LA HUIDA REAL
Harry y Meghan trauman a la reina (a sus 93 años)
MUCHO
AMOR
HOTELES GANADORES PARA DOS
GASTÓN PAVLOVICH
El nominado al Oscar sólo le tomó la llamada a Quién
EXCLUSIVA
FER Y GAEL FERNANDA ARAGONÉS Y GAEL GARCÍA ENCABEZAN NUESTRO ESPECIAL DE PAREJAS
QUI-434-PORTADA.indd 1
$60 MN
PARA VENTA EXCLUSIVA A MAYORES DE EDAD
1/21/20 10:47 AM
sencilla.indd 2
1/7/20 12:44
sencilla.indd 3
1/7/20 13:47
ch.indd 2
12/3/19 2:56 PM
ch.indd 3
12/3/19 2:56 PM
sencilla.indd 2
1/22/20 10:28
sencilla.indd 3
1/22/20 10:31
C ONT E NID O
ESTILO 36 BE MY VALENTINE Perfumes, accesorios de moda, skincare... reunimos todo lo necesario para lucirte al máximo durante el mes más romántico del año.
46 ROSA CLARÁ
FOTO KARLA LISKER FOTO AFP / DANIEL LEAL-OLIVAS
FEATURES 60
REFLECTOR 14 HOY NO ME PUEDO LEVANTAR Yahir y Belinda entran al quite en el musical de Mecano. La recién estrenada peusta en escena está con todo en la Ciudad de México.
20 CARMEN BEATRIZ LÓPEZ-PORTILLO 29 años después de estar al frente del Claustro de Sor Juana, La hija de López Portillo nos cuenta de su labor en pro de la educación.
CARLOS COUTURIER
El empresario hotelero recibió la Legión de Honor de Francia de manos de la embajadora francesa en nuestro país. 64
GASTÓN PAVLOVICH El productor sonorense es nominado en los premios Oscar por su película The Irishman, bajo la dirección de Martin Scorsese. Nos platicó de éste y otros de sus proyectos.
76
98
HUIDA REAL Harry y Meghan han puesto en jaque a la casa real británica. Una crónica del escándalo del hijo menor de Lady Di y su revolucionaria esposa. ¿Qué podemos esperar a partir de ahora?
NUESTRAS PAREJAS FAVORITAS
¡Nos encnatan! Estas duplas acaparan miradas y un lugar en nuestro top.
CÍRCULOS 90 UNA DÉCADA DE ST REGIS CDMX En exclusiva, estuvimos en la gala musical por el aniversario del hotel St Regis Ciudad de México.
LIFESTYLE 104 ARTE A LA CARTA Nuestra agenda de exposiciones y eventos artísticos es una verdadera guía para sacarle jugo a la oferta cultural.
106
26 SARIÑANA Y VILADOMS
HOTELES EN PAREJA
La cantante y el pianista hicieron equipo en pro del desarrollo infantil a través de la música, en el décimo aniversario del Hotel St Regis Mexico City.
Tulum, Los Cabos, San Miguel de Allende... los destinos nacionales los están esperando y nosotros les decimos dónde hopedarse.
110
30
COOKIES & LOVE
FIESTA DE LANZAMIENTO QUIÉN Hace 20 años irrumpimos en la sociedad mexicana con una fiesta digna de recordar. Nuestra madrina de honor: Celia Cruz.
En realidad son para toda ocasión, pero nos colgamos del día del amor para sugerir un elaborado detalle comestible.
FOTOS ANA HOP / HILDELIZA LOZANO
EN PORTADA
La diseñadora española de vestidos de novia estuvo en nuestro país para la apertura de su nueva tienda de Polanco. Obvio aprovechamos su visita para platicar.
6 / N OV I E M B R E 2 019
QUI-434-CONTENIDO.indd 6
1/21/20 12:25
sencilla.indd 1
1/16/20 12:17
Un aplauso para el amor MARÍA TORRES CLAUSELL / EDITORA GENERAL No fue fácil, pero lo logramos. Hacer una edición de febrero con temas de amor y no caer en lo cursi es una tarea complicada. Y es que, nos guste o no, más allá de la mercadotecnia y la cosificación del amor, el día de San Valentín es una fecha muy celebrada por los mexicanos. Y como también amamos los listados, hicimos un especial con nuestras parejas favoritas del momento, como Fernanda Aragonés y Gael García Bernal, nuestra cover couple, quienes desde que empezaron a salir nos fascinaron todavía más. Este par nunca se deja ver, así que nuestra portada es su primera fotografía juntos. Martha Debayle y Juan Garibay, Ana Serradilla y Raúl Martínez Ostos, Montserrat Oliver y Yaya Kosikova, entre otros forman también parte de nuestro artículo central. Otra de las parejas del momento, pero por distintas razones, es la formada por Meghan y Harry. Este par sí que le ha sacado canas verdes a la reina Isabel, y aquí les traemos un
resumen de lo que hasta ahora ha sido uno de los escándalos más sonados de la realeza en las últimas décadas. Además, no se pueden perder la entrevista y fotos (sobre todo las fotos) que le hicimos al guapo de Iván Sánchez. Literal, nos encerramos con él en un cuarto de hotel donde se sinceró y nos contó sobre lo complicado que fue para él el 2019 y de cómo consigue el equilibrio entre Madrid y la CDMX. Además, fuimos los únicos que logramos platicar con Gastón Pavlovich, el mexicano nominado al Oscar por The Irishman, de Martin Scorsese, a días de los premios (página 60). Siguiendo con las celebraciones por nuestro cumple número 20, recordamos nuestra icónica fiesta de lanzamiento, en la que Celia Cruz puso a bailar a invitados como Isabel Preysler y la royal alemana Gunilla von Bismark. Moda, belleza, cultura, hoteles románticos y hasta gastronomía, Quién febrero es una verdadera guía para disfrutar al máximo este mes. ¡Gracias por leer! @maria_ _ _torres
8 / F E B R E R O 2 019
QUI-434-CARTAEDITORIAL.indd 8
1/21/20 14:08
sencilla.indd 1
1/7/20 13:23
EDITORA GENERAL
MARÍA TORRES CLAUSELL mtorres@expansion.com.mx
Editora Web MIRIAM GARCÍA nayelig@expansion.com.mx
Editora Adjunta MERCEDES ABASCAL SIMÓN mabascal@expansion.com.mx
Editora de Arte ANA CECILIA VÁZQUEZ MONTOYA avazquez@expansion.com.mx
Coeditora Web FABIOLA PICHARDO
Reportajes Especiales CALEB TORRES GARCÍA ctorres@expansion.com.mx
Coeditora de Arte DESIRÉE RECINAS HERNÁNDEZ
Social Media Manager IRVING CHAGA
Editora de Sociales DANIELA SERRANO dserrano@expansion.com.mx
Coeditora Web LESLIE CARRASCO
Diseñadora MÓNICA ORDUÑA
Editor de Cultura JONATHAN SALDAÑA omar.saldana@expansion.com.mx
Becaria ISABEL MADERO HANHAUSEN
Reportero Web EDUARDO GUTIÉRREZ SEGURA
Coeditora de Sociales SOPHIA SERUR sserur@expansion.com.mx
Coeditores de Entretenimiento RENATA GONZÁLEZ MIRIAM JIMÉNEZ
Reportero Web ARTURO PEREA
Editora de Realeza ERIKA ROA TORRES eroa@expansion.com.mx
Reportera PAULINA KOHN BLANES
Coordinadora de Foto ANA LAURA MONDRAGÓN
Becaria ANA PÉREZ SALAZAR
Fotógrafa HILDELIZA LOZANO
Reportero Política BRANDO ALCAUTER
Editora de Belleza MARÍA JOSÉ CUEVAS mcuevas@expansion.com.mx Coordinadora de Moda GUADALUPE MERCADO guadalupem@expansion.com.mx
Editora de Foto BRENDA FERNÁNDEZ
Colaboradores Erika Rivadeneyra, Ana Hop, Germán Nájera + Iván Flores, Ricardo Bernal, Héptor Arjona, Karla Lisker, Hermes Quetzalcóatl
Asistente de Moda PATRICIA AGUIRRE
DIRECTORA GENERAL
DIRECTORA EDITORIAL DE SOFT NEWS
blancajuana@expansion.com.mx
ccandano@expansion.com.mx
BLANCA JUANA GÓMEZ MORERA
Head Digital Editorial CARLOS FERNÁNDEZ DE LARA cfsoria@expansion.com.mx
Brand Manager ÁNGELA ISLA angela.isla@expansion.com.mx
Gerente Digital Editorial ISABEL FERGUSON iferguson@expansion.com.mx
Líder de Estrategia CLAUDIA VILLARREAL FIGUEROA
Coordinador de Video Editorial ALDO GUTIÉRREZ aldog@expansion.com.mx Coordinador de Video Editorial OMAR MOREIRA alira@expansion.com.mx Coordinadora de Estudio de Foto GEx ALEJANDRINA LIRA alira@expansion.com.mx Fotógrafos Estudio de Foto GEx ANYLÚ HINOJOSA JUAN PABLO ESPINOSA GUSTAVO MARTÍNEZ Asistentes Editoriales YRAZEMA ALMANZA ELIZABETH PEÑA Jefe de Presupuestos NORMA ESPARZA
Coordinadora de Estrategia de Lujo FERNANDA LÓPEZ GÓMEZ Coordinadora de Estrategia de Viajes y Entretenimiento ANDREA SMEKE LAÑADO Coordinadora de Marca ANDREA MENENDEZ GIL
CLAUDIA CÁNDANO
Subdirector de Operaciones
OMERO VILLAFAÑA
ovillafana@grupoexpansion.com Gerente de Consumer Revenue LUIS LARA luis.lara@expansion.com.mx Gerente de Tráfico ANA MARÍA GALINDO Coordinador de Producción EDGAR MORA Operadora de Producción TANIA REZA
Líder de Eventos Comercial CLAUDIA GARCIADIEGO ORTEGA
Coordinadores de Producción Digital JAVIER JASSO
Project Manager Sr NANCY AYALA
Postproducción Digital DIANA AGUILAR JESÚS GONZÁLEZ
Líder de Branded Content ADRIANA SILVESTRE Líder de Relaciones Públicas ARELI LÓPEZ MALAGON
Director Comercial de Negocios y Empresas
Director Comercial Corporativo de Relaciones Institucionales
DIEGO ALEJO
FERNANDO CEBALLOS
Subdirectora de Estrategia Comercial ALEJANDRA BUSTOS FLEIZ alejandra.bustos@grupocincom.com
Subdirectores Comerciales de Relaciones Institucionales JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ jrodriguez@grupocincom.com
dalejo@expansion.com.mx
Industry Manager Consumo, Viajes y Entretenimiento ALEJANDRA PAREDES alejandra.paredes@expansion.com.mx Industry Manager Lujo, Moda y Belleza LUIS ALARCÓN lalarcon@expansion.com.mx Industry Manager Servicios Empresariales y Real Estate EDGAR CÓRDOVA edgar.cordova@expansion.com.mx
fernando.ceballos@expansion.com.mx
VICTOR ENRÍQUEZ venriquez@grupocincom.com
CONTACTOS EN VENTAS ventas@expansion.com.mx
Tel: 55 9177 4100/4300
Industry Manager Movilidad, Finanzas y Tecnologia CAROLINA DÍAZ carolina.diaz@expansion.com.mx Head Digital Comercial CRISTHIAN DEL ANGEL cristhian.delangel@expansion.com.mx
Analista de Presupuestos SERGIO AQUINO
Consejo Editorial Miguel Álvarez, Mariana Baños, Patricia Barrios Gómez, Sylvana Beltrones, Barbara Berger, Sergio Berger, Lina Botero, Giorgio Brignone, Juan Carlos Campos, Roy Campos, Manolo Caro, Andrés Carretero, Fanny Carrillo, Alberto Cinta, David Cohen, Bárbara Coppel, Ramón Corona, Carlos Couturier, Lulú Creel, Francisco Del Cueto Y Dondé, Alejandra Frausto, Sonya Garza Rapport, Miguel Gómez, Bertha González, Sami Hayek, Michel Kuri, Óscar Madrazo, Moisés Micha, Ruth Ovseyevitz, Beatriz Pasquel, Eduardo Prieto, Darío Ramírez, Enrique Rubio, Liliana Sada, Sonya Santos De Arredondo, Federica Simón
QUIEN®, es una publicación de Expansión, S.A. de C.V. Revista mensual, No. 434 febrero 2020. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No.: 04-2000-012011470800-102; Certificado de Licitud de Título No.: 11056, Certificado de Licitud de Contenido No.: 7848. QUIEN® es una publicación editada y publicada por Expansión, S.A. de C.V., con domicilio en Avenida Constituyentes No. 956, Colonia Lomas Altas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11950, Ciudad de México. Editor responsable: María Torres Clausell. Esta publicación fue impresa por Quad Graphics Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V., con domicilio en Duraznos No. 1, Colonia Las Peritas, Delegación Xochimilco, C.P. 16010, Ciudad de México. Distribuida por Expansión, S.A. de C.V., Alfesa Comercialización y Logística, S.A. de C.V., Intermex, S.A. de C.V. y por la unión de voceadores a través del despacho Everardo Flores Serrato, S.A. de C.V. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido, fotografías, ilustraciones, colorimetría y textos publicados en este ejemplar sin la previa autorización de Expansión, S.A. de C.V. Las opiniones y puntos de vista de las colaboraciones publicadas en esta revista no necesariamente reflejan la opinión de QUIEN® y quedan bajo la responsabilidad de los autores. Todos los derechos reservados © 2018, Expansión, S.A. de C.V. Consulta el aviso de privacidad de datos en la siguiente dirección https://quien.com/aviso-legal. Registro Postal: PP09-0769
QUI-434-DIRECTORIO.indd 10
1/22/20 1:11 PM
sencilla.indd 1
1/13/20 15:05
sencilla.indd 1
1/15/20 19:07
REFLECTOR
¡HASTA QUE SE LE HIZO!
Luego de 20 años de carrera, Belinda por fin debutará en teatro con la nueva temporada de Hoy no me puedo levantar. Pág 14.
FOTO CORTESÍA GOU PRODUCCIONES
20.De aniversario
QUI-434-Figura-PORTADILLA.indd 13
Carmen Beatriz López-Portillo cumple 29 años como rectora del Claustro de Sor Juana.
30. Así nació Quién
Hace 20 años lanzamos la revista con una mega fiesta. Te enseñamos las fotos del recuerdo.
1/21/20 9:48 AM
F IGUR A
BELINDA APRENDE A PERDONAR Con su participación en el musical Hoy no me puedo levantar, la cantante y actriz enfrenta sus miedos y se da permiso de experimentar nuevas emociones. Por Eduardo Gutiérrez Segura
B
elinda se recuesta sobre una luna gigante que se eleva, mientras canta su canción favorita de Mecano. No lo demuestra, pero tiene miedo porque lo único que evita que se caiga es su propia fuerza; no hay un arnés que la detenga. Durante un descanso de su ensayo en el musical Hoy No Me Puedo Levantar (HNMPL) nos revela ese temor y varias cosas más. Emocionada por su debut en el teatro, se sincera y asegura que en esta obra que crearon Nacho y José María Cano aprende diariamente a convivir con sus emociones y, con lo que enfrenta a través de su personaje, descubre que hay que saber perdonar. “Nunca había hecho teatro y tenía esa espinita, pero sé que hay que dedicarle el 100 por ciento y ha sido una experiencia de mucho aprendizaje. La historia de María nos ha pasado a todos: nos han traicionado, al principio decimos que no y luego caemos con una persona; me identifico mucho con ella, lo único que quiere es protegerse”, explica. Belinda también experimenta, gracias a su participación en la producción de Alejandro Gou, que hay veces en las que se le debe dar una segunda oportunidad a quien te falla: “Todos en esta vida la merecemos; es difícil, a veces uno nunca olvida (los errores de otros), pero hay que aprender a perdonar”. La cantante acepta que a través de su papel se dio permiso de perdonar a quien le falló: “A mí me cuesta mucho y María llegó a mi vida para decirme: ‘Hay que aprender a hacerlo, soltar, saber que todos somos seres humanos, cometemos errores y merecemos la oportunidad de demostrar que hemos cambiado”.
14 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-HOY NO.indd 14
1/20/20 14:48
CENTRO CULTURAL TEATRO 1 Y 2 Roma Norte, Cuauhtémoc, C.P. 06700, Ciudad de México
FOTOS CORTESÍA GOU PRODUCCIONES
108
MIL BOLETOS VENDIDOS
A pesar de esta nueva etapa en su vida, reflexiona y nos dice que hay situaciones que no pasaría por alto: “La traición, para mí es imperdonable y diría que no doy una segunda oportunidad si alguien lo hace; también odio las mentiras”. Belinda sabe que esa forma de reaccionar es parte de la herencia de una mujer fundamental en su camino. “Mi abuela es de las personas más importantes en mi vida, es una guerrera, trabajadora, con un carácter y personalidad muy fuertes, es el pilar de la casa; me encanta estar con ella, aprender, escuchar sus anécdotas. Me ha dejado todo, siempre me dio consejos, me decía: ‘Pase lo que pase hay que ser fuerte y mañana será otro día’”, cuenta. Antes de seguir con su ensayo, la intérprete comparte que toda su familia es fan de Mecano y por eso creció escuchando su música, “Hijo de la Luna” es su favorita y ahora que la puede cantar en el escenario, gracias a Hoy no me puedo levantar, promete al público que a partir del 31 de enero le dará una María diferente, porque le gusta “tener mi estilo y darle mi toque”.
4
PUESTAS EN ESCENA (2006, 2014,2017, 2020)
EL LADO MASCULINO DE HNMPL En el Teatro 2 del Centro Cultural, también está Yahir, quien sorprende con la potencia de su voz, mientras canta “Me cuesta tanto olvidarte”. El sonorense, así como Belinda, también está feliz por debutar como protagonista en un musical: “Soy novato en esto, pero estoy con todo el ímpetu de contar esta historia, que sea un adiós digno para una obra que nos ha dejado tanto”. Esta es la última vez que HNMPL se montará en el mundo (por conflicto con los derechos) y por eso Yahir aprovecha al máximo la experiencia y la compara con lo que ha vivido: “Tuve la oportunidad de salir de mi pueblo buscando el sueño de la música y he tenido amigos que han estado en el recorrido, he perdido a seres queridos y no he estado ahí, así de fuerte es la obra”. Antes de dejar el teatro, platicamos con Jesús Zavala, quien le da vida a Colate, rol que curiosamente interpretó Luis Gerardo Méndez cuando la obra se montó por primera vez: “Desde que hicimos Club de Cuervos quedó una conexión padre, es chistoso que ‘El jefe’ le pasé a Hugo Sánchez la estafeta”, finaliza.
15 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-HOY NO.indd 15
1/20/20 14:48
R E F L E CTOR
MEXICANOS QUE VAN POR EL OSCAR La presencia de México en la temporada de premios ha sido una constante en los últimos años. Este 2020 no será la excepción: dos mexicanos buscarán alzarse con la preciada estatuilla dorada para sumarse a los otros 13 artistas connacionales que lo han conseguido.
RODRIGO PRIETO
MAYES C RUBEO
CINEFOTÓGRAFO
VESTUARISTA
Con The Irishman consiguió su tercera nominación. El reto en el proyecto de Martin Scorsese fue integrar innovaciones tecnológicas para que los actores dieran vida a sus personajes en todas las etapas marcadas por el guión.
Su trabajo en la cinta Jojo Rabbit le otorgó a esta mujer originaria de la Ciudad de México su primera nominación al Oscar. En ella recrea, a través del vestuario, la segunda Guerra Mundial. Trabajó en filmes como Apocalypto de Mel Gibson y Avatar de James Cameron.
¿DÓNDE PUEDES VER SU TRABAJO?
¿DÓNDE PUEDES VER SU TRABAJO?
AMORES PERROS BROKEBACK
AVATAR WORLD WAR Z
MOUNTAIN
THOR:
SILENCE
RAGNAROK
Jojo Rabbit
The Irishman
HACIENDO HISTORIA Nunca antes nominada a un Oscar, este año Scarlett Johansson lo hace por partida doble como Mejor actriz por su protagónico en Marriage Story y como Mejor actriz de reparto en Jojo Rabbit, uniéndose así al grupo de 11 actores que han alcanzado esta posibilidad. La primera de ellas fue la actriz Fay Bainter (1938) seguida por Teresa Wright (1942), Barry Fitzgerald (1944), Jessica Lange (1982), Sigourney Weaver (1988), el mismo año Al Pacino y Emma Thompson (1993), Holy Hunter (1994), Julianne Moore (2003) y Jamie Foxx (2004).
LOS GANADORES De los 11 actores que han sido doblemente nominados el mismo año, ellos se llevaron un Oscar.
JESSICA LANGE
FAY BAINTER
BARRY FITZGERALD
TERESA WRIGHT
SEAN PENN
HOLLY HUNTER
JAMIE FOXX
FOTOS AFP / VALERIA MACON, JAMIE MCCARTHY, GETTY IMAGES / HULTON ARCHIVE, SCOTT OLSON, RON GALELLA, SGRANITZ, BETTMANN, STEVEN D STARR, MICHAEL OCHS ARCHIVES, DAVID CROTTY, CORTESÍA
Por Jonathan Saldaña
16 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-MIX 1 HOROSCOPO.indd 16
1/21/20 12:26
sencilla.indd 1
1/16/20 12:12
R E F L E CTOR
2020 EL AÑO DE LA RATA DE METAL
Louis Vuitton y su pieza Tambour Horizon rinden homenaje a los nacidos bajo este signo. ¿Lo mejor? La colección cuenta con los doce animales del calendario.
Según la astrología china el 25 de enero dio inicio el año de la rata, en el que predominarán el trabajo y la vida social. ¿A qué famosos les toca celebrar este ciclo?
¿QUIÉNES SON RATAS? LOS NACIDOS EN 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020. SI FORMAS PARTE DE ELLOS, ¡ÉSTE ES TU AÑO!
KATY PERRY 1984
¡FELIZ AÑO NUEVO, OTRA VEZ!
MARK ZUCKERBERG 1984
SANDRA ECHEVERRÍA 1984
HAILEY BIEBER 1996
OLIVIA WILDE 1984
ZENDAYA 1996
BELLA HADID 1996
SEAN PENN 1960
SOFIA DE SUECIA 1984
TRABAJO
AMOR
SALUD
SUERTE
Son considerados encantadores, alegres, sociables, inteligentes, enérgicos y sensibles a las emociones de los demás.
¡Es su año para hacer dinero! Aunque como parte de la personalidad rata podrían llegar a ser tacaños, será un año de éxitos profesionales.
En asuntos del corazón este año buscarán estabilidad, ¡nada de aventuras! Ya sea que formalicen su relación o se divorcien para ser feliz.
La rata es un animal que se caracteriza por ser resistente, superarán fácilmente sus achaques pero deben cuidar su alimentación.
Sus aliados: el número tres, los colores azul, dorado y verde. Vivirán tus mejores momentos en abril, agosto, diciembre y enero del 2021.
SÉPTIMO ARTE Si tu peli favorita es La edad de la inocencia, toma nota, pues su diseñadora de vestuario y ganadora del Oscar, Gabriella Pescucci, se unió a MaxMara para crear la colección“On Set” que se lanzará esta primavera.
DIOR
MÉXICO
El artista y arquitecto Eduardo Terrazas es parte de la cuarta edición de la bolsa Dior Lady Art. El creador del logo de los Juegos Olímpicos de México 68, entre otras obras, comparte con 10 artistas internacionales las nuevas caras de la clásica pieza. Es la primera vez que un mexicano participa en este proyecto: ¡nos urge tenerla!
FOTOS GETTY IMAGES / GUSTAVO CABALLERO, THEO WARGO, ROCH POLK, PRESLEY ANN, SHUTTERSTOCK / CHELSEA LAUREN / VARIETY, CHRISTOPHER POLK, BOADIMAGE, MATT BARON
PERSONALIDAD
18 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-MIX 2 ESTEFANIA.indd 18
1/20/20 7:14 PM
Atención oncológica reconocida a nivel nacional Cuando se trata de vencer el cáncer, es más que ofrecer nuevas esperanzas através de los últimos descubrimientos. Se trata de brindar el nivel de atención más alto posible como el centro clínico del Dan L Duncan Comprehensive Cancer Center en Baylor College of Medicine, uno de los tres únicos Centros Integrales del Cáncer designados por el National Cancer Institute (NCI) en Texas. Se trata de brindar a los pacientes acceso al programa de genética clínica más grande de Estados Unidos. Se trata de ofrecerles más a nuestros pacientes, sus familias y la comunidad.
StLukesInternational.org international@stlukeshealth.org Tel.:+1 832-355-3350 Texas Medical Center, Houston, Texas – U.S.A.
sencilla.indd 1
1/17/20 13:36
F IGUR A
LA HIJA DE LÓPEZ-PORTILLO CELEBRA 29 AÑOS “ENCLAUSTRADA” En el despacho donde ha trabajado por casi tres décadas, la Universidad del Claustro de Sor Juana, Carmen Beatriz López-Portillo nos recibió para revelar anécdotas y, sobre todo, su nuevo amor.
A
l cruzar la puerta de madera para ingresar a la oficina de la rectora de la Universidad del Claustro de Sor Juana, la emoción que invade es la de la nostalgia al verse rodeado por objetos históricos cargados de recuerdos y anécdotas de una de las familias que alcanzaron la Presidencia de la República en el siglo XX. Sin embargo, el verdadero recibimiento lo da un gobelino de casi dos metros de altura con un escudo heráldico al centro, ubicado detrás de la silla de la Rectora. Esta pieza única fue un regalo del rey Juan Carlos I de España al entonces presidente de México José López-Portillo. Prácticamente todos los muebles que decoran la oficina de Carmen Beatriz los llevó de su casa. Entre pinturas, sillones, retratos y libros, la mujer de 64 años recordó su infancia: “Cuando éramos niños jugábamos con mi papá a decir cuál era la palabra más hermosa, pero había que justificarla a partir de la sonoridad, el significado y la relevancia social”.
Un lejano viernes de 1991, “Yiyi”, como la bautizó de pequeña su hermano José Ramón (el mayor de los tres hijos que tuvo José López Portillo con su primera esposa Carmen Romano Nolk), tomaba un curso propedéutico para ingresar al doctorado en Filosofía en la Universidad Iberoamericana. Una llamada que recibió de su tía Margarita López-Portillo pidiéndole ayuda, la haría dar el “sí acepto” a su relación más estable en los últimos 30 años. El 22 de febrero del mismo año Carmen Beatriz debutó al frente de una dirección administrativa, mientras que le pidió a su maestro de la Ibero, Juan Manuel Silva Camarena, que él tomara las riendas de la Rectoría debido a que ella tenía una experiencia poco sólida en términos académicos. Oficialmente la hija de “Jolopo” se convirtió en rectora del Claustro de Sor Juana en agosto de 1998. Para Carmen, su enamoramiento y su fascinación por Sor Juana Inés de la Cruz fueron adquiridos gracias a su tía Mar-
FOTOS CORTESÍA
Por Brando Alcauter / Fotos Anylú Hinojosa-Peña
20 / FEBRERO 2020
QUI-434-FIGURABEATRIZ.indd 20
1/20/20 14:39
Carmen Beatriz y su papá, José López Portillo, en 1976.
Octavio Paz y Carmen Beatriz sosteniendo el libro Las trampas de la fe en 1996.
(Derecha) Gobelino con el escudo heráldico que le regaló el rey Juan Carlos I de España a José López Portillo.
garita y a Octavio Paz, quien escribió uno de los libros que han marcado su vida Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe (Fondo de Cultura Económica, 1982). La Maestra en Historia Latinoamericana por la Universidad de la Sorbona de París, detalló como un privilegio de la cercanía con el poder, la oportunidad de interactuar directamente con personalidades como Fidel Castro, presidente de Cuba, Indira Gandhi, primera ministra de la India y Pierre Trudeau, primer ministro de Canadá. Merece la pena recordar que Carmen estuvo casada con Rafael Tovar y de Teresa (q.e.p.d.), quien años después de su divorcio se convirtió en el primer secretario de Cultura de México. Con él tuvo dos hijos: Rafael, actualmente Vicerrector del Claustro, y Leonora, madre de sus dos nietos, Leonora y Gerardo, a quienes les dedica su tiempo libre para divertirse y jugar, dejando claro que ellos son su nuevo amor.
21 / FEBRERO 2020
QUI-434-FIGURABEATRIZ.indd 21
1/20/20 14:39
F IGUR A
22 / FEBRERO 2020
QUI-434-FIGURA-TIFFANY.indd 22
1/20/20 14:43
SÍ, JUNTOS PARA SIEMPRE Escoger las argollas de matrimonio es uno de los momentos más emotivos en pareja. Nosotros acompañamos a Fernando Quinzaños y Alfonso de Bustos a la boutique de Tiffany & Co. en ese día tan especial. Por Daniela Serrano / Fotos Alan Carranza
D
espués de siete años de noviazgo y a pesar de ya vivir juntos en Miami, la pareja tomó la decisión de dar el siguiente paso. Nosotros los acompañamos durante una mañana completa a la boutique de la joyería Tiffany & Co. en Polanco para que los enamorados escogieran las argollas que llevarán en la mano izquierda. Además, aprovechamos el tiempo para que nos platicaran sobre la boda, por qué dsecidieron formalizar ahora y cuáles son sus planes a futuro como familia. ¿Cuándo tomaron la decisión de casarse? Fernando Tras siete años de noviazgo me di cuenta de que quería pasar el resto de mi vida con alguien que me diera estabilidad, respeto y con quien compaginara muy bien. También que tuviera los mismos valores y que me ayudara a crecer como persona. Para mí, ese es Alfon. Alfonso Tenemos proyectos personales y profesionales juntos. Cuando llevábamos tres años, yo estaba en una agencia y Fer vivía en Houston trabajando de freelance. Cuando murió Santiago, el hermano de Fer, yo renuncié y juntos creamos Fundación Santiago para apoyar al cáncer infantil. Fer es mi compañero de vida. ¿Cómo fue salir del closet en una sociedad tan cerrada? F Nos tocó otra época, hoy en día la gente es más abierta, hay mas tolerancia. Aunque yo tuve mucha suerte, mi familia fue muy respetuosa con mi decisión desde el principio, siempre me apoyaron y lo enfrentaron con la mejor cara. Soy el mismo y la vida es la misma sólo, son decisiones distintas. En tema de amigos me costó más, aunque yo siempre he sido extrovertido y no me importó, hago lo que me hace feliz. ¿Les costó trabajo la aceptación en sus familias? A Eso nunca fue tema, de principio a fin me abrieron las puertas y siempre sentí demasiado cariño. Los quiero muchísimo.
23 / FEBRERO 2020
QUI-434-FIGURA-TIFFANY.indd 23
1/20/20 14:43
AGRADECEMOS AL RESTAURANTE LA DOCENA POR TODAS LAS ATENCIÒNES PARA ESTA PRODUCCIÓN
F IGUR A
24 / FEBRERO 2020
QUI-434-FIGURA-TIFFANY.indd 24
1/20/20 14:43
¿Qué fue lo que más les costó de mudarse juntos? A El TOC de perfección que tiene Fer. No es que yo sea un desastre, pero él vive en un extremo. Ahora ya me amoldé. Además, nos costaron trabajo algunos hábitos: por ejemplo, yo me duermo súper tarde, en la noche es cuando soy creativo, y Fer no. F A mí me tienes que avisar todo porque soy muy cuadrado y no me late que rompan mi esquema. Viajar nos sirvió mucho para anticipar cómo nos gustan las cosas. La comunicación es esencial en la pareja. s ¿Cómo se imaginan su vida juntos? A Laboralmente creciendo el negocio. A nivel personal, manteniendo siempre el respeto, complementándonos para lograr el balance perfecto. Al final, nunca dejas de conocer a una persona; si es algo bueno disfrutarlo y si es malo, trabajarlo. F Abrimos una empresa de creación de eventos, empezamos con catering pero planeamos expandirnos a hacer el concepto completo. También hacemos proyectos relacionados con la moda. A la larga queremos vivir en Europa, veremos qué pasa. ¿Quieren tener hijos? Nos encantan los niños y nos fascinaría formar una familia, pero ahorita no está en nuestros planes. ¿Por qué Tiffany & Co. para sus anillos? Somos fans, siempre la hemos oído de boca de nuestras mamás y abuelas. Es una marca icónica de pareja, cuando
hemos hablado de casarnos pensamos en Tiffany. Nos parece elegante, innovadora y que mantiene su toque tradicional. Podremos tener un lado exótico, pero también somos clásicos. Además, nos encanta su comunicación y su filosofía. ¿Cómo son las argollas que escogieron? Son de oro blanco, quisimos unos anillos muy clásicos que no pasen de moda. Su grosor es más o menos de 4.5 milímetros. ¿Cuál es su percepción del matrimonio gay? A No lo veo como uno u otro, al final todo mundo merece casarse con la persona que ama y con la que quiere estar. F Hoy el propósito de la gente es buscar la felicidad, no hay por qué segmentar, mientras sepas hacia dónde vas y estés con alguien que te respete y te valore creo que es muy válido. ¿Qué podemos esperar de su boda? A Todavía no hay fecha pero va a ser especial. Queremos romper esquemas. Hoy todas las bodas son iguales, está muy marcado el estereotipo que es de flojera. La nuestra va a ser única, muy divertida. Queremos que los invitados digan “¡guau!”. F Va a ser algo original, mucho más auténtico. Yo traigo muchas ideas, Alfon otras. No las vamos a revelar pero algo muy creativo. Todavía no sabemos dónde, puede ser en México, en Miami u otra ciudad, no estamos casados con nada. Lo que tenemos claro es que queremos tener a la gente que nos importa, cero compromisos ahí y lo que más quiero es que le demos la importancia al compromiso y no a la fiesta.
25 / FEBRERO 2020
QUI-434-FIGURA-TIFFANY.indd 25
1/20/20 14:43
XIMENA SARIÑANA Y JORGE VILADOMS El pianista radicado en Suiza estuvo en el país para acompañar a la cantante y actriz en una gala benéfica a favor de la fundación Crescendo con la música, para celebrar el décimo aniversario del hotel St. Regis Ciudad de México. Por Caleb Torres García / Fotos Anylú Hinojosa-Peña
N
acieron el mismo año (1985) pero más allá de pertenecer a una misma generación, este par de talentos mexicanos tienen muchas cosas en común, como el gusto por ayudar a los demás y una sólida carrera musical. Horas antes del evento, Ximena y Jorge hicieron una pausa en los ensayos para platicar con Quién sobre sus proyectos para el 2020 y la experiencia de hacer equipo en pro de los niños y la música.
Es la primera vez que trabajan juntos, ¿cómo se dio esto? Ximena Jorge nos contactó hace unos meses para hacer algo juntos. Yo no lo conocía y tampoco su trabajo, pero me gustó mucho la propuesta. Jorge Platicamos con Ximena y súper linda aceptó venir, apoyar y donar este concierto a nuestra fundación. ¿Cómo fue ese primer acercamiento en el sound check? X Fue increíble. Desde que empezamos a platicar sobre el repertorio de canciones y habiendo visto videos de Jorge, supe que no iba a estar preocupada en lo más mínimo. J El ensayo duró nada porque tocamos las canciones que elegimos entre los dos. Decidimos hacer algo muy mexicano. ¿Creen que existe el “pop clásico”? J Creo que no. Más bien se tiene que adaptar una cosa con la otra. Es importante no hacer fusiones. Se tienen que tocar las canciones como fueron escritas para respetar la esencia. X Va más allá de los géneros. Aquí son dos músicos que se unen para colaborar y comunicarse a través de un mismo idioma.
MAQUILLAJE Y PELO VÍCTOR RANGEL PARA REVLON COSMETICS Y REVLON PROFESSIONAL
F IGUR A
26 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-XIMENA Y JORGE.indd 26
1/20/20 14:58
G R A N D F I E S TA M E R I C A N A .CO M
G R A N D F I E S TA A M E R I C A N A OA X ACA A T RULY G R A ND E X P E RI E NC E
YA ABR IM O S U N H O T E L C O N AT M Ó S F E R A D E L U J O Q U E T E T R A N S P O R TA R Á A L O M Á S H E R M O S O D E OA X AC A , C O N S U AU T É N T I C O E N C A N TO C O LO N I A L Y E L S E R V I C I O C A U T I VA D O R Q U E N O S D I S T I N G U E .
sencilla.indd 1
1/9/20 19:13
F IGUR A
St. Regis Ciudad de México cumple 10 años, ¿cómo es celebrar una década con ellos? J Es increíble, sobre todo porque me propusieron hacer una donación para la fundación, cosa que agradezco muchísimo. Es muy bonito saber que hay gente alrededor de ti que se preocupa por la causa por la que estás luchando, así que tener amigos como St. Regis es súper padre. Este lugar es mi casa en la Ciudad de México. ¿Cómo se benedicia tu fundación con este evento? J Es una donación que hacemos los artistas involucrados al mismo tiempo que St. Regis. Con ese monto vamos a seguir trabajando y podremos comprar 100 instrumentos musicales por ejemplo. ¿Cómo va tu fundación hasta ahora? Estamos basados en Suiza y México. Tenemos cuatro escuelas, una en Guadalajara y tres en Durango. Damos acceso a la música clásica a niños de bajos recursos. En Suiza damos becas a jóvenes y en Kenia colaboramos con un proyecto para los Juegos Olímpicos de la Juventud. Ximena, este año pasado fue muy movido para ti... Hice muchas cosas que antes no había hecho. Saqué un disco, tuve gira en México, Estados Unidos y España, me presenté en el Auditorio Nacional por primera vez y estuve en los Grammys, todo mientras me convertía en mamá. Eso fue increíble. ¿Has compuesto algo para tu hija? No, sólo le tarareo para que se duerma (risas), porque le modifico letras de canciones que no me acuerdo cómo van. Lo que sí es que su presencia ha sido una influencia muy grande en este disco. ¿Jorge, qué te dicen en el extranjero de ser mexicano? No hay muchos pianistas nacionales en el extranjero, si a caso cantantes como Javier Camarena o Rolando Villazón. Lo que sí te puedo decir es que cuando toco música mexicana, como a Ponce o Alejandro Castro, les encanta. ¿Cómo pinta este año para ustedes? X Espero seguir la promoción de mi música. También voy a ser embajadora de ONU mujeres y eso me tiene muy contenta. J La fundación está creciendo muchísimo así que abriremos una escuela en Guanajuato y Metepec. También habrá giras en municipios, que es algo que me encanta, como por ejemplo, llevar un piano a zonas remotas del país.
28 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-XIMENA Y JORGE.indd 28
1/20/20 14:58
EMPEZANDO
bien el aĂąo
sencilla.indd 1
1/20/20 09:44
2 0 A ÑOS
ASÍ FUE LA FIESTA DE LANZAMIENTO DE QUIÉN, ¡HACE 20 AÑOS! La presentación en sociedad de nuestra revista necesitaba un lugar a la altura y qué mejor que el “Pantalón” en Bosques de las Lomas (que por cierto seguía en obra gris) y una madrina de súper lujo: Celia Cruz. Por Erika Roa
T
odos se quedaban con la boca abierta al pasar por la interminable alfombra roja que se colocó en la entrada del edificio “Pantalón”, donde fue la fiesta de presentación de Quién. En mayo del año 2000 este edificio se encontraba todavía en obra gris y ultimando detalles de los acabados. Aún así se acondicionó para la fiesta y lo pusieron tan guapo que nadie se dio cuenta de este pormenor. Esta red carpet al más puro estilo de Hollywood, sin afán de presumir, fue la primera gran alfombra roja que hubo en México. Gaby Serna, hija de don Clemente Serna Alvear, entonces dueño de Grupo Editorial Expansión, fue la encargada de organizar la fiesta para la que tuvo la visión de contratar a la celebrity broker española Sandra García-Sanjuán, quien cobraba las perlas de la Virgen, pero valió la pena la inversión. Llegaron celebridades de todo el mundo, entre las que destacaban Daryl Hannah, Marta Sánchez, la condesa alemana Gunilla von Bismarck, el nieto del dictador español Francisco Franco, Jaime Martínez-Bordiú, Álvaro de Marichalar, cuñado de la infanta Elena de España, y la reina de corazones por excelencia, Isabel Preysler. No, aquello no podía ser mejor, pero sí.
Celia Cruz con su esposo, Pedro Knight,fueron muy cariñosos y entusiastas con todo el quipo de Quién. La artista quiso que el pago por su presentación fuera en efectivo y cobró 30 mil dólares
30 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-HISTORIA QUIEN.indd 30
1/20/20 14:45
Bruno Delaye, el entonces embajador de Francia en México, con Isabel Preysler
Daryl Hannah con Alex Hank
FOTOS ARCHIVO QUIÉN
MADRINA DE LUJO
Fueron 1,700 invitados y, aunque suena a cliché, ahí estaba la crema y nata de la sociedad mexicana. La planta baja del “Pantalón” se dividió en varias secciones: en el lobby estaban los invitados generales, pero adentro, en el salón principal, estaba el VIP y el VIP del VIP. Era curioso ver cómo algunos empresarios importantes trataban de escalar posiciones dentro de las secciones del lugar mientras que sus esposas caminaban rodeando la mesa donde estaba la Preysler para ver si le alcanzaban a ver aunque fuera una arruga, pero no, no tuvieron éxito, la ex de Julio Iglesias se veía espectacular. Durante muchos meses se siguió hablando de la fiesta más fastuosa que se había podido ver en México hasta entonces. Esa noche, después de que los tambores del grupo africano Ibrahima y Agmady retumbaron en aquel edificio, la actriz Aylín Mujica fue la encargada de dar la bienvenida: “Hay revistas líderes en muchos países; en España es ¡Hola!; en Inglaterra, Hello!; en Francia, Paris Match; en Argentina, Caras, y la de México indudablemente será Quién”. En las enormes pantallas colocadas en el lugar aparecieron Jennifer Lopez, Pedro Almodóvar, Antonio Banderas, Mariah Carey y Andy García, entre otros, deseándole larga vida y la mejor de las suertes a nuestra Quién. Después apareció Celia Cruz con el ejemplar número uno de nuestra revista en la mano, entonces, volteó a la cámara y dijo “Esta revista va a ser todo un éxito, y tengan ustedes la “seguridá” de que la primera suscriptora seré yo. ¡Aaaazzzzúuuucarrr!”. Todos pensaron que era parte del video, pero no, se apagaron las luces y de pronto
La condesa alemana Gunilla von Bismarck una de las invitadas de lujo.
Edith Gonzlález (q.e.p.d.) fue una de las primeras artistas en aparecer en Quién
apareció Celia en el escenario para cantar “La vida es un Carnaval” y otros éxitos. Todos, absolutamente todos los invitados bailaron con la cubana. Hasta los invitados más abolengo se sacudieron el pedigrí para disfrutar de aquella noche inolvidable del 11 de mayo del 2000, que curiosamente coincidió con el cumpleaños de Luisa Serna y que, al igual que su hermana, se involucró en la organización de la fiesta; ella fue la encargada de la convocatoria nacional que no pudo ser mejor. “Nadie me felicitó ese día, nadie se acordó de mí”, cuenta divertida.
Álvaro de Marichalar, ex cuñado de la infanta Elena de España
31 / FEBRERO 2020
QUI-434-Figura-HISTORIA QUIEN.indd 31
1/20/20 14:46
Sencilla-Doble.indd 2
16/01/20 11:23 a.m.
Sencilla-Doble.indd 3
16/01/20 11:23 a.m.
P R E S E N TA
ELPRIMER PODCAST DE MODA EN MÉXICO PODCAST TO D O S LO S MA R T E S E N
ch.indd 1
10/18/19 12:05 PM
FOTO ANYLÚ HINOJOSA-PEÑA ARETES CHANEL BOLSA GUCCI LIPSTICK YSL COLLAR DAMIANI ESMALTE DE UÑAS O.P.I SANDALIA AQUIAZZURA
ESTILO
QUI-434-Estilo-PORTADILLA.indd 35
LOVE, LOVE, LOVE
Te compartimos una mini guía con nuestros picks para Valentine’s.
40. GIRL CRUSH
El estilo de Timothée Chalamet nos trae obsesionadas.
42. ENTRE COSTURAS
Descubre cómo se hicieron dos de los vestidos de los Golden Globes.
48. DIOR
Gisele Bündchen y su rutina de belleza para verse espectacular.
1/21/20 9:51 AM
VA L E NT INE ’S
4 2
3
1
6
5
11
BE MY VALENTINE Este mes disfruta de las 7 ediciones especiales del día del amor y la amistad o simplemente de los accesorios en el clásico tono rojo. El mejor regalo 8 para tu BFF o, mejor aún, para encabezar tu wishlist.
9 10
Patricia Aguirre, Guadalupe Mercado y María José Cuevas
1. COLLAR HOLD Tous $1950 aprox C.C. Santa Fe 2. PERFUME SÍ PASSIONE Giorgio Armani , $3,225 El Palacio de Hierro Polanco. 3. PLAYERA KISS Miu Miu* Saks Fifth Avenue México. 4. CLUTCH SERPENTI FOREVER Bulgari* El Palacio de Hierro Polanco. 5. BOLSO HAPPY HEARTS Chopard* El Palacio de Hierro Polanco. 6. DREAM ROCK Swarovski, $7,490 Reforma 222. 7. ESMALTE DE UÑAS ROYAL RED CNC Jessica Nails, $192 jessicacosmetics.com. mx. 8. TARJETERO PERRY PATCHWORK HEARTS Tory Burch, $3,300 El Palacio de Hierro Polanco. 9. PAVÉ PADLOCK & KEY DANGLE CHARM Pandora, $1,765 Plaza Satélite. 10. FLAVORED BODY POWDER EN HEAT Urban Decay, $650 sephora.com.mx. 11. BLOOD SUGAR PALETTE Jeffree Star, $1,296 nuestrosecreto.com.mx. 12. LIPSTICK MATTE VELVETINES RED ROSE Lime Crime, $490 nuestrosecreto.com.mx
FOTOS CORTESÍA DE LAS MARCAS
12
36 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-VALENTINE.indd 36
1/20/20 16:20
sencilla.indd 1
1/15/20 15:29
E ST ILO
PARA TOMARLO CON CALMA Gozar de un descanso de los apresurados minutos es la nueva doctrina de Audemars Piguet con su nuevo reloj Millenary Frosted Gold Philosophique. Por Guadalupe Mercado
lees! Simplificar la energía era una de las razones por las cuales los relojes solo tenían una manecilla, y esa es la principal inspiración de la marca suiza: una declaración de libertad, de horas más entrañables y el desafío a las prisas y el frenesí del día a día. Sin dejar a un lado la vanguardia que caracteriza el trabajo de la marca, esta pieza está hecha de oro blanco y rosa con un toque de color al fondo de la caja que revela una masa oscilante, cuyos colores chapados recuerdan la esfera martilleada hecha a mano en tonos de marrón o azul. Un reloj que engloba elegancia y estética. Y a ti, ¿qué tal te caería un respiro?
PERFECCIÓN Desde 2015, la colección ha sido diseñada exclusivamente para mujeres con materiales y técnicas de acabado como el Frosted Gold.
FOTOS CORTESÍA DE LA MARCA
Se supone que los relojes deben tener un par de manecillas que indiquen la hora y los minutos, incluso una tercera para hacer la medición del tiempo mucho más precisa; pero a Audemars Piguet no le gusta suponer y ahora sorprende con la nueva versión del reloj Millenary. Este es un reloj que está a favor de las mujeres, las motiva a volver a apropiarse de su propio tiempo y además alarga la experiencia humana midiendo las horas de forma más filosófica evitando las prisas de la “vida ordinaria”. El Millenary Frosted Gold Philosophique está inspirado en la estética de los relojes de una sola aguja del siglo XVII. ¡Sí , así como lo
38 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-AP.indd 38
1/20/20 15:55
Para tu oasis urbano Tu hogar es más que una casa o un lugar de residencia. Es donde experimentas tu vida, tu familia, conexión, crecimiento. Tu hogar debería ser tan excepcional como lo eres y lo serás. Para llevar un estilo de vida inspirado en tu propio potencial, sólo Sotheby’s International Realty.
sothebysrealty.com | Coral Gables, Florida | Número de Propiedad: L3QEPW © MMXX Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty Affiliates LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office is Independently Owned and Operated. Sotheby’s International Realty and the Sotheby’s International Realty logo are registered (or unregistered) service marks licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC.
sencilla.indd 1
1/15/20 19:17
E ST ILO
EL FENÓMENO TIMOTHÉE... A sus 24 años el actor que protagonizará la película de Bob Dylan es el ganador del trofeo al fashion icon del momento. La manera en que estiliza cada uno de sus looks nos tiene obsesionadas, tanto que haríamos todo para que fuera nuestro date este 14 de febrero. Por María José Cuevas y Patricia Aguirre
TARJETERO Longchamp, $3,500 El Palacio de Hierro Polanco
JEANS Levi’s, $1,290 Angelópolis, Puebla
ANILLO Louis Vuitton* Masaryk 433
RELOJ Bulova* Liverpool
PLAYERA Ambush, $8,929 farfetch.com
TENIS Dolce & Gabbana* Masaryk 450
FOTOS GETTY IMAGES / DAVID M. BENETT, NEIL MOCKFORD, CHUNG SUNG-JUN, LISA MAREE WILLIAMS, CORTESÍA DE LAS MARCAS
CHAMARRA Palm Angels, $13,503 farfetch.com
40 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-QLIST.indd 40
1/20/20 16:29
BEAUTIFUL BOY
MONOCHROME
No le temas a los pantalones estampados. Intenta con unos de color oscuro y cuadros, aunque si eres de los que se arriesgan, combina tu sudadera preferida con unos pants con gráficos divertidos.
El total look en hombres viene con todo. Sal de la rutina con gamas de color diferentes al negro y añade una camisa estampada o un cuello de tortuga de una tonalidad similar a tu traje.
BOMBER Saint Laurent* El Palacio de Hierro Polanco
SACO Officine Generale, US$525 mrporter.com
ANILLO Bottega Veneta* El Palacio de Hierro Polanco
PANTALONES Balenciaga, $16,000 aprox. mrporter.com
SUDADERA Dockers, $999 Parque Toreo
CAMISA Desigual, $1,300 desigual.com
TENIS Loewe* Artz Pedregal
PANTALONES Officine Generale, US$340 mrporter.com
CALCETINES Gucci* Masaryk 408
BOTAS Magliano, $17,274 farfetch.com
MET DE ESCRITURA AUGMENTED PAPER Montblanc* Palacio de Hierro Polanco
* Precio en punto de venta
BEAUTY TIME Preparar la piel antes de un evento es más importante de lo que crees. Apuesta por una mascarilla que te ayude a hidratarla y usa un stick que además de matificar disminuya la apariencia de los poros. Cuando vayas a salir de tu casa, no olvides dar un splash de tu fragancia favorita en zonas de calor como cuello, muñecas y atrás de las rodillas.
K Dolce & Gabbana, $1,990 sephora.com.mx
MISTER MATIFYING STICK Givenchy* net-a-porter.com
BANDITO GET LUCKY NIGHT ON THE TOWN Masque Bar, $76 fahorro.com
41 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-QLIST.indd 41
1/20/20 16:29
E ST ILO
EL MAKING OF DE UN VESTIDO VUITTON En la última edición de los Globos de Oro, Michelle Williams y Lucy Boynton (estamos obsesionados con su beauty look, por cierto), embajadoras de Louis Vuitton, se convirtieron en dos de las mejores vestidas en la alfombra roja. ¿Pero qué hay detrás de sus vestidos? ¿Cuántas horas y metros de tela llevó crearlos? Aquí la respuesta a ésas y otras dudas... Por María Torres Clausell
EL PLATEADO DE LUCY BOYNTON Se utilizaron 15 metros de terciopelo que fueron intercalados con seda y estambre de Luren. Además, tiene más de 8 mil cuentas de vidrio bordadas sobre el enaje para darle textura. Todo esto se logró en 435 horas: 215 para crear el vestido, y 220 sólo para bordar las cuentas en el encaje.
EL NARANJA DE MICHELLE WILLIAMS El vestido naranja en crepé de seda de Michelle requirió de 156 horas de trabajo desde su boceto original hasta la confección final.
FOTOS CORTESÍA DE LA MARCA
Escoger el vestido ideal para un evento tan importante como los Golden Globes es cosa seria. Y cuando eres la favorita para llevarte la estatuilla, como fue el caso de Michelle Williams, o eres la mitad de la it couple del momento (Lucy Boynton y Rami Malek), aún más. Aquí te decimos cómo fue que la maison francesa creó estas bellezas para Michelle y Lucy, inspiradas en su colección Primavera/Verano 2020.
42 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-VUITTON.indd 42
1/20/20 16:03
TE LCE L
DEPORTE Y PLAYA, EL MATCH IDEAL Olvídate por un momento del estrés de la ciudad; el mar lo cura todo, especialmente en el puerto de Acapulco, que será escenario de uno de los eventos de tenis más importantes de América Latina.
P
ocas cosas se disfrutan tanto como viajar a lugares que nos llenan de felicidad. El sol, la playa y la brisa de Guerrero son el destino perfecto para amar la vida junto a la familia, si a esto sumamos uno de los deportes más elegantes, el tenis, el resultado solo puede ser emocionante. Del 24 al 29 de febrero, en Acapulco, podrás disfrutar de cerca con tus amigos o tu familia la pasión del llamado deporte blanco en el Abierto Mexicano Telcel, el torneo más esperado del año. Desde hace 26 años, jugadores y fanáticos se reúnen para admirar el talento de los reconocidos tenistas que se presentan en esta contienda gracias a Telcel. Incluso, este evento fue galardonado por la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), como el mejor torneo ATP 500 del 2019. Durante seis días se vivirá el tenis en su máximo esplendor, mientras se desarrollan paralelamente eventos para todas las edades. Por la mañana, los más pequeños podrán conocer a sus tenistas favoritos en el Kids Day, así como liberar tortugas y crear conciencia sobre el planeta; que se ha convertido en una tradición para las familias y es
El Abierto Mexicano Telcel es la perfecta fusión del deporte y la diversión en un lugar paradisiaco; la cita será en el puerto de Acapulco, Guerrero. encabezada por la Alianza WWF México - Fundación TELMEX Telcel. Para los adultos, el Burn Lab es una gran opción para ponerse en forma en la playa, al igual que el Tennis Run, una carrera de 10 y 5 kilómetros previa al torneo, en la bella bahía del puerto. Además habrá fiestas exclusivas organizadas por los patrocinadores, celebrites, deportistas y experiencias únicas. Por todo esto, no te puedes perder el Abierto Mexicano Telcel.
Entrenamiento físico en la playa y una gran carrera serán parte de esta experiencia imperdible.
Increíbles fiestas y mucha actividad social, además de tenis, es lo que promete este evento.
B E S P OKE |
ESTE CONTENIDO FUE TRAÍDO A TI POR NUESTRO PATROCINADOR EN COLABORACIÓN CON MKT LAB DE GRUPO EXPANSIÓN.
qui-434-mkl-telcel.indd 1
1/16/20 10:29 AM
E ST ILO
TALENTO YUCATECO Gerardo Torres nació en Mérida y su pasión por la moda y el diseño lo encaminaron a crear su propia marca. Conocimos su showroom en su ciudad natal, y ¡nos enamoramos de todas sus creaciones! Por Guadalupe Mercado y Miriam Jiménez / Fotos Armando Gutiérrez
B
ohemia es la nueva colección de Gerardo Torres y está inspirada en Mérida y en las mujeres de su ciudad, mismas que han sido musas para el diseñador desde hace 13 años cuando inició su carrera. Entre prints creados exclusivamente para y por la marca, mano de obra 100% nacional, tules y encajes, el showroom que nos recibe es casi un recinto de arte, pero está tan bien ambientado que te hace sentir en casa. Esa es la principal idea de Gerardo: “Estamos en la colonia Itzimná, una de las más importantes de nuestra ciudad, en una casa llena de historia. El lugar estaba abandonado y decidimos restaurarlo, fue un trabajo de seis meses en total. Meses que han valido mu-
chísimo la pena. Cada vez que llega una clienta notamos que se siente cómoda, además de que tiene la oportunidad de complementar su look con los accesorios de nuestros diseñadores invitados”, nos platica. Hacer una colección lleva un gran trabajo previo de investigación y, sobre todo, es donde comienza la búsqueda por los materiales perfectos para la elaboración de las prendas. “Buscamos que un vestido sea perfecto para ti, no sólo en talla, sino también en color y textura. Los materiales siempre cumplen con nuestro estándar de excelencia. La marca inició con vestidos de noche, esta vez decidimos diversificarnos y crear una colección más casual, pero con la
PERFECCIÓN Cada detalle de las prendas es cuidado personalmente por el diseñador.
44 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-GERARDO TORRES.indd 44
1/20/20 16:05
“Ver mi talento en la moda como un sueño, más que como proyecto, me hace disfrutar mi trabajo mucho más.” Gerardo Torres, diseñador
CON EL CORAZÓN misma exigencia en materiales y mano de obra”, añade Gerardo. Después de varios años de formar su carrera y llevar el compromiso de hacer sentir a las mujeres empoderadas y bellas de adentro hacia afuera, los esfuerzos han rendido frutos, pues entre las personalidades que han portado los diseños de Gerardo se encuentran las Miss Universo Lupita Jones y Ximena Navarrete, además de la bailarina Elisa Carrillo, quien fue imagen de la marca en su última campaña. Las buenas noticias con este diseñador no paran, pues este mes abrirá sus puertas en Masaryk, una de las avenidas más importantes de la CDMX. Así que si tienes boda a la vista, eventos formales o simplemente te quieres consentir con alguno de sus vestidos, ¡prepárate para ponerlo en tu top de diseñadores favoritos!
Desde el inicio de su trayectoria como diseñador ha buscado que su trabajo ayude a varias fudaciones de su ciudad y de nuestro país. No lo pierdas de vista ahora en su nuevo showroom en Aristoteles 110, colonia Polanco.
Entre amigos Daniel Espinosa y Pamela Aguiar son algunos de los diseñadores invitados dentro de su showroom ubicado en Casa Faller, Mérida.
45 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-GERARDO TORRES.indd 45
1/20/20 16:05
E ST ILO
13
CONFESIONES QUE NOS HACE ROSA CLARÁ Qué opina del matrimonio, cómo sería su dream dress y quién es la celebridad que más le ha emocionado vestir. La diseñadora de vestidos de novia por excelencia nos confiesa algunas cosas que, probablemente, no sabías de ella. Por Paulina Kohn / Foto Gustavo Martínez
1. La razón por la que empezaste tu negocio... Destino. Yo iba a ser abogada hasta que decidí abrir una tienda y asentarme con mi hijo en Barcelona. Pensé: ¿qué quiero vender? Pudo haber sido cualquier cosa, pero me di cuenta de que al tratarse de vestidos de novia todo era igual, no había moda. Así que innové con un producto y aquí estamos 20 años después. 2. La celebridad que más te ha emocionado vestir... Todas llegan en su momento y en su época. Por ejemplo, Antonella Roccuzzo, esposa de Lionel Messi, es alguien que me emocionó mucho vestir: su vestido fue un sueño absoluto. Por otro lado, una actriz que marcó un antes y un después para nuestra empresa fue Paula Echeverría. Ella fue de las primeras celebridades que nos buscó para su gran día [fun fact: también cuando se casó en la serie Velvet pidió que los vestidos de su personaje fueran de Rosa Clará]. Los últimos vestidos que me emocionaron muchísimo crear fueron para Mery Perelló, esposa de Rafael Nadal. 3. Mexicana que te gustaría que se casara con un vestido de Rosa Clará... Michelle Salas. 4. Verdadero o falso: ¿los gustos de las novias cambian? Verdadero. Hace 25 años el internet no existía, las novias se casaban de 23 años y todo mundo decidía por ellas lo que iban a vestir. Ahora las mujeres se casan de 30 años y deciden lo que quieren con base en muchísima información. El internet cambió al mundo y los vestidos de novia no han sido la excepción a la regla. La nueva tienda de ROSA CLARÁ está en Edgar Allan Poe 87, Polanco, CDMX.
5. Si tuvieras que usar un vestido de novia la próxima semana, ¿cómo sería tu dream dress? Clásico. Me gustan las novias muy novias: con volumen; la falda sería espectacularmente grande, tendría una larga cola y escogería un tipo de encaje con algún bordado o microbordado muy moderno.
46 / FEBRERO 2020
QUI-434-ESTILO-ROSACLARA.indd 46
1/20/20 16:06
6. ¿Qué opina Rosa Clará del matrimonio? El matrimonio es el estado ideal para la vida si encuentras a la persona indicada. Si es el caso, con ayuda de tu pareja puedes encontrar la estabilidad y la felicidad... la vida está concebida en pareja.
11. Lo más especial de estar presente en el día más importante de cada novia... No importa quién sea la novia o a qué se dedique, ya sea actriz, fotógrafa o presidenta de un gobierno, cuando una mujer se compromete, de facto se convierte en novia. Ningún sentimiento se compara al de ver a una bride prepararse, meses antes, para uno de los momentos más importantes de su vida.
7. Lo que más te gusta y lo que menos de trabajar con brides... ¿Lo que más? La emoción que se genera en el ambiente cuando estás vistiendo a una novia. ¿Lo que menos? Es un proceso muy intenso, y cuando llega el día de la boda, casi nunca volvemos a ver a la novia; es muy triste.
12. Tu colaboración consentida... ¡Todas! Trabajé desde que empecé la marca hasta que murió con Jesús del Pozo. Fue increíble porque él tenía el sentido de la estética y de la moda más divino que he conocido. También tuve la oportunidad de colaborar con Karl Lagerfeld, quien era una persona mucho más accesible de lo que se puede llegar a hablar, fue un verdadero placer. Otra de mis colaboraciones favoritas fue con Christian Lacroix, que para mí es el rey de los desfiles.
8. ¿Cuál es la clave para hacer que cada colección sea tan diferente? ¡Yo también me lo pregunto! Claro que si tuviera que decir algo sería trabajo. No hay otra fórmula: si no hay trabajo, no hay inspiración. Además, cuento con un equipo fantástico y logramos hacer 16 colecciones al año con 100 modelos diferentes cada una, ¡es una locura! 9. Tu inspiración al diseñar... Otra vez: trabajo; sin embargo, ver alta costura puede aportar muchas cosas; también trato de observar a las personas en la calle.
13. Lo que sigue para Rosa Clará... ¡Mucho! Pero lo que más me emociona es que Emilio, mi hijo, se incorporará a la compañía en mayo, ¡estamos esperándolo con ansias!
10. El sello distintivo de tu marca... Cambian mucho las colecciones, pero si algo nos identifica son las faldas con volumen y los cuerpos lisos.
“Las novias se casaban de 23 años y todo mundo decidía por ellas lo que iban a vestir. Ahora, las mujeres se casan de 30 años y deciden lo que quieren.”
TIPS Y TENDENCIAS
FOTO GETTY IMAGES / HANDOUT
Para escoger vestidos de novia Encontrar una tienda que permita probarse cuantos vestidos se quiera. Puede resultar muy diferente lo que uno se imagina a lo que se ve en la realidad. Además, es importante la relación que se genera entre la profesional que atiende en una tienda y la novia: si logra captar lo que la novia busca, entonces evitará que deba probarse 20 vestidos. Rosá Clará fue la encargada de diseñar un vestido de alta costura, en líneas puras para Xisca Perelló, ahora esposa de Rafael Nadal.
2020 en novias Trajes ligeros que no pesan nada, tejidos de máxima calidad, habrá tules, crepés, cuerpos lisos o con algún tipo de encaje Art Déco con micropedrería bordada.
47 / FEBRERO 2020
QUI-434-ESTILO-ROSACLARA.indd 47
1/20/20 16:06
E ST ILO
EL SECRETO PARA UNA PIEL PERFECTA Si te dijéramos que tenemos el elixir de la juventud que usa Gisele Bündchen y que además es sustentable, ¿nos creerías? La última línea de skincare de Dior nos comprueba que sí existe. Por María José Cuevas
48 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-DIOR.indd 48
1/20/20 16:07
A
pesar del frío, fuimos a Nueva York para conocer en exclusiva esa “poción mágica” que además de hacer maravillas en la piel es parte de la rutina de la top model brasileña (y sí, obvio haríamos lo que fuera por parecernos a ella aunque sea un poco). El punto de encuentro fue la galería Luhring Augustine, donde nos explicaron que la efectividad de Capture Totale radica en que, gracias a su investigación, tecnología bio-celular e ingredientes naturales, se creó una fórmula que regresa a las células madre el poder de regenerarse, pues con el paso de los años pierden la mitad de su potencial de energía. ¿El resultado? Una piel más luminosa, firme y joven. De hecho, Edouard Mauvais-Jarvis, Director de Comunicación Científica de Dior, aseguró que la marca tiene una convicción: nunca ser agresiva con la epidermis al tratar los signos de la edad. Para Gisele esto era clave, ya que al ser imagen de la línea tenía que compartir la misma filosofía. A través de la ciencia florar de la maison, el jazmín, lili blanca, peonia y longoza se fusionan para ayudar a retrasar y disminuir cualquier rastro de la edad, aunque claro que una rutina rigurosa de belleza será la clave para conseguirlo. Normalmente dicen que la edad perfecta para empezarla es a los 25 años; sin embargo, depende de las necesidades de cada persona. Si a los 22 años hay algunas líneas de expresión o la piel se siente opaca y sin vida, entonces es el momento para tener el Super Potent Serum en tu tocador. “Empezar a utilizar los productos anti-aging cuando eres más joven es preventivo. Usar el mismo suero más tarde sería para ayudar a reparar. No importa
la edad, nuestros productos se pueden utilizar cuando sea”, confesó Edouard, quien también afirma que la contaminación genera un estrés oxidativo que rompe con las funciones de la piel. ¿La consecuencia? Arrugas. Usar una línea de skincare que neutralice, proteja y repare los daños es esencial. Además, no olvides aplicar protector solar todos los días, tener una buena alimentación y dormir lo suficiente. Consciente del impacto ambiental, Dior se ha sumado a la lucha para que sus procesos sean sustentables; van desde el desarrollo de producto e ingredientes, hasta la creación de las bolsas en las que entregan después de la compra (hechas en un 50% con papel reciclado). Si eres una beauty junky seguramente conoces a Joanna Czech, la esteticista favorita de celebs como Jennifer Aniston y Kim Kardashian y la verdad es que no es para menos, pues sus manos y técnica de faciales hacen maravillas. Tanto, que hoy es embajadora de Dior y específicamente de esta línea, la cual considera perfecta para usar en tu rutina de día y de noche, así como para un vuelo, ya que el aire de los aviones y el cambio drástico de clima son los peores enemigos del órgano más grande de nuestro cuerpo. ¿Cómo aplicarlos? “Haciendo un masaje y presionando ligeramente. No hay necesidad de cuidar la zona de ojos y boca, ya que Capture Totale está elaborada con ingredientes naturales,” aseguró Joanna. Incluye estos productos en tu día a día y asegúrate de ser constante, pues sólo así podrás ver un cambio notable. Tener una piel de porcelana cumple con el sueño de Christian Dior: “Hacer a las mujeres no sólo más hermosas, sino también más felices”.
“APLICA LOS PRODUCTOS HACIENDO UN LIGERO MASAJE EN LA PIEL. NO TENGAS MIEDO DE HACER PRESIÓN.” Joanna Czech, nuestra gurú de belleza.
¿QUIERES UNA PIEL COMO LA DE GISELE? ÉSTA ES TU NUEVA RUTINA DE BELLEZA
FOTOS CORTESÍA DE LA MARCA
No necesitas tener una rutina de miles de pasos. Apuesta por estos productos y dale a tu piel un aspecto más joven y la luminosidad que necesita. Te decimos cómo utilizarlos. LIMPIADOR Realiza movimientos circulares y pon mucha atención en zonas como barbilla y comisuras de la nariz pues ahí se acumula suciedad. Gentle Cleanser $950
TÓNICO Aplica en un pad de algodón y haz ligeras presiones en la piel. Comienza en la frente, sigue en mejillas y termina en mandíbulas. Serum-Lotion $1,760
SUERO Coloca un pump en las yemas de los dedos, calienta el producto y comienza a distribuir por toda la cara. Super Potent Serum $4,620
CREMA Toma lo equivalente a un cacahuate y aplica el producto haciendo un masaje en forma ascendente. Creme $2,990
49 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-DIOR.indd 49
1/20/20 16:08
E ST ILO
LA BOLSA PERFECTA Fendi se ha caracterizado por ser una de las marcas que innova en sus procesos de creación. Ahora lo hace logrando una nueva versión con olor de su icónica Baguette. Por Claudia Cándano
S
ilvia Venturini Fendi en colaboración con el perfumista Francis Kurkdjian, quien ha trabajado el arte de aromatizar la piel, materializaron FENDIFRENESIA Scented Baguette y entrevistamos a Francis durante el lanzamiento en la boutique de Fendi en el Design District en Miami.
¿Cuándo empezaste con la idea de perfumar piel? La piel se perfumaba en Europa desde el siglo XII. Los fabricantes de guantes tenían que cubrir el olor de la piel porque el proceso de prepararla era muy pobre. Solían sumergir el pedazo en perfume, básicamente lo bañaban y lo dejaban secar para después hacer los guantes.
50 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-FENDI.indd 50
1/20/20 18:02
Hoy en día este material ya no tiene olor a menos que sea de baja calidad. Después de mucha investigación aprendí a hacerlo en el 2004 cuando me llamaron del castillo de Versalles para recrear la esencia de María Antonieta, así que quise crear una experiencia completa entre un perfume que se pudiera usar y así reproducir unos guantes del siglo XVIII. En 2009 recreamos una colección de estas piezas de piel perfumada en Paris, así fue como fui capaz de mejorar el proceso para crear nuevos productos, especialmente en colores y pieles exóticas. ¿Cómo empezaste a trabajar con Fendi? Un ejecutivo de la marca italiana supo lo que hacíamos con la piel y se lo presentó a Silvia Venturini Fendi, a ella le gustó y así empezamos.
FOTOS CORTESÍA DE LA MARCA
¿Cómo fue el proceso creativo entre Silvia Venturini Fendi y tú? Gracias a Silvia conocí los archivos de Fendi , era mi responsabilidad ver qué se había hecho antes. Me reuní con ella en Roma para discutir el nombre y la esencia, fue fácil trabajar juntos. Al principio no estaba seguro de crear una esencia para piel porque en el pasado Fendi ya hacía diferentes perfumes, por lo que nuestra colaboración podría parecer obvia, pero esta sería la primer bolsa aromatizada de la casa. Entonces busqué la piel perfecta para esta Baguette. Decidí hacer una con almizcle y eso ayudó a crear una que fuera más suave y ligera. ¿Fue difícil para ti estar concentrado en la Baguette? Es una it bag y todo el mundo la quiere... No, lo importante es encontrar inspiración, pasé tres días en los headquarters de Fendi. Fui a ver las diferentes Baguettes pues ahí tienen todas, luego visité el taller en donde hacen los abrigos de piel y fue súper inspirador porque son expertos en crear piel ligera. Quise hacer un tributo a Karl Lagerfeld con el nom-
“Los perfumes son totalmente intangibles. Son algo que sientes basado en tus memorias olfativas.” Francis Kurkdjian
bre de FRENSEIA porque fue él quien diseñó el símbolo de la doble F. Creando algo divertido en mi mundo y fácil de usar. Luego compartí el nombre y la esencia con Silvia y le gustó. ¿Creaste una esencia para diferentes colores o solo para uno? Es una sola esencia, toda la colaboración es sobre perfumar la Baguette y la nano Baguette en amarillo. Hicimos una edición limitada de 350 piezas de la nano, de la grande tenemos 10 piezas para mujer y 10 para hombre. Primero diseñamos la esencia, luego bañamos la piel en ésta, la dejamos secar por tres semanas y al final ensamblamos las piezas. La nano no tiene estampado pero la grande sí ¿cómo hicieron el print? La nano Baguette viene en tres diferentes tonalidades de amarillo. El print del tamaño clásico lo trabajamos con Christelle Boulé, una artista y fotógrafa suizo-canadiense, quien tenía como objetivo traducir visualmente la experiencia olfativa. Para lograrlo se dejaron caer unas gotas del perfume sobre papel fotográfico de color, se secó expuesto a la luz y finalmente se hizo el proceso de revelado dando como resultado el print de
la bolsa. Christelle Boulé, captó el alma de FENDIFRENESIA. La esencia de FENDIFRENECIA es genderless ¿por qué decidiste hacerla así? Las esencias dependen de la región del mundo. Te voy a dar tres ejemplos. En Japón, la gente no usa perfumes, si éstos son “poderosos” se toma como una ofensa para quien está junto de ti, es una cultura muy consiente del espacio en donde te mueves. En el medio oriente, a los hombres les gustan los perfumes con notas de flores como rosas o jazmín. Y en los países occidentales los aromas florales son mucho más para mujeres porque en el mundo del arte, las flores son patrones dedicados a la mujer. Para crear sin género necesitas excluir flores. Pasa lo mismo con las frutas. La esencia dulce es más para mujeres y los aromas agrios para hombres. Seguimos con ese tipo de reglas, pero hoy en día, con la revelación millennial, las notas suaves también pueden ser para ellos. En moda hay algo borroso entre hombres y mujeres cada vez más. En perfumes solo seguimos la tendencia. Aquí hay tres notas que debemos tener: la de piel, el almizcle y la flor de iris. Es lo que trae frescura.
51 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-FENDI.indd 51
1/20/20 18:02
E ST ILO
¿QUIÉN LO LLEVA? La chamarra de piel es la pieza perfecta para esta transición de temporada. ¿Lo mejor? La puedes combinar con todos los looks. Además está el blazer, que se suma a esta lista y se ha convertido en el protagonista de la tendencia.
BELLA HADID CHARLIZE THERON ADRIANA LOUVIER
Por Sophia Serur JENNIFER LAWRENCE
EL BLAZER REINA ESTA TEMPORADA CON EL REGRESO DE ESTA PRENDA EN PIEL CON EL MOOD CARACTERÍSTICO DE LOS NOVENTA. LLÉVALO DESDE UN LOOK INFORMAL HASTA UNO DE RED CARPET.
CAMILA MORRONE
BLAZER Balmain Saks Fifth Avenue México*
HAILEY BIEBER
LUCY HALE
ALESSANDRA AMBROSIO
CHAMARRA BJÖRK Dan Cassab, $16,390 El Palacio de Hierro Polanco
FOTOS SHUTTERSTOCK / BROADIMAGE, SWAN GALLET/WWD, MATT BARON, BROADIMAGE, JORDAN STRAUSS/JANUARY IMAGES, ARCHIVO QUIÉN, CORTESÍA
EDITOR’S CHOICE
* Precio en punto de venta
52 / FEBRERO 2020
QUI-434-Estilo-QUIEN LO LLEVA.indd 52
1/20/20 17:51
sencilla.indd 1
1/15/20 18:08
sencilla.indd 2
1/22/20 12:36
sencilla.indd 3
1/22/20 12:39
Sencilla-Doble.indd 1
14/01/20 4:09 p.m.
F E AT U R E S
LA RUPTURA DE LA FAMILIA REAL
El mundo se paraliza con la noticia anunciada por los Duques de Sussex comenzando el 2020. Harry, Meghan y Archie están fuera de la corona británica. Página 64.
FOTO GETTY IMAGES / KRAWAI TANG
58. Gastón Pavlovich
QUI-434-Features-PORTADILLA.indd 57
Entrevista con el productor mexicano nominado al Oscar por The Irishman.
60. El Gallego
El español que nos encanta, Iván Sánchez, nos habla de su vida íntima.
1/21/20 12:26 PM
F IGUR A
GASTÓN PAVLOVICH
Pieza clave en The Irishman, el ambicioso proyecto cinematográfico de Martin Scorsese con 10 nominaciones al premio Oscar, el productor mexicano basa su éxito en la confianza y en que jamás piensa en las barreras. Centrado en consolidarse como empresario, nos comparte sus próximos pasos en la vertiginosa industria del entretenimiento. Por Jonathan Saldaña
2 / FEBRERO 2020
QUI-434-Feature-GASTON.indd 2
1/21/20 2:20 PM
N
o tenía la edad adecuada. A los 10 años vio The Godfather. Era un niño para ver la cinta de Francis Ford Coppola. La historia de este patriarca en una dinastía del crimen interpretado por Marlon Brando, junto a Star Wars y Rocky, son las películas que vienen a la mente de Gastón cuando piensa en su infancia. A lista se añaden Forrest Gump, Casablanca y Enamorada como las películas que más aprecia. Es curioso que sus referentes sean clásicos de la cinematografía universal, cuando él ha sido artífice en una de las cintas de las que se hablará en el futuro. Entre sus horas de comida y en los pequeños huecos que se abría como funcionario público, se colocaba frente a la computadora para escribir el guión de El estudiante. Hoy forma parte del equipo de productores que lograron cristalizar la ambiciosa película de Martin Scorsese, The Irishman. ¿Cómo fue saltar al vacío por el cine? Regresé a la política, pero sentí un vacío. Coordinaba las finanzas de la campaña presidencial de Josefina Vázquez Mota. Perdimos esa elección. Respiré un poco con alivio y me apliqué inmediatamente a armar un plan de negocios para una productora de cine. Entonces el salto fue, hasta cierto punto, natural.
FOTOS ARCHIVO LIFE & STYLE, CORTESÍA
¿Te sientes parte de la gran explosión de mexicanos en la industria? No me siento parte de ese grupo. Ellos tienen mucho más tiempo que yo y, a su vez, ellos son artistas; yo me considero más empresario con una vena creativa. ¿Cómo fue llegar a la industria más importante del mundo? Nunca imaginé barreras, simplemente pensé en cuáles son las mejores historias que contar y dónde correspondía producirlas. Eso de alguna manera me generó una gran confianza en ir a presentarme en cualquier escenario. No mido mi vida con base a lo que mucha gente considera el típico éxito y el típico fracaso. Busco seguir siendo yo hasta donde eso me lleve.
“MI EDUCACIÓN Y MIS PRINCIPIOS ME HAN PERMITIDO ENTENDER QUE EL ÉXITO Y EL FRACASO SON IMPOSTORES.” Gastón Pavlovich, productor The Irishman La segunda colaboración de Pavlovich con Scorsese (la primera fue con Silence) se ha convertido en uno de los fenómenos cinematográficos del año.
¿Qué tuvo de particular The Irishman? La dimensión en la que Scorsese siempre quiso hacerla, tanto en la profundidad a la que quería llegar, como en que quería cerrar un capítulo, un arco de las historias de ese género que él quería aterrizar y cerrar con sus amigos, con su “banda”. ¿Cómo has vivido la temporada de premios? Con cierta emoción y expectativa, pero me gustaría dejar muy en claro que esta película se trata de Scorsese y de De Niro y, hasta cierto punto, de (Al) Pacino y de (Joe) Pesci. ¿Crees que los Globos de Oro fueron tibios al no premiar a The Irishman? Yo no sé si es tibieza lo que demostraron los Golden Globes pero, en mi opinión, sí creo que fue una señal de que todavía no aceptan a Netflix como un estudio de películas de cine. Todavía estamos en una etapa de transferencia. No todos cambian al ritmo de los tiempos. Trabajas en una serie sobre Antonieta Rivas Mercado, ¿qué te atrae de ella? La mirada de una mujer muy
interesante y muy fascinante en un país que quería nacer. Es la historia de una mujer que por muchos años estuvo muy subvaluada o escondida. Vamos muy avanzados en el desarrollo de los guiones y ya entrando en negociaciones con las empresas de streaming como Netflix, Amazon y Apple. ¿Qué sucede con la noticia de que llevarás el juicio del Chapo a una cinta? Estoy considerando llevar a la pantalla la obra de Jesús Esquivel El Juicio. Creemos que es una historia que tiene el suficiente poder. Yo lo veo más como la parte de la delincuencia de cuello blanco, el drama de una corte y el involucramiento de tantos países. Creo que va más allá de la historia de un narco. Tu primer impulso en el cine fue escribir, ¿retomarás esa tarea? Cada mañana y cada noche, antes de dormir, pienso en ello. Hoy manejo una empresa con múltiples proyectos. Pero gradualmente me gustaría volver a escribir. Sé que algún día regresaré a eso, con calma, con gusto y, sobre todo, con satisfacción.
3 / FEBRERO 2020
QUI-434-Feature-GASTON.indd 3
1/21/20 2:20 PM
AGRADECEMOS AL HOTEL PRESIDENTE INTERCONTINENTAL POLANCO POR TODAS LAS ATENCIONES PARA ESTA PRODUCCIÓN
60 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-IVANSANCHEZ.indd 60
1/20/20 18:12
A EN LA INTIMIDAD CON IVÁN SÁNCHEZ Amante de la vida, viajador incansable,
alegre, amoroso y muy activo. Así es Iván, el actor español que confiesa estar enamorado de México y lo considera una parte esencial de su persona. Por Mercedes Abascal Simón / Fotos Germán Nájera + Iván Flores
más de dos nos enamoró en 2011 con su papel de Santiago Fisterra, mejor conocido como “el gallego”, en la famosa serie de Telemundo La reina del sur. Junto con Kate del Castillo, dieron vida a una de las parejas favoritas de la televisión, de esas que aunque pasen los años siempre serán un referente. En enero se estrenó a nivel mundial en Netflix la serie No te puedes esconder, un thriller psicológico donde interpreta a un fotógrafo, ex reportero de guerra y convertido en artista cuya obra tiene como tema central a la muerte. “Es un personaje con muchas luces y sombras que va a dar mucho de qué hablar. Para mí, esta serie conlleva varias cosas: volví a trabajar con Telemundo nueve años después de La reina del sur; además, regreso a trabajar en España en televisión tras ocho años de no hacerlo junto a actores y directores maravillosos como Blanca Soto, Samantha Siqueiros, Maribel Verdú, Eduardo Noriega y muchos otros. Estoy muy feliz, ojalá funcione muy bien porque ha sido una experiencia muy bonita”, nos comparte Iván. A pesar de ser considerado uno de los hombres más atractivos y talentosos de la televisión, confiesa que cuando era chico nunca supo qué quería hacer pero siempre tuvo muy claro que viajar estaba en sus planes. “Uno de los motores de mi vida es el ansia del conocimiento, el ansia de viajar, creo que en la vida estoy situado donde estoy por eso”. Hoy, a sus 45 años, Iván dice ser “un chico normal, anti etiquetas, muy perseverante y al que la edad y el tiempo lo están nutriendo de paciencia”.
61 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-IVANSANCHEZ.indd 61
1/20/20 18:12
¿Cómo fue tu infancia, cómo eras? ¡Madre de Dios (risas)! Fue una infancia muy normal, me crié en un barrio en las afueras de Madrid, de una manera muy sana, haciendo deporte todo el día hasta que irrumpió la moda en mi vida a los 17 años. Gracias a eso conocí un mundo totalmente diferente al que yo había vivido y estoy muy agradecido por eso. De forma de ser era muy competitivo, extremadamente. Algo que con el tiempo he arreglado un poquito (risas). Les voy a contar una anécdota bastante interesante. Cuando tenía 11 ó 12 años jugaba a todo. Estaba en un partido de futbol y a la mitad el entrenador quiso cambiarme pero yo no quería salirme del campo. Así que me senté en medio de la cancha diciendo que no, que yo no me salía. ¿En la adolescencia siempre eras el más guapo? ¿Ligabas mucho? La verdad no, había amigos del grupo que ligaban más que yo. Habían cosas más importantes que ser el más guapo. ¿Quién y cómo fue tu primer amor? Mi primer amor fue en el barrio donde yo crecí, una chica bellísima como persona. Fue una cosa muy bonita, estuvimos tres o cuatro años juntos. Se llama Mariángeles y todavía, de vez en cuando, nos mandamos mensajes. La verdad es que siempre he tenido muy buena relación con mis ex parejas, han sido relaciones bonitas. Yo creo que eso también dice mucho de la gente. A pesar de que no funciona o terminas separándote viviendo cada quien su vida, siempre hay respeto y cariño. Ahora estás soltero, ¿estás en busca de pareja nueva? No estoy en busca de pareja, ha sido un año bastante complicado, lleno de aprendizajes, de mirada interna y autoconocimiento. Ahora necesito y quiero estar bien conmigo mismo.
“NO ESTOY EN BUSCA DE PAREJA. HA SIDO UN AÑO BASTANTE COMPLICADO, LLENO DE APRENDIZAJES.” ¿Qué necesita tener una mujer para conquistarte? Ninguna mujer necesita nada para conquistar a nadie. Creo que uno tiene que dejarse ser. Siempre digo que cuando ves a alguien sonreír desde adentro es muy atractivo, yo creo que con eso me quedo. Del 1 al 10, ¿qué tan buen amante te consideras? Que respondan los demás (risas). ¡Espero estar bien ranqueado!
¿Alguna vez has sentido algo por una fan? Siempre mucho cariño. Esto ha sido bastante nuevo para mí, de hecho tuve redes sociales muy tarde, pero creo que lo llevo de una manera bastante sana, tranquila y con mucho respeto. El término fan es tan raro, a mí no me gusta mucho, precisamente porque un fanatismo no lleva nada bonito en la palabra, pero no encuentro otra que defina mejor a este fenómeno. Seguidores estaría mejor dicho, por lo menos para mi grupo de fanáticos.
62 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-IVANSANCHEZ.indd 62
1/20/20 18:12
PÁGINA OPUESTA: BATA ZARA HOME SLEEPWEAR ZEGNA EN ESTA PÁGINA: SLEEPWEAR H&M GROOMING ANDREA VILLANUEVA
¿Cómo eres como papá? A pesar de que no hay un manual de cómo ser buen papá yo creo que siempre he tratado de hacerlo lo mejor posible, dando lo mejor de mí. Es algo que me importa mucho y me tomo muy en serio, espero no haber cometido muchos errores o que mis hijas sufran mis tonterías cuando sean mayores. Soy un papá bastante cariñoso y sí soy exigente, lo justo. Los niños deben de sentir ciertos límites para no sentirse perdidos. ¿Te gustaría tener más hijos? Me gustan muchos los niños. En algún momento, hace muy poco tiempo, me lo volví a plantear. Al día de hoy ya no, no sé en un futuro cómo será. Pero nunca digas nunca, jamás. ¿Eres vanidoso? Yo creo que todos tenemos un poquito de vanidad, de mirarnos al espejo y sentirnos bien con nosotros mismos. Dicen que ser guapo te abre muchas puertas, ¿sí, no, por qué? Te abre algunas puertas, como todo. Empecé a trabajar en televisión gracias a un gran director de cásting, Luis Narciso. Él fue el primero que me dio la oportunidad y me dijo, “sé lo mejor en lo que te ofrezcan, que muchas veces va a tener que ver con tu físico. A partir de ahí trabaja, ve a la escuela,
ve al teatro, gana dinero e inviértelo en proyectos que tú quieras hacer”. Eso fue lo que hice y creo que es un consejo maravilloso. Si te dan papeles por guapo, sé el mejor; si te dan papeles por feo, también; si te los dan por delgado o por gordo, también sé el mejor, y luego invierte en ti, no hay de otra. ¿Qué le dirías al Iván de 20 años? ¡Guau! Buena pregunta. Con 20 años yo estaba lleno de ilusión, en ese momento estaba en la universidad, en tercero, ya estaba trabajando y viajando mucho por la moda. Estaba aprendiendo a ver y a comerme el mundo. Siempre estuve muy abierto a conocer y creo que siempre lo he hecho. Si le pudiera decir algo sería: nunca pierdas tu raíz, identifica quién está contigo siempre y quién ha estado en tu vida antes de triunfar. ¿Dónde te ves en cinco años? No muy lejos de donde estoy. Me siento muy afortunado de hacer lo que hago porque me gusta, aunque sigo desarrollando un montón de proyectos que quiero llevar a cabo. Ahora vivo en Madrid y tengo mi casa en México. Me veo parecido, estoy muy realizado con lo que hago y con la gente que me quiere. Al día de hoy estoy muy bien y no ha sido nada fácil.
63 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-IVANSANCHEZ.indd 63
1/20/20 18:12
64 / FEBRERO 2020
QUI-434-Features-MEGHAN Y HARRY.indd 64
1/21/20 14:11
MEGHAN PONE EN JAQUE
A LA REINA Sin que nunca antes el prĂncipe Harry hubiera mostrado deseos de independizarse de la familia real, ahora pone a la reina Isabel II y a todo Buckingham en segundo plano para comenzar a escribir su propia historia junto a Meghan Markle y su hijo Archie. Por Erika Roa T.
65 / FEBRERO 2020
QUI-434-Features-MEGHAN Y HARRY.indd 65
1/21/20 14:12
HERMANOS Y RIVALES La historia de los hermanos Windsor ha sido complicada desde el siglo pasado: relaciones rotas y resentimientos causados por un tercero.
Eduardo VIII y Jorge VI La divorciada Wallis Simpson enamoró a Eduardo y detonó su renuncia al trono. Jorge tuvo que convertirse en rey.
Isabel y Margarita Cuando la primera no dejó a su hermana casarse con un divorciado, todo se acabó.
William y Harry No hubo una rivalidad, sólo Meghan.
POWER COUPLE
E
l miércoles 8 de enero, pasadas las 7 de la noche, los duques de Sussex compartieron un inesperado comunicado en su cuenta de Instagram anunciando su retiro de la primera línea del “organigrama” de la familia real. “Después de muchos meses de reflexión y discusión interna, hemos decidido hacer una transición este año para comenzar a labrar un nuevo rol progresivo dentro de la institución. Planeamos retirarnos como miembros ‘senior’ de la familia real y trabajar para convertirnos financieramente independientes, mientras que continuamos apoyando completamente a Su Majestad, la reina...”. La primera reacción de Isabel II y el resto de los Windsor fue de sorpresa, pues ni ellos ni la oficina del palacio estaban enterados. De hecho conocieron la noticia por televisión, como todos los mortales. A la prensa inglesa sólo le faltaba un motivo para explotar contra Harry y Meghan, cuya popularidad iba en picada: las duras críticas no se hicieron esperar. Quién publicó en su portada de diciembre de 2019 Duelo de duquesas, Kate y Meghan dividen a los Windsor, un análisis en el que predijimos esta ruptura entre los Sussex y el resto de la familia real. Las entrevistas concedidas por los Sussex a una cadena de televisión, la demanda de Harry a varios medios de comunicación en el peor momento (en pleno escándalo del príncipe Andrés y su relación con el tráfico sexual de menores), así como el primer intento sin éxito que hizo la pareja con la reina Isabel II en octubre donde le platicaron su deseo de independizarse, todo formó parte de nuestro reportaje y prevenía la formación de una tormenta perfecta que al final se produjo con fuerza. En un principio se dijo que la soberana estaba muy molesta, y emitió dos comunicados en los que pudimos ver cómo poco a poco fue calmándose hasta servir como mediadora en el Sandringham Summit al que asistió ella, Harry, William y Carlos para discutir el futuro del primero. “Hoy mi familia
ha participado en unas conversaciones muy constructivas sobre el futuro de mi nieto y su familia. Mi familia y yo apoyamos completamente el deseo de Harry y Meghan de crear una nueva vida como una familia joven. Si bien hubiéramos preferido que siguieran siendo parte de los miembros de la familia real que trabajan a tiempo completo; respetamos y entendemos su deseo de vivir una vida más independiente como familia sin dejar de ser una parte valiosa de la mía...”. Por primera vez utilizó términos muy sencillos en un comunicado oficial, también repitió la palabra “familia” en seis ocasiones, dejando claro que no era un asunto institucional, sino más bien privado. Se dejó leer más como abuela que como reina. HABEMUS ACUERDO DEL “MEGXIT” Harry y Meghan pensaron que podrían tener todos los beneficios de un miembro de la familia real sin ninguna obligación, y por supuesto que no. El sábado 18 de enero (llama la atención el día) el palacio emitió otro comunicado con el acuerdo pactado entre las dos partes y, como era de esperarse, la pareja perdió sus títulos como Altezas Reales que sin los cuales, para ser más claros, ya no son nadie en la monarquía. Ya no forman parte de la familia real y dejarán de usarlos a partir de esta primavera. No tendrán roles oficiales y no podrán representar a Su Majestad como era su deseo, por lo que ahora ya no sacarán provecho de su condición real en jugosas negociaciones futuras. Incluso es muy probable que tengan que cambiar el nombre de su fundación, así como la de su sitio web, dada la relación que tiene el “Sussex” con la casa real. Nuevamente su estatus da un bajón y queda rebajado a nada. Ahora el príncipe y su esposa serán dos plebeyos más luchando por cerrar contratos para poder subsistir. Aunque muchos piensen que seguirán siendo rentables, la verdad es que sin los títulos y con su popularidad en en el suelo, ya no tanto.
Se estima que en una década Harry y Meghan pueden llegar a formar una fortuna de hasta 1,000 millones de dólares trabajando independientemente de la Corona inglesa incluso si ésta les quita todo el apoyo económico. A continuación sólo algunas actividades que podrían desempeñar aunque con ellos siempre existe el factor sorpresa.
$400,000 DISCURSOS Y PLÁTICAS De empoderamiento, medio ambiente, superación personal.
QUI-434-Features-MEGHAN Y HARRY.indd 66
$10 MDD MODA Se espera que Meghan haga colaboraciones con algunas firmas.
$1 MDD MERCHANDISE Tazas, camisetas, postales... Los souvenirs son fuente de ingresos.
$2 MDD DOBLAJE Y ACTUACIÓN La esposa de Harry podría volver a trabajar en el showbiz.
1/21/20 13:53
FOTOS AFP / DANIEL LEAL-OLIVAS, VALERIE MACON, SONIA RECCHIA, IMAGE PRESS AGENCY, GETTY IMAGES / TIM GRAHAM, WPA POOL, JULIAN PARKER, BETTMANN, JEFF SPICER, ANTHONY DEVLIN - PA IMAGES, ANDREW MILLIGAN, CHRIS ISON, ANDREW PARSONS, ADAM BUTLER, NEIL MUNNS, JOHN STILLWELL, RON BELL, DAVE THOMPSON, ANTHONY DEVLIN , ANWAR HUSSEIN, MIRRORPIX, UNIVERSAL HISTORY ARCHIVE, KARWAI TANG, HANDOUT, STEVE GRANITZ, SAMIR HUSSEIN, CHRIS JACKSON, PETER SUMMERS, SHUTTERSTOCK / HISTORIA, RICHARD ISAAC, RICHARD YOUNG, STEPHEN LOVEKIN, CORTESÍA
Perderán la asignación pública. De los poco más de 2 millones de libras que recibía la pareja al año, ya no contarán con el 5% que les daba Isabel II, cuyo origen proviene de los contribuyentes. El otro 95% lo aporta Carlos y viene del ducado de Cornualles; ellos pensaron que conservarían esta ayuda, y de momento sí, porque según apuntan medios como Express o The Sun, el acuerdo sólo abarca un año y tras ese periodo lo volverán a revisar en 2021. Carlos decidió que aportará ese 95% un año más en lo que la pareja se establece; sin embargo, lo pagará de su propio bolsillo y no del ducado de Cornualles pues también tiene origen público. Otra derrota del matrimonio es referente a Frogmore Cottage, su casa en Windsor, y que pueden conservar como domicilio oficial en UK; sin embargo, como lo han anunciado, ellos ya no residirán más en el Reino Unido. Cuando se comprometieron, rápidamente se remodeló un apartamento de Kensington Palace que costó 2 millones de libras, pero como Meghan no quiso ser vecina de sus cuñados, los duques de Cambridge, William y Catherine, ya lista la reforma, dijo que no viviría ahí, y pidió al príncipe Carlos que mejor les asignara como hogar la bella casa en Windsor, Frogmore Cottage, a lo que accedió su suegro. Esta decisión obligó también a reestructurar esta residencia al gusto de Meghan. El costo fue de 2.4 millones de libras que pagó Carlos de los fondos públicos que recibe. En las negociaciones de su “abdicación” salió al tema Frogmore Cottage y la reina les ha pedido que paguen su remodelación, debido a que se usó dinero de los contribuyentes. DE PRÍNCIPE A MÁNAGER DE MEGHAN Todavía hay más. Aquí viene, quizá, la peor humillación para Harry, quien no podrá usar más sus uniformes militares, perderá todo rango, rol y títulos, renuncia que seguramente le dolerá en el alma, pues el ejército era todo para él: el lugar donde se encontró como persona y de donde despegó. Ya muchos miembros del ejército han lamentado esta decisión y la pérdida del comandante Wales tras más de una década de servicio. Y es que la carrera militar de Harry fue impecable como capitán general de los Royal Marines, comandante honorario de la Fuerza Aérea de la base de la Royal Air Force Honington y comandante honorario en jefe de las pequeñas naves y operaciones de buceo de la Royal Navy. Todo lo ha perdido, incluso ser el embajador de la juventud de la Commonwealth representando a su abuela. Sí, ahora Harry ha pasado de príncipe a “mánager” de Meghan. Ya salió a la luz un video donde aparece promocionando los talentos de su esposa con el CEO de Disney en la premier de El rey león el verano pasado. Así, el hijo de la princesa Diana se va de la familia real por la puerta chica, algo que seguramente la hubiera hecho enfurecer. Pero así es Harry, un rebelde que siempre nos sorprende. Ahora parece que el príncipe apostó más por la carrera de su esposa que por la propia. Sí, Meghan se salió con la suya.
LA NUEVA CORTE DE MEGHAN
ELTON JOHN
MICHELLE OBAMA
AMAL CLOONEY
OPRAH WINFREY
JESSICA MULRONEY
BEYONCÉ
CLARE WAIGHT KELLER
SERENA WILLIAMS
KARMA IS A BITCH El sentido de responsabilidad de Isabel II es tan extremo que en ocasiones ha sido muy dura con algunos miembros de su familia, pues primero está el deber. Hoy parece estar pagando karma con Meghan y Harry, aunque también hay algo de culpabilidad, especialmente con los hijos de la princesa Diana. DIANA DE GALES Fue implacable con ella en el divorcio con Carlos, le retiró el tratamiento de Alteza Real y puso muchas restricciones a su nueva vida. SARAH FERGUSON La reina tardó una década en volverle a hablar y en dejarla entrar al palacio tras su divorcio con Andrés. Le retiró toda la ayuda económica. PRINCESA MARGARITA Lamentó no haberla dejado casarse con un divorciado, lo que la orilló al alcoholismo. Siempre ha cargado esa culpa. Hoy vive pendiente de sus sobrinos.
67 / FEBRERO 2020
QUI-434-Features-MEGHAN Y HARRY.indd 67
1/21/20 13:53
PERDIMOS A HARRY
Una de las cosas por las que siempre se sintió muy orgullosa Diana era la forma en que sus hijos se querían. En realidad nunca hubo rivalidad entre ellos, todo lo contrario, Harry (35 años) no sólo asumió su lugar como el “segundón”, sino que lo disfrutaba y bromeaba con William (37 años) sobre la libertad que gozaba mientras que el otro no. Con la muerte de su madre en 1997, William se volcó en su hermano menor cuidándolo como lo hubiera hecho Diana. Nadie olvidará a esos dos jóvenes desencajados frente al féretro de su madre. Hermanos, amigos, cómplices, compañeros de aventuras. Cada año organizaban algún evento para recordar a su mamá. Aun con la llegada de Kate Middleton se unieron más los tres. Eran un gran equipo y Harry representaba un apoyo invaluable para William como futuro rey de Inglaterra. Sin embargo, Meghan Markle llegó y detonó algo en Harry que quizás él mismo desconocía, su deseo de libertad o una ambición guardada para él. William comentó hace unos días “He abrazado a mi hermano toda la vida y ya no puedo hacerlo más”.
QUI-434-Features-MEGHAN Y HARRY.indd 68
1/21/20 13:54
sencilla.indd 1
1/15/20 15:19
SON GUAPOS, TALENTOSOS Y
¡SE AMAN!
DICEN QUE SÓLO HAY TRES COSAS QUE NO SE PUEDEN ESCONDER: EL HUMO, EL AMOR Y EL DINERO, Y AQUÍ TENEMOS LOS EJEMPLOS PERFECTOS DE QUE CUANDO ALGO GRANDE SE TRAE ENTRE MANOS, ES IMPOSIBLE DE OCULTAR. ESTE ES NUESTRO ESPECIAL CON LAS OCHO PAREJAS QUE MÁS NOS GUSTAN Y QUE CONFIARON EN NOSOTROS PARA COMPARTIR SU HISTORIA DE AMOR.
FOTO KARLA LISKER
Por Caleb Torres García / Fotos Karla Lisker, Ana Hop, Iván Aguirre y Sina Goertz
70 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 70
1/21/20 3:50 PM
FERNANDA ARAGONÉS Y GAEL GARCÍA “De mi relación no he hablado (ni voy a hablar) públicamente. El silencio ha sido también un elemento de la retórica amorosa. A veces la forma más asertiva de hacer uso del lenguaje, es pausarlo”, dice Fernanda refiriéndose a la discreción con la que ha manejado su relación desde el principio. “Pero sí existe algo que me gustaría decir sobre mí. Cuando salieron las primeras ‘notas’ sobre nuestra relación (rompiendo mi fantasía de haber logrado la invisibilidad), lo más duro no fue la pérdida de privacidad, ni la lamentable falta de profesionalismo, imaginación (y romanticismo) de quienes comunicaron el ‘cómo y cuándo’. Lo más duro fue ver
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 71
otra forma de machismo que, no solamente existe y se acepta sino se consume y, por ello, se promueve”. “De un momento a otro dejé de ser un individuo. Dejé de tener un nombre. Mi yo existía únicamente en relación a otros hombres: la hija de/la novia de... Mis estudios, mi trabajo, mis acciones se volvieron lo irrelevante. Lo que realmente me definía era mi novio”. “Creo que abrir esta imagen es más interesante que contar el chisme de mi relación. El amor se hace presente en los espacios que, gracias a éste surgen para hablar de lo importante”, finaliza.
1/21/20 3:51 PM
Estamos ante una de esas raras historias de éxito que empiezan con el típico, ‘te voy a presentar a alguien’. “Nos conocimos por medio de una amiga que supo que íbamos a ser buen match a pesar de que éramos de mundos diferentes”, nos cuenta Martha, una de las comunicadoras más destacadas del país, y esposa, desde hace nueve años, del financiero Juan Garibay. Los dos estaban bastante escépticos pero decidieron darse chance, “como por no dejar pasar”, dice Debayle. Juan no tenía idea de quién era ella y Martha no sabía ni a qué se dedicaba su ahora esposo. De hecho, dice Juan que cuando le contó a una amigo que se estaba mensajeando con una tal Martha Debayle, no le creyó. “Estuvimos chateando y hablando por teléfono como una semana antes de conocernos y fue amor a primera vista. Para el tercer date Juan ya me había pedido que fuera su novia, como a los 10 meses me dio el anillo y un año y medio después ¡nos casamos! Llevamos más de diez años juntos y el 11 de febrero cumplimos nueve de casados”.
FOTO IVÁN AGUIRRE
JUAN GARIBAY Y MARTHA DEBAYLE
72 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 72
1/21/20 3:51 PM
MONTSERRAT OLIVER Y YAYA KOSIKOVA
FOTO SINA GOERTZ MAQUILLAJE Y PEINADO EDUARDO ARIAS
Se conocieron por un proyecto fotográfico, pero todo era vía Whatsapp. Después, una amiga en común le dijo a Montse que tenía a alguien especial para presentarle. “¡Éramos nosotras dos!”, nos cuenta la conductora, quien no pasaba por un buen momento y no buscaba una relación. Yaya, modelo eslovena, se encargó de hacerla cambiar de opinión. Se conocieron en Nueva York, salieron de paseo por los Hamptons y llegaron a un faro parecido al de la película Pide al tiempo que vuelva, la favorita de Montse. “Me vio tan fascinada que me dijo: ‘¿necesitas unos minutos, verdad?’ Le contesté que sí, y ahí empecé a pensar en lo adormecida que estaba; ¡una linda persona quería todo conmigo!” Montse regresó al coche y al prenderlo sonó “Somewhere in time”, de la misma película. “Me dio mucho sentimiento y me puse a llorar porque traía cosas atoradas. Después sentí más ganas de vivir y regresar a mi esencia”. Así empezó una historia que tiene ya cinco años. El mes pasado decidieron comprometerse y así consolidan su relación. “La amo porque es muy divertida, cálida y fuerte, además de hermosa. Es natural estar junto a ella”, nos compartió Yaya.
73 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 73
1/22/20 11:00 AM
74 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 74
1/21/20 3:51 PM
FOTO ANA HOP MAQUILLAJE LIZBETE LUNA, PEINADO JAVIER DÍAZ / BARBARA,VESTIDO YOLANCRIS PULSERAS FERNANDO RODRÍGUEZ / FERNANDO, BLAZER Y PANTALÓN H&M CAMISA ZEGNA
BÁRBARA DE REGIL Y FERNANDO SCHOENWALD Aquí el cupido fue Marco Antonio Regil, primo de Bárbara, quien los invitó a una cena. Los dos estaban solteros y no tenían ni idea de que Marco los quería presentar, pero poco antes de llegar a la cita, el conductor les confesó el plan. “Qué flojera, me choca que me presenten a alguien y no quería ser grosera con él”, nos confesó Bárbara. Fernando sólo pensó, “ah, la prima, vamos a ver qué onda”. Obvio se enamoró a primera vista porque ‘la prima’ le fascinó. La cena fluyó perfecto, pero aunque ella también estaba rayada, lo disimuló muy bien. Al final, después de tanto insistir, él la llevó a su casa y al despedirse, la actriz sintió una explosión de los pies a la cabeza que la hizo salir corriendo. Ya en su casa, Fer le mandó un mensaje que ella leyó hasta las 6 de la mañana cuando se despertó. Ahí empezó todo. En marzo de 2017 se casaron y no se sueltan.
AGRADECEMOS AL HOTEL SOFITEL POR TODAS LAS ATENCONES PARA ESTA PRODUCCIÓN
75 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 75
1/21/20 3:51 PM
SOFÍA CASTRO Y PABLO BERNOT Cuando se conocieron, no convivieron mucho, pero les tomaron una foto de broma por la diferencia de estatura entre los dos. Coincidieron varias veces después, pero el encuentro clave fue en el Baby´O, donde Pablo hizo el first move al pedirle su teléfono. Las llamadas siguieron, pero no pasó de ahí. Les latía la idea, pero las cosas “no jalaron bien”, nos platica Sofía. Un año después la actriz se fue a vivir a Los Ángeles y desde allá dio el primer paso: “confieso que yo lo busqué. Le conté de mi nueva vida allá, pero al final otra vez no se dio”.
Ambos tuvieron otros novios y perdieron contacto. De vez en cuando se daban like en Instagram, hasta que, justo cuando los dos estuvieron solteros, Pablo le contestó una historia y ahí empezó el amor. “Cuando llegué a México pasó por mí, corrí y lo abracé, y él me robó un beso”, dice Sofi, quien dos semanas después se fue a trabajar al New York Fashion Week, donde Pablo le cayó de sorpresa para por fin hacerse novios. “Fue mucho tiempo de ir y venir. La verdad es que estoy muy contento y enamorado. No esperaba una relación tan formal pero pues hoy estamos aquí, felices”, concluye Pablo.
76 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 76
1/21/20 3:51 PM
OCTAVIO GARCÍA “EL PAYO” Y FABIANA CATAÑO
77 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 77
Se conocieron en Guadalajara en un momento en el que cada uno tenía muchos proyectos personales que los mantenían muy ocupados, pero el contacto jamás se perdió. Meses después volvieron a coincidir, esta vez en la Ciudad de México, y de ahí ya no se soltaron. “Pasaron dos semanas y me preguntó si quería ser su novia”, nos contó Fabiana, la hoy prometida del torero queretano. Pronto empezaron a verse en el futuro de los proyectos del otro, así que la idea de casarse empezó a formar parte de sus planes. Como toda pareja, han pasado por momentos buenos y malos, pero la modelo tapatía asegura que cada uno ha sido clave para unirlos más. El matador le propuso matrimonio en Cancún y hoy están a todo con los preparativos de la boda. El civil será el 18 de abril, en Querétaro, y la religiosa el 20 de junio, en San Miguel de Allende.
1/21/20 3:51 PM
TESSA IA Y RONCO MUC Dice la actriz y cantante que se conocieron porque el universo lo decretó. ¡Eran vecinos! Bastó con que algunos amigos en común los acercaran poco a poco para darse cuenta que tenían mucho en común. “Nuestro amor se trata de elevar al otro, de entender sus demonios, sus locuras y su potencial para empujarnos a seguir creciendo. No puedo tener mayor admiración que hacia alguien tan hambriento de conocimiento y de constante movimiento, alguien que todos los días me reta a ser mejor”, nos platica Tessa. “Ella me lee y yo le canto, me enseña sus películas francesas y yo le hablo de arquitectura. Ella me abraza y yo me recuesto enconchado en ella. Entre nuestra música y libros se nos van las horas”, nos dijo el arquitecto y también músico.
78 / FEBRERO 2020
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 78
1/21/20 3:52 PM
ANA SERRADILLA Y RAÚL MARTINEZ OSTOS
Lo sabemos, Raúl es muy reservado sobre su vida privada y la guapa actriz respeta muchísimo ese aspecto de su prometido. De plano no suelta prenda... ni el más mínimo detalle de su relación. “Nos gusta mucho cuidar esa parte de nuestra vida. Pero amamos que hayan pensado en nosotros como una de las parejas favoritas Quién”, dice Ana y nos compartió que lleva poco más de dos años de relación con el financiero. La pareja se comprometió a finales del año pasado y ya están con los preparativos para casarse este año, aunque aún no definen el lugar ni la fecha exacta. Empezaron a salir en noviembre de 2018 y desde el primer minuto son una de nuestras parejas favoritas.
QUI-434-FEATURES-PAREJAS.indd 79
1/21/20 3:52 PM
SUSCRÍBETE APROVECHA EL PRECIO MÁS BAJO DE TODO EL AÑO
$349
*
6 meses INCLUYE: 6 ediciones impresas CLAVE: QUIFEB6M20
$499
*
INCLUYE: 12 ediciones impresas CLAVE: QUIFEB20
12 meses
CONTÁCTANOS
(55) 9177 4342, whatsapp: (55) 14103361 o ingresa a: hhtps://tienda.grupoexpansion.com/ y haz tu compra en línea ó escríbenos a: servicioaclientes@expansion.com.mx Promoción válida del 01 al 28 de febrero de 2020. La oferta sólo aplica para suscriptores nuevos dentro de la República Mexicana. Si ya eres suscriptor, pregunta por nuestras promociones de renovación. *Precio con renovación automática. Términos y condiciones: hhtps://tienda.grupoexpansion.com/pages/terminos-y-condiciones
sencilla.indd 1
1/15/20 17:15
CÍRCULOS
o
RECONOCEN A CARLOS COUTURIER
El socio de Grupo Hábita en la Residencia de Francia con sus hijos Mateo y Pelayo. Página 98.
82. Barry’s workout
En Quién amamos la vida fit y por eso organizamos una clase con ellos.
90. Diez del St. Regis FOTO HILDELIZA LOZANO
En exclusiva: la cena de aniversario de nuestro hotel favorito en la CDMX.
QUI-434-Circulos-PORTADILLA.indd 81
94. Zoë Kravitz en L.A. Estuvimos en el after de HBO de los Golden Globes 2020.
1/21/20 10:15 AM
C ÍRCULOS
QUIÉN TOMA BARRY’S MÉXICO Unimos fuerzas con Barry’s Bootcamp, los expertos en workouts por intervalos de alta intensidad, y organizamos una clase para ponernos en forma en su estudio de Park Plaza. Pamela Guasch fue nuestra coach y nos hizo pagar los excesos decembrinos. Fotos Ricardo Bernal
Lorenza Arena con Isabel Couttolenc
Iñigo Caballero, Andrés Arrieta y Mauricio Torres
Alejandra Juárez
Carolina López
Mariana Madero, Tita Robles y María José Valle Alejandro Ochoa y Daniel Echeverri
QUI-434-CIRCULOS-BARRYS.indd 82
1/20/20 6:39 PM
Clase Barry´s + Quién con la coach Pamela Guasch Paola Serrano y José García
Lily y Moisés Helfon
Esther Masri
Yael Cohen
María García de Vinuesa y Fernanda Pérez-Teuffer
QUI-434-CIRCULOS-BARRYS.indd 83
83 / FEBRERO 2020
1/20/20 6:39 PM
WG C
EL WGC-MEXICO CHAMPIONSHIP ESTÁ DE REGRESO El torneo de golf más importante de Latinoamérica se llevará a cabo en el Club de Golf Chapultepec del 19 al 23 de febrero.
qui-434-mkl-wgc.indd 2
1/17/20 11:30 AM
B E S P OKE |
qui-434-mkl-wgc.indd 3
1/17/20 11:30 AM
E
l WGC-Mexico Championship, evento que forma parte de la temporada 2019-2020 del PGA Tour, tendrá su cuarta edición en nuestro país del 19 al 23 de febrero. Este torneo, que se ha consolidado como el mejor de América Latina, tendrá como sede al Club de Golf Chapultepec de la Ciudad de México. El WGC-Mexico Championship es uno de los cuatro torneos de la serie World Golf Championships que se juegan alrededor del mundo y ofrece una bolsa de 10.5 millones de dólares, siendo la tercera más atractiva del PGA Tour. A diferencia de la mayoría de los torneos de dicho circuito, donde participan en promedio de 15 a 25 jugadores de los mejores 50 posicionados en el ranking mundial, el WGC-Mexico Championship cuenta con la presencia de casi todos los primeros 50 clasificados en dicho listado.
Por ejemplo, en la edición 2019 estuvieron presentes jugadores como la leyenda Tiger Woods y otros de la talla del actual campeón del certamen, Dustin Johnson, que es quinto en el ranking mundial. Así como el número uno, Brooks Koepka y el tercero y cuarto, respectivamente, Jon Rahm y Justin Thomas, entre otros grandes. Pero no sólo en lo deportivo el WGC-Mexico Championship se ha consolidado como un torneo de primer nivel, también en lo social, ya que en él se dan cita los empresarios más relevantes de México, así como celebridades y familias enteras, lo que lo hacen uno de los eventos más importantes del año en el país. Los organizadores estiman que al igual que en las ediciones anteriores, este torneo será un éxito, con un aforo de 18,000 asistentes en promedio por día, quienes podrán vivir la mejor
Este torneo reparte una bolsa de 10.5 millones de dólares, la tercera más atractiva dentro del PGA Tour.
BOLETOS A LA VENTA Las entradas y abonos para el WGC-Mexico Championship 2020 están disponibles en: www.wgcmexico.com
Desde hace cuatro años, Grupo Salinas, a través de Benjamín Salinas Sada, y PGA Tour, iniciaron un proyecto de largo plazo para impulsar y crecer el golf en México.
ESTE CONTENIDO FUE TRAÍDO A TI POR NUESTRO PATROCINADOR EN COLABORACIÓN CON MKT LAB DE GRUPO EXPANSIÓN.
qui-434-mkl-wgc.indd 4
1/17/20 9:27 AM
El Club de Golf Chapultepec será el escenario donde se llevará a cabo este torneo, de los mejores del mundo.
TORNEO AL NIVEL DE LOS MEJORES DEL MUNDO
Este año, el torneo tendrá un rediseño completo para que la experiencia del golf sea mucho mejor.
En el WGC-Mexico Championship participan casi todos los jugadores que están dentro del top 50.
experiencia del mundo del golf, con fan zones, barra de cocteles, área de alimentos y bebidas, pantallas para seguir el torneo, área de autógrafos y una zona de activaciones con las mejores marcas. Para la nueva edición, los organizadores anunciaron que habrá un rediseño total, además tendrán más y mejores opciones gastronómicas, nuevas áreas para niños y una mejor logística. Ya está confirmada la presencia de los chefs Eduardo Palazuelos y Santi Palacio, junto a marcas reconocidas como Grupo Fisher’s, Butcher and Sons, Sushi Itto, Churrería el Moro, Bendita Paleta, Palomiux, Peltre y El Califa. Para comodidad y seguridad de los asistentes, se seguirá empleando el sistema Cashless, que funciona como una billetera electrónica para facilitar la experiencia de compra de alimentos y bebidas, souvenirs, entre otros, sin necesidad de preocuparse por el uso de efectivo y/o tarjeta bancaria.
Dustin Johnson (arriba) es el actual campeón del WGC-Mexico Championship.
B E S P OKE |
qui-434-mkl-wgc.indd 5
1/17/20 9:27 AM
C ÍRCULOS
AILEEN NASSER ABRE TIENDA Cardela, tienda de artículos de piel personalizados, inauguró su segunda sucursal dentro de Centtral Interlomas. Carteras, maletas, portafolios, identificadores y portapasaportes son algunos de nuestros favoritos de la firma. Por Daniela Serrano / Fotos Hermes Quetzalcóatl
Emilio Checa, Aileen Nasser, Alessandra Piazzesi y Patricio Rodríguez Rodolfo Ruiz, Joaquín Guzmán y Juanjo Villarreal
Karla Saval, Malena Fortes, Elena y Vanessa Checa Barbara Braniff y Alejandra Prieto
Pamela Jean y Tony Guevara
Abraham y Jorge Nasser
88 / ENERO 2020
QUI-434-CIRCULOS-CARDELA.indd 88
1/20/20 6:25 PM
Sencilla-Doble.indd 1
13/01/20 6:29 p.m.
C ÍRCULOS
LOS DIEZ AÑOS DEL ST. REGIS CDMX Uno de nuestros hoteles favoritos de la Ciudad de México, St. Regis, cumplió diez años y nosotros los acompañamos en exclusiva. Alberto Halame Hamui fue el anfitrión del evento donde Ximena Sariñana y el pianista Jorge Viladoms sorprendieron a los invitados con un conciertazo benéfico. Por Daniela Serrano / Fotos Hildeliza Lozano
Sion Levy, Nicolás Saad y Ximena Herrera
Alejandra Alemán y Julieta Becerril
Alberto Halame Hamui y Moisés Araf
Hellen Sacal e Isaac Leipuner Gabriel Brener, Abraham Bissu Cohen y Eduardo Sacal Vanessa Huppenkothen y Martha Otero
90 / FEBRERO 2020
QUI-433-CIRCULOS-STREGIS.indd 90
1/21/20 10:26 AM
Ximena Esteinou, Thomas Jecklin y Alejandra de la Garza
Jorge Viladoms y Ximena Sariñana Isaac Becker Kabacknik
Enriqueta Sánchez y Marcela Cuevas
Carlos Pechieu y Verónica Vázquez Abelardo Marcondes y Lau Pennet
Dominika Paleta
Paulina Feltrín y Sebastien 91 / FEBRERO Cormier
QUI-433-CIRCULOS-STREGIS.indd 91
2020
1/21/20 10:27 AM
Denisse Bouffier, Esperanza Salmun, Raquel Smeke y Victoria Sutton
C ÍRCULOS
JACKIE BOUFFIER EN CLASE DE BARRE Para celebrar un año más de que Body Barre es el ejercicio consentido de las mujeres mexicanas, se organizaron dos clases especiales en el estudio de Polanco. Paloma de Abiega y María Galindo entre las invitadas. Fotos Hildeliza Lozano
Mariale Silveti y Daniela Lascurain
Andrea Zimermman y Paloma de Abiega
María Galindo
Andrea Montemayor, Jackie Bouffier y Esperanza Salmun
Jay Esquivar 92 / FEBRERO 2020
QUI-434-CIRCULOS-BARRE.indd 92
1/20/20 6:13 PM
sencilla.indd 1
1/21/20 15:57
C ÍRCULOS
QUIÉN EN LOS GOLDEN GLOBES 2020 Varias celebridades se dieron cita en el after party que organizó HBO en el hotel Beverly Hilton de Los Ángeles como parte de la edición 77 de Los Globos Oro, ceremonia donde la cadena fue la más premiada de la noche con cuatro premios en total, dos para cada una de sus producciones: Succession y Chernobyl.
Helen Mirren y Lisa Bonet
Por Arturo Perea
Zoë Kravitz
Madeline Brewer y Sarah Snook
Stellan Skarsgård, Jared Harris y Johan Renck
Larry David
FOTOS CORTESÍA
Kit Harington y Rose Leslie
Violetta Komyshan y Ansel Elgort
QUI-434-CIRCULOS-GOLDENGLOBES.indd 94
Alan Ruck y Nicholas Braun
1/20/20 6:06 PM
sencilla.indd 1
1/14/20 15:18
C ÍRCULOS
LOS IBARRA RECIBEN EL 2020 El hotel Live Aqua de San Miguel de Allende organizó una mega fiesta de 500 invitados para recibir la nueva década. Durante el evento hicieron un ritual quemando los aspectos negativos del año pasado y en un árbol colgaron sus deseos para este 2020.
Sofia Vourith con Marlene y Toni de Quintana
Alfonso Martínez, Anabell de Martínez, Lisette Trepaud, Charito Ruiz y Ernesto D’Alessio
María Villegas y Alejandro Ibarra
Benny y Alejandro Ibarra
FOTOS CORTESÍA/ FATMISAY TAMAYO
Alberto, Ana Brenda y Blanquita Contreras
María de la Fuente con Olivier y Maximiliano Villegas
QUI-434-CIRCUOS-LIVEAQUA.indd 96
1/20/20 5:06 PM
Sencilla-Doble.indd 1
17/12/19 4:29 p.m.
C ÍRCULOS
CARLOS COUTURIER Y SU LEGIÓN DE HONOR Acompañamos al fundador de Grupo Hábita a la Residencia de Francia en México para recibir la condecoración de Legión de Honor de Francia por parte de la embajadora, Anne Grillo. Soumaya Slim y Lulú Creel lo acompañaron al festejo. ¡Por muchos más éxitos! Fotos Hildeliza Lozano
Carlos Couturier y Soumaya Slim
Álvaro Lascurain y Tasha Saad
Tarek Echeverría, Carlos Valedón, Alexander Barrios, Titina Penzini y Diego Vega Rafa Micha, Cristina Elguero y Bernardo Gómez Pimienta
Roberto y Aimée Servitje
Lina Botero y Claudia Marcucetti
José Luis García y Celia Daniel
QUI-434-CIRCULOS-CARLOSCOUTURIER.indd 98
98 / FEBRERO 2020
1/21/20 4:02 PM
Mariana Baños, Alexandra de la Rosa y Cucu Carrillo
Ana Serradilla y Raúl Martínez Ostos
Beto Ventosa y Martha Cristiana Merino Sary Haddad, Mauricio Rocha y Angélica Moreno
Irene Esser y Alexander Barrios Paola Saad y Pelayo Couturier Lulú Creel, Soumaya Slim y Gabriela Lobo
Anne Grillo, Moisés Micha y Goyo Chedraui
QUI-434-CIRCULOS-CARLOSCOUTURIER.indd 99
Anne Grillo, embajadora de Francia en México, Mateo y Pelayo Couturier y Maru Blanco
99 / FEBRERO 2020
1/20/20 5:55 PM
C ÍRCULOS
Pepe Cuaik, Alfredo y Lina Simann con Freddy y Julieta Neme
GRUPO HUNAN EN INTERLOMAS
Pepe Cuaik y Carla Braun
El restaurante de asador mexicano, Sylvestre, organizó un mega reventón para dar por inaugurado su espacio dentro de Paseo Interlomas. Carritos de ginebras, mesa de dulces, postres y charolas de cortes de carne se ofrecieron a los 300 invitados. Fotos Hildeliza Lozano
Ana Pérez Salazar y Mercedes López, becarias de Quién Andrés Gavito y Santiago Cuaik
I. M YONI, banda formada por seis mujeres de diferentes partes del mundo.
Vanessa Name y Diego Morodo
Paulina Cervantes
Guillermo Bosch
Jorge Roca y Alejandro Rivera Torres con Diego Cuaik
QUI-434-Circulos-SYLVESTRE.indd 100
Pepe y Tere Cuaik
1/20/20 5:02 PM
sencilla.indd 1
1/20/20 10:57
sencilla.indd 1
1/21/20 10:11
PLACERES
HOTEL ESENCIA Y CASA ADELA…
Conoce nuestra selección de hoteles románticos para el mejor getaway en pareja.
108. tenemos que hablar de flores
Lo hicimos con Alejandra Asfura de Brunia Floral Studio.
111.qué trae febrero
FOTO CORTESÍA
Opciones para disfrutar este mes con el amor o la amistad.
QUI-434-Placeres-PORTADILLA.indd 103
1/21/20 13:30
P L ACE R E S
FERIAS DE ARTE: UN CIRCUITO DIVERSO Las diferentes ferias de arte y sus protagonistas nos dan las claves para entender la vitalidad artística que habita en la capital mexicana. Por Jonathan Saldaña / Fotos Angie Pineda
ZONA MACO ZÉLIKA GARCÍA, FUNDADORA TANIA RAGASOL, DIRECTORA ARTÍSTICA
Por primera vez, las cinco plataformas de esta feria estarán reunidas en un solo espacio: México Arte Contemporáneo, Diseño, Foto y Salón.
FOTOS ANGIE PINEDA, CORTESÍA
L
a década que termina ha sido una explosión para el arte contemporáneo en nuestro país. El interés en esta disciplina se ha cristalizado en la consolidación de proyectos que surgieron de forma, ya sea discreta o contundente, en los primeros años de este siglo y con el desarrollo paulatino de iniciativas alternativas. Lo que en el pasado era un diálogo plagado de detractores y reticencias, hoy es una mesa abierta que, cada vez, suma a más actores al debate y tiende lazos entre los artistas y creadores; los galeristas y los coleccionistas; así como para el público en general. Conocida como “la semana del arte”, ésta es ya una fecha fija marcada en el calendario cultural de México. Del 5 al 9 de febrero, los museos programan actividades especiales, las galerías abren sus puertas; un ritmo propuesto hace 17 años por Zona Maco, la feria de arte referente en América Latina y que marcó un hito en nuestro país. Tania Ragasol, actual directora artística de Maco, comenta que, después de su breve paso por Monterrey, lugar en la que nació esta idea, la llegada de esta feria a la Ciudad de México fue muy importante para desestigmatizar ciertos tabúes respecto al arte contemporáneo. A partir de ello, han surgido otros encuentros con registros independientes y con un carácter alternativo que, en conjunto, configuran un circuito que ha elevado el nivel de discusión y han colocado a la Ciudad de México como una capital global a la par de urbes como Los Ángeles, Nueva York, Basilea o Venecia.
10 4 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-Placeres-FERIA ARTE.indd 104
1/21/20 2:57 PM
MATERIAL ART FAIR
SALÓN ACME
BRETT SCHULTZ, FUNDADOR Y DIRECTOR ARTÍSTICO
ZAZIL BARBA, CURADORA Y FUNDADORA NOEMI ONTIVEROS, DIRECTORA
Esta feria se lleva a cabo en el Frontón México, un emblemático edificio art deco de la Ciudad de México.
Uno de estos proyectos es Salón Acme, que desde su origen estuvo delineado por la posibilidad de visibilizar el trabajo de artistas jóvenes que no contaban con una galería y, por ende, no tenían la posibilidad de ser vistos por los curadores, compradores y coleccionistas relevantes. Zazil Barba, fundadora de esta plataforma comparte que “el corazón del salón es la convocatoria abierta a la que aplican artistas de cualquier parte del mundo con cualquier disciplina. Este año recibimos más de 1600 solicitudes y quedaron seleccionados 56”, una cifra que permite ilustrar el creciente impacto. En un registro similar se encuentra Material Art Fair, una iniciativa que se desarrolló desde su origen para impulsar y reunir a pequeñas galerías que no contaban con la infraestructura plena para participar en las ferias de gran formato. Brett Schultz, fundador y director artístico, comenta que el crecimiento durante las siete ediciones de esta evento coincide con el alza en el interés sobre el arte contemporáneo en nuestro país. Los actores detrás de las principales ferias de arte que se desarrollan en la ciudad coinciden en que este año ha sido particularmente especial en los diálogos que se han abierto entre ellos. “Siento que en los últimos años
Una casona de aspecto lúgubre en la colonia Juárez dialoga las propuestas artísticas de jóvenes creadores.
hemos reconocido los beneficios de cooperar entre ferias. Estas iniciativas han elevado, en muchos sentidos, la percepción del arte contemporáneo y cultural en la Ciudad de México. Sin mucho apoyo público hemos logrado cosas increíbles entre las tres ferias, cada una con una identidad y perfil muy distinto. Operamos en paralelo muy bien porque cada una está jugando un papel muy importante,” comenta Schultz. Otro punto en coincidencia son los siguientes pasos que tomará el boom del arte contemporáneo, el cual no da señales de desaparecer. En ese sentido, Tania Ragasol comenta que las nuevas reflexiones estarán centradas en el formato, es decir, en el sentido que puede tener hoy una feria y también en fortalecer el coleccionismo. “Creo que no tiene que ver tanto con el arte en sí, sino con el modelo de presentación del arte en el mercado”, comparte. Sobre el desarrollo artístico, Zazil Barba explica que las lecturas que puede tener están directamente relacionadas con el discurso de los realizadores. “Es interesante que sí hay un alto porcentaje que están tratando temas en específico. Este año los temas recurrentes son el feminismo y las luchas sociales ¿Hacia dónde va el arte? Pues hacia donde vayamos como humanos”.
10 5 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-Placeres-FERIA ARTE.indd 105
1/21/20 2:58 PM
P L ACE R E S
CASA ADELA
Ubicado en la cima de una colina, este pequeño santuario en San Miguel de Allende tiene seis suites (¡no más!). Disfruta de ese quality time a través de su cocina de granja y espectaculares espacios como el patio de cítricos, el salón en la azotea y la alberca con vistas al valle. San Miguel de Allende, Guanajuato. @casaadelahotel
FOTOS CORTESÍA / RYO KAN: PALMAR PRODUCTIONS
MUCHO AMOR: HOTELES PARA DOS Es hora de llevar la típica cena con velas a otro nivel, pon en marcha esa escapada romántica que tú y tu pareja llevan posponiendo por ya demasiado tiempo. Te lo advertimos, después de un fin lleno de amor en estos hoteles, no querrás regresar a la realidad (y lo entenderemos). Por Paulina Kohn
HOTEL ESENCIA
Construido originalmente como el escondite privado de una duquesa italiana, esta joya se encuentra aislada del mundo y en medio de la selva. Para ser precisos, en Xpu Ha o lo que se conoce como “el tramo más hermoso de la Riviera Maya”. XPU HA, Quintana Roo. @hotelesencia
QUI-434-Placeres-Hoteles.indd 106
1/20/20 4:26 PM
CAMPERA
Dormir bajo las estrellas y en medio de un viñedo (literalmente) es una realidad gracias a este “hotel burbuja” en el Valle de Guadalupe. La cereza del pastel puede que sea el jacuzzi privado y al aire libre que acompaña cada uno de sus cuartos. Valle de Guadalupe, Baja California / @camperahotel
CASA ANGELINA
Un oasis en la jungla de Zihuatanejo. Nada dentro de una infinity pool con vistas que te dejarán sin aliento, consiéntete en el spa y prueba una de las actividades hechas a la medida como las cabalgatas en la playa o los paseos en bici. ¿Necesitas más razones para ir? Zihuatanejo, Guerrero / @hotelcasaangelina
QUI-434-Placeres-Hoteles.indd 107
RYO KAN
¿Quién dijo que tienes que salir de la CDMX para disfrutar de un getaway romántico? Sólo basta poner un pie en la entrada de Ryo Kan para transportarte al mismísimo Japón. Si lo que buscas es un date perfecto, te tenemos una palabra: omakase. Ciudad de México / @ryokanmx
CHABLÉ MAROMA
Lo más característico de este hotel ubicado en Punta Maroma, Quintana Roo, es el contacto íntimo con la naturaleza y la cultura maya. Cierra los ojos y visualízate: tú y tu respectivo descansando en una de las lujosas y acogedoras villas con alberca privada. Playa del Carmen, Quintana Roo / @chablemaroma
1/20/20 4:27 PM
P L ACE R E S
UNA FLORISTA QUE DOMINA EL IDIOMA “FLOR” Es oficialmente el mes del amor, o sea que tenemos que hablar del tema. Decidimos hacerlo con Alejandra Asfura, porque si de esto trata, definitivamente sabe de lo que habla. Por Paulina Kohn / Fotos Anylú Hinojosa-Peña
L
lámenle “cliché” pero una flor siempre será el detalle predilecto que cumpla y nos deje bien parados sin importar la ocasión. Una declaración de amor (cuando hace falta valentía), un “perdón” (cuando se cometió un error), buenas vibras (cuando se necesita un poco de suerte), un aplauso (cuando se cumplieron metas), un “te quiero” o un “gracias” (cuando las palabras no son suficientes)... los ejemplos sobran. Lo que sí es un hecho es que cada ramo o arreglo tiene una misión, o bien, eso es lo que nos demuestra la florista de Brunia, Alejandra Asfura, cuando habla de flores.
Quizás, su pasión por las flores corre por sus venas, de hecho, desde que tiene memoria, recuerda la casa de su abuela llena de rosas. Sin embargo, no fue hasta que se encontraba viviendo en Portland que realmente descubrió su profesión: “me inspiró la naturaleza, el río, el mar, me puse a plantar TODO tipo de flores. Al poco tiempo me quedó claro que debía meterme de lleno al diseño floral”. Varios cursos (en Nueva York, San Francisco y México) después, la ya florista decidió materializar su sueño y abrir un estudio floral en la CDMX, el cual bautizó como Brunia y hace referencia a un follaje de Sudáfrica.
10 8 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-Placeres-FLORES CHIVA.indd 108
1/20/20 4:03 PM
LOCACIÓN SHOWROOM EAST CLUB
@bruniafloralmexico
“¿Qué es lo más padre de ser florista?”, fue una de nuestras preguntas curiosas, a lo que Alejandra nos respondió: “ir al Mercado de Jamaica, mi oasis personal y en el que me puedo perder por horas”. Para ella, trabajar con flores es como intervenir en un lienzo en blanco: las posibilidades resultan infinitas debido a la cantidad de colores, texturas y estilos que se tienen a la mano. “Es mi terapia creativa”, dice, y es que cuando uno trabaja tan cerca de la naturaleza, raramente se da cuenta que tiene la oportunidad de explotar los cinco sentidos, y eso, es lo más gratificante de su trabajo.
¿Por qué regalar flores? Una flor es un detalle que nunca va a pasar de moda. Tal vez esta experta en flores no tenga recetas ni métodos: diseña conforme se manifiestan las emociones y, aunque las peonías o las rosas inglesas sean parte de su lista de “favoritas”, reconoce que cada una tiene “lo suyo” y funcionan “mejor” para cierto tipo de arreglos. Bautizos, primeras comuniones, cumpleaños y hasta bodas, Brunia ofrece arreglos y ramos para cualquier ocasión. ¿Lo mejor? Puedes recibir tu pedido hasta la puerta de tu casa, sólo tienes que contactarla vía telefónica o en su cuenta de instagram.
10 9 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-Placeres-FLORES CHIVA.indd 109
1/20/20 4:03 PM
P L ACE R E S
COOKIE GOALS Ya sea en forma de corazón, flor o la figura que tú quieras, regalar una galleta siempre será un gran acierto, y más si es para celebrar el14 de febrero. Por Patricia Aguirre / Fotos Anylú Hinojosa-Peña
Dana Ramos es la creadora de Galletas Cukina. Al no encontrar un proveedor que contara con las características que requería, decidió hacerlas ella misma con la receta de la abuela. Y es que si algo sabían hacer bien las generaciones pasadas era, sin duda, cocinar. Además de continuar con la tradición familiar, el objetivo de Dana es poder dar un detalle cálido. Para ella no importan las horas de trabajo o de poco sueño, ya que quien las obsequia y quien las recibe siempre queda con una sonrisa y un gran sabor de boca. Este mes puede ser el regalo perfecto para San Valentín, pero en relidad es ideal para cualquier ocasión. En cada galleta se encuentra la simetría y la preci-
sión pero, sobre todo, un delicioso sabor que hace la diferencia y es evidente al momento de probarlas. Galletas Cukina es una empresa cien por ciento familiar pues no hay ningún intermediario y todo está hecho a mano. Incluso cuando hay 800 galletas que entregar para la época navideña, toda la familia de Dana se reúne en casa para repartir funciones: amasar, enfríar, cortar o simplemente acompañar, pues verla decorar cada galleta con tanto esmero y perfección es un deleite. Cumpleaños, nacimientos y hasta un ramo de flores hecho de galletas... siempre es un buen momento para estrechar lazos a través de un delicioso detalle que vaya directo al paladar.
Bouquet de sabores Prueba los ramos de galleta, su producto estrella. @galletascukina
11 0 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-Placeres-GALLETAS.indd 110
1/20/20 4:00 PM
P L ACE R E S
HUNTERS
En el Nueva York de finales de los años setenta, un centenar de oficiales nazis de alto rango intenta reagruparse para crear un Cuarto Reich en América. Un diverso grupo de agentes emprenden una cacería para acabar con sus planes genocidas. Al Pacino, Logan Lerman y Jerrika Hinton encabezan el elenco. 21 de febrero en Amazon Prime.
QUIÉN RECOMIENDA
Febrero: las opciones para disfrutar con el amor o con la amistad. Por Jonathan Saldaña
TRAYECTORIAS
El Museo Universitario de Arte Contemporáneo de la UNAM celebra los 90 años de vida del artista Manuel Felguérez, uno de los más influyentes en el arte contemporáneo mexicano. A través de tres momentos creativos fundamentales en su trayectoria, esta exposición no sólo nos presenta los primeros trabajos del zacatecano determinados por la recolección de desechos y chatarra para la construcción de murales, también es un testigo de su vitalidad enmarcada en obras de reciente creación. Hasta el 10 de marzo de 2020.
YO MISMA
El título de esta entrega es una sentencia directa de lo que el lector encontrará entre sus páginas. La escritora Ángeles Mastretta hace una revisión a su literatura, a sus recuerdos, preguntas y certidumbres expresadas en frases y relatos que integran esta antología. Seix Barral, $248.
MUAC (Insurgentes Sur 3000, Ciudad Universitaria, Coyoacán, CDMX.)
Diego del Río, uno de los directores más audaces de la escena contemporánea mexicana, presenta esta comedia protagonizada por Rafael Sánchez Navarro. Un grupo de aspirantes a escritores contratan a un consagrado novelista para que imparta un seminario. En esta reunión se confrontan con sus fantasmas, egos y con la idea misma de ser escritores. Hasta el 22 de marzo.
Terrence Malick se aproxima de nueva cuenta a la segunda guerra mundial a través de un homenaje a la vida poco conocida de Franz Jägerstetter, un campesino austriaco que defendió a toda costa sus creencias antinazis al negarse a prestar juramento a Hitler y unirse a las filas de las fuerzas armadas alemanas. 31 de enero en cines.
Teatro Milán (Lucerna 64, Colonia
Juárez, CDMX.)
FOTOS CORTESÍA
SEMINAR
A HIDDEN LIFE
111 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-Placeres-AGENDA.indd 111
1/20/20 2:56 PM
BYE BYE
¿ME OYEN? ¿ME ESCUCHAN? No importa que pasen los años, Thalía cada vez está más guapa y nosotros la amamos más. Recientemente lanzó una colección de fragancias inspirada en piedras preciosas. Además de contarnos que el ópalo y el diamante son sus favoritas, también nos compartió cuál es su plan favorito de viernes y hasta el perfume que más le gusta a su esposo, Tommy Mottola. Por María José Cuevas
¿Por qué lanzar Thalia Sodi Fragrance Collection? Siempre quise tener una colección de fragancias diferentes, prácticas, sexys y románticas. ¡Ahora la tengo y estoy disfrutando cada una! La clásica: como mujer empresaria, ¿cómo mantienes un balance con tu vida personal? Con las prioridades definidas y claras. Lo más importante para mí son mis hijos, mi esposo y mi casa. A partir de ahí puedo enfocarme en mi carrera, a la que amo y respeto. ¿Algún olor te recuerda a México? ¡Sí! El olor a las guayabas me traslada a mi México, a mi casa, a la cocina, a los mercados y a los sonidos de mi colonia. ¿Qué extrañas de tu país? Los recuerdos que ya no existen, que son sólo eso, recuerdos: el lugar donde crecí, mi mamá, mi abuela, a mis hermanas. ¿Cuál es tu canción favorita? Fresca en mi mente en este instante, “I’ve Got You Under My Skin” de Frank Sinatra. Tu plan perfecto de viernes... Salir a cenar, pero regresar a casa, ponerme cómoda y quedarme con mis hijos hasta tarde comiendo snacks, platicando y viendo alguna serie en Netflix. ¿El perfume que usas que más le gusta a tu esposo? El Azure Crystal, es muy limpio, de hecho yo diría que es un perfume que puede usar cualquiera.
EL ELIXIR Absolute Amethyst, Liquid Sun, Blooming Opal, Diamond Petals y Azure Crystal son las cinco fragancias de esta colección de venta exclusiva en Sears.
¿Qué sentiste cuando tus videos se volvieron virales? Pues que todos me escucharon, me oyeron ¡y me sintieron!
11 2 / F E B R E R O 2 0 2 0
QUI-434-LASTPAGE-THALIA.indd 112
1/20/20 2:50 PM
ch.indd 1
11/21/18 5/22/18 11:22 5:38 PM AM
sencilla.indd 1
1/13/20 13:03