2010/11 Lviv IS Media Coverage

Page 1

Media Coverage on the 65th International Session of the European Youth Parliament October 21-31, 2010, Lviv, Ukraine

14.11.2010 General Assembly of the 65th International Session of the European Youth Parliament (upon the results of the GA of the session) http://www.intrel.org.ua/?news=235 Генеральна Асамблея 65-ої міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту 29 та 30 жовтня 2010 р. в Актовій залі Львівського національного університету імені Івана Франка було проведено Генеральну Асамблею 65-ої міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту.

З успішним початком останнього етапу 10-ти денного заходу активних молодих європейців привітали декан Факультету міжнародних відносин Ігор Бик, заступник міського голови Львова з гуманітарних питань Василь Косів та голова Фундації Шварцкопфа «Молода Європа» п. Андре Шмітц-Шварцкопф (з 2004 р. ЄМП є одним із проектів Фундації, метою якого є підвищення загальної політичної обізнаності та заохочення європейського способу мислення серед молоді). Європейський молодіжний парламент був заснований у 1987 р. як унікальний пан’європейський проект для молоді, з метою поширення та пропагування ідеї єдиноїЄвропи та європейського громадянства. Головною ціллю ЄМП є підтримка молоді віком від 16 до 22 років у їх особистому розвитку та надання їм можливості брати участь в обговоренні практичних аспектів навчання та обмінюватися досвідом. Участь у заходах ЄМП спонукає юних європейців до розуміння звичаїв і традицій інших націй, поваги і толерантності до відмінностей між ними та вміння працювати разом задля спільного добробуту. Від подібних молодіжних проектів ЄМП відрізняється передусім форматом. На міжнародних сесіях, що проходять тричі на рік, здебільшого збираються учасники 33 (!) національностей. Обов’язковими складовими заходу є: · формат парламентських слухань – дебати, написання та захист і, нарешті, – голосування за резолюції; · цікава та своєрідна методика побудови команд (Team-Building) в формі ігор за спеціально розробленою схемою; · унікальний ярмарок-презентація країн (Euro-Village); · та виступи молодих талантів на професійних сценах – Євро-концерт (Euro-Concert) тощо. 65 міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту у Львові є особливою ще й тим, що лише вдруге за понад 20-річну історію ЄМП міжнародну сесію приймала країна, котра не є членом Євросоюзу, і вже вдруге це – Україна. Темою заходу стала «Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії», а втілити його вдалося завдяки патронату Європейського Парламенту, фінансовій підтримці численних міжнародних компаній та фондів і співпраці з двома найбільшими та найпрестижнішими вищими учбовими закладами Львова – Львівським національним університетом імені Івана Франка та Львівським національним університетом «Львівська політехніка». Співоргнізаторами проведення Генеральної асамблеї у ЛНУ імені Івана Франка стали Факультет міжнародних відносин та Інститут європейської інтеграції.


11-17.11.2010 What are the benefits from participation in the European Youth Parliament (upon the media coverage of the session and interviews with the session participants)


11-17.11.2010 Space for informal education (on the way towards civil society) (upon the interview with Oksana Andrusyak, head-organiser of the session)


11-17.11.2010 continue: Space for informal education (on the way towards civil society) (upon the interview with Oksana Andrusyak, head-organiser of the session)


01.11.2010 SCM Company has supported the European Youth Parliament (news release of the SCM company posted on the corporate website) http://www.scm.com.ua/uk/publish/article/150019;jsessionid=70E049DE08E8500190CE0610313F3942

Компанія СКМ підтримала Європейський Молодіжний Парламент 1 листопада 2010 Прес-реліз м. Львів У Львові відкрилася 65-а Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту. Партнером найбільшого молодіжного форуму, на якому традиційно обговорювалися актуальні загальноєвропейські проблеми, виступила Компанія СКМ. Зустріч Європейського молодіжного парламенту (ЄМП), яка проходить з 25 до 31 жовтня у Львові, має свою специфіку: вперше учасники форуму обговорюють соціальну відповідальність у Європі. Тема заходу заявлена як «Відповідальна Європа – стійке майбутнє». На думку організаторів заходу, хоча «відповідальність» і є базовим принципом роботи Європейського Союзу, в цій сфері ще багато чого слід зробити. Захід у Львові зібрав близько 300 представників із 33 європейських країн – як студентів – членів молодіжного парламенту, так і експертів з політичних кіл, бізнесу та некомерційних організацій. Разом із представниками Молодіжного європейського парламенту вони обговорюють низку проблем, що стосуються соціальної відповідальності. Наприклад, відсутність у багатьох європейських некомерційних організацій чіткої стратегії популяризації КСВ у бізнес-середовищі і небажання бізнесу бути відповідальним. Компанію СКМ на заході представляла Менеджер з корпоративної відповідальності Олександра Заярна, яка виступила на церемонії відкриття сесії з доповіддю. «СКМ підтримує вже четверту сесію Європейського молодіжного парламенту. Для нас це важливо, тому що діяльність ЄМП збігається з цілями, які ми ставимо перед собою. По-перше, ми підтримуємо інтеграцію України в Європейське співтовариство. А беручи участь в таких заходах, ми, тим самим, сприяємо розвитку європейської самосвідомості в української молоді, – сказала Олександра Заярна. – А, по-друге, ми сприяємо розвитку нового покоління в Україні – покоління компетентних і відповідальних молодих лідерів. Ми співпрацюємо з українськими університетами та Європейським фондом освіти за різними проектами підготовки випускників, які відповідають вимогам ринку праці. Основними пріоритетами у цій сфері для нас є розвиток лідерських якостей, вміння працювати в команді, політична обізнаність, міжкультурна компетентність і відповідальна поведінка. Я вважаю, що участь у сесіях ЄМП – чудовий спосіб розвитку цих характеристик». Вітальне слово 26 жовтня 2010 Виступ Олександри Заярної, Менеджера з корпоративної відповідальності Компанії СКМ, на 65-ій міжнародній сесії Європейського молодіжного парламенту, Львів Шановні пані та панове, Мені дуже приємно виступати сьогодні на офіційному відкритті 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту. У цьому залі зібралися більше 300 осіб. Це люди, які завтра, я переконана, будуть приймати найвідповідальніші рішення. Саме ви будете визначати майбутнє Європи. СКМ підтримує вже четверту сесію Європейського молодіжного парламенту. Для нас це важливо, тому що діяльність ЄМП збігається з цілями, які ми ставимо перед собою. По-перше, ми підтримуємо інтеграцію України в Європейське співтовариство. Будучи найбільшою бізнес-групою Східної Європи СКМ на постійній основі робить свій внесок у просування українського бізнесу в економічний простір об'єднаної Європи. Наприклад, ось вже 5 років ми є партнерами Дня Європи в Україні, який розповідає українцям про структуру та функції ЄС. Ми вважаємо, що беручи участь у таких заходах, ми, тим самим, сприяємо розвитку європейської самосвідомості в української молоді. По-друге, ми прагнемо сприяти розвитку нового покоління в Україні – покоління компетентних і відповідальних молодих лідерів. Ми співпрацюємо з українськими університетами та Європейським фондом освіти за різними проектами підготовки випускників, які відповідають вимогам ринку праці. Основними пріоритетами у цій сфері для нас є розвиток лідерських якостей, вміння працювати в команді, політична обізнаність, міжкультурна компетентність і відповідальна поведінка. Я вважаю, що участь у сесіях ЄМП – чудовий спосіб розвитку цих характеристик». І, звичайно ж, ми вітаємо вибір тематики для 65-ї сесії Європейського молодіжного парламенту, яка присвячена питанням стійкості. Сьогодні 93% бізнес-лідерів у всьому світі вважають, що в майбутньому саме стійкість стане вирішальним чинником для досягнення успіху в бізнесі. Про це йдеться в дослідженні думок понад 1000 керівників, проведеному в поточному році Глобальним договором ООН.


При цьому 88% опитаних вважають, що для досягнення «переломного моменту», коли стійкість буде інтегрована в основну бізнес-стратегію більшості компаній світу, дуже важливо, щоб система освіти розвивала менталітет і навички, необхідні майбутнім лідерам для впровадження стійкості в бізнес-стратегію. ЄМП – це освітній проект для майбутніх лідерів. Ми переконані, що ви є новим поколінням лідерів у бізнесі, політиці та науковому співтоваристві. Вибір теми для сесії в 2010 році доводить, що у вас правильний світогляд і розуміння глобального порядку денного. Тому сьогодні дуже важливо, щоб ви змогли трансформувати свої навички та почуття відповідальності в набір цінностей, який є визначальною характеристикою будь-якої професії. Сьогодні молоді професіонали у всіх сферах, в тому числі й у бізнесі, починають розуміти велике значення міцної системи цінностей. У 2009 році 400 випускників програми МВА Гарвардської бізнес-школи дали клятву, в якій визнали свою відповідальність перед суспільством. Крім іншого, вони пообіцяли утримуватися від корупції, несправедливої конкуренції чи бізнесу, який завдає шкоди суспільству. Вони взяли зобов'язання захищати права людини і гідність усіх людей, яких зачіпає робота їх компанії, а також захищати право майбутніх поколінь на життя на щасливій планеті. Вони пообіцяли керувати своїми підприємствами з лояльністю і турботою і не ставити особисті інтереси вище за інтереси свого бізнесу або суспільства. Я навела вам цю клятву як приклад етичного кодексу, прийнятого майбутніми бізнес-лідерами. Під час роботи в комітетах ЄМП протягом усього тижня ви, ймовірно, захочете обміркувати питання стійкості, пов'язані з кожною обговорюваною темою. Переконана, що навички та досвід, отримані на ЄМП в Україні, дозволять вам стати відповідальними лідерами в стійкій Європі. Бажаю Вам успішного засідання. Opening address by Alexandra Zayarna, SCM Corporate Responsibility Manager 25 October 2010 65th International Session of the European Youth Parliament, Lviv Ladies and gentlemen, It is a great pleasure to be here today, at the official opening of the 65th International Session of the European Youth Parliament. Here in this room we have over 300 European decision-makers of tomorrow. Your vision will define the future of Europe. Let me welcome you on behalf of System Capital Management, the leading Ukrainian business group. This is the forth EYP event that SCM has been able to sponsor. We support EYP because your activities are concurrent with our two broad objectives. Firstly, we support Ukraine’s integration into the European community. Being the biggest business group in the Eastern Europe, SCM contributes to integration of the Ukrainian business into the economic area of united Europe. We have been partners to the Europe Day in Ukraine for five years, helping to raise awareness of Ukrainians of the EU structure and functions. Supporting national and international sessions of the EYP, we support participation of Ukrainian youth in development of the common European identity. Secondly, we invest in developing competent and responsible young leaders. We cooperate with Ukrainian universities and with the European Training Foundation on various projects that prepare graduates for the job market. We emphasise leadership, team aptitude, political awareness, intercultural competence, and sustainable behaviour. Participation in EYP sessions is an excellent way to develop these attributes. We welcome the 65th Session’s focus on sustainability. Today 93% of global business leaders believe that sustainability issues will be critical to the future success of their business, according to a survey of over 1000 CEOs conducted this year by the UN Global Compact. 88% believe that, in order to reach a “tipping point” where sustainability is embedded within the core business strategies of the majority of companies globally, it is important that educational systems develop the mindsets and skills needed for future leaders to address sustainability. EYP is an educational project directed at future leaders. We believe that you represent a new generation of leaders in business, politics, and academia. Your choice of theme for the 2010 session proves that you have the right mindset and that you are aware of global agenda. Now it is essential that you develop the skills and a sense of responsibility to a set of values, which is the defining feature of any profession. Young professionals from all walks of life, including business, begin to realise the importance of a robust set of values. In 2009, 400 MBA graduates from Harvard Business School took an oath recognising their role in society. They promised, among other things, to refrain from corruption, unfair competition, or business practices harmful to society. They pledged to protect the human rights and dignity of all people affected by their enterprises, and to protect the right of future generations to enjoy a healthy planet. They committed to manage their enterprises with loyalty and care, and not advance personal interests at the expense of their enterprise or society. I would like to leave these considerations with you as an example of ethical code adopted by future leaders in business. In your work in EYP committees over this week you might want to think about sustainability issues pertaining to each theme that you would discuss. I am sure that the skills and experience learned here at the EYP in Ukraine will help you establish yourself as responsible leaders in sustainable Europe.


25.10.2010 European Youth Parliament has started its work in Lviv (upon the interview of Oksana Andrusyak, head-organiser of the session, for Deutsche Welle) http://www.lvivnews.info/news/10032.html

У Львові розпочав роботу Європейський молодіжний парламент 25 жовтня відбудеться урочисте відкриття 65-міжнародної сесії. Тема: „Відповідальна Європа – стабільне майбутнє”. За понад двадцятирічну історію парламенту міжнародні засідання вдруге вже проходить в Україні. Молоді парламентарі з 33 країн Європи обговорюють міжнародні проблеми і шляхи їх вирішення. Молодь дискутуватиме у 15 комітетах, і кожен з них має свою тему для обговорення, розповіла президент ЄМП-Україна Оксана Андрусяк. Приміром, дискусія відбуватиметься довкола захисту прав людини, нацменшин на прикладі репатріації ромів у Франції. „Питання зі свободою преси. Проблема є актуальною для України і розглядатиметься комітетом на прикладі Україні». За словами Андрусяк, ще одним важливим для України є питання з торгівлі людьми. Водночас проблема є актуальною і для Європи, яка є реципієнтом. Тут у комітеті також працюватиме експерт Міжнародної організації з міграції”, зауважила Андрусяк. Обговоренню також підлягатимуть міжнародні конфлікти, нелегальна міграція, гуманітарні кризи, тощо. Українські делегати працюватимуть у семи комітетах. Результатом десятиденної роботи комітетів стануть резолюції, де молоді парламентарі викладуть своє бачення з вирішення проблеми. Причому, резолюції приймають лише консенсусом, жодних голосувань „за” чи „проти”, додала президент ЄМП-Україна. У такий спосіб делегати вчаться домовлятися і шукати виходи, які б влаштовували всіх. Такі молодіжні резолюції не є визначальними для Європарламенту, але були випадки, коли вони лягали в основу рішень, каже Андрусяк. Усі засідання сесії проходитимуть у стінах Національного університету „Львівська політехніка”, а Генеральна Асамблея 31 жовтня – в Національному університеті ім. Франка. Міжнародну сесії супроводжуватимуть і культурні події: „євро-свято”, презентація країн, „євро-концерт”. Загалом до Львова прибули три сотні делегатів з 33 країн. Основним партнером сесії є Міністерство закордонних справ Німеччини. 25-10-2010 09:16 Джерело: Deutsche Welle


25.10.2010 The 65th International Session of the European Youth Parliament will take place in Lviv (upon the interview of Oksana Andrusyak, head-organiser of the session, for Deutsche Welle) http://www.golosua.com/politika/2010/10/25/u-lvovi-projde-65-mizhnarodna-sesiya-vropejskogo-m/

У Львові пройде 65-міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту Політика, 25.10.10 о 8:43 У понеділок, 25 жовтня, у Львові відбудеться урочисте відкриття 65-міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту. Тема: „Відповідальна Європа – стабільне майбутнє”. За понад двадцятирічну історію парламенту міжнародні засідання вдруге вже проходить в Україні. Молоді парламентарі з 33 країн Європи обговорюють міжнародні проблеми і шляхи їх вирішення. Молодь дискутуватиме у 15 комітетах, і кожен з них має свою тему для обговорення, розповіла Deutsche Welle президент ЄМП-Україна Оксана Андрусяк. Приміром, дискусія відбуватиметься довкола захисту прав людини, нацменшин на прикладі репатріації ромів у Франції. „Питання зі свободою преси. Проблема є актуальною для України і розглядатиметься комітетом на прикладі Україні». За словами Андрусяк, ще одним важливим для України є питання з торгівлі людьми. Водночас проблема є актуальною і для Європи, яка є реципієнтом. Тут у комітеті також працюватиме експерт Міжнародної організації з міграції”, зауважила Андрусяк. Обговоренню також підлягатимуть міжнародні конфлікти, нелегальна міграція, гуманітарні кризи, тощо. Українські делегати працюватимуть у семи комітетах. Результатом десятиденної роботи комітетів стануть резолюції, де молоді парламентарі викладуть своє бачення з вирішення проблеми. Причому, резолюції приймають лише консенсусом, жодних голосувань „за” чи „проти”, додала президент ЄМП-Україна. У такий спосіб делегати вчаться домовлятися і шукати виходи, які б влаштовували всіх. Такі молодіжні резолюції не є визначальними для Європарламенту, але були випадки, коли вони лягали в основу рішень, каже Андрусяк. Усі засідання сесії проходитимуть у стінах Національного університету „Львівська політехніка”, а Генеральна Асамблея 31 жовтня – в Національному університеті ім. Франка. Міжнародну сесії супроводжуватимуть і культурні події: „євро-свято”, презентація країн, „євро-концерт”. Загалом до Львова прибули три сотні делегатів з 33 країн. Основним партнером сесії є Міністерство закордонних справ Німеччини.


25.10.2010 Youth Parliament: youung politicians from Europe gathered in Lviv (upon the interview with Oksana Andrusyak, head-organiser of the session) http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6144272,00.html

Україна | 25.10.2010 Молодіжний парламент: політики з Європи зібралися у Львові

У Львові розпочав роботу Європейський молодіжний парламент. У понеділок, 25 жовтня, відбудеться урочисте відкриття 65-міжнародної сесії. Тема: „Відповідальна Європа – стабільне майбутнє”. За понад двадцятирічну історію парламенту міжнародні засідання вдруге вже проходить в Україні. Молоді парламентарі з 33 країн Європи обговорюють міжнародні проблеми і шляхи їх вирішення. Молодь дискутуватиме у 15 комітетах, і кожен з них має свою тему для обговорення, розповіла Deutsche Welle президент ЄМП-Україна Оксана Андрусяк. Приміром, дискусія відбуватиметься довкола захисту прав людини, нацменшин на прикладі репатріації ромів у Франції. „Питання зі свободою преси. Проблема є актуальною для України і розглядатиметься комітетом на прикладі Україні». За словами Андрусяк, ще одним важливим для України є питання з торгівлі людьми. Водночас проблема є актуальною і для Європи, яка є реципієнтом. Тут у комітеті також працюватиме експерт Міжнародної організації з міграції”, зауважила Андрусяк. Обговоренню також підлягатимуть міжнародні конфлікти, нелегальна міграція, гуманітарні кризи, тощо. Українські делегати працюватимуть у семи комітетах. Консенсусні резолюції Результатом десятиденної роботи комітетів стануть резолюції, де молоді парламентарі викладуть своє бачення з вирішення проблеми. Причому, резолюції приймають лише консенсусом, жодних голосувань „за” чи „проти”, додала президент ЄМП-Україна. У такий спосіб делегати вчаться домовлятися і шукати виходи, які б влаштовували всіх. Такі молодіжні резолюції не є визначальними для Європарламенту, але були випадки, коли вони лягали в основу рішень, каже Андрусяк. Усі засідання сесії проходитимуть у стінах Національного університету „Львівська політехніка”, а Генеральна Асамблея 31 жовтня – в Національному університеті ім. Франка. Міжнародну сесії супроводжуватимуть і культурні події: „євро-свято”, презентація країн, „євро-концерт”. Загалом до Львова прибули три сотні делегатів з 33 країн. Основним партнером сесії є Міністерство закордонних справ Німеччини. Автор: Галина Стадник Редактор: Роман Гончаренко


22.10.2010 Lviv to host the 65th International Session of the European Youth Parliament (upon the press announcement of the opening of the session) http://www.city-adm.lviv.ua/news/youth/9772-lviv-prijmaje-65-tu-mizhnarodnu-sesiju-jevropejskogo-molodizhnogoparlamentu Львів приймає 65-ту Міжнародну сесію Європейського молодіжного парламенту 22.10.2010, 14:20 Марта Іванишин 25 жовтня, о 9.00 урочисто відкриють сесію Європейського молодіжного парламенту в залі Національного університету «Львівська Політехніка». Розпочалась сесія ще 21 жовтня і триватиме по 31 жовтня, на яку завітає 320 учасників з 33 країн Європи. Впродовж 10 днів міжнародні команди делегатів дискутуватимуть на тему: «Відповідальна Європа – стабільне майбутнє», основний акцент зроблять на питанні соціальної відповідальності. Захід проходить за сприяння Львівської міської ради, європейських фондацій та представників приватного сектору. За роки існування парламенту вже вдруге він проходить в Україні, вперше 2006 року відбувся в Києві. У Львові на сесії ЄМП обговорюватимуть теми та розроблятимуть резолюції, після прийняття яких надішлють до Європейського Парламенту, національних урядів, міжнародних організацій. Офіційну частину доповнять культурними подіями: Євро-свято, в межах якого делегації запрезентують кожна свою країну, та Євро-концерт. Європейський молодіжний парламент – міжнародна політично нейтральна організація, мета якої зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи та отримання цінного досвіду. Головною формою діяльності ЄМП – є проведення трийчі на рік міжнародних сесій в столицях та містах держав, які належать до ЄС чи є кандидатами на членство. Протягом сесій розробляють рішення нагальних політичних, економічних, соціальних та культурних питань світу. Результат цього - резолюція з ідеями та рішеннями, обговореними та прийнятими комітетом. Кожен комітет представляє резолюцію на Генеральній асамблеї. Резолюції, котрі приймаються більшістю голосів, передають до Європейського парламенту як ініціатива молоді координатор сесії європейського молодіжного парламенту у Львові Катерина Виноградова. Довідка Отримати додаткову інформацію щодо заходу та з питань акредитації можна за телефонами: Марія Романенко +38050-441-18-89; Олександр Кутерещина +38-066-555-21-43. Офіційний веб-портал міжнародної події: www.lviv2010.com.ua.


22.10.2010 Lviv to host the 65th International Session of the European Youth Parliament (upon the announcement of the opening of the session by Lviv city council) http://daily.lviv.ua/news/29412 У Львові відбудеться 65-та Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту 25 жовтня, о 9.00 урочисто відкриють сесію Європейського молодіжного парламенту в залі Національного університету «Львівська Політехніка». Розпочалась сесія ще 21 жовтня і триватиме по 31 жовтня, на яку завітає 320 учасників з 33 країн Європи, інформує прес-служба ЛМР. Впродовж 10 днів міжнародні команди делегатів дискутуватимуть на тему: «Відповідальна Європа – стабільне майбутнє», основний акцент зроблять на питанні соціальної відповідальності. Захід проходить за сприяння Львівської міської ради, європейських фондацій та представників приватного сектору. За роки існування парламенту вже вдруге він проходить в Україні, вперше 2006 року відбувся в Києві. У Львові на сесії ЄМП обговорюватимуть теми та розроблятимуть резолюції, після прийняття яких надішлють до Європейського Парламенту, національних урядів, міжнародних організацій. Офіційну частину доповнять культурними подіями: Євро-свято, в межах якого делегації запрезентують кожна свою країну, та Євро-концерт. Європейський молодіжний парламент – міжнародна політично нейтральна організація, мета якої зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи та отримання цінного досвіду. Головною формою діяльності ЄМП – є проведення трийчі на рік міжнародних сесій в столицях та містах держав, які належать до ЄС чи є кандидатами на членство.


21.10.2010 The second International Session of the EYP in Ukraine has started in Lviv (upon the press briefing in the Lviv city council) http://lviv.expres.ua/news/2010/10/21/40677 У Львові стартувала друга на теренах України сесія молодіжного Європарламенту Четвер, 21 Жовтня, 2010 - 17:43 Сьогодні у Львові стартувала 65-та Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту. На теренах України сесія відбудеться вдруге. У 2006 році її проводили у Києві. Так до 31 жовтня учасники сесії, а це представники 34 країн Європи, обговорюватимуть тему: “Відповідальна Європа — стабільне майбутнє”. Про це під час брифінгу повідомив Президент 65-ї сесії ЄПМ Шейрус Кері. За його словами, впродовж 10 днів учасники сесії працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського Парламенту. Всього під час цієї зустрічі учасники порушать 15 тем,серед яких і питання міграції, нелегальної міграції,як сучасної форми рабства, екологічні питання, економічний розвиток, розвиток Європи та країн Східних країн та ін. Результатом роботи парламенту буде резолюція, з висновками та пропозиціями, яку подадуть на розгляд Європейського парламенту. Окрім того, як додав Шейрус Кері, проведення такого заходу у Львові служитиме доброю рекламою міста у Європі. Довідка Європейський молодіжний парламент (ЄМП, www.eypej.org) – міжнародна політично нейтральна організація, заснована у 1987 р. у Франції, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Міжнародна молодіжна неурядова громадська організація «Європейський молодіжний парламент – Україна» (www.eyp-ua.org) є аполітичною, неприбутковою організацією, яка представляє національний комітет Європейського молодіжного парламенту в Україні з 2000 року. ЄМП – це унікальний освітній проект, який об’єднує 34 національні осередки в країнах Європи.


21.10.2010 65th Session of the European Youth Parliament to take place in Lviv (upon the press briefing in the Lviv city council) http://www.ngo.lviv.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=5145:-blagodiynist-&catid=1&Itemid=3

У Львові відбудеться 65-а сесія Європейського молодіжного парламенту З 21 до 31 жовтня у Львові проходитиме Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту, темою якої є «Відповідальна Європа – стабільне майбутнє». На сесію приїдуть 270 делегатів віком 16-22 років із 33 країн світу. Впродовж 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Про це 21 жовтня на брифінгу повідомила організатор засідання Європейського молодіжного парламенту (ЄМП) у Львові Катерина Виноградова. Серед тем комітетів – питання міграції, нелегальна міграція як сучасна форма рабства, питання близького сходу, екологічні питання, розвиток Китаю та Індії і як Європа може з ними конкурувати. Засідання комітетів відбуватимуться у НУ "Львівська політехніка", а Генеральна асамблея – у ЛНУ ім.І. Франка. Як зазначив президент 65-ї сесії ЄМП (Ірландія) Шеймус Кері, Європйеський молодіжний парламент дає можливість молодим людям висловити своїпогляди на серйозні теми, долучитися до їх вирішення. "Мета такої сесії не показати, хто правий, а хто – ні, а показати, що у темі є золота середина. Європйеський молодіжний парламент існує на трьох кутах піраміди: люди (делегати), процес (комітети сесія), продукт – резолюція, яку кожен комітет складає після обговорення. Ті резолюції, які отримали більшість "за" передаються в Європейський парламент, який є патроном проведення ЄМП", - зазначив Шеймус Кері. Він також додав, що приємно бути у Львові, в Україні – країні, розташованій східніше від ЄС. "Для нас Схід – це щось незнайоме і дивне. Схід Євросоюзу закінчується на Німеччині, а далі – дивна країна Сходу", - зізнався Шеймус Кері.


21.10.2010 65th Session of the European Youth Parliament is taking place in Lviv (upon the press briefing in the Lviv city council on October 21, 2010) http://www.auc.org.ua/city/news/?sid=&id=41081

У Львові відбувається 65-а сесія Європейського молодіжного парламенту З 21 до 31 жовтня у Львові проходить Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту, темою якої є «Відповідальна Європа – стабільне майбутнє». На сесію приїхали 270 делегатів віком 16-22 років із 33 країн світу. Впродовж 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Впродовж 10 днів міжнародні команди делегатів дискутуватимуть на тему: «Відповідальна Європа – стабільне майбутнє», основний акцент зроблять на питанні соціальної відповідальності. Захід проходить за сприяння Львівської міської ради, європейських фондацій та представників приватного сектору. За роки існування парламенту вже вдруге він проходить в Україні, вперше 2006 року відбувся в Києві. У Львові на сесії ЄМП обговорюватимуть теми та розроблятимуть резолюції, після прийняття яких надішлють до Європейського Парламенту, національних урядів, міжнародних організацій. Офіційну частину доповнять культурними подіями: Євро-свято, в межах якого делегації запрезентують кожна свою країну, та Євро-концерт. Європейський молодіжний парламент – міжнародна політично нейтральна організація, мета якої зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи та отримання цінного досвіду. Головною формою діяльності ЄМП – є проведення трийчі на рік міжнародних сесій в столицях та містах держав, які належать до ЄС чи є кандидатами на членство. Серед тем комітетів – питання міграції, нелегальна міграція як сучасна форма рабства, питання близького сходу, екологічні питання, розвиток Китаю та Індії і як Європа може з ними конкурувати. Засідання комітетів відбуватимуться у НУ "Львівська політехніка", а Генеральна асамблея – у ЛНУ ім.І. Франка. Як зазначив президент 65-ї сесії ЄМП (Ірландія) Шеймус Кері, Європйеський молодіжний парламент дає можливість молодим людям висловити своїпогляди на серйозні теми, долучитися до їх вирішення. "Мета такої сесії не показати, хто правий, а хто – ні, а показати, що у темі є золота середина. Європйеський молодіжний парламент існує на трьох кутах піраміди: люди (делегати), процес (комітети сесія), продукт – резолюція, яку кожен комітет складає після обговорення. Ті резолюції, які отримали більшість "за" передаються в Європейський парламент, який є патроном проведення ЄМП", - зазначив Шеймус Кері. Він також додав, що приємно бути у Львові, в Україні – країні, розташованій східніше від ЄС. "Для нас Схід – це щось незнайоме і дивне. Схід Євросоюзу закінчується на Німеччині, а далі – дивна країна Сходу", - зізнався Шеймус Кері. Довідка Європейський молодіжний парламент (ЄМП) - міжнародна політично нейтральна організація, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Заснована у 1987 році, організація протягом 22 років пройшла процес зростання та розширення. Сьогодні її робота базується на діяльності 32 національних комітетів, які формують мережу в межах і за межами ЄС. З 2004 року головним керівним органом ЄМП є Рада національних координаторів, до участі в якій запрошуються всі голови національних осередків. Наразі організацію патронує Президент Європейського Парламенту та Генеральний секретар Ради Європи. Довідка Отримати додаткову інформацію щодо заходу та з питань акредитації можна за телефонами: Марія Романенко +38050-441-18-89; Олександр Кутерещин +38-066-555-21-43. Офіційний веб-портал міжнародної події: www.lviv2010.com.ua.


21.10.2010 65th Session of the European Youth Parliament to take place in Lviv under the theme 'Responsible Europe – Sustainable Future' (upon the press briefing in the Lviv city council on October 21, 2010) http://zik.com.ua/ua/news/2010/10/21/251624

У Львові пройде сесія Європейського молодіжного парламенту З 21 по 31 жовтня у Львові пройде 65-а міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту, тема якої – « Відповідальна Європа – стабільне майбутнє». -AAA+ Про це сьогодні, 21 жовтня, розповіла головний організатор заходу Катерина Виноградова. Участь в сесії візьмуть близько 270 делегатів з 34 країн Європи. Протягом 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів та розглядатимуть різноманітні питання економічного, соціального, політичного та культурного спрямування, що гостро стоять у світі. «Європейський молодіжний парламент – це нагода дати молоді можливість брати участь в політичному житті і прийнятті рішень. Особливо це цікаво для України, оскільки вона знаходиться на етапі перетворення, нових змін», – повідомив президент 65-ї сесії ЄМП Шеймус Кері (Ірландія). «Рішення, які приймає Європейський молодіжний парламент не мають якогось надзвичайного впливу на європейську політику, але це є молодіжна ініціатива, символічний вияв участі молоді у справах ЄС», – розповіла Катерина Виноградова. За 20-тирічну історію існування ЄМП вже вдруге міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Як розповіла організатор, вперше в Україні сесія пройшла в Києві у 2006 році. Цього року вона відбудеться у Львові, як у західній столиці. Приймати таку подію – це можливість показати, що Україна – це культура і гостинні люди. Саме через ЄМП презентується імідж нашої держави.


21.10.2010 65th Session of the European Youth Parliament to take place in Lviv (upon the press briefing in the Lviv city council on October 21, 2010) http://www.zaxid.net/newsua/2010/10/21/160353/

У Львові відбудеться 65-а сесія Європейського молодіжного парламенту З 21 до 31 жовтня у Львові проходитиме Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту, темою якої є «Відповідальна Європа – стабільне майбутнє». На сесію приїдуть 270 делегатів віком 1622 років із 33 країн світу. Впродовж 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Про це 21 жовтня на брифінгу повідомила організатор засідання Європейського молодіжного парламенту (ЄМП) у Львові Катерина Виноградова. Серед тем комітетів – питання міграції, нелегальна міграція як сучасна форма рабства, питання близького сходу, екологічні питання, розвиток Китаю та Індії і як Європа може з ними конкурувати. Засідання комітетів відбуватимуться у НУ "Львівська політехніка", а Генеральна асамблея – у ЛНУ ім.І. Франка. Як зазначив президент 65-ї сесії ЄМП (Ірландія) Шеймус Кері, Європйеський молодіжний парламент дає можливість молодим людям висловити своїпогляди на серйозні теми, долучитися до їх вирішення. "Мета такої сесії не показати, хто правий, а хто – ні, а показати, що у темі є золота середина. Європйеський молодіжний парламент існує на трьох кутах піраміди: люди (делегати), процес (комітети сесія), продукт – резолюція, яку кожен комітет складає після обговорення. Ті резолюції, які отримали більшість "за" передаються в Європейський парламент, який є патроном проведення ЄМП", - зазначив Шеймус Кері. Він також додав, що приємно бути у Львові, в Україні – країні, розташованій східніше від ЄС. "Для нас Схід – це щось незнайоме і дивне. Схід Євросоюзу закінчується на Німеччині, а далі – дивна країна Сходу", - зізнався Шеймус Кері. Довiдка ZAXID.NET Європейський молодіжний парламент (ЄМП) - міжнародна політично нейтральна організація, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Заснована у 1987 році, організація протягом 22 років пройшла процес зростання та розширення. Сьогодні її робота базується на діяльності 32 національних комітетів, які формують мережу в межах і за межами ЄС. З 2004 року головним керівним органом ЄМП є Рада національних координаторів, до участі в якій запрошуються всі голови національних осередків.


19.10.2010 Lviv will host the 10-days long International Session of the European Youth Parliament (upon the announcement before press friefing) http://www.toplawyers.com.ua/ps_novzovt.html ЛЬВІВ Львів прийматиме 10-денну Міжнародну сесію Європейського молодіжного парламенту, повідомили у МГО «Європейський молодіжний парламент – Україна». Вже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та безпекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. Цього разу міжнародна сесія, темою якої є «Відповідальна Європа — стабільне майбутнє», відбудеться у м. Львів з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 34 країн Європи. Впродовж 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського Парламенту. Проведення сесії стало можливим за сприяння Львівської міської ради, європейських фундацій та представників приватного сектору. Прес-брифінг з нагоди проведення міжнародної сесії відбудеться у четвер 21 жовтня о 13.00. Місце проведення: каб. 230, Львівської міської ради (пл. Ринок, 1). Учасниками події стануть: Представник Центрального офісу Європейського молодіжного парламенту Кріс Тріпп (Німеччина), Президент 65-ї сесії ЄМП Шеймус Кері (Ірландія) та головний організатор заходу Катерина Виноградова (Україна).


04.08.2010 (upon the news release about Ukrainian delegation at Frankfurt IS and announcement about Lviv IS in it) http://unistudy.org.ua/articles.htm?id=2118 На 64ій Міжнародній Сесії Європейського молодіжного парламенту у Франкфурті-на-Майні зібралося понад 250 делегатів із 32 країн Європи Молоді європейці із понад тридцяти країн Європи будуть обговорювати результати роботи над резолюціями на Генеральній Асамблеї Міжнародної Сесії ЄМП 7-8 серпня 2010 року. Ключовою темою роботи сесії є майбутнє Європи та шляхи виходу із економічної кризи. З часу свого заснування у 1957 році Європейський Союз переживає чи не найбільшу за масштабами економічну кризу, і багато євро-скептиків вже пророкують фіаско європейської єдності. У той же час понад 250 молодих європейців, членів Європейського молодіжного парламенту 32 європейських країн, зібралися у Німеччині у Франкфурті-на-Майні, щоб протягом 30.07-08.08 працювати над визначенням майбутнього Європи у глобалізованому світовому суспільстві. Молоді парламентарі 64ї Міжнародної сесії працюють над складними питаннями, повязаними із економічною кризою, глобальним потеплінням, міграційними проблемами Європи та ін. Резолюції, розроблені делегатами, будуть обговорюватися на Генеральній Асамблеї 6-7 серпня 2010 року. На відкритті ГА перед учасниками Сесії виступить із вітальною промовою Президент Європейського центрального банку п. Жан-Клод Тріше (President of the ECB Mr. Jean-Claude Trichet). На сесію у Франкфурт приїхало 17 учасників із України: 14 делегатів, 1 модератор та 2 організаторів. Усі вони – студенти вищих навчальних закладів Києва, Тернополя, Запоріжжя та інших міст України. Участь у Міжнародній Сесії для українців – це також можливість отримання досвіду проведення молодіжних міжнародних заходів такого масштабу, адже у жовтні цього року (22-31 жовтня, 2010 р.) ЄМП-Україна проведе наступну – 65ту Міжнародну Сесію ЄМП у Львові. 64та Міжнародна Сесія Європейського молодіжного парламенту відбувається під патронатом Президента Європейського Парламенту п. Є. Бузека, Генерального Секретаря Ради Європи п. Т. Ягланда та мера Франкфурта п. П. Рот. Про організацію: Європейський молодіжний парламент (ЄМП, www.eypej.org) – міжнародна політично нейтральна організація, заснована у 1987 р. у Франції, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Міжнародна молодіжна неурядова громадська організація «Європейський молодіжний парламент – Україна» (www.eyp-ua.org) є аполітичною, неприбутковою організацією, яка представляє національний комітет Європейського молодіжного парламенту в Україні з 2000 року. ЄМП – це унікальний освітній проект, який об’єднує 33 національні осередки в країнах Європи. Головною формою діяльності ЄМП є проведення Міжнародних сесій. Міжнародні сесії ЄМП відбуваються тричі на рік у столицях та регіональних містах держав-членів Європейського Союзу та кандидатів на членство в ЄС. Протягом десяти днів учасники сесії працюють в комітетах, де вони розробляють рішення нагальних політичних, економічних, соціальних та культурних проблем ЄС та світу. Результатом такої роботи є резолюція, яка містить ідеї та рішення, обговорені та прийняті комітетом. Кожен комітет представляє та захищає резолюцію на Генеральній асамблеї. Резолюції, які приймаються простою більшістю голосів, передаються до Європейського Парламенту як ініціатива молоді. Міжнародні сесії ЄМП тричі на рік збирають понад 300 активних молодих людей, які через декілька років потенційно прийматимуть рішення у своїх країнах, а також на рівні ЄС.


04.08.2010 (upon the news release about Ukrainian delegation at Frankfurt IS and announcement about Lviv IS in it) http://eu.prostir.ua/news/242232.html Представники Європейського молодіжного парламенту обговорюють майбутнє Європи у Франкфуртіна-Майні На 64-й Міжнародній Сесії Європейського молодіжного парламенту у Франкфурті-на-Майні зібралося понад 250 делегатів із 32 країн Європи. Молоді європейці із понад тридцяти країн Європи будуть обговорювати результати роботи над резолюціями на Генеральній Асамблеї Міжнародної Сесії ЄМП 7-8 серпня 2010 року. Ключовою темою роботи сесії є майбутнє Європи та шляхи виходу із економічної кризи. З часу свого заснування у 1957 році Європейський Союз переживає чи не найбільшу за масштабами економічну кризу, і багато євро-скептиків вже пророкують фіаско європейської єдності. У той же час понад 250 молодих європейців, членів Європейського молодіжного парламенту 32 європейських країн, зібралися у Німеччині у Франкфурті-на-Майні, щоб протягом 30.07-08.08 працювати над визначенням майбутнього Європи у глобалізованому світовому суспільстві. Молоді парламентарі 64-ї Міжнародної сесії працюють над складними питаннями, пов'язаними із економічною кризою, глобальним потеплінням, міграційними проблемами Європи та ін. Резолюції, розроблені делегатами, будуть обговорюватися на Генеральній Асамблеї 6-7 серпня 2010 року. На відкритті ГА перед учасниками Сесії виступить із вітальною промовою Президент Європейського центрального банку п. Жан-Клод Тріше (President of the ECB Mr. Jean-Claude Trichet). На сесію у Франкфурт приїхало 17 учасників із України: 14 делегатів, 1 модератор та 2 організаторів. Усі вони – студенти вищих навчальних закладів Києва, Тернополя, Запоріжжя та інших міст України. Участь у Міжнародній Сесії для українців – це також можливість отримання досвіду проведення молодіжних міжнародних заходів такого масштабу, адже у жовтні цього року (22-31 жовтня, 2010 року) ЄМП-Україна проведе наступну – 65-ту Міжнародну Сесію ЄМП у Львові. 64-та Міжнародна Сесія Європейського молодіжного парламенту відбувається під патронатом Президента Європейського Парламенту п. Є. Бузека, Генерального Секретаря Ради Європи п. Т. Ягланда та мера Франкфурта п. П. Рот. Про організацію: Європейський молодіжний парламент (ЄМП, www.eypej.org) – міжнародна політично нейтральна організація, заснована у 1987 р. у Франції, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Міжнародна молодіжна неурядова громадська організація «Європейський молодіжний парламент – Україна» (www.eyp-ua.org) є аполітичною, неприбутковою організацією, яка представляє національний комітет Європейського молодіжного парламенту в Україні з 2000 року. ЄМП – це унікальний освітній проект, який об’єднує 33 національні осередки в країнах Європи. Головною формою діяльності ЄМП є проведення Міжнародних сесій. Міжнародні сесії ЄМП відбуваються тричі на рік у столицях та регіональних містах держав-членів Європейського Союзу та кандидатів на членство в ЄС. Протягом десяти днів учасники сесії працюють в комітетах, де вони розробляють рішення нагальних політичних, економічних, соціальних та культурних проблем ЄС та світу. Результатом такої роботи є резолюція, яка містить ідеї та рішення, обговорені та прийняті комітетом. Кожен комітет представляє та захищає резолюцію на Генеральній асамблеї. Резолюції, які приймаються простою більшістю голосів, передаються до Європейського Парламенту як ініціатива молоді. Міжнародні сесії ЄМП тричі на рік збирають понад 300 активних молодих людей, які через декілька років потенційно прийматимуть рішення у своїх країнах, а також на рівні ЄС.


13.06.2010 Lviv to become the place where the 65th International Session of the European Youth Parliament will take be held (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://studnews.org.ua/archives/386 Львів стане місцем проведення 65ї Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Україна вдруге виборола право проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Київ, 8 червня 2010 р. – Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту. Вже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франіця), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. На засіданні було відзначено професійність роботи українського комітету ЄМП, що розпочав свою діяльність у 2000 році, та вагомий внесок організації у розвиток ЄМП в Східній Європі, а також з міркувань підтримки демократичних перетворень в Україні. Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Міжнародна сесія на тему «Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії» відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Впродовж 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського Парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005 рр.) Крістіан Готшальк та ін. «Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМП-Україна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні», – заявив Виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. На сьогодні партнерами сесії стали Фундація Шварцкопфа «Молода Європа», Національний університет «Львівська Політехніка», Львівський національний університет імені Івана Франка, «Французький альянс», компанія СКМ та компанія «Кока-Кола Україна». Підтримку сесії надали міська та обласна ради Львова. ЄМП-Україна запрошує до партнерства у проведенні майбутньої міжнародної сесії комерційні компанії, неурядові та урядові структури, ЗМІ та приватних осіб. А також заохочує усі неурядові організації, які займаються євроінтеграційними питаннями, до участі в організації сесії. Хочемо зазначити, що від початку заснування ЄМП у 1987 році, міжнародні сесії завжди підтримуються високопосадовцями країн, у яких вони відбуваються, а також королівськими родинами Європи. За додатковою інформацією щодо проведення заходу, звертайтесь до Головного організатора міжнародної сесії Катерини Виноградової (katya.vynogradova@eyp-ua.org, +380988862143)/ Європейський молодіжний парламент (ЄМП, www.eypej.org) – міжнародна політично нейтральна організація, заснована у 1987 р. у Франції, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Міжнародна молодіжна неурядова громадська організація «Європейський молодіжний парламент – Україна» (www.eyp-ua.org) є аполітичною, неприбутковою організацією, яка представляє національний комітет Європейського молодіжного парламенту в Україні з 2000 року. ЄМП – це унікальний освітній проект, який об’єднує 33 національні осередки в країнах Європи. Патронами Європейського молодіжного парламенту є Генеральний секретар Ради Європи Т. Ягланд та Президент Європейського Парламенту Є. Бузек. Головною формою діяльності ЄМП є проведення Міжнародних сесій. Міжнародні сесії ЄМП відбуваються тричі на рік у столицях та регіональних містах держав-членів Європейського Союзу та кандидатів на членство в ЄС. Протягом десяти днів учасники сесії працюють в комітетах, де вони розробляють рішення нагальних політичних, економічних, соціальних та культурних проблем ЄС та світу. Результатом такої роботи є резолюція, яка містить ідеї та рішення, обговорені та прийняті комітетом. Кожен комітет представляє та захищає резолюцію на Генеральній асамблеї. Резолюції, які приймаються простою більшістю голосів, передаються до Європейського Парламенту як ініціатива молоді. Міжнародні сесії ЄМП тричі на рік збирають понад 300 активних молодих людей, які через декілька років потенційно прийматимуть рішення у своїх країнах, а також на рівні ЄС.


09.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://www.sta.lviv.ua/index.php? id=30&tx_ttnews[year]=2010&tx_ttnews[month]=06&tx_ttnews[pointer]=11&tx_ttnews[tt_news]=20711&tx_ttnews[backPid]= 32&cHash=226b1e55c3

Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту

Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Міжнародна сесія відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. "Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні", – заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. Довідка Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. www.eu.prostir.ua


09.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://westua.net/news.php?id=5276 Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту Україна вдруге виборола право проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Київ, 8 червня 2010 р. – Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту. Вже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франіця), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. На засіданні було відзначено професійність роботи українського комітету ЄМП, що розпочав свою діяльність у 2000 році, та вагомий внесок організації у розвиток ЄМП в Східній Європі, а також з міркувань підтримки демократичних перетворень в Україні. Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Міжнародна сесія на тему «Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії» відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Впродовж 10 днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського Парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005 рр.) Крістіан Готшальк та ін. «Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні», – заявив Виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. На сьогодні партнерами сесії стали Фундація Шварцкопфа «Молода Європа», Національний університет «Львівська Політехніка», Львівський національний університет імені Івана Франка, «Французький альянс», компанія СКМ та компанія «Кока-Кола Україна». Підтримку сесії надали міська та обласна ради Львова. ЄМП-Україна запрошує до партнерства у проведенні майбутньої міжнародної сесії комерційні компанії, неурядові та урядові структури, ЗМІ та приватних осіб. А також заохочує усі неурядові організації, які займаються євроінтеграційними питаннями, до участі в організації сесії. Хочемо зазначити, що від початку заснування ЄМП у 1987 році, міжнародні сесії завжди підтримуються високопосадовцями країн, у яких вони відбуваються, а також королівськими родинами Європи. За додатковою інформацією щодо проведення заходу, звертайтесь до Головного організатора міжнародної сесії Катерини Виноградової (katya.vynogradova@eyp-ua.org, +380988862143) Європейський молодіжний парламент (ЄМП, www.eypej.org) – міжнародна політично нейтральна організація, заснована у 1987 р. у Франції, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Міжнародна молодіжна неурядова громадська організація «Європейський молодіжний парламент – Україна» (www.eyp-ua.org) є аполітичною, неприбутковою організацією, яка представляє національний комітет Європейського молодіжного парламенту в Україні з 2000 року. ЄМП – це унікальний освітній проект, який об’єднує 33 національні осередки в країнах Європи. Патронами Європейського молодіжного парламенту є Генеральний секретар Ради Європи Т. Ягланд та Президент Європейського Парламенту Є. Бузек. Головною формою діяльності ЄМП є проведення Міжнародних сесій. Міжнародні сесії ЄМП відбуваються тричі на рік у столицях та регіональних містах держав-членів Європейського Союзу та кандидатів на членство в ЄС. Протягом десяти днів учасники сесії працюють в комітетах, де вони розробляють рішення нагальних політичних, економічних, соціальних та культурних проблем ЄС та світу. Результатом такої роботи є резолюція, яка містить ідеї та рішення, обговорені та прийняті комітетом. Кожен комітет представляє та захищає резолюцію на Генеральній асамблеї. Резолюції, які приймаються простою більшістю голосів, передаються до Європейського Парламенту як ініціатива молоді. Міжнародні сесії ЄМП тричі на рік збирають понад 300 активних молодих людей, які через декілька років потенційно прийматимуть рішення у своїх країнах, а також на рівні ЄС.


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://zik.com.ua/ua/news/2010/06/08/231840

08 червня 2010 Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту – сесія відбудеться у Львові Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Про це ЗІК повідомили організатори. Міжнародна сесія на тему «Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії» відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. «Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні», – заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. Довідка. Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці.


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://www.osvita.org.ua/news/51840.html?from=news_rss

Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правлінням під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Про це повідомили організатори. Міжнародна сесія на тему "Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії" відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. "Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні", - заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. 08.06.2010 16:39 | Освіта та наука в Україні | За матеріалами: ЗІК


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://eu.prostir.ua/news/241312.html?print

Європейський простір - портал проєвропейського громадянського суспільства України Транскордонна співпраця | Молодь | Львів | Україна Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Західна інформаційна корпорація Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Міжнародна сесія на тему «Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії» відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. «Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМП-Україна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні», – заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. Довідка Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. Постійний URL: http://eu.prostir.ua/news/241312.html


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://www.civicua.org/news/view.html?q=1409012 Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту 2010.06.08 12:43 | Громадський простiр

Європейська інтеграція | Львів Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Міжнародна сесія на тему «Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії» відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єрміністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. «Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМП-Україна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні», – заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. Довідка. Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. Джерело : Західна інформаційна корпорація


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://www.mpravda.com/?lang=ua&pubId=49946

08 Червня 16:46 Міжнародна сесія Європейського молодіжного парламенту в Україні Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правлінням під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Про це повідомили організатори. Міжнародна сесія на тему "Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії" відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. "Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні", - заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек.


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://www.vl-sta.gov.ua/article/3172.html Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правління під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Міжнародна сесія відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. "Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні", – заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. Довідка Вперше Україна отримала право проводити міжнародну сесію у 2006 році у Києві. Тоді до столиці завітали понад 300 учасників із понад 20 країн Європи. Проведення сесії, патронатом якої став тогочасний Верховний представник ЄС з питань зовнішньої та без пекової політики Хав’єр Солана, підтримали українські високопосадовці. www.eu.prostir.ua


08.06.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the news release on announcing the conduction of the session) http://geografica.net.ua/news/2010-06 8 Червня, Вівторок Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту http://geografica.net.ua/news/ukrajina_vdruge_viborola_pravo_na_provedennja_mizhnarodnoji_sesiji_evropejskogo_molod izhnogo_parlamentu/2010-06-08-182 Україна вдруге виборола право на проведення Міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту Україна стане місцем проведення 65-ї міжнародної сесії Європейського молодіжного парламенту (ЄМП). Уже вдруге за понад 20-річну історію існування ЄМП, міжнародну сесію прийматиме країна, яка не є членом Євросоюзу. Відповідне рішення було прийняте міжнародним правлінням під час засідання в м. Ренн (Франція), за результатами оцінки численних заявок осередків ЄМП з різних країн Європи. Цього разу місцем проведення осінньої сесії ЄМП в Україні стане місто Львів. Про це повідомили організатори. Міжнародна сесія на тему "Роль Європи у глобальній боротьбі із бідністю: соціальна відповідальність в дії" відбудеться з 21 по 31 жовтня 2010 року та об’єднає молодих людей віком 16-22 років з 33 країн Європи. Упродовж десяти днів вони працюватимуть у складі міжнародних комітетів, структура і загальна спрямованість яких відповідає аналогічним позиціям комітетів Європейського парламенту. Учасники сесії проходитимуть складну багаторівневу процедуру відбору до делегації у своїх країнах. Потенційно – це люди, які прийматимуть стратегічні для Європейського Союзу рішення через 10-15 років. Приміром, серед колишніх делегатів міжнародних сесій ЄМП – віце-президент Бельгії Фрея Ван дер Бош, радник Прем’єр-міністра Франції (2002-2005) Крістіан Готшальк та інші. "Український осередок Європейського молодіжного парламенту є одним із найактивніших національних комітетів, про що свідчать численні події, організовані в Україні за останні кілька років. У 2006 році ми вже довірили ЄМПУкраїна право провести міжнародну сесії у Києві, і, переконані, що міжнародну сесію у Львові буде організовано на високому рівні", - заявив виконавчий директор ЄМП Ян-Філіпп Бек. Джерело: http://www.osvita.org.ua/


18.05.2010 Ukraine has won the right to conduct the International Session of the European Youth Parliament for the second time (upon the presentation of the session in the Lviv National Ivan Franko University)

http://www.insteuro.civicua.org/Seminary.htm Презентація Європейського молодіжного парламенту (факультет міжнародних відносин ЛНУ ім. Івана Франка, ауд.205, 18.05.2010) У листопаді 2008 р. керівництво Європейського молодіжного парламенту оголосило результати тендеру на проведення 65-ої Міжнародної сесії. Враховуючи внесок ЄМП-Україна у розвиток Європейського молодіжного парламенту на пострадянському просторі, було прийнято рішення надати ЄМП-Україна можливість провести міжнародну сесію у Львові в жовтні 2010 р. У зв'язку з цим 18 травня 2010 р. на факультеті міжнародних відносин відбулося представлення самої організації та майбутньої сесії зокрема. Представники ЄМП-Україна Оксана Андрусяк, Катерина Виноградова і Марія Гудь у своїх виступах підкреслили, що учасниками усіх Сесій молоді європейці, котрі потрапляють туди шляхом ретельного відбору у своїх рідних країнах. Більшість учасників Європейського молодіжного парламенту бачать себе працівниками структур ЄС у майбутньому. Таким чином ЄМП-Україна особливо радий вітати майбутніх лідерів Європи. ЄМП заохочує інакомислення та соціально-політичні ініціативи молоді, сприяє тому, щоб вони набували ключових соціальних та професійних якостей. З часу заснування організації десятки тисяч молодих людей брали участь у регіональних, національних та міжнародних сесіях, знаходячи друзів та нав'язуючи міжнародні контакти без кордонів, що стало значним внеском у об'єднання Європи. Міжнародна сесія у Львові-2010 матиме особливу тему, котра об'єднає як певний обсяг академічних знань, так і особливі заходи. Попередньо тема сесії звучить як "РОЛЬ ЄС У ПОДОЛАННІ БІДНОСТІ У СВІТІ: СОЦІАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ В ДІЇ". Очікується, що сесія збере до 300 учасників - як учнів та студентів, так і людей, що зробили вагомий внесок у політику, економіку та культуру європейської спільноти. Представлення діяльності Європейського молодіжного парламенту в Львівському національному університеті імені Івана Франка відбулося за підтримки факультету міжнародних відносин та Інституту європейської інтеграції. Тут можна подивитися додаткову інформацію про Європейський молодіжний парламент



17.08.2009 The session of the European Youth Parliament to take place in Lviv (upon the announcement of the session in the official news release of Lviv oblast administration during the period when the 7th Lviv Regional Session was held) http://eunews.unian.net/ukr/detail/191687

[17.08.2009 14:49] У Львові відбудеться сесія Європейського молодіжного парламенту Львів. 17 серпня. УНІАН. 20-23 серпня Міжнародна молодіжна громадська організація «Європейський молодіжний парламент – Україна» за підтримки Львівської обласної державної адміністрації проведе у Львові 7-му Регіональну сесію Європейського молодіжного парламенту, що збере делегатів із багатьох європейських країн. Про це повідомили УНІАН у прес-службі Львівської ОДА. Як поінформувала УНІАН головний організатор Регіональної сесії Європейського молодіжного парламенту Катерина ВИНОГРАДОВА, серед країн, які будуть представлені на цьогорічній сесії, – Польща, Німеччина, Австрія, Туреччина, Грузія, Румунія, Молдова, Чехія, Білорусь, Македонія, Нідерланди, Азербайджан та Україна. У сесії візьмуть участь 100 молодих людей – 80 делегатів та 20 досвідчених представників ЄМП з різних країн голови комітетів, журналісти, організатори. «Ця сесія – можливість для української молоді попрацювати разом з представниками інших держав над вирішенням важливих питань, що є нагальними для європейського суспільства. Тема сесії відповідає темі, яка є центром обговорення у європейській спільноті в 2009 році – «Creativity and Innovation» («Креативність та інновації»). Протягом сесії сім комітетів будуть обговорювати теми, об’єднані загальною ідеєю розвитку та оновлення. Серед тем сесії – дуалізм використання генетично модифікованих продуктів, новітні методики навчання, проблеми використання альтернативних джерел енергії та ін.», - розповіла К.ВИНОГРАДОВА. «Саме місто Львів влучно підкреслює важливість цієї сесії. Місто на перетині шляхів та інтересів завжди вважалось і місцем зустрічі, і, на жаль, точкою конфлікту. Жодне з міст у Європі так не відчувало на собі нескінченну боротьбу між Сходом та Заходом Старого Світу, як Львів. Ми не повинні ніколи забувати – Європа може здаватися єдиною, проте завжди залишається щось, що продовжує ділити її на частини. І саме тому ми хочемо, щоб сесія ЄМП у Львові сприяла покращанню стосунків між молодими людьми з різних куточків Європи і відкривала для них нові шляхи для співпраці та співжиття у майбутньому», – зазначив у коментарі Президент 7-ї Львівської регіональної сесії Домінік ДРЕШНЕР (Чехія). Проведення регіональних сесій Європейського молодіжного парламенту у Львові вже стало традицією, цього року відбудеться вже сьома сесія. Окрім цього, восени 2010 року «ЄМП – Україна» проведе у Львові 65-ту Міжнародну сесію ЄМП, яка збере понад 300 молодих учасників із 32 країн Європи і стане ще одним кроком України у процесі євроінтеграції та покращання іміджу країни на міжнародній арені. Довідка УНІАН. Європейський молодіжний парламент (ЄМП) – міжнародна політично нейтральна організація, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Заснована у 1987 році, організація протягом 22 років пройшла процес розбудови. Сьогодні її робота базується на діяльності 32 національних комітетів, які формують мережу в межах і за межами ЄС. З 2004 року головним керівним органом ЄМП є Рада національних координаторів, до участі в якій запрошуються всі голови національних осередків. Наразі організацію патронує Президент Європейського парламенту Ханс-Герт ПЬОТТЕРІНГ та Генеральний секретар Ради Європи Тері ДЕВІС.


17.08.2009 The session of the European Youth Parliament to take place in Lviv (upon the announcement of the session in the official news release of Lviv oblast administration during the period when the 7th Lviv Regional Session was held)

http://pda.zaxid.net/newsua/2009/8/17/132529/ У Львові відбудеться сесія Європейського молодіжного парламенту 13:25, 17.08.2009 Міжнародна молодіжна громадська організація "Європейський молодіжний парламент - Україна" за підтримки управління у справах сім’ї та молоді Львівської ОДА проводить у Львові 7-му регіональну сесію Європейського молодіжного парламенту, що збере делегатів із понад десяти європейських країн. Про це ZAXID.NET повідомили у прес-службі Львівської ОДА. Серед країн, які будуть представлені на сесії, - Польща, Німеччина, Австрія, Туреччина, Грузія, Румунія, Молдова, Чехія, Білорусь, Македонія, Нідерланди, Азербайджан та Україна. Ця сесія - можливість для української молоді попрацювати разом із представниками близько десятьох держав над вирішенням важливих питань, що є нагальними для європейського суспільства. Тема сесії відповідає темі, яка є центром обговорення у європейській спільноті 2009 року - ‘Creativity and Innovation’ ("Креативність та інновації"). Протягом сесії сім комітетів будуть обговорювати теми, об’єднані загальною ідеєю розвитку та оновлення. Серед тем сесії - дуалізм використання генетично модифікованих продуктів, новітні методики навчання, проблеми використання альтернативних джерел енергії та ін. Проведення регіональних сесій Європейського молодіжного парламенту у Львові вже стало традицією, адже цього року відбудеться вже сьома сесія. Окрім цього, восени 2010 року "ЄМП - Україна" проведе у Львові 65-ту Міжнародну сесію ЄМП, яка збере понад 300 молодих учасників із 32 країн Європи і стане ще одним кроком України у процесі євроінтеграції та покращення іміджу країни на міжнародній арені. У сесії візьме участь 100 молодих людей - 80 делегатів та 20 досвідчених представників ЄМП з різних країн (голови комітетів, журналісти, організатори), які будуть координувати процес роботи семи комітетів протягом чотирьох днів роботи. За кілька днів сесії делегати встигнуть не лише побудувати команду, скласти та захистити резолюцію, але й пізнати культурні традиції та звичаї інших країн та отримати цінний досвід міжкультурного спілкування. Серед офіційних заходів сесії - Церемонія відкриття (21 серпня) та Генеральна Асамблея (23 серпня), що відбудуться у приміщенні Великої сесійної зали Львівській обласній ради (вул. Винниченка, 16). "ЄМП-Україна" має багаторічний досвід у проведенні сесій в Україні: три сесії національного масштабу, понад 10 регіональних сесій у Києві, Сумах, Хмельницькому, Львові, міжнародна сесії ЄМП у Києві у 2006 році. "Імпровізувати вдається найкраще, коли готуєшся заздалегідь - я переконана, що завдяки роботі досвідчених організаторів цьогорічна львівська регіональна сесія стане черговим досягненням ЄМП в Україні та запорукою успішного проведення міжнародної сесії у Львові у 2010 році" - Президент "ЄМП-Україна" Оксана Андрусяк. "Саме місто Львів влучно підкреслює важливість цієї сесії. Місто на перетині шляхів та інтересів завжди вважалось і місцем зустрічі, і, на жаль, точкою конфлікту. Жодне з міст у Європі так не відчувало на собі нескінченну боротьбу між Сходом та Заходом Старого Світу як Львів. Ми не повинні ніколи забувати - Європа може здаватися єдиною, проте завжди залишається щось, що продовжує ділити її на частини. І саме тому ми хочемо, щоб сесія ЄМП у Львові сприяла покращенню стосунків між молодими людьми з різних куточків Європи і відкривала для них нові шляхи для співпраці та співжиття у майбутньому" - Президент 7-ї Львівської регіональної сесії Домінік Дрешнер (Чехія). З питань акредитації та можливості відвідати будь-який із днів сесії, звертайтесь, будь ласка, до головного організатора події Катерини Виноградової за телефоном 8 (098) 886 21 43 та електронною поштою: ia@eyp-ua.org. Довiдка ZAXID.NET Європейський молодіжний парламент (ЄМП) - міжнародна політично нейтральна організація, метою якої є зростання усвідомлення молодими людьми важливості питань, що стосуються Європи, та сприяння отриманню дійсно унікального навчального досвіду. Заснована у 1987 році, організація протягом 22 років пройшла процес зростання та розширення. Сьогодні її робота базується на діяльності 32 національних комітетів, які формують мережу в межах і за межами ЄС. З 2004 року головним керівним органом ЄМП є Рада національних координаторів, до участі в якій запрошуються всі голови національних осередків. Наразі організацію патронує Президент Європейського парламенту Г. Поттерінг та Генеральний секретар Ради Європи Т. Девіс.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.