Sommaire: âą RETOUR EN IMAGES
FĂȘtes et spectacles de fin dâannĂ©e
#05
âą ACTU
Froid : la ville se mobilise
+
www.lambersart.fr
âą ENTRETIEN
Christian Voltz, illustrateur
SUPPLĂMENT DU LAMBERSART INFOS / 7 AU 20 JANV 2017
Femmes et hommes de lâombre Le dĂ©but de cette annĂ©e 2017 sera lâoccasion pour la municipalitĂ© de mettre Ă lâhonneur ces femmes et hommes de lâombre que sont les agents municipaux. Vous les avez dĂ©couverts en photo dans le calendrier municipal 2017, vous ĂȘtes invitĂ©s Ă les dĂ©couvrir en vidĂ©o lors de la cĂ©rĂ©monie des vĆux, vendredi 13 janvier salle Pierre de Coubertin : les agents de la ville, qui sont chaque jour Ă lâĆuvre pour vous faciliter la vie au quotidien. Forts de leur compĂ©tences et de leur savoir-faire dans des domaines trĂšs variĂ©s, ils ont su sâadapter aux mutations de la sociĂ©tĂ©, et leurs mĂ©tiers ont Ă©voluĂ© considĂ©rablement afin dâamĂ©liorer la qualitĂ© du service quâils vous rendent. En 2016, ils ont permis Ă Lambersart de mettre en Ćuvre, sur la base des projets conçus par les Ă©lus municipaux, le programme âcitoyennetĂ©â et dâobtenir une 4e fleur au concours des villes et villages fleuris. En 2017, toujours aussi proches de vous, ils continueront chaque jour Ă vous accueillir en mairie, Ă vous protĂ©ger, Ă Ă©duquer vos enfants, Ă concevoir et rĂ©aliser la rĂ©novation des
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 1
bĂątiments municipaux, Ă soutenir et Ă accompagner les plus fragiles dâentre vous, Ă animer et embellir la ville, Ă favoriser le dĂ©veloppement Ă©conomique, Ă vous proposer des Ă©vĂ©nements culturels de qualitĂ©, Ă vous informer⊠Ils continueront Ă sâadapter et Ă anticiper pour ĂȘtre encore plus efficaces et Ă prĂ©parer lâavenir grĂące Ă la mission spĂ©ciale innovation, crĂ©Ă©e lors du dernier conseil municipal, pour relever les dĂ©fis du futur. Et tout cela en gĂ©rant avec rigueur et prĂ©voyance les finances de la ville : Lambersart fait partie des 5 villes les moins dĂ©pensiĂšres du Nord. En matiĂšre de fiscalitĂ© locale, le montant de lâimpĂŽt local prĂ©levĂ© par habitant est le seul indicateur qui vaille. Ă Lambersart, il Ă©tait en 2015 de 599âŹ/ habitant : Ă la 2198e place de lâensemble des communes de France ! GrĂące Ă lâaction de ces femmes et de ces hommes de lâombre, nous pouvons souhaiter Ă Lambersart et Ă tous ses habitants, une bonne et heureuse annĂ©e 2017 !
04/01/2017 16:07
RETOUR EN IMAGES
01
Repas de Noël
435 seniors ont participĂ© au banquet de NoĂ«l offert par la ville et le CCAS, mercredi 14 dĂ©cembre, en prĂ©sence du maire et de lâadjointe aux seniors, et avec la participation des membres du rĂ©seau de bĂ©nĂ©voles.
02
Noël au Pacot-Vandracq
Pas de fin dâannĂ©e sans âNoĂ«l au Pacot-Vandracqâ, une des fĂȘtes de quartier les plus anciennes de Lambersart ! Le chant des enfants sur les terrasses de lâespace Pierre de Coubertin, assurĂ©ment le temps fort 2016.
|
LAMBERSART INFO + #05+/P2
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 2
| RETOUR EN IMAGES
04/01/2017 16:07
04
Pour les tout-petits
âBrrr ! â Ă©voque, par le biais dâhistoires courtes, le thĂšme de lâhiver. Ce spectacle mis en scĂšne au ColysĂ©e a ravi les tout-petits.
05
Le basket au féminin
Le LBLM a fĂȘtĂ© NoĂ«l samedi 17 dĂ©cembre. Toute la journĂ©e, toutes les Ă©quipes du club ont proposĂ© des matchs exhibition parents-enfants, pour le plus grand bonheur de tous.
06
Restos du cĆur
Comme chaque annĂ©e, on a fĂȘtĂ© NoĂ«l aux Restos du cĆur. Un goĂ»ter festif a enrichi la distribution du 21 dĂ©cembre, avec du chocolat chaud et des gĂąteaux. Pour cette campagne dâhiver, les Restos sont aidĂ©s de jeunes en service civique !
03
Colis de Noël
07
Comme chaque année, la ville a offert un colis de Noël à prÚs de 2000 Lambersartois de plus de 70 ans. La plupart sont venus les chercher vendredi 16 décembre salle du Pré Fleuri, les autres colis ont été remis dans les maisons de retraite et aux seniors isolés.
RETOUR EN IMAGES |
Spectacles de Noël
Cette annĂ©e encore, la ville a proposĂ© un programme de choix pour les petits et grands ! Du cinĂ©ma avec âLe bon gros gĂ©antâ, une comĂ©die fĂ©Ă©rique avec âLa vraie vie dâun lutinâ et le spectacle de Clafouti, le clown qui a fait son cinĂ©ma !
|
LAMBERSART INFO + #05+/P3
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 3
04/01/2017 16:08
BRĂVES QUARTIERS
PROXIMITĂ
Froid : la ville se mobilise
Collecte de vos sapins La ville met en place une collecte de vos sapins aprĂšs les fĂȘtes. Depuis le mercredi 4 janvier et jusquâau mercredi 11 janvier, vous pouvez dĂ©poser vos sapins dans les enclos prĂ©vus Ă cet effet place de la RĂ©publique et place de la Briqueterie. RĂ©cupĂ©rĂ©s au fur et Ă mesure par les services municipaux, ils seront broyĂ©s et les copeaux seront dĂ©posĂ©s au pied des arbres de la ville et les jardins familiaux.
Lutte contre la grippe aviaire Face au dĂ©veloppement de nouveaux cas de grippe aviaire portĂ©s notamment par des oiseaux sauvages, le niveau de risque est passĂ© Ă âĂ©levĂ©â pour lâensemble du territoire mĂ©tropolitain. Cela impose la mise en place de mesures renforcĂ©es dans lâensemble des Ă©levages non commerciaux, câest-Ă -dire les basses-cours. Si vous possĂ©dez des oiseaux et volailles, il est nĂ©cessaire de les confiner ou de poser des filets empĂȘchant tout contact avec les oiseaux sauvages.
Navette seniors Vous avez plus de 70 ans ou vous ĂȘtes retraitĂ© et avez un problĂšme particulier qui rend difficile vos dĂ©placements ? Pensez Ă la navette seniors, un nouveau service proposĂ© par la ville de Lambersart depuis octobre 2016. Chaque mercredi et vendredi matin, la navette seniors vous emmĂšne vers les commerces de proximitĂ©, et vous ramĂšne ensuite. Deux circuits sont prĂ©vus selon votre quartier dâhabitation. Renseignements et inscriptions au CCAS. Se munir dâune piĂšce dâidentitĂ© et dâun justificatif de domicile. Tarif : 10⏠les 20 trajets aller-retour.
Lilas Autopartage Besoin de louer un vĂ©hicule Ă lâheure ou jusquâĂ plusieurs jours et envie de ne payer que ce que vous consommez ? Câest possible Ă Lambersart. Deux stations Lilas Autopartage sont Ă votre disposition, lâune avenue de Dunkerque, au niveau du mĂ©tro Lomme-Lambersart, et lâautre au Canon dâOr, au dĂ©but de la rue de Lille. Ce sont des vĂ©hicules en libre-service, la location se fait sur rĂ©servation, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7. NâhĂ©sitez pas Ă vous renseigner. www.lilas-autopartage.fr
En ce dĂ©but dâannĂ©e 2017, le froid fait son grand retour dans la rĂ©gion. Absent ces derniĂšres annĂ©es, le gel nâa pas pour autant pris au dĂ©pourvu les services municipaux. En effet le service proximitĂ© est chaque annĂ©e en alerte, au cas oĂč ! De plus, les Ă©quipes en charge de saler les routes, les accĂšs aux bĂątiments publics et couloirs de bus sont celles en charge de la propretĂ© tout au long de lâannĂ©e. Ce service public qui mobilise les agents 7 jours sur 7, trois le week-end et jusquâĂ trente-huit personnes la semaine, est particuliĂšrement bien rĂŽdĂ© quand il sâagit de nettoyer ou de sĂ©curiser les voiries lambersartoises. Les volontaires joignables 24h/24 et prĂȘts Ă assurer leur mission dĂšs 5h du matin ont dĂ©jĂ rĂ©pondu prĂ©sent le 31 dĂ©cembre dernier. Cette journĂ©e particuliĂšre a nĂ©cessitĂ© 7 tonnes de sel sur les 200 en stock ! Depuis, le service Ă©quipĂ© de deux âsableusesâ du mĂȘme style que celles de la DDE (Direction DĂ©partementale de lâĂquipement), de saleuses Ă main et dâun tracteur Ă lame en cas de neige, est intervenu Ă plusieurs reprises. Ă noter que la ville bĂ©nĂ©ficie Ă©galement du concours de la sociĂ©tĂ© STMC qui effectue un prĂ©-salage de nuit pour
permettre au petit matin la bonne circulation des bus de la mĂ©tropole. Pour plus de sĂ©curitĂ©, les habitants ont Ă©galement un rĂŽle Ă jouer ! En cas de gel, vous avez la charge de saler le trottoir longeant votre habitation et dâĂ©vacuer la neige le cas Ă©chĂ©ant.
URBANISME
Complexe Georges Delfosse : le point sur le club-house La construction du nouveau local associatif et municipal dĂ©diĂ© entre autres au FC Lambersart qui en fera son nouveau club-house a dĂ©butĂ© mi-septembre. Il sâagit ici dâune rĂ©implantation puisque le nouveau local sera intĂ©grĂ© au complexe Georges Delfosse quand lâancien club-house Ă©tait de lâautre cĂŽtĂ© du terrain dâhonneur. Dâune centaine de mÂČ, le local comprendra une salle de rĂ©union avec un nouveau bar, un local technique, une rĂ©serve et un bureau. Un passage permettra de se rendre du local au complexe sportif, sans avoir Ă mettre un pied dehors. Le gros Ćuvre et la dalle bĂ©ton, lâossature bois et les
larges baies vitrĂ©es qui permettent dâavoir une vue panoramique sur tous les terrains sont terminĂ©s depuis la fin de lâautomne. Les vacances de NoĂ«l auront Ă©tĂ© lâoccasion de rĂ©aliser le bardage extĂ©rieur et la pose du carrelage intĂ©rieur et en ce dĂ©but janvier, les ouvriers ont commencĂ© les travaux de cloisonnement et dâĂ©lectricitĂ© et vont procĂ©der Ă lâinstallation du systĂšme de chauffage-ventilation. Ce systĂšme de centrale dâair Ă double flux avec rĂ©cupĂ©ration de chaleur permet de recycler 80% de la chaleur et de la rĂ©intĂ©grer dans le club-house ! Si les dĂ©lais sont tenus, la fin des travaux est prĂ©vue pour la mi-mars 2017.
|
LAMBERSART INFO + #05+/P4
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 4
| ACTU
04/01/2017 16:08
CITOYENNETĂ
Service civique : câest parti pour la 7e promo ! Les 32 jeunes qui viennent de dĂ©buter leur service civique dans les communes du SIVOM Alliance Nord-Ouest ont Ă©tĂ© reçus en mairie de Lambersart. Marc-Philippe Daubresse, prĂ©sident du SIVOM et maire de Lambersart, a accueilli chaleureusement mercredi 14 dĂ©cembre ces 32 jeunes qui doivent encore effectuer 6 mois de service civique, certains venant de commencer leur semaine dâintĂ©gration citoyenne, dâautres Ă©tant arrivĂ©s depuis un mois. Câest le cas des 8 jeunes en poste Ă Lambersart, au ColysĂ©e, dans les ludothĂšques, au jardin de dĂ©couverte
«
et dâinsertion ou avec le CCAS et le service enfance. Nous avons Ă©tĂ© parmi les premiers
Ă mettre en place ce service civique, crĂ©Ă© par la loi en 2009, et cela sâavĂšre ĂȘtre une belle initiative ,
»
sâest fĂ©licitĂ© M.Daubresse, ajoutant : âil y a un engouement de lâĂtat, et des projets intĂ©ressants sur le terrainâ. Il a soulignĂ© la volontĂ© âdâĂ©thiqueâ d a n s l âa c c o m p a g n e m e n t d e s j e u n e s , en faisant passer les valeurs
«
»
fondamentales de la République et de la citoyenneté et en nouant
des partenariats âpour prĂ©parer lâavenir â, et lâapport
du service civique dans leur vie, âlâĂ©quivalent dâun diplĂŽme sur le CVâ. AprĂšs avoir remerciĂ© les tuteurs de ces jeunes dans les collectivitĂ©s, il a laissĂ© le micro Ă Valentin, en poste Ă Lambersart depuis novembre. Celui-ci a confirmĂ© lâapport du service civique dans sa vie : âje ne voulais pas perdre une annĂ©e complĂštement et jâai choisi de faire un service civique. Le contact des enfants me conduit dĂ©jĂ Ă remettre en question mon projet professionnelâ. Et de conclure : âmerci dâouvrir ces postes aux jeunes, en Ă©change nous vous donnons notre Ă©nergie !â
SOLIDARITĂ
Appel Ă projets : âUn raid sportif et humanitaire fabuleuxâ
les orphelins de lâinstitution de Colombie oĂč Constance a Ă©tĂ© adoptĂ©e. Lâinstitution ne vit que de dons. Nous avons crĂ©Ă© notre association, Hermosa Infancia, pour pouvoir pĂ©renniser notre ambition dâaider cette institution, en proposant, pourquoi pas, Ă dâautres Ă©quipes de courir Ă nos couleurs, ou aux enfants de cet orphelinat adoptĂ©s en France dây adhĂ©rerâ. En plus de lâaide de la ville, les jeunes femmes de 25 ans ont recherchĂ© des sponsors, crĂ©Ă© une cagnotte sur internet, fait des braderies⊠Nous
«
avons ainsi pu financer le raid mais aussi conserver 1700 euros pour lâorphelinat .
»
Constance Mottez et Charlotte ThiĂ©faine, avec leur association Hermosa Infancia, Ă©taient laurĂ©ates, parmi 21 autres, de lâappel Ă projets 2016, et ont obtenu un financement de la ville de Lambersart de 600 euros pour leur projet de participation Ă un raid sportif avec un aspect humanitaire. Elles ACTU |
plĂ©biscitent cette âaventure sportive et humaineâ. Charlotte raconte : âamies de lycĂ©e, nous avons toujours rĂȘvĂ© de participer Ă ce type de projet. Nous avons dĂ©couvert le raid «âLa Saharienneâ, en Equateur, un raid sportif auquel nous avons ajoutĂ© un volet humanitaire. Il sâagissait dâaider
Constance poursuit : âle raid a durĂ© du 5 au 13 novembre. Il est rĂ©servĂ© aux femmes, avec une cinquantaine dâĂ©quipes. Il y a du run and bike, du trail, de la course dâorientation, un parcours du combattant... Le niveau Ă©tait exigeant, on dormait dans des dortoirs et il faisait trĂšs chaud. CâĂ©tait trĂšs dur, et nous sommes fiĂšres dâavoir tenu jusquâau bout, de nous ĂȘtres dĂ©passĂ©es. CâĂ©tait aussi trĂšs enrichissant humainement.â De concert, elles assurent ânous nâoublierons jamais cette expĂ©rience, que nous conseillons Ă tout le monde !â
|
LAMBERSART INFO + #05+/P5
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 5
04/01/2017 16:09
BRĂVES
ĂCONOMIE
Lunettes de stars ! Les opticiens Plaquet, 284 avenue de Dunkerque, organisent un Ă©vĂ©nement exceptionnel du 20 au 28 janvier : ils exposeront une partie de la collection de lunettes de stars de Pierre Marly, âlâopticien du tout Parisâ. Les 14 montures sont gravĂ©es du nom des stars les ayants portĂ©es : Audrey Hepburn, Jacqueline Kennedy, Elton John, Michel Polnareff, Serge Gainsbourg, Brigitte BardotâŠ
Les RoseliĂšres, Ă dĂ©couvrir Donnez vos bouchons en liĂšge Lâassociation France Cancer collecte les bouchons en liĂšge au profit de la recherche contre le cancer. Lâan dernier, cette association, essentiellement basĂ©e dans le sud-est de la France, a rĂ©cupĂ©rĂ© 38 tonnes de bouchons pour une valeur de 12 000 âŹ. Les fonds sont reversĂ©s directement aux chercheurs du CNRS et de lâINSERM. Bernadette Bondroit a crĂ©Ă© une antenne de lâassociation sur la mĂ©tropole et souhaite la dĂ©velopper. Une boĂźte pour collecter les bouchons en liĂšge vous attend dĂ©sormais Ă lâaccueil de la mairie. Pensez-y ! De plus, lâassociation recherche des bĂ©nĂ©voles pour dĂ©velopper lâassociation (rĂ©cupĂ©rer les bouchons, les trierâŠ) Si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©, contactez B.Bondroit au 06 64 91 67 61.
VoilĂ bientĂŽt 4 ans que Pierrette et Lionel Wyart ont ouvert les RoseliĂšres, avenue de Dunkerque. Mais câest courant 2016 quâils ont effectuĂ© la rĂ©novation extĂ©rieure, donnant davantage de charme Ă ce bar-restaurant dont on se transmet lâadresse de bouche Ă oreille. Le cadre intĂ©rieur, dĂ©jĂ chaleureux, devrait aussi encore sâamĂ©liorer. Les RoseliĂšres, câest un bar de 11h30 Ă 20h du lundi au vendredi, un restaurant tous les midis, ainsi que le vendredi soir et samedi soir. La carte prĂ©sente une cuisine française traditionnelle, mais le midi, Pierrette, qui a travaillĂ© 12 ans au restaurant âLa cave aux fiolesâ Ă Lille, fait voyager les clients dans une rĂ©gion française ou un pays Ă©tranger Ă travers son plat du jour. âIls adorent cette variĂ©tĂ©â, sourit Lionel, qui assure le service
en salle aprĂšs avoir travaillĂ© pendant des annĂ©es Ă la SNCF et assurĂ© des extras comme serveur. Quâil sâagisse du midi ou du soir, le couple souligne la fraĂźcheur et la qualitĂ© des produits. Nous
«
faisons nos achats au jour le jour, la viande est française, le poisson de pĂȘche ou de ligne, les frites maison, les fruits et jus de fruits bioâŠ
»
dĂ©taille Lionel. âNotre objectif est que les clients ressortent avec le sourire. Habitant sur place, nous ne comptons pas notre tempsâ. Le petit plus pour les amateurs : une musique jazzy en mangeant ! Les RoseliĂšres, 342 avenue de Dunkerque, 03 20 09 14 18, www.restaurant-lesroselieres.fr
AprĂšs les fĂȘtes, mangez diĂ©tĂ©tique ! InĂ©dit immobilier
EnquĂȘte de lâINSEE LâINSEE mĂšne une Ă©tude sur lâemploi, le chĂŽmage et lâinactivitĂ© sur la commune de Lambersart du 2 janvier au 14 fĂ©vrier et du 27 mars au 18 avril. Un enquĂȘteur, muni dâune carte officielle, interrogera par tĂ©lĂ©phone ou par visite certains Lambersartois qui seront prĂ©venus individuellement par courrier. Les rĂ©ponses fournies restent anonymes et confidentielles.
Parrainage de proximitĂ© Lâassociation France Parrainage met en Ćuvre un parrainage de proximitĂ©, entre des adultes appelĂ©s âparrains et marraines de cĆurâ et des enfants de familles en difficultĂ© et isolĂ©s. Il existe une forte demande dâenfants sur Lambersart, aussi lâassociation y recherche des parrains et marraines de cĆur sur la commune. Contact : Marie Vilanoba, responsable de lâantenne Nord de France Parrainage, 06 63 57 51 69 ou marie. vilanoba@france-parrainage.org
Coralie Crul est diĂ©tĂ©ticienne sur Lambersart. Jeune maman, elle est consultĂ©e essentiellement pour la perte de poids, mais pas seulement. En effet, beaucoup de mĂšres de famille prennent conseil pendant la grossesse : mieux manger est devenu pour beaucoup un enjeu important, alors si cela peut faire du bien au bĂ©bĂ©, tant mieux ! Si Coralie Crul vous accompagne Ă©galement en cas de diabĂšte, de cholestĂ©rol ou dâhypertension, nâhĂ©sitez pas Ă lui rendre visite, aprĂšs les fĂȘtes, le moment idĂ©al pour une petite âdĂ©toxâ ! âIl faut nettoyer lâorganisme, se rĂ©hydrater et favoriser les fruits et lĂ©gumesâ, explique-t-elle. Câest un bon dĂ©but pour la premiĂšre rĂ©solution de lâannĂ©e, surtout âquâil est important de manger de toutâ insiste la diĂ©tĂ©ticienne, car sinon gare aux carences. Il faut aussi âapprendre Ă Ă©couter son corps, apprendre la satiĂ©tĂ© et viser lâautonomie nutritionnelleâ avec un bon repas Ă©quilibrĂ©. Coraly Crul, diĂ©tĂ©ticienne 10 rue Massenet 06 33 62 37 66 - koraly.dieteticienne@gmail.com koralydieteticienn.wixsite.com/ et sur facebook.
Depuis juillet dernier, une nouvelle agence immobiliĂšre a ouvert ses portes avenue Becquart : InĂ©dit Immobilier est la 3e agence ouverte par Etienne Leclercq et Tony Martins, cogĂ©rants, dĂ©jĂ implantĂ©s Ă Lille depuis 5 ans. âCrise ou pas crise, on sâest dĂ©veloppĂ©s, car il y a toujours des gens qui cherchent un logement, en particulier Ă Lambersart, oĂč lâon travaillait dĂ©jĂ un peu depuis Lilleâ, explique Etienne Leclercq. Les deux nĂ©gociatrices de lâagence, Virginie Labriffe et Charlotte Fauchart, habitent dâailleurs la commune et la connaissent bien. De plus, âsi nous sommes une agence classique, nous faisons aussi, câest notre slogan, de lâimmobilier ciblĂ© : nous proposons aux acquĂ©reurs de rechercher un bien Ă leur place, une fois quâils nous ont expliquĂ© leur demandeâ. Enfin, conseils de home-staging ou de travaux peuvent aussi ĂȘtre prodiguĂ©s. Le dĂ©marrage est bon, et confient les agents, âun bien reste rarement un mois Ă la vente iciâ. 41 avenue Becquart, 03 74 09 01 14, www.inedit-immobilier.com
|
LAMBERSART INFO + #05+/P6
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 6
| ACTU
04/01/2017 16:09
Tribune Groupe Lambersart PassionnĂ©ment contactlambersartpassionnement@gmail.com tĂ©l. 06 95 57 18 24 âą
/LambersartPassionement
Chaque annĂ©e au moment des vĆux, les optimistes regardent le verre Ă moitiĂ© plein et sâen rĂ©jouissent, les pessimistes le verre Ă moitiĂ© vide et sâen lamentent.
ENTRETIEN
âAssemblĂ©s, les objets de rĂ©cupĂ©ration racontent une histoireâ Christian Voltz, artiste illustrateur, expose au ColysĂ©e
Certes, 2016 nâa pas Ă©pargnĂ© notre pays, engagĂ© dans une lutte sans merci contre le terrorisme, bousculĂ© par la mondialisation des Ă©changes, le dĂ©clin de lâEurope, si peu prĂ©visible aprĂšs la chute du mur de Berlin. Certes, la France a Ă©tĂ© chamboulĂ©e et a accumulĂ© les factures Ă©conomiques et les fractures sociales. Pourtant si nos aĂŻeux de la guerre 14-18 revenaient parmi nous, ils constateraient que lâespĂ©rance de vie a augmentĂ© de 44 ans en un siĂšcle et le niveau de vie a dĂ©cuplĂ© ! Ă Lambersart, nous refusons le dĂ©clinisme ambiant et nous sommes raisonnablement optimistes pour 2017: -2016 nous a apportĂ© notre 4e fleur qui rĂ©compense les efforts faits en matiĂšre dâenvironnement et de dĂ©veloppement durable. -Notre gestion est maĂźtrisĂ©e : nous sommes toujours dans les villes les moins dĂ©pensiĂšres du dĂ©partement, lâimpĂŽt prĂ©levĂ© par habitant reste raisonnable, bien derriĂšre Lille, Wasquehal ou Valenciennes. Comme promis dans notre programme, nous diminuerons la taxe dâhabitation en 2017. -Nous avons rĂ©ussi Ă fĂ©dĂ©rer les enfants de nos Ă©coles autour du thĂšme de la citoyennetĂ©. Alors, soyons confiants dans la mobilisation constructive des citoyens de notre ville qui se manifeste aussi bien dans les actions de solidaritĂ© que dans les multiples initiatives des forces vives localement. BONNE ANNĂE ET BONNE SANTĂ POUR VOS FAMILLES Ă LAMBERSART LA JOLIE
Groupe Lambersart, le cĆur en plus contact@lambersart-lecoeurenplus.com tĂ©l. : 06 11 57 32 01
Bonne annĂ©e ! Pas besoin de vous seriner avec une prĂ©tendue dĂ©mocratie positive ! En 2017 nous continuerons Ă vous offrir notre honnĂȘtetĂ©, nos compĂ©tences et notre dĂ©vouement. Nous resterons Ă vos cĂŽtĂ©s pour vous Ă©couter et vous servir bĂ©nĂ©volement. Que cette annĂ©e vous assure la santĂ©, vous donne de nombreux bonheurs et vous permette dâĂȘtre des citoyens Ă©clairĂ©s, respectĂ©s et engagĂ©s. TRIBUNE âą ENTRETIEN |
Vous ĂȘtes un illustrateur et auteur reconnu dans la littĂ©rature jeunesse. Quel est votre parcours artistique ? Je suis venu tard Ă lâillustration. Jâai commencĂ© par travailler dans lâĂ©ducation avec des enfants, et dans le social avec des adultes. Jâai eu envie dâun virage professionnel et jâai Ă©tĂ© pris Ă lâĂ©cole des arts dĂ©coratifs de Strasbourg. Je rĂ©alisais des structures en fil de fer alors mon idĂ©e Ă©tait de me spĂ©cialiser dans la sculpture mais je me suis rendu compte que ce qui Ă©tait le plus important pour moi, câĂ©tait de raconter des histoires, alors je suis venu Ă lâillustration. Mes illustrations sont des scĂšnes en fil de fer et objets de rĂ©cupĂ©ration photographiĂ©es. Rien nâest collĂ© et cela me permet de faire varier les attitudes dâune page Ă lâautre. Quand jâai commencĂ©, peu de gens travaillaient ainsi, mais les Ă©ditions du Rouergue mâont suivi, et aujourdâhui, jâai une quarantaine dâalbums Ă mon actif. Je rĂ©alise aussi des affiches pour des Ă©vĂ©nements culturels, des illustrations en presse jeunesse, des couvertures de livresâŠ
Quâest-ce qui vous inspire ? Mes histoires traitent du quotidien, avec des personnages fragiles, pas des super hĂ©ros. Je commence toujours par Ă©crire lâhistoire, et câest trĂšs dur de trouver une bonne idĂ©e, jâen ai peut-ĂȘtre deux par an. AprĂšs je compose les illustrations avec des fils de fer et des objets, et elles sont photographiĂ©es. Cela me touche que le temps soit passĂ© sur ces objets et ait laissĂ© une patine. Et puis, que des objets de rebut assemblĂ©s racontent une nouvelle histoire. Il y a une poĂ©sie.
Au ColysĂ©e, vous exposez essentiellement des sculptures. Comment y ĂȘtes-vous venu ? Jâai eu beaucoup de demandes de mĂ©diathĂšques qui voulaient exposer mes originaux. Mais je nâen avais pas. Mes compositions pour les livres sont Ă©phĂ©mĂšres ! Du coup, je me suis remis Ă la sculpture, et ma premiĂšre exposition date dâil y a 13 ans. Par la suite, jâai montĂ© lâexposition âLa Fabricâ oĂč je revisite les grands classiques du jouet dâenfant avec des objets de rĂ©cupĂ©ration. Cette exposition Ă©volue, mĂȘme si certaines piĂšces demeurent incontournables, comme le train. Une autre facette de mon travail, câest la gravure et les objets en cĂ©ramique, avec lâexposition âLes trĂ©sors minusculesâ. Câest moins ludique, mais mon travail tourne toujours autour du personnage, ĂȘtre humain ou animal. Câest un grand plaisir de pouvoir rĂ©unir au ColysĂ©e mes deux univers, dans deux salles idĂ©alement adaptĂ©es, câest rare que je puisse le faire. Exposition « Christian Voltz, poĂ©sie bidouillĂ©e », jusquâau 26 fĂ©vrier au ColysĂ©e. En parallĂšle de lâexposition, ateliers et spectacles. Renseignements 03 20 006 006 et sur www.lambersart.fr
|
LAMBERSART INFO + #05+/P7
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 7
04/01/2017 16:09
2 17
NOUS VOUS INVITONS Ă CĂLĂBRER ENSEMBLE LA NOUVELLE ANNĂE
VENDREDI 13 JANVIER 2017 à 19 HEURES Espace Pierre de Coubertin - Parvis Abbé Pierre
Sorties CULTURE EXPO
âCollection Claeys et artistes contemporains lambersartoisâ La Galerie, hĂŽtel de ville
> Visites le mardi et le mercredi de 14h Ă 17h
EXPO
JUSQUâAU 26 FĂVRIER âChristian Voltz, poĂ©sie bidouillĂ©eâ ColysĂ©e
> Entrée libre. Du mercredi au dimanche. www.lambersart.fr
ATELIER
8 JANVIER âą 15H Atelier âScĂšnes de la vie ordinaireâ ColysĂ©e
Atelier enfants-parents dans le cadre de lâexposition âChristian Voltz, poĂ©sie bidouillĂ©eâ. > EntrĂ©e: 2âŹ. Inscription obligatoire au ColysĂ©e 03 20 006 006. A partir de 8 ans. Apporter des objets rĂ©cupĂ©rĂ©s.
CONFĂRENCE
11 JANVIER âą 15H ET 20H30 âLa Russie, de Moscou Ă Saint-PĂ©tersbourgâ
EXPOSITION
Salle A. Malraux
Syndicat dâinitiative
ATELIER
CONCERT
7 JANVIER âą 19H30 âConcert de la MaĂźtrise des Hauts de Franceâ Ăglise St-Calixte Enfance et vie > EntrĂ©e libre
LAMBERSARTinfo+ 8P#05+.indd 8
ATELIER
9 JANVIER âą 20H15 âInitiation gratuite Ă la sophrologieâ Castel St-GĂ©rard
Un temps pour soi> Venir avec un tapis. Renseignements : 06 85 81 73 95
JEU
21 JANVIER âą 11H Ă 17H âLoto de lâĂ©cole Samainâ Salle A. Malraux
Association Avenir Fontaine Watteau Samain > Renseignements : 06 68 58 00 77
JEU
14 JANVIER AU 26 FĂVRIER âLâusine Ă mĂ©mĂ©sâ ColysĂ©e
Les secrets de fabrication du livre et du film âLâusine Ă mĂ©mĂ©sâ> EntĂ©e libre du mercredi au dimanche - www.lambersart.fr
LOISIRS
12 JANVIER âą 18H Ă 20H CafĂ© littĂ©raire âLe peintre Vermeerâ Au 210 rue de Lompret
Café littéraire> PAF : une consommation et cotisation annuelle
CONFĂRENCE
17 JANVIER âą 14H âLes Polonais du Nordâ Ferme du Mont-Garin
Club Nord Madame > Renseignements : 03 28 52 83 75
21 JANVIER âą 14H30 âLoto pour les enfants 5-11 ansâ PĂŽle Animation Association Pacot Animation
EXPOSITION
21 ET 22 JANVIER âą 9H Ă 17H âBourse philatĂ©liqueâ Ferme du Mont-Garin Club PhilatĂ©lique
CINĂ
Ciné Lambersart, salle Malraux
ASSASSINâS CREED
7 JANVIER : 18H30 / 9 JANVIER : 20H30 / 10 JANVIER : 18H
LA FILLE DE BREST
8 JANVIER : 18H30 / 9 JANVIER : 15H
DEMAIN TOUT COMMENCE
7 JANVIER : 16H ET 20H45 / 8 JANVIER : 16H / 9 JANVIER : 18H / 10 JANVIER : 20H30
NORM
7 JANVIER : 14H / 8 JANVIER : 14H
/Ville de Lambersart /VilleLambersart /Ville de Lambersart
www.lambersart.fr Responsable de publication : Brigitte Astruc / Mise en page : Service communication / RĂ©daction : Arnaud Delcroix - AgnĂšs Fourdrigniez / Photos : Didier HonorĂ© - Arnaud Delcroix - AgnĂšs Fourdrigniez / ImprimĂ© par Impression directe Ă Roubaix sur papier respectant les normes environnementales / Diffusion gratuite : Mairie de Lambersart - Direction de lâinformation HĂŽtel de Ville - 03 20 08 44 44 / DĂ©pĂŽt lĂ©gal en cours.
04/01/2017 16:09