Abril/2009
Revista Expans達o |
1
2
| Revista Expans達o
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
3
4
| Revista Expans達o
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
5
6
| Revista Expans達o
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
7
[ Index ]
16 ENTREVISTA
Luciane Escouto fala sobre as conseqüências do abuso sexual na infância e na adolescência
22 Nossa Capa
Empresários da WJF Tecnologia, no Vale dos Sinos, explanam sobre seu empreendimento
24 Aniversário
Começam as comemorações dos 10 anos de circulação da Revista Expansão
26 Novo Hamburgo
Cidade comemora seus 82 anos de emancipação com eventos e programação especial
28 Especial
Sociedade começa a discutir segurança pública com Campanha da Fraternidade e conferências
SEÇÕES 12 14 32 50 52 58 62 106 107 108 126 128 130 136 140 142
Cartas Frases Crônica - Osvino Toillier No Provador - Silvana Homrich Estilo & Atitude - Maggda Rammé Mombach Comportamento - Cris Manfro Casa & Estilo - Jaqueline Fischer Zapelini Golfe Classic - Luis Carlos Baumgarten São Leopoldo Tênis Clube Pensando Bem - César A. C. da Silva Cada Vez Melhor - Daniel Müller Informe Tributário - Ângelo Roberto Justen Práticas Empresariais - Gilberto Mosmann Sobre Nós e Outras Coisas - César A. Pessin Departamento Jurídico - Adalberto Alexandre Snel Ponto de Vista - Paula Camboim de Almeida
34 Moda Outono
Conheça as tendências para a estação charmosa que conquista as ruas e contagia a todos
56 Fashion
Juliana Mueller é a Garota Verão 2009 e conta, em entrevista exclusiva, os bastidores desta vitória
94 Reportagem Especial
Um grupo de gaúchos se aventura pela Amazônia e relata os detalhes do trajeto de muita lama e emoção
102 Personality
Conheça um pouco mais da vida e da carreira de Renato Borghetti, orgulho dos gaúchos
112 Sem Fronteiras
Casal de gaúchos relata experiência na Índia, país que encanta e seduz pela cultura e atrativos naturais
8
| Revista Expansão
COLUNAS 70 75 76 78 80 82 83 84 86 87 88 90 92
Zita Pereira Flash Night Forte - Roberta Pletsch Society - Gelaina Barbieri São Leopoldo - Letícia de Oliveira Sapiranga - Cleber Arnhold Campo Bom - Juraci Reichert Paranhana - Renata Martins Nova Petrópolis - Kassandra Dorneles Encosta da Serra - Sandra Hess Gramado - Tela Tomazeli Canela - Fabiane Michaelsen Santa Cruz do Sul - Ana C. dos Santos e Sandro Viana
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
9
[ Carta ao Leitor ]
Cada vez
melhor E
stamos cada vez melhor! Estamos melhores em nossa capa, em nossas reportagens, em nosso projeto gráfico, em nossa preparação profissional, em nosso atendimento. Mesmo estando há menos de um mês, aqui, na Revista Expansão, como integrante da equipe de Redação, tendo Aline de Melo Pires como minha colega, tomo a causa como minha, e por quê não ser, esta é a minha nova casa. E é com muito orgulho que escrevo sobre esse veículo que completa 10 anos de circulação ininterrupta no Estado. A trajetória de como chegou até aqui e de seus planos para o futuro podem ser vistos na matéria de aniversário da revista. Sobre o título desta carta, confira a origem no artigo de nosso colaborador Daniel Müller e saiba por que esta frase significa tanto para nós. As novidades na diagramação também podem ser conferidas ao longo destas páginas. A capa já traz o “x” dos 10 anos da revista na palavra Expansão. Isso tudo para fechar também com a programação de aniversário deste veículo até o final deste ano, que já promoveu a sua segunda convenção, com treinamento e confraternização da equipe. A editora de Arte Raquel Braz Ribei-
Capa: Wagner Rodakovski e Fabrício Gardin diretores da WJF Tecnologia
10
| Revista Expansão
Abril/2009
Juliana de Jesus/Especial
Bastidores do badalado editorial de moda Outono, comandadas por Ana Conti, Maggda Mombach, Juliana de Jesus e Beto Klein
ro é a responsável pelo belo trabalho desenvolvido graficamente e que deixou a revista mais ligth, mais clean, mais expandida! Isso tudo graças à equipe de trabalho da Expansão. As novidades serão conferidas e avaliadas por vocês que poderão nos dizer se gostaram do nosso novo modelito por e-mail ou carta. Aguardamos suas considerações. A Expansão traz como matéria principal de capa a WJF Tecnologia, dos jovens Wagner Rodakovski e Fabrício Gardin. Eles oferecem soluções em informática para empresários da região e querem expandir seu mercado para o Brasil, com os conhecimentos de ponta que têm sobre servidores. Outro adendo maravilhoso é o editorial de moda para o Outono, que traz os modelos Vanessa Thomé e Diego Oliveira em performances de tirar o fôlego. Bom, queridos e queridas, aproveitem e curtam as inovações da Expansão e boa leitura!
Secretária de Redação
Foto: Juliana de Jesus | Juliana de Jesus Fotografias | (51) 3593-4683 Direção de fotografia: Ana Conti | Conti Comunicação | (51) 3066-3320 Maquiagem: Alessandra Franseck | Juliana de Jesus Fotografias Tratamento de imagem: Téia Franseck | Juliana de Jesus Fotografias
Abril/2009
Revista Expansão |
11
[ cartas ] Perfil
Agradecimento
Relevância
Cumprimento essa prestigiosa e conceituada revista pela reportagem sobre meu pai Hippólyto Brum (edição de fevereiro de 2009). A competente jornalista Aline de Melo Pires, com rara felicidade, retratou muito bem o perfil de um vocacionado e apaixonado pelo Direito. Com agradecimentos da família. Cordialmente. Hippólyto Brum Jr. Advogado Novo Hamburgo
O Clube 15 de Novembro vem, por meio deste, agradecer a participação da colunista da Revista Expansão Juraci Reichert como jurada no concurso Garota Verão, etapa Campo Bom. Marco Aurélio Feltes Presidente Clube 15 de Novembro Campo Bom
Aproveito para parabenizar a Revista Expansão pela matéria sobre a Copa de 2014, na edição de março. É de inestimável relevância a publicação desta matéria para que possamos alcançar os nossos objetivos, anseios e sonhos, neste projeto magnífico, que beneficiará toda a comunidade hamburguense, de tornar o Estádio do Vale em sub-sede da Copa do Mundo. Forte abraço. José Roberto Juchem Presidente da Confraria do Nóia Novo Hamburgo
Kuwait Prezados Felipe de Oliveira e Aline de Melo Pires, gostaria de agradecer a oportunidade da publicação da reportagem sobre minha mudança para o Kuwait, na Revista Expansão. A matéria ficou excelente e fidedigna às respostas que enviei. Mais uma vez, obrigado pela atenção. Marcelo Rhoden Hamburguense Treinador da seleção do Kuwait
Agilidade Aos amigos da Revista Expansão. Fica registrado os meus cumprimentos pela edição de março. Parabéns para seu conteúdo, sua impressão, para a participação comercial e pela agilidade da entrega recebemos a edição em casa no dia 5. O trabalho está bem legal! E passada essa primeira edição da fase de transição, só posso ver dias de mais sucesso para todos. Abraço e parabéns. Martin Behrend Jornalista Novo Hamburgo
12
| Revista Expansão
Exemplares Oi, Sérgio e Ana Maribel! Recebi os exemplares da Revista Expansão de janeiro e a matéria sobre Cuba ficou muito boa. Fiquei muito feliz, agradeço e parabenizo pelo belo trabalho que vocês fazem aí, no Sul. Atenciosamente. Roberto Silva Diretor-presidente Sanchat Tour Operadora São Paulo
Apoio A AGE Comunicação e Associação dos Jovens Empresários agradecem a publicação da nota (A AGE está agindo) na edição de março da Revista Expansão. É com o apoio dos nossos próximos que podemos e vamos crescer. Muito obrigado. Maurício Castro Pinzkoski Relações públicas e fotógrafo Porto Alegre
Ótimas vendas Márcia! Tudo bem? Gostaríamos de parabenizá-la, pois, por meio do anúncio da Revista Expansão, atendemos nosso primeiro de muitos clientes que virão. Gostaria de ressaltar que a cliente elogiou muito a Revista! Portanto, agradecemos por toda a atenção dedicada e desejamos que nossa parceria resulte em muitos clientes, e, claro, na satisfação dos mesmos! Sucesso e ótimas vendas! Aline Schierholt Móveis Cenci Planejados Novo Hamburgo
Abril/2009
Brilhante trabalho Prezado Sérgio, mesmo já tendo me manifestado tempos atrás, tomo a liberdade de voltar a emitir opinião sobre a Revista Expansão. Seus conteúdos, de larga abrangência, estão cada vez melhores. O projeto gráfico, a diagramação e a qualidade de impressão (nossa) também surpreendem a cada edição, o que demonstra a preocupação e a dedicação de quem deseja oferecer um produto que satisfaça seus leitores e anunciantes. Parabéns, amigo e conterrâneo Sérgio, pelo brilhante trabalho. Extensivo à sua equipe. Forte abraço. Mário André Poll Jornalista Vera Cruz
À Moda da Casa Amigos da Revista Expansão, mais do que parceiros, vocês são grandes amigos e profissionais exemplares. Obrigado pelo carinho e pela belíssima reportagem À Moda da Casa, da última edição. A matéria foi oportuna e, certamente, abrirá caminhos para visibilidade aos novos produtos da Due Company. Parabéns e obrigado! Tiago Costa Jornalista Porto Alegre
Trabalho independente Prezado Sérgio, Aline e demais profissionais da Expansão, quando uma publicação se propõe a realizar um trabalho independente, sério e com o indispensável profissionalismo, os resultados são os melhores possíveis. Estes, certamente, são alguns dos motivos que levam a Expansão a uma trajetória crescente junto às regiões em que circula. Por isto, para nós da Fenac, têm um significado muito importante o espaço destinado para que possamos explicitar nossas idéias, nossas propostas e nosso planejamento de trabalho. Pela entrevista publicada na edição 112, tivemos a oportunidade, novamente, de comprovar a ampla repercussão que a Expansão desfruta. Estamos sempre à disposição aqui, na Fenac. Ricardo Michaelsen, Diretor-presidente da Fenac S/A Novo Hamburgo
Abril/2009
Títulos Nenhuma publicação é premiada à toa, em uma época de tantos títulos na mídia, como a de hoje. A Revista Expansão é um exemplo disso e uma grata realidade, pois mostra que comunicação é setor profissionalizado na nossa cidade e região. Parabéns a toda equipe da Expansão por essa proposta de mesclar sociedade e negócios em uma publicação diferente. Parahim Neto Hamburguense – diretor de Criação da Santo de Casa Endomarketing Porto Alegre
Meninas Cantoras Kassandra Dorneles, gostaríamos de agradecer a divulgação na Expansão sobre as Meninas Cantoras da Serra Gaúcha, que foi muito elogiada, e os méritos são teus. Nos colocamos à disposição, sabendo que a revista faz inúmeros eventos, e, caso aconteça algum em Nova Petrópolis, poderíamos, de acordo com agenda do coro, apresentar algumas músicas populares. Um grande abraço musical! Daniel Valadares Regente das Meninas Cantoras da Serra Gaúcha Nova Petrópolis
Revista Expansão |
13
[ Frases ]
O problema de fazer 80 anos é que o tempo vai diminuindo à nossa frente e pode-se esgotar de repente. Não tenho medo da morte, mas vou achar uma peninha morrer. Hebe, apresentadora de TV,
80 anos completados em 8 de março, em entrevista à RG Vogue
É um castelo oco, não tem pintura nem móveis. Leonardo Moreira, deputado estadual de Minas Gerais, ao tentar amenizar o escândalo sobre o castelo de seu pai, o deputado federal Edmar Moreira. O imóvel está avaliado em R$ 25 milhões.
Ser presidente dos Estados Unidos é bom, mas o nosso querido companheiro Obama está com um pepinaço na mão. Eu rezo para ele mais do que rezo para mim mesmo. Presidente Lula, mostrando solidariedade ao presidente dos EUA, Barack Obama, no combate à crise econômica.
Esse padrasto cometeu um pecado gravíssimo. Agora, mais grave do que isso, sabe o que é? O aborto, eliminar uma vida inocente. Dom José Cardoso Sobrinho, arcebispo de Olinda e Recife, defendendo a excomunhão da mãe da garota de nove anos que foi estuprada pelo padrasto. A mãe, que autorizou o aborto de gêmeos, e os médicos, que realizaram o procedimento, foram excomungados. 14
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
15
[ ENTREVISTA ] Fotos: Graziela Dannenhauer/Especial
16
| Revista Expans達o
Abril/2009
Luciane
Escouto Criança de nove anos, que fez aborto de gêmeos na Bahia, e o caso da menina de 11 anos, de Iraí, que está grávida do padrasto, provocam reflexão na sociedade
A Há histórico de violência sexual na família, nunca revelado. Muitas mães pensam: se eu fui abusada porque a minha filha não vai ser?
Abril/2009
Por Graziela Dannenhauer
presidente do Conselho Estadual dos Direitos da Criança e do Adolescente (Cedica), Luciane Escouto, é pedagoga, especializada na elaboração e execução de projetos sociais e culturais, e representa a União Sul Brasileira de Educação e Ensino (Usbee). No conselho até 2010, ela faz um alerta à sociedade. “Precisamos cuidar de nossas crianças e ampliar a rede de proteção.” Luciane se sente frustrada perante os casos de abuso e se questiona: “Será que estou fazendo pouco?”. O Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) está fazendo 19 anos em 2009 e, ainda assim, crianças e adolescentes não estão livres da maldade dos adultos. Alguns querem prazeres sexuais com elas, meninas e meninos que não sabem o que é libido e que ainda nem desfrutaram de sua infância ou adolescência. Mesmo sem nunca ter passado pelo drama do abuso sexual, Luciane dedica boa parte de sua vida a lutar para que crianças e adolescentes estejam protegidos destas violências sexuais causadas por abusadores, estupradores e exploradores. Aos 35 anos, ela é mãe de um menino de três, e se assusta diante destes casos com a possibilidade de que seu filho seja vítima destas tragédias. A pedagoga se interessa demais por sua área, mas não queria ficar apenas nas escolas. “Faltava alguma coisa. Fui participando dos grupos de discussões sobre outras políticas, como oficinas para as crianças e outros projetos, e acabei me encontrando em grupos da sociedade civil organizados.” A mídia tem divulgado dois casos que permeiam rodas de pais e mães preocupados com seus filhos. A menina pernambucana de nove anos que fez aborto de gêmeos, na Bahia, depois de ser abusada por seu padrasto de 23 anos, e a menina de 11 anos, de Iraí, no Rio Grande do Sul, que completou sete meses de gestação em março, grávida de seu padrasto. O Ministério Público de Iraí pediu a prisão do padrasto da menina. No Estado, alguns órgãos públicos não deixam impunes os responsáveis por roubarem a infância e a adolescência de gauchinhos e gauchinhas. A falta de investimento para atendê-los faz com que especialistas clamem o apoio da sociedade. Luciane também fala sobre a diferença entre prostituição e exploração sexual e o estuprador e o pedófilo. Ela acredita que, pelo menos no Rio Grande do Sul, está plantando a sua semente para que os pais, que amam realmente seus filhos, lutem por todos.
Revista Expansão |
17
[ ENTREVISTA ] Qual a sua avaliação sobre o caso das meninas, do Nordeste e de Iraí? A única coisa que não posso avaliar é o aborto, não posso responder, trabalho numa entidade religiosa, tenho as minhas restrições. Por mais que eu possa ter algumas convicções diferenciadas e achar que isso é um problemão. Qual o posicionamento do conselho em relação ao aborto? Não existe. Não compete ao conselho. Trabalhamos pela questão da violência, negligência, falta de proteção dos pais, da sexualidade da criança. Nestes casos, a senhora concorda que o aborto é uma conseqüência e não a causa? Sim, é uma conseqüência. A família nordestina optou pelo aborto. Além disso, o padrasto de 23 anos é suspeito de ter estuprado também a irmã. Qual a sua avaliação ? Não estamos fazendo uma avaliação individual. Estamos fazendo jornadas estaduais contra a exploração sexual de crianças e adolescentes, da qual o Cedica é parceiro, junto com o Ministério Público e a Fundação MauA relação dessa rício Sirostky. Vamos até os municípios e avaliamos o fortalecimento dessa recriança, dessa de pública de proteção à criança e ao adolescente, é adolescente. O que temos clamado é de amor e ódio, para que a sociedade denuncie esses porque casos, revelando as situações e coao mesmo, meçando a procurar mecanismos de tempo, ela acha proteção.
que aquele é o tipo de carinho que aquela pessoa consegue lhe dar.
Como fica a sexualidade dessa criança de nove anos do ponto de vista psicológico e físico? Tu abordaste duas questões fundamentais. Além da violência física, que aparece, tem a violência psicológica, que talvez seja a mais grave. Essa menina de nove anos não estava com o seu corpo formado para isso, não estava com o seu aparelho reprodutor totalmente completo. E a questão psicológica dela, é claro, ficará muito afetada. Quando for adulta, como ela vai trabalhar a sua sexualidade, se esta surgiu de uma forma violenta? Conviver com isso é muito difícil. Têm alguns depoimentos de meninos, que a gente vê, e documentários que falam exatamente isso. “Eu comecei a ser violentada pelo meu pai, meu padrinho, meu padrasto, não me importava fazer.” A relação dessa criança, dessa adolescente, é de amor e ódio, porque, ao mesmo tempo, ela acha que aquele é o tipo de carinho que aquela pessoa consegue lhe dar. Ela tem o abusador como espelho para todas as pessoas?
18
| Revista Expansão
Luciane Escouto
Exatamente. Muitas destas crianças e adolescentes acabam indo para a prostituição, não porque eles se prostituíram, mas foram exploradas, abusadas, introduzidas. Esse termo prostituição infantil a gente não usa porque não seria o correto. Prostituta é uma pessoa que optou por aquilo. É uma pessoa adulta que já teve outras experiências e optou. A criança não opta, ela é forçada a antecipar a sua sexualidade. E a gente não sabe de que forma, mas que são violentas. A criança também aprende com a “educação” que se tem em casa, o fato de ter aprendido que pode ser explorada também interfere na vida adulta dela, quando ela tiver filhos. Ou seja, se ela aprendeu assim os filhos também podem passar por isso? Com certeza. Alguns estudos mostram que os casos de violência são entre gerações. Ao analisar, se vê que a avó foi violentada, assim como a mãe, a bisavó, que, dentro da família, tem um histórico de violência sexual, não revelado. E até chegar neste caso muitas mães acabam permitindo esse abuso. “Se eu fui abusada porque a minha filha não vai ser?”. Elas acabam autorizando esse abuso. E isso é uma seqüela psicológica grave que interfere na vida adulta dessa criança. Essa criança pode se tornar uma adulta omissa, abusadora, violenta, drogada, que gere conflito para toda a sociedade? É um problema de toda a sociedade. E quando se sabe de uma denúncia assim, tem que se ir até a Delegacia de Polícia e procurar a rede de assistência social porque isso é crime. Estamos tentando mudar algumas questões na legislação criminal porque quando a criança chega na Polícia, depois de abusada, tem que dar o seu depoimento para muitas pessoas que não estão preparadas para ouvi-la, é uma perícia criminal não especializada em crianças, e pode-se criar outras seqüelas. O Código Penal diz que atentado violento ao pudor ou estupro precisa de flagrante, mas é complicado obtê-lo. As pessoas que abusam sexualmente se especializam e sabem que não podem deixar provas materiais. Estar grávida é uma prova? Sim, um filho é uma prova material, mas para chegar a isso a criança passou por abusos violentos. Um dia foi um beijinho, outro foi mão na perna, outro foi um dedinho aqui, outro dedinho ali, é um processo muito lento. O abusador, geralmente, é uma pessoa muito próxima, é uma pessoa da família. Com a qual a criança tem confiança? Sim. A criança pensa: “o tio está fazendo isso comigo porque gosta de mim”. Ela não distingüe e, normalmente, é uma pessoa de seu laço familiar. A implantação da Delegacia Para a Mulher e da Lei Maria da Penha aumentaram essas denúncias? Não. As pessoas estão denunciando mais por causa da sua mudança cultural. Essas delegacias e leis fazem com que se tenha uma atenção maior.
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
19
[ ENTREVISTA ]
Luciane Escouto
Os conselhos tutelares têm que fiscalizar, mas há precariedade em suas estruturas. Como resolver isso? O Conselho Municipal pode trabalhar em parceria com o governo. Há uma grande deficiência no Estado. Não tem sala adequada e equipe técnica para dar atendimento. O Ministério Público e o Judiciário fazem sua parte, mas é preciso muito mais. Mas adianta denunciar, se os conselhos não têm estrutura para atender as ocorrências? É complicado. Não há estrutura para atender toda a demanda. E na maioria dos casos, a criança vai para um abrigo e é revitimizada. A mãe fica com o parceiro, porque, para ela, a criança é quem provocou e é culpada de tudo. A menina perde o seu vínculo familiar, com a rejeição da mãe, outra violência psicológica. Muitas vítimas, principalmente, da classe baixa, estão denunciando, o que não faziam antes. E, nas demais, acontece essa violência? Em todas as camadas sociais. Quais são as conseqüências dessas vítimas? São muitas. Elas vão ter problemas na sua sexualidade e na sua vida social; podem se tornar uma pessoa cruel ou um abusador, porque, muitas vezes, um abusador foi abusado no passado, e elas precisarão de acompanhamento psicológico e psiquiátrico para o resto de suas vidas. Podemos resumir todos esses casos de estupro, abuso ou exploração em uma única palavra: pedofilia? Não. A exploração sexual acontece quando a criança é oferecida por troca de dinheiro, presente ou comida. Abuso é quando acontece entre pessoas da família e conhecidos uma ou repetidas vezes. Prostituição a gente não fala, é exploração. E pedofilia é uma rede de abuso, de crueldade, e muitas vezes não precisa existir o estupro. Então, não precisa existir o contato sexual para existir o pedófilo? É. O pedófilo é uma pessoa que sente prazer em ter relações sexuais com criança, sejam de penetração ou não. Ele é enquadrado na legislação criminal como uma pessoa insana. Se você considerar os estupradores, abusadores e exploradores como pedófilos, você diminui a pena deles. Vamos falar o abusador, o explorador, o estuprador, e esquecer o pedófilo. Na sua opinião, qual a pena que esses estupradores, abusadores e exploradores merecem? A de privação da liberdade, junto com acompanhamento psicológico, porque é preciso descobrir o por quê que ele abusou, estuprou ou explorou crianças. Ele é uma pessoa afetada, sem conceitos morais definidos. Os pedófilos teriam esses conceitos definidos? Sim. O pedófilo sabe o que está fazendo e o que lhe dá prazer. Ele pode ter prazer sem penetrar, apenas introduzindo objetos. Ele faz a criança participar de jogos sexuais, isso que lhe dá prazer.
20
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
21
[ Nossa Capa ] Fotos Juliana de Jesus/Especial
Fabrício Gardin e Wagner Rodakovski têm o sucesso como sua meta
22
| Revista Expansão
Abril/2009
WJF Tecnologia
Conhecimento de ponta em soluções de informática voltado ao corporativo
D
Por Graziela Dannenhauer
ois jovens apaixonados pela informática, Fabrício Gardin, 30 anos, e Wagner Rodakovski, 31, acreditaram que poderiam fazer muito mais no seu segmento, instalando a WJF Tecnologia, empresa de soluções tecnológicas para o segmento informatizado no Vale do Sinos, do que apenas sonhavam. Aliando suas forças, Fabrício e Wagner têm como seu carro-chefe o conhecimento, maior e mais forte produto, para oferecer ao seu público alvo – as empresas. Há seis anos no mercado, a WJF está cada vez mais forte e preparada para oferecer segurança aos negócios de seus clientes. Com um conhecimento ímpar em servidores, o empreendimento faz avaliação e diagnóstico do sistema de informática. “Conhecer as tecnologias de ponta e saber aplicá-las, adequadamente, às exigências e investimento do cliente, nos dá o status de sermos uma das melhores empresas no mercado”, garante o diretor-administrativo Fabrício. Instalada na Rua 25 de Julho, 664, no bairro Rio Branco, em Novo Hamburgo, a empresa trabalha com marcas de peso, como a IBM, HP, 3COM, Cisco e Lenovo, que aliam segurança, eficiência e qualidade no serviço prestado. Fabrício explicou que o seu empreendimento tem o conhecimento diferenciado de servidores e tecnologia avançada para atender a necessidade de hardwares, garantindo segurança no sistema informatizado. “Temos um cliente, onde implantamos a nossa tecnologia, com uma arquitetura adequada, e sua empresa trabalha continuamente. Passamos lá apenas para tomar um café”, exemplifica Fabrício. Os resultados de seus serviços são verificados no dia-a-dia. “A empresa mede o problema que ela tem pelo tempo em que seus funcionários ficam parados, sem trabalhar, devido à falhas de seus sistemas de informática. Conosco não há este problema. Quando fizemos a implantação de um projeto adequado a empresa trabalha tranqüilamente e ininterruptamente.” O diretor destaca que as suas avaliações sempre apresentam soluções para os problemas dos corporativos e são diagnósticos de especialistas na área de informática. “Nossa empresa não trabalha com meia solução. Fazemos questão de frisar ao cliente que o nosso resultado é 100% eficiente. Mesmo que o projeto seja implantado em parte, o objetivo é buscar a solução definitiva para a empresa.” O que inclui a escolha adequada do servidor e outros equipamentos. Esse comprometimento é o que sustenta a credibilidade do trabalho desenvolvido pela equipe da WJF. O quadro de funcionários ainda é constituído pelo diretorfinanceiro Wagner, pelo coordenador de vendas Adriano Navarini e por técnicos em informática. “Só os melhores trabalham conosco e agem como se a empresa fosse deles. Estão sempre se atualizando por meio de cursos, leituras e pesquisas”, salienta Fabrício. Sua empresa disponibiliza cursos, treinamento semanal, reuniões motivacionais e formação acadêmica.
Abril/2009
Investimento O investimento do cliente corporativo para este tipo de negócio depende da necessidade de segurança em relação ao seu sistema operacional. E a WJF se preocupa em adaptar o projeto ao investimento disponível. “Nós temos know-how e conhecimento da arquitetura necessária para avaliar e diagnosticar a solução adequada para cada tipo de empresa.” O diretor-administrativo acrescenta que existem pelos menos cinco vantagens que faz com que o cliente invista na utilização de servidores, como o gerenciamento de usuário, de e-mails com anti-pishing e anti-vírus; o aumento de eficiência de produtividade que fornece colaboração e compartilhamento de informações e arquivos; o banco de dados integrados, que permite melhor gerenciamento e monitoramento dos dados, e o gerenciamento centralizado das atualizações a serem feitas em estações e no servidor. De maneira contrária, a rede sem um servidor causa falta de segurança, vulnerabilidade e controle no acesso à Internet e e-mails, duplicidade de arquivos, perda constante de dados, aumento no custo da manutenção e perda da produtividade.
O coordenador de vendas Adriano Navarini integra a equipe de técnicos
A visão para o futuro E para descobrir se podem ser melhores nas soluções dos seus clientes, a WJF está fazendo uma pesquisa de mercado realizada por um instituto especializado. “Nossa preocupação é melhorar dia após dia. Sermos sempre os melhores no nosso ramo.” A empresa já atende todo o mercado gaúcho e está se preparando para ampliar seus negócios. “Estamos utilizando tecnologias inovadoras. Enquanto que a maioria oferece a anterior. O conhecimento, aliado a qualidade dos produtos utilizados em nossos projetos, nos coloca no ranking dos melhores em nosso segmento”, afirma o diretor-administrativo.
Revista Expansão |
23
[ Aniversário ]
Ano10
Revista Expansão celebra uma década de circulação marcantes Por Aline de Melo Pires Fotos Graziela Dannenhauer/Especial
D
ez anos. O tempo pode ser relativo, dependendo do ponto de vista é muito ou pouco. O certo é que uma década de trabalho coroado e reconhecido pela sociedade é um presente. É assim que a equipe da Revista Expansão entra em seu décimo ano de circulação ininterrupta de mãos dadas com seus leitores, anunciantes e colaboradores. Uma relação sólida pontuada pelo respeito à missão da empresa em oferecer um veículo de comunicação comprometido com a qualidade. Por isso, 2009 é um ano especial. A cada mês, um grande evento marcará o aniversário da revista, culminando com um grande show, em dezembro, data da fundação da Expansão. E a segunda convenção da empresa marcou o início destas comemorações, em março. Os colaboradores da Expansão se reuniram no Hotel Suarez Internacional para um dia de integração, troca de idéias e conhecimentos entre os setores da empresa – direção, redação, comercial e circulação. Foi um momento importante para uma equipe que, unida, tem a exata noção do que precisa para continuar a crescer. Uma das principais novidades do encontro foi a apresentação da pesquisa realizada pelo Instituto Methodus junto aos assinantes, leitores e anunciantes. O trabalho foi desenvolvido para conhecer seu perfil assim como o grau de satisfação com o conteúdo e o visual gráfico.
Pesquisa entre leitores e anunciantes mostra alto grau de satisfação com a publicação 24
| Revista Expansão
Duas palestras marcaram a convenção. Durante a manhã, a psicóloga e articulista da revista, Maria Cristina Manfro, falou sobre as motivações pessoais, sobre o que pode, e deve ser importante na vida de cada um. De acordo com ela, traçar metas na vida pessoal e conciliá-las com os planos profissionais é possível. À tarde, depois de um almoço de confraternização no Restaurante dos Espelhos, da Sociedade Ginástica Novo Hamburgo, os participantes assistiram à descontraída palestra do diretor regional da Dale Carnegie Training, Daniel Müller. Motivação, descoberta, valorização de talentos e treinamento de técnicas de vendas foram a tônica da explanação de Müller, que também é articulista da Expansão. Depois de uma alegre e divertida apresentação do músico Samuka, um jantar, no restaurante Lake´s, do Ok Center, fechou a convenção.
Cris Manfro, uma das mais antigas colaboradoras, palestrou durante convenção
A pesquisa A pesquisa realizada junto aos assinantes, leitores e anunciantes mostrou que a publicação está no caminho certo. As mulheres se destacam, representando 71% do público leitor; 89% dos leitores da Expansão são da classe A e 25% estão entre os 35 e 44 anos, 86% lêem os anúncios, a média da revista (entre conteúdo e qualidade de impressão) é de 8,7. Segundo os anunciantes, 55,4% veiculam anúncios em razão da credibilidade, 66% pela abrangência e 65,7% que o preço do anúncio é adequado. A pesquisa apontou ainda que a Expansão, por contemplar uma diversidade de assuntos, é vista como uma revista de variedades pela maioria do seu público. As entrevistas e reportagens de capa estão entre as preferências dos leitores. “A revista é muito bem aceita por todos aqueles que já tiveram contato com ela. Tem um elevado conceito entre leitores e assinantes. Atinge um público de classes A e B, firmando-se nesse segmento como uma revista de variedades. Diferente de outras do mesmo segmento, a Expansão traz notícias da sociedade local na medida exata”, diz a diretora do Instituto Methodus, Margrid Sauer.
Abril/2009
Equipe Expansão: busca constante pela nota 10
Para a responsável pela comunicação e marketing da revista, Ana Conti, os resultados da pesquisa vão nortear ações, dar seguimento aos aspectos positivos e ajustar o que pode ser melhorado. “Esta pesquisa vem nos colocar verdades que antes eram suposições, além de nos indicar caminhos para ajustar todos os setores da revista ao encontro do desejo dos leitores e anunciantes. Queremos ser a melhor revista de variedades do RS”, projeta Ana Conti, ao ressaltar que, quando se vê resultados tão positivos, a preocupação e a responsabilidade de se manter no crescimento aumentam. “Quando encomendamos a pesquisa junto a Methodus não imaginávamos que teríamos esses índices tão altos, sabíamos que todos gostavam da revista, que apreciavam o visual dela, mas agora temos certeza que estamos no caminho certo. Chegar aos 10 anos com notícias tão boas e nos mostrando por onde seguir, para atingir os múltiplos de dez, nos deixa empolgados em trabalhar cada vez mais, buscando atingir o nível máximo em qualidade para nosso leitor”, afirma a diretora-geral da Expansão, Ana Maribel Pacheco.
Colaboradores participaram de treinamento e momentos de integração
Abril/2009
A diretora cita as mudanças no projeto gráfico, a partir desta edição, como exemplo do comprometimento com a qualidade. “Fizemos questão de mostrar, juntamente com os resultados da pesquisa, uma revista de cara nova, mais moderna, prática, de visual atraente e limpo. Os próximos 10 anos serão de muito mais trabalho, pois à medida que vamos crescendo, vai aumentando nossa tarefa em levar o conhecimento de maneira cada vez melhor, mais bonita, as cobranças crescem, não podemos falhar na nossa missão em bem informar. O que queremos é deixar nossa marca nas comunidades em que estamos inseridos, através de ações de aproximação com estes públicos”, completa a diretora, ao citar também o envolvimento da equipe com o calendário de eventos que marca o aniversário da revista. De acordo com a editora de Arte da revista, a designer Raquel Braz Ribeiro, uma boa revista começa com um bom plano editorial e uma missão definida e, diz ela, o projeto gráfico precisa contemplar tudo isso, sendo um guia que vai ajudála a posicionar-se em relação ao leitor e ao mercado. “A idéia é dar a mensagem, a devida estrutura visual, a fim de que o leitor possa discernir, rápido e confortavelmente, aquilo que lhe interessa”, completa Raquel.
Revista Expansão |
25
[ Novo Hamburgo ]
Um presente especial
para a cidade Livro de fotografias foi lançado durante as comemorações pela emancipação
O
s hamburguenses comemoraram em 5 de abril os 82 anos de emancipação de seu município. No mesmo dia, a cidade de Novo Hamburgo ganhou de presente um inédito registro artístico destacando belezas da Capital Nacional do Calçado.Uma publicação para orgulhar cada um de seus moradores. Novo Hamburgo - a cidade se revela foi lançado num grande evento que fechou a programação oficial da semana de aniversário na Fundação Ernesto Frederico Scheffel. O livro de fotos idealizado pela produtora Um Cultural, com patrocínio exclusivo da AES Sul Distribuidora Gaúcha de Energia e financiamento do Ministério da Cultura, apresenta mais de cem imagens dos fotógrafos Joel Reichert e Isa Reichert, em colaboração com Paulo Rodrigo, e textos do escritor Henrique Schneider.
26
| Revista Expansão
Belezas Este é o primeiro livro de fotografias que realça através da arte o que a cidade pólo do Vale do Sinos tem de melhor. Paisagens, símbolos, prédios, sentimentos, seu povo... Belezas que compõem a identidade dos mais de 250 mil habitantes. Uma pesquisa realizada pelo Centro Universitário Feevale apontando as imagens mais lembradas por pessoas que nasceram na cidade e outras que a escolheram como sua, orientou o trabalho. A participação da comunidade é presente desde a capa. A foto que retrata a arquitetura do bairro Hamburgo Velho foi escolhida em eleição pública na Internet. São três mil exemplares com 120 páginas e textos traduzidos para inglês e espanhol. Parte será doada a bibliotecas e instituições de ensino e o restante comercializado. O lucro obtido nas vendas vai para a Fundação Scheffel.
Abril/2009
1ª Convocatória de Arte
mobilizou artistas em declarações de amor à cidade
U Sobre Arte Postal
ma das manifestações artísticas mais expressivas de todos os tempos fez parte das comemorações do aniversário de Novo Hamburgo e dos 10 anos da Revista Expansão. A arte postal mobilizou a comunidade a partir da iniciativa da Secretaria Municipal de Cultura (Secult). A 1.ª Convocatória de Arte Postal estimulou artistas a mostrarem seus talentos nos mais diversos âmbitos e o resultado foram criações encantadoras. Por meio desta iniciativa, a Secult visou movimentar toda a comunidade para expressar idéias e demonstrações de carinho por Novo Hamburgo. “Profissionais da área de cultura ou não, buscamos envolver todos num grande manifesto cultural, homenageando nossa cidade”, afirma a diretora de Cultura, Ariadne Decker. Os trabalhos foram enviados pelo correio e fazem parte de uma exposição no Espaço Cultural Albano Hartz até o dia 30 de abril. “Podemos dizer que estamos redescobrindo Novo Hamburgo a partir desta iniciativa”, completa a titular da Secult, Anita Lucas de Oliveira.
Abril/2009
Uma surpresa ao abrir o envelope, a expectativa de receber um trabalho artístico, que chega pelos correios, e gira em torno de artistas plásticos, fotógrafos, músicos, poetas, ilustradores, escritores, enfim, com pessoas de todas as atividades que se identificam com este meio e que encontram nele uma maneira particular e especial de expressão. É uma manifestação para comunicar idéias, pensamentos, poemas, imagens em variados suportes, com propostas criativas e livres de regras. A Arte Postal surgiu na década de 50, justamente para que os pintores e ilustradores mostrassem sua produção fora do circuito oficial. Mas foi em 1962 que as manifestações se intensificaram, com a inauguração da
New York Correspondence School of Art, do americano Ray Johson. A partir daí, a Arte Postal se difundiu rapidamente por todo o mundo. Na década de 80, este meio de expressão passou a ser considerado um dos maiores movimentos artísticos do mundo, com exposições que até hoje acontecem em grandes centros culturais. Normalmente é feita uma convocatória, que são projetos criados por pessoas e/ou organizações ligados a esta manifestação artística, e há um tema a ser desenvolvido e o envio do trabalho é feito por postagem. Existem algumas regras estabelecidas por Ray Johson; as obras devem ser enviadas por via postal, todas as obras recebidas serão exibidas; não há eleição ou júri e as obras não são devolvidas.
Revista Expansão |
27
[ Especial ]
Seguranรงa,
agora?!
28
| Revista Expansรฃo
Abril/2009
CNBB estimula a reflexão na comunidade católica sobre o tema e governo federal promove conferências no País
O
Por Graziela Dannenhauer
“
mundo vai girando, cada vez mais veloz, a gente espera do mundo, e o mundo espera de nós, um pouco mais de paciência.” Esse trecho da música Paciência (Na Pressão, em 1999), de Lenine, demonstra como já enxergamos tudo aquilo que nos incomoda. Não temos mais paciência para nada. O mundo vai girando, cada vez mais veloz, e esperamos que as coisas aconteçam sem que façamos algo. Em uma época em que a falta de segurança, a precariedade na saúde, na educação e na habitação - direitos constitucionais de um cidadão brasileiro - se torna um descaso social e ninguém mais quer reclamar, cansado de tanta barbaridade, eis que a Igreja e o governo federal se manifestam na sociedade para refletir e discutir sobre Segurança Pública. De acordo com o arcebispo do Rio Grande do Sul, dom Dadeus Grings, a Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) escolhe a cada ano um tema para provocar uma reflexão na comunidade. É por meio da Campanha da Fraternidade (CF), que sempre retrata temas da atualidade, que os grupos são organizados e, dali, partem sugestões ou melhorias do que se pode fazer nesta área. As atividades ocorrem até a Páscoa, que será celebrada no dia 12 deste mês. Neste ano, o tema é Segurança Pública. Para ele, a segurança é fruto da paz e da justiça. “É dar o que é seu.” Por isso, ele avalia o mundo da maneira que está hoje. “As pessoas não conseguem o que querem e se reprimem, fazendo o pior para obter o que querem.” Portanto, segundo dom Dadeus, é importante a fraternidade para que as pessoas se integrem e se entendam, com solidariedade. “Buscamos criar a fraternidade. Essa é a essência da campanha, o amor”, destaca o arcebispo. Ele salienta que a CNBB busca a paz com a reflexão deste tema. “Mas se queremos a paz, temos que preparar-nos para isso, promovê-la por meio do diálogo, de atitudes pacíficas, compreensão, mudar a mentalidade de vida.” A proposta é buscar resolver as problemáticas na raiz do problema. “Na violência doméstica, é a família”, salienta dom Dadeus. Segundo ele, é preciso olhar com outros olhos para a segurança pública. “O diálogo também envolve os poderes públicos. A responsabilidade não é só minha, mas de todos.”
Abril/2009
Revista Expansão |
29
[ Especial ] Fábio Maurício/Especial
Mas se queremos a paz, temos que preparar-nos para isso, promovê-la por meio do diálogo, de atitudes pacíficas, compreensão, mudar a mentalidade de vida.
Divulgação
Arcebispo dom Dadeus Grings
Regina Maria Filomena Lidonis De Luca Miki
Coincidência política Coincidência é a palavra definida pela coordenadora-geral da 1.ª Conferência Nacional da Segurança Pública, Regina Maria Filomena Lidonis De Luca Miki, para a realização da atividade em todo o País em relação ao tema da CF que traz também a segurança. Ela considera a discussão tardia, mas antes tarde do que nunca. “Pelo menos demos o primeiro passo”, afirma. Ela entende que a competência sobre o assunto seja do Estado, mas devido às políticas públicas que estão surgindo sobre determinados assuntos, seja a hora de falar sobre Segurança Pública nacionalmente com todos os municípios. Cada cidade está promovendo a sua conferência para depois levar as suas diretrizes à conferência estadual e, posteriormente, à nacional, que ocorre de 27 a 30 de agosto, em Brasília, com o tema Segurança com cidadania: participe dessa mudança. Regina é advogada e mestre em Direito Constitucional, especialista em Direito de Família, Fundiário e em Políticas de Segurança Pública; já foi secretária de Defesa Social de Diadema, em São Paulo, e é conselheira do Fórum Brasileiro de Segurança Pública e membro do Fórum Metropolitano de Segurança Pública. “O sistema de segurança pública é falido e não traz segurança para ninguém. Nós queremos mudar isso”, explica a coorde-
30
| Revista Expansão
O sistema de segurança pública é falido e não traz segurança para ninguém. Nós queremos mudar isso. nadora. Os municípios integrados ao Programa Nacional de Segurança Pública com Cidadania (Pronasci), já estão recebendo mais verbas para melhorar a segurança de seus habitantes. “Temos que garantir a convivência segura da população para não enfrentarmos problemas mais sérios”, destaca Regina. E apenas para constar, São Leopoldo, no Vale do Sinos, já foi apontada, há alguns anos, como uma das cidades mais violentas do Brasil em relação ao número de habitantes. Regina não soube informar como está a situação leopoldina atual, mas que depende de cidadão para mudar esses dados.
Abril/2009
Divulgação
Visão de um secretário gaúcho Edson de Oliveira Goularte (foto) é secretário estadual de Segurança Pública do povo gaúcho, nascido em Bagé, em 1942. Sua avaliação sobre a segurança pública no Estado é, segundo ele, muito realista e bastante pragmática. “Graças à competência profissional dos integrantes dos diversos órgãos que integram a Secretaria de Segurança Pública do Estado, posso afirmar que a situação geral está sob controle, carecendo sempre de muito trabalho, baseado em planejamentos que priorize sobremaneira as ações conjuntas.” Sobre a CF, ele pensa que seja uma excelente contribuição para a melhoria do enfrentamento da violência e da criminalidade, uma vez que envolve significativa parcela da sociedade sob a direção da Igreja Católica com toda a sua penetração e credibilidade. “É muito bem vinda tal iniciativa.” Já as conferências sobre Segurança Pública, voltadas para definição de uma Política Nacional de Segurança Pública para o País, são, para ele, também uma oportunidade para ampliar-se a discussão com a sociedade de tão importante tema. “Segurança Pública abrange todos nós, talvez hoje em dia, pelo modo como os fatos delituosos têm acontecido, seja tão oportuno chamar a sociedade para esta construção juntamente com os órgãos da segurança de modo geral.”
Abril/2009
Revista Expansão |
31
[ CRÔNICA ]
osvino toillier
Professor, escritor e palestrante osvino@sinepe-rs.org.br
Fé simplória
A
Concede-me o entendimento sóbrio de que dificuldades, derrotas, fracassos e reveses são um complemento natural para a vida, por meio dos quais nós crescemos e amadurecemos.
32
| Revista Expansão
ntoine de Saint-Exupèry é um nome muito conhecido, em razão da sua obra de maior sucesso: O Pequeno Príncipe, encanto para todas as idades. Exupèry morreu em missão de reconhecimento durante a Segunda Guerra Mundial. O Pequeno Príncipe fala por si do talento literário de Exupéry, e umas das frases mais bonitas é: “Tu te tornas, eternamente, responsável por quem cativas”. Uma outra, que eu fui buscar no meu garimpo, é esta: “Trabalhando só pelos bens materiais, construímos nós mesmos nossa prisão. Encerramo-nos lá dentro, solitários, em nossa moeda de cinza, que não pode ser trocada por coisa alguma, que valha a pena viver”. Mas o que me levou a incursionar por este tema foi a oração, que consta no dia 21 de fevereiro, no conhecido devocionário “Senhas Diárias”, da Editora Sinodal, de autoria de Exupéry: “Senhor, livra-me da fé simplória de que na vida tudo tem que dar certo. Concede-me o entendimento sóbrio de que dificuldades, derrotas, fracassos e reveses são um complemento natural para a vida, por meio dos quais nós crescemos e amadurecemos”. Confesso que estas palavras me sensibilizaram para mergulhar numa reflexão mais profunda sobre as circunstâncias da vida e não ficar apenas flutuando na superfície ou levitando, fora do alcance da realidade gravita-
cional. A vida é densa de significados, repleta de momento de paz de espírito que se alternam com inquietações, tristezas, medos, em que parece que somos levados pela torrente, sem chance de interferir no destino. E isto, especialmente, acontece quando desabam doenças das brabas sobre a pessoa, sabendo que o mal se instalou sorrateiramente no organismo e precisa ser debelado, mas é processo que precisa de tempo, do concurso da ciência médica e, sobretudo, da fé em Deus. E aí Exupéry nos socorre novamente: “Nas horas graves, os olhos ficam cegos; é preciso, então, enxergar com o coração”. Os olhos da sabedoria localizam-se no coração; os da visão que usamos para enxergar são para ver a realidade que está a nossa frente, a beleza e os perigos que nos rodeiam. Quer-me parecer que a vida precisa ser vivida com fé, sim, mas não fé simplória, nos termos de Exupèry. Talvez seja recomendável que o ser humano admita que não precisa sempre parecer forte e que a fragilidade também faz parte da normalidade humana. Se começarmos a traçar a geometria da nossa vida a partir do nosso ego, no dizer de Eugene Peterson, viveremos a vida inteira fora do centro. É um erro fundamental começar conosco, e não com Deus, pois Ele é o centro a partir do qual toda vida se desenvolveu, superando a fé simplória.
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
33
[ Moda Outono ]
Vanessa sapatos TMLS, calça Gutz, túnica Identidade, pulseira Zaak, brincos e anéis Lounge, bolsa Antonielle
34
| Revista Expansão
Abril/2009
O closet deste Outono será pautado, acima de tudo, pela busca do conforto, praticidade e identidade pessoal. Os estilistas – camaleões como só eles sabem ser – reinventaram, criaram, usaram, abusaram e ousaram na miscigenação de tendências e desejos da moda. Contrastes. Essa é a palavra-chave do momento. Retro x Futurismo; Natural x Tecnológico; Country x Cosmopolita; Alfaiataria x Feminilidade; Glamour x Grunge. Paletó com ombros expressivos, jeans no melhor estilo boyfriend, maxitricôs, cintura marcada, toques de xadrez, acessórios poderosos e preto, muito preto absoluto ou mesclado e intercalado com os cinzas, os vermelhos, os roxos, os néons, os metalizados e as estampas de bichos. Tudo de acordo com os novos tempos globais: revival de anos passados com olhar futurista para se adequar a um presente de renovação.
Abril/2009
Tempo de renovação Por Maggda Rammé Mombach
Revista Expansão |
35
[ Moda Outono ]
Diego calça Alucinado, camiseta Lista Negra, jaqueta Zaak, tênis Alucinado, chapéu Zaak Vanessa shorts Zaak, blazer Daslú, botas Mercado do Sapato, camisa Zaak, carteira Antonielle, anel Brasilis Design
36
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
37
[ Moda Outono ]
Vanessa túnica Identidade, botas Antonielle, calça Dimitri, colares Brasilis Design e Arena, brincos Lista Negra, carteira Antonielle
38
| Revista ExpansĂŁo
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
39
[ Moda Outono ]
Diego camisa Alucinado, blazer Identidade, calça Identidade, tênis Alucinado
40
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
41
[ Moda Outono ]
Diego sapatos Cospirato, calรงa Lista Negra, camiseta Lista Negra, camisa Identidade, blazer Lista Negra
42
| Revista Expansรฃo
Vanessa luvas Zaak, vestido Gutz, ankle boot TMLS, bolsa Zaak, brincos Brasilis Design, meia-calรงa Lounge
Abril/2009
Diego camisa Identidade, jaqueta Lista Negra, calรงa Zaak Vanessa sapatos Sol, vestido Arena, meia-calรงa Lounge, gola Liziane Richter, bolsa Liziane Richter, brincos e anel Brasilis Design, cinto Antonielle
Abril/2009
Revista Expansรฃo |
43
[ Moda Outono ]
Vanessa vestido Lista Negra, pull Gutz, botas Sol, carteira TMLS, coleira DaslĂş, cinto Antonielle
44
| Revista ExpansĂŁo
Abril/2009
Diego pólo Identidade, boné Zaak
Abril/2009
Revista Expansão |
45
[ Moda Outono ]
Vanessa calça Zaak, colete Zaak, camisa Lista Negra, sapatos Sol, pulseiras Arena, relógio, brincos, anéis e colar Daslú
46
| Revista Expansão
Abril/2009
Vanessa calça Dimitri, camisa Identidade, casaco Daslú, sapatos Sol, chapéu Lista Negra, carteira Antonielle
Abril/2009
Revista Expansão |
47
[ Moda Outono ]
Vanessa camisa Rosa Tatuada, calça Identidade, trench coat Gutz, brincos Lista Negra, bolsa Sol Diego lenço Dimitri, T-shirt Identidade, casaco Gutz
Onde encontrar:
Alucinado (51 3207-3567) | Antonielle Calçados (51 3527-2008) | Arena (51 352748-1251 ) | Brasilis Design
(51 9993-9357) | Cospirato (51 3561-7777) | Daslú (11 3841-4000) | Dimitri (51 3593-4289) | Gutz (51 3065-2151) | Identidade (51 3066-1919) | Lista Negra (51 3035-7769) | Liziane Richter (51 3527-1040) | Lounge (51 3595-5161) | Mercado do Sapato (51 3593-2322) | Rosa Tatuada (51 3595-0033) | Sol Calçados (51 3582-9311) | TMLS (51 3072-0131) | Zaak (51 3563-6323)
Bastidores: Produção de Moda e Estilo: Maggda Rammé Mombach (maggdamombach@hotmail.com)
| Fotografia: Juliana de
Jesus (51 3593-4683) | Birô de Arte: Ale e Téia Franzeck (51 3593-4683) | Equipe de Estilo: Marisa Köhler, Tita Kirsch (Lounge 51 3595-5161) | Direção de Fotografia: Ana Conti (51 3066-3320) | Make Up e Hair: Beto Klein, Muriel Mayerhofer e Graziela Prado (51 3593-9988) | Modelos: Diego Oliveira e Vanessa Thomé (Joy Models)
48
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
49
[ No Provador ]
Silvana Homrich
As faces da
alfaiataria
I贸dice
Consultora de Moda silvanahomrich@terra.com.br
50
| Revista Expans茫o
Abril/2009
Gloria Coelho
Colcci
Auslander
TNG
Cori
A
s peças de alfaiataria são um clássico da moda. A cada temporada suas formas e cores se adaptam aos estilos e às tendência das estações. Para o inverno de 2009, a alfaiataria é um coringa. Pode ser usada em diferentes combinações ou até mesmo em um look total, realçando um certo ar andrógino. Muitas peças saem direto do guarda-roupa masculino e ganham nova aparência, adaptando-se às formas do corpo feminino. Como é o caso dos blasers, paletós e das jaquetas, que chegam com modelagens mais ajustadas, longos e com tecidos mais leves. Muitos ainda surgem com ombros estruturados. Peças-chave da estação, os coletes são um complemento para um visual mais moderno e elegante. Podem ser usados de uma maneira mais clássica, com calças de alfaiataria e camisas; ou mesmo em um estilo mais despojado, sobrepostos a vestidos ou combinados com jeans. As calças também surgem em diferentes formas, das mais ajustadas às mais soltas, com cinturas em todas as alturas. No look total, cores sóbrias, como cinzas, marrons, beges e pretos, dão aquele toque de sofisticação. Há também um meio termo, uma elegância mais descontraída, com peças de alfaiataria listradas ou xadrezes, porém ainda em tons discretos.
Abril/2009
Revista Expansão |
51
[ Estilo & Atitude ]
Maggda Rammé Mombach
Não pode faltar no look: Um par de sapatos “made in RS”
Empresária E-mail e msn: maggdamombach@hotmail.com
DVD: Toquinho
Bebida: Vinho tinto
Hobby: Leitura, leitura e leitura
Fotos: Raquel Braz Ribeiro/Especial
Não vivo sem: Amuleto de Nossa Senhora
Perfume: Cheap and Chic Moschino
FATIMA DAUDT
A maioria das pessoas enxerga somente o que é, e não o que pode ser”. (Albert Einstein)
Casada, mãe de dois filhos, tem 42 anos, é filha de pai português e natural de Novo Hamburgo. Empresária e arquiteta, concilia com maestria o acúmulo de funções e responsabilidades que os inúmeros compromissos de mãe, mulher, esposa e executiva lhe exigem. É presidente da ACI/NH/CB/ EV desde 2006 – a saber, a primeira mulher eleita para este cargo em 86 anos de existência da entidade – e conselheira da Federasul. Bom-senso, inteligência, perspicácia, responsabilidade social e dinamismo são apenas algumas das inúmeras qualidades que a tornam um ícone a ser admirado. Comida predileta Frutos do mar. Emoção inigualável O nascimento dos filhos. No seu closet Peças clássicas durante a semana e esportivas para os weekends. Essência de vida Fé, família, saúde e trabalho. Sucesso É ter e manter o equilíbrio. Indispensável Um excelente grupo de amigos e um excelente grupo de trabalho.
Estilo & Atitude by Fatima Comprometimento e dedicação 52
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
53
[ Sapatos & cia ]
Carolina Fasolo
Quem gosta de moda, já sabe qual vai ser a sensação do inverno 2009. Atendendo aos pedidos das consumidoras, que solicitavam bolsas para completar a linha de acessórios, a Carolina Fasolo desenvolveu uma linha com mais de 30 modelos. Produzidas em couros nobres, as bolsas vieram para conquistar o público feminino.
Cospirato
É com base no conceito de bom gosto que a griffe Cospirato lança sua nova coleção. Cada detalhe das construções tem como inspiração a sofisticação única de homens de alto padrão de exigência. Situada em um pólo de industrialização de peles, a Cospirato utiliza matérias-primas de alta qualidade com um acabamento esmerado. Isto tudo, em um calçado, cujo design faz a união perfeita do clássico com o moderno.
Requinte e glamour
Todo o requinte e a elegância da moda inverno traduzidos em um calçado. Essa é a síntese da coleção feminina da Bottero. Pesquisado em centros mundiais da moda, como Itália, Inglaterra e França, a Bottero criou modelos que aliam com sucesso as tendências européias, o charme do inverno e o gosto das brasileiras.
Mulher brasileira
Inspirada nas passarelas internacionais e pensando na mulher brasileira a Crysalis lança sua coleção outono-inverno 2009. Nas cores, destacam-se os tons terrosos, o rato, o tabaco e o café. Nos sapatos, texturas e estampas seguem a linha da rusticidade.
54
| Revista Expansão
Bolsa-carteiro
Investindo no público jovem, interessado muito mais no visual do que simplesmente na funcionalidade, mas que precisa de um espaço maior do que somente uma carteira, a The Bridge lança a bolsa-carteiro masculina. Desenvolvida para acomodar documentos e pertences, a bolsa é produzida em couro legítimo, com pala comprida e alça de ombro, nas cores preto e café.
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
55
[ FASHION ] Nicholas Galvão-I9/Divulgação
Perfil:
Nome: Juliana Mueller Idade: 17 anos Natural de: Porto Alegre Cidade: Em função do concurso e dos trabalhos, está morando em Porto Alegre Altura: 1,75 cm Peso: 51 kg Olhos: Verdes Cabelos: Castanhos Hobby: Passear com os amigos Signo: Escorpião Agente: Yago Warren
56
| Revista Expansão
O sol brilhou para ela Juliana Mueller é a Garota Verão 2009
N
Por Aline de Melo Pires
a manhã de 7 de março, o Rio Grande do Sul parou para conhecê-la. A representante máxima da beleza na estação quente do ano, brilhou na passarela de Capão da Canoa diante do resultado do maior concurso do segmento no Estado, promovido pela RBS TV. A Garota Verão 2009 é a porto-alegrense Juliana Mueller, 17 anos. Representando a cidade de Esteio, a jovem vê a vitória como o primeiro e principal passo para começar a concretizar o sonho de ser modelo. Juliana confessa-se tímida e entre seus planos está o curso de Teatro e Televisão, que ela vê como ferramenta para vencer a timidez. Com exclusividade, ela falou à Revista Expansão sobre as mudanças em sua vida a partir de agora e de seus desafios como Garota Verão 2009. Confira a seguir os principais trechos da entrevista. Ser Garota Verão, era um sonho? Sim! Um sonho desde a infância. Como dizia a frase do concurso: “Garota Verão, um sonho que se realiza”. Como foi a preparação para o concurso? Me preparei para o concurso freqüentando academia todos os dias e cuidando da minha alimentação. Neste período, qual foi o maior desafio? Parar de comer guloseimas. Como será sua vida a partir de agora? Quais são os principais compromissos como Garota Verão? Quero seguir minha carreira como modelo, porque a hora é agora. Como Garota Verão, estou com a agenda cheia de eventos e trabalhos. O concurso me abriu uma enorme porta para realização de um sonho: minha carreira. Quais são os cuidados que tem para manter o peso? Sou boa de garfo, graças a Deus não tenho problemas com o peso, faço academia para manter a forma. Como cuida do corpo e da pele? Procuro tomar no mínimo dois litros de
Abril/2009
água por dia, ter uma alimentação balanceada e saudável e fazer academia. O que acha que tem de mais bonito? Os olhos. O que prefere esconder ou disfarçar? Barriga (risos). Estuda? Terminei agora o segundo grau, e estou no último ano de inglês. Como planeja o futuro profissional? Estou analisando bastante as propostas, pretendo fazer um curso de Teatro e Televisão para me soltar, pois sou um pouco tímida. Tem namorado? Sim. Como a família recebeu a notícia de que poderia ser a Garota Verão? Uma grande felicidade, todos estavam na torcida. Agradeço a minha mãe que não desgrudou de mim um minuto no concurso, nós ensaiávamos das 14 às 18 horas, na passarela durante os três dias, e ela ficou ali ao meu lado, me apoiando e me dando força.
Revista Expansão |
57
[ Comportamento ]
Cris Manfro
Psicóloga clínica acmanfro@terra.com.br
Têm pessoas que não conseguem ter nenhum vínculo, nem mesmo de amizade, sem que a disputa esteja presente. E, nem sempre o duelo é falado ou percebido.
58
| Revista Expansão
E
Duelos
u não poderia ser advogada. Não lido bem com duelos, nem em brigas para ser superior. Dentro do direito os advogados sabem que escalar, duelar, medir força, são fatores decisivos e fundamentais. Porém, todo advogado (e também quem não é, mas age como tal) precisa ter muito cuidado para não levar estas características para os seus relacionamentos. Escaladas funcionam em tribunais e negócios. Cada vez que um casal ou, então, pais e filhos entram em escaladas, como num jogo de poder, o resultado é catastrófico. Durante o duelo pode até estar presente um pouco de satisfação duelística, uma dose de adrenalina e prazer, mas geralmente o que sobra é dor e, muitas vezes, humilhação. Têm famílias inteiras que são duelísticas. Têm casais que, desde o momento em que se conhecem, iniciam um jogo. Seu objetivo é ver quem vencerá. As primeiras disputas de poder e força, geralmente, são muito excitantes. Quem conquista quem, quem manda em quem, quem decide o quê, quem domina e quem é dominado. Trazem a sensação de que, mais importante do que a pessoa, é o poder. Nas guerras de poder dos casais o outro deixa de ser o parceiro de ajuda mútua e passa a ser um instrumento para mostrar sua superioridade ou para que você demonstre a inferioridade dele. Têm pessoas que não conseguem ter nenhum vínculo, nem mesmo de amizade, sem que a disputa esteja presente. E nem sempre o duelo é falado ou percebido. O contrário, geralmente, ocorre no duelo entre casais de amigos. Este sim é percebido, com um casal querendo “aparecer” mais do
que o outro, cada qual querendo até mesmo mostrar-se mais feliz do que o outro. Na relação de pais e filhos duelísticos vemos pais disputando desde jovialidade e competência, até parceiros amorosos com os filhos, em disputas às vezes inconscientes (e muitas vezes bem conscientes). Têm pais que não suportam ver os filhos crescendo e se dando bem. Infelizmente, os pais que viveram duelos familiares entre irmãos ou tiveram pais que estimulavam esta disputa, acostumando-se com a escalada, acabam repetindo este funcionamento no relacionamento com seus filhos. Por que eu insisto em dizer “sem perceber”? Porque ao nos acostumarmos a agir de uma determinada maneira, nem sempre percebemos que um funcionamento que pode ser fundamental para um trabalho ou que dá muito certo numa determinada situação, pode ser uma tragédia em outra. Advogados de renome, de competência inquestionável, podem ser um fracasso quando o assunto é relacionamento. Da mesma forma, pessoas que podem ser boas em se relacionarem podem meter os pés pelas mãos quando o assunto são os negócios ou quando há necessidade de duelar, brigar, se impor, mesmo para se defenderem. Nesse caso eu sou um exemplo de incompetência (mas eu ainda estou crescendo, ainda posso aprender). Duelos são bons e necessários em muitas situações da nossa vida, mas relacionamentos não têm nada a ver com poder, muito menos com duelos. Então tenha cuidado. Relacionar-se tem íntima ligação com cooperação e ajuda mútua. Deixem as disputas para os tribunais.
Abril/2009
[ Design ]
A
Fotos: Graziela Dannenhauer/Especial
arte no couro 60
| Revista Expans達o
Abril/2009
E
le diz que não. Que não cria tendências, mas não é o que acontece. Polenta, como é conhecido Claudemir Lorenzi, 44 anos, faz arte em couro em Novo Hamburgo. Ele cria peças personalizadas para empresas e estilistas no mundo todo, o material pode ser aplicado em diversas técnicas como confecção de roupas, sapatos, acessórios e até decoração. O couro é modificado artesanalmente e estilizado, o que lhe dá um valor agregado maior de mercado. Alguns trabalhos são levados para a feira Lecuiraparis Invitation Leather&Surevent, na França, Europa – uma das maiores feiras de moda do mundo - que ocorre em fevereiro e setembro. Há seis edições participando, Polenta sempre teve sua arte eleita como uma das próximas tendências da moda. Os organizadores da feira escolhem as melhores peças e as expõem no balcão das tendências, onde são colocadas à mostra apenas algumas peças customizadas pelo artista. Polenta embarca de novo em setembro para Paris. As feiras, para ele, são uma maneira de estar no mercado. “Minha arte é personalizada para o cliente, se outros dizem que é tendência, esse é o meu trabalho”, explica. Natural de Encantado, no Vale do Taquari, o artista trabalha com couro há 27 anos e, há 24, veio morar em Novo Hamburgo, no Vale do Rio dos Sinos. Seu projeto artesanal tem mais de uma década. O seu atelier está situado no bairro Ideal, na cidade conhecida como a Capital do Calçado. Quem passa pela frente não diz que ali são criados couros, que posteriormente são top das tendências para as próximas estações da moda.
Abril/2009
Tendências da próxima estação da moda são desenvolvidas em Novo Hamburgo para a França Por Graziela Dannenhauer
Couro italiano Quando iniciou seu projeto, há 11 anos, fez uma pesquisa de mercado. “Para fazer algo diferente. Estudei o comportamento das pessoas e foi assim que comecei a fazer arte com o couro, prevalecendo o toque artesanal”, lembra. Ela destaca: “Eu não faço estampa, eu crio e produzo arte com o couro”. Polenta conta que o melhor couro é o italiano, apesar do Brasil ser o maior exportador, o melhor couro é da Itália. “É na preparação, na química, na máquina de ponta que eles produzem o melhor, mas eu utilizo o couro brasileiro e dele faço peças de qualquer tamanho que o cliente queira”, afirma. Todas as peças artísticas são distintas. “Nenhuma é igual. Jamais produzo a mesma arte para outro cliente.” Em seu atelier, são 18 funcionários contratados para a produção em grande escala. A família, formada por quatro integrantes, também administra a Berlonzi. Polenta ainda tem outros projetos, como a criação de sapatos personalizados, mas ainda está estudando uma maneira de ganhar o mercado com essa novidade.
Revista Expansão |
61
[ casa & Estilo ]
Jaqueline Fischer Zapelini Arquitera jaque@zapelini.com.br
Madeira de demolição - estilo nobre -
Propor objetos feitos a partir da reutilização significa projetar o objeto para sobreviver seu ciclo de vida
A
madeira de demolição é a forma de expressão mais nobre que se pode conseguir na realização de um projeto, desde o mais simples até o mais sofisticado, pois seu objetivo de trabalhar o antigo e o moderno é realçado, resultando em qualidade e responsabilidade ecológica. Vista como a “menina dos olhos” dos arquitetos, a madeira de demolição é classificada como uma das tendências do mercado. Por ser uma madeira centenária, seca e bem trabalhada, ela também é considerada resistente e de boa durabilidade. Uma das vantagens da madeira de demolição é a sua variação de acabamento. Ela pode ser clareada, esbranquiçada, escurecida, ebanizada, natural, lisa e mais ou menos rústica, de acordo com o gosto e o projeto escolhido pelo consumidor.
62
| Revista Expansão
Abril/2009
Fotos: Divulgação
Métodos de utilização já difundidos no mercado
As pessoas já se acostumaram a ver mobiliário feito em madeira antiga, ou de demolição, mas o uso desse material no revestimento de paredes e pisos também é muito difundido. Atualmente existem empresas especializadas em garimpar pelo Brasil afora peças de madeira antiga, unicamente para transformá-las em revestimento. A crescente preocupação com o meio ambiente tem alavancado a procura e a utilização deste material. A procura pelos elementos da natureza tem relação com a preocupação do mundo e a sustentabilidade.
Cuidados e limpeza exigem aplicação de cera
Se, por um lado, os materiais rústicos trazem elementos da natureza para dentro de casa, por outro eles exigem uma manutenção por conta do vento e da chuva. No caso da madeira de demolição, que passa por um processo de estufa natural para prevenir a sua retração ou empenamento, devese evitar o contato com a umidade. Caso a madeira seja utilizada na varanda (foto 1), local mais propício às ações da natureza, é sugerida a aplicação de cera a cada seis meses. Dentro de casa, a limpeza pode ser feita com um pano úmido torcido. Diante de toda essa transformação de valores ligados a produtos ecologicamente corretos, podemos acompanhar o crescimento absurdo da demanda por produtos deste tipo, sendo a madeira de demolição um dos itens com forte destaque, por aliar um estilo nobre, ecologicamente correto, e que após o trabalho de mãos talentosas espalhadas pelo Brasil, vem a se transformar em variadas obras de arte.
Abril/2009
Revista Expansão |
63
Novidade em revestimento para paredes internas ou externas, a Eccostone, tem como matéria-prima argila expandida, cimento e pigmentos, uma alternativa ecológica.
64
| Revista Expansão
ECCOSTONE Pedras ornamentais ecologicamente corretas
Os revestimentos se dividem em três modelos: Ezfit, Castelo e Cobble, cada um deles com diversos tamanhos de peças, inclusive cantos a 90°, para camuflar as emendas. Além de ecológicos, pois não agridem o meio ambiente com a retirada de pedras naturais, a Eccostone apresenta peso 40% mais leve do que uma pedra natural e não retém umidade, seca rápido naturalmente e a quebra de seu aproveitamento é de apenas 3%. De fácil colocação, não exige mão-de-obra especializada, pode ser usado em projetos tanto do lado interno e externo sem problema de frio ou calor, lavagem, de revestir uma lareira ou a pressão d’água de um lava-ajato, além de ser térmica e acústica. Sua coloração é resistente a lavagens e a produtos de limpeza! Para sua colocação usa-se somente cimento cola de uso externo piso sobre piso e o revestimento pode ser aplicado sobre a parede salpicada, rebocada ou pintada, gesso acartonado e sobre madeira, mas é necessário que se faça um trabalho de preparação dessa base que será revestida. A Eccostone é a preocupação com o meio ambiente num design atual e diferenciado, uma tendência mundial. Eccostone/Projeto Ildo Silva
Eccostone/Projeto Ildo Silva
INFORME ESPECIAL
Abril/2009
Deise Soares & Giorgia Cecconello Arquitetas
deise.giorgia@hotmail.com
NOVIDADES A Feira Internacional de produtos e acessórios para banho e cozinha, Kitchen & Bath 2009, que ocorreu no final do mês de março, nos deixou de presente novidades quentíssimas!
Novidades de nos deixar maravilhadas foram trazidas pela Lofra, que agora é distribuidora multimarcas de eletrodomésticos premium e estará lançando oficialmente também as marcas de refrigeradores de embutir e caves Liebherr, as coifas Elica, os fogões Bertazzoni e a Tecno. Os produtos Liebherr vêm para atender a necessidade de refrigeradores de embutir e caves premium que ofereçam um embutimento perfeito nos projetos das cozinhas mais sofisticados. A linha Elica Collection traz as coifas mais inovadoras do mundo. Oferecendo soluções técnico-estéticas surpreendentes em mais de 30 diferentes modelos de diversos tamanhos, materiais, cores e formas possibilitando novas fronteiras à criatividade nos projetos! A Bertazzoni chega com seus fogões italianos em cores, tamanhos e linguagens estéticas surpreendentes. Sua exclusiva linha Heritage inspirada no design retrô dos fogões a lenha conta com os mais avançados recursos para atender os chefs e gourmets mais exigentes. A Tecno, nova divisão de produtos da Lofra, oferece produtos com características técnicas especiais. Focada nos consu-
Abril/2009
KomfortHaus
KomfortHaus
SUPER
midores que procuram produtos com soluções diferenciadas. Todos estes produtos serão comercializados pelas melhores lojas especializadas de eletrodomésticos e que já trabalham atualmente com os produtos da marca Lofra e aqui na região podemos encontrar na Komforthaus que está sempre atenta as novidades!
Revista Expansão |
65
[ à Moda da Casa ]
66
| Revista Expansão
Abril/2009
Da sala de aula
para a cozinha
Por Aline de Melo Pires
Fotos: Aline de Melo Pires/Especial
Filé ao molho ·
PREPARO 20min COZIMENTO APROXIMADO 20min RENDIMENTO 4 PORÇÕES
Ingredientes • • • • • • •
É com experiências na culinária que o professor Ricardo explora a criatividade
A
o final do dia, ele costuma trocar a sala de aula ou o escritório pela cozinha. É lá que o professor Ricardo Rodrigues Dall´Olmo, 31 anos, extravasa, desopila e se inspira. Ele confessa que não faz disso uma obrigação – talvez aí esteja o segredo – e o resultado é a satisfação de amigos e familiares que, verdadeiramente, se delicia com suas invenções na cozinha. Formado em Ciências Contábeis, ele dá aulas para alunos do ensino fundamental no Instituto Rio Branco, em São Leopoldo. Inspirado pela mãe em incursões à cozinha da casa, é que ele brinca de cheff. “Não lembro quando nem como, mas tenho esta certeza, gosto de cozinhar por causa dela”, afirma o marido de Taciana Feldmann Dall´Olmo e filho de dona Nair.
Abril/2009
4 medalhões de filé mignon 1 cebola picada champignon ervilhas frescas e cenoura três tabletes de caldo de carne com vinho tinto orégano, sal, pimenta, azeite de oliva amido de milho
Para acompanhar • arroz branco • palmito
Preparo
• Tempere os filés com pimenta, orégano e sal • Frite no azeite de oliva, em pouca quantidade • Coloque a cenoura picada para cozinhar, separadamente, apenas para amaciar • Frite a carne, separe • Frite a cebola na mesma panela • Misture a cenoura, o champignon, os tabletes de caldo de carne, acrescente a ervilha, engrosse o caldo com maizena. Coloque a carne de volta • Sirva com arroz branco e palmito
Revista Expansão |
67
INFORME ESPECIAL
Showbar Pub& Danceteria é a diversão na Encosta da Serra Surge uma nova opção de lazer e entretenimento na Encosta da Serra. O Showbar Pub & Danceteria foi aberto com grande sucesso em março com uma proposta diferenciada e inovadora. A inauguração contou com show da banda Estrada de Ferro, de Porto Alegre. Os empreendedores Rogério e Rosangela dos Santos estão recebendo um público variado num espaço amplo, aconchegante e no clima do Velho West. A casa está aberta diariamente, servindo almoço e jantar a la carte, além de receber para um happy hour regado à melhor cerveja. As festas com shows ao vivo estão reservadas para as noites de quartas a domingo, com country rock e pagode. Venha você também conhecer o Showbar, na Avenida São Miguel, 1021, no Centro de Dois Irmãos. Com estacionamento no local. Entre em contato: 51-3564-6695 ou showbarpub@gmail.com. Fotos Fábio Winter/Especial
68
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
69
[ ZITA PEREIRA ] Fotos: Everton Rosa/Divulgação
Zita Pereira
Colunista social zitapereira@revistaexpansao.com.br
Noite Fantástica
Mara e Jocelito Gasperin fizeram espetacular apresentação de Betina à sociedade, a segunda de suas duas filhas. Betina Louzado Gasperin debutou em noite mágica assistida por centenas de convidados que lotaram o NH Hall, todo decorado com rosas. Os pais e a irmã, a bela Bruna, fizeram a recepção aos participantes da magistral ocasião regida por Cléa Koch. Vestida por Rosamaria Isoppo, a aniversariante teve duas triunfais entradas em dois modelos diferentes, um longo e um curto. Os sapatos, assim como os de Bruna em seus 15 anos, foram assinados pelo pai, que é designer. Cheia de vida, aliás, Betina é uma destas pessoas que veio ao mundo para vencer e sua história foi contada e cantada por Gustavo Carniel Rubert, com quem ela dançou um tango. O vocalista da Reação em Cadeia, Jonathan Corrêa, foi outra das muitas surpresas da festa, ao violão e voz. O Tholl foi atração à parte na noite fantástica, que teve caricaturista, cupido, barmen, McDonald´s, sushi, narguilé, árvores da amizade com imagens de todos os convidados, Havaianas, almofadas personalizadas com fotos espalhadas pelos lounges, além de outros incontáveis detalhes que fizeram a festa de Betina ser ímpar. Para tornar o espetáculo de seus 15 anos ainda mais marcante, ela surgiu do palco para dar início à balada através da sombra japonesa. Rasgando o papel que projetava sua sombra, ela, toda linda, surgiu na pista e abriu as danças, que se estenderam até o amanhecer. A ousadia da moderna aniversariante se estendeu à cor da festa que primou pelo vermelho, tom que transcende o interior vivaz e arrebatador de Betina. Foi uma comemoração com personalidade!
Hora do parabéns: a turma do Tholl fez e aconteceu e tornou a noite de Betina gloriosa
Superunidos: Jocelito e Mara com seus dois amores, as lindas Betina e Bruna
Olha que lindo: Betina, toda charmosinha, faz pose em um dos lounges
Show: Betina e Gustavo arrasaram no compasso do tango
Dupla famosa: a aniversariante e Jonathan Corrêa. Depois do show dele a reação de todo mundo foi dançar
70
| Revista Expansão
Abril/2009
Daiene Bauer/Arquivo
Com lenço e com documento
O Senhor é meu pastor, nada me faltará. (Salmo 23) A citação no alto desta página foi de Jesus quando entregava Seu espírito ao Senhor. Ele representa limpeza, purificação e renovação. A soma do 2+3 (Salmo 23) representa a força da família unida. Como é tempo de Páscoa e renascimento - não só de chocolate - é uma boa hora pra gente se recriar e buscar tudo o que é bom, que nos faz bem e nos parece correto. Então, vamos dar uma paradinha básica para termos não só uma Feliz Páscoa, mas, sim, todos os dias felizes, junto daqueles que nos são caros. Uma Páscoa bem abençoada e doce pra nós todos!
Abril/2009
De bem com a vida: a nova diretora de cultura traz arte no DNA e promessa de intensas articulações no meio cultural
Lugar certo
A artista plástica Ariadne Decker, e desenhista há 20 anos do suplemento infantil Popinha, é a atual diretora de cultura da cidade. Ninguém mais apropriada que ela para ocupar o posto. Cheia de boas idéias para serem desenvolvidas durante seu mandato, dá o ponta pé inicial na agenda de eventos com a Exposição de Cartões Postais feitos pela comunidade em homenagem ao aniversário de Novo Hamburgo. A mostra abre dia 7 de abril, no Espaço Cultural Albano Hartz, no Calçadão, e se estende durante todo este mês. Este é apenas o começo. Vem muito mais por aí. PS: sempre em estado de criação, com sua mente genial, Ariadne, prata da casa que muito nos orgulha, promete ano movimentado em sua diretoria e nas artes.
Os lenços, de todos os tamanhos cores e estampas, estão com tudo. Irão – já estão – enfeitar os pescoços femininos durante toda a estação fria. Já dá pra ver que a tendência veio para ficar, pois o modismo que começou com o keffiyeh, o lenço palestino xadrez, antes somente em preto e branco, agora em vários tons, tomou conta do visual das meninas descoladas e nem tanto. Confere charme a qualquer produção. A mulherada, diz que sim (!), quer ele bem grudadinho em seus pescoços, pelo menos terão algo para os esquentarem neste inverno, já que a rapaziada não tá comparecendo e homem está virando artigo de luxo em qualquer estação.
Revista Expansão |
71
[ ZITA PEREIRA ]
Martin Behrend/Arquivo
A portas fechadas
Liziane Richter abriu showroom em São Paulo e está em, permanente, ponte aérea desde janeiro, para manter em dia as coleções e acertar pequenos e chiques detalhes do empreendimento que visa expandir horizontes, atendendo somente a portas fechadas. As criações em couro – nobre, diga-se - carimbadas com o nome da estilista e o da filha dela, Camila Grassi, que vem mostrando que herdou o talento da mãe, estão causando furor entre as grã-finas paulistas.
Ela é uma festa
Márcia Monteiro, a Seca, sempre doida demais, mas competentíssima advogada, mês que passou reuniu amigas para cantarem pra ela o Parabéns a Você. Entre comes e drinques as convidadas da aniversariante estenderam noite adentro o encontro que iniciou ao entardecer. Movido a bom papo e pela permanente animação que rege a anfitriã, rendeu assunto, aliás, com Márcia o que não falta é assunto. Clara, a única filha, foi o centro das atenções junto da festeira mãe. Márcia é a festa personificada!
Mapa mundi
O verão de Rosiclér Bondan foi entre a cidade e o litoral. Dividida entre o escritório do qual é sócia, em São Leopoldo, e a casa de praia, em Tramandaí, a bela advogada aproveitou o tempo à beira-mar junto dos pais, do filho Gustavo e das inseparáveis amigas de longa data. Encerrada a temporada de verão, agora traça o roteiro da próxima viagem que fará ao redor do mundo. Anualmente ela dá um giro pelo globo terrestre.
Modismo
O xadrez, com brasões e flâmulas está entre as estampastemas da fria estação. A influência gótica, com rendas, cristais e cetim está nas roupas, nos calçados e nos acessórios. Vai ser um inverno kilt, cheio de cores e muito estilo.
72
| Revista Expansão
Mente brilhante: Ana, um gênio da criação, da picardia e da alegria. Com ela não tem dia ruim
Ana, a Grande
Ana Conti, a dona da Conti Comunicação, que presta assessoria direta para a Expansão ficar cada vez melhor, vem mostrando a que veio. Cheia de idéias geniais - ela própria é genial -, vem montando cronogramas para a revista atingir a perfeição. Os resultados foram vistos através da pesquisa apresentada durante nossa primeira convenção de 2009, que ocupou uma das nobres áreas de eventos do Hotel Suarez Internacional. A Expansão lidera a cena como veículo mais lido em seu segmento. Com a antenada publicitária na retaguarda, mirabolando campanhas, slogans e projetos arrebatadores, a revista adquire cada vez mais prestígio entre seus leitores. Ela e a Expansão são the best!
Abril/2009
Fotos: Joares Machado/Divulgação
Formatura com grife
Sem a toga: Daniela, charmosa de tigresa fashion, entre os pais e o marido, seus maiores incentivadores
Daniela Pedrozo Setogutti encerrou o ano como senhora Rui Setogutti. Casou com toda pompa e circunstância em setembro e, da mesma maneira, se formou em Administração. Na assistência da colação de grau, o marido, que é médico radiologista, os pais Ilse e Alceu Pedrozo, a irmã Gabriela, com o marido Alex Martins e a filha Isabela, e Maria Tereza Dietrich, além de outros familiares e amigos que aplaudiram a bem sucedida formanda. Daniela encerrou a faculdade na Feevale com louvor.
Assim como em sua boda com Rui, vestiu criação assinada pela irmã, Gabriela, estilista e comandante da Bella Donna, e por Maria Tereza, que é o espelho da casa de roupas para festa. O trio Gabriela , Daniela – que administra a maison - e Maria Tereza é a mente, os olhos e o coração da Bella Donna, que vem mostrando sua alta costura, vestindo sobrenomes de peso da cidade e adjacências para seus grandes e inesquecíveis momentos. Das duas lojas, na Joaquim Nabuco e na Tupinambá, saem modernas, sofisticadas, clássicas, arrojadas e personalizadas criações, para todo o tipo de ocasião – de noivas, 15 anos, formaturas, da balada à gala.
Mãos de ouro: Gabriela e Maria Tereza vibraram com o gran finale de Daniela e com os elogios que receberam pelos vestidos usados pela formanda, e por várias outras convidadas
Pra quem não sabe...
...a tradição de sempre festejar a data em que uma pessoa completa mais um ano de vida não é totalmente seguida no mundo. No Vietnã, por exemplo, tal comemoração não se dá na data específica do nascimento, mas sim, na passagem do ano novo, de forma coletiva.
As festas de aniversário surgiram no Ocidente. Desde a antigüidade os romanos já comemoravam o dia do nascimento de uma pessoa, conhecido como dies sollemnis natalis.
Os tradicionais bolos de aniversário surgiram na civilização grega quando adoradores da deusa da fertilidade, Ártemis, passaram a oferecer em seu templo um preparado de mel e pão, no formato de uma lua.
As velas colocadas em cima do bolo também surgiram na época dos deuses antigos, pois as pessoas acreditavam que a fumaça das velas levava as preces dos fiéis até o céu, além de proteger o aniversariante de espíritos ruins e garantir sua proteção para o ano vindouro.
Mas nós, modernos, gostamos mesmo é de festejar, apagar velinhas e gritar em alto e bom som um Feliz Aniversário! Aliás, é o que nós, da Expansão, faremos durante todo o ano para a revista, que chega à sua primeira década em dezembro, e para seus inventores, Sérgio Jost e Ana Maribel Pacheco. Uma hola do tamanho do Maracanã – no mínimo - para as criaturas e sua bem sucedida criação!
Abril/2009
Revista Expansão |
73
[ ZITA PEREIRA ]
Fotos: Sérgio Luiz Jost/Especial
Moderno layout
Em tempo de mudanças Gerson e Ede da Rosa, os donos da Lista Negra, que acaba de completar 18 anos, reformularam totalmente sua pioneira butique - a da Bento Gonçalves, a Lista Negra Fitness fica na Mariano de Mattos -, cujo nome é grife, para receber sua fiel clientela na temporada pós-verão, brindar o marco e a repaginação, onde o preto predomina. Iniciaram este novo momento recebendo convidados para apresentar o moderno layout da loja e as coleções invernais, de roupas a acessórios. Foi encontro de bacanas em que o charme, o bom gosto e o fino trato da dupla estiveram em evidência. Tudo foi notado e bem comentado por todos. Gerson e Ede fazem história no meio da moda na cidade.
Sedução em couro
A Bottero, que utiliza matérias-primas nobres e naturais para a execução de seus pisantes, lançou coleção levinha e moderna para a quente temporada. Rasterinhas com perfurações, detalhes que lembram babadinhos – bem pin up -, ou glamourosos saltos altos, montaram o layout da coleção verão que está um arraso, compondo colorida cartela para combinar com a luminosidade do sol. Também não faltaram os básicos brancobranco e preto-preto. Tudo bem moderno, pra fashionista nenhuma botar defeito. A coleção invernal promete ser ainda mais sedutora.
Sempre pensando e fazendo arte
Fina sintonia:Gerson e Ede, afinados na vida e no batente, comandam suas lojas com visão e gosto apurado
Vestidas a rigor: a trupe da Lista Negra, toda charmosa em p&b, fez aquela recepção ao pessoal que foi brindar a nova fase da loja
74
| Revista Expansão
Simone Fischer Schilling, a idealizadora do Ateliê Infantil Fazendo Arte, uma aliada das justas causas, desenvolve o projeto Fazendo Arte Crianças ajudam Crianças, atividade que vem selar os 25 anos de fundação. Uma entidade local será beneficiada com a ação que reunirá crianças de dois a 13 anos, que farão trabalho de pintura em seda. Estas pinturas serão transformadas em almofadas e vendidas em um bazar no próprio ateliê, durante toda a manhã do dia 25 de abril. Simone terá um ano movimentado para marcar os 25 anos de sua escola, famosa, também, pelo Passeio das Lanternas, que tem a mesma idade do ateliê e busca resgatar o espírito natalino. Um CD dos 25 anos do Passeio das Lanternas também está sendo arranjado com a bela voz de Jaqueline Fischer Zapelinni, com participação da menina Alice Fischer Schilling. A Criança e o Artista, que completa 22 anos envolvendo artistas locais e galeria de arte, com apoio de Aninha Hauschild, da Modernidade, Fazendo Arte na rua, na praça, no shopping e Venha fazer Arte Conosco são algumas das idéias postas em prática por Simone, uma pioneira em sua área. O sucesso dela e de seu ateliê não são mero acaso.
Abril/2009
[ Night forte ] roberta Pletsch
Fábio Winter/Divulgação
Colunista relacionamento@merkatorfeira.com.br
Se você participou daquela festa inesquecível e quer aparecer nesse espaço envie sua foto para betapletsch@hotmail.com Fábio Winter/Divulgação
Jeferson Wickert e Paula Pilatti
Vagão superlotou a noite de 27 de março Fotos: Giovanni Benetti/Divulgação
Djone Haussen entre os noivos Elisandra Tomacheski e Messias Schneider
Os padrinhos Gabi Zucolotto e Marcellus Schneider
Guilherme Brandenburger, Guto Hanauer e Léo Hauschild
Eventos
Rolou
RETRÔ DA NATA
CHAIRS RESTO LOUNGE
de março, na abertura da temporada, os produtores já preparam a edição de maio. A balada será no dia 8, uma edição especial de aniversário com super atrações. O evento será no NH Hall e, a atração principal, o show de Claus & Vanessa, que há pouco tempo fizeram apresentações em eventos como Planeta Atlântida e Carnaval de Salvador. Também já está confirmada a presença do DJ Maurício Fofão, residente da Chairs, em POA. Saiba mais no site www.retrodanata.com.br.
noturna Chairs (Porto Alegre) é a opção. É a única que apresenta Top DJs de House Music, em todas as noites de funcionamento. As nights mais bacanas são quintas e sábados...
>> Depois do sucesso da festa Retrô da Nata
>> Para a galera que curte House Music, a casa
PAPITO BAR & ARMAZÉM
>>
O Papito é um “boteco sofisticado” para gente bonita, é aconchegante e harmonioso. Perfeito para um happy hour, petiscos e cervejinhas. Na Rua Padre Chagas, 293, tem tudo a ver com a capital gaúcha...
Ritual
>>
O fotógrafo hamburguense Messias Schneider e a modelo internacional Elisandra Tomacheski casaram-se em 28 de fevereiro, num ritual às margens de um lago, em Lomba Grande. Música ao vivo, eletrônica e samba, com muito espumante, embalaram a festa até às 6h30min. Alegria e requinte marcaram a oficialização da união dos noivos, que retornaram para New York, onde residem.
[ Flash ] Divulgação
Celebração de 15 anos
Enlace
A jovem Fernanda Bohn comemorou seus 15 anos no final de fevereiro em sua residência, em Estância Velha. Junto com seus pais José e Ildra Bohn, com os manos Felipe e Ana Paula, familiares e amigos, ela celebrou o início de mais uma etapa em sua vida.
A médica veterinária Lissandra Nunes e o administrador Cristiano Griebeler casaram em 21 de fevereiro em Estância Velha. A bela cerimônia foi na Igreja Sagrado Coração de Jesus. Amigos e familiares testemunharam o enlace matrimonial. Após uma cerimônia muito emocionada, os convidados foram recepcionados no Restaurante Estação Bennu, onde puderam dividir com os noivos este momento tão especial.
Guilherme Ternes / Divulgação
Sandro Azevedo Fotografias/Divulgação
Elementos rústicos
O sol brilhava forte em 14 de março, quando, às 13 horas, começou a cerimônia de casamento da professora da Feevale Donesca Calligaro e do empresário Tássilo Schmiedt na Igreja Apóstolo Paulo, em Gramado. Na decoração predominavam elementos rústicos. Amigos e familiares se emocionaram quando o cortejo liderado pelo noivo entrou na igreja ao som da voz da renomada soprano Cristina Sorrentino. A noiva, acompanhada de seu pai, vestia um modelo tomara-que-caia assinado por Rosamaria Isoppo. Leandro Reis/Divulgação
Emocionados
Rodrigo Gammertt Machado e Mara Cristiane casaram-se em 21 de fevereiro na Igreja Nossa Senhora da Piedade, em Novo Hamburgo. Emocionados, os pais do noivo, Eudo Campanhoni S. Machado e Liziane Gammertt Machado, e da noiva, Deliria Terezinha Vicente da Silva e Jacinto Tapires Ventura da Silva recepcionaram os convidados na AABB, em Novo Hamburgo.
76
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
77
[ SOCIETY ] Gelaina Barbieri
Relações públicas Conrerp 2523 - RS/SC gela@terra.com.br
Fotos: Isa Reichert/Divulgação
Carburgo
O grupo Carburgo já se tornou exemplo de excelência na arte de recepcionar em seus eventos. Há poucos dias, a loja Premiére Citröen fez o lançamento do novo C4 Picasso, um veículo que impressiona pelo diferencial e pelos atributos, bem ao estilo família. Na noite, o grupo Tholl foi responsável pela recepção dos convidados. Uma estrutura especial foi montada para agradar as crianças, que curtiram muitos brinquedos, ilhas temáticas de gastronomia, além de espumante e fino coquetel para os adultos. Um show !!
Eventos Divulgação
Everton Rosa comemorou mais um aniversário com estilo. Ao lado da esposa Patrícia e do filho Vitor, recebeu petit comitê para curtir o especial momento. Dividido entre São Paulo e Novo Hamburgo, o jovem fotógrafo prepara um ano ainda mais brilhante.
Gabriele e seu avô Heinz Drews
Everton Rosa/Divulgação
Maria Elena Treiz e Júlio Filippini
RosaMaria Unique é a mais nova griffe das irmãs estilistas Rosa Maria e Rosaura Isoppo. Finas e elegantes, acabam de abrir as portas na nova maison na Maurício Cardoso. Com proposta diferenciada focam o trabalho na venda de vestidos de noivas e festas. Um luxo !
Melissa Machado/Divulgação
Jéssica e Denise Sperb
As irmãs Cristina e Denise Pacheco, com os filhos Giovanna e Otávio
78
| Revista Expansão
Dirlene Baum festejou a chegada dos 40 com muito estilo. Reuniu as amigas para um encontro elegante e de muito bom gosto, assim como ela. Ao lado do esposo e das duas filhas curtiu o especial momento. Jovem e bonita, comprova que a chegada da nova década só faz melhorar as pessoas.
Abril/2009
Fotos: Fábio Martins/Divulgação
Casamento
Shanna Galhardo e Marcelo Schroeder
A Igreja da Ascensão, em Novo Hamburgo, ficou pequena para abrigar os cerca de 400 convidados para a celebração da boda de Shanna e Marcelo, que recepcionaram seus convidados no NH Hall, todo nas cores verde, branco e detalhes em preto. A festa foi marcada pelo bom gosto, mas principalmente pelo desejo de que cada momento fosse alegre e descontraído. Ao som da trilha Viva La Vida, de Cold Play, os noivos desejaram as boas vindas aos convidados. Destaque para a participação especial do Fat Duo, que assim como Daniel Schmitt, da DJ2, agitou os convidados até o amanhecer.
Fábio Winter/Divulgação
Vip
Capelli & Capelli é o mais novo e elegante espaço de beleza dos vips hamburguenses. Sob o comando de Joce Fraga, o novo centro estético é caracterizado pelo diferencial de beleza e ótimo atendimento, bem ao estilo italiano. No lançamento, coquetel para convidados.
Abril/2009
Revista Expansão |
79
[ são leopoldo ] Letícia de Oliveira
Letícia de Oliveira/Especial
Relações públicas Conrerp 2494 - RS/SC leticia@revistaexpansao.com.br
Mundo dos livros
Frasson coloca toda a emoção e alegria em cada obra que executa
Mãos mágicas Natural de Nova Araçá, mas cidadão leopoldense Valter Frasson é conhecido e reconhecido por suas obras esculpidas, principalmente em madeira. De um jeito muito particular e simpático este descendente de italianos e o mais jovem de treze irmãos, nos recebe e mostra seu atelier do jeito que é, com suas ferramentas, livros de pesquisa, criatividade e muita, mas muita habilidade. Há 30 anos por aqui, sua trajetória começou cedo na arte do entalhe, aos 15 anos na sua cidade natal. O manuseio precoce das ferramentas desde aquela época foi fundamental para sua formação como escultor.
As obras
Quem o vê, tão envolvido com a arte, não diz que é formado em Engenharia Civil, uma área tão exata. Mas todas aquelas disciplinas aprendidas na faculdade lhe servem até hoje para a estruturação de cada obra. Tudo parte de um projeto, um desenho e então as ferramentas mestras entram em ação. Frasson tem suas obras espalhadas pelo Brasil e pelo exterior como no Sul da África, Europa e Estados Unidos. Pelo mundo afora é possível encontrar os traços do artista. São mais de 800 obras executadas entre entalhes e esculturas, sendo que a maioria é em madeira. Suas obras passam pelo sacro, painéis, estátuas, troféus e restaurações. Em média são 30 obras por ano.
Minúcia
Cada detalhe é relevante. É nítido o movimento das roupas, as sombras, e a anatomia de todos os traços reproduzidos em cada peça. Sua próxima obra a ser esculpida é o Cristo Crucificado em tamanho real, que levará em tor-
80
| Revista Expansão
no de um mês para ficar pronto. O que para nós não passa de um bloco de madeira, aos olhos do artista é a sua obra da vez. Quando está pronta o brilho do olhar é como se estivesse diante da primeira. De tudo, pouca coisa é desperdiçada, o traço, recorte e o entalhe preciso permitem que o material seja utilizado quase na sua totalidade.
Reconhecimento
Suas obras são executadas através de encomenda, e quem entra no atelier do escultor percebe a arte no ar e entende porque ele é um artista tão respeitado. Ferramentas, que na arte de esculpir são milenares, estão particularmente limpas e toras de madeiras (todas licenciadas) impregnam o espaço com seu cheiro, suas cores e veios. Entre todas as obras é difícil escolher uma, mas Frasson ressalta duas de grande repercussão, Pietà e Maria Acolhe Seu Filho. Em Roma, no Vaticano, é possível encontrar as obras que retratam Nossa Senhora Aparecida e São Francisco de Assis, todas esculpidas pelas mãos que parecem mágicas de Valter Frasson.
Tem coisas que, às vezes passam despercebidas pela gente. Uma delas é a nossa Biblioteca Viana Moog que nos oferece mais de 40 mil exemplares. São obras excelentes que estão lá nas prateleiras ao nosso dispor. Vale a pena passar por lá e conhecer o Jardim da Leitura um recanto ao ar livre. Funciona de segunda a sexta, das 8h às 19h, e nos sábados, das 8h ao meio-dia. Para ser um usuário basta fazer um cadastro e depois é só usufruir de uma boa leitura.
O casal Ronaldo e Ângela de Oliveira trazem a escola profissionalizante Prepara para a cidade
Prepara para o futuro
Foi inaugurada a Escola Prepara, uma franquia de cursos profissionalizantes trazida pelo casal de empresários Ronaldo de Oliveira e Ângela de Paula. A franquia possui mais de 40 modalidades de cursos e abrange todas as idades, com franquias no Brasil inteiro totaliza 260 unidades formando alunos capacitados para o mercado de trabalho.
Nova estação
Quem presta mais atenção no clima, já percebeu que os ares mudaram e que se instalou o Outono. O pessoal já aderiu a um agasalho nas manhãs mais geladinhas e as lojas estão com as coleções outono-inverno borbulhando de tanta novidade. Os cafés já reúnem gente que gosta de bater um papo ao ar livre ao sol e o charme e o romantismo se instalaram de vez. Curta a nova estação.
Abril/2009
Shissô
Pratos combinados facilitam o pedido para os mais indecisos
Quem gosta de curtir um almoço diferente e é adepto à culinária japonesa pode contar com mais uma opção para a hora do meio-dia. O Shissô agora abre de terças a sextas para servir um cardápio que pode ser montado ao gosto do cliente. Opções de saladas, porções de carnes e o famoso rolinho primavera de vegetais fazem parte do variado cardápio.
Debate dos bons
Novas ações culturais devem acontecer por aqui. O que está relacionado ao assunto foi pauta do fórum realizado pela Secretaria Municipal e Associação Cultural Nova Acrópole. O debate que reuniu agentes da área, artistas, professores, jornalistas e entidades e comunidade ficou em torno do tema “A promoção da cultura - Um diálogo sobre a promoção da cultura na sociedade atual”.
Casa com cara nova
Uma nova Dell Ano se apresenta na cidade, com loja ampla e lay out moderno coloca à disposição de quem entra, toda a sua linha e a nova coleção 2009 em cozinhas, dormitórios, closets, home theaters, áreas de serviço, banheiros e arquitetura comercial. É sempre bom renovar os ares.
Abril/2009
A nova loja tem propostas que iluminam as idéias e aconchegam a alma
Agenda
Fotos: Divulgação
Música
Na Igreja Matriz, no próximo dia 17 às 19h30min, será possível apreciar o Projeto Musicâmara que promove o desenvolvimento da música de câmara e o reconhecimento de artistas locais. O espetáculo do dia será um solo com violão de Paulo Inda. No dia 22 às 15 horas, show de causos para crianças - Curupira, Saci e Cobra-que-mama contados e cantados por Paulo Freire no Centro Cultural José Pedro Boéssio.
Cinema
A sétima arte sai das salas de cinemas e através do Cine Sesc, excelentes produções poderão ser assistidas em locais alternativos. No dia 7, O Segredo de Beethoven será transmitido na E.M.E.F.João Goulart, às 19h30min a sessão é para maiores de 10 anos. E no dia 14, às 19h30min será a vez de assistir Árido Movie no Teatro Municipal com classificação para maiores de 16 anos. Esta agenda faz parte do ArteSesc.
Revista Expansão |
81
[ sapiranga ] Fotos: Divulgação
Aline e Humberto
cleber arnhold
Colunista clar9@terra.com.br
“Para sermos felizes precisamos de três coisas: Um Amor, Uma Família e Um Amigo. O amor já temos, a família construiremos e o amigo é você!” Esta foi a criativa e cativante frase que Aline e Humberto escolheram para fazer parte do bonito convite de união dos dois. Todo o cerimonial foi de extremo bom gosto desde o convite até a festa. A cerimônia aconteceu na Igreja Sagrado Coração de Jesus, ainda mais bonita com a decoração de Cléa Koch. Após a cerimônia os convidados foram recepcionados no Salão Atlantis, do Ok Center, com muita alegria , descontração e animação. Aline é filha do conceituado médico Mário Amoretti e sua esposa, sempre muito elegante, Maria Marlene. Humberto é filho de Homero e Eroci Laydner de Porto Alegre. O mais novo casal de médicos, Aline pediatra, e Humberto urologista, foram trabalhar e fixar residência em Salvador, na Bahia.
Maior feira de turismo do mundo
O casal com os irmãos da noiva, Ricardo e Suzane, e com os pais Mário e Maria Marlene Amoretti.
Sapiranga participou da maior feira de turismo do mundo, em Berlim. A cidade foi convidada pelo governo do Estado do Rio Grande do Sul para representar a região na revista produzida exclusivamente para a feira, onde o município ocupa duas páginas contando sua história, sua cultura, a importância do setor calçadista e destaca a saga dos Mucker. A convenção ITB Berlim Market Frens & Innovations é uma das mais importantes, com um público de mais de 200 mil pessoas entre especialistas e visitantes em geral.
A bela de Nova Hartz
54 anos de emancipação
A cidade das Rosas e do Vôo Livre comemorou 54 anos de emancipação política em 28 de fevereiro. Após esses anos é notável o crescimento do município e o desenvolvimento em vários setores. Esperamos que continue evoluindo e tornando-se ainda mais admirável, para que seus habitantes continuem a ter orgulho de sua cidade.
Casamento de Graziela Schlindwein e Gerson Kremer O clã dos Schlindwein: os pais Rudi e Neuci com as filhas Janaína e Graziela, o noivo Gerson Kremer e o filho Ismael.
Irradiantes e transbordando de alegria com a união, Graziela e Gerson Kremer
82
| Revista Expansão
A bela Karine Marschal, natural de Nova Hartz, atualmente reside em Paris, onde foi contratada pela Metropolitan Models. Ela já participou de editoriais de moda para revista Void e Estilo Festas.
Arquitetura
Natália Faccini inaugurou recentemente seu mais novo espaço de trabalho. A arquiteta cria projetos de interiores e de construção. A nova profissional promete inovar e atender às exigências de seus clientes. Parabéns pelo bom gosto de seu bonito escritório.
Abril/2009
[ campo bom ] Juraci Reichert
Fotos: Divulgação
Colunista juraci_tr@yahoo.com.br
Curto Arte
A Cia. Curto Arte concretizou a realização de um antigo sonho, gravando seu DVD com o espetáculo Nós somos mesmo maravilhosas , já assistido por mais de 200 mil pessoas em várias cidades gaúchas. A gravação aconteceu no Auditório Marlise Saueresig, no Centro de Educação Integrado (CEI), com lotação esgotada, levando o público às gargalhadas. A Cia. está preparando um novo espetáculo, já aguardado por todos.
Os 50 anos de Isabel
Isabel Caberlon teve uma linda festa surpresa, organizada pela mãe Almy, a cunhada Anicia, a sobrinha Giulia e a amiga Márcia. Na sede da AABB, aproximadamente 120 pessoas abraçaram Isabel pela passagem de seus 50 anos. O músico Feijão recebeu a aniversariante ao som de seu trompete e ao longo da noite houve show da Banda Credance, o Coral Tiradentes e a animação do DJ. Paulinho.
Celebração do amor
André Damasceno no Teatro do CEI
O humorista André Damasceno, estará realizando o espetáculo 20 Anos de Humor no Teatro do CEI, em 8 de abril, às 21h, em comemoração aos 50 anos de Campo Bom. Damasceno tornou-se nacionalmente conhecido ao ingressar na Escolinha do Professor Raimundo, na Rede Globo, e integrou o elenco da Escolinha do Barulho na Rede Record com o personagem Magro do Bonfa. Atualmente interpreta o Presidente Lula, no programa Zorra Total, também da Globo. Ingressos antecipados podem ser adquiridos nas Lojas Benoit, Olimpio e Biblioteca Dr. Liberato a R$ 15. Informações 91345474, com Cleber.
Abril/2009
Um encontro marcado pela elegância e requinte reuniu muitas pessoas da região em 7 de março nos Jardins do Country Club, em Porto Alegre, aos pés de um centenário Guapuruvu. O dia foi marcado pela cerimônia de celebração do amor de Leticia Reichert e Miguel Vieira. A noiva vestiu modelo criado pelo estilista Sérgio Pacheco. Com muito bom gosto, todos os detalhes da festa foram assinados por Anna Medeiros e Neca Esbroglio e pela mãe da noiva, a artista plástica Vera Reichert, que pintou as toalhas a mão, comprovando seu talento. Ana Pasqualina Fotografias/Divulgação
Os 15 anos de Camila
No dia 7 de março foi a vez de Camila Sita brilhar na festa de seus 15 anos, realizada na sede da AABB. A noite foi impecável, planejada e organizada com muito carinho pela mãe da aniversariante, Silvana Sita. Camila com os bartenders Rafael e Cristiano
Revista Expansão |
83
[ Paranhana ] Taquara | Rolante | Igrejinha Três Coroas | Parobé
Jennifer Michalski/Divulgação
renata Martins
Jornalista renata.paranhana@gmail.com
Paixão regional
O scrapbooking é uma forma de preservar as memórias e lembranças através de álbuns de fotografia decorados com registros pessoais em forma de texto, souvenirs e enfeites. É um hobby muito comum nos Estados Unidos e vem ganhando cada vez mais adeptos no Brasil e no Paranhana é reconhecido através do talento das irmãs Fernanda e Vanessa Branchine. Em 2005, conheceram o hobby e passaram a montar seus álbuns nas horas vagas. Depois de dois anos, o hobby virou negócio, com a inauguração do Scrapcenter, um atelier e loja especializados em Taquara. As encomendas vieram de toda a região e, além dos álbuns, diversos outros produtos foram criados usando as mesmas técnicas. O fato de cada produto ser criado exclusivamente, fez com que o desenvolvimento de presentes personalizados se tornasse a maior atividade do atelier, encantando pessoas de todas as idades e tornando-se objetos desejados por todos aqueles que tem sensibilidade e bom gosto. Para conhecer mais do trabalho de scrapbooking, visite o blog do atelier http://scrapcenter.blogspot.com ou entre em contato pelo e-mail scrapcenter@ tca.com.br ou telefone (51) 3541-3033 para agendar uma visita.
Carlos e Marleti Sautchuck, empresários que merecem aplausos pela iniciativa de abrirem o Liverpool Pub, em Três Coroas
Melissa Machado/Divulgação
O mundo torna-se melhor por meio de iniciativas de pessoas empreendedoras e dispostas a fazer a diferença. Em 20 de março foi inaugurado o Liverpool Pub e Eventos, a maior casa noturna do Vale do Paranhana, em Três Coroas (Avenida Santa Maria, 35, próximo à prefeitura). Com capacidade para aproximadamente 1,2 mil pessoas, o Pub tem vários ambientes que podem ser ampliados ou reduzidos de acordo com a festa programada; três bares internos; completa infra-estrutura para shows com palco e camarim; cozinha; amplos banheiros e segurança completa. Tudo isso com o bom gosto e estilo do casal Carlos e Marleti, proprietários
da já famosa Liverpool Panquecas. Totalmente rock n’ roll e com uma agenda recheada de bandas muito bacanas, o local deverá consolidar-se como a mais garantida balada da região. A casa abre ao público de terças a domingos à noite, com serviços de bar, petiscos, som, bilhar, telão e TVs de LCD colocados em pontos estratégicos. O atendimento inclui também almoço aos sábados, ao meio-dia, e locação do espaço para aniversários, casamentos e outros eventos. Haverá sempre uma noite de festa especial no mês e nos demais dias da semana, o Liverpool Pub abrirá a partir das 18 horas para o happy hour, somente para maiores de 18 anos.
Melissa Hugentobler/Divulgação
Liverpool Pub
As irmãs Fernanda e Vanessa Branchine realizam belos trabalhos de scrapbooking em seu atelier, em Taquara
Celebrando Valentina Vanessa Dienstmann Wagner e Elias da Silveira Neto felizes com a doce presença da filha Valentina Wagner Silveira. O batizado, em março, reuniu familiares e amigos para celebrar a vida desta princesa.
84
| Revista Expansão
Abril/2009
Mateus Portal/Divulgação
Rolante em Foco
Divulgação
Mateus Portal inspirou-se nos pequenos detalhes para vencer o Concurso Rolante em Foco, na categoria dos profissionais. O fotógrafo já é um dos nomes consagrados nos eventos deste tipo na região e seu talento foi premiado em todos os concursos em que participou.
Férias
Fernando Heemann e Claudia Werlang, em Punta del Leste, curtindo férias na charmosa praia uruguaia.
Abril/2009
Revista Expansão |
85
[ Nova Petrópolis ] Kassandra Dorneles
Jornalista kassykassandra@hotmail.com
Festimalha comemora 20 anos
A maior feira de pronta entrega de malha tricot do Brasil comemora 20 anos em 2009. O evento espera atrair 80 mil visitantes, de 30 de abril a 31 de maio, de quintas a domingos, no Centro de Eventos de Nova Petrópolis. Em sua edição comemorativa, o Festimalha reúne 66 malharias e outros expositores e mostra os lançamentos da moda outono-inverno 2009.
O Fabuloso Labirinto de Chocolate
Agenda
Tema da 4.ª Magia da Páscoa, que ocorre de 3 a 12 de abril, no Centro de Eventos, o “O Fabuloso Labirinto de Chocolate” promete desenvolver o lúdico e incrementar o evento. Além desta novidade, outras atrações compõem a programação do evento que custará R$ 100 mil aos cofres públicos.
Mural
A Festa Geração 80 – Edição 3 será em 18 de abril, a partir das 22 horas, na Sociedade Tiro ao Alvo. O melhor dos Anos 80, Espaço Disco/Vinil, drinks temáticos, clipes da década, ambientes temáticos, dj’s e show de abertura são atrações confirmadas.
Registro
O Museu Comunitário de Pinhal Alto foi inaugurado na antiga carpintaria de Aloísio Wickert, dia 22 de março. A história da localidade é contada por meio de objetos, livros, documentos e fotos. Um acervo rico e uma iniciativa louvável. Denise Wichmann/Divulgação
Miss Rosa Tatuada
Rafaela Zanella, Miss Brasil 2006 e Natália Anderle, Miss Brasil 2008, estrelam a campanha de inverno da marca Rosa Tatuada, que traz peças coloridas e estampas nas linhas fitness e beachwear. Natália visitou as instalações da nova fábrica da Rosa Tatuada em Nova Petrópolis, em 17 de março.
Pura felicidade
Os veterinários Tobias Fett e Rochana Rodrigues vivem em lua de mel seis meses após o enlace. A família Fett se prepara para mais um casamento este mês. O amor está no ar.
Enlace
Roni Michaelsen e Patrícia Martins disseram sim em cerimônia emocionante em 14 de março. Os convidados foram recepcionados com uma linda festa na Sociedade Tiro ao Alvo. Felicidades ao casal.
86
| Revista Expansão
Abril/2009
[ Encosta da serra ] Estância Velha | Ivoti | Lindolfo Color | Morro Reuter Picada Café | Presidente Lucena | Santa Maria do Herval
Sandra Hess
Domingo é dia de relaxar e de conhecer lugares novos. Em Presidente Lucena, o Restaurante Dheinhaus atrai famílias e casais de toda a região. Com o Outono, o proprietário Nereu Dhein acrescenta um ingrediente a mais: a bandinha! Mais típico do que isso, só a comida e o prédio em estilo enxaimel!
Ana Pasqualini/Divulgação
As irmãs fashion de Dois Irmãos
Bandinha anima almoços em Presidente Lucena
Vogel/Divulgação
Jornalista sandrahess2003@yahoo.com.br
Cláudia Utzig/Divulgação
Vogel/Divulgação
No último mês, moradores do Vale do Sinos comemoraram os dois anos de abertura da Vic Center Natação, de Estância Velha. Nadir Flores Borges e Hector Borges conduzem o amplo espaço para garantir o bem-estar e alívio das tensões diárias, sempre buscando novos serviços.
>> A Sociedade de Canto
União convida a região para entrar no clima do Kerb de Estância Velha. O baile será no dia 25 de abril, com animação da Banda Munich. De 1.º a 3 de maio, o Parque Histórico Jorge Kuhn sediará a 17ª Festa de Picada Café. Chega à 8ª edição o passeio Pelos Caminhos da Colônia, organizado pela prefeitura de Dois Irmãos, nos dias 4 e 5 de abril.
Gente criativa e faceira Divulgação
Sempre de bem com a vida
Vic Center segue dando braçadas seguras em EV
Agenda
A estudante de Psicologia Fábia da Silva - que aniversaria dia 13 - e a irmã Bárbara Justen (estudante de Letras), estão à frente da Fashion, primeira loja de multimarcas de Dois Irmãos. Criada pela mãe Síria, a loja faz 17 anos neste mês! As irmãs abriram filial no Portal da Serra há três anos. E/D: Bárbara e Fábia.
>> >>
A gracinha da Rafaela Fröhlich Linck com a mamãe Sabine, de Ivoti.
Abril/2009
Essa turma simpática está comemorando os dez anos da Alphaville, agência de publicidade de Ivoti, liderada por Miriam Sponlein (deitada). Da E/D: Antonia, Kely, Adriana, Rosana, Rhose, Micheli e Rafael.
Revista Expansão |
87
[ Gramado ] Bety Sulzbach/Divulgação
Tela tomazeli
Bacharel em Turismo tela@telatomazeli.com.br
Marcus & Eduardo
A Pizzaria Fornellone, que recentemente foi eleita a melhor pizza do RS, tem sido cenário para realização de festas fechadas. Aqui, a entrada, com imponentes portões de ferro, recebem a noiva Letícia ao lado do pai José Wilmar Bortolin Com cenário do casamento tendo vista para o Lago Joaquina Rita Bier, os noivos Vinicius Rost e Letícia Bortolin realizam a celebração no deck da Fornellone.
Prestes a completar 21 anos, a empresa Marta Rossi e Silvia Zorzanello Feiras & Empreendimentos ingressa em sua segunda década investindo no treinamento de sua equipe e na definição da missão, visão e valores do empreedimento. A idéia é qualificar ainda mais os serviços prestados pela empresa, hoje reconhecida em todo o País por sua expertise. No primeiro encontro - de uma série que serão realizados ao longo do ano-, as diretoras Marta Rossi e Sílvia Zorzanello apresentaram à equipe o plano de crescimento da empresa para os próximos dez anos. Entre as ações delineadas, está a criação de uma nova empresa, visando o desenvolvimento de projetos diferenciados e o atendimento a eventos de terceiros. “Queremos retomar esse segmento”, explicam as diretoras. O novo empreendimento das empresárias gramadenses se chamará Marcus Rossi e Eduardo Zorzanello Comunicação e Eventos e será capitaneado por seus filhos, Marcus Rossi Mineiro e Eduardo Zorzanello.
Lisia Goldoni, Manuela Sulzbach e Astrid Tommelein. Astrid em intercâmbio em Gramado, vinda da Bélgica, já está adaptada ao Brasil, inclusive com o idioma
Luciana e Roberto Laranjeira levaram ao altar da Igreja Matriz São Pedro de Gramado a filha Andréia. O casal, conceituados médicos de Canela, esteve impecável à frente da recepção dos convidados. Ela linda em um longo reto rosa
88
| Revista Expansão
Abril/2009
Tela Tomazeli/Especial
A Rainha da Festa da Colônia de Gramado, Liamara de Oliveira Mewius e as princesas Carla Franciele Comiotto e Cataline Bareta recebem os turistas e gramadenses na festa que ocorre até dia 5 de abril, na Praça das Comunicações
Fotos: Bety Sulzbach/Divulgação
O casal Nelson e Adriana Canali com os noivos Andréia Laranjeira e Giuliano Cigerga, na recepção aos convidados no Serrano Resort. A festa, brilhante e divertida, teve a presença da bateria de uma escola de samba
As colocadas, Mari Saldanha a Natiele Moraes ditam a noite em Gramado Tela Tomazeli/Especial
Antônia Licks, mãe, esposa e empresária foi eleita para o quadro de Conselheira Tutelar de Gramado. Um trabalho de muito tato e paciência
Abril/2009
Ana Conti, Zita Pereira, Sérgio Jost e Ana Maribel Pacheco em almoço no restaurante El Fuego, Gramado. No caminho da comemoração dos 10 anos da Revista Expansão, a equipe motivadora faz circuito por onde estará realizando eventos focados na data. Em Gramado será no bucólico Golf Club.
Revista Expansão |
89
[ Canela ] Fotos: Ernani Marques/Divulgação
Fabiane Michaelsen
Jornalista fabimicha@yahoo.com.br
Exposição Idéia
A Fundação Cultural de Canela, iniciou a exposiçao “Idéia”, junto ao Cine Casa de Pedra. A exposição é uma mostra de diversos materiais referentes a eventos e apresentações antigas. A exposição tem como foco a divulgação de vários trabalhos relacionados com o nosso dia-a-dia, ou que, de alguma forma, trazem lembranças. A exposição tem entrada franca e estará permanentemente na Casa de Pedra, dando espaço para diversas mostras.
Secretárioexecutivo do Ministério do Turismo, Mário Moysés, e o proprietário do Alpen Park, Renato Fensterseifer, durante inauguração do cinema 4D
Mãos do Mundo
Juliana Arsand, voltou recentemente da Irlanda ao lado da amiga Bruna Oliveira
Fotos: Divulgação
A Mãos do Mundo é uma importadora - com escritório e equipe na Ásia - que pesquisa, seleciona e traz para suas lojas na Serra Gaúcha móveis, objetos, moda e o que existe de mais autêntico e bonito na Indonésia, Tailândia e outros países do Oriente. Em Canela, as duas lojas se complementam com grande variedade de produtos, mas principalmente mantendo um ambiente muito semelhante ao das lojas do Oriente onde música, aromas, cores e atendimento cordial se harmonizam, conferindo ao lugar uma atmosfera exótica e ao mesmo tempo aconchegante.
Festa da Música
Foi lançada em Canela a revista da Festa Nacional da Música com a presença de Fernando Vieira. A revista resgata a história de todos os anos do evento nos ano 80 e dos três últimos anos.
O Semeador
O espetáculo “ O Semeador”, será encenado dias 10, 11, e 12 de abril às 20h, no Teatro Municipal de Canela. É um espetáculo que conta o Tríduo Pascal, paixão, morte e ressurreição de Cristo, por meio da dança, do teatro e da música.
Exposição Idéia promovida pela Fundação Cultural Rafael Cavalli/Divulgação
Comandante da Festa Nacional da Música, Fernando Vieira
Presidente do Sindicato da Região das Hortênsias Júlio Cardoso com sua bela Cris Silva
90
| Revista Expansão
Casal vip deste mês, Nina Bertolucci e Daniel Castelli
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
91
[ Santa Cruz do sul ] Junio Nunes/Divulgação
Sandro Viana e Ana C. dos Santos
FOUR Comunicação assessoria@fourcomunicacao.com.br
Horizonte promissor Lula Helfer/Divulgação
MBA em Gestão Empresarial
A Fundação Getúlio Vargas (FGV) formou mais uma turma no município no MBA em Gestão Empresarial, em 7 de março. A solenidade de formatura, que aconteceu nas dependências do Tênis Clube Santa Cruz, contou com a presença de mais de 300 convidados, que participaram do jantar e do baile animado pela Banda Voga.
Torneio Internacional de Golfe
Fotos: Carlos Nyland/Divulgação
Ana Amélia: agronegócio e mercado garantido A jornalista Ana Amélia Lemos participou do ciclo de palestras promovido pela Expoagro Afubra 2009, entre 4 a 6 de março, em Rincão Del Rey, Rio Pardo. Durante sua explanação, a jornalista disse que o agronegócio brasileiro tem excelentes condições de superar a crise e destacou que os produtos agrícolas têm mercado garantido, além de salientar que a diversificação da agricultura familiar – foco da Expoagro – é um dos caminhos mais promissores para se sair da crise. “É aquela receita conhecida de não colocar todos os ovos em apenas uma cesta, é preciso diversificar”, reforçou.
Carreteiro na Expoagro Lula Helfer/Divulgação
O Santa Cruz Country Club (SCCC) recebeu, em 7 e 8 de março, 152 jogadores para a disputa da 16ª edição do Torneio Internacional de Golfe (TIGT) - Temporada 2009. Os golfistas, representando a Alemanha, Nova Zelândia, Zimbábue, Japão, Estados Unidos, Canadá, Coréia do Sul, Suíça, Argentina, Paraguai, África do Sul, Bélgica, França, Escócia, China e Uruguai, além do Brasil, foram recepcionados, no sábado, com um coquetel. No domingo, a competição iniciou às 8 horas e um almoço marcou o encerramento do evento. A equipe Reebok, comandada por Daniel Goerck, foi a grande campeã.
Anonymus cozinhou na Expoagro José Antônio Pinheiro Machado, o Anonymus Gourmet, esteve participando na Expoagro Afubra 2009 e preparou um carreteiro de costelinha suína que pôde ser degustado pelo público. O preparo aconteceu na cozinha da Casa da Emater e fez parte do programa Um novo olhar sobre a carne suína, desenvolvido pela Associação Brasileira de Criadores de Suínos e pela Associação de Criadores de Suínos do Rio Grande do Sul (Acsurs). A participação do Anonymus foi ao ar na primeira quinzena de março, transmitido para todo o Brasil pelo Canal Rural.
92
| Revista Expansão
Abril/2009
Junio Nunes/Divulgação
Eduardo e Daiana
Criatividade e bom gosto foram esbanjados na cerimônia religiosa e na recepção do casamento de Daiana Weber e Eduardo Carissimi, no dia 14 de março. Após a cerimônia religiosa na Catedral São João Batista, os convidados foram recepcionados no Tênis Clube Santa Cruz, impecavelmente decorado pelo flower designer Carlos Weiss e Paulo Ricardo Franz, de Lajeado. Os pais, Pedro Antonio e Inês Gertrudes Weber, juntamente com Adelmo Carissimi e Neusa Carissimi, ajudaram na recepção aos convidados, sendo assessorados pela equipe da Promopres. Os elegantes noivos Divulgação
Formatura
Thiago Santos Conrad graduou-se em Direito pela Universidade de Santa Cruz (Unisc) em 14 de fevereiro. A festa de formatura aconteceu na Boate do Corinthians Sport Club, em Santa Cruz, e contou com a presença dos pais Gérson e Liane Santos Conrad, da irmã Aline, com o marido Émerson Haas, de familiares e de muitos amigos, entre eles, os diretores da Revista Expansão, Sérgio Jost e Ana Maribel Pacheco, com a filha Gabrielle.
Bertuol/Divulgação
Cássio e Luiza
Uma bonita cerimônia religiosa, em 14 de março, na Catedral São João Batista, uniu o casal Cássio Knak e Luiza Machado Lima. O estilo jovem e despojado dos noivos prevaleceu durante toda festa, que escolheram a Arena para a recepção dos convidados. Os pais, Luiz Carlos Mata Lima e Juliana Marisa Machado Lima e Beatriz Knak e Francisco Tamar Knak (in memorian) deixavam transparecer a emoção pelos filhos que esbanjavam felicidade. A animação na noite ficou por conta da DJ Cintia Knak, com muitas luzes e músicas contemporâneas.
Abril/2009
Revista Expansão |
93
[ Reportagem Especial ]
Atolados
na Amazônia Lameiros do Sul atravessou o País em busca de aventura e emoção por rodovias intransitáveis da selva amazônica Por Luciano Alberto Strelow/Lameiros do Sul Fotos Lameiros do Sul/Arquivo pessoal
94
| Revista Expansão
Abril/2009
M
ais uma vez os Lameiros do Sul resolveram desafiar os limites. Decidiram atravessar o País quase que de ponta a ponta, partindo de Novo Hamburgo a Manaus, na Amazônia, passando pelas famosas e quase intransitáveis BRs 163, 230 e 319. Depois de perfeitamente organizados em oito jipes Trollers, 16 integrantes partiram no dia 14 de fevereiro de terras hamburguenses, com o desafio de percorrer as três rodovias da Amazônia Legal (Mato Grosso, Pará e Amazonas). Tudo foi rigorosamente planejado pelo grupo, o trajeto, os veículos, que estavam equipados para a pior situação do terreno, os mantimentos e materiais para acampamento, tudo mesmo, pois as informações repassadas sugeriam uma grande dificuldade em virtude da data escolhida coincidir com o período das chuvas na região. Os Lameiros estavam decididos não só a enfrentar os desafios técnicos daquelas estradas como conhecer social e culturalmente os habitantes amazônicos. Com o trajeto na mão, a partida foi uma festa. O comboio chamava a atenção por onde passava, a imprensa prestigiou a expedição durante todo o percurso. Após atravessar o Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso, na noite de 17 de fevereiro, a chegada em Guarantã do Norte foi uma festa. Recebidos em carreata pelos jipeiros locais, a turma acertou os últimos preparativos e na manhã de quarta-feira, dia 18, percorreram 328 quilômetros de chão batido, muita lama, pontes em ruínas e balsas, muitas balsas. A partir desse momento tudo seria novidade, vilarejos eram encontrados pelo caminho e seus habitantes foram se mostrando pessoas hospitaleiras e agradáveis sob todos os aspectos. A chuva, que já acompanhava desde a saída do Mato Grosso do Sul, começou a ficar de hora em hora. Não chegava a ser torrencial, mas era intercalada com fortes calores e um ar bastante abafado. Aos poucos as extensas plantações de soja foram dando lugar à selva, por poucos períodos mais densa e na maioria do trajeto muito devastada. Esqueletos de árvores gigantes queimadas viraram rotina na paisagem. Na tarde a chuva apertou e a chegada a Novo Progresso, no Mato Grosso, só foi acontecer à noite. O alto astral da turma era contagiante. Pela manhã, todos partiram para Itaituba, conhecida como a Cidade do Ouro, ponto estratégico no estado do Pará, banhada pelo Rio Tapajós, na confluência da BR-163 (Cuiabá-Santarém) com a BR-230 (Transamazônica).
Abril/2009
Revista Expansão |
95
[ Reportagem Especial ] Garimpeiros Novamente um percurso sob sol e chuva, o barro e as exigências sobre os jipes estavam abaixo das expectativas, mesmo assim a travessia pela balsa do Rio Tapajós só acabou acontecendo à noite. Em Itaituba, pode-se ver como uma cidade tomada pelos garimpeiros e pelo comércio do ouro pode ser tão pujante naquela longínqua região. Redes de TVs (4), dois jornais diários, várias agências de turismo, companhias de aviação (táxi-aéreo), comércio forte e uma população estimada em 200 mil habitantes. Até esse trecho já haviam sido percorridos 3.778 quilômetros, as avarias nos Trollers eram mínimas e, prontamente, resolvidas pelo mecânico da equipe. Novamente, na estrada, agora na Transamazônica, a busca por mais e mais dificuldades aumentava e a adrenalina estava em alta. Vale salientar que o quilômetro “zero” da Transamazônica se encontra em Itaituba. Jacareacanga, no Pará, era o próximo destino, e no trajeto o almoço ocorreu junto a um paradouro, onde havia dois teco-tecos e uma pista de pouso precário, co-
A chuva começou a ficar de hora em hora. Não chegava a ser torrencial, mas era intercalada com fortes calores e um ar bastante abafado
Jipes se posicionam na balsa do Rio Tupanã na BR-319
nhecido pelos de moradores tão somente como “quilômetro 180”. Havia lá, feijão, com arroz e farofa de boa qualidade. A chuva apertava, a lama aumentava, o socorro na estrada começou a virar rotina para os Lameiros, pois assim como essas pessoas são muito simpáticas, o grupo não deixava por menos. Guinchos e cordas eram mais utilizados para salvamento de terceiros do que na própria equipe. À tarde, um garimpo na beira da estrada chamou a atenção e todos muito curiosos não exitaram em entrar a mata para uma visita. Todos ficaram impressionados com a baixa qualidade nas condições de trabalho e de vida dos garimpeiros. Enfim, homens novos com aparências senis, trabalhando 24 horas em turnos, em condições de escravidão, consumindo uma quantidade assustadora de cachaça por poucas gramas de ouro. Em um trecho mais adiante encravado no meio da selva amazônica descobrimos um precário acesso a um garimpo maior de nome Fazenda Penedo, onde após 15 quilômetros mata adentro se chega à beira do Rio Tapajós.
Grupo comemora o desafio ao atravessar a estrada de lama na BR-319 e começa o traçado em asfalto
O roteiro da viagem dia-a-dia
96
1o dia
2o dia
3o dia
4o dia
5o dia
14 de fevereiro largada em Novo Hamburgo até São Miguel do Oeste (SC) – 553 km
15 de fevereiro São Miguel do Oeste até Campo Grande (MS) 903 km
16 de fevereiro Campo Grande até Cuiabá (MT) 844 km
17 de fevereiro Cuiabá à Guarantã do Norte (MT) 749 km
18 de fevereiro Guarantã do Norte a Novo Progresso (PA) - 328 km
| Revista Expansão
Abril/2009
Índia cobra pedágio de 20 reais na Transamazônica
Comércio do ouro Para surpresa do grupo, havia uma cidade ali com muitas crianças e uma população estimada em 800 habitantes, dependentes de duas balsas extratoras de ouro, e de não mais que duas dúzias de garimpeiros trabalhando. Todos os demais vivem do comércio que esses garimpeiros originam e consomem. A turma levou mais um susto com as condições de trabalho de outras pessoas ao longo do rio. Mergulhadores, usando ar comprimido, passam em torno de quatro horas no fundo do Rio Tapajós, de águas escuras, sem enxergar absolutamente nada, e vão aspirando tudo que encontram na frente de seus pés. O vilarejo onde esses trabalhadores moravam era formado por uma igreja, salão paroquial, duas farmácias, vários armazéns e uma área de prostituição. A chegada a Jacareacanga foi após às 22 horas e o pessoal mostrava sinais de cansaço. Mas o alto astral continuava. Acomodações mais modestas, banho gelado e café da manhã mais magro foram a tônica da hospedagem. Outra vez na estrada, a fronteira do Pará com Amazonas já estava próxima. A chuva deu uma trégua durante a manhã e o trecho até Apuí, no Amazonas, foi relativamente tranqüilo e rápido. Após um churrasco (de Amazônico) a gauchada seguiu viagem até Santo Antônio do Matupi, outro vilarejo na beira da Transamazônica, com um bom hotel e com pessoas hospitaleiras. Dessa vez a chuva só apareceu no final da tarde. Na estrada em direção a Humaitá, no Amazonas, nesse que seria o último trecho da BR-230, encontramos tribos indígenas. É a reserva indígena da Transamazônica. Tribos Tenharim e Diahui do Mun. O grupo tentou visitar uma tribo, mas não teve permissão e também estavam proibidas as fotos e filmagens. O pedágio em plena BR-230 foi de 20 reais por veículo. Um absurdo, pois além de viverem em vastas áreas de terras, recebem todo o apoio do governo federal e de várias ONGs. Os índios são conhecidos pelos caboclos da região como seres que não agregam nada, são interesseiros, não produzem absolutamente nada. Há uma grande revolta na região, devido ao protecionismo ao índio, hoje muito descaracterizado daquele estudado nos velhos livros da escola. Camionetes, antenas parabólicas, TVs a cores, máquinas de lavar roupa e louças eram bens visíveis nas “ocas”.
6o dia
7o dia
8o dia
19 de fevereiro Novo Progresso a Itaituba (PA) 401 km
20 de fevereiro Itaituba a Jacareacanga (PA) 347 km
21 de fevereiro Jacareacanga (PA) a Santo Antônio do Matupi (AM) - 501 km
Abril/2009
Revista Expansão |
97
[ Reportagem Especial ] Rumo ao nada A chegada em Humaitá foi ao meio da tarde. Era domingo de carnaval e a cidade estava em festa com dois trios elétricos agitando os moradores. Foi difícil dormir, pois o som era muito alto e a festa correu solta até o dia clarear. A Transamazônica tinha chego ao fim, agora seria o trecho mais difícil, pois nos próximos 680 quilômetros não haveriam postos de combustíveis e pouquíssimos locais habitados. A turma fez um rancho completo. Combustível de reserva enchiam as bombonas. Os pernoites teriam que ser no meio da selva, e foram. Logo nos primeiros quilômetros, o primeiro problema mais grave com um de nossos jipes. Chegava ao fim a expedição para o Troller 64. A partir desse trecho ele passou a maior parte sendo rebocado até chegar a Manaus. Mais uma vez ficou comprovado o lema dos Lameiros - Onde um fica, todos ficam, e nunca alguém será deixado para trás. A estrada estava ruim, buracos, restos do que foi asfalto, pontes muito precárias, algumas sendo restauradas por operários do Departamento Nacional de Infra-Estrutura Terrestre (Dnit). Existem torres da Embratel ao longo da BR-319, num intervalo médio de 44 quilômetros, entre cada uma e foi numa delas que o grupo optou como o primeiro acampamento. Metros antes da chegada, calmamente, uma onça cruzou a frente A Transamazônica do comboio. Foi uma loucutinha chego ao ra. Jantar improvisado, mas fim, agora seria muito delicioso, feijoada, aro trecho mais roz e bife de filé passado na difícil, pois nos hora. Quando todos estavam em suas redes ou barrapróximos 680 cas para descansar, um temquilômetros não poral resolveu testar o bom haveriam postos humor da -+turma. Muitas de combustíveis risadas, lonas cheias d’água e pouquíssimos e alguns banhos fora de holocais habitados. ra. Havia também um gerador fornecendo energia para os equipamentos eletrônicos da antena, que mais parecia um calhambeque velho, fazia uma fumaceira e barulho infernal. Nada tirou o bom humor. O próximo dia seria o mais lento, pois nas 12 horas seguintes foram percorridos 190 quilômetros.
No alto, tráfego de jipes na BR-319. Clube Amazônia percorria sentido contrário dos Lameiros. Ao lado Jerri e Lucas se aventuram na lama
No alto, os irmãos Francinei e Francinéia mostram a jibóia e o bichopreguiça que cobram para fotografar com os turistas. Ao lado Anderson e Luciano no alojamento do Centro Comunitário de Iguapó Açu
O roteiro da viagem dia-a-dia
98
9o dia
10o dia
11o dia
12o dia
22 de fevereiro Santo Antônio do Matupi a Humaitá (AM) 289 km - Após três dias de selva, chega-se em Manaus
23 de fevereiro Humaitá ao km 467, da BR-319 213 km
24 de fevereiro km 467 ao km 220, da BR-319 - 247 km
25 de fevereiro km 220 ao quilômetro zero, da BR-319 220 km + extras
| Revista Expansão
Abril/2009
Pontes e buracos Mais pontes em obras e muitos buracos. Em uma delas, o grupo ficou esperando por três horas para obter passagem. À noite, a chegada a Igapó Açu, na Amazônia, também acabou sendo tarde a passagem pelo Rio Tupanã. O local é um mísero amontoado de casas na beira do rio, onde a balsa só funciona pela manhã. Não teve jeito. Havia um “hotel”, sobre palafitas, com cinco aposentos, sendo que só três tinham camas e rede para os demais. Uns no saguão do “hotel”, outros no coreto do centro comunitário. Pela manhã, uma agradável surpresa. Vários botos cor-de-rosa brincavam nas calmas águas do rio. Pelas informações e em poucas horas todos estariam em Manaus, porém, poucos metros depois da balsa, um caboclo atacou o grupo e informou “o passeio terminou”. A chuva da noite havia carregado a estrada e uma fenda se abrira no trecho. Mas para bom jipeiro isso nunca é problema e sim diversão. Todos “metidos” em engenharia rodoviária, mas com muita experiênPoucos metros cia em off-road, logo estavam transpondo o obsdepois da balsa, táculo. Rodando felizes, as pontes adiante estaum caboclo vam em situação crítica. Ao encontrar um bataatacou o grupo lhão do Exército já estabelecido para restaurar parte da rodovia, as notícias das condições da e informou “o estrada foram relatadas para os Lameiros, que passeio terminou”. se preparam para ajudar a consertar aquele treA chuva da noite cho da rodovia. Estava chegando ao fim o perhavia carregado curso enlameado da estrada e parece que como a estrada e um prêmio, os últimos quilômetros foram exciuma fenda se tantes. Muita lama, atoladores longos e a festa no barro foi geral. abrira no trecho.
13o dia
14o dia
15o dia
26 de fevereiro Turismo Fluvial em Manaus
27 de fevereiro Retorno e turismo terrestre
28 de fevereiro Retorno e turismo terrestre
Abril/2009
Revista Expansão |
99
[ Reportagem Especial ] Lama e champanhe Quando o asfalto foi avistado, foi feita a última foto na lama. O grupo estava com a bandeira do Rio Grande do Sul e muita champanhe. Estava concluída mais uma etapa dessa expedição. A chegada a Manaus ocorreu no final da tarde e a travessia do Rio Solimões e do Rio Negro os premiaram com o desafio de atravessá-los, o que foi emocionante. Em Manaus, um parceiro do Amazonas Jipe Clube aguardava emocionado a chegada dos Lameiros do Sul. Conduziu todos ao hotel e mais tarde ofereceu um saboroso e suculento churrasco. Claro que os gaúchos de Erechim, emigrados do Sul, mostraram o melhor da culinária dos pampas. Restavam ainda dois dias e meio na capital amazônica, pois o tempo percorrido estava de acordo com o planejado. Então, foram feitas visitas ao tradicional Mercado do Porto, ao Teatro Amazônia - o mais luxuoso do Brasil, um verdadeiro cartão postal -, passeio de barcos para conhecer o encontro das águas dos Rios Negro e Solimões. Navegar pelas comunidades flutuantes ribeirinhas em torno de Manaus. Foram 15 dias de estrada, conhecendo uma parte grande desse Brasil. Convivendo com costumes e pessoas muito diferentes dos gaúchos. Mas ressalte-se a hospitalidade e a humildade desse povo. São incansáveis. Vivem com uma dificuldade, não só de caráter econômico. Mas tudo é mais difícil naquela região. Tudo
é longe, tudo dispende de tempo. Mesmo assim, as pessoas são felizes. Morar “flutuando” 365 dias por ano, sem direito a pátio, e mesmo assim, é a preferência de muitos manauaras. Não há IPTU, não há poluição, os seus barcos ficam ancorados em casa sem pagar hospedagem no porto. Mas há mosquitos. Há doenças. Ficar com sua casa boiando no imenso Rio Amazonas chega a dar medo para quem não conhece esse hábito, mas para os habitantes é tudo bem. Ainda assim estudam e vão as suas igrejas.
Curiosidades
Quinze dias de estrada. Total de 5.630 Km rodados. Aproximadamente 7.500 litros de óleo diesel consumidos.
Ocupantes dos Trollers (G16): Luciano Strelow + Anderson Kieling Luis Klauck + Matheus Klauck Normélio Hoffmeister + Rafael Engelmann Walter Soldan + Paulo Schreiner Jairo Souto Meyer + Giovani Bittarello Jerri Santos + Lucas Santos Clódio Silva + Nei Ermel Paulo Brzezinski + Douglas Brzezinski
Possantes Tudo flutuante. Mas, como ninguém é de ferro, a Lameirada, então com 5.630 quilômetros rodados se despediu de seus inseparáveis parceiros de expedição, os jipes. Deixados limpinhos em uma transportadora, os possantes seriam embarcados em balsa até Porto Velho, em Roraima, para depois seguirem viagem até Novo Hamburgo. A galera, sorridente, tomou avião e às 22h30 do dia 28 de fevereiro chegou radiante para encontro saudoso com seus familiares no Aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre. Mais imagens e relatos no site www. lameirosdosul.com.br.
100
| Revista Expansão
Teatro Amazonas, em Manaus, construído em 1896, um dos mais luxuosos do Brasil
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
101
[ Personality ]
Do RS para
o mundo Renato Borghetti comemora 25 anos de estrada e traz na mala de garupa o reconhecimento internacional, um marco para a música gaúcha Por Marcus Bugs/Four Comunicação/Especial
S
ua música tem levado o cancioneiro do Rio Grande do Sul às mais distantes querências pelo mundo afora. Suas composições, fiéis à tradição gaúcha, incorporam conceitos, influências e estilos que não são fáceis de serem classificados. E, talvez por isso, Renato Borghetti hoje seja um dos mais respeitados instrumentistas brasileiros. Artista com carreira consolidada no exterior, Borghettinho, 45 anos, é a antítese da celebridade. É pai de Cátia, 25, Emily, 19, Pedro, 13, Nina, 8, e Dora, 1, e costuma dizer que “tem uma banda em casa”. Pedro o acompanha em muitos shows e antes de mais uma apresentação, Borghetti recebeu a reportagem da Revista Expansão no camarim junto à Sociedade Aliança, em Santa Cruz do Sul.
Marcus Bugs/Four Comunicação/Especial
102
| Revista Expansão
Abril/2009
A influência musical é marca desde sua infância. Aos dez anos ganhou do pai uma gaita-ponto e, aos 16, se apresentou pela primeira vez. O tradicionalismo amalgamou a influência e os rumos musicais que se consolidaram já a partir do primeiro trabalho, em 1984, com o Gaita Ponto, primeiro álbum de música instrumental brasileira a ganhar Disco de Ouro, com cem mil cópias vendidas. De lá pra cá, são 25 anos de carreira e 23 trabalhos lançados. Cada um com uma identidade própria. “Todos refletem um momento da carreira e mostram na evolução do trabalho, a constante busca pelo equilíbrio”, conversa. A vontade de tocar é a mesma de quando gravou o seu primeiro LP. “A gente vai sempre conhecendo coisas novas e, nelas, se procura manter a identidade, a música tradicionalista e o próprio tradicionalismo, que é um movimento cultural maravilhoso”, gaba-se. E essa vontade de tocar pode ser percebida em cada um dos seus trabalhos, com pitadas de jazz, devido aos improvisos ao longo dos temas. No entanto, seu estilo continua ligado aos ritmos gaúchos, como a milonga, o xote, chamamé, vanerão e as influências platinas, como as chacareras.
Chapéu Perguntado sobre o que acha de que alguns o classificarem de jazzista, a resposta vem a galope: “Grosso não toca jazz”, rebate, aos risos. E a simplicidade – ao contrário da música que produz – é uma das suas principais características. Embaixo do chapéu que o protege, Borghetinho revê nos seus 25 Todos os anos de carreira as realizações dos seus sonhos. Só tem a agradecer. “Eu nunca esperava tanto”, emotrabalhos ciona-se. Com o foco centrado no trabalho, descrerefletem um ve-se como um operário da música. “Meu trabalho momento é muito natural e feito da forma mais digna possída carreira e vel”, revela. Daniel Bacchieri, também músico gaúmostram na sua cho, ressalta que a forma de como Borghetti exploevolução, rou a gaita-ponto, “catapultou uma sonoridade gauchesca, portenha, para algo distante de rótulos”. Paa constante ra ele, há uma mistura de jazz, milonga e vanerão busca pelo “que transformou Borghetti em um dos instrumenequilíbrio. tistas mais internacionais do Brasil”. Borghetti traz o tradicionalismo no sangue. Transforma a reverência cultural em música, estilo e, acima de tudo, inovação. Questionado sobre o sucesso que os grupos de “tchê music” têm feito em meio ao público jovem, o instrumentista mostra o respeito. Individualmente são todos bons músicos”, reconhece. O estilo, porém, mantém um descompasso em relação ao tradicionalismo e à própria música nativista.
Extinção A gaita-ponto, instrumento similar ao acordeão, é um instrumento de difícil execução e ameaçado de extinção por falta de artistas que o utilizem. Borghetti é considerado mestre e também conhecido por expandir a cultura do Sul do Brasil através do seu uso. A diferença da gaita-ponto em relação a outros instrumentos semelhantes é seu sistema de afinação, quando se abre e fecha o fole (e este assopra as palhetas), percebem-se notas diferentes, como uma gaita de boca. Um único botão dá a mesma nota ao abrir e fechar o fole. Este botão é marcado com um ponto preto, e por isso a denominação de gaita-ponto. Grandes instrumentistas brasileiros devem o seu reconhecimento ao instrumento, como Reduzino Malaquias e Tio Bilia.
Abril/2009
Revista Expansão |
103
[ SOUNDS ]
O choro é livre Estilo musical que retrata a dor das desilusões amorosas é apresentado por grupo de apaixonados incondicionais
Graziela Dannenhauer/Especial
Por: Graziela Dannenhauer
N “
unca, nem que o mundo caia sobre mim. Nem se Deus mandar, nem mesmo assim, as pazes contigo eu farei”, cantou Lupicínio Rodrigues, quando escreveu a letra de Nunca, amargurado com a dor de um amor. Foi na tristeza profunda de algumas desilusões amorosas que surgiram os melhores sambas. Suas reproduções nos dias de hoje ainda conquistam fãs de gerações que conheceram a cadência do samba de Pixinguinha, Jacob do Bandolim e Cartola por seus atuais mp3. As letras mais famosas remetem ao sentimento que não floresceu e a dor do choro. “Camélia ficou viúva. Joana se apaixonou. Maria tentou a morte por causa de seu amor”, criou Paulinho da Viola, com Dança da Solidão. Mas não é a dor de cotovelo que reuniu o grupo regional O Choro é Livre, de Novo Hamburgo, que canta esses sambas acima. Foi a paixão pela música popular brasileira que o grupo de sete amigos nasceu desde 2007. Eles apreciam e interpretam, além de terem suas próprias composições. Gilberto Fraga, Rodrigo Duarte, Alvanir Hoffmann, Gago, Generino, Ianes Gil Coelho e Isaías Luz fazem um resgate histórico do chorinho genuinamente brasileiro, desde a sua raiz com o choro de Joaquim Antônio da Silva Callado, passando pelo “Tanguinho Brasileiro”, de Ernesto Nazaret e Chiquinha Gonzaga, até as produções mais recentes, oriundas, ou com grande influência, desse ritmo, como Noel Rosa, Waldir Azevedo e Paulinho da Viola. A fim de construir um formato diferente de apresentação, principalmente, no seu conteúdo, o regional O Choro é Livre propõe um show prazeroso e informativo.
104
| Revista Expansão
De acordo com um dos fundadores, Alvanir Hoffmann, por meio de pesquisas da história da música popular brasileira, o grupo narra e executa os grandes clássicos do nosso cancioneiro. “Alternando entre momentos de narrativas com momentos de apreciação, o Regional tenta mostrar a importância da valorização desse bem que é a música urbana brasileira dos últimos séculos.” Com pouco menos de um ano de formação, o grupo já fez várias apresentações pela região metropolitana e Vale do Sinos e está conquistando fãs.
Os Músicos Gilberto Fraga (Cavaquinho), é compositor, instrumentista, domina além do cavaquinho, o violão e o violão 7 cordas; Rodrigo Duarte (Violão 7 Cordas / Voz), é autodidata, cantor e compositor; Alvanir Hoffmann (Voz), cantor desde muito jovem; Gago (Surdo), é percussionista, participou de várias bandas de samba e pagode; Generino (Pandeiro), é percussionista e baterista e tocou com o grupo Fujyama e Paulinho & Conjunto; Ianes Gil Coelho (flauta), é formado em música pela UFRGS e integra a Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo; Isaías Luz (Violão) é filho do Gago e participou de algumas bandas de Rock e do grupo Tijolo Maciço, estilo sambarock. Fraga, Hoffmann, Gago e Generino são os fundadores do grupo regional.
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
105
[ Golfe Classic ] Rosário mostrou suas garras Luis Carlos Baumgarten
Empresário e vice-presidente da Confederação Brasileira de Golfe royal.golfe@terra.com.br
Em Rosário, o campo mostrou suas garras já no início da partida. No sábado, a melhor volta foi de Glauco Righi (71), seguido por Marcelo Giumelli e Pita Antunes (ambos com 72), todos de Rosário do Sul. Apesar da melhor volta do torneio, por conta de Hilton Couto, que jogou 70 (34-36), ninguém quebrou o par do campo. Isso bastou para que Marcelo Giumelli, com 71 no segundo dia, levasse o título.
Fotos: Divulgação
Fanta vence no último buraco em São Paulo
O 3º Campeonato Bandeirantes de Golfe foi uma disputa de 54 buracos, mas quem acompanhou de perto ficou com a impressão de que o que realmente valeu para a categoria masculina scratch foram os dois últimos buracos do jogo. Pois foram justamente os buracos 17 e 18 do Arujá Golf Club que definiram o gaúcho Octavio Villar, o Fanta, como campeão do primeiro torneio do ano válido para o ranking nacional da Confederação Brasileira de Golfe. Parabéns!
Tour Juvenil – Etapa Rio de Janeiro
Mais uma vez a Federação Riograndense foi bem representada por nossos juvenis. Com uma delegação composta por sete jogadores e mais o Diretor Juvenil Luis Eduardo Portela, trouxemos para casa ótimos resultados! Bruno Carvalho e Gustavo Chuang conquistaram a 4ª e 5ª colocação no geral, respectivamente, e William Clarke foi vicecampeão na categoria de 13 a 15 anos. Com este resultado, Gustavo garantiu sua participação na equipe masculina que representará o Brasil no Campeonato Sulamericano Juvenil de Golfe, a realizar-se de 20 a 26 de abril de 2009, no Club Campos de Golf Las Praderas de Lujan, em Buenos Aires – Argentina. Parabéns!
A velha guarda se fez presente
Uma das imagens marcantes do fim de semana foi a da velha guarda do Rosário Golf Club ocupando a tradicional mesa do fundo do salão da sede do clube. Lá estavam João Mayer, Pita Antunes, Afonso Cabreira, Dr. Saccol, Dino Assis Brasil, Arilson Marçal e Augusto Borges. A história do esporte em Rosário passa, obrigatoriamente, por eles.
Anchova na brasa em Rio Grande!
Esforço recompensado Um dos principais batalhadores para que o Rosário Golf Club realizasse novamente este ano o seu Aberto foi Marcelo Giumelli. Orgulho puro para um clube de tantas tradições, que está renascendo graças ao esforço dele e sua turma. E apesar do trabalho árduo nos últimos dias, Marcelo foi plenamente recompensado, obtendo a vitória ao final do torneio.
106
| Revista Expansão
Depois de passar pela campanha, e saborear um autêntico churrasco campeiro, o Tour Gaúcho voltou ao litoral, para o 27º Campeonato Aberto Tecon Rio Grande de Golfe, nos dias 21 e 22 de março, no Country Club Cidade de Rio Grande, na praia do Cassino. Depois de dois belos dias de muito golfe e descontração, Artur Lang, do Clube Campestre de Pelotas, leva o título da 4ª etapa do Tour 2009, seguido de Bruno Carvalho também de Pelotas. Nas damas, a vitória foi da pelotense Elizabete Ditadi. Na categoria juvenil, a vitória coube a Michel Icart, de Livramento.
Abril/2009
[ São Leopoldo Tênis Clube ] Mensagem do vice-presidente de Esportes do SLTC, Gilberto Blatt Apesar de dificuldades enfrentadas, em 2008 tivemos um ano de expressivos resultados alcançados pelos jovens tenistas da equipe SLTC, que conta com o apoio da Unimed VS, Sulcargo, Unisinos e Renato Raquetes. Foram inúmeros os títulos conquistados. Entre os atletas que obtiveram resultados significativos, representando o clube, podemos citar os jovens Felipe Rossi, Marco Albrecht (ambos entre os cinco primeiros dos nove anos do Circuito S.C.A.), Stefano Blatt (vencedor de duas etapas do mesmo Circuito), Leonardo Buffon, (campeão anual dos 12
anos no S.C.A.) Nicole Feltes (campeã anual dos 16 anos), Pietro Silva (atualmente 2º colocado no ranking gaúcho dos 12 anos e 6.º do Brasil), e João Pedro Ostermayer (integrante da seleção gaúcha de tênis campeã brasileira da categoria 12 anos). A soma de todos os esforços e dedicação dos atletas, nos trouxe um título inédito, o de Escola de Tênis Campeã do Interior, no Circuito S.C.A. de Tênis. Enfim, a todos esses atletas e aos demais não nominados, aos professores, aos pais, aos colaboradores, à diretoria e a todos os parceiros, que estiveram juntos nessas conquistas, nossos agradecimentos. Divulgação
Escola do SLTC segue atividades de 2009
Coordenada pelo extenista profissional Marcelo Hennemann, que jogou duas vezes Roland Garros e chegou ao número 149 do mundo, a Escola de Tênis do SLTC, oferece aulas para crianças a partir dos seis anos de idade, em horários a partir das 13h30. Maiores informações e matrículas podem ser obtidas através dos telefones 35918011 e 8209-2675 ou pelo email anie@ quadraeventos.com.br
Nova diretoria do São Leopoldo Tênis Clube
Em 13 de novembro de 2008, foi eleita a nova diretoria do SLTC. O Conselho Deliberativo elegeu por unanimidade Cláudio José Bender para dirigir o clube nos próximos dois anos. Após seis meses de gestão interina, com muito trabalho e foco concentrado em buscar novamente o equilíbrio da instituição, Cláudio assume efetivamente a direção do clube, com muitos desafios e metas. Já na primeira semana de gestão montou sua equipe de trabalho, Gilmar Colpani, Luis Gustavo Prateleira, George Wieck, Germano Weimann, Gilberto Blatt, Gilmar Piaia e Rose Meri Moro. Na primeira reunião de trabalho, a nova diretoria traçou suas principais metas da gestão 2009/2010.
Abril/2009
Revista Expansão – parceria para ampliar horizontes
O SLTC, na voz de seu presidente, declara a satisfação em fazer parte desta que é considerada uma das mais notáveis revistas da região metropolitana. Com esta parceria firmada entre as diretorias da Revista Expansão e do São Leopoldo Tênis Clube, reforça-se um projeto de comunicação que oportunizará a comunidade regional a informação sobre acontecimentos de relevância esportiva e social. “Com a qualidade consagrada desta revista e sua importância para a comunidade regional temos a certeza de que esta parceria ampliará os horizontes do SLTC e que este veículo trará notoriedade ainda maior para nossa instituição”, diz o presidente Cláudio Bender.
Revista Expansão |
107
[ Pensando Bem ]
César augusto corrêa da Silva Empresário cesarcor@terra.com.br
Nada melhor que uma boa conversa ao “pé da orelha” para nos influenciar positiva ou negativamente em decisões cruciais.
108
| Revista Expansão
Poderes paralelos
O
poder inebria e descortina quem realmente a pessoa é. Já nos alertava Maquiavel. Muitos aspiram posições que não têm condições de manter, pois a forma é muito menos importante do que o conteúdo. Na maioria das vezes não é assim! Observam-se estrelas fabricadas do dia para a noite, BBBs por exemplo, sumirem na mesma velocidade, enquanto que, em outros casos, há uma sustentabilidade, alicerçada no caráter e na coerência, mantendo-se no decorrer de décadas sem, ao menos, titubear. Qual é a diferença? O fato é que a humanidade tem evoluído intelectualmente e aumentado a sua capacidade de discernir e não aceita, por longos períodos, alguém que não tenha conteúdo, pelo menos em determinados ambientes. Apesar das manobras ideológicas ainda vigentes e da falta de formação característica de uma grande parcela da população, acredito que a fiscalização através da mídia tem feito uma seleção natural. Há poderes paralelos instituídos que, apesar do estado constituído, representam uma enorme força de persuasão sobre aqueles que têm o bastão da decisão. Nem sem-
pre quem decide está aparecendo em primeira mão, o que denota um conjunto interligado de situações, que em um primeiro momento, podem parecer desconjuntadas, mas que não sobrevivem a uma análise criteriosa e profunda. Normalmente são relações extremamente tênues e ao mesmo tempo tenazes na sua forma de convergir. O poder de pai, de mãe, de irmãos, de parentes, de amigos, esposos e esposas, está diretamente relacionado à importância relativa atribuída a eles por nós. Nada melhor que uma boa conversa ao “pé da orelha” para nos influenciar positiva ou negativamente em decisões cruciais. E o pior, são os primeiros em quem colocamos a culpa por nossas decisões. Que leviandade! Aceitou por que quis! Em realidade, o poder da idéia é mais forte do que a hierarquia criada, pois ele é baseado em convicções profundas normalmente levadas ao cume com o nome de idealismo. É esse idealismo arraigado que leva um grande número de pessoas a enfrentarem desafios, empreenderem em suas vidas e ousarem mudar o mundo, pois não basta a simples convicção e sim a exemplificação. Nada mais empolgante do que um ser humano estimulado por princípios e valores defendidos com vigor. Vários nomes nos surgem, tais como Madre Teresa de Calcutá, Gandhi, Buda, Jesus Cristo, Chico Xavier e tantos outros que anonimamente carregam em seus corações ideais de um mundo melhor. Mas essa mudança começa dentro de nós, lembrem-se, o exemplo! Perceba o poder de influência que você tem e utilize-o para semear boas idéias, sem impor, mas com a convicção de que elas podem melhorar minimamente a vida de alguém. O desespero nada mais é do que uma idéia fixa de um caminho sem alternativas ou da perplexidade em relação a um acontecimento brutal. Que as ações de poucos não representem os corações de muitos, pois nem imaginam o poder que tem em proporcionar uma vida melhor a alguém necessitado, primeiramente de alimentos, roupas e de um lar, mas primordialmente de amor, pois este é o maior poder que existe. Amar é a arte de exercer o poder do amor! Quer não precisa ser paralelo. e sim eternamente presente.
Abril/2009
[ MULTIMÍDIA ]
Abril/2009
Paz e serenidade
Experiência
Diferenças sociais
Atualmente estou relendo este livro que achei muito interessante. Por isso recomendo para quem está a procura de paz de espírito. Segundo este maravilhoso livro, se desejamos melhorar o mundo devemos começar por nós mesmos, desenvolvendo o que temos de melhor, e ele mostra o caminho. O livro também traz dicas de como atrair paz e serenidade para as nossas vidas, além de exercícios práticos de meditação e respiração, para acalmar a mente, fundamental hoje em dia. Sandra de Alcantara, 44 anos Terapeuta laboral e professora. Novo Hamburgo
Estrelado por Owen Wilson e Jennifer Aniston, Marley & Eu relata a experiência do casal ao adotar o atrapalhado labrador Marley. É um filme divertido e emocionante que conta de forma fantástica a maneira como um cachorro pode mudar vidas. É um exemplo de amor, companheirismo e lealdade incondicional. Uma verdadeira lição de vida. Surpreendente também a atuação do cachorro “Marley”. Para os amantes dos animais, com certeza, é uma ótima pedida! Aline Schneiders, 25 anos Assessora de imprensa Sapiranga
O Afeganistão da década de 70 é onde se passa a história de Amir e Hassan, dois amigos que crescem em meio às diferenças sociais de suas famílias. Os anos passam, as dificuldades aparecem, mas a amizade dos dois meninos, transformados em homens, prevalece. A versão cinematográfica do livro O Caçador de Pipas, de Khaled Hosseini, lançada em 2008, nos leva a refletir sobre o verdadeiro significado das palavras amizade e lealdade. Direção Marc Foster. Sabrina Becker, 29 anos Jornalista Novo Hamburgo
Livro: Uma vida que vale a pena, de Bo Lozoff, Editora Nova Era, 336 páginas
Filme: Marley & Eu
Filme: O Caçador de Pipas
Fotos: Divulgação
Revista Expansão |
109
[ lado b da publicidade ]
redacao@revistaexpansao.com.br
dez afirmações de... As
Olivetto é patrono de festival
Para Usar
No ano em que completa 10 anos de atividades, a agência que iniciou como N&K e também Bohhn Gerber, em Novo Hamburgo, mudou a marca para USE, mantendo o mesmo conceito: imagem e relacionamento. A mudança foi resultado da análise do trabalho desenvolvido durante este período e tornar mais clara a compreensão de que a comunicação é uma ferramenta importante para qualquer negócio.
Novo endereço A Usina de Comunicação, de Gramado, está de casa nova. Desde março, a agência atende na Avenida Borges de Medeiros, 2.889, sala 301. Contatos: (54) 3286-3650 e (54) 9101-3544.
110
| Revista Expansão
Dinâmica Comunicação A Dinâmica Comunicação, com sedes em Caxias do Sul e Porto Alegre, completou 25 anos de atuação em março. Especializada nos serviços de comunicação corporativa, assessoria de imprensa e edição de publicações empresariais e institucionais, a empresa foi fundada em março de 1984.
Fotos: Divulgação
O primeiro brasileiro a ganhar o Leão de Ouro do Festival de Cannes é o patrono do 17º Festival Mundial de Publicidade de Gramado. O publicitário Washington Olivetto comanda a palestra inaugural sobre ‘Inovação e Vanguarda’, tema central do evento que acontece nos dias 3, 4 e 5 de junho, no Centro de Eventos Serra Park, em Gramado. Olivetto recebeu o Leão de Ouro de Cannes, em 1974, período em que trabalhava na DPZ. O publicitário foi consagrado no evento com o filme Homem com mais de quarenta anos. Atualmente, comanda a agência W/Brasil colecionando mais de mil prêmios, entre Leões no Festival de Cannes, Clio Awards e outros. Considerado o terceiro maior do mundo e o primeiro maior da América Latina, o Festival Mundial de Publicidade de Gramado é o único que realiza premiação em três idiomas (inglês, português e espanhol). O evento é presidido pelo publicitário Alexandre Brandão Skowronsky e, na edição deste ano, traz uma nova forma de apresentação dos trabalhos, que será presencial e terá um integrante de cada continente como jurado.
...Cynthia Dias Cardoso, coordenadora de Mídia da RBA Publicidade, de Novo Hamburgo, tem 20 anos de carreira. Com uma sólida e extensa formação na área, começou carreira na publicidade, em 1989, como assistente de mídia na agência que atua hoje. Natural de Rio Grande, Cynthia Dias Cardoso tem 39 anos e atualmente cursa Publicidade e Propaganda na Feevale. Dentre os principais clientes estão Feevale, Saccaro, Quero Quero, Fritz e Frida, Rede Sinoscar, Sinosserra, Abdo Advogados, Luz da Lua, Calçados Bibi, Calçados Beira Rio e Assembléia Legislativa do Rio Grande do Sul. Eu admiro o publicitário da: RBA Publicidade, por sempre conseguir ir muito além da propaganda, como diz o próprio slogan da agência. Eu queria ter criado o slogan: Não é nenhuma Brastemp.
Nova logotipia A Estratégia Comunicação e Marketing, de Canela, no ano passado anunciou grandes mudanças para 2009. Muitas novidades estão por vir e neste momento a empresa de comunicação lança sua nova logotipia. Há oito anos, oferece serviços de assessoria de imprensa e organização de pequenos eventos, em 2007 passou a oferecer criação gráfica. Hoje ampliou seus serviços com planejamento completo de marketing e de comunicação, fotografia e web design.
A alma de um negócio é: o relacionamento. O melhor da publicidade é: o desafio de tornar “marcas” conhecidas e desejadas. O ruim da publicidade é: qualquer um se diz publicitário. Minha cidade dos sonhos para morar é: São Paulo, pela diversidade e oportunidade que ela nos oferece. Nunca me convide para jantar com: gente mal-humorada. Se não trabalhasse com publicidade, seria: professora universitária. Na minha mesa de trabalho preciso ter: fotos dos meu filhos. Nunca esqueço que extravasei ou perdi o rebolado quando: fui premiada no Top of Mídia 2002 , na categoria de TV.
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
111
[ Sem Fronteiras ]
Índia
Mistérios orientais Casal gaúcho explora recantos místicos pouco conhecidos por turistas, em uma aventura em nome da diversidade da cultura e da geografia Por Sasha Alano e Mauro Totta Fotos Arquivo pessoal
O Golden Temple se impõe diante da beleza arquitetônica e atrai olhares e devoção
112
| Revista Expansão
Abril/2009
Sasha, com sua máquina digital, e Mauro, de óculos escuros, apresentam-se como turistas em meio à multidão e mostram as imagens captadas aos indianos, que se surpreendem
A
Índia é um dos países de maior diversidade religiosa e cultural do mundo. Suas diferentes etnias, idiomas e geografia – das praias tropicais do sul aos Himalaias no norte – contribuem para que existam muitas “Índias” dentro de uma mesma. Em nossa viagem de um ano, escolhemos visitar lugares fora do roteiro turístico, pois nas cidades grandes essas diferenças não são tão marcantes. Assim, com a ajuda de um guia “Lonely Planet” (indispensável no Oriente), escolhemos destinos onde pudéssemos vivenciar a multiplicidade cultural e espiritual do país oriental: Goa, com suas festas rave e sua herança cristã; Rishikesh, nos Himalaias, centro de peregrinação hindu e a capital mundial do yoga; Amritsar, a cidade do templo dourado dos Sikhs e da fronteira com o Paquistão, e Dharamsala, a sede do governo tibetano no exílio e lar do Dalai Lama. Iniciamos nossa aventura passando 16 horas Escolhemos em um trem de Mumbai (antiga Bombay) a Goa, na destinos, onde costa oeste, uma antiga província, que sofreu influênpudéssemos cia portuguesa com a instalação de um porto e de seu comércio no início dos anos 60. Tanto é que existem vivenciar a praias, vilas, escolas e habitantes mais antigos que multiplicidade têm o seu nome em português. Assim encontramos cultural e Francisco Xavier da Silva, um indiano legítimo e chef espiritual do do restaurante, onde almoçávamos. A pousada, Dona país oriental: Florinda, e o armazém em frente, De Souza, são outros Goa, Rishikesh, exemplos. Os portugueses também deixaram como herança a religião católica: há muitas igrejas idêntiAmritsar e cas às nossas espalhadas pela província. As mulheDharamsala. res não usam o sári, mas roupas ocidentais como se usava nos anos 50 no interior do Brasil. Goa também é famosa por suas belas praias, por ser o berço das festas rave e pela comunidade hippie que lá se instalou desde os anos 70. A melhor maneira de explorar suas atrações é alugando uma scooter (motinho sem marchas). Estavam disponíveis em qualquer pousada ou restaurante, e custavam sete reais por dia, mas exigiam muita atenção, pois além de o trânsito ser do lado “errado” (esquerdo), compartilhávamos as estradas e ruas também com vacas, cachorros, galinhas e até elefantes.
Abril/2009
Revista Expansão |
113
[ Sem Fronteiras ]
À esquerda no alto, o Templo de Rishikesh e o Rio Ganges, onde a purificação acontece; à direita no alto, especiarias que garantem o sabor exótico da culinária; à esquerda ao lado, Mauro alimenta as vacas em uma rua, em Rishikesh, e acima Sasha e Mauro brincam com um elefante em Goa.
Artesanato Também visitamos o mercado de Anjuna, onde uma quantidade infindável de todos os tipos de artesanato, tecidos e comidas era oferecida sobre esteiras espalhadas na areia, por indianos das mais diversas tribos. Lá também se reunia a comunidade alternativa para desfilar os mais inusitados estilos de roupas e penteados e vender acessórios fluorescentes. Depois de Goa, voamos a Nova Délhi - melhor lugar para fazer compras em toda a Índia. Novamente, pegamos um trem que em 20 horas nos levou a Pathankot, no sopé dos Himalaias, e de lá, depois de cinco longas e difíceis horas de ônibus, chegamos a Dharamsala, na fronteira com o Tibet. A cidade se tornou a capital tibetana, quando o Dalai Lama se exilou, em razão da ocupação militar chinesa no seu país. Milhares de tibetanos continuam escolhendo a cidade para viver, pois podem criar seus filhos segundo suas tradições, algo impossível na China. A cidade é linda, encravada nas montanhas onde passeamos muitas vezes; o ar é fresco, e existem restaurantes maravilhosos. Apesar de não sermos budistas, nos emocionamos muito ao participar de uma cerimônia com o Dalai Lama.
Terceiro destino Nosso terceiro destino foi Rishikesh, cidade sagrada para os hindus por estar localizada à beira do Ganges – que nos surpreendeu pela limpeza e pela cor verde da água, mas que lo-
114
| Revista Expansão
go adiante se transforma em sujeira. Essa cidade se tornou famosa nos anos 60 pela visita que os Beatles fizeram ao ashram do guru Maharishi, o que hoje está em ruínas, mas que pode ser visitado. Existem muitos templos hindus ao longo da margem do rio, o maior deles possui 13 andares, onde peregrinos vão para tocar os sinos instalados, produzindo uma música maravilhosa do nascer ao pôr-do-sol, todos os dias. Além disso, Rishikesh se autoproclama a capital mundial do yoga, porque pode-se encontrar mais de cem diferentes escolas de todas as modalidades possíveis dessa filosofia de vida. Fazer uma aula de yoga em uma sala toda de vidro com vista panorâmica do transparente Ganges foi uma experiência única em nossa vida. Terminamos nossa viagem atravessando o país até Amritsar, na fronteira com o Paquistão, capital da religião Sikh (a quinta maior do mundo, monoteísta e baseada na igualdade entre os seres humanos). No centro da cidade existe o Golden Temple, uma esplendorosa construção dourada com uma cúpula de 650 quilos de ouro puro, situada em meio a um lago artificial, onde o livro sagrado dos Sikhs é guardado. O complexo do templo oferece hospedagem e alimentação gratuitas a qualquer pessoa e funciona 24 horas. Descansamos em um dormitório especial para estrangeiros, com banheiros que de tão limpos nos faziam duvidar de que estávamos na Índia, e provamos a comida, deliciosa, servida em um grande hall, onde todos se sentavam no
Abril/2009
chão sem distinção de sexo, raça e religião. Mas o que mais nos impressionou foram os sikhs: alegres, tranqüilos, dispostos a nos explicar os fundamentos de sua crença, e querendo conversar sobre nossos costumes sem nunca nos pedir nem nos vender nada (atitude muito diferente do restante da Índia). Ficamos três dias e saímos encantados com o lugar e com as pessoas.
Show peculiar A cidade faz fronteira com o Paquistão, e também pudemos vivenciar a relação entre hindus e muçulmanos, com um show deveras peculiar chamado “Show da Fronteira”. O espetáculo, que acontece todos os dias ao pôr-do-sol, consiste em centenas Peregrinos de indianos (do nosso lado) e paquistaneses (do ouvão para tocar tro lado) empoleirados em enormes arquibancadas, cada um dos dançando e gritando ao embalo de mestres de cerimônia que instigam cada grupo a se mostrar mais milhares de barulhento e mais animado que o outro, reforçansinos instalados, do assim a antiga rivalidade entre os dois países. Ao fim do show, todos vão para casa como se nada produzindo houvesse acontecido. uma música Para nós esta viagem foi uma experiência maravilhosa transformadora em muitos sentidos, acreditamos que conhecer diferentes perspectivas nos faz mais do nascer ao tolerantes, compreensivos e ricos. Para quem tampôr-do-sol. bém deseja aventurar-se por estes caminhos deixamos algumas dicas: informe-se bem dos roteiros que pretende visitar, principalmente, a melhor época para visitar cada lugar, procure informações com outros estrangeiros, e tenha em mãos algum guia de preços. Acima de tudo, mantenha sua cabeça aberta a novas experiências e aproveite!
Imagens das mais variadas formas fazem parte da cultura indiana, deuses também são representados por meio de estátuas com uma beleza ímpar
Abril/2009
Revista Expansão |
115
[ Arte ]
Sem título, 1966
Iberê Camargo Um Ensaio Visual
À
s vésperas de comemorar um ano de abertura da celebrada sede projetada pelo arquiteto português Álvaro Siza, em Porto Alegre, a Fundação Iberê Camargo exibe pelos três andares expositivos do prédio a primeira mostra do seu acervo assinada por uma curadoria internacional. É a maior já produzida com obras que integram o acervo de mais de quatro mil títulos. A crítica de arte María José Herrera, chefe do departamento de pesquisa e curadoria do Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), de Buenos Aires, e presidente da Asociaçión Argentina de Críticos de Arte, reuniu 37 pinturas e 62 desenhos e estudos do pintor para compor a exposição Iberê Camargo – Um Ensaio Visual. A mostra foi aberta em 22 de março e pode ser conferida até 30 de agosto.
116
| Revista Expansão
Fundação Iberê Camargo recebe primeira curadoria internacional e exibe sua maior exposição Texto e fotos: Divulgação
O espectador é convidado a passear por obras que refletem o olhar do pintor para a natureza, para o homem e para as formas, durante os seus 50 anos de produção artística, de 1940 a 1994. “A exposição propõe uma interpretação visual que percorre a história da arte, a voz do próprio artista e a de seus críticos. A situação do homem no mundo foi sua preocupação constante”, diz a curadora da mostra.
Abril/2009
O percurso sugerido inicia no quarto andar justamente pelo quadro Solidão, o último pintado por Iberê antes da sua morte, em 1994, seguido de uma seleção de fotografias legendadas por textos de punho do próprio Iberê, documentando a experiência estética do pintor e momentos importantes de sua vida artística. Em 1980, quando pintava a Série Ciclistas, escreveu: “Não há um ideal de beleza, mas o ideal de uma verdade pungente e sofrida, que é a minha vida, e a tua vida, é nossa vida nesse caminhar no mundo. Pinto porque a vida dói”. Em outra foto, o artista aparece pintando o famoso painel de Genebra, uma obra de 7m x 7m, que foi dada de presente pelo governo brasileiro à nova sede da Organização Mundial da Saúde, inaugurada em 1966. “O processo de produção foi um desafio para o artista que realizou numerosos esboços. O resultado final é uma colorida pintura abstrata surgida de um emaranhado de gestos e estilizações de pássaros, carretéis, flores e dados. Foi a conclusão, de certa forma, de uma etapa em sua arte abstrata. Imediatamente depois, reaparecem os signos, as formas, que precedem o retorno do uso de figuras humanas nos anos 80”, analisa Maria José. A exposição apresenta, também, pinturas e desenhos, como as obras Núcleo I e II (1963), que influenciaram a construção abstrata do mural.
Não há um ideal de beleza, mas o ideal de uma verdade pungente e sofrida, que é a minha vida, e a tua vida, é nossa vida nesse caminhar no mundo. Pinto porque a vida dói.
Abril/2009
Figuras humanas marcaram a produção de Iberê nos anos 80
Retratos no tempo Dentro do núcleo O olhar em Direção ao Homem: Retratos no Tempo, no terceiro andar, é possível acompanhar os vários relatos que o pintor faz dele mesmo por meio de uma seleção de auto-retratos e de retratos de outras pessoas, uma introspecção pessoal e, ao mesmo tempo, a sua forma de julgar a natureza humana. No segundo andar, último andar expositivo, passam pelos olhos do visitante as primeiras paisagens pintadas na década de 1940, como Jaguari, Paisagem e Dentro do Mato e um vídeo com imagens que mostram Iberê pintando em vários momentos de sua vida. Após uma longa ausência, a paisagem, de forma breve, reaparece na pintura dos anos 80 em Mulher de Bicicleta, Outono no Parque da Redenção I e II. Desta vez, como fundo de cena figuras fantasmagóricas, resolvidas com tons sombrios; a paisagem reflete a natureza das pessoas, sua condição humana.
Revista Expansão |
117
[ Patrim么nio ] Martin Behrend/Arquivo
Abril hist贸rico para os museus
Casa Schmitt-Presser, no bairro hist贸rico de Hamburgo Velho, em Novo Hamburgo
118
| Revista Expans茫o
Abril/2009
Presidente Lula deve assinar esse mês decreto que regulamenta Estatuto dos Museus. Lei foi publicada no início de 2009
A
Por: Felipe de Oliveira/Free-lancer
bril será histórico para os museus brasileiros. A frase que soa como redundante expressa bem o sentimento de agentes culturais País afora. A palavra museu remete logo para história, é verdade. Mas esse mês pode marcar a assinatura do decreto presidencial que regulamenta o Estatuto dos Museus. Se depender da articulação do diretor do Departamento de Museus do Ministério da Cultura, José do Nascimento Júnior, até o final de abril o presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, assina o documento. A lei que institui o estatuto foi publicada na edição de 15 de janeiro de 2009 do Diário Oficial da União (DOU). Conforme o dirigente do Ministério da Cultura, o documento irá orientar as instituições museais em suas
Abril/2009
tarefas de rotina, com normas de preservação, conservação, restauração e impõe a obrigatoriedade de um plano museológico e de um programa de segurança. O Estatuto prevê ainda procedimentos de criação, identifica suas funções e atribuições e regula atividades específicas. “Este é um marco histórico e reafirma o compromisso do governo Lula com a preservação do patrimônio e com a política pública na área de museus”, comemora José do Nascimento Júnior. Pois a Revista Expansão foi saber o que pensam alguns agentes culturais da região sobre as novidades que devem chegar no setor. Antes, no entanto, um esclarecimento feito ainda por Nascimento. Só são incorporados ao novo sistema automaticamente os museus vinculados ao Ministério da Cultura. Para os demais, a adesão é opcional.
Fábio Coutinho Superintendente da Fundação Iberê Camargo (Porto Alegre)
Angelo Reinheimer Curador da Fundação Ernesto Frederico Scheffel (Novo Hamburgo)
Nestor Raschen Diretor do Museu do Colégio Mauá (Santa Cruz do Sul)
“O estatuto abrange obrigatoriamente os museus públicos nacionais. Não envolve estaduais nem municipais. Já estudamos o tema, mas como não nos diz respeito, diretamente, ainda não fizemos uma avaliação.”
“É uma iniciativa muito válida. Precisamos pensar os museus como reserva cultural da humanidade. São a voz daqueles que por vezes não estão mais entre nós. O estatuto é um organismo a mais nesse sentido.”
“Nos últimos anos tivemos no País uma grande valorização da atividade museológica e até mesmo cursos na área de museologia. Há de fato um olhar mais atento sobre a valorização histórica. Infelizmente, muito já se perdeu.”
Revista Expansão |
119
[ Cultura ] Fotos: Sandra Hess/Especial
À esquerda, as facas, de diversos tipos, foram conservadas pela família Kuhn e ilustram cotidiano da atividade. Ao centro, a fachada do Açougue Progresso, localizado junto ao Parque Histórico Municipal de Picada Café. Acima, lingüiça, tradição artesanal, é comercializada por fábrica de embutidos local.
Museu para
um açougue
A
o comemorar 17 anos de emancipação, a comunidade de Picada Café conquista - e por que não dizer toda a população brasileira - um espaço que preserva a história de uma casa de carnes. Segundo a consultora em Educação Patrimonial Angela Sperb, que trabalha na pesquisa do Museu do Açougue há três anos, é provável que seja um dos únicos nesse segmento no Brasil. Os objetos e mobiliário são originais do século 19. Localizado junto ao Parque Histórico Municipal Jorge Kuhn, o Açougue Progresso teve as suas portas reabertas em um clima de expectativa e orgulho. Até mesmo o prefeito Luciano Klein recorda-se da época em que visitava o núcleo a pedido da mãe. Logo na entrada, há um balcão com uma balança manual. As carnes são ilustradas por meio de uma impressão feita em um tecido especial. As paredes são revestidas com escariola, uma técnica semelhante ao azulejo. As lingüiças, pães e geléias provêm do comércio local e estarão à venda no local. Na segunda sala estão as ferramentas utilizadas: facas, serrotes, um moedor de carne e um prensador de torresmo. O detalhe é que a limpeza e catalogação desses objetos foram executadas por alunos da rede municipal. Em cada ambiente, painéis identificam a atividade na história mundial. Para fechar com maestria esse roteiro, no terceiro am-
120
| Revista Expansão
Picada Café, na Encosta da Serra, preserva a história de uma casa de carnes construída junto à agroindústria familiar do século 19 Por: Sandra Hess/Free-lancer
biente – onde antes era um depósito de sal e uma garagem está instalada a cafeteria. Conta-se que os tropeiros, vindos de Cima da Serra, deixavam as reses para abater no matadouro e saboreavam um café pela manhã. “Esse espaço é de uso contemporâneo. Não queremos um museu estático e com cheiro de mofo”, explica Angela. O historiador Ângelo Reinheimer foi responsável pela organização das peças e do espaço. Com investimento de R$ 40 mil e mais R$ 48 mil custeados pelo Consulado Alemão, a Prefeitura quer manter viva a memória desse açougue, assim como de outras práticas. Em tempos de industrialização dos produtos, é uma decisão de interesse público. O Museu do Açougue está aberto nas quintas, sextas e sábados, das 8 às 18 horas, mas, a partir de maio, o horário será ampliado de quarta-feira a sábado. A entrada é gratuita.
Abril/2009
Açougueiro Jorge O último profissional a trabalhar antes de seu fechamento, na década de 1970, é Jorge Roque Kuhn. Com 65 anos de idade, trabalhou oficialmente no local com 14 anos, a pedido do pai, também Jorge. Seu avô, Cristiano Kuhn, foi quem construiu, a partir de 1880, sete prédios na mesma área: um moinho, um armazém de secos e molhados, alojamento para tropeiros, um galpão, um matadouro, a casa da família e um açougue. Segundo o secretário municipal de Educação, Cultura, Desporto e Turismo, Dilson Jahn, trata-se de um modelo de agroindústria familiar com mais de um século. Diferente dos tempos atuais, o morador da terceira geração dos Kuhn diz que não havia corte nobre. “O preço era o mesmo para coxão ou costela. O que determinava era a quantidade em quilos”, relembra. Ademais, a carne era vendida com osso. “Para compensar, tínhamos que cortar de uma forma que a pessoa levasse mais carne do que osso”. A carne de gado era a base do negócio. A de suíno era utilizada para fazer lingüiça. Depois de abatida, o dono podia vender os miúdos, o couro e o sebo.
Abril/2009
Depois de quase 40 anos, Jorge Roque mostra como era a sua rotina de açougueiro no estabelecimento que foi do seu pai Jorge e do seu avô Cristiano
Revista Expansão |
121
[ Lazer ]
Viagens
surpresa
Programação é mantida em sigilo e grupo vai descobrindo as atividades temáticas pelo meio do caminho Mauro dos Santos Peixoto/Divulgação
Mauro Peixoto (D) é o promotor das festas
I
magine embarcar em uma viagem com um grupo de casais amigos, em que a única informação é o ponto de partida e toda a programação, principalmente, o destino, é mantida sob o mais absoluto sigilo. Essas são as propostas das “Viagens Surpresa” promovidas há mais de 15 anos pelo arquiteto Mauro dos Santos Peixoto. “Comecei a organizar estas viagens a pedido de uma amiga, Cristina Wingert, que queria propor algo novo para os clientes de uma agência”, conta Peixoto, destacando que hoje existe até lista de espera para as novas edições. “A procura é tão grande que tivemos que estabelecer critérios para definir os participantes, como dar prioridade àqueles que estiveram na viagem anterior”, relatou. A expectativa em relação ao destino é um fator importante para o grupo, mas a misteriosa programação estimula os aventureiros. Os mais antigos têm alguma idéia do que pode acontecer, mas há novas surpresas a cada edição. As viagens são sempre temáticas. Gincanas, premiações como diárias em motéis, jantares, passeios são algumas das atrações. Os destaque são as festas realizadas aos sábados, onde são promovidos desfiles de fantasias, seções de fotos, filmagens e tudo mais que faz parte de um grande espetáculo. “Nossos grupos viram atração por onde passam. Nos hotéis, é muito comum outros hóspedes participarem das nos-
122
| Revista Expansão
sas atividades contagiados pela nossa alegria, descontração e irreverência”, comemora o organizador, revelando que os participantes seguem à risca os temas propostos. “Já tivemos a noite do terror e das bruxas, anos 60 e 90, koloniefest, festa cigana, fantasia, entre outros. Em todos os casos o envolvimento foi total e o que move os participantes é a surpresa que cada casal prepara também para os outros companheiros”, destacou Mauro. Peixoto relembra que nesses 15 anos de estrada já foram visitadas inúmeras cidades, na sua maioria, localizadas em Santa Catarina e Rio Grande do Sul. São histórias e mais histórias inesquecíveis marcadas na memória de cada um. Ele conta que certa vez, um grupo de 42 pessoas faria o trajeto de avião e mais da metade jamais tinha voado. “Além da emoção do primeiro vôo, imaginem a surpresa de todos quando receberam o bilhete de viagem, já na hora do embarque, somente com o assento marcado, sem saber onde desceriam, já que o vôo tinha escalas em Florianópolis, Curitiba, São Paulo e Recife. Quando o avião pousou em Florianópolis, que era o destino real, todos ficaram sentados, pois não sabiam que ali deveriam descer. Foi até engraçado.”, comentou. Tudo isso é possível devido a parceria da esposa, Isabel Cristina Peixoto, conhecida carinhosamente pelo grupo como “Preta”.
Além da emoção do primeiro vôo, imaginem a surpresa de todos quando receberam o bilhete de viagem, já na hora do embarque, somente com o assento marcado, sem saber onde desceriam, já que o vôo tinha escalas em Florianópolis, Curitiba, São Paulo e Recife. Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
123
[ Economia & Negócios ]
Assintecal celebra 25 anos
CDL lança selo comercial
Assintecal/Divulgação
A Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL) de Novo Hamburgo acaba de lançar a campanha “Eu Compro em Novo Hamburgo”. A proposta é estimular a movimentação do comércio local através da sensibilização da população para que valorize e consuma cada vez mais no município. “Novo Hamburgo tem capacidade para atender toda a demanda em seu comércio e também no setor de serviços”, assinala o presidente da CDL, Leonardo Hauschild. A campanha, que já está nas ruas por meio de cartazes e banners, tem caráter permanente e integrará outras iniciativas, de acordo com datas comemorativas que já, tradicionalmente, movimentam o comércio. O diretor da New PS Propaganda, Pedro Schneider, responsável pela campanha, ressalta que a cidade também tem grande potencial para atrair investimentos de outras cidades no setor do comércio. “Queremos estimular o sentimento das pessoas para que elas estejam realmente comprometidas com o ‘comprar’ na cidade e que tenham a confiança de que vão encontrar o que precisam”, completa Schneider. Aline de Melo Pires/Especial
O jantar anual da Assintecal, em março, no salão do NH Hall, em Novo Hamburgo, foi marcado pela presença de importantes entidades e empresas do cenário nacional, que, juntamente, com a Assintecal comemoraram a entrega do Prêmio Primus Inter Pares e o aniversário de 25 Presidente da Assintecal Luís Cláudio anos da associação de compoAmaral e Paulo Roberto Falcão nentes para calçados. Para o gerente da Braskem, tradicional patrocinadora do Prêmio Primus Inter Pares, Almir Cotias, o prêmio está totalmente alinhado com a estratégia da empresa, ou seja, na busca do desenvolvimento da tecnologia e inovação. “Reconhecer iniciativas que têm como bases de seu planejamento, o conceito de sustentabilidade e aprimoramento, a pró-atividade nos processos de desenvolvimento de produtos e parcerias com entidades de pesquisas é uma forma de incentivar a indústria e fortalecer a cadeia como um todo, complementando o trabalho desempenhado pela petroquímica”, diz. A noite também foi abrilhantada pela presença de Paulo Roberto Falcão, ex-jogador de futebol, que presenteou convidados internacionais com camisetas da Seleção Brasileira.
Campanha de Páscoa
Com o tema “Solidariedade é um ingrediente que não pode faltar nesta Páscoa”, as farmácias de manipulação Ana Derme estão promovendo uma campanha para a doação de chocolates a crianças carentes. O montante coletado será encaminhado a instituições dedicadas ao amparo de menores carentes de Novo Hamburgo. “Nas campanhas anteriores, instituições como creches, Lar de Menores, Apae e pediatrias de hospitais foram beneficiadas com as doações”, afirmaram Ana Paula e Tiago Dieter, proprietários da Ana Derme Farmácias. Informações pelo fone (51) 3527-4747. Hauschild (E) e Schneider: incentivo ao comércio
Reuter festeja 18 anos
124
| Revista Expansão
Jorginho Schmidt (foto) está em busca de apoio comunitário para resgatar o projeto Esporte e Futuro, da Sociedade Ginástica de Novo Hamburgo. Como coordenador técnico do projeto, ele procura parcerias para incentivar atletas do Município a praticarem vôlei, basquete, handebol, tênis e punhobol. “Novo Hamburgo tem time, mas falta formálos”, destaca Jorginho. As inscrições já estão abertas e os interessados podem se inscrever na sociedade. Além disso, Bernadinho, da seleção brasileira de vôlei, estará no dia 28 deste mês, a partir das 20 horas, no Swan Tower, para falar sobre o projeto.
Graziela Dannenhauer/Especial
Divulgação
A Metalúrgica Reuter comemora 18 anos em 5 de abril. Localizada na cidade de Morro Reuter, a 56 km de Porto Alegre, a metalúrgica é especializada na produção de uma linha completa e diferenciada de metais com alto padrão de qualidade para calçados, bolsas e acessórios. O diversificado acervo compõe-se de uma gama de produtos injetados em zamac, peças em arame, peças de estampa em ferro ou latão, rebites, ilhoses, peças com strass e resina, todas disponíveis em uma grande variedade de banhos (galvanoplastia) - a especialidade da empresa.
Esporte e Futuro
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
125
[ Cada vez melhor ]
[ Economia & Negócios ] Sinoscar/Divulgação
Daniel Müller
Palestrante motivacional daniel@dalecarnegiers.com.br
N
Peça e
receberás
as minhas palestras motivacionais costumo contar a história do meu amigo Braulio. Ela nos inspira a mudar nossa forma de encarar a vida e de nos comunicar com o Arquiteto do Universo, com relação àquilo que queremos... Braulio trabalhava numa fábrica de calçado do Vale dos Sinos e o pouco que ganhava em sua modesta função mal dava para cobrir as necessidades de um jovem cheio de ambições. Quando nos encontrávamos, vinha a pergunta habitual: - E aí, como é que estão as coisas? Como muitos de nós, costumava variar em sua resposta: - Estou bem... Estou legal... Tocando... Me virando... Podia estar melhor... Aparentemente, a resposta não poderia ser diferente, já que a realização de nossos sonhos parecia ser algo distante. Um dia, Braulio foi convidado a participar de um negócio, em que diversos ensinamentos eram passados para conquistar a prosperidade. Diversas pessoas disseram a ele que se tratava de uma “lavagem cerebral”, que iria levá-lo ao fracasso, que seria melhor cair fora disso. Ele não deu ouvidos e continuou em frente. Um dos ensinamentos era que toda vez que alguém lhe perguntasse “Como você está?”, a resposta deveria ser: Cada vez melhor! Agora, quando encontrávamos Braulio, ele invariavelmente respondia com entusiasmo: “Cada vez melhor!” Muita gente debochava daquela atitude, pois soava estranha e até artificial, já que a condição financeira dele estava longe da prosperidade. Como podia estar cada vez melhor se não dirigia um carro do ano e o dinheiro lhe faltava para realizar certas coisas? Mas Braulio não deu ouvidos e persistiu em sua atitude. - E aí, como estás? – Cada vez melhor! O tempo passou e Braulio cresceu em sua carreira profissional. Tornou-se representante comercial e, mais tarde, dono do seu próprio negócio. Conquistou sua tão sonhada independência financeira, viajou pelo mundo, entre outras tantas realizações. Quando você o encontra e pergunta a ele “Como estás?”, o que você acha que ele responde? Cada vez melhor! Experimente, pode funcionar com você. Funcionou com Braulio, tem funcionado comigo e com muitas outras pessoas. Mudei o título desta coluna com este propósito. A partir de hoje, quando alguém lhe perguntar “Como você está?”, o que você responde? Cada vez melhor!
Lançado novo Vectra
O novo Vectra Next Edition, com motor mais potente, foi lançado pela Sinoscar em uma cerimônia que contou com a presença da comitiva da General Motors, clientes, diretoria da rede Sinoscar e equipe de vendas. A apresentação do novo veículo foi feita pelo gerente operacional de vendas da GM, Alexandre Mendes, que destacou as novidades no novo Vectra. Motor 2.0 felpower, a nova gravata do Chevrolet, faróis de neblina e blue vision. “Agora bem mais econômico e potente. A diferença é que o motor é novo e a frente também”, explica o gerente de vendas da Sinoscar de Novo Hamburgo, Francisco Ferraz. O veículo tem garantia de três anos. Fenac/Divulgação
Lino de Negri, Elivir Desiam, Heitor Lermen na Fenac
Fenac amplia portões
A Fenac S/A vem promovendo melhorias em sua estrutura. A obra mais recente é a ampliação da quantidade de portões de acesso ao parque de exposições. “Nosso objetivo é melhorar o fluxo não somente no pátio de estacionamento, mas também nas ruas e avenidas próximas aos pavilhões. Precisamos de agilidade no acesso e na saída e por isto estamos realizando estas modificações”, explicou o diretor-executivo da Fenac, Elivir Desiam. Dos seis portões existentes, a Fenac passará a contar com mais três opções de acessos.
Abril/2009
Fotos: Divulgação
Hérnia Discal
Tratamento sem cortes ou internação
Lançamento do Residencial Caravelas
O lançamento do projeto Residencial Caravelas, localizado em Arroio do Sal, ocorreu no Guarita Park Hotel, em Torres, trazendo um novo conceito de condomínios à beira-mar. Caravelas é inspirado na arquitetura existente nas ilhas do Pacífico Sul, como o Tahiti. O prefeito de Arroio do Sal, Luciano Pinto, apontou que o empreendimento qualificará ainda mais a cidade, além de gerar emprego e renda, atraindo assim cada vez mais moradores e turistas. O projeto é assinado pelos gramadenses José Cláudiomiro Schimtz e Lauri Cavalli, da Construtora e Incorporadora Schimtz & Cavalli de Gramado.
SICC movimenta lojistas em junho
O Salão Internacional do Couro e do Calçado (SICC), que ocorre de 2 a 4 de junho, no Centro de Eventos do Serra Park, em Gramado, já tem as mais expressivas marcas como expositores, destacando entre elas Dakota, que estréia nesta edição do SICC, ao lado da Grendene, Beira Rio, Via Marte, Ramarim, Bebecê, Miúcha, Kildare, Pegada, West Coast, Bibi, Picadilly e Sketchers. Lançadora oficial da coleção de calçados e acessórios da primavera/verão para todo o País e exterior, as confirmações ainda continuam em meio à crise. Para o diretor da Merkator Feiras e Eventos, Frederico Pletsch, este movimento de lojistas e expositores está surpreendendo, principalmente, pelas antecipações das confirmações.
Anhembi reformado para Francal
A Francal 2009 ocorre em julho no Anhembi “melhorado”, em São Paulo. O espaço está sendo reformado, proporcionando um ambiente mais apropriado para receber os milhares de expositores e visitantes em julho. “É com muita satisfação e tranquilidade que nós, promotores e organizadores da Francal, vamos realizar a próxima edição em uma estrutura reformada e mais adequada ao porte do nosso evento”, comemora Abdala Jamil Abdala (foto), presidente da feira. As melhorias no Anhembi fazem parte da reivindicação dos outros promotores usuários do pavilhão. Entre as melhorias, estão a nova cobertura do telhado; um piso totalmente recapeado com concreto asfáltico e o nivelamento de toda a área de exposição; e uma nova entrada construída em vidro e aço.
Abril/2009
Cerca de 90% da população, em alguma fase da vida, apresenta problemas de dores nas costas, que podem ser mecânicas (decorrentes de sobrecarga ou postural), degenerativas, traumáticas ou ainda estarem associadas à presença de hérnia de disco. Alguns casos podem ser resolvidos com repouso, medicamentos e fisioterapia, outros, submetem-se à cirurgia ou se tornam portadores de lombalgia crônica. A boa notícia é justamente para estes que necessitam de cirurgias. Agora já é possível tratar alguns casos através da discectomia percutânea ou anuloplastia, técnica que utiliza uma ponteira especial que penetra pela pele, com uma agulha também especial, o núcleo do disco e, por meio de eletrotermia, “encolhe” a hérnia”, retirando a pressão sobre o nervo. A novidade neste método é que a ponteira entra pelo lado oposto da hérnia. Ao envolvê-la, inicia-se o processo. O aquecimento é controlado por um aparelho, de modo que o calor fica concentrado apenas na região da hérnia, sem prejudicar as demais regiões do disco. Todo o procedimento é acompanhado através de radioscopia (aparelho especial de raio-x). O procedimento percutâneo demora, em média, quarenta minutos. O paciente permanece internado por duas horas e a recuperação é bastante rápida, já que não há cortes, a entrada da ponteira é feita através da pele. O paciente deixa o hospital no mesmo dia e pode voltar às atividades normais, em média, em duas semanas. Os resultados positivos podem chegar a 90% compatíveis com a literatura mundial dos grandes centros. Os métodos menos invasivos têm como vantagem, além dos resultados excelentes, a possibilidade da recuperação mais rápida do paciente. Dr Evandro Porto atende na Ortopedia Marcílio Dias, localizada na Avenida Marcílio Dias, 1805. Novo Hamburgo/RS, fone (51) 3593-6388
Revista Expansão |
127
[ Informe Tributário ]
[ Economia & Negócios ] Divulgação
Auditoria ângelo Roberto Justen Contador e acadêmico de Direito justen@justen-heberle.com.br
I
em Atelieres de Costura
remos falar sobre um assunto atual, Auditoria em Atelieres de Costura. Sabemos da importância da Auditoria, como é feita e o que ela nos garante. A auditoria constitui a auto-fiscalização empresarial. Audita-se, a empresa que pretende conhecer-se. O auditor questiona todos os itens da rotina, à luz dos princípios legais, da conveniência administrativa e da honestidade patrimonial. Pela auditoria, o empresário vê com muitos olhos, analisa com inteligência bem informada e cuidadosa metodologia. Previne, reprime, conserta. Quem anda bem, gosta da auditoria, que lhe reconhece os acertos e lhe põe uma ou outra sugestão válida. Quem necessita, tem o apoio de que carece. A má fé encontra denúncia apropriada e isenta. Nosso trabalho consiste em analisar toda a Rotin a Trabalhista que envolve o empregado nos Atelieres de Costura, analisando os seguintes itens: 1) Admissão 2) Registro de funcionários 3) Documentação Exigidas por Lei 4) Atestado Admissional, periódico, retorno INSS, mudança de função 5) Horário de Trabalho 6) Cipa 7) PPRA, PCMSO – (Trabalho Nocivo à Saúde) 8) Funcionários não-registrados 9) Documentos exigidos por Lei 10) Salário 11) Adicional de Insalubridade 12) Acordos e Convenções Sindicais 13) Cumprimento das cláusulas das Convenções Sindicais 14) Pagamento de INSS 15) Pagamento do FGTS - Gefip 16) Contribuição Sindical 17) Caged 18) Rais 19) Perfil Profissiográfico 20) Demissões - procedimentos Este trabalho oportuniza ao Contratante de Serviços de Terceiros a fiscalizar o cumprimento, ou não, por parte do Contratado o que concerne a Legislação Vigente em Rotinas Trabalhistas. Propomos às empresas, que possuem uma relação com terceiros, e pretendem manter em seus arquivos este tipo de informações para qualquer eventualidade futura, nos colocamos a disposição para realização deste trabalho.
Nalia dos Santos, personalidade no meio imobiliário
Novidades na Mosmann
Nalia dos Santos é a recente contratação da Mosmann Incorporações. A conceituada e conhecida profissional, que trabalha há 22 anos no ramo imobiliário, ingressou na equipe da empresa para assessorar as imobiliárias conveniadas da construtora, e auxiliar no gerenciamento desta área. “Se antes já assessorava como gerente comercial, agora na construtora vai ser melhor ainda porque vou estar mais focada.” Nalia atuou nos últimos seis anos como gerente comercial de representativa imobiliária local, e veio para a Mosmann desenvolver a mesma função. Ela assumiu em janeiro o desafio de trabalhar para uma das empresas incorporadoras mais conceituadas no Vale do Sinos, com 86 anos de fundação, e responsável pelos mais destacados edifícios de nossa paisagem urbana. Para ela, é necessário ter um ótimo relacionamento tanto com o público quanto com os colegas. “Eu amo o que faço, que é atuar no ramo imobiliário”, afirma Nalia. A nova gerente comercial da Mosmann traz em seu currículo duas pós-graduações – uma em direito civil e outra especialização em administração e negócios imobiliários. O diretor comercial da Mosmann, Julio Cesar Schaeffer, destaca que o volume de trabalho e, a necessidade de um atendimento cada vez mais personalizado, exige o auxílio de profissional realmente capacitado, e, que a área de vendas da empresa seja ampliada. “Mas não queríamos trazer qualquer um para cá”, brinca Schaeffer. E Nalia foi convidada. “Tudo relacionado às vendas eram centralizado, exclusivamente, em mim. Com a disponibilidade de mais um profissional, a equipe só vai somar”, destaca o diretor. A construtora anunciou, para entrega em dezembro de 2012, dois novos e destacados empreendimentos: o Authentic Residence, já em comercialização, e o Alta Vista, que será lançado neste mês no mercado. Para o segundo semestre deste ano, está previsto o lançamento de dois novos empreendimentos. A Mosmann está situada na Rua Mariano de Mattos, 137, Centro. Contatos pelo telefone (51) 3066-7988. Mais informações dos empreendimentos podem ser obtidas diretamente com Nalia pelo fone (51) 9981-4427.
Abril/2009
Gerson Veit na Oficina de Negócios
Governadora Yeda Crusius na ACI Divulgação
Um público formado por mais de 140 participantes, predominantemente feminino, lotou o Salão de Convenções da Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha, em 5 de março, durante o evento promovido pela Comissão de Mulheres Empreendedoras da entidade, com o tema “Dia Internacional da Mulher: Hora de Celebrar e Qualificar a Mulher Empreendedora”. Durante toda a manhã empresárias, diretoras e gerentes da região participaram de palestras, sorteios de brindes e do almoço, que contou com a participação da governadora do Rio Grande do Sul, Yeda Crusius (foto). “Nosso objetivo foi homenagear todas as mulheres que se dedicam, de uma forma ou de outra, ao crescimento humano, econômico da região com um todo, principalmente pela proximidade do Dia Internacional da Mulher”, enfatizou a presidente da ACI, Fatima Daudt, a primeira mulher eleita a assumir o cargo numa entidade que completará 89 anos em 2009.
Abril/2009
Aline de Melo Pires/Especial
O diretor da Ritmo Veículos, concessionária Fiat, Gerson Veit (foto), foi o palestrante da Oficina de Negócios, realizada no mês passado na sede do Sindilojas, em Novo Hamburgo. No encontro, ele discorreu sobre empreededorismo. Veit falou de sua trajetória, do início de sua vida profissional e de como conquistou o sucesso através da parceria com a Fiat. Ex-prefeito de São Sebastião do Caí e formado em Ciências Contábeis, o diretor da concessionária deu dicas importantes para os jovens empresários que o assistiram para que alcancem o sucesso tendo como ferramentas a dedicação e a sensibilidade. Hoje, a Ritmo tem seis lojas nas cidades: Novo Hamburgo, Sapiranga, São Leopoldo, Montenegro, Taquara e Esteio, e conta com 308 colaboradores entre contratados e terceirizados. É hoje a maior revenda de peças nos estados do RS e SC e, há três anos consecutivos, vem sendo premiada pela Fiat pelo excelente desempenho no programa Qualidade Total de Atendimento (QTA).
Spa Dia
O Spa Dia Centro Dermoestético Essenziali Novo Hamburgo surgiu da parceria entre a empresária Marinês Queiroz e a marca Essenziali. O estabelecimento foi inaugurado, em março. O Spa-Centro Estético conta com um ambiente agradabilíssimo, tranqüilo, aconchegante, decorado, e com profissionais altamente qualificados. Nesse espaço, o cliente recebe serviços profissionais nas áreas de estética facial e corporal, pré e pós-cirúrgicos diversos, bronzeamento sem sol, tratamentos e cuidados capilares diversos, cama de photom, tratamento contra dores crônicas e agudas, espaço para noivas. Todos esses procedimentos são realizados única e, exclusivamente, com os resolutivos produtos da Essenziali.
Milka, México
O tradicional desfile da estilista Milka, este ano terá como tema o México. O evento está marcado para 24 de abril no Gigantinho, em Porto Alegre, às 19h26. A Coleção Jubileu by Milka (comemorando 50 anos de moda) terá 49 modelos e a Coleção Jovem by Yasmine será apresentada com 42 modelos exclusivos de alta costura voltados para as adolescentes. Ingressos para arquibancada a 20 reais estão à venda na Rede Zaffari Bourbon e serão 100% beneficentes. Cadeiras numeradas a 40 reais e cadeiras de pista a 50 reais. Informações pelo telefone (51) 3332-1780.
Revista Expansão |
129
[ Práticas Empresariais ] Fotos: Divulgação
Gilberto Mosmann
Consultor de Negócios redacao@revistaexpansao.com.br
Fixo ou variável
“O que devo preferir, atualmente, para aplicar minhas economias?” A essa pergunta, feita por um iniciante em investimentos, sugeri dividi-los em dois lotes, um para aplicações de renda fixa, outro para papéis de renda variável, não jogando todos os ovos somente em um cesto. As remunerações por renda variável são influenciadas pelas reduções dos juros. Não esqueçamos que o corte da taxa Selic, com efeito direto nas taxas finais, constitui instrumento finalmente acionado pelas autoridades monetárias para reaquecer a economia. Já a renda fixa, geralmente menor, tem a vantagem de proporcionar sono tranqüilo, sem gerar preocupações com oscilações que possam ocorrer.
Risco ou segurança
A propósito, vejamos a questão do risco que se assume, ou não, nos negócios e em aplicações financeiras. Há muitos que jogam tudo na poupança, pela garantia parcial dos saldos, apesar do rendimento menos atraente, em nome da facilidade, da consagração do sistema e, usualmente com maior ênfase, pela segurança. Pois, arriscar é próprio dos negócios. Qualquer pessoa que trabalhe ou empreenda está no campo do risco: ganhar bem ou lucrar, ou não; ser profissionalmente exitoso, ou não; estruturar e manter uma empresa rentável, ou não; ganhar propostas de bons empregos, ou perder o que tem; ambicionar mais ou contentar-se com pouco. Nessas e em outras variações sempre se arrisca. Qual o grau de risco que se quer aceitar? Quanto maior, mais preocupante pode ser; quanto menor, mais tranqüilidade tende a haver. Os maiores ganhos tendem a estar do lado de quem mais aceita riscos, porque eles são sinônimos de arrojo, inovação, avanço. Até, de progresso.
Emprego ou empresa
VAPT-VUPT
O ensino brasileiro não dá atenção à iniciativa de empreender.
130
Nem todos nascem para ser empresários. É uma escolha que envolve mais riscos. Pode-se ser ótimo empregado, bem remunerado. Isso também envolve riscos, usualmente, menores. Mas isso não carimba a pessoa como medrosa, como se empreender fosse a única atitude de coragem profissional. Aliás, se todos quisessem ter sua própria empresa, quem assumiria as funções do trabalho das quais ela necessita? Escrevi e publiquei vários livros visando estimular as pessoas a empreenderem. Mas o fiz porque o ensino brasileiro não dá atenção à iniciativa de empreender. Já ouvi que apenas ensina a ser empregado. Exagero ou não, faltam matérias, cadeiras, foco e sinalizações objetivas para empreender.
Alguns prefeitos da região reuniram-se para começar a tratar de uma política conjunta para o desenvolvimento. Parabéns. Tomara que mais prefeitos dêem sua adesão à iniciativa.
| Revista Expansão
A Fimec 2009 mostrou alta tecnologia e boa participação. Quanto a negócios, é obvio que eles fluem com mais vagar neste ano, pois as empresas estão decidindo investimentos com cautela.
O setor gaúcho de plásticos abrange 1.222 indústrias, com 25 mil empregos diretos. Em 2008, transformou meio milhão de toneladas de resinas. Valor da produção do ano: R$ 4,4 bilhões.
Abril/2009
[ Economia & Negócios ] Divulgação
Kia lança novo carro, Mohave
Abril/2009
Graziela Dannenhauer/Especial
O presidente da Kia Motors do Brasil, José Luiz Gandini, participou do lançamento do Mohave, novo carro da Kia, em São Leopoldo. Junto dele, estavam os diretores das Empresas Carburgo Jakson Drews e Carlos Stelzer, que lançaram o veículo para o Vale do Sinos. O presidente está participando do lançamento do novo veículo, com mais potência no motor, de todas as concessionárias conveniadas. “Antes de tudo, adoro o RS, e estamos lançando um carro que tem tudo de novo em tecnologia. Serão três tipos de motor e esse aqui é o V6, com 275 cavalos”, destaca. O Rio Grande do Sul, segundo ele, é o responsável pelo índice de representatividade da Kia no Brasil. Em 2009, a montadora pretende comercializar 1,5 mil carros aqui no Brasil e neste mês abrirá mais uma concessionária. Inspirado na filosofia de design Kia “menos é mais”, o novo SUV Kia Mohave transmite uma imagem clean e funcional. Acrescente-se ao estilo e versatilidade dos veículos utilitários esportivos (SUV) feitos para aqueles que apreciam um estilo de vida ativo e frenético. Previsto para o final deste ano, o Mohave será importado em três versões, uma delas com motor V8, produzido pela primeira vez pela Kia Motors Corporation. Veículo mais potente da Kia, o Mohave será comercializado no Brasil em três versões. A top de linha apresenta motor 4.6 litros, V8 DOHC de 32 válvulas, gasolina, 340 cavalos e torque de 44,4 kgm.
Certificação A Boscato Vinhos Finos recebeu a certificação concedida pela associação The Leading Wineries of the World. A vinícola de Nova Pádua entra assim para o ranking das 300 principais vinícolas mundiais. Para o enólogo Clóvis Boscato (foto), proprietário da Boscato Vinhos Finos, a certificação é motivo de orgulho A diretoria da Leading Wineries of the World, conferiu o reconhecimento à vinícola pelo cumprimento nas requisições solicitadas pela associação. Em visita à Boscato em novembro de 2008, Marzhauser avaliou diferentes aspectos, como vinhedos, produção, equipamentos e distribuição.
Revista Expansão |
131
[ Economia & Negócios ] Aline de Melo Pires/Especial
Entrega de chinelos foi feita durante Fimec 2009
Himaco comemora 40 anos A Himaco, de Novo Hamburgo, comemora 40 anos. Fundada por Enoré Antônio Bondan(1940-2006), que iniciou seu trabalho juntamente com sua esposa Angelina, seus irmãos Julio e Flavio Bondan, e Valdir Smaniotto, a empresa é uma das maiores fabricantes de injetoras para termoplásticos do Brasil. A Himaco é reconhecida nos mercados nacional e internacional por oferecer soluções arrojadas e eficazes em injetoras termoplásticas, buscando padronização de processos nas atividades de projetos, qualidade de execução e um serviço irretocável de assistência técnica. Para comemorar a data, a empresa ofereceu uma extensa programação durante os dias da feira, nos dias 24, 25 e 26 de março. A direção recebeu, em sua sede, clientes e amigos com jantares temáticos que contaram a história da Himaco, de uma forma envolvente e glamourosa. Também na Fimec, houve uma ação de responsabilidade social, que é outra marca da Himaco. Foram injetados em torno de 800 chinelos de dedo, numeração 35, com sola de PVC e tira de TR, tendo a parceria de Termoline e PVC Sul. A metade desta produção foi doada à Pastoral da
132
| Revista Expansão
Criança, um presente para as voluntárias desta instituição. Os demais pares foram distribuídos aos visitantes da feira. A história da Himaco traçou uma linha crescente ao longo destas quatro décadas. Nasceu para suprir o setor calçadista da região com máquinas para salto em madeira. Em 1970, direcionou-se ao mercado do plástico, com injetoras de duas colunas (Modelo MI 200/300). Já em 1974, foram fabricadas injetoras de quatro colunas, apresentadas na Fenac, em sua estréia em feiras e em exposições. Dois anos depois, a empresa muda seu parque fabril para as instalações na Avenida. Nações Unidas, local da atual sede. Na Fenac de 1978, o sucesso da empresa chama a atenção das autoridades e o estande da Himaco é visitado pelo então presidente da República, Ernesto Geisel. Sua trajetória sempre foi pontuada pelo pioneirismo e inovação, coroada com os 40 anos de história Após o trágico falecimento de seus sócios - diretores Enoré e Angelina Bondan, em um acidente de helicóptero, ocorrido em fevereiro de 2006 -, a empresa passou a ser administrada por Luciane Bondan Schorr e Enore Antonio Bondan Filho.
Festimalhas
Nova Petrópolis promoveu o lançamento da maior feira de pronta entrega de malha tricot do Brasil, o Festimalha, no dia 2 de abril, na sede da entidade promotora, a Associação Comercial e Industrial do município (Acinp). O evento apresentou as novidades da 20.ª edição, que será realizado de 30 de abril a 31 de maio de 2009, de quintas a domingos, no Centro de Eventos. Criado em 1990, para incrementar os negócios das malharias e promover o turismo na Região das Hortênsias, o Festimalha atualmente responde por 30% das vendas anuais do setor malheiro local, que reúne mais de 100 empresas, emprega cerca de 2 mil trabalhadores e produz em torno de 800 mil peças por ano. Em sua edição comemorativa, o Festimalha reúne 80 expositores (66 malharias e empresas de acessórios de moda) e mostra os lançamentos da moda outono-inverno para este ano. As peças serão mostradas em desfiles que acontecerão aos sábados e domingos. Além disso, o evento oferecerá opções em gastronomia e lazer. A estrutura da feira irá disponibilizar espaço para recreação infantil, paradouro pet (especialmente criado para cuidar dos animais de estimação dos visitantes), praça de alimentação e amplo estacionamento. No lançamento, foi apresentada a campanha publicitária desta edição, que resgata a trajetória de duas décadas de realização do evento e tem entre suas peças principais a Revista Tendenz, uma publicação com dicas turísticas sobre a cidade e dois editoriais de moda malha. Mais informações pelo site http://www.festimalha.com.br.
Abril/2009
Fábio Winter/Divulgação
antonio Marcelo Caleffi
Advogado
ADVOCACIA PREVENTIVA: Mário Gusmão, Yeda Crusius e Tarcísio Zimmermann
Grupo Sinos investe R$ 12 mi
Divulgação
O Grupo Sinos inaugurou seu novo parque gráfico e a redação multimídia no mês passado. Um investimento que supera R$ 12 milhões e que foi feito inteiramente com recursos próprios. A solenidade contou com as presenças da governadora Yeda Crusius; dos prefeitos de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, e de São Leopoldo, Ary Vanazzi. Prestigiaram a cerimônia representantes dos três Poderes da região, personalidade e empresários locais. Ao final da solenidade, os convidados acompanharam a impressão de dois cadernos na nova rotativa. Em seu discurso, o presidente do Conselho de Administração do Grupo Sinos, Mário Gusmão, destacou que a imprensa é maior que a crise pela qual passam os jornais e é indispensável para a sociedade democrática. “Nossa fé na imprensa é tanta que, em meio a toda essa conversa sobre crise estamos aqui, neste cantinho do Rio Grande, inaugurando uma nova redação multimídia e um novo parque gráfico.”
Reunião interna marca o aniversário da entidade
Afubra completa 54 anos
A Associação dos Fumicultores do Brasil (Afubra), de Santa Cruz do Sul, promoveu cerimônia interna na entidade para marcar a passagem dos 54 anos de fundação. O atual presidente, Benício Albano Werner, entregou um porta-retrato com a foto do primeiro fundador, o idealizador Harry Antonio Werner, seu pai. A Afubra fez aniversário no dia 21 de março e a sua história surgiu da desmotivação dos produtores de fumo com a inexistência de uma modalidade de defesa e assistência. Em sua fundação, cerca de 1,5 mil produtores participaram da assembléia que nomeou Werner como primeiro presidente.
Abril/2009
A
TRANQUILIDADE PARA O EMPRESÁRIO FOCAR NO SEU NEGÓCIO
advocacia preventiva como instrumento fundamental na constante busca da plena eficiência empresarial, mais que uma necessidade, transformou-se numa ferramenta indispensável aos grandes empresários do nosso País. Tal situação se traduz na parceria das empresas com escritórios de advocacia, que possuam em seus quadros profissionais capacitados em auxiliar na determinação do melhor caminho a ser percorrido pela sociedade, na direção de evitar prejuízos ou processo judiciais futuros, desde os temas mais singelos do dia a dia empresarial, até as questões mais complexas e importantes para o futuro do negócio. As vantagens do empresário em terceirizar o departamento jurídico da empresa, desde que através de parcerias com escritórios que possam atendê-lo em todos os ramos do direito, são inquestionáveis e proporcionam uma grande redução de custos a longo prazo. Em outras palavras, a advocacia preventiva, como o próprio nome sugere, prevenirá o empresário de eventual dano patrimonial que poderia ser causado em razão do desconhecimento das constantes novidades legislativas, e principalmente, ajudará na elaboração de um planejamento gerencial efetivo, providências que determinam na realização de resultados financeiros mais seguros e permanentes. Nesse sentido, a idéia principal da advocacia preventiva é orientar antecipadamente o cliente, sempre buscando informá-lo das atualizações legislativas e tendências do seu setor, identificando problemas atuais e futuros, e ainda, apontando as soluções jurídicas que garantam a viabilidade legal, e os melhores resultados econômicos para os grandes negócios. Portanto, com a advocacia preventiva, o empresário receberá a atenção necessária para diagnosticar, antecipadamente, os primeiros sintomas de uma provável “dor de cabeça legal”, sendo orientado no sentido de qual o melhor caminho adotar, a fim de evitar danos maiores, traduzidos em demandas judiciais intermináveis.
“Dica do Sócio” Os empresários devem estar atentos para as modificações trazidas pela Medida Provisória nº 449, de 3 de dezembro de 2008, especificamente, no que respeita ao Regime Tributário de Transição, tendo em vista que sua opção deverá ocorrer, de forma irretratável, nos escritos contábeis do ano de 2009 (referentes ao ano de 2008), e sua opção poderá trazer significativas diferenças na apuração do lucro real da sociedade. Angelo Saint Pastous Caleffi
Revista Expansão |
133
[ Economia & Negócios ]
Sucesso da Fimec 2009 projeta a próxima edição Feira de 2010 será de 13 a 16 de abril, 70% dos espaços já estão comercializados e 40% dos expositores querem voltar com espaço ampliado
D
iante de grande satisfação, a direção da Fenac anunciou que 70% dos espaços para a edição 2010 da Feira Internacional de Couros, Produtos Químicos, Componentes, Máquinas e Equipamentos para Calçados e Curtumes (Fimec), de 13 a 16 de abril, estão comercializados. O anúncio, feito durante coletiva de imprensa no encerramento da feira, em 27 de março, demonstrou a superação de expectativas para a mostra deste ano. Durante quatro dias, os pavilhões da Fenac, em Novo Hamburgo, receberam um público de aproximadamente 45 mil visitantes, com um perfil técnico e formador de opinião. “Com cada expositor que conversamos, as palavras foram de otimismo e satisfação. Os negócios começaram na feira e não têm data para terminar”, disse o diretor-presidente da Fenac S/A, Ricardo Michaelsen. Dos expositores já confirmados para o próximo ano, 40% manifestou interesse em dobrar o espaço físico dos estandes. O prefeito de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, elogiou o trabalho realizado pela diretoria da Fenac, juntamente com a parceria de todas as entidades do setor coureiro-calçadista. “O grande objetivo da Fenac é ser uma ferramenta para proporcionar o desenvolvimento do setor coureiro-calçadista e estamos vendo este resultado de uma forma muito positiva”, complementou o prefeito hamburguense. O deputado federal Henrique Fontana, líder de governo na Câmara dos Deputados, também participou da coletiva, ouviu os presidentes de entidades e visitou os estandes da Fimec. Estiveram presentes na avaliação de encerramento a As-
134
| Revista Expansão
sociação Brasileira das Indústrias de Máquinas e Equipamentos para os Setores do Couro, Calçados e Afins (Abrameq); Associação das Indústrias de Curtume do Rio Grande do Sul (AicSul); Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couro, Calçados e Artefatos (Assintecal); Centro das Indústrias de Curtumes do Brasil (CICB); Instituto Brasileiro de Tecnologia do Couro, Calçado e Artefatos (IBTeC); Associação Brasileira de Estilistas de Calçados e Afins (Abeca); Associação Brasileira de Químicos e Técnicos da Indústria do Couro (ABQTIC), e Associação Comercial, Industrial e de Serviços de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha (ACI).
Pleitos Tarcísio Zimmermann também aproveitou a vinda do líder de governo para apresentar quatro solicitações. Ele pediu ao deputado que intensifique as parcerias com o governo federal, por meio de entidades como a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex) e a Agência Brasileira de Desenvolvimento Industrial (ABDI). Zimmerman solicitou ainda um posicionamento forte diante da disputa política para a imposição de medidas do antidupping do calçado chinês; a manutenção do imposto de importação do couro wet blue, e apoio aos projetos do IBTeC, para dar mais qualidade e conforto aos produtos do setor. “Queremos exportar o couro já manufaturado. A ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, afirmou na Fenac que lutaria para manter a taxa de exportação de wet blue e precisamos que ela mantenha sua palavra”, ressaltou o prefeito.
Abril/2009
Graziela Dannenhauer/Especial
Elivir Desiam apresenta melhorias que estão sendo feitas nos pavilhões, que vão abrigar as feiras, aos prefeitos da região
O resgate à Fenac do Calçado Feira deve ser realizada em maio de 2010 com a participação de prefeituras Por: Graziela Dannenhauer
T
arcísio Zimmermann está há quatro meses à frente da Prefeitura de Novo Hamburgo e já se articula com prefeitos da região resgatar à Fenac do Calçado. O evento não ocorre no município desde junho de 2004 e terá um novo formato, assim como a estrutura do parque de exposições, para dar um up ao desenvolvimento econômico regional. O prefeito busca contar com o apoio de outras prefeituras para que não fique tudo apenas sob responsabilidade de Novo Hamburgo. “É o espaço mais qualificado que existe na região para a realização de uma feira regional. Quero deixar bem claro: a Fenac é da região”, afirma Tarcísio. A proposta é discutir quais os incentivos que as prefeituras da região podem oferecer aos lojistas, empresas e indústrias de seus municípios para que participem da Fenac.
Abril/2009
O diretor-presidente da Fenac, Ricardo Michaelsen, destacou que feiras fora do Estado, voltadas para o setor coureirocalçadista, têm uma grande participação de empresários gaúchos. “Dos expositores que participam da Francal, mais de 60% são gaúchos. Nosso pólo está aqui”, frisa Michaelsen. Além disso, o diretor salientou a logística, os hotéis e a parceria da Abeca, Abrameq, AICSul, Assintencal, Abicalçados e IBTeC. “Estamos criando um novo conceito de feira com a participação das prefeituras”, destaca o diretor-presidente. A idéia é preparar a feira para maio de 2010.
Parceria
Participaram da proposta apresentada em março na Fenac, o diretor-executivo da Fenac, Elivir Desiam; os prefeitos de Nova Hartz, Antônio Elson da Rosa, de Igrejinha, Jackson Schmidt, e de São Leopoldo, Ary Vanazzi; o vice-prefeito de Estância Velha, Sérgio Schuh, e representantes das prefeituras de São José do Sul, Salvador do Sul, Gravataí, Canoas, Ivoti e Taquara. A Fenac de 2010 terá parceiros como o IBTeC, o Sebrae, o Senai e a Feevale.
Revista Expansão |
135
[ Sobre nós e outras coisas ]
[ Mix ] Senac/Divulgação
César A. Pessin
Adm. de empresas cesar.pessin@hotmail.com
P
O Cigarro
136
| Revista Expansão
Victória Kayser, César Silva e Vera Carina da Silva
Concurso do Bifão
Victória Beutler Kayser, 23 anos, foi a vencedora do concurso Camiseta Comemorativa 55 anos do Restaurante O Bifão. A estudante de moda concorreu com os colegas dos cursos de Desenho e Criação de Moda e de Desenvolvimento de Coleção do Senac de Novo Hamburgo. A promoção foi realizada para homenagear o aniversário do restaurante. Os alunos desenharam camisetas alusivas à data, que foram avaliadas pela direção do estabelecimento. Para Vicky, ganhar o concurso foi um grande estímulo. “É uma nova experiência e acrescenta muito para o portfólio.” A camiseta será vendida como souvenir para os clientes do local. A ganhadora recebeu como prêmio dez jantas gratuitas com acompanhante do diretor do Bifão, César Silva, e da diretora do Senac, Vera Carina da Silva.
Novo superintendente
Paulo Nergi Boeira de Oliveira (foto) assumiu o cargo de superintendente da Caixa Econômica Federal de Novo Hamburgo. O novo superintendente regional no Vale do Sinos era da Superintendência Regional Leste Gaúcho. Nergi assume no lugar de Plínio Graef, que atuou na superintendência desde setembro de 2002 e foi designado para comandar a Superintendência na Serra Gaúcha, em Caxias do Sul. Esta mudança é parte da política da Caixa Econômica Federal que promoveu alterações em 38 superintendências regionais, quatro delas no Estado. As superintendências regionais são Vale do Sinos (Novo Hamburgo), Serra Gaúcha (Caxias do Sul), Norte Gaúcho (Passo Fundo) e Leste Gaúcho (Porto Alegre). Paulo Nergi, 51 anos, casado, duas filhas, natural de Canela/RS, formado em Comunicação Social e Pós-graduado em Marketing, ingressou na Caixa em 1977, na agência Praça da Alfândega, em Porto Alegre.
Graziela Dannenhauer/Especial
ois, dia desses, perdi mais um amigo. Ao vê-lo inerte, vencido, pensei em todos aqueles que desafiam os limites do corpo e as armadilhas do vício. E fui retornando, regredindo, voltando no tempo. Meu rosto rejuvenescendo, os olhos recuperando a nitidez e a profundidade e a mente ficando pueril e inconseqüente. Quando o tempo parou, lentamente, só pude perceber minha idade quando notei meu rosto coberto de espinhas e um certo ar de liberdade. A tarde ainda se estendia e o sol do outono era, sobretudo, comportado. Sentados na escadaria do colégio, meus amigos falavam das mesmas abobrinhas que os adolescentes falariam anos mais tarde. Entre os assuntos, claro, conquistas nunca provadas e atos de coragem jamais flagrados. Porém, que importância tinha isso para nós, adolescentes? Não era preciso provar nada, apenas nos afirmar. Um dia, contudo, fui posto à prova. Sabia que aconteceria cedo ou tarde, pois eu era o único da turma que não fumava. Para ser franco, não entendia muito bem a razão daquele vício. Porém, fumar era moderno, chique e tinha um forte sex appeal. Foi quando um cigarro foi-me estendido e, de bate-pronto, negado. Julgado à revelia pelos próprios amigos (?), passei imediatamente à categoria dos frouxos e perdi o status na Já na rua, turma. Poderia ter perdido também um vento a auto-estima, mas esta permanegelado soprou, ceu inabalada, pois continuava não prenunciando um acreditando no trinômio cigarro-seinverno rigoroso. gurança-sucesso, mesmo que isso Respirei fundo e significasse o meu isolamento. sorri, satisfeito Ainda absorto e, quase sem perceber, fui evoluindo, crescendo, com minhas voltando daquele tempo. Minha leescolhas. targia foi-se de vez quando avistei dois dos meus antigos colegas logo à minha frente. Apurei os ouvidos e, pasmem, reclamavam do cigarro e da saúde. Olhei pela última vez o amigo que jazia e deixei o local. Já na rua, um vento gelado soprou, prenunciando um inverno rigoroso. Respirei fundo e sorri, satisfeito com minhas escolhas.
Abril/2009
Restaurante português para gaúcho ver
Almoço no Pasteleiro
Convite: Josiano, Fabiane e César
Famoso por seus pastéis temáticos que remetem ao mundo do cinema, o Pasteleiro, de Novo Hamburgo, oferece também almoços executivos para quem não quer perder tempo mas se alimentar bem. Mesmo com o corre-corre diário é possível saborear pratos cuidadosamente elaborados para garantir uma refeição saudável e balanceada. Josiano Schmitt, diretor da operação Pasteleiro em Novo Hamburgo, destaca que o cardápio apresenta preços competitivos e que primam pela qualidade de seus produtos. O Pasteleiro tem a gerência de César Augusto Schmidt e a divulgação fica a cargo da Grisè Comunicação, representada por Fabiane Kasper.
Fotos: Graziela Dannenhauer/Especial
Uma nova opção para os amantes da gastronomia internacional chegou a Novo Hamburgo. Foi inaugurado no mês passado, o restaurante Tasca Portuguesa. Localizada na rua Bento Gonçalves, 1425, bairro Boa Vista, a casa é administrada pelo português Rui Araújo e por sua filha, Cláudia. A família é da cidade Rui Araújo capitaneia a Tasca Portuguesa do Porto, em Portugal, e a proposta do novo espaço é relembrar o país, seus encantos, suas belezas e suas delícias. O resgate do país de José Saramago também se dá na decoração do lugar, com muitos azulejos a começar pelo logotipo que traz o famoso Galo de Barcelos. O restaurante funciona de segunda a sábado a partir das 18h. Na carta, variada, destacam-se bacalhau, salmão, robalo e filés, além de petiscos de peixe e camarão à milanesa, lulas à dorê e lanches tipicamente portugueses.
Tem novidades
A
pós muitos anos de trabalho em outros grandes salões, e uma temporada em Santa Catarina, César, cabeleireiro, está muito otimista já nas primeiras semanas de atuação no Vic Center. Segundo ele, este espaço é um pequeno SPA Urbano, com vários atendimentos voltados à beleza, saúde e bem-estar. Está convicto que pouco a pouco irá conquistando novos clientes formando um leque de confiança e satisfação, fidelizando aquele cliente que exige um trabalho de qualidade. Conforme César, quando gosta do trabalho, o cliente retorna. Hoje, diz ele, as pessoas buscam não somente um bom corte, uma boa química, uma excelente escova, mas, buscam também um ambiente confortável, com atendentes agradáveis, educados, cordiais, que saibam que um cafezinho, uma revista, uma atenção especial é indispensável em um espaço qualificado. E você, cliente de Novo Hamburgo e região que acompanha o César a tantos anos, se dê a oportunidade de conhecer este grande centro de saúde e beleza.
Mesa Diretora investe em formação A Mesa Diretora da Câmara de Vereadores de Novo Hamburgo está investindo em cursos de formação para os parlamentares que ingressaram nesta legislatura. De acordo com o vice-presidente do Legislativo, Leonardo Hoff, a proposta é trazer os cursos para dentro do Palácio Parlamentares verificam números com Jost 5 de Abril. “Queremos evitar viagens e fortalecer as comissões permanentes. Além disso, queremos debater assuntos importantes com a vinda de uma personalidade que auxilie no nosso trabalho”, explica Lucas. A Mesa Diretora ainda é constituída pelo presidente Antonio Lucas, 1.º-secretário Volnei Campagnoni e 2.ª-secretária Carmen Ries. Na ocasião, o diretor comercial da Revista Expansão, Sérgio Jost, apresentou a pesquisa de satisfação da revista.
Abril/2009
No Vic Center você encontra cabeleireiro, manicure, depiladora, massagem ayurvédica, drenagem e florais de Bach. Nas atividades aquáticas temos a hidrobike, hidrojump, hidroginástica e natação para todas as idades. Agendamos também biribol e pólo aquático para grupos. Somos uma grande família e convidamos você para uma visita e um cafezinho em nossa cantina.
Revista Expansão |
137
[ Mix ]
Divulgação
Promessa Luta de vale tudo vai ocorrer em megaestrutura
Show de vale tudo no ginásio da Fenac
Os apaixonados por MMA, conhecido como vale tudo, podem conferir neste mês a primeira etapa do 1.º Golden Fighters Fight Show. No próximo dia 18, a partir das 20 horas, o Ginásio Municipal Alberto Mossmann, o ginásio da Fenac, abrigará os competidores gaúchos de vale tudo. Esta será a primeira das cinco etapas gaúchas, as próximas cidades a realizarem as semi-finais, respectivamente, são Gramado/ Canela, Caxias do Sul e Pelotas. A grande final ocorre no dia 5 de dezembro, na Sociedade Ginástica de Novo Hamburgo, quando será feita a entrega dos cinturões e da premiação que ultrapassará os R$ 50 mil. Deverão estar presentes, grandes estrelas da modalidade e alguns dos melhores lutadores do Brasil e exterior. A promotora do evento é Mixed Martial Arts. Graziela Dannenhauer/Especial
Festival de Kerb em Estância
Estância Velha está preparada para realizar o 27º Festival de Kerb, que ocorre nos dias 25 e 26 deste mês e 1º, 2 e 3 de maio. Serão cinco dias de muita festa e diversão para quem gosta de bandinha, comida típica alemã e chope. As festividades ocorrem na Praça 1.º de Maio e nas sociedades do município. Nair Pilger e José Henrique Steffen (foto), ambos 52 anos, são os próximos reis do Kerb. Eles recebem a faixa de realeza no primeiro domingo do evento. O kerb, segundo Nair, foi oficializado em 1858. “A tradição veio junto com nossos imigrantes evangélicos e católicos. Eles se reuniam em suas casas para a inauguração de uma igreja, mas depois o evento tomou outras proporções e ganhou o espaço que hoje tem nos municípios”, lembra Nair. Ela e seu marido ainda promovem suas festas de Kerb em suas casas, mas a festa é apenas para convidados.
138
| Revista Expansão
Garoto de 13 anos e estudante do Colégio Padre Werner, Mateus Kaiser está obtendo ótimos resultados no tênis. Mateus teve um começo de ano proveitoso neste segmento, participando de quatro etapas do campeonato Sulbrasileiro de verão, duas em Novo Hamburgo, uma em Florianópolis, e outra em Itajaí, onde na final de duplas, ficou vice-campeão. Na categoria 14 anos, chegou até as quartas de final. Com esse resultado, o seu ranking baixou da 285ª posição para a 61ª no ranking brasileiro, o seu desempenho foi considerado bom pelo seu treinador. Para obter esses bons resultados, Mateus treina três vezes por semana no Ok Center, em Novo Hamburgo, além dos treinos na quadra da Sociedade Tiro ao Alvo, em Nova Petrópolis.
Daiane
O charme e a sofisticação marcam a coleção de inverno da Malhas Daiane. Com uma modelagem versátil, as peças proporcionam, acima de tudo, conforto e funcionalidade. Suas cores com predominância em cinza, roxo, preto e chumbo embalam os modelos de casaquetos, boleros, coletes, ponchos e vestidos que recebem golas amplas, pontos grossos e trabalhados. O charme fica por conta dos detalhes do abotoamento, capuz com pele e brilho.
Abril/2009
Graziela Dannenhauer/Especial
Sabor Solidário
Paulo Zarif
O ator global Paulo Zarif visitou Nova Petrópolis, com sua família no mês passado. Eles passaram um final de semana, em meio à tranqüilidade do Jardim da Serra Gaúcha. Ele participou da mini-série A Casa das Sete Mulheres e do filme Cidade de Deus. Além disso, Zarif atuou também nas novelas Laços de Família (2000), Coração de Estudante (2002), Belíssima (2005) e Desejo Proibido (2007). Escolhido melhor ator pela campanha Vota Brasil (TSE) - Abelha. O ator concorreu no London International Awards 2008 Menção Honrosa, com a Campanha Vota Brasil - interpretando o papel de Mário - O “Cara da Abelha”.
Já está sendo comercializado pelo Lions Clube Novo Hamburgo Courocap, o livro de receitas Sabor Solidário, da professora Célia Teresinha Militão Nervo (foto), 50 anos. Integrante do clube, ela diz que a confecção desse exemplar era um sonho de mais de 30 anos. “Com o apoio do Lions Courocap foi possível torná-lo realidade”, conta Célia. O clube fará o lançamento do Célia Teresinha conquistou o sonho exemplar neste mês, que reúne de fazer o livro de receitas mais de 200 receitas para liquidificador e microondas. O livro custa R$ 14,90 e pode ser adquirido pelos telefones 3595-8181 ou 3582-1011. Conforme o presidente do Lions, Luís Antônio Kroeff, todo o valor arrecadado com a venda será repassado para o Lar São Vicente de Paula.
Exposição Trensurb ocorre em julho
Emílio Martins/Divulgação
A exposição “Um Século de Arte na França 1860 – 1960”, que marca o ano da França no Brasil, estará disponível no Museu de Artes do Rio Grande do Sul (Margs) a partir de julho. Parte da divulgação da amostra artística foi realizada no trem 108 da Trensurb (foto). A publicidade, produzida pelo fotógrafo Cláudio Menegheti, da produtora DCS, será uma montagem dos personagens de quadros franceses famosos, utilizando meios de transportes coletivos, como avião, táxi e trem. “É para mostrar que as obras de arte estão pela cidade” diz o designer, membro da produção, Gregory Kickow. O material fotográfico será divulgado na forma de anúncios, jornais e revistas. São 110 obras de artistas, como Monet, Picasso e Van Gogh, mas há também obras de artistas que viveram e trabalharam na França, como Iberê Camargo e Cícero Dias.
Rio dos Sinos
Marcado pela mortandade de peixes, em outubro de 2006, o Rio dos Sinos ganhou uma carga a mais de oxigênio. Os municípios de Canoas e Sapucaia do Sul aderiram, formalmente, ao Consórcio Público de Saneamento Básico da Bacia Hidrográfica do Rio dos Sinos, o Pró-Sinos, uma resposta de um grupo de cidades da região ao desastre ambiental que comoveu o País. “A contribuição destes dois municípios será fundamental para aumentar a capacidade de atração de novos investimentos e para as necessárias ações articuladas de reabilitação do Sinos”, comemorou o deputado Ronaldo Zülke, um dos idealizadores do consórcio.
[ Departamento Jurídico ]
Adalberto Alexandre Snel
Advogado sneladv@pro.via-rs.com.br
Abuso de poder contra a testemunha
T
Alguns magistrados chegam a perguntar se a testemunha quer favorecer uma das partes. Humildes ou sem formação cultural perdem a espontaneidade diante das agressivas advertências.
140
| Revista Expansão
estemunha deriva de testibus, que equivale a dar fé da veracidade de um fato. A testemunha é uma terceira pessoa chamada a comunicar à autoridade suas percepções sensoriais a respeito de um fato passado e dirigido à comprovação da verdade. As audiências se revestem de certa solenidade e, quando é caso da inquirição de testemunhas, antes de ouvi-las o magistrado adverte as mesmas, para só então tomar o compromisso de dizerem a verdade. Mas esta advertência muitas vezes se faz de forma inadequada por se revestir de certa agressividade. Muitos juízes se limitam a perguntar se a pessoa que está à sua frente se compromete a dizer a verdade. Porém, outros já escaldados, por ouvirem depoimentos tidos como mentirosos, vão a extremos que reputamos constrangedores. Diz seguidamente o magistrado quando da assentada, ao compromissar a testemunha: “Fica o senhor (ou a senhora) advertido de que deverá dizer somente a verdade do que souber e lhe for perguntado. Se mentir poderá sair preso desta sala de audiência”. Fazem alusão expressa por vezes a dispositivo do Código Penal. Alguns magistrados chegam a perguntar se a testemunha quer favorecer uma das partes. Estas situações criam impactos negativos sobre a pessoa que compareceu para depor. Humildes ou sem formação cultural perdem a espontaneidade diante das agressivas advertências. Com todo o respeito aos magistrados que dessa maneira agem, procurando pelas intimidações chegar à verdade real, entendemos prejudicial esta conduta. A ameaça de prisão à testemunha no momento de prestar o compromisso de dizer a verdade é ato arbitrário e ilegal praticado pelo juiz e, se concretizada, mais grave ainda, pois o abuso de poder estará tipificado. É de se ter em conta
que o Código de Processo Penal prevê no artigo 211 que, somente quando o juiz, ao pronunciar sentença final, reconhecer que alguma testemunha fez afirmação falsa, calou ou negou a verdade, remeterá cópia do depoimento à autoridade policial para instauração de inquérito. Seu parágrafo único estabelece que, se o depoimento for prestado em plenário de julgamento, o juiz, no caso de proferir decisão na audiência, o tribunal, ou o conselho de sentença, após a votação dos quesitos, poderão fazer apresentar imediatamente a testemunha à autoridade policial. O artigo 415 do Código de Processo Civil preconiza que “ao início da inquirição, a testemunha prestará o compromisso de dizer a verdade do que souber e lhe for perguntado”. Seu único parágrafo complementa a pretensão do legislador de colher da testemunha o máximo de credibilidade de seu depoimento ao acrescentar: “O juiz advertirá a testemunha que incorre em sanção penal quem faz afirmação falsa, cala ou oculta a verdade”. Já o Código de Processo Penal, no artigo 203, apenas estatui que “a testemunha fará, sob a palavra de honra, a promessa de dizer a verdade do que souber e lhe for perguntado (...)”. Portanto, no sistema adotado pelo nosso ordenamento processual civil e penal, a testemunha é advertida de que somente deverá dizer a verdade e, se assim não agir, incorrerá nas penalidades penais cabíveis. O crime de falso testemunho está previsto no artigo 342 do Código Penal, com pena de reclusão de um a três anos, com as agravantes de seus dois parágrafos e a retratação inserida no parágrafo terceiro. Desta forma, da única penalidade que o magistrado inquiridor deverá lhe cientificar, ao compromissá-la, como forma de advertência, é a de que incorrerá nas penas de falso testemunho se não disser a verdade do que souber e lhe for perguntado.
Abril/2009
[ Mix ]
Nova loja na capital
O Armazém das Fábricas, de Novo Hamburgo, está operando com loja em Porto Alegre. Desde o mês passado, o novo endereço passou a integrar a rede, que, além da matriz hamburguense, conta com filiais em Camboriú (SC), e Curitiba (PR), além da loja sazonal em Xangri-Lá, no litoral norte do Estado, que funciona durante a temporada de verão. Daniel e Cristina Baum deram início ao Armazém das Fábricas em 1992, comercializando excedentes de calçadistas do Vale do Sinos. Mesmo tendo crescido significativamente desde então, o negócio mantém suas características iniciais, que é comercializar sapatos femininos de exportação, atendimento self-service e recebimento diário de novos modelos. “As clientes pediam que abríssemos uma loja na capital, pois nem todas tinham disponibilidade de se deslocar a Novo Hamburgo. A resposta, já nessas primeiras semanas de funcionamento, tem sido excelente”, sintetiza a empresária.
Horta
A Horta Comunitária Joanna de Angelis retomou suas atividades curriculares com mais de cem inscritos. Crianças e adolescentes são estimulados a desenvolver seus talentos por meio da diversidade e interdisciplinaridade. Em turno contrário à aula, os alunos aprendem se divertindo com aulas de teatro, artes plásticas, música e dança, esportes, informática, recreação, rádio poste e ainda recebem reforço escolar. A Horta fica na Rua Doutor João Daniel Hildebrand, s/n. Contatos: (51) 3587-1916.
Sertões 2009
Marelli
Uma linha de cadeiras corporativas focada na performance e na produtividade, tornando a permanência nos escritórios uma atividade confortável, prazerosa, cheia de energia e vitalidade. Essa é a proposta da linha de assentos Energy, lançamento da Marelli Ambientes Racionais, marca especializada em mobiliário corporativo com sede em Caxias do Sul, na Serra Gaúcha. O produto pode ser encontrado na rede de lojas da marca nas principais cidades do Brasil, Argentina, Bolívia, Paraguai e Uruguai. A Energy é conforto que é pura energia, oportunizando espaços inteligentes para se trabalhar. Seu principal objetivo é fazer com que o usuário não desperdice energia. Pelo contrário, que ele conserve sua energia física e possa canalizá-la para ser mais produtivo e criativo nas tarefas diárias. Essa performance é proporcionada pelos elementos construtivos do produto.
Abril/2009
Imama faz aniversário
O Núcleo de Conscientização do Instituto da Mama do Rio Grande do Sul (Imama), em Taquara, completou dois anos. Para comemorar a data festiva e também o Dia Internacional da Mulher, o órgão recebeu o Mamamóvel – Unidade Móvel do Imama, que circula pelo interior do Estado com o objetivo de facilitar o acesso das mulheres à mamografia, para a realização de exames. As mulheres do município e da região do Vale do Paranhana têm contado com o apoio da instituição para ampliarem seus conhecimentos em torno da saúde da mama. Desde sua criação, o núcleo já atendeu mais de 5,6 mil mulheres.
Magia da Páscoa
Até 12 de abril a Magia da Páscoa, de Nova Petrópolis, promete encantar adultos e crianças em um doce passeio pelo mundo do chocolate. O Fabuloso Labirinto de Chocolate, construído no Centro de Eventos, conta com a presença de encantadores de sonho, fadas, guardiões do labirinto e seres fantásticos prontos a interagir com os visitantes e surpreendê-los no percurso até o centro do labirinto. A programação no Centro de Eventos acontece de segunda a quinta, das 10 às 18 horas e de sexta a domingo, das 10 às 20 horas. Ingressos no valor de 3 reais.
A equipe formada pelo piloto José Carlos Schorr, de Novo Hamburgo, e pelo navegador Clério Sfredo, de Bento Gonçalves, assinou um contrato de patrocínio com o NBC Bank Brasil para participação na próxima edição do Rally dos Sertões. Esta equipe é a segunda do Rio Grande do Sul a confirmar a sua presença numa das maiores provas off road da América Latina. Eles concorrem na categoria Super Production Mitsubishi L 200 RS. O contrato foi assinado com a presença do presidente do NBC Bank, Miguel Supparo, do vice-presidente do banco, Valdair João Sanfelice, e do piloto José Carlos Schorr. A equipe também tem também o patrocínio da Himaco, de Novo Hamburgo, e apoio da Bertolini Transportes, de Bento Gonçalves. O Rally ocorre de 23 de junho a 3 de julho.
Genoma Colorado
A Escola de Futebol Genoma Colorado Futebol Clube de Novo Hamburgo recebeu homenagem na Câmara de Novo Hamburgo por ter conquistado o bicampeonato, de forma invicta, na categoria juvenil, em Joinville (SC). A competição foi em 6 de março. Na volta para casa, os meninos desfilaram em carro de bombeiros pela cidade.
Revista Expansão |
141
[ Ponto de Vista ]
Paula Camboim de Almeida
Cientista Social, Mestre em Antropologia Social e Professora do Departamento de Ciências Humanas da Unisc
O desdobramento do caso do estupro de uma menina de nove anos em Pernambuco, no mês passado, tem gerado polêmica em vários segmentos da sociedade. O aborto feito pelos médicos e autorizado pela família da garotinha levou a Igreja a excomungá-los. Para o arcebispo de Olinda e Recife, dom José Cardoso Sobrinho, a menina deveria levar a gestação até o fim. Para ele, o erro do padrasto, embora grave, é menor do que o aborto. Até onde pode ir o limite entre o direito à vida? Neste caso, preserva-se a vida de quem? Uma menina de nove anos realmente teria condições de ser mãe? Como julgar a gravidade de um crime ou de outro?
Direito à vida: de quem?
O Estamos defendendo a vida da perspectiva do embrião ou da perspectiva da mãe-menina? Esta discussão envolve uma série ampla de preceitos filosóficos, jurídicos e científicos e não há espaço para desvendar todos eles e conhecer os argumentos favoráveis ou não.
142
| Revista Expansão
princípio do direito à vida é complexo, pois envolve valores éticos, morais e culturais. Pode parecer estranho dizer que o direito à vida é algo complexo. Em certo sentido não o é: todos têm direito à vida e ela deve ser preservada, assegurada e defendida, por todos os homens e mulheres e pelas instituições sociais. Entretanto, este caso é um bom exemplo da complexidade da vida social humana e dos complicadores da aplicação prática de princípios éticos e valores que regem as nossas relações cotidianas. Estamos diante de um fato concreto, real e acontecido. Uma menina de nove anos foi estuprada pelo padrasto e engravidou de gêmeos. Não estamos agora diante de fatos hipotéticos. Um acontecimento trágico, que envolve a vida de pessoas reais. Acontecimento este que envolve temáticas e problemas relacionados, como o direito ao aborto, violência sexual contra a mulher, proteção à infância, relações familiares, para nomear alguns. Como, então, colocar em prática este princípio básico, o direito à vida? E o direito das mulheres? E o direito das crianças? De um lado, há um conjunto de pessoas – nas quais incluo o arcebispo e a cúpula da igreja – que sustentam a opinião de que “a mulher que interrompe uma gestação decorrente de um estupro é mais cruel do que seu estuprador”. De outro, segmentos sociais que sustentam a opinião de que “os graves efeitos psicológicos do estupro e a crueldade dessa violência sofrida por mulheres e meninas, inclusive dentro das suas próprias casas, legitimam o direito à interrupção da gravidez”. A discussão do aborto comporta, pe-
lo menos, dois problemas diferenciados e independentes quando se pensa no direito à vida: a) se o embrião (no caso, os embriões, pois se tratava de uma gravidez de gêmeos) já é ou não uma pessoa e, portanto, teria direito ou não à vida; e b) se o direito à vida de uma pessoa implica o direito de fazer o uso do corpo da mulher (no caso, uma menina de nove anos) para continuar a viver. Tal divisão também pode ser formulada em termos da perspectiva do sujeito do qual se fala ao pensar em direito à vida. Estamos defendendo a vida da perspectiva do embrião ou da perspectiva da mãe-menina? Esta discussão envolve uma série ampla de preceitos filosóficos, jurídicos e científicos e não há espaço para desvendar todos eles e conhecer os argumentos favoráveis e desfavoráveis a uma ou outra posição. Atenho-me a um argumento, no caráter mais reflexivo do que conclusivo: a vida humana, a existência de um ser humano está completamente dada no momento da fecundação ou a especificidade humana pode ser considerada como um processo, um vir-a-ser constante? Somos Humanos desde o princípio ou nos tornamos Humanos, no convívio, na interação, na aprendizagem com os outros que nos rodeiam? Na verdade, esta reflexão remete ao que o filósofo Rubem Alves definiu como ética de princípios e ética contextual. Na ética de princípios, os princípios éticos são universais e absolutos, o bem ou mal estão previamente definidos e se aplicam sempre, a qualquer caso. Na ética contextual, a experiência, o contexto, a ação concreta, nos leva a refletir sobre o bem ou o mal que uma ação concreta irá criar.
Abril/2009
A Rádio ABC 900 AM, veículo do Grupo Sinos, de Novo Hamburgo, torna-se a primeira emissora gaúcha afiliada à Rádio Jovem Pan AM. Ao fazer parte do sistema Jovem Pan Sat, a rádio traz notícias nacionais e mundiais para somarse ao trabalho jornalístico regional que tem realizado desde o início do ano passado. “A busca é pelo jornalismo total. Vamos manter o foco nas notícias de Novo Hamburgo, Porto Alegre, Sapiranga ou Campo Bom, mas traremos agora correspondentes de Paris, Brasília, São Paulo ou Nova York, por meio da Jovem Pan”, destaca o diretor da emissora gaúcha, Rodrigo Giacomet (na foto à direita) ao lado do diretor da Jovem Pan São Paulo, Calil Bassit. Ele explica que a escolha pela Jovem Pan deu-se a partir da credibilidade que a emissora tem no jornalismo nacional, além da possibilidade de interação por parte da afiliada.
ECNH faz parceria com Prefeitura
O Esporte Clube Novo Hamburgo (ECNH) lança campanha de sócios na Prefeitura. A cerimônia do lançamento ocorreu no mês passado no Centro Administrativo Leopoldo Petry, com a presença do prefeito Tarcísio Zimmermann, secretários municipais, parlamentares, dirigentes do Nóia e imprensa. O clube pretende buscar sócios com os cerca de 3 mil servidores municipais. O funcionário poderá optar pelo plano sócio-empresa no valor de 15 reais ou pelo plano tradicional de 25 reais, todos descontados em folha. Segundo o presidente anilado, Elio Spindler, atualmente, o quadro social conta com 726 torcedores. “Nossa primeira meta era chegar aos mil sócios e estamos muito perto disso”, afirma Spindler, ao lado do vice-presidente de futebol amador, José Juchem. A vice-prefeita Lorena Mayer preencheu seu cadastro de sócia conselheira durante o ato. É a primeira mulher a fazer parte do conselho na gestão de Elio Spindler.
Abril/2009
Divulgação
ABC/Jovem Pan
Caravaggio
Os preparativos para a 49ª Romaria e Festa em Honra à Nossa Senhora de Caravaggio de Canela, que ocorre no dias 23, 24 e 26 de maio, estão adiantados. A Romaria de Jovens e Motociclistas, que integra a programação, ocorre no dia 23 de maio e contará com novidades nesta edição. Os organizadores do evento, em parceria com a Secretaria Municipal de Educação e Cultura, estão em contato com as escolas da cidade – municipais, estaduais e particulares – para a realização de um concurso de redação entre os alunos. Após a caminhada, ocorre a tradicional missa campal e almoço. O parque de diversões terá entrada gratuita para crianças de até 12 anos. O dia de Nossa Senhora de Caravaggio é 26 de maio. Em 2008, cerca de cem mil pessoas participaram da Romaria de Caravaggio. Os organizadores buscam verbas para a construção do pórtico de entrada do Parque Saiqui.
Revista Expansão |
143
[ Expediente ]
[ Mix ]
A Revista Expansão é uma publicação mensal da Editora Pacheco Ltda. Rua Santos Pedroso, 219 - Hamburgo Velho Novo Hamburgo - RS - CEP 93510-170 Fones: (51) 3065-6380, 3036-6380 ou 3036-6381 revistaexpansao@revistaexpansao.com.br www.revistaexpansao.com.br
Execução Editorial Diretora Geral
Editora Pacheco Ltda. Ana Maribel Pacheco ana@revistaexpansao.com.br
Diretor Comercial
Sérgio Luiz Jost sergio@revistaexpansao.com.br
Gerente Comercial
Márcia Boniatti marcia@revistaexpansao.com.br
Gerente de Expansão Conselho Consultivo Redação Coordenadora de Redação Secretária de Redação Colaboradores
Laerte Santos laerte@revistaexpansao.com.br Ana Conti, Ana Maribel Pacheco, Angelo Reinheimer, Daniel Müller, Laerte Santos, Márcia Boniatti, Sérgio Luiz Jost e Zita Pereira redacao@revistaexpansao.com.br Aline de Melo Pires aline@revistaexpansao.com.br Graziela Dannenhauer graziela@revistaexpansao.com.br César A. Pessin, César Silva, Cleber Arnhold, Cris Manfro, Estêvão Trentz, Fabiane Michaelsen, Four Comunicação, Gelaina Barbieri, Gilberto Mosmann, Jaqueline Fischer Zapelini, Juraci Reichert, Kassandra Dorneles, Letícia de Oliveira, Luis Carlos Baumgarten, Maggda Rammé Mombach, Osvino Toillier, Renata Martins, Roberta Pletsch, Sandra Hess, Silvana Homrich, Tela Tomazeli e Zita Pereira
Editora de Arte
Raquel Braz Ribeiro raquel@revistaexpansao.com.br
Comunicação e Marketing
Ana Conti - Conti Comunicação ana@conticom.com.br
Atendimento ao Cliente
Ana Cristina Pires atendimento@revistaexpansao.com.br
Assinaturas Comercial Vendas Impressão Cidades de Circulação
circulacao@revistaexpansao.com.br assinaturas@revistaexpansao.com.br comercial@revistaexpansao.com.br vendas@revistaexpansao.com.br Gráfica e Editora Coan Grande Porto Alegre, Vale do Sinos, Vale do Paranhana, Região das Hortênsias, Vale do Rio Pardo
Vanessa Adamatti, de Feliz, e Herbert Seibt, de Nova Petrópolis
Festimalhas elege tops 2009
A grande final do concurso Top Model Festimalha, destinado a crianças e jovens interessados em ingressar na carreira de modelo, elegeu os vencedores da edição 2009, em Nova Petrópolis. Na categoria adulto, foram eleitos Vanessa Adamatti, 14 anos, de Feliz, e Herbert Seibt, 16 anos, de Nova Petrópolis. Na categoria infantil, foram ganhadores Nicole de Morais Campeol, 8 anos, e Eduardo Gabriel Fenner, 6 anos, ambos de Nova Petrópolis. Os quatro classificados foram escolhidos dentre 31 finalistas, que representaram as cidades de Caxias do Sul, Picada Café, Nova Petrópolis, Morro Reuter, Taquara, Gramado e Feliz. Os Tops irão participar dos desfiles de moda do Festimalha 2009, de 30 de abril a 31 de maio, no Centro de Eventos de Nova Petrópolis.
Restaurante reformado
O Restaurante do Grêmio do Sindicato dos Funcionários Municipais (GSFM) está reformado para atender ao seu público. Servindo cerca de 300 almoços por dia, de segunda-feira a sábado, o presidente do GSFM, Volnei Campagnoni, diz ter novidade na casa. O bufê de 12 variedades de saladas e 16 pratos quentes, com sobremesa, conta com a opção também de grelhados. “Tudo feito com a melhor qualidade.” A climatização, o forro, a pintura e a uniformização dos funcionários foram mudanças necessárias para melhor atender ao cliente. Cerca de R$ 15 mil foram investidos para a reforma. O espaço também é alugado para festas. O bufê é a quilo e custa R$ 16,90.
Graziela Dannenhauer/Especial
Circulação
Mauro Stoffel/Divulgação
Filiado à
Os artigos assinados não representam, necessariamente, o pensamento da revista. Não é permitida a reprodução parcial ou total dos artigos publicados na revista sem prévia autorização do editor.
144
| Revista Expansão
Volnei garante qualidade no bufê
Abril/2009
Emílio Martins/Divulgação
Aline de Melo Pires/Especial
Encontro reuniu lideranças e autoridades envolvidas com a causa
Grupo Pensando recebe Trensurb
Arte na Expansão
O diretor-presidente da Trensurb, Marco Arildo Prates da Cunha, juntamente com o superintendente de Desenvolvimento e Expansão da empresa, Humberto Kasper, e o engenheiro Nilton Coelho, do Consórcio Nova Via, participaram da reunião-almoço com representantes do Grupo Pensando Novo Hamburgo e com o prefeito de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, na sede da Câmara de Dirigentes Lojistas (CDL) de Novo Hamburgo. Na oportunidade, Plácido Crescente foi aclamado como novo coordenador do Grupo, em substituição a Júlio Filippini. Cunha salientou a importância da extensão do trem até Novo Hamburgo e fez um desafio aos investidores do município. “Essa não pode ser apenas uma obra de transporte, mas uma obra que traga progresso, desenvolvimento social e econômico para a população”, disse. Para Tarcísio, “quem não comemora, não merece vitória”, por isso o prefeito parabenizou “a luta e determinação do grupo”, especialmente do ex-vereador Ralfe Cardoso, um dos motivadores do projeto de extensão. Zimmermann também aproveitou a ocasião para pedir ajuda na reparação ambiental para os danos que as obras da Trensurb irão causar, como a derrubada de árvores.
Janaína Alves é a artista do mês no hall da Revista Expansão. Confira seis obras da artista hamburguense que aplica em seu trabalho pesquisas ao eleger temas e soltar a imaginação nas telas. Ela utiliza a técnica de óleo sobre tela nas obras em exposição no prédio da revista, no entanto, outros trabalhos são desenvolvidos com técnicas bastante variadas. Uma peculiaridade de Janaína e a descoberta e o experimento de suas próprias cores.
Fale conosco
Armindo Robinson fala na ACI Euclides Bitelo/Divulgação
Envie seu recado à seção Cartas. São duas opções: >> No site www.revistaexpansao.com. br, clique no link Atendimento, escolha o campo Redação e mande sua mensagem; >> Por e-mail, para o endereço redacao@revistaexpansao.com.br. Coloque seu nome completo, telefone e cidade. A Revista Expansão reserva-se o direito de resumir as cartas e e-mails.
Newsletter
Armindo Robinson palestrou em café da manhã na na ACI O diretor-presidente da Socaltur Turismo/Lufthansa City Center, Armindo Robinson, foi o convidado da 14ª edição do De Sócio para Sócio, realizado no salão de convenções da Associação Comercial, Industrial e de Serviços (ACI) de Novo Hamburgo, Campo Bom e Estância Velha. O vice-presidente de comunicação da ACI, Oswaldo Muller, salientou que é motivo de orgulho ouvir a história de Robinson, que muito orgulha nossa cidade e região”, destacou Muller. A trajetória profissional de Robinson teve início em 1955. Além de empresário bem-sucedido, Robinson também tem outra atividade que lhe desperta paixão: a música. Hoje, com toda a tecnologia existente, e tendo o seu faturamento em turismo mais da metade vindo de pacotes vendidos pela Internet, Robinson não deixa de investir nas pessoas.
Abril/2009
O cadastro requer apenas seu endereço de e-mail. Acesse o site www.revistaexpansao.com.br e insira seu endereço de e-mail no cabeçalho do site no campo Newsletter. Você receberá mensalmente a newsletter com as novidades da Revista Expansão. O serviço é gratuito e também disponível para não-assinantes.
Quer assinar a Revista Expansão?
São três opções: >> Visite o site www.revistaexpansao. com.br e envie a solicitação no link Assinaturas; >> Por e-mail assinaturas@revistaexpansao.com.br; >> E pelo telefone: (51) 3065-6380. Revista Expansão |
145
[ Em Cena ]
Foto: Xiru Sander Scherer
Outono. (...) Escancaro as janelas Sobre o jardim calado, e as águas miro, absorto. Outono... Rodopiando, as folhas amarelas Rolam, caem. Viuvez, velhice, desconforto...
Rio dos Sinos, ao lado da ponte 25 de Julho, Secretaria Municipal do Meio Ambiente (casa azul)
Olavo Bilac – poema Em Uma Tarde de Outono 146
| Revista Expansão
Abril/2009
Abril/2009
Revista Expans達o |
147
148
| Revista Expans達o
Abril/2009