выходом в Интернет (другой смартфон, планшет или компьютер) и попробовать обнаружить его с помощью встроенной функции
Исходить следует из того, что похититель благополучно добрался до безопасного для себя места, избавился от SIM-карты и имеет достаточно времени на то, чтобы извлечь максимальную выгоду из устройства. Однако если вы не особо важная персона, вряд ли он будет тратить на него несколько часов. Через некоторое время он поймет, что проще сбросить установки к заводским и продать гаджет. Разумеется, если злоумышленник заранее не знает пароля. Поэтому при необходимости разблокировать устройство соблюдайте те же правила, что и при вводе кода в банкомате, — убедитесь, что его не увидит посторонний человек. И, разумеется, следует защитить отдельными паролями банковские приложения, в которых хранятся реквизиты ваших кредитных карт. Что не исключает необходимости заблокировать все счета, доступ к которым возможен при помощи мобильного устройства. Правда, при этом вы сами лишитесь возможности снять с нее деньги. Поэтому в путешествии следует иметь одну кредитную карту, данных о которой нет ни в одном мобильном устройстве. Так сказать, на всякий непредвиденный случай.
Май 2015
Н А П РА В Л Е Н И Е
Сокровища предгорий Венето
Текст: Кирилл Лиховский
Посещая северо-восточную часть Аппенинского полуострова, большинство путешественников едут в наиболее известные города — Венецию, Верону и Падую. Между тем регион Венето необычайно интересен и вне протоптанных туристических троп. Немало сюрпризов таят в себе предгорья Доломитовых Альп, которые в Италии называют одним словом — Pedemontana.
О
чаровательные пейзажи, исторические городки и деревни, знаменитые венецианские виллы, вина и кухня, против которых невозможно устоять… Именно такие места лежат между горами северо-востока Италии, Адриатическим побережьем, плодородной Паданской низменностью и озером Гарда. Эта область находится поодаль от главных центров притяжения региона и особенно интересна тем, кто хотел бы совместить приятный неторопливый отдых вблизи природы с погружением в тысячелетнюю историю Италии и гастрономическими открытиями. Педемонтана также отлично подходит для активного отдыха: сотни километров трасс для горного и шоссейного велосипедов, ухоженные поля для гольфа, отличные условия для парапланеризма — рельеф способствует отличным восходящим потокам. Любители истории обнаружат себя в центре театра действий Первой мировой войны со множеством исторических свидетельств; проводятся и масштабные военно-исторические реконструкции. Ну и, конечно же, знаменитая Дорога Просекко — путь длиной около 120 км пересекает провинцию от Конельяно до Вальдоббиадене, проходя мимо виноградников, через деревни и старинные имения. Винодельческие хозяйства переходят от отцов к детям на протяжении многих поколений, сохраняя ценное искусство производства знаменитых на весь мир игристых вин.
Замок и виноградники Соаве
Бассано-дель-Граппа Средневековый город, лежащий в обширной равнине левого берега Бренты в окружении каменистых холмов, хорошо защищен от ветров и непогоды. Это позволяет насладиться прогулками по историческим кварталам старого города в любое время года. Тут всё дышит искусством: улицы украшены работами знаменитых художников и скульпторов. В Бассано находится Национальный музей — старейший в регионе Венето. Настоящим символом города является Старый мост (Ponte Vecchio), который неоднократно был разрушен наводнениями и войнами, но каждый раз заботливо восстанавливался в своем первозданном виде. Непо-
Бассано-дель-Граппа
55
далеку от моста можно набрести на краеведческий «музей Альпийских гор»: в экспозиции хранятся местные находки и исторические документы. Бассано-дель-Граппа славится своей керамикой — ей также посвящен отдельный музей, ну а сувенирные лавки предлагают взять с собой образец старинного ремесла. Любители технической истории наверняка оценят сохранившуюся старинную типографию — одну из первых в Европе, в которой семья Ремондини печатала свои книги c XVI по XIX век. По названию несложно догадаться: именно этот город является родиной знаменитой крепкой виноградной водки. Изготавливается она путем перегонки виноградных отжимок (включая стебли и косточки), остающихся в процессе изготовления вина. Лучшие сорта выдерживают в бочках не менее 18 месяцев, они обладают тонким ароматом и гармоничным вкусом. Маленькой рюмочкой тут принято заканчивать ужин. Впрочем, во многих кафе вам предложат сдобрить парой капель граппы и ваш послеобеденный кофе.
Азоло Знаменитый поэт Джозуэ Кардуччи называл Азоло «городом сотни горизонтов», ведь он построен на ступенях удивительно красивого холма. С каждой улицы красота окружающего ландшафта открывается по-новому. Венецианский мастер Возрождения Джорджоне не раз писал эти пейзажи на своих полотнах. Азоло — настоящая затерянная жемчужина. Информацию о городке нелегко найти на туристических сайтах и в путеводителях, однако он удивит вас своей красотой и очарованием. Без сомнения, это один из красивейших городов во всей Италии.
Азоло
Поселение берёт начало еще со времен Римской империи. Название города происходит от латинского asylum, что означает «укрытие». Здесь свое укрытие от суеты и творческое вдохновение нашли многие известные деятели. Например, английский поэт
56
Роберт Браунинг, актриса Элеонора Дузе, писательница Фрея Старк, а также многие известные итальянские музыканты и композиторы. Тихие улочки, укрытые уютными галереями, и тропы, окруженные цветущими садами и кипарисами, проведут вас к символу города — крепости на вершине горы Монте-Рико. Поднявшись туда, вы будете очарованы впечатляющим панорамным видом на Старый город и окрестности. Спустившись, вы можете порадовать себя аппетитным обедом на уютной центральной площади Гарибальди с фонтаном, построенным в XIV веке. Ну а после можно осмотреть особенно интересные здания города: Палаццо делла Раджионе (XV век), вилла Армени (XVI век), Палаццо Бельтрамини и историческое здание Ратуши.
Монселиче Чтобы погрузиться в историю древности и средневековья, поезжайте в Монселиче. Это небольшой городок, основанный еще в бронзовом веке. Ввиду удобной для обороны позиции в этом городе свои укрепления строили и римляне, и лангобарды, и франки.
Монселиче
Особенно примечателен местный камень: он добывается тут издавна и по сей день. Большинство окрестных городов построены из камня, добытого в окрестностях Монселиче, а в XVIII веке он пошел на отделку площади Сан-Марко в Венеции. Из этого же камня в XI столетии был построен местный замок (обязательно посетите его с экскурсией!). Помимо отличного вида с крепостных стен вы сможете увидеть великолепную коллекцию настоящего средневекового оружия, предметов обихода и сохранившиеся в оригинальном виде средневековые интерьеры. Центральной площадью в Монселиче является Пьяцца Маццини, с прекрасным видом на древнюю крепость. На ней расположена ратуша с часовой башней, а также бывшая церковь Святого Павла, которая сегодня переоборудована под выставочный зал. Неподалеку располагается ансамбль Храма семи церквей (XVI век), выходящий фасадом на естественную террасу, откуда в ясную погоду можно видеть всю долину и даже море (до которого около 45 км по прямой). Вокруг исторического центра Монселиче расположено большое количество баров и ресторанов, в которых можно отдохнуть во время осмотра городских достопримечательностей. В каждом ресторане вам
Май 2015
посвящены ткацкому делу и полиграфии. Впрочем, и других достопримечательностей здесь немало. Город окружен буковыми рощами. А если в душе вы — настоящий романтик, вы не позволите себе пропустить Монтеккьо-Маджоре! В этом городе находятся замок Беллагуардия, называемый «замком Джульетты», и замок Делла Вилла, называемый «замком Ромео». Нужно ли что-то еще объяснять?! Кроме того, стоит посмотреть и блистательную виллу Корделина, украшенную фресками работы Жанбаттиста Тьеполо. Аббатство Фоллина, Тревизо
предложат местные деликатесы и, конечно же, бокал холодного просекко!
Исторические поселения предгорий Проезжая на машине по автостраде Милан — Венеция, вы, несомненно, заприметите небольшую крепость, которая венчает один из холмов неподалеку от Вероны. Вокруг крепости на многие километры раскинулись виноградники и городок Соаве. Это родина известного далеко за пределами Италии ароматного белого вина с тонким приятным вкусом. Главная достопримечательность — древний замок Скалигеров, небольшая, но неприступная крепость эпохи Средневековья, повидавшая немало битв. В наши дни тут царит мир и покой. Под сенью крепостных стен, увитых виноградной лозой, очень приятно прогуляться, любуясь идиллической панорамой долины, раскинувшейся далеко внизу. За холмами Вальполичелла вы найдете деревню Сан-Пьетро-ин-Карьяно. Это настоящее маленькое сокровище — тут находятся великолепная Вилла Сарего, спроектированная великим Палладио, а также романская церковь Сан-Флориано. Неподалеку расположены деревни Сан-Амброджио с церковью, построенной в 712 году, и Марано, окруженная бескрайними виноградниками. В Илласи, также называемом «городом вина», вы увидите живописные руины замка. Тьене развеселит вас своим живым историческим центром, где также можно совершить неплохой забег по магазинчикам. Над городком возвышается замок Порто Коллеони, возведенный в 1454 году. Скио удивит тех, кто интересуется промышленной историей: местные музеи
Соаве
Не забудьте про ужин! Италия и кулинария — понятия неразрывные, но в предгорьях Венето есть свои особенные деликатесы. Например, знаменитый горный сыр Монте Веронезе и прошутто Соаве. В регионе растут персики, ежевика, каштаны и вишни — обязательно посмотрите на местных базарах! Гордостью региона является оливковое масло. В ресторанах стоит попробовать Baccalà alla Vicentina. Это особым образом приготовленная мерлуза с традиционной желтой полентой. Попробуйте ньокки — итальянские клёцки, которые делают из картофеля, добавляя пшеничную муку, манку, яйца, сыр рикотта и шпинат. Ньокки обычно подают в начале ужина с сыром, томатным соусом, песто или растопленным сливочным маслом. Также среди фирменных блюд Педемонтаны — утиное рагу с самыми большими спагетти — биголи, белая спаржа по-бассански, салями «sopressa Многие винодельческие хозяйства региона предлагают не только дегустации и экскурсии, но и проживание для гостей
vicentina», сыры казателла, пьяве и монтазио. А на десерт — гата, пандоро и знаменитый тирамису, который придумали в Тревизо. И, разумеется, вино! “Strade del Vino” («дороги вин») стоят отдельного путешествия, полного неповторимых вкусов и ароматов. Существует 9 различных маршрутов, идущих через красивейшие территории предгорий Венето, где напитки высших категорий «DOC» и «DOCG» ждут дегустации: Amarone в Соаве, Durello в Речиото ди Гамбеллара, сладкий Torcolato в Веспайоло, Bardolino Superiore в предместьях Вероны, и, наконец, знаменитые вина Просекко.
57
КО О РД И Н АТ Ы
Секрет звучащего металла Уже много столетий плывет над землей их звон. Басовитые и нежные, умиротворяющие и тревожащие, перезвоны колоколов стали неотъемлемой частью звуковых ландшафтов в самых разных странах мира… Текст: Марк Новодачный
Фото: Flickr / Terry Feuerborn, Kern Justin, Athit Perawongmetha, Visitflanders, George Armstrong, Ghosty, Aung Khaing, M1key.me, Sejunco, Tom Hoyle.
В горе и в радости
Длинен список инноваций, сделанных в Древнем Китае. Китайцы ставят себе в заслугу и изобретение колоколов. Действительно, технология бронзового литья здесь была создана еще в эпоху Ся (XXIII– XVII века до н.э.). С тех древнейших времен дошел до нас небольшой бронзовый колокольчик высотой 4,5 см. Впрочем, литье из бронзы уже в IV тысячелетии до н. э. существовало также на территории современных Ирана и Турции, в Месопотамии и Египте. Другое дело, что именно в Древнем Китае колокольчики получили широкое распространение: их стали объединять в музыкальные наборы, по три или по пять штук. Постепенно увеличиваясь в размерах, колокола и колокольчики «разбрелись» по всему миру, приобретая всё новые сакральные и светские функции. Колокола отмеряли время, били тревогу, когда случался пожар
или иное бедствие, когда вспыхивал мятеж или приближался неприятель, скликали воинов и напутствовали их на битву, ликовали, встречая победителей, приветствовали знатных гостей… Самые разные понятия постепенно объединились вокруг слова «колокол». С VII века колокола становятся неотъемлемой деталью повседневной жизни европейского города, с IX столетия — села. Пока колокола были невелики, их размещали на фронтонах церквей, но по мере нарастания веса для них стали сооружать отдельно стоящие колокольни. Что в колокольной истории, безусловно, осталось за Китаем — так это многовековое использование изделий из звучащего металла и… мировой рекорд среди ныне существующих и действующих колоколов. В 2000 году, в канун Нового года и нового тысячелетия, на заводе компании «Тяньжуй», что в городе Пиндиншань (провинция Хэнань), был отлит «Колокол счастья». Самый большой на настоящий момент звонящий колокол в мире весит 116 т и имеет 8 м в высоту и 5 м в диаметре.
Затонувший шедевр
90-тонный Mingun Bell отлит в 1808 году. В 1839 году он был сбит со своих опор большим землетрясением. Mingun Bell был восстановлен и получил статус самого тяжелого колокола в 1942 году. Теперь является вторым по величине функционирующим колоколом
58
Является ли хэнаньский колокол крупнейшим в истории? Нет, сохранились сведения и о более массивных колоколах. В 1583 году венецианский купец Гасперо Бальби, оказавшийся на территории современной Мьянмы (Бирмы), был поражен видом Великого колокола, который отлили в 1484 году по велению царя Дхаммазеди для буддийского храма Шведагон. При изготовлении колокола, помимо меди и олова, были
Май 2015
Храмовый комплекс Шведагон в Бирме, в котором когда-то находился Great Bell of Dhammazedi — самый тяжелый в истории колокол
использованы золото и серебро, шедевр украшало множество надписей и инкрустаций из изумрудов и сапфиров. Но главное, что поразило венецианского купца, — это вес гиганта: по оценкам, масса колокола в современных единицах составляла около 300 т. Шедевр погубил типичный недуг — воинственность и алчность власть имущих. В 1608 году «правитель Нижней Бирмы», а по совместительству — португальский авантюрист, наемник и пират Филиппе де Бриту-э-Никоте захватил Шведагон и вывез оттуда «работавший» колокол, чтобы переплавить его на пушки. Исполина втянули на огромную баржу, но в месте слияния рек Баго и Янгон судно разломилось пополам, и гигантский колокол мгновенно скрылся в пучине. Конечно, 300‑тонную махину не могло унести никакое течение. Огромный колокол исчезнуть не мог, но… он исчез! Поиски «по горячим следам» не дали результатов, а потом… Потом нашел свою смерть правитель Филиппе (его посадили на кол), изменили свое течение местные реки… Великий колокол царя Дхаммазеди ищут и поныне — и пока безрезультатно, несмотря на применение самых современных методов. Старинная легенда гласит, что в Мьянме (Бирме) мир воцарится только тогда, когда Великий колокол займет свое место в храме Шведагон. Пока предсказания легенды сбываются: все последние пятьсот лет в стране как‑то неспокойно…
«Царь» и «Сысой»
«Медный рев их наполнил воздух, плавая над всею первопрестольною столицею; она была объята сим торжественным звоном, как бы некоею ей только свойственной атмосферой, проникнутой священным трепетом потрясаемой меди и радостью благовествуемого торжества», — так описывает звон колоколов в пасхальную ночь путеводитель по Москве 1890 года. Колокольный звон у нас любили издавна. Первое упоминание о нём на Руси датируется 1066 годом, первое свидетельство об отливке колоколов — 1259‑м.
С укреплением страны росло число колоколен, разнообразие звонов. Важная точка в российской истории — 1508 год, когда в московском Кремле был выстроен новый каменный храм «иже под колоколы», названный позднее Иваном Великим. Он имел на каждой грани каждого яруса по одной нише для колокола и… небольшую церковь в основании. Для России было характерно своеобразное соревнование правителей на ниве колокольного дела: каждый государь старался отлить свой именной колокол тяжелее, чем у предшественника. Как и всякая гонка тщеславий, это соревнование сопровождалось множеством неудач. В 1532 году был отлит колокол массой 8 т, а в 1533-м — 16 т. В 1600 году мастер Андрей Чохов отлил колокол весом 39 т, который разбился при пожаре. В 1652 году Емельян Данилов создал Царь-колокол весом 130 т, но тот разбился в 1654‑м в ходе чистки. В 1655 году мастер Александр Григорьев перелил из последнего новый Царь-колокол весом 160 т, который разрушился при пожаре 1701 года. В 1735 году из образовавшихся запасов бронзы был перелит Царь-колокол весом 200 т. Но и последний Царь-колокол ни разу не звонил и погиб при очередном пожаре, случившемся в Москве в 1737 году: боясь, что колокол расплавится, сбежавшийся народ стал заливать его водой. Раскаленный металл треснул, и от колокола отвалился большой кусок весом более 11 т. В 1836 году последний Царь-колокол был водружен на постамент рядом с колокольней Ивана Великого и с тех пор служит знаменитым и самым диковинным кремлевским памятником.
59
Не обходилось в истории колокольного дела на Руси и без счастливых случайностей, которые иначе как чудесами назвать нельзя. Колоколам на Руси редко давали имена, чаще — прозвища. Так, колокол с резким звучанием нередко звался «Лебедем», с мягким — «Красным» (Красивым), с дребезжащим — «Козлом», «Бараном». Эти названия встречаются и у колоколов Успенского собора в Ростове Великом. Звонница была выстроена «тщанием и радением» ростовского митрополита Ионы Сысоевича. Сначала в 1682 году была сооружена основная конструкция, для которой были изготовлены колокола «Полиелейный» и «Лебедь». Но аккорд колоколов звонницы оказался минорным, что не устроило ростовского митрополита. Иона Сысоевич пригласил в Ростов литейщика Флора Терентьева, перед которым была поставлена задача перевести звонницу на мажорный лад. Мастер великолепно справился с этой проблемой, отлив в 1688 году огромный колокол весом 32 т. Гиганту потребовалась отдельная звонница, но усилия по ее сооружению были вознаграждены сторицей: три колокола вместе образовали исключительно точное до-мажорное трезвучие. Говорят, Иона Сысоевич остался настолько доволен работой, что назвал новый колокол в честь своего отца — «Сысой».
60
Судьба (а более, конечно, ростовчане) хранила звонницу, хотя покушались на нее неоднократно. Во время войны со Швецией Пётр I издал указ об изъятии колоколов и переплавке их на орудия, но Ростовской митрополии удалось отстоять свои шедевры. Хотя не бесплатно: взамен Пётр I взял из митрополичьих кладовых 15 пудов серебряной утвари для чеканки монеты, а потом еще 15 тыс. рублей. Огромная плата подорвала экономическую мощь некогда очень богатой митрополии, но зато она сохранила знаменитые звоны. В XX веке, с приходом советской власти, большевистское правительство решило снять колокола со звонницы и также «превратить их в сырьё для промышленных нужд». К счастью, тогдашний директор ростовского музея не побоялся обратиться с ходатайством прямо в Москву. Благодаря прибывшему летом 1919 года в Ростов наркому просвещения колокола удалось спасти, но они надолго замолчали. Следующие удары ростовских колоколов прозвучали лишь в 1960‑х годах, когда звоны были записаны для художественного фильма «Война и мир» и вышли отдельным диском.
Малиновый звон
В Европе башенные колокола дали начало новому музыкальному инструменту. Возник он из часового барабана с колками, которые в нужные моменты приводили колокола в движение. В тех землях, где сейчас сходятся границы Бельгии, Голландии и Франции, игральный барабан заменили клавиатурой — и получился карильон. Первый карильон насчитывал всего девять колоколов, но вскоре появились инструменты, имевшие до двадцати и даже тридцати колоколов. Как считают, за всю историю человечества было создано около 6 тыс. карильонов, но большинство их погибли во время войн… Сейчас в Голландии насчитывается более 180 карильонов, в США — более 150. Однако признанной столицей карильонной музыки является бельгийский город Мехелен, где проводится престижный международный конкурс,
Май 2015
Кампус Чикагского университета. Здесь находится действующий мемориальный карильон «Рокфеллер»
проходят представительные фестивали и концерты колокольной музыки. Всего в Мехелене действуют четыре больших карильона, в которые входят 197 колоколов; самый известный «ансамбль» из 49 колоколов находится в соборе Святого Румбольда. Считается, что первый карильон России, заказанный во Фландрии Петром I (но почему‑то так и не «прижившийся» в Петропавловской крепости), соответствовал именно мехеленскому стандарту, а от французского названия города — Малин — произошло выражение «малиновый звон».
Снизу — о высоком
Подверженная землетрясениям Япония — не лучшее место для сооружения высоких каменных колоколен. Поэтому типичная колокольня японского храма — это приземистое деревянное строение с тяжелой черепичной крышей, под которой скрыта сложная система стропил, гасящая колебания земной тверди. Обычно японский колокол висит на крепкой поперечной балке, а бьют по нему снаружи при помощи горизонтально подвешенного деревянного била. Удар должен приходиться по цветку лотоса, который служит не только буддийским символом чистоты — им мастера при отливке помечают место, от удара по которому идет наиболее долгий и сочный звук. Еще одной особенностью японского колокола является пояс из 108 неровностей, которые символизируют несовершенства живых существ. Так что не случайно в новогоднюю ночь японские колокола бьют 108 раз — с каждым ударом они изгоняют по одному прегрешению.
Великий Восточный храм Тодайдзи, сооруженный в японском городе Нара еще в VIII веке, дошел до нашего времени в звании одного из самых древних и самых больших деревянных сооружений в мире. А одна из главных достопримечательностей Тодайдзи — колокольня. Здесь, на тяжелой перекладине, сотворенной когда‑то из ствола гигантского дерева, висит над невысоким постаментом бронзовый колокол высотой 3,85 м, диаметром 2,71 м и весом 19 т. Он отлит в 739 году. Низко висит колокол Тодайдзи, но, как и все храмовые колокола мира, он возвещает своим голосом о высоком, призывая подняться над будничной суетой и обратиться к вечному. Колокол появился при храме в 1633 году. Чтобы заставить Большой колокол спеть, требуются усилия 17 монахов
61
ЛЕГЕНДА
Сто часов счастья...
Разве этого мало? Маленькая книжечка в сероватом
Текст: Вероника Ланская
переплете. Простое название на обложке — «Лирика». Но открываешь — и захлестывает тебя половодье чувств и образов. Потому что вместе с названием на обложке стоят еще два слова: Вероника Тушнова. Дом Как же свободно текут ее стихи! Словно ручьи, которые она так любила… Не нужно быть пунктуальным литературоведом, чтобы заметить: поэзия Тушновой — царство воды. Не затхлой и застойной, а живой и струистой… Это естественно, ведь вода — женское начало. Вероника Тушнова появилась на свет на Волге, в Казани. «Я с детства любила гудки на реке», «Люблю я всё, что плещется, струится…» — не случайные строчки. У нее, похоже, вообще нет строк случайных, проходных. Родилась девочка в семье ученого, профессора Казанского ветеринарного института Михаила Павловича Тушнова и выпускницы Высших женских Бестужевских курсов в Москве Александры Георгиевны Постниковой. Биографы особо отмечают властный, если не сказать деспотичный, характер отца Вероники — в семье всё подчинялось его желаниям и воле. Именно по настоянию отца, видевшего в дочери будущего врача, девушка поступила на медицинский факультет Казанского университета. В 1931 году семья переехала из Казани в Ленинград, а потом в Москву. Всё это время Вероника внешне вела жизнь будущего
62
Родители Вероники — Александра Георгиевна и Михаил Павлович Тушновы
Май 2015
врача, продолжая учебу в различных медицинских институтах. Первым литературную одаренность Тушновой заметил еще ее казанский школьный учитель литературы Борис Николаевич Скворцов, нередко читавший ее сочинения вслух как образцовые. Лишь в 1938 году, уже после смерти отца, Вероника впервые опубликовала свои произведения. В 1941 году по совету Веры Инбер, оценившей ее стихи, Тушнова поступила в Литературный институт. Но поучиться
Вероника Тушнова (на снимке — справа) в 14 лет
ей там не довелось: в начале Великой Отечественной войны вместе с матерью и маленькой дочкой Наташей она эвакуировалась в Казань, где работала врачом госпиталя для раненных бойцов. Дебютный сборник стихов и поэм с подчеркнуто просто звучащим названием «Первая книга» вышел только в 1945-м.
Крылатая душа Многое поражает читателя в стихах Вероники Тушновой, но особенно удивительны неожиданные, часто диковинные, однако очень яркие образы и точные сравнения. Крылатая душа; пароход — как лебедь; глаза, влажные, как брусника на снегу; совиный глаз фонаря; прядь дыма; сутулые скалы… Присмотритесь: эти стихи полны цвета. «Глаза, такие жадные до красок», — кто поверит, что это сказано не о себе? Прислушайтесь: эти стихи полны звуков и… тишины — «стеклянной, хрупкой, ломкой». «Как звуки могут жечься и колоть...» Кажется, в ее стихах легкие, почти неслышимые звуки — все эти тишайшие «ш-ш-ш», «с-с-с», «щ-щ-щ» —навсегда связаны с бесконечным ожиданием встречи с любимым человеком, несносной тоской, при которой «каждый шелест, каждый шорох громом рушится в ушах».
Вне времени «Ведь жизнь измеряют — знаете сами — когда годами, когда часами». Эти слова легко приложить и к творчеству поэтессы. Для неподготовленного современного читателя, давно (или никогда) не открывавшего томик Тушновой, одним из самых удивительных открытий станут даты, стоящие под стихотворениями. Большинство ее стихов — совершенно вне времени. Разве что в них мелькнет уходящая с Курского вокзала электричка или возникнет непонятный нынешнему молодому поколению автомат, у которого невозможно переждать даже трех человек (И действительно, что это за автомат? Торговый? Игровой? Вроде не подходят…). Неужели слова «не отрекаются, любя» датируются 1948 годом (а по последним исследованиям — 1944-м)? А «еще меня на рассвете губы твои разбудят» — это 1959-й? Почему?! Где на этих вечных словах даты? Кажется, эти строчки были всегда. А может, они действительно были всегда, и лишь Тушновой удалось их выловить сердцем из бесконечного потока времени? У самой поэтессы вообще были сложные взаимоотношения с датами. Так, в прижизненных публикациях, ряде биографических статей и автобиографий годом рождения Тушновой указан 1915-й. Но точно известно, что школу она окончила в 1928 году и в том же году поступила на медицинский факультет Казанского университета. Так что же — в 13 лет? На медицинский?! Лишь относительно недавно была найдена выписка из метрической книги о крещении девочки в 1911 году, и с тех пор именно он считается годом рождения поэтессы.
С чтецами П. Ярославцевым и Н. Эфросом
63
Когда ты в двери постучишь?
Вероника Тушнова с дочерью Наташей. 1939 г
Не было у Вероники Тушновой при жизни оглушающей славы, нет ее и теперь. Знаменита она по тем немногим произведениям, которые стали песнями. Да и то их слова, ставшие крылатыми, знакомы людям куда больше, нежели имя их автора. Наиболее известное стихотворение Вероники Тушновой — «Не отрекаются, любя…» — было положено на музыку Марком Минковым в 1976 году, а суперхитом песня стала в 1977-м, когда ее исполнила Алла Пугачёва. На протяжении десятилетий шедевр пользуется неизменным успехом у слушателей. Всё это так. Но…. Откройте первоисточник.
Говорят, что первые читатели этих стихов «не могли избавиться от ощущения, что у них на ладони лежит нежное, пульсирующее и окровавленное сердце, которое трепещет в руке и своим теплом пытается согреть ладони». Но Яшин не захотел оставить семью…
И будет, как назло, ползти трамвай, метро, не знаю что там... И вьюга заметет пути на дальних подступах к воротам...
С поэтом Александром Яшиным
А в доме будет грусть и тишь, хрип счетчика и шорох книжки, Когда ты в двери постучишь, взбежав наверх без передышки. Какие свежие рифмы, какие исключительно гармоничные сочетания! Интересно, чем эти четыре строки отличаются от тех, которые признаны шедевром? Почему они не попали в песню? По каким-то необъяснимым причинам и многие другие стихотворения Тушновой — тонкие, мелодичные, осмысленные, страстные — не удостоились внимания достойных композиторов. Хочется надеяться, что это только пока…
Пожелай быть самой любимой
К.Н.Кравченко. Портрет Вероники Тушновой. 1952 г
64
Множество пронзительных, безоглядных, обнажено-искренних строк написала Вероника Тушнова. Эта искренность, это бесстрашие доверия, эта нежность не могут не потрясти отзывчивого читателя. И всё время она пишет о любви. Своей любви. Была ли она счастлива? Кто сейчас рискнет ответить на этот вопрос? Энциклопедии в разделе «Личная жизнь» сухо сообщают о поэтессе: «Дважды была замужем, оба брака распались. Дочь от первого брака, внук и внучка, пять правнуков…» Последние годы жизни Вероника Тушнова была влюблена в поэта Александра Яшина — многие стихотворения того времени в публикациях посвящены человеку с легко «расшифровываемыми» инициалами А. Я. По свидетельствам современников, эта в буквальном смысле последняя любовь оказала сильнейшее влияние на ее лирику.
В 1965 году, незадолго до смерти, Вероника Тушнова написала стихотворение «Сто часов счастья», также ставшее впоследствии известной песней. В нём — предчувствие раннего ухода, страдания любимого человека, ответ на рассуждения о ее якобы неудавшейся женской судьбе… И отклики на все такие каверзные (для задающих их) вопросы. Давно сказано: «Счастье в любви, и счастливее не тот, кого любят, а тот, кто сам умеет любить». Кажется, к этим словам нечего добавить. Но Тушнова смогла. Доказательств тому в ее стихах — не счесть. Вот только несколько строчек: «И с жадностью неутолимой, признательности не тая, любуюсь я твоей любимой... И странно мне, что это... я». «Если б ты совета спросила, я дала бы один-единый: не желай быть самой красивой, пожелай быть самой любимой!» «А мне говорят: нету такой любви. Мне говорят: как все, так и ты живи! А я никому души не дам потушить. А я и живу, как все когда-нибудь будут жить!» Кажется, уже полвека нет на свете Вероники Тушновой. Но это только кажется. Она есть и теперь всегда будет. Читайте Тушнову! Это — важно. Это — нужно. Это — о любви!
Май 2015
В аэропорту
В самолете Молчали горы — грузные и грозные, ощеря белоснежные клыки. Свивалось их дыхание морозное в причудливые дымные клубки. А в синеве, над пеленой молочной, как божий гром. «ТУ-104» плыл, уверенный в себе, спокойный, мощный, слепя глаза тяжелым блеском крыл. Он плыл над неприступной цитаделью отвесных скал, лавин, расселин, льда... Он неуклонно приближался к цели, и даже без особого труда. Следила я, как дали он глотает, — цель! Только цель! И больше ничего. И думала: как сердцу не хватает непогрешимой точности его!
В холодном, неуютном зале в пустынном аэропорту слежу тяжелыми глазами, как снег танцует на ветру. Как, на стекло лепя заплатки, швыряет пригоршни пера, как на посадочной площадке раскидывает веера. На положении беглянки я изнываю здесь с утра. Сперва в медпункте валерьянки мне щедро выдала сестра. Затем, в безлюдном ресторане серьгами бедными блеща, официантка принесла мне тарелку жирного борща. Из парикмахерской вразвалку прошел молоденький пилот... Ему меня ничуть не жалко, но это он меня спасет!
В часы обыденной работы, февральский выполняя план, меня на крыльях пронесет он сквозь мертвый белый океан. Друзья мои, чужие люди, благодарю за доброту! ...Сейчас вздохну я полной грудью и вновь свободу обрету. Как хорошо, что всё известно, что ждать не надобно вестей. Благословляю век прогресса и сверхвысоких скоростей! Людской благословляю разум, плоды великого труда за то, что можно так вот, разом, без слов, без взгляда, навсегда!
Сто часов счастья... Сто часов счастья... Разве этого мало? Я его, как песок золотой, намывала, собирала любовно, неутомимо, по крупице, по капле, по искре, по блестке, создавала его из тумана и дыма, принимала в подарок от каждой звезды и березки... Сколько дней проводила за счастьем в погоне на продрогшем перроне, в гремящем вагоне, в час отлета его настигала на аэродроме, обнимала его, согревала в нетопленном доме.
Ворожила над ним, колдовала... Случалось, бывало, что из горького горя я счастье свое добывала. Это зря говорится, что надо счастливой родиться. Нужно только, чтоб сердце не стыдилось над счастьем трудиться, чтобы не было сердце лениво, спесиво, чтоб за малую малость оно говорило спасибо. Сто часов счастья, чистейшего, без обмана. Сто часов счастья! Разве этого мало?
Не отрекаются, любя — Ведь жизнь кончается не завтра. Я перестану ждать тебя, а ты придешь совсем внезапно. А ты придешь, когда темно, когда в стекло ударит вьюга, когда припомнишь, как давно не согревали мы друг друга. И так захочешь теплоты, не полюбившейся когда-то, что переждать не сможешь ты трех человек у автомата.
И будет, как назло, ползти трамвай, метро — не знаю, что там. И вьюга заметет пути на дальних подступах к воротам... А в доме будет грусть и тишь, хрип счетчика и шорох книжки, когда ты в двери постучишь, взбежав наверх без передышки. За это можно всё отдать, и до того я в это верю, что трудно мне тебя не ждать, весь день не отходя от двери.
65
ЭТИКЕТ
За столом с чехами Аккуратность? Сдержанность? Доброжелательность? Ирония? Текст: Константин Сергеев
Гостеприимство? Консерватизм? При попытках выяснить главные черты национального характера чехи скрываются за своим образом жизни, сложившимся из традиций,
Свои и чужие Обитание в самом центре Европы предрасположило чехов к участию (часто против воли) едва ли не во всех локальных и всемирных неурядицах. Бурное Средневековье, пребывание чешских земель под властью Габсбургов, существование Чехословакии между мировыми войнами, немецкая оккупация, годы социализма, наконец, «развод» со своими соседями и движение в объединенную Европу — такой бурной истории хватило бы на несколько народов. Может быть, именно поэтому в чешском характере трудно выделить доминирующую черту — это сплав, состоящий из различных, Национальная еда на манер высокой кухни — нередко противоречивых почему нет?! Чешская классика: карп с грибами начал и влияний. и картофельными драниками. Даже при первом Фото: Flickr · Bistro Franz взгляде «извне» заметно, что чехи в большинстве своем аккуратны и педантичны, доброжелательны и гостеприимны, практичны и экономны, они стараются всё делать в раз-
66
высокой самооценки, привязанности к чешской кухне и беспредельной любви к своему пиву… меренном ритме и заниматься только своим делом. Очень спокойные и сдержанные, они редко вступают в конфликты и никогда никуда не спешат. Но верно и то, что здесь существует базовое различие на «своих» и… «не своих». Сегодня в роли последних за отсутствием явных супостатов нередко выступают туристы, наводняющие небольшую страну. То, что «положено» туристам, совсем не свойственно «местным». Среди «своих» считается хорошим тоном заказывать простую еду, «пришлые» же обязаны вкусить всё великолепие классической кухни по соответствующим ценам. Работники сервиса демонстрируют профессиональную приветливость и спокойно относятся к назойливости туристов, но не дают гостям забыть о том, что по числу злоупотреблений в сфере общественного питания и транспорта Чехия находится далеко впереди многих стран ЕС. И это вполне официальные данные. Впрочем, местные ответственные лица к этим данным также относятся по-чешски, то есть спокойно, подчеркивая, что «отдельные недостатки»
Май 2015
А еще Фонтаны в Чехии и подсветка едят мостасдобные Банпо контролируются калачи, электроникой, а также способной булочки реализовать множество зрелищныхповидлом. эффектов. СветовыеА шоуеще происходят как днем, такпряи вечером с маком, сыром, — здесь медовые ники, печенье, рогалики, «плетенки». А еще — блины, рулеты, пирожные, торты, пирожки, вафли и штрудели... Не мудрено, что с давних пор чешскую кухню критикуют за калорийность блюд, недостаток рыбы и свежих овощей. Но привычки меняются медленно: только в последние годы на столах появились овощные салаты, однако кнедлики они пока не вытеснили.
Если в ресторанчике яблоку негде упасть, это означает одно из двух: либо он и правда хорош, либо просто попал в туристические путеводители. Присмотритесь к соотношению туристов и местного населения
существуют и в других землях. Как говорил чешский писатель Габриэль Лауб: «За границей мне не нравится столько всего, что я чувствую себя там почти как дома».
Против течения Традиционная чешская кухня — это воплощение рая для гурманов и кошмара для диетологов, озабоченных избытком жиров и углеводов в рационе своих подопечных. «Больше овощей, меньше сладкого и мучного!» — таков, как известно, постоянный мотив их рекомендаций. Но чехи остаются чехами. Их «ответ» — одна из самых «душевных» кухонь в мире и плотное трехразовое питание. Диапазон блюд очень широк. Супы «полёвки» из круп или из квашеной капусты. Жареная гусятина с красной капустой, разнообразные сосиски. На гарнир — та же тушеная капуста, каши, картофель. Часто можно услышать поэтичные скороговорки вроде “svickova na smetane” или “vepro-knedlo-zelo” (в прозе — говяжья вырезка со сливками и жареная свинина с кнедликами и квашеной капустой).
Еще один классический рецепт: запеченая утка! Фото: Flickr · Bistro Franz
Что же касается рыбы, то тут впору самих критиков упрекать в некомпетентности! Конечно, у страны нет выхода к морю. Но зато уже не одну сотню лет чехи разводят «сладководных» (пресноводных) рыб в специальных прудах-«рыбниках». За это время обсаженные деревьями пруды и плотины превратились в элементы чешского пейзажа, а карп заменил на праздничном столе традиционного гуся.
Уличная еда не отстает от ресторанной ни по сытности, ни по качеству! Фото: Flickr · Ruiwen Chua
Поворот к лучшему
Мясо, кнедлики, квашеная капуста — краеугольные камни чешского застолья. Фото: Flickr · Mpolla
Кнедлики, т. е. разогретые на пару куски теста, напоминающие влажный хлеб, чехи считают идеальным дополнением к самым разным блюдам. К ним подают и густые соусы-«омачки», в которые кнедлики надо «омакивать» и быстро съедать.
Приглашение на деловой обед или домашний ужин — это переломный момент в общении с чешскими знакомыми. Дело в том, что в Чехии после первой встречи люди очень долго обращаются друг к другу по фамилиям. Чтобы сделать общение менее формальным, нужен повод. Приглашение на концерт, ужин и т. п. и считается здесь таким поводом. Конечно, на подобную встречу нужно приходить вовремя и брать с собой подарок. Знающие
67
люди рекомендуют коробку шоколада или емкость с достойным напитком. При организации рандеву чехи всегда «заглядывают» в неписаный бизнес-календарь — в частности, никогда не назначают важные встречи после обеда в пятницу, а также в июле и августе: это время отпусков. Если встреча будет проходить в домашнем кругу, то нужно быть готовым снять обувь в прихожей — по традиции, отличающей Чехию от соседей, тут не принято заходить в квартиру в туфлях. А вот здороваются с незнакомыми людьми здесь чаще, чем в остальном мире: при входе в кафе, магазинчик, офис фирмы или даже лифт.
Глаза в глаза «К сожалению, никто из нас не появляется на свет с врожденным знанием правильного поведения за столом, — меланхолично констатирует одна из чешских книг по этикету. — Бóльшая часть населения с годами просто свыкается с мыслью, что вилку принято держать в левой руке, а нож — в правой…» В Чехии отсутствуют фиксированные правила произнесения тостов. Что следует помнить – говоря тост и чокаясь, чехи смотрят не на рюмки, а в глаза: так они подчеркивают свои добрые намерения. Для застольной беседы местные руководства по этикету с чистой совестью предлагают темы, «связанные с предметами гордости чехов»: кухней, красотой Праги, великолепным вкусом пива или успехами чешских спортсменов. Искусству общения с чешскими официантами в школе не учат: им можно овладеть только на практике. Но и при большом опыте в этой науке остаются неразрешимые задачи. Так, поскольку неторопливость — базовая черта характера, еще никому не удавалось заставить чешского «гарсона» двигаться быстрее: клиента здесь просто не принято обслуживать «на бегу». Также считается невежливым беспокоить официанта громкими возгласами — вместо этого в ход должны идти плавные жесты гостя, призванные привлечь его благосклонный взгляд. Размер чаевых обычно оставляют на усмотрение гостя, но типичная величина — 10 % от суммы счета. Не стоит оставлять чаевые на столе — это невежливо.
68
«По-чешски пити...» Отдельный том чешской энциклопедии этикета должен быть посвящен правилам пребывания в заведениях, которые у нас называются безликим термином «пивные», а в Чехии — возвышенными словами «пивницы», «госпóды», «гостинцы». Не чехи придумали пиво, но именно в Чехии оно нашло самых преданных поклонников. Для чехов «пивичко» — божественный напиток, бальзам, «разливной хлеб», «жидкое золото». «Кто чехом хочет быти, по-чешски должен пити», — пелось в старой застольной песне. То есть — пить пиво. В чешском пивном мире действует свой В небольших пивницах официант — ваш кодекс, знание которого друг, компаньон и аниматор. Под настроесильно облегчает жизнь ние — и пошутит, и песенку споет! Фото: Олег Иванов неофиту. В подавляющем числе «господ» работает правило «одно место — одно пиво». Чтобы попробовать пиво другого сорта, придется перейти в другую «господу». Для удобства нашего туриста пиво в Чехии тоже называется «пиво». Успейте положить перед собой круглую картонную подставку — официант поставит на нее первую кружку, даже если вы безмолвны как рыба. В самом деле, зачем же идти в «господу», если не за пивом? Тогда же заводится ваш учетный листок, на котором ставят палочку за каждый бокал. Опустевший бокал — знак того, что официант должен принести полный. В результате палочки на листке образуют частокол… Аксиома: чехи в пивной только пьют и только пиво, хотя в принципе здесь можно и перекусить, попробовав шпикачки, специальный «пивной сыр» или неповторимый «гермелин» — Наряду со всемирно известными сортами замаринованный аналог пенного напитка, в каждом городке Чехии камамбера. Другие заку- варят свои местные сорта. Фото: Klášterní pivovar Strahov ски, в том числе сухарики и вяленая рыба, — безусловное табу. Чего еще категорически нельзя делать с чешским пивом — так это переливать его из одной емкости в другую или взбалтывать: смешиваясь с кислородом, эликсир теряет всё свое очарование. И еще: при входе в пивное заведение следует сказать «Добры ден» и сесть… Нет, не обязательно за отдельный стол. Может быть, и за стол, где уже ктонибудь сидит; надо только спросить, свободно ли место. Здесь так принято. К тому же это самый простой способ оказаться за одним столом с чехами.
Май 2015
Викторина для внимательных читателей
А. Традиционная чешская кухня является… 1) диетической; 2) плотной; 3) вегетарианской.
Г. «Король» рождественского стола в Чехии — 1) кролик; 2) карп; 3) индейка.
Б. Заходя с улицы в дом, гостю следует снять обувь… 1) в прихожей; 2) в ванной; 3) за порогом дома.
Д. Заходя в лифт, в котором уже находятся люди, нужно сразу… 1) сказать «Dobrý den» (добрый день); 2) спросить «Вверх? Вниз?»; 3) молча нажать нужную кнопку.
В. В «правильной» чешской пивной официант прежде всего приносит посетителю… 1) влажную салфетку; 2) меню; 3) пиво.
Е. Кнедлики — это… 1) пирожные с кремом; 2) речные устрицы; 3) отварные изделия из теста.
Ответы: А-2, Б-1, В-3, Г-2, Д-1, Е-3 Ответы сошлись? Не откажите себе в кружечке холодного чешского пива. Вы заслужили!
МЕСТО
Кафе для кошек и людей
XXI век подарил миру понятие «кошачье кафе», или котокафе. Они появились в самых разных странах. И основная составляющая в этом уже почти устоявшемся названии — корень «кот». Не главное в этих кафе еда, нет, не главное... Текст: Евгений Персианов
Фото: Flickr / Nokton, Akaitori, Yasa; Café Chat L’Heureux Montreal, Malcolmsunny.com; Oleg Ivanov
В гости к кошкам
70
Солнце восходит на Востоке. Всемирная история «кошачьих» кафе началась в 1998 году на Тайване, точнее — в столице острова Тайбее. Идея на самом деле оказалась грандиозной: предоставить любителям кошек возможность пообщаться с ними в привычной для животных обстановке. Первое в мире котокафе привлекло внимание японских туристов. Идея нашла неожиданный отклик именно в сердцах японских любителей усатых и полосатых еще и потому, что в Стране восходящего солнца в это время действовали очень строгие правила содержания домашних животных. Получить разрешение на постоянное пребывание в общественном месте кошки — да не одной, а нескольких — было нереально. Почти все эти правила и ограничения действуют в Японии и сейчас, но именно котолюбам удалось проделать маленькую щель в монолитах запретов. Первое японское кафе с пушистыми «хозяевами»
было открыто в 2004 году в Осаке; сейчас число подобных заведений в стране превышает полтора десятка. Много это или мало для 125-миллионной Японии? Об этом лучше спросить самих японцев.
Кот с японской спецификой Всего за 15 лет удачная «котоводческая» идея распространилась по многим странам Азии и даже пустила свои коготки в Европу. Мюнхен, Лондон, Вена, СанктПетербург — число достопримечательных мест в Империи котокафе медленно, но верно возрастает. Это не удивительно. Кошачье кафе — это место, где можно не только заказать еду, но и поиграть с дружелюбными кошками, которые ждут вашего внимания, расслабиться и забыть о повседневных заботах. Котокафе бывают разные. Одни подобные заведения образовались на основе приютов для животных и до сих пор продолжают выполнять эту важную функцию, другие сочетают «котоводство» с просветительской деятельностью, третьи представляют собой чисто коммерческие предприятия... И как-то так получилось, что пассионариями идеи распространения котокафе по миру стали не обитатели родины идеи — острова Тайвань, — а японцы. Вот и первое котокафе Западной Европы, открывшееся в 2012 году в Вене, носит не самое «европейское» название Nekocafe («нэко» по-японски — «кошка»). Да и основала его госпожа, носящая не самую распространенную в Австрии фамилию, — Исимицу.
Май 2015
Трудности роста и не только В своем интервью по случаю открытия кафе с пятью пушистыми кошками Такако Исимицу посетовала, что потратила три года на то, чтобы преодолеть бюрократические препоны, стоявшие на пути к открытию заведения. Ха-ха! Наши отечественные котики, наверное, ухмыляются в свои усы, зная, какие проблемы на этом пути поджидали и поджидают их хозяев! Трудно даже представить себе, сколько препятствий пришлось преодолеть создателям первого российского котокафе в Санкт-Петербурге, открывшегося, кстати сказать, на год раньше, чем заведение в Вене. А сколько трудностей испытывают энтузиасты этого дела в Москве, Красноярске и других городах!
И эти трудности не иссякают. Временами появляются сообщения о том, что «вот-вот, еще немного — и в нашем городе тоже откроется котокафе», но потом выясняется, что оптимизм «котолюбов» опять оказался преждевременным. Пока самую надежную информацию о реально существующих в стране котокафе приходится добывать из социальных сетей и там же записываться на их посещение. «С улицы» попасть в них практически невозможно.
энтузиастам этого дела видятся светлыми. Но легко понять, что всюду кафе возникать не будут. Скажем, одно дело — котокафе в Японии, где жесткое законодательство не позволяет каждому содержать домашнее животное. Другой вопрос — подобные кафе в Турции, где они не популярны сейчас и вряд ли станут популярны в будущем. Причины не в том, что турки меньше японцев любят кошек. Напротив, любовь к кошкам здесь безгранична. Только формы общения с ними другие. В городах Турции имеется обилие, если можно так сказать, «общественных» животных, которые гуляют сами по себе и приходят к тем или иным хозяевам только затем, чтобы пообщаться с ними и, конечно, вкусно поесть. Недостатка общения с котами здесь нет — каждый может найти себе «собеседника» и форму «диалога» по душе. Думается, и избалованные всеобщим вниманием и свежими мясными и рыбными кормами «турчанки» не обменяют свободу на новый уровень заботы о себе и просто разбегутся из подобных заведений!
Светлое будущее Причины появления котокафе «в мировом масштабе» обычно видят в загруженности по работе и недостатке свободного времени, что не позволяет человеку держать питомца в собственном доме, а также в стремлении избавиться от проблем, связанных с уходом за ним. Думается, есть и более общая причина появления котокафе — это недостаток в мире живого общения в самом широком смысле слова «живой». Перспективы возникновения котокафе в разных странах
Приходите к нам! В целом ясно, что факт открытия котокафе в разных странах свидетельствует больше о людях, нежели о котиках. Это показатель взаимоотношений людей с братьями меньшими и нашим живым окружением вообще. В этом смысле начать в той или иной форме участие в работе котокафе — достойный шаг для тех, кто хочет от виртуальной любви к «мимимишным» зверюшкам перейти в мир подлинных проблем и забот. И быстрее понять, насколько же реальная забота о настоящем, живом пушистом комочке гуманнее и интереснее дистанционного лелеяния его виртуальных «собратьев» и проставления им «лайков» в социальных сетях.
71
Перфекционизм
АВТО
Создавая первый Touareg в 2002 году, немцы сделали почти невозможное: им удалось совместить в одном автомобиле удобство большого кроссовера с проходимостью настоящего внедорожника, добавить к этому престиж солидной марки и сделать эту комбинацию преимуществ доступнее конкурентов. С тех пор «Туарег» значительно изменился: перед нами второе поколение, причем совсем недавно обновленное. Чем он сможет нас удивить?
Текст: Олег Иванов
М
ожно ли улучшить то, что и так очень хорошо? Именно с такой мыслью ехал я забирать из пресс-парка обновленный «Туарег». Давайте сразу посмотрим, что же изменилось в ходе рестайлинга в 2014 году? Во-первых, внешне внедорожник стал выглядеть еще солиднее и дороже. Повсюду добавился хром: на порогах, бамперах, радиаторной решетке, вокруг окон и на рейлингах сияют блестящие полосы. Новое лицо — наподобие моделей Passat и Phaeton; новые фары теперь щеголяют биксеноновым светом во всех комплектациях, а в более дорогих фары также оснащены яркими окантовками дневных ходовых огней сложной «дизайнерской» формы. За счет строгих линий и правильных акцентов «Туарег» выглядит большим и весьма серьезным. Его внешность мужественна, солидна, но без вызывающей «показухи». В салоне изменения, на первый взгляд, незаметны: всё те же красивые и приятные на ощупь материалы, всё тот же аромат дорогого автомобиля. Подсветка приборов теперь белого цвета. В комбинации при-
72
боров по центру — большой цветной дисплей с красивой графикой. Также большой монитор встречает нас и по центру передней панели: тут «живут» навигация и мультимедийная система. Среди прочего, она здорово помогает с парковкой в тесных переулках, показывая синтетический «вид сверху» и траектории движения. Список опций включает активный круизконтроль с автоматическим торможением, ассистент перестроения, автоматическое переключение дальнего света, бесключевой доступ, четырехзонный климат-контроль и многое другое. В остальном Touareg верен себе. В чём секрет его успеха? В идеальном балансе качеств: с самого рождения в «Туарег» заложили, казалось бы, взаимоисключающие черты. Это серьезный внедорожник, который притом отлично ездит по хорошим дорогам. На таком можно и в офис, и к модному клубу подъехать, и на вечерний прием с дресс-кодом. А в выходные — на рыбалку за 500 км, по раскисшему полю, по лесам… Да что там! Резину позубастее — и хоть завтра в ралли-рейд! Само собой, в хозяйственно-бытовом отношении никаких вопросов: трансформируемый салон, огромный багажник с электроприводом двери, а для загрузки достаточно нажать кнопку — и машина присядет на своих пневмоопорах. А еще «Туарег» весьма скромен в части аппетита: расход «солярки» на удивление мал. Получился абсолютно универсальный аппарат, который сразу занял свою нишу — дешевле Audi Q7,
Май 2015
BMW X5 и Mercedes ML, но почти ничем не уступающий им. Именно на базе «Туарега» был создан своеобразный «эталон» — Porsche Cayenne. Но стоит признать: ни одна из вышеперечисленных моделей не могла бы потягаться с «Туарегом» на бездорожье! Выпустив в 2010 году второе поколение, инженеры сделали его чуть больше, но значительно легче. А проведя анализ рынка и продаж, отказались от чрезмерно сложной системы полного привода: теперь основная система — проверенный и надежный самоблокирующийся «Торсен», распределяющий по умолчанию 40 % тяги на передние колеса и 60 — на задние. Но для самых отчаянных есть пневмоподвеска, позволяющая регулировать дорожный просвет в диапазоне от 160 до 300 мм, и понижающая передача с блокировкой дифференциала в пакете 4XMotion с дизельным мотором мощностью 245 л. с. Именно такая версия у нас на испытании. Относительно салона и комплектации добавить к тому, что уже сказано, нечего: интерьер являет собой образец эргономики, воплощающей по-немецки сдержанную роскошь. Шумоизоляция — на зависть премиумклассу, панорамный люк во всю крышу дарит ощущение безграничного простора, а удобство посадки за рулем призывает в дальний путь. Немного озадачила мультимедийная система: с одной стороны, в «бардачке» зачем-то установлен CD-чейнджер (на дворе 2015 год!), с другой — аппарат не оснащен системой Bluetooth и со смартфоном общего языка не находит. Да и звук, честно говоря, довольно средний. В остальном машина оборудована, пожалуй, всеми самыми современными системами, какие только бывают. На ходу «Туарег» не разочаровывает, но и не поражает воображение. Машина большая и тяжелая, и это накладывает отпечаток на ее повадки. Мощности дизельного мотора хватает в любых ситуациях, разгон напорист и стремителен. В повороты машина входит надежно и можно даже сказать, довольно проворно, но без спортивного азарта. Хочется отметить работу пневматической подвески: она почти избавляет кузов от кренов, вибраций и тряски, хотя переключение ее режимов не особенно сильно влияет на поведение машины. Дороги просто не замечаешь, хорошая она или плохая. В целом же машина хоть и мощная, гонять на ней очертя голову совсем не хочется. «Туарег» — автомобиль комфортный, плавный, сдержанный,
а избыточная мощность и потенциал просто вселяют железобетонную уверенность: любой обгон, любая непредвиденная ситуация — всё ему по плечу! Двигатель и коробка передач являют собой «идеальную парочку»: они словно созданы друг для друга. За счет восьми передач «автомата» мотор всегда работает в зоне оптимальных оборотов, а на обгонах и в спортивном режиме обнаруживает весьма приятный баритон — совсем притом не дизельный, а напоминающий своим тембром на оборотах скорее большие американские моторы. Внедорожные качества не вселяют никаких сомнений, но ведь подавляющее большинство «Туарегов» ничего серьезнее заснеженной дороги к даче не видят... А учитывая блеск полированных бамперов и колесных дисков, проверять машину на внедорожном полигоне совсем не тянет. Скажу лишь, что по весеннему раскисшему лесному проселку с заполненными грязью глубокими ямами «Туарег» шел без каких-либо намеков на «жалобы», даже без подключения «тяжелой артиллерии» в виде демультипликатора трансмиссии. В городе «Туарегу», пожалуй, тесновато. По правде сказать, в повседневной жизни мегаполиса его «младший братик» Tiguan будет поудобнее, да и проворности его можно позавидовать. Но если вам нужен большой автомобиль, Touareg практически безупречен. А уж задние пассажиры и вовсе никогда не пожалуются на тесноту: места там — как в первом классе люфтганзовской «трансатлантики»! Похоже, именно на дальних «полетах» в хорошей компании и с багажом эта машина раскроет все свои достоинства. Альтернативы? Несмотря на огромное количество больших внедорожников на рынке, прямой конкуренции у «Туарега» почти нет. В первую очередь это Jeep Grand Cherokee. Его имидж, пожалуй, побрутальнее, но по управляемости и удобству он уступит. Кроме того, дилерская сеть марки Volkswagen развита лучше. Бывший соперник, Volvo XC90, в новом поколении получился очень дорогим. Audi Q5 уступает в размерах, BMW X5, Mercedes ML и Discovery — значительно дороже. На волне колебаний курсов в конце 2014 года ощутимо подорожал и «Туарег», тем не менее это отличный автомобиль за свои деньги. По-настоящему универсальный! Редакция благодарит авиакомпанию ЧелАвиа и аэродром «Северка» за содействие в проведении фотосъемки
73
В КАДРЕ
Главный полет 70 лет назад завершилась Великая Отечественная война. Война, унесшая многие миллионы жизней, затронувшая практически каждую семью и не оставившая равнодушным никого. В этот день вся Россия объединена духом патриотизма, гордости и благодарности тем, кто отстоял нашу жизнь и свободу. Традиционный Парад Победы на Красной площади для всех нас стал символом этого дня. Миллионы людей собираются перед экранами телевизоров, сотни тысяч выходят на улицы города, чтобы увидеть на марше лучшие полки, новейшие образцы российского оружия. Мы твердо знаем, что и сейчас наша армия готова защищать свою страну и ее граждан! Особняком для зрителей стоит военная авиация: в отличие от сухопутных войск, ее могут увидеть почти все желающие. Полторы сотни самолетов и вертолетов проходят на малых высотах почти через весь город! Для летчиков Парад Победы — это не только 9 мая. Это месяцы упорных тренировок, многократная уверенность в себе, своих сослуживцах и матчасти. Это работа без права на малейшую ошибку. Но это — и беспрецедентная привилегия: пролететь в паре сотен метров над Спасской башней!
74
Май 2015
Фото: Антон Блинов · anton-blinov.livejournal.com Марина Лысцева · fotografersha.livejournal.com Александр Мартынов · www.strizhi.ru
А. Блинов
Олег Иванов · oleg-ivanov.livejournal.com
75
76
Май 2015
А. Мартынов
А. Мартынов
М. Лысцева
М. Лысцева
А. Блинов
А. Мартынов
Авиация взлетает на праздничный Парад с доброго десятка разных аэродромов, но все действия многократно отрепетированы и повторены, поэтому никаких заминок быть не может. Основные тренировки проходят в небе над подмосковным Алабино, где для отработки взаимодействия всех участников Парада обустороен специальный полигон. Ну а в дни накануне праздника также проходят репетиции ВВС и в небе над Кремлем. В этом году генеральная репетиция Парада Победы пройдет 7 мая. Это позволит всем желающим насладиться феерическим зрелищем прохода авиатехники целых два раза (правда, многим для этого придется отпроситься с работы).
А. Блинов
А. Мартынов
Юбилейный парад в честь 70-й годовщины победы в Великой Отечественной войне станет самым масштабным за всю историю — в нём примут участие 194 единицы бронетехники, 150 самолетов и вертолетов, 14 тыс. военнослужащих. Парад начнется 9 мая в 10:00. Пролет авиации над Красной площадью ожидается в 10:55.
77
М. Лысцева
Но 9 мая небо над Красной площадью гарантированно ясное: специальные самолеты метеослужбы обеспечивают безоблачный праздник.
А. Мартынов
О. Иванов
Далеко не всегда репетиции парада проходят при отличной погоде. Летчиков могут поджидать неприятные сюрпризы вроде низкой облачности, дождя и даже снежных зарядов. Нужно быть готовыми ко всему: ведь генеральную репитицию отменить или перенести практически невозможно. Как известно, «тяжело в учении...»
78
Май 2015
79
А. Мартынов
О. Иванов
М. Лысцева
О. Иванов
80
Май 2015
А. Блинов
А. Блинов
М. Лысцева
А. Блинов
А. Мартынов
А. Мартынов
В нынешнем, юбилейном году авиационная часть Парада Победы будет представлена 150 самолетами и вертолетами Военно-воздушных сил России (для сравнения: в 2010-м году их было 127, а в прошлом — 69). В воздушном строю над главной площадью страны на высоте от 150 до 600 м пролетят истребители Су-27 и Су-34, перехватчики МиГ-31, транспортные самолеты Ан-124-100 «Руслан» и Ил-76, самолет радиолокационной разведки А-50, стратегические бомбардировщики Ту-22М3, Ту-95 и Ту-160, вертолеты Ми-8, Ми-26, Ми-28, Ка-52. На учебно-боевых самолетах Як-130 выступит новая пилотажная группа «Крылья Тавриды».
А. Блинов
А. Блинов
Авиапарад откроет сверхзвуковой стратегический бомбардировщик-ракетоносец Ту-160, а закрывать его будет группа из истребителей МиГ-29 и штурмовиков Су-25, составленных в виде цифры «70», за которыми последует группа Су-25 с дымами цветов российского флага.
81
Завтрак с дизайнерами Влад Лисовец, Марина Дэмченко, Вячеслав Зайцев, Татьяна Михалкова
Журнал Fashion Collection в лице Марины Дэмченко собрал талантливых российских дизайнеров на своем традиционном «Завтраке с дизайнерами» в ресторане Letto Club в конце апреля.
82
Е
ще совсем недавно модная индустрия, да и само понятие «дизайнерская» одежда отсутствовали в нашей стране как таковые. Нет, предметы одежды, конечно, производились, но служили исключительно утилитарным целям, а не средством самовыражения. Разумеется, ни о каких российских модельерах тогда не шло и речи. Но времена меняются. Сегодня российские дизайнеры одежды известны во всём мире. Бутики модельеров открываются на самых модных улицах мира. Они покоряют подиумы модной Европы — их коллекциям рукоплещут в Париже и Милане. Модные тенденции, зародившиеся в светлых головах российских дизайнеров одежды, определяют тренды. Они создают удобную, практичную и стильную одежду pret-a-porter, доступную каждому, и определяют новый стиль российских городов. Тон на мероприятии задавали талантливые музыканты из Гнесинки под руководствам Андрея Зыля, исполняя треки с показов последних коллекций сезона осень-зима 2015/2016 г. Влад Лисовец в роли ведущего искрометно шутил, умело поддерживал легкое настроение собравМай 2015
Малена Маяковская
Лилия Фишер
Лиза Колесникова и Марина Дэмченко
Леонид Авязов
Ксения Грищенко
Константин Гайдай
Ирина Ортман
Изета Гаджиева
Иван Пичугин
Елена Ханга
шихся и вдохновлял публику на дружеские беседы. В рамках завтрака была презентация картин молодого талантливого художника Ивана Пичугина. Музыкальное сопровождение «Завтрака» подготовил непревзойденный дизайнер Бессарион, который выступил со специальным сетом. За ним последовала одна из самых популярных московских диджеев Эва Вострокнутова. На завтраке присутствовали: Алёна Ахмадуллина, Анна Цуканова, Виктория Андреянова, Александр Арнгольдт, Маша Цигаль, Бессарион, Константин Гайдай, Лариса Вербицкая, Артём Королёв, Анастасия Стоцкая, Павел Табаков, Ксения Грищенко, Юлия Далакян, Сергей Ефремов, Слава
Бессарион
Анастасия Стоцкая
Зайцев, Татьяна Михалкова, Галина Юдашкина, Марина Юдашкина, Иван Пичугин, Влад Лисовец, Гога Никабадзе, Эстер Абнер, Галина Байкова, Сергей Сысоев, Лилия Фишер, Ирина Ортман, Данила, Поляков, Дмитрий Логинов, Светлана Тегин, Елена Ханга, Ольга Хохлова,Анна Чистова и многие другие.
Анастасия Грибач, Марина Дэмченко, Нати Ко
Алена Ахмадуллина
Эва Вострокнутова
Маша Цигаль
83
Объединенный Южный терминальный комплекс United Southern Terminal Complex Информация для трансферных пассажиров
84
Information for transfer passengers
Наши сотрудники всегда помогут: Выяснить номер выхода на посадку Получить посадочный талон на стыковочный рейс Обменять посадочный талон на новый
Our staff is ready to help: Confirm the gate number Get boarding pass for your connection Change existing boarding pass
Минимальное стыковочное время: В одном терминале — 50 минут Между разными терминалами — 70 минут
Minimal connection time: 50 minutes within one terminal 70 minutes if changing terminals
Апрель Май 2014 2015
Бизнес- и VIP-залы: Business and VIP lounges:
«Байкал» (2 этаж) Baikal (2nd floor)
«Классика» (внутренние линии, 4 этаж) Classica (domestic flights, 4th floor)
«Блюз» (4 этаж) Blues (4th floor)
Кафе и рестораны Паспортный контроль Passport control
Таможенный контроль Customs
Стойки регистрации Check-in counters
Стойки обслуживания трансферных пассажиров Transfer desk
Транзитный офис Transit office
Cafe and restaurants
Магазины Shops
Отделения банков Banks
Капсульный отель Capsule hotel
Миграционный пункт Immigration office
Консульский пункт Consular office
Информация
Паркинг (2 этаж)
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья)
Зал официальных лиц и делегаций
Information
Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
Parking (2nd floor)
Lounge for Officials & Delegations
«Джаз» (4 этаж) Jazz (4th floor)
«Галактика» Galaktika
«Сириус» (зал отдыха для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья)
Sirius lounge for passengers with reduced mobility
VIP-зал
VIP lounge
«Звездный» (3 этаж) All Star Lounge (3rd floor)
VIP-зал (прилет) VIP lounge (arrival)
«Классик» (2 этаж) Classic (2nd floor)
VIP-зал (вылет)
VIP lounge (departure)
85
Схемы терминалов
Кафе и рестораны Cafe and restaurants
Магазины Shops
Банки и банкоматы Banks and ATMs
Заказ такси Taxi
Билетные кассы
Паспортный контроль Passport control
Таможенный контроль Customs
Информация Information
Стойки обслуживания трансферных пассажиров Transfer desk
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья) Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
86
Booking offices
Розыск багажа
VIP-зал
Камера хранения
Аптека
Санитарно-карантинный пункт
Аренда авто
Медпункт
Почта
Полиция
Розетки
Lost & Found
Luggage Locker
Health & Quarantine Post First Aid Police
VIP lounge Pharmacy Rent-a-car Post
Gadget charging points
Май 2015
Кафе и рестораны Cafe and restaurants
Магазины Shops
Банки и банкоматы Banks and ATMs
Паспортный контроль Passport control
Таможенный контроль Customs
Информация Information
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья) Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
Комната матери и ребенка
Заказ такси
Mother-and-child room
Taxi
Розыск багажа
Билетные кассы
Lost & Found
Tickets office
Камера хранения
VIP-зал
Luggage Locker
VIP lounge
Санитарно-карантинный пункт
Аптека
Медпункт
Розетки
Health & Quarantine Post First Aid
Pharmacy Gadget charging points
87
Схемы терминалов
Кафе и рестораны Cafe and restaurants
Магазины Shops
Паспортный контроль
Банки и банкоматы
Passport control
Таможенный контроль Customs
Розыск багажа
Заказ такси
Регистрация пассажиров первого и бизнес-класса
Оплата сверхнормативного багажа
Билетные кассы
Упаковка багажа
Бизнес-зал «Персей» (4 этаж)
Камера хранения
Православная часовня
Санитарно-карантинный пункт
Аптека
Медпункт
Розетки
Lost & Found
Check-in counters for First & Business Class passengers
Excess baggage payment desk
Информация
Luggage packing
Information
Туалеты (в т. ч. для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья) Toilets (incl. wheelchair-accessibles)
Комната матери и ребенка Mother-and-child room
88
Banks and ATMs
Luggage Locker
Health & Quarantine Post First Aid
Taxi
Booking offices
Persey business lounge (4th floor) Ortodox chapel Pharmacy Gadget charging points
Май 2015
Общая схема аэропорта Airport map
Парковка у терминала D
Парковки у терминала C
Посадка и высадка пассажиров на привокзальной площади — не более 15 минут. Стоянка категорически запрещена! Штраф — 500 ₶ за каждый час за исключением первых 15 минут
Посадка и высадка пассажиров на привокзальной площади — не более 10 минут, стоянка — 150 ₶ в час, 600 ₶ в сутки
Первые 15 минут — бесплатно, 1-й час — 200 ₶, со 2-го по 7-й часы — 100 ₶ в час, более 7 часов — 800 ₶ в сутки +7 (926) 244-17-16
Парковки у терминалов E, F Первые 15 минут — бесплатно, 1 и 2-й часы — по 150 ₶, далее — 100 ₶ в час +7 (495) 988-04-48, +7 (495) 578-82-34 300 ₶ в час (до 4 часов) +7 (495) 988-04-48, +7 (495) 578-82-34 100 ₶ в час, 600 ₶ в сутки +7 (926) 917-74-79 250 ₶ в сутки +7 (495) 973-01-58, +7 (495) 578-78-23, +7 (901) 553-01-58
200 ₶ в сутки, до 10 часов – 20 ₶ в час. Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту +7 (495) 578-29-17 120 ₶ в сутки Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту +7 (495) 578-06-68, +7 (985) 164-83-75 150 ₶ в сутки Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту +7 (495) 578-61-15 Первые 10 минут — бесплатно, далее — 200 ₶ в час, от 400 ₶ в сутки; месячный абонемент — 5000 ₶ Бесплатное обслуживание людей с ограниченными возможностями здоровья +7 (495) 229-34-68, +7 (916) 500-15-56
200 ₶ в сутки Бесплатная доставка в терминалы С, D, E, F и встреча в аэропорту 200 ₶ в сутки +7 (495) 578-06-74
89
Рейсы Шереметьево
Международные рейсы
Нью-Йорк Вашингтон Лос-Анджелес Майами
Канкун
Гавана Пунта-Кана
Мурманск
Нарьян-Мар Архангельск
Санкт-Петербург Таллин Рига Вильнюс Калининград Минск Москва
Норильск Сыктывкар
Нижневартовск Сургут
Томск Красноярск Пермь Екатеринбург Тюмень Кемерово Нижнекамск Челябинск Новосибирск Казань Омск Иркутск Уфа Самара Оренбург Барнаул Абакан Улан-Удэ Астана Киев Волгоград Днепропетровск Донецк Улан-Батор Ростов-на-Дону Атырау Одесса Астрахань Симферополь АнапаКраснодар Ставрополь Геленджик Алма-Ата Сочи Мин. Воды Бишкек Баку Ташкент Ереван
Чита
Благовещенск Хабаровск
Петропавловск-Камчатский
Южно-Сахалинск Владивосток
Рейсы по России и ближнему зарубежью
90
Май 2015
Стокгольм Хельсинки Осло Копенгаген Гамбург Амстердам Ганновер Берлин Варшава Лондон Дюссельдорф Дрезден Катовице Брюссель Франкфурт Прага Штутгарт Карловы Мюнхен Вары Братислава Париж Цюрих Любляна Вена Будапешт Загреб Бухарест Женева Турин МиланВенеция Марсель Варна Ницца РиминиБелград Бургас София Мадрид Рим Барселона Салоники Стамбул Корфу Аликанте Даламан Энфида Палермо Афины Патрас Анталия Родос Малага Мальта Пафос Дамаск Алжир Монастир Ираклион Ларнака Бейрут
Москва
Касабланка
Каир Хургада
Улан-Батор
Баку
Пекин
Урумчи
Пхеньян Сеул
Тегеран
Токио
Кабул Шанхай
Шарм-эль-Шейх Тель-Авив
Дели
Эйлат
Гуанчжоу Дубай Ханой
Гонконг
Гоа Бангкок Хошимин Пхукет
Расписание скоростных поездов «Аэроэкспресс» Белорусский вокзал (Москва) — Аэропорт «Шереметьево» Отправление 5:30
Прага 6:00 6:30 Амстердам 7:00 7:30 Хельсинки 8:00 Гавана 8:20 Сеул 8:40 9:00 Дели 9:30 Улан-Батор 10:00 Тегеран10:30 11:00 Касабланка 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00
Прибытие 6:05 6:35 7:05 7:35 8:05 8:35 9:02 9:18 9:35 10:05 10:35 11:08 11:35 12:05 12:35 13:05 14:05 14:35 15:05 15:35
Отправление
Гавана
15:30 16:00 16:30 17:00 17:20 17:40 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30
Аэропорт «Шереметьево» — Белорусский вокзал (Москва)
Прибытие 16:05 16:35 17:05 17:35 17:55 18:22 18:37 19:05 19:38 20:05 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 00:05 00:35 01:05
Отправление
Хельсинки Амстердам Прага
Касабланка
5:00 6:00 6:30 Москва 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 Тегеран 9:20 9:40 10:00 10:30 11:00 11:30 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00
Прибытие 5:35 6:35 7:05 7:35 8:05 8:45 9:08 9:40 10:05 10:20 Дели 10:36 11:05 11:35 12:05 13:05 13:35 14:05 14:35 15:05 15:35
Отправление 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 Улан-Батор 18:00 18:20 18:40 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30
Сеул
Прибытие 16:05 16:35 17:05 17:45 18:05 18:35 19:05 19:17 19:35 20:05 20:35 21:05 21:35 22:05 22:35 23:05 23:35 00:05 00:35 01:05
91
Сервис в аэропорту
получить денежный перевод можно в терминале Аэроэкспресс.
Аренда автомобиля Продолжить путешествие из аэропорта можно на комфортном автомобиле, взяв его в аренду. Офисы компаний находятся на 1-м этаже Терминала D.
Бесплатный Wi-Fi Бесплатный Wi-Fi без ограничения трафика предоставляется в терминалах C, D, E, F для всех пассажиров и гостей Международного аэропорта Шереметьево.
Бизнес-залы
Для детей Во всех терминалах аэропорта для пассажиров с детьми (до 7 лет) работают комнаты матери и ребенка и игровые комнаты, в которых есть все необходимое для комфортного пребывания детей в аэропорту. К услугам маленьких пассажиров и их родителей: оборудованная современной техникой кухня, спальни, туалетная комната с местами для пеленания, душевая, игровая комната. Чтобы воспользоваться услугой, пассажирам нужно иметь с собой паспорт, билет или посадочный талон. Максимальное время пребывания в комнатах отдыха для пассажиров с детьми — сутки (при большой загруженности аэропорта 3—4 часа). Комнаты матери и ребенка и игровые комнаты работают во всех терминалах бесплатно. Терминал C: 3‑й этаж, комната 3.126; Терминал D: 2‑й этаж, правое крыло здания; 3-й этаж «чистая зона»; Терминал E: общедоступная зона, комната 1.356; 3-й этаж, «чистая зона»; Терминал F: 2-й этаж правого крыла, комната 2.256.
Терминал С: «Персей» зал высокой комфортности пассажиров первого и бизнес-класса — 4-й этаж. Стоимость разового посещения — 2500 руб./чел. за 3 часа. Детям до 12 лет на все услуги предоставляется скидка 50% от тарифа взрослого пассажира. Терминал D: Бизнес-залы «Классика», «Джаз» и «Блюз» — 4-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения по приглашению ЗАО «Шеротель» составляет 2500 р., время посещения — 4 часа до вылета рейса. Приобрести данные приглашения можно в здании «Аэроэкспресс» в магазине «Сувениры и подарки», а также на стойке ресепшн в гостинице «Новотель». Зал повышенной комфортности «Байкал» — 2-й этаж, общедоступная зона. Стоимость разового посещения: до 3 часов — 2000 руб. от 3 до 6 часов — 3000 руб. от 6 до 12 часов — 5000 руб. Терминал Е: Бизнес-зал «Галактика» — 3-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения — 2500 руб. / чел. за 3 часа. Для детей от 5 до 12 лет — 50 % от тарифа взрослого пассажира.
Снять или обменять валюту можно в любом из терминалов аэропорта, а отправить или
92
VIP-залы расположены в терминалах D, E, F.
Аэропорт без барьеров Международный аэропорт Шереметьево предлагает услуги по оказанию помощи лицам с ограниченными возможностями здоровья. В каждом терминале подготовлена вся необходимая инфраструктура, работает квалифицированный персонал. При бронировании или покупке авиабилета необходимо сообщить, какие именно услуги вам понадобятся в аэропорту и во время полета. В случае если запрос не был сделан, обратитесь в авиакомпанию и службы аэропорта не позднее, чем за 72 часа до вылета.
Как добраться до аэропорта На поезде «Аэроэкспресс»: Компания «Аэроэкспресс» окажет помощь на всем пути от терминала на Белорусском вокзале до терминала прибытия поезда в Шереметьево. Чтобы воспользоваться услугой «Персональный помощник», пассажиру необходимо заранее
Магазины
Банковские услуги
Контакты VIP International: +7 (495) 788‑73‑57 (договорной отдел), +7 (495) 981‑09‑09 (круглосуточная поддержка), www.vipint.ru
Связаться со службами аэропорта можно, позвонив в единый диспетчерский пункт по телефону: +7 (495) 578-35-71 или по адресу электрон‑ ной почты callcenter@svo.aero
Контактные телефоны: C: +7 (926) 533‑21‑57, доб. 5869 D: +7 (926) 533‑21‑57, доб. 1629 E: +7 (926) 533‑21‑57, доб. 3135 F: +7 (926) 533‑21‑57, доб. 8255 В наших залах, атриумах и галереях вы найдете все, что необходимо в путешествии, а также сможете порадовать себя и своих близких приятными сюрпризами. В минимаркетах, которые расположены во всех терминалах аэропорта, вы сможете приобрести все - от иглы до роскошного чемодана. Разнообразные продукты, включая фирменные деликатесы, вина и свежую кулинарию – у нас есть все, чтобы порадовать самого взыскательного гурмана. Откройте для себя новые тенденции в мировой моде в одной из самых больших зон Duty Free в Европе. У нас представлены известные мировые бренды, многие из которых вы можете найти только здесь!
компании, партнеров по бизнесу, ваших друзей или просто приятно провести время в ожидании рейса. Зарегистрироваться на рейс и оформить багаж, пройти таможенный и пограничный контроли вы сможете непосредственно в зале. В услуги обслуживания в VIP-зале входит доставка пассажиров и багажа на специальном транспорте до борта самолета и встреча по прилету. Оплата может производиться только в кассах VIP-обслуживания, расположенных в VIPзалах. Для часто летающих пассажиров также предоставляется возможность приобретения карты VIP-пользователя, которая дает право на обслуживание во всех VIP-залах аэропорта Шереметьево. Оформить заявку на обслуживание в VIPзале и уточнить ее статус можно по телефону: +7 (495) 981-09-09 или непосредственно в VIP- залах, обратившись к старшему оперативному дежурному.
Терминал F: Бизнес-зал «Звездный» — 3-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения — 2500 руб. / чел. за 3 часа. Для детей от 5 до 12 лет — 50 % от тарифа взрослого пассажира. Зал «Классик» — 2-й этаж, «чистая зона». Стоимость разового посещения — 2500 руб. / чел. за 3 часа. Для детей от 5 до 12 лет — 50 % от тарифа взрослого пассажира. Для пассажиров бизнес-класса в терминалах C, D, E, F организованы отдельные стойки паспортного контроля.
VIP-залы В наших VIP-залах созданы все условия для отдыха или деловых переговоров. Вы можете организовать встречу для руководителей
Май 2015
позвонить в справочную службу компании «Аэроэкспресс» по тел. 8-800-700-33-77 и сообщить планируемое время отправления поезда до Шереметьево. На личном транспорте: Для вашего удобства в непосредственной близости от входов в терминалы выделены места краткосрочной остановки личного транспорта (первые 15 минут бесплатно, далее — по установленным тарифам). Для длительной остановки на всех парковках выделены места, обозначенные специальным знаком. Услуги предоставляются бесплатно. Регистрация, досмотр и доставка на борт: Для удобства маломобильных пассажиров предусмотрена возможность пройти таможенный, паспортный и специальный контроли в медпунктах аэропорта. При наличии у вас имплантированного кардиостимулятора, сообщите об этом до начала досмотра. При себе необходимо иметь медицинское свидетельство. Услуги носильщика для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья бесплатные (вам помогут перенести не более 2 мест багажа общим весом до 50 кг по территории аэропорта). Норма бесплатного провоза багажа на воздушном судне устанавливается авиакомпанией. Доставка на борт маломобильных пассажиров осуществляется при помощи амбулифта. Залы отдыха повышенной комфортности «Сириус» и «Сатурн» В общедоступной зоне Терминала D (1 этаж) и в «чистой зоне» Терминала Е (3 этаж) открыты залы отдыха для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья. В залах можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi и портативным устройством для чтения, звуковой панелью, комнатой индивидуального сервиса c кнопкой вызова администратора и медицинской кушеткой, специально оборудованными санузлами.
Услуги Смс-информирование. Услуга доступна для абонентов российских операторов сотовой связи. Информацию о текущем статусе рейса можно получить, отправив запрос в виде текстового сообщения (SMS) на номер 2325. Образец запроса: SVO YYY NNNN DDMM X где: —— SVO — обязательный идентификатор аэропорта Шереметьево, —— YYY — код авиакомпании (3 символа), —— NNNN — номер рейса (не более 4-х цифр), —— DDMM — дата рейса в формате день и месяц, —— X — указывается первая буква (В)ылет или (П)рилет,
в аэропорт, может позвонить своим близким, друзьям на мобильные или стационарные номера любых регионов России. Электромобиль Быстро и удобно перемещаться по общедоступным зонам между терминалами Южного терминального комплекса (терминалы D, E, F) можно на электромобиле. Стоимость одной поездки: 100 рублей. Для пассажиров с ограниченными возможностями здоровья услуга предоставляется бесплатно. Ночной маршрут Специально для пассажиров открыт регулярный ночной автобусный маршрут Н1 «м. Ленинский проспект» — «Аэропорт Шереметьево». Время движения: с 01.00 до 05.30, каждые 30 минут.
• если билет приобретен по специальному тарифу, то авиакомпания имеет право устанавливать иной порядок возмещения стоимости. Для уточнения информации свяжитесь с авиакомпанией. Иностранные авиакомпании имеют право устанавливать иной порядок возмещения стоимости. Для уточнения информации свяжитесь с авиакомпанией. Если вы опоздали на регистрацию: —— свяжитесь с авиакомпанией или обратитесь к ее представи‑ телю в аэропорту. Время окончания регистрации — не ранее чем за 40 минут до вылета. Если вы потеряли вещи: —— в самолете: обратитесь к представителю авиакомпании; —— в аэропорту: обратитесь в камеры хранения невостребованного багажа: Терминал С: +7 (495) 578‑23‑26 Терминал D: +7 (495) 578-86-65 Терминалы Е и F: +7 (495) 578-80-16 При получении забытых вещей вы должны иметь при себе документ, удостоверяющий личность, посадочный талон или билет, а также указать место утери вещей и доказать их принадлежность вам.
Простые правила Права пассажиров при задержках или отменах рейсов: • 2 телефонных звонка или 2 сообщения по электронной почте, прохладительные напитки (при ожидании более 2 часов); • горячее питание (при ожидании более 4 часов и далее каждые 6 часов в дневное время и каждые 8 часов в ночное время); • размещение в гостинице (при ожидании более 8 часов в дневное время и более 6 часов в ночное время); • транспорт от аэропорта до гостиницы и обратно (в тех случаях, когда гостиница предоставляется без дополнительной платы); • комната матери и ребенка, если вы путешествуете с ребенком до 7 лет. • Организация хранения багажа
между параметрами ставится пробел, запрос можно писать как заглавными, так и строчными буквами.
Согласно законодательству РФ, данные услуги предоставляются бесплатно. В случае задержки или отмены рейса, обращайтесь к представителю вашей авиакомпании.
Народный телефон. Теперь звонить из аэропорта Шереметьево по всей России можно совершенно бесплатно. Мы предлагаем новую услугу — «Народный телефон». Телефонные кабины размещены на привокзальных площадях у терминалов E (2 кабины), F (5 кабин), C (1 кабина). Любой желающий, прибывший
Если вы отказались от полета по собственной инициативе: • при отказе не позднее чем за 24 часа до вылета вам возвращается вся сумма, уплаченная за перевозку; • при отказе от полета менее чем за 24 часа до вылета вам обязаны возместить не менее 75 % от стоимости перевозки;
Если ваш багаж потерян или поврежден: До выхода из зала обратитесь в службу розыска багажа для составления акта. Письменная претензия должна быть предъявлена авиакомпании не позднее 7 дней со дня неполучения багажа. Если багаж не найден в течение 21 дня с момента подачи заявления, вам положена компенсация из расчета не более 600 рублей за 1 кг (если невозможно подтвердить стоимость). За утерянную по вине авиакомпании ручную кладь — не более 11 000 рублей вне зависимости от веса (если невозможно подтвердить стоимость). Ущерб от повреждения багажа оплачивается по этим же тарифам. Служба розыска багажа: +7 (495) 578-65-65, +7 (925) 100-65 -65
Если необходима медицинская помощь: Медпункты расположены во всех терминалах аэропорта. Контактные телефоны медпунктов: Терминал C: +7 (495) 578-47-12; +7 (926) 244-63-01 В левой части терминала за кафе «Шоколадница», комната 1.68. Терминал D: +7 (495) 578-03-31; +7 (926) 244-48-24 Транзитная зона, комната 3.59. Терминал E: +7 (495) 578-02-82, Моб: 8 (926) 244-49-65; 1 этаж, левое крыло, комната 1.48. Терминал F: +7 (495) 578-78-38; +7 (926) 244-48-53 2 этаж, правое крыло, комната Г42415.
Call-центр Международного аэропорта Шереметьево: +7 (495) 578-65-65; +7 (925) 100-65-65 Информация о статусе рейса: +7 (495) 956-46-66
93
Перед полетом
ских лиц сохраняется возможность оставить их на временное хранение в таможенном органе путем оформления квитанции по форме ТС-21. Для этого необходимо заполнить пассажирскую декларацию и бланк заявления о принятии на временное хранение валюты на сумму, превышающую норму вывоза, и подать его при прохождении таможенного оформления и контроля. Бланки заявления о принятии на временное хранение валюты, превышающей норму вывоза, находятся в пунктах пропуска через государственную границу Российской Федерации на тех же столиках, на которых размещены чистые бланки пассажирской декларации. Срок такого временного хранения составляет два месяца и может быть продлен по мотивированному обращению физического лица до 4 месяцев. При предъявлении квитанции ценности будут возвращены тому, кто их сдал, либо его доверенному лицу.
Регистрация на рейсы Регистрация пассажиров и оформление багажа начинается за 2 часа до вылета и заканчивается за 40 минут. Вы также можете зарегистрироваться на рейс самостоятельно. Для этого воспользуйтесь: —— стойками самостоятельной регистрации, которые расположены в Терминалах D, E, F в зонах вылета —— скайп-киосками в Терминале Аэроэкспресса —— онлайн регистрацией на сайте авиакомпании
Таможенный контроль Правила прохождения таможенного контроля при перемещении на воздушном транспорте При таможенном оформлении и таможенном контроле товаров, перемещаемых физическими лицами через границу РФ, применяется упрощенная система таможенного контроля, т. е. система «красных» и «зеленых» коридоров. Зеленый коридор предназначен для пассажиров, не имеющих каких-либо товаров или имеющих только те товары, которые не облагаются таможенными сборами и налогами, т. е. на которые не распространяется запрет и ограничения на ввоз / вывоз, также при условии, если одновременно у пассажира отсутствует несопровождаемый багаж. Красный коридор — для пассажиров, имеющих товары, подлежащие обязательному письменному декларированию, т. е. подлежащие обложению таможенной пошлиной, имеющие стоимостные и количественные ограничения. Правила прохождения таможенного контроля при вылете: Следуйте по зеленому коридору в случаях, если вы вывозите: —— наличные денежные средства (иностранная валюта и российские рубли), не превышающие в общей сумме 10 000 долларов США в эквиваленте по курсу Центрального банка Российской Федера‑ ции на день пересечения государственной границы; —— драгоценные металлы и драгоценные камни, ранее ввезенные на таможенную территорию Таможенного союза как физическими ли‑ цами государств-членов Таможенного союза, так и иностранными физическими лицами, с представлением оформленных таможенны‑ ми органами документов, подтверждающих факт их ввоза, при этом норма ввоза не зависит от таможенной стоимости и веса; —— драгоценные металлы и драгоценные камни таможенной стоимо‑ стью не более 25 000 долларов США в эквиваленте. В таможенную
94
стоимость вывозимых драгоценных металлов и драгоценных камней не включается стоимость ранее ввезенных физическими лицами в Таможенный союз, а также временно вывозимых из Тамо‑ женного союза драгоценных металлов и драгоценных камней; —— иные товары для личного пользования, за исключением драгоцен‑ ных металлов и драгоценных камней, независимо от таможенной стоимости и веса. Не подлежат декларированию средства, находящиеся на пластиковых картах, независимо от того, являетесь вы резидентом или нет. Ограничений на вывоз средств на пластиковых картах нет. Товары, предназначенные для личного использования, вывозимые из РФ, таможенными сборами и налогами не облагаются. Следуйте по красному коридору, обязательно заполнив таможенную декларацию, если вы везете в багаже и в ручной клади: —— наличную иностранную валюту и (или) валюту Российской Федерации, и дорожные чеки в общей сумме, превышающей в эквиваленте 10 000 долларов США на день пересечения госу‑ дарственной границы по курсу государства — члена Таможенного союза, таможенные границы которого пересекаются. —— вывозимые денежные инструменты (векселя, банковские чеки, ценные бумаги) независимо от их количества и стоимости; —— товары для личного пользования, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования. ВНИМАНИЕ! Для личного пользования физическое лицо не может вывезти с территории Таможенного союза: —— драгоценные металлы и драгоценные камни, таможенная стои‑ мость которых превышает 25 000 долларов США в эквиваленте; —— рыба и морепродукты (кроме икры осетровых рыб) в количестве более 5 кг; —— икра осетровых рыб весом более 250 граммов. Следует помнить: таможенная декларация при утере не восстанавливается, ее дубликаты не выдаются. Примечание: лица, перемещающие товары через границу, могут по своему желанию и выбору декларировать в письменной форме и иные товары. Уважаемые пассажиры! В случае превышения установленных норм вывоза валюты, рублей и ценных бумаг, а также дорожных чеков при невозможности немедленного возврата ценностей на территорию Российской Федерации для физиче-
Внимание! За нарушение установленных сроков хранения физическое лицо несет ответственность в соответствии с 159-ФЗ от 30.12.2001 года Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ст. 16.16 Подробно ознакомиться с действующими таможенными правилами вы сможете на сайте www.svo.aero или непосредственно у стоек таможни перед прохождением таможенного контроля. Предварительную консультацию можно получить в правовом отделе Шереметьевской таможни по телефону: +7 (499) 728‑72‑27
Миграционный контроль Для въезда в Российскую Федерацию иностранному гражданину или лицу без гражданства необходимо получить и заполнить миграционную карту. Бланки миграционных карт можно получить и заполнить заранее на борту воздушного судна. Также их можно найти в зале прибытия на специальных стойках перед линией паспортного контроля. Подробная инструкция по заполнению и использованию миграционной карты приведена на обороте части «А». Заполненную миграционную карту вместе с паспортом и иными документами необходимо предъявить на паспортном контроле, при этом на паспортном контроле остается часть «А». Часть «Б» иностранный пассажир обязан сдать на паспортном контроле при выезде из Российской Федерации. Федеральная миграционная служба в терминалах C: +7 (495) 578‑07‑51, +7 (495) 578‑64‑61 Федеральная миграционная служба в терминалах D, E, F: +7 (495) 578-19-11, +7 (495) 578-66-67, +7 (495) 578-82-64, +7 (495) 578-62-21 Санитарно-карантинный контроль +7 (495) 578‑56‑47, +7 (495)578‑96‑48, +7 (495) 578‑56‑75 Отдел защиты прав потребителей Терминал С: 2‑й этаж, левое крыло, комн. 46. Режим работы: с 9:00 до 18:00 (кроме субботы и воскресенья) +7 (495) 578‑57‑42
Май 2015
Перевозка животных
За более подробной информацией вы можете обратиться в пункт ветеринарного контроля аэропорта Шереметьево: Терминал C: 1‑й этаж, комната 1.154; При входе в терминал направо за авиакассы. +7 (495) 578‑62‑44, +7 (926) 212-60-03; +7 (905) 590-63-16; Терминал Е: 2‑й этаж, ком. 2.21, напротив касс по продаже авиабилетов. Следуйте указателям. +7 (495) 578-96-52, +7 (905) 590-51-09 Режим работы пунктов ветеринарного контроля — круглосуточно.
Фото: Максим Синицын
При бронировании, покупке авиабилета вы должны предупредить авиакомпанию о том, что собираетесь осуществить перелет с домашним животным или птицей (не более двух животных одновременно). Пересекая государственную границу РФ, необходимо иметь ветеринарное свидетельство о здоровье животного формы № 1, оформленное в государственной ветеринарной клинике за 3 дня до вылета с обязательной прививкой от бешенства, ветеринарный паспорт, справку из клуба о том, что животное не представляет племенной ценности. Оформить ветеринарный сертификат формы №5а можно в пунктах ветеринарного контроля в терминалах аэропорта Шереметьево в день вылета или за три дня до вылета в Управление Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзора) по городу Москве, Московской и Тульской областям. ограничивают вес провозимого животного в кабине. Обращайтесь за уточнением информации в свою авиакомпанию заблаговременно. Животные к перевозке в багажном отсеке также расцениваются как дополнительное место багажа и не входят в бесплатную норму провоза. В случае превышения размера и/или веса животного относительно установленных норм потребуется дополнительная оплата. Инвалидная и детская коляски принимаются к провозу бесплатно. Ручная кладь В качестве ручной клади в салон можно взять одну единицу незарегистрированного багажа, вес и габариты которого не должны превышать разрешенную норму провоза ручной клади на борту самолета. Нормы провоза ручной клади уточняйте в авиакомпании.
Фото: Антон Новодережкин
Сверх нормы в ручную кладь можно взять: —— фотоаппарат, видеокамеру, ноутбук, планшетный компьютер —— печатные издания для чтения в полете —— пальто или плащ, зонтик или трость —— дамскую сумочку, мужской портфель, папку для бумаг —— питание для ребенка и детскую дорожную колыбель —— складную инвалидную коляску, костыли.
Правила перевозки багажа В багаже можно провозить любые предметы, за исключением предметов и веществ, классифицируемых в международной практике как опасные. Их перечень приводится в авиабилете. Нормы бесплатного провоза багажа устанавливаются авиакомпаниями в индивидуальном порядке или в рамках авиационного альянса. За уточнением обращайтесь непосредственно в авиакомпанию, которую вы выбрали для путешествия. Провоз нестандартных видов багажа Лыжное оборудование, велосипеды, оборудование для гольфа расцениваются как одно место багажа и входят в бесплатную норму провоза багажа. Животные к перевозке в кабине также расцениваются как одно место, однако не входят в бесплатную норму провоза багажа. Правила авиаперевозчиков в большинстве случаев
Терминал D: +7 (495) 578-23-91; Терминал E: +7 (495) 578-20-12; Терминал F: +7 (495) 578-83-46
Музей Уникальный музей собственной истории Шереметьево, где по крупицам воссоздано бесценное прошлое аэропорта. Фонды музея насчитывают более двух тысяч экспонатов, рассказывающих об истории и деятельности аэропорта в течение вот уже 56 лет, с 1959 года. Здесь также можно сделать отличные авиационные фотографии – из окон музея открывается захватывающий вид на летное поле аэропорта, взлетно-посадочные полосы, стоянки воздушных судов и терминалы. Терминал F 5 этаж (лифт с левой стороны) Часы работы: пн-чт с 09.00 до 18.00, пт с 09.00 до 15.30 Тел.: +7 (495) 578-00-76 E-mail: pressa@svo.aero
В случае утери багажа В случае утери, повреждения багажа или недостачи вещей необходимо до выхода из зала прилета обратиться в службу розыска багажа для составления акта. Письменная претензия должна быть предъявлена перевозчику немедленно после обнаружения какого-либо вреда, но не позднее 7 дней со дня получения багажа. Если зарегистрированный багаж не найден в течение 21 дня с момента предъявления заявления, вы вправе требовать возмещения ущерба, причиненного утратой багажа. Контактный телефон: +7 (495) 578-65-65 доб. 201, 202. Упаковка и хранение багажа Во всех терминалах аэропорта для вас работают пункты упаковки багажа и современные камеры хранения. Камеры хранения: Терминал С: +7 (495) 578‑47‑82;
95
Рестораны Во всех терминалах аэропорта Шереметьево вас ждут рестораны и кафе, где представлен ассортимент блюд, который поразит самого требовательного гурмана. Для вас — русская, итальянская, японская и восточная кухни
Кофейня «Starbucks»
Ресторан «Burger King»
Паб «The Irish Bar»
Кофе, известный во всем мире.
Ресторан быстрого питания.
Ирландский бар, закуски, пиво.
Средний чек: 700 рублей Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Средний чек: 350 рублей. Терминал E — «чистая зона», 3-й этаж Терминал F — зал вылета, 3-й этаж, общедоступная зона Терминал «Аэроэкспресс», 3-й этаж
Средний чек: 600 рублей. Терминал F — чистая зона, 2‑й этаж.
Кофейня «Шоколадница»
Кофе, чай, выпечка и изысканные десерты. Средний чек: 500 рублей Терминал С — 1-й этаж Терминал D — зал вылета, 3-й этаж, общедоступная зона Терминал E — чистая зона, 3-й этаж Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Кафе-бар «Katie O’Connor’s»
Ирландский паб с дружелюбной атмосферой. Средний чек: 850 рублей Терминал D - 3 этаж.
Кофейня «Costa Coffee»
Крепкий кофе с ярко выраженным вкусом. Средний чек: 350 рублей. Терминал D — 1-ый и 3-й этажи, общедоступная и «чистая» зоны.
Кофейня «Кофе Хауз»
Крупнейшая сеть кофеен в России. Средний чек: 600 рублей. Терминал Е – 3-й этаж, «чистая зона».
Ресторан «T.G.I. Friday’s»
Американская кухня.
Средний чек: 750 рублей. Терминал D — зал вылета, 3‑й этаж, общедоступная зона, чистая зона. Терминал F — 2-й этаж, общедоступная и «чистая» зоны
Ресторан «Мама Раша»
Русская кухня.
Средний чек: 450 рублей. Терминал D — зал вылета, 3‑й этаж, чистая зона.
Ресторан «Il Patio»
Итальянская кухня, средиземноморская кухня. Средний чек: 700 рублей. Терминал D — 3-й этаж, общедоступная и «чистая» зоны.
Ресторан «Sbarro»
Ресторан «Кофемания»
Кофе плюс большой выбор блюд. Средний чек: 740 рублей Терминал D — 3-й этаж, общедоступная и «чистая» зоны.
Кафе «Caffee Ritazza»
Итальянское кафе, салаты, выпечка.
Бургеры, роллы, бурито.
Ресторан «Восточный базар»
Восточная кухня.
Средний чек: 450 рублей. Терминал E — зал вылета, 2‑й этаж, общедоступная зона.
Ресторан «Hippopotamus»
Европейская кухня.
Средний чек: 600 рублей. Терминал D — общая зона, 3‑й этаж.
Ресторан «Subway»
Ресторан быстрого питания. Средний чек: 300 рублей. Терминал С — 3-й этаж, «чистая зона». Терминал D — зал прилета, 1-й этаж. Терминал Е — 1-й этаж.
Средний чек: 400 рублей. Терминал E — зал вылета 2‑й этаж, общедоступная зона.
Ресторан «Viaggio»
Итальянская кухня.
Средний чек: 850 рублей. Терминал E — зал вылета, 2‑й этаж, общедоступная зона.
Средний чек: 340 рублей. Терминал F – 2-ой этаж, общедоступная и «чистая» зоны.
Кафе «Pelmeni»
Русская кухня.
Средний чек: 500 рублей Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж.
Кафе «Му-Му»
Ресторан «Суши Бамбук»
Доступное меню в «домашнем» стиле. Средний чек: 350 рублей Терминал D - 3 этаж.
Средний чек: 500 рублей. Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Кафе «Крошка-картошка»
Ресторан «Папа Джон’с»
Сеть мобильных кафе, запеченный картофель. Средний чек: 250 рублей Терминал С — 1-й этаж Терминал D — зал прилета, 1-й этаж Терминал F — зона вылета, 2-й этаж Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
96
Ресторан «Franklin’s»
Бургеры, роллы, бурито.
Средний чек: 600 рублей. Терминал E — зал вылета 2‑й этаж, общедоступная зона.
Средний чек: 500 рублей. Терминал «Аэроэкспресс», 3 этаж
Пивной бар «Schofferhofer»
Средний чек: 600 рублей. Терминал D — зона вылета, 3-й этаж.
Май 2015
РЕКЛАМА