Facebrasil 39 ANO 4

Ano 4 - Edição 39- 2014

OSCAR 2014

Muitas Surpresas

BRASIL EM MARCHA RÉ CREDIBILIDADE

JORNAL GAZETA 20 ANOS BILIONÁRIOS

OBAMA “CARE”E O IMIGRANTE

fre e

Brasileiros na Forbes

faceĂ­ndice 10 ANO 4

08

1

20 Mundo da Copa Contando os dias 22 Sustentabilidade Aquecimento Global 30 Oportunidades Trabalhe na Universal Studios 32 Dinheiro: O dilema de Obama

40 Tecnologia

Carros ElĂŠtricos

48 Bem estar

A mente quieta, A espinha ereta.

50 Pensando Bem No Talo

24

Be happy

e2014 20 52 Decoração:

Elementares em Design

58 Dicas de Português: Palavras Parecidas

60 Gastronomia:

Tabule Tropical uma delicia

14

62 Política

Pão e Circo Povo feliz

64 Opinião:

O Que Fica

44 56 FACEBRASIL.COM

www.revistafacebrasil.com

60

Por Marco Alevato

facebrasil/editorial 6

39

Fazer é melhor do que criticar, experimente.

Quem é mais próximo, sabe o quanto gosto do Bruce Lee, acredito que a forma oriental de viver é bem mais saudável. Bruce Lee tem uma frase que diz que “melhor do que ter uma vida fácil, é ser forte para viver qualquer vida”. Bem, assim é que levo a vida.... vejo muita coisa errada acontecendo, muita coisa certa, coisas que eu também faria, outras que não faria de forma alguma. Para fazer a Facebrasil, trabalhamos muito, com uma equipe multidisciplinar, de várias origens que, de uma forma ou de outra, quer falar alguma coisa e usa as páginas da revista como microfone, dividindo com nossos muitos leitores suas experiências e, principalmente, sua vivência.

Temos a honra de adicionar à nossa equipe a ex-ministra Zélia Cardoso de Mello, que compartilhará seus vastos conhecimentos em nossas páginas.

Trazemos uma matéria sobre os bilionários do mundo e também do Brasil, falamos do conselho de segurança de Orlando, mas, principalmente, a nossa matéria de capa homenageando o Jornal Gazeta, que em nossa opinião é um exemplo de trabalho sério a ser seguido; 20 anos de trabalho em mídia comunitária escrevendo para uma população que veio viver fora para evoluir, concorrendo com outras mídias nem sempre tão éticas assim. Quando decidimos por essa capa, achamos que tem tudo a ver, um dia também teremos 20, 30, sei lá quantos anos e, se algum veículo achar que fizemos um trabalho honrado, também seremos eternizados. Essa edição mostra muita coisa, muita novidade e, principalmente, mostra que, mês a mês, estamos consolidando nosso trabalho de forma regular, fazemos o melhor dentro de nossas possibilidades, não criamos ou vivemos de mentirinhas. Somos de verdade, você pode procurar

que vai achar. Já temos mais de 20.000 “likes” em nossa página de Facebook. Fruto de trabalho sério para nossa comunidade.

Gosto muito da famosa frase de Abraham Lincoln – “Podese enganar a todos por algum tempo; enganar alguns por todo o tempo; mas não se pode enganar a todos todo o tempo”, mas as pequenas mentiras fazem o grande mentiroso. Não sabemos ser só um pouco, não fazemos nada de repente, não sabemos amar pela metade, não sabemos viver de mentiras, fazemos um mundo de verdades e deixamos a nossa imaginação criar, todos os meses, uma parte de nossas histórias chamada Facebrasil, a cara do brasileiro no exterior.

Boa leitura

Sempre Marco Alevato MBA, Publisher

EXPEDIENTE Marco Alevato Publisher / Editor Chefe Bernardo Alevato - Financeiro IdeaBrazil - Projeto Gráfico Marianella Godoy - Diagramação Jorge Souto - Editor Fotográfico COLABORADORES Andre Chaves Daniela Esteves Diogo Esteves Fernando Braga Giovanni Alevato Isabella Morgia Ivana Diniz Juliana Brilhante Lílian Alevato Mari Canonicco Mari Excelrud Mauro Machado Natalia Mota Paula Matos Sergio Castro COMERCIAL – SALES Marco Alevato – (407) 842-1211 info@facebrasilmagazine.com As opiniões expressas em artigos assinados são inteiramente de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista Facebrasil.

Os anúncios são de responsabilidade dos anunciantes. A versão digital pode ser encontrada no portal Facebrasil no endereço: www.facebrasil.com Orlando 4771 Sand Lake Rd. Orlando - FL - 32819 Coral Gables 2000 Ponce de Leon Blvd, Suite 187 Coral Gables - FL - 33314 Rio de Janeiro Torres Homem 888, Vila Isabel Rio de Janeiro - RJ - BR CEP 20.551.070 No portion of this publication may be reproduced or distributed by any means without the express written authorization of Facebrasil Magazine and PPM Magazines. All rights reserved. Printed in the USA. Volume 36-3 ISSN 231-5482 - is published monthly

by PPM Publishers.

Redação

8

facebrasil/cinema

Fuente: Internet

Vencedores, surpresas e melhores momentos da premiação mais esperada do ano

E

ram grandes as expectativas para o 86th Academy Awards, a premiação mais importante do cinema. A cerimônia ganhou um charme a mais com a apresentação da ótima Ellen Degeneres, que teve entre seus pontos altos como hostess do evento as pizzas entregues no meio do Dolby Theatre, atiçando a fome de indicados como Meryl Streep e Martin Scorsese, e a selfie mais retwittada até hoje – como Ellen mesma mencionou, eles quebraram o twitter, que rapidamente voltou ao funcionamento normal.

Os premiados

39

Não houve muitas surpresas com relação aos premiados da noite, o que não quer dizer que a cerimônia foi fraca ou sem emoção – muito pelo contrário. Para começar, foi anunciado o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. O ganhador foi o favorito Jared Leto, pelo seu ótimo papel como a transexual Rayon, em Clube de Compras Dallas. Jared falou bonito, agradecendo a sua mãe, que o acompanhou ao evento, por “fazê-lo sonhar” e também falou sobre as vítimas do HIV – nada mais coerente, já que o filme pelo qual ele concorreu tem a doença como pilar principal. Jared também citou os acontecimentos recentes na Ucrânia e na Venezuela: “Estamos pensando em vocês nesta noite”, disse ele.

O prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante também ficou

com a favorita da categoria, Lupita Nyong’o, por 12 Anos de Escravidão, que foi aplaudida de pé e fez um discurso emocionado. Entre os trechos mais belos, Lupita, nascida no México e criada no Quênia, disse: “Não importa de onde você seja, seu sonho tem valor”.

Apesar das polêmicas reacendidas em torno de Woody Allen, Cate Blanchett acabou levando o prêmio de Melhor Atriz por Blue Jasmine, e ironizou com razão: “Para aqueles da indústria do cinema que ainda se apegam tolamente à ideia de que os filmes femininos com uma mulher no papel central são apenas experiências de nicho, eles não são. O público todo quer vê-los, e de fato, eles ganham dinheiro. O mundo é redondo, pessoal”.

Quem ganhou o prêmio de Melhor Ator foi Matthew McConaughey, por Clube de Compras Dallas. Essa foi a primeira indicação dele ao Oscar, que emagreceu mais de 20 kg para viver o personagem Ron Woodroof, vítima do vírus HIV. A tristeza da categoria ficou por conta de Leonardo DiCaprio, pelo filme O Lobo de Wall Street. O ator foi indicado pela quinta vez e pela quinta vez volta para casa de mãos vazias. Os comentários são quase unânimes: independente do prêmio, já está mais que provado que DiCaprio é um ótimo ator. Quem sabe no próximo ano.

O mais interessante da noite foi o “selfie” auto-retrato de Ellen Degeneres e outras celebridades com mais de três milhões de compartilhamentos nas redes sociais em 5 minutos

Da Redação

facebrasil/matéria de capa

Gazeta Brazilian News chega ao importante marco dos

20 anos

O Gazeta Brazilian News completou 20 anos no dia 10 de fevereiro de 2014. A ideia de abrir um jornal veio quando o fundador Zigomar Vuelma se deparou com a falta de profissionalismo de outros veículos da época.

“Faltavam jornais imparciais que servissem como ‘cães de guarda’ da comunidade brasileira”, relata Zigomar.

Desde sua fundação, o jornal conquistou credibilidade entre a comunidade brasileira, fazendo denúncias, campanhas de solidariedade, reivindicações políticas, criando uma unidade e melhorando a vida dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.

39

“Relembrar esses 20 anos é, sem dúvida, ver que os brasileiros estão fazendo sua história nos Estados Unidos e o Gazeta acompanha cada passo, crescendo junto com a comunidade”, relembra Zigomar.

Além de matérias de denúncia, campanhas, notícias variadas e educativas, como de imigração, o Gazeta também realizou e continua realizando diversas promoções, apoia eventos culturais, shows importantes que têm contribuído para aumentar a imagem do brasileiro nos Estados Unidos. “A exemplo, além de shows de famosos, como Ivete Sangalo e Gilberto Gil, a imagem do brasileiro está cada ano mais

sofisticada, como nas artes plásticas e em grandes empreendimentos”, relembra Fernanda Cirino, editora chefe do jornal desde 1999.

O Gazeta começou no sul da Flórida, mas sua distribuição chega a mais de 100 pontos em Orlando, pois com uma comunidade significativa e importante, o jornal sempre investiu na região, atendendo o público que procura notícias toda a semana. Além disso, o site gazetanews.com faz com que as notícias cheguem além da Flórida, alcançando comunidades brasileiras por todo o mundo e mesmo o Brasil.

Gazeta Brazilian News Aniversário de 20 anos e a homenagem é aos colunistas Para fazer um jornal por 20 anos com credibilidade é necessário conteúdo. Por isso, além de se dedicar a matérias para os brasileiros que vivem nos EUA, um forte do Gazeta sempre foi contar com colunistas especializados, que dividem seu universo com os leitores. Ao mesmo tempo em que há sempre colunistas novos, trazendo novidades, existem os colaboradores leais que estão há anos acompanhando a tradição do jornal.

A colaboração dos colunistas sempre foi uma via de mão dupla. Enquanto trazem variedade ao jornal, eles têm seu trabalho divulgado e crescem no que fazem, seja esse crescimento em relação ao número de clientes, novas oportunidades de trabalho, entre outras.

“A parceria com o Gazeta tem sido muito proveitosa e estratégica para ambos os trabalhos. Para os shows, fazemos divulgação e entrevistas exclusivas com o Gazeta, assim dando bastante visibilidade para os artistas na comunidade brasileira”, avalia Gene. “Também já fizemos concursos para ganhar ingressos e conhecer os artistas no camarim, como O Rappa e Ivete Sangalo. Quanto à radio, a parceria com o Gazeta já trouxe muitos novos ouvintes ao programa”.

FIEL COLABORAÇÃO A história de Connie Rocha no jornal data quase 14 dos 20 anos do jornal. “Entrei no Gazeta em abril de 2000, trabalhei como jornalista por cinco anos e depois comecei a escrever a coluna. Voltei a escrever as matérias em 2009, mas logo depois fiquei apenas com a coluna ‘Bastidores’, que escrevo até hoje”, conta. Depois disso, Connie ingressou no mercado americano local e hoje é produtora do Discovery Channel, para o Discovery Kids Brasil. Além disso, continuou trabalhando como produtora repórter e apresentadora para diferentes

MANTENDO A CULTURA A coluna ‘Nosso Idioma’, por exemplo, conta com professores de português, membros da American Organization of Teachers of Portuguese. Foi uma forma encontrada de manter o leitor atualizado com sua língua de origem, ter apoio no ensino de português para os filhos, entre vários assuntos relacionados ao tema. E nada como contar com a ajuda de profissionais para nos mantermos atualizados o tempo todo.

“O Gazeta é um jornal de muita visibilidade dentro da comunidade brasileira e também para os que se interessam pela nossa cultura. Cultura e idioma é o que move o meu trabalho e, por isso, fazer parte deste veículo é, além de um orgulho, um canal de exposição e impulsão da minha carreira”, disse Tatiana Campos, coordenadora de português para estrangeiros do The Global Institute of Languages and Culture, Inc. e colaboradora da coluna. “Considero que a coluna Nosso Idioma é o complemento do nosso trabalho de professor de língua portuguesa, pois colaboramos com a manutenção das nossas raízes”.

facebrasil/matéria de capa

A parceria entre o Gazeta e o produtor musical Gene de Souza é um exemplo disso tudo. Gene, que escreve a coluna Planeta Música desde 2002, é produtor de shows pela Rhythm Foundation, uma fundação dedicada a promover a diversidade cultural através da musica internacional. Além de apresentar artistas do mundo inteiro, a Rhythm Foundation traz muitos artistas brasileiros para Miami desde 1988, como Marisa Monte, Caetano Veloso, Seu Jorge, Gilberto Gil e muitos outros. Gene também apresenta o Café Brasil na radio 88.9FM WDNA todos os domingos, único programa de música brasileira em radio FM no sul da Florida desde 2002.

empresas locais e no Brasil. “Não tenho dúvida de que o jornal fez parte do meu sucesso como profissional hoje, além de ter sido a minha primeira oportunidade de trabalhar na minha profissão, pelo qual serei eternamente grata”.

11

MÚSICA

NOVAS OPORTUNIDADES

12

facebrasil/matéria de capa

A consultora de moda, Carla McCarthy, entrou no time de colunistas do GAZETA há pouco mais de um ano, com a coluna ‘Fashion Report’. Ela trabalha como “personal shopper” e tem várias atividades dentro da área de moda. Para ela, o grande salto foram as novas oportunidades que foram surgindo não só como colunista, mas com a cobertura de eventos de moda para o jornal.

“Sempre dá mais visibilidade escrever para o jornal, mas a oportunidade de frequentar eventos e o fashion week foi o que de melhor aconteceu pra mim”, reflete.

A decoradora e planejadora de eventos Alessandra Montesdeoca escreve a coluna ‘On The Budget’ há mais de dois anos. Como diz o nome da coluna, ela ensina os leitores – e seus clientes – que é possível decorar de acordo com o orçamento de cada um. “O jornal me dá credibilidade e respaldo junto ao cliente. Tenho tido uma exposição fantástica”, resume Alessandra, que tem visto seu negócio crescer ainda mais com a coluna.

Finanças A saúde é importante sempre, seja em relação a cuidar da alimentação, fazer exercícios ou cuidando das finanças. Por isso nunca é demais ter alguém escrevendo toda a semana sobre saúde financeira.

Cláudia Fehribach está há apenas cinco meses no Gazeta, mas sua contribuição para a comunidade brasileira tem sido incalculável até o momento.

Cláudia trabalha em uma empresa credenciada em finanças, crédito e moradia, sem fins lucrativos, chamada DebtHelper. com. Ela sentia falta de ter uma forma de dividir tanta informação que sempre aprende com seu trabalho. “Eu ajudo as pessoas com diversos tipos de problemas financeiros: redução de juros de cartão de crédito, sessão de aconselhamento de falência, evitando que sua casa entre em ‘foresclosure’; sessão de aconselhamento de hipoteca revertida (Reverse Mortgage)”, explica. “O jornal me da uma projeção incrível. Atendo muitos brasileiros que não tinham a menor noção das oportunidades disponíveis para eles. Tenho histórias de clientes que conseguiram salvar sua casa, outros que, através de um plano de gerenciamento de cartões de crédito evitaram a falência.

Por isso fico extremamente feliz em poder compartilhar as informações que recebo em meu trabalho e fazer com que muitas famílias possam respirar financeiramente novamente”.

Do Brasil para os EUA Há também colunistas no Brasil que aproveitam o Gazeta como uma janela para divulgar seu trabalho nos EUA. Eles dizem que esta é uma forma de expandir o número de leitores e propagar suas ideias além do Brasil.

39

ESPORTES Este é o caso de Mano Thiago, que começou a escrever para o Gazeta em abril de 2012, com a coluna MANO A MANO. Mano é repórter setorista do Palmeiras na rádio Nova Difusora de

São Paulo. “Comecei no esporte com 16 anos no site Vírgula, do grupo Jovem Pan, fui apresentador das rádios Gospel e Rede Iguatemi e TV Gospel. Na Nova Difusora faço o programa Nova Esportes, de segunda à sexta das 11 às 12 e sou escalado para fazer reportagens de pelo menos um jogo em estádio, na quarta, quinta, sábado ou domingo, além de estar em todos os treinos e coletivas oficiais do clube”, explica.

Ele acredita que o reconhecimento no Brasil por escrever para os Estados Unidos é um ponto importante para a sua carreira.

“Acredito que me dá credibilidade falar do futebol brasileiro para o território americano”, disse.

SENADOR O Gazeta também conta com a colaboração de um político brasileiro desde 2012. Cristóvam Buarque é professor emérito da Universidade de Brasília e senador pelo PDT-DF. “A publicação dos artigos tem contribuído para dar visibilidade às minhas ideias em defesa de uma revolução na educação brasileira”, reflete.

HORÓSCOPO CIGANO Samantha Di Khali é colunista na TV Bandeirantes e do Portal da Band e escreve a coluna Horóscopo Cigano há mais de três anos.

“Fazer parte da equipe do Gazeta é tudo de bom, afinal a gente consegue escrever para um público que está bem longe daqui, o que é fantástico”, disse a gaúcha que tem base em São Paulo.

Para ela é uma satisfação profissional quando pessoas que moram na Flórida a acabam adicionando no Facebook e passam também a acompanhar seu trabalho no Brasil. “Isso mostra que a globalização está cada vez maior e melhor, fico feliz com isso”.

DÚVIDAS DE IMIGRAÇÃO O Gazeta conta com a colaboração da advogada brasileira Ingrid Domingues McConville há mais de 19 anos. Desde quando a advogada iniciou sua carreira na Flórida, investiu e acreditou no jornal, que tinha apenas 1 ano de história. A advogada sempre fez campanhas publicitárias durante todos estes anos. Hoje a advogada assina a coluna PERGUNTAS E RESPOSTAS DE IMGRAÇÃO, onde esclarece as dÚvidas dos leitores. “ O Gazeta sempre me trouxe resultado e faÇo questão de colaborar com a coluna, leio e respondo todas as perguntas dos leitores do jornal Gazeta” disse a advogada McConville, que também colabora com artigos de Imigração.

Por Lilian Alevato

O que muda

A

14

facebrasil/saúde

percepção de muitos brasileiros que hoje estão no mercado de trabalho informal é que a assistência médica é limitada para os cidadãos americanos. A grande maioria dos trabalhadores que tem seguro saúde obtém o benefício através do trabalho como uma parte de seu contrato, a outra parte da população, que trabalha por conta própria (ou empresários) ficava à mercê de altos preços cobrados por planos de saúde, que na realidade ofereciam muito pouco pelo preço que cobravam.

Não e uma tarefa fácil, já que para calcular o plano ideal para cada indivíduo, e necessário responder um número significativo de perguntas que vão desde sua renda anual (parte mais importante da aplicação) até detalhes de seu histórico médico.

Não existe razão para omitir detalhes quanto à sua saúde, já que a lei agora garante a cobertura de condições preexistentes.

Qual é a diferença para o imigrante brasileiro?

O que significava isso? Que os planos que eram acessíveis à população (que o cidadão tinha capacidade de pagar) não ofereciam nenhum tipo de atendimento ambulatorial primário e exames preventivos. Como consequência disso, sem cuidados preventivos, pacientes eram diagnosticados com patologias crônicas em estágio avançado de complicações ou com tumores malignos já disseminados pelo organismo.

O resultado foi um aumento importante do custo da saúde, já que nesse estágio os pacientes não tinham outra escolha senão procurarem assistência médica hospitalar.

Com o Obamacare, todo plano de saúde é obrigado a oferecer a assistência primária/preventiva em seus portfólios, levando à melhora da qualidade de saúde da população.

A única maneira de obter êxito em um projeto tão arrojado como este é fazer com que todos os cidadãos sejam obrigados a participar; e a estratégia do governo foi a de determinar uma multa mensal para aqueles que não comprovassem ter cobertura de um seguro de saúde.

Quais são as opções do mercado?

Você é cidadão americano ou portador de Green-Card e sua renda anual é inferior a 10,830.00 (para renda individual) – qualifica para cobertura através do Medicaid - que é o programa para população de baixa renda.

Você tem mais de 65 anos – Você qualifica para Medicare, podendo também participar de planos suplementares que oferecem cobertura de medicamentos.

Você não se enquadra nas categorias acima. O quê fazer?

39

planos. O ideal é você visitar o site www.healthcare.gov e fazer uma cotação do custo dos planos disponíveis no município que você reside.

Agora a informação está disponível diretamente para o consumidor, sem a necessidade de utilizar corretores que trabalham com determinados

Em média, cada indivíduo terá a possibilidade de analisar uma quantidade significativa de opções, com custo variando na qualidade dos benefícios que cada plano oferece.

E muito importante ressaltar que o governo concedeu a população um período flexível para que todos se cadastrem para cobertura médica, que chega ao fim durante o mês de Marco, já que, após esse período, multas serão aplicadas como uma forma de estimular a população a possuir seguro saúde.

Como o governo vai controlar a população? Fazendo com que na época de fazer as taxas anuais o indivíduo seja também obrigado a fornecer prova de que teve cobertura médica durante os meses anteriores. Para cada mês sem seguro saúde a multa estimada é de 96 dólares, assim, vale a pena aplicar o quanto antes para o benefício.

O fato é que todas as determinações do Obamacare são extremamente complexas em sua estrutura e reguladas pelo Governo. Podemos ler milhares e milhares de páginas sobre a nova lei da saúde tentando entender cada detalhe, mas a mensagem mais importante nesse momento é a de que é mandatório ter cobertura médica agora nos Estados Unidos, não para beneficiar ao governo, mas para garantir que você continue saudável e aproveite da melhor forma a vida que Deus lhe concedeu!

Vamos falar de vocĂŞ para vocĂŞ

Por Mari Canonicco

O exercício para melhorar seu

16

facebrasil/malhação

humor

E

m edições anteriores, falamos sobre as mudanças de estilo de vida para incorporar exercícios e nutrição em sua rotina diária, também demos dicas sobre como fazer do exercício um hábito, mas você sabia que a melhora da autoestima e melhora do humor são benefícios psicológicos fundamentais de atividade física regular? Isso é certo, quando você se exercita seu corpo libera substâncias químicas do cérebro chamadas “ endorfinas “. As endorfinas provocam uma sensação positiva no corpo já que atuam como analgésicos, o que significa que elas diminuem a percepção da dor. Elas também atuam como sedativos, fazendo você relaxar e se sentir melhor.

39

Tem sido comprovado que o exercício físico regular ajuda a reduzir o estresse, diminuir a ansiedade e os sentimentos de depressão, aumentar a autoestima e melhorar o sono. Além desses grandes benefícios, o exercício também ajuda a prevenir e melhorar uma série de problemas de saúde, incluindo pressão alta, diabetes e artrite, já que fortalece o seu coração, aumenta os níveis de energia, melhora o tônus ​​muscular e força, fortalece e constrói ossos, ajuda a reduzir a gordura corporal e, em geral, faz você ficar em forma e muito mais saudável.

o tipo de exercício que você escolher, se você quiser caminhar, praticar ciclismo, golfe, corrida, natação, etc.; ou você prefere fazer outras atividades como ioga, Zumba ® fitness, Crossfit ® , ou mesmo se você decide fazer o trabalho doméstico ou no seu jardin , a chave é encontrar algo que você gosta de fazer e COMEÇAR A SE MOVER!!!

Para as pessoas que sofrem de ansiedade e depressão, o exercício também tem demonstrado ajudar a prevenir essas condições de retornarem, uma vez que elas estão se sentindo melhor.

Você pode fazer exercícios sozinho ou com um amigo ou membro da família, no seu próprio ritmo 15-30 minutos por dia (ou mais, se você quiser), e começar a sentir a diferença imediatamente!

A palavra “ exercício “ pode fazer você pensar em correr ao redor da academia. Mas o exercício inclui uma ampla gama de atividades que aumentam seu nível de energia para te ajudar a se sentir melhor. Não importa

O que você está esperando?

Vai lá e experimente, saia do sofá, torne-se ativo e SINTASE MELHOR... Você merece!!!!

Por Karin Duarte

facebrasil/esportes

USA na copa 2014

18

CORRESPONDENTE DO PFC EM NOVA YORK FOI CONFERIR A EXPECTATIVA DA SELEÇÃO AMERICANA PARA O MUNDIAL NO BRASIL

A 39

repórter correspondente do PFC em Nova York, Karin Duarte, foi conferir para o “SporTV News” e “Redação SporTV” como anda a expectativa dos jogadores da seleção americana para o Mundial no Brasil. O artilheiro da seleção, Landon Donavan, está ansioso para a competição em terras tupiquins: “Espero que seja animada, muito divertida, acho que as pessoas estão animadas. Pra gente é trabalho, mas também é diversão e esperamos o melhor”, disse o jogador.

A seleção americana, no entanto, tem um caminho nada fácil pela frente. O país está em um dos grupos mais difíceis da competição, como lembra o meio campo Michael Brandley.

“Nosso primeiro jogo é contra Gana, temos que começar bem, temos que somar pontos. Depois disso, jogar contra o ótimo time de Portugal, com o jogador que considero o melhor do mundo atualmente e terminar contra a Alemanha, eles que mostraram nos últimos anos que têm um dos mais jovens e promissores

times da Europa. Sabemos que para irmos bem e passarmos do grupo temos que jogar nosso melhor”, afirmou Bradley.

Os americanos não são os únicos a estarem preocupados. A Austrália também está em um dos grupos da morte, ao lado de três seleções fortíssimas.

“Vai ser duro! Primeiro jogo contra o Chile, depois Holanda e depois Espanha. A Austrália não tem nada a perder, tem que se divertir e, se conseguirmos os resultados certos, poderemos chatear algumas das melhores seleções do mundo”, analisa Tim Cahill, meio campo da Austrália.

Para o maior artilheiro da seleção americana com 57 gols marcados, o Mundial tem os seus segredos e surpresas.

“Há coisas que você só sabe tendo a experiência de disputar uma copa. Você pode jogar um bom tempo na Europa, na Champions League, mas até jogar uma copa, você não entende como é. Há muita animação, tem muita coisa acontecendo, mas ao mesmo tempo você tem que fazer o que sabe e jogar o melhor que puder, e, para isso, tem que relaxar um pouco”, conclui Donovan.

Por Ronaldo Nazário de Lima

A

Contando os dias

penas 100 dias. Difícil acreditar que falta tão pouco. Parece que foi ontem quando o Brasil ganhou o direito de sediar a Copa do Mundo da FIFA. Me lembro da emoção que senti ao saber que o meu país iria organizar o mais importante evento de futebol do planeta.

39

20

facebrasil/mundo copa

Hoje não estou mais em campo como jogador, mas confesso que começo a sentir aquela mesma ansiedade de quando estava prestes a disputar uma decisão. Afinal, não seria a Copa do Mundo da FIFA uma “partida” decisiva para o Brasil se consolidar ainda mais internacionalmente? Temos o holofote sobre nós, é uma boa chance de mostrar o que é o Brasil e quem é o seu povo de verdade.

Com a realização da Copa do Mundo e das Olimpíadas em 2016, temos a chance de mostrar ao mundo que somos um país apaixonado por esporte. Mas que também somos um país com uma economia forte, líder em biotecnologia, entre os maiores produtores de carne, minérios e soja. Em breve, milhares de turistas e jornalistas estrangeiros desembarcarão em nossos aeroportos cheios de curiosidade, querendo conhecer o verdadeiro Brasil.

Também somos um país de fortes contrastes sociais, mas que fez avanços importantes para corrigi-los. Uma sociedade diversa, mas coesa.

Somos terra de gente talentosa, batalhadora, criativa e inovadora, características bem representadas nos dribles mágicos e desconcertantes do Neymar, na música do maestro Tom Jobim e na ciência de Miguel Nicolelis, que com a pesquisa do exoesqueleto dá esperança a paraplégicos que sonham em caminhar novamente.

Nosso país também é multicolorido, dono de uma natureza de tirar o fôlego.

O turista que nos visitar na Copa do Mundo deve se preparar para uma experiência inesquecível: ninguém sai daqui sem uma lembrança querida, depois de conhecer as praias do nordeste, a imensidão do Rio Amazonas ou a união entre o mar e a montanha que faz o Rio de Janeiro parecer uma pintura.

Somos a terra da alegria e com essa alegria vamos receber de braços abertos todos os visitantes que virão para a Copa. Mas até lá, temos que continuar trabalhando.

Como membro do Conselho Administrativo do Comitê Organizador Local da Copa do Mundo da FIFA, acompanho de perto a dedicação, capacidade e compromisso daqueles que estão ajudando a construir um evento único. Vi, em todas as 12 cidades-sede, a entrega de milhares de pessoas comprometidas em realizar uma Copa do Mundo impecável.

Em nossa trajetória de preparação, já passamos por testes duríssimos. No ano passado, sediamos a melhor edição da Copa das Confederações até hoje. E essa opinião não é só minha, mas também a de torcedores, jornalistas e do presidente da FIFA, Joseph Blatter.

Menos de seis meses depois, realizamos outro evento desafiador: o Sorteio dos Grupos, na Costa do Sauípe, Bahia.

Lá, depois de conhecerem as cidades em que irão disputar suas partidas, as 32 seleções classificadas discutiram seus planos operacionais com integrantes do COL, FIFA e Governo Federal.

Essa troca entre organizadores e seleções é contínua e teve mais uma etapa marcante no mês passado, com o Seminário das Equipes, no Costão do Santinho, em Florianópolis. Temas como segurança, transporte e atendimento às equipes foram discutidos no detalhe.

Agora, partimos realmente para a reta final dos preparativos. Desde o início do ano, já inauguramos dois novos estádios: a Arena das Dunas, em Natal, e o novo Beira-Rio, em Porto Alegre.

Estão lindos, assim como estão ficando a Arena Amazonas, a Arena da Baixada, a Arena Pantanal e a Arena Corinthians.

Até a Copa, os estádios da competição terão passado por eventos-teste, fundamentais para que todos os envolvidos na organização façam ajustes em suas operações.

Falta pouco para o grande show e o encontro dos melhores jogadores do planeta. Messi, Cristiano Ronaldo, Iniesta, Neymar... Não vejo a hora. Espero vocês no Brasil. Nos vemos na Copa!

Por Giovanni Alevato

facebrasil/sustentabilidade 22

Aquecimento

Global

Pensando no aquecimento global e nos excessos de neve em partes do hemisfério norte, me deparei com a realidade inequívoca de que o Planeta Terra está reclamando de maus tratos.

A sustentabilidade deve ser encarada como uma missão divina, não é preciso ser ecochato, apenas ter bom senso porque, a cada dia que passa, os prazos de recuperação estão cada vez mais apertados. É claro que ninguém quer retroceder nos “confortos” dos quais já somos detentores, mas é claro também que se esgotou a capacidade de regeneração dos recursos que estamos exaurindo para manter este padrão de vida; e o caminho é uma nova ideia, já que ninguém quer abrir mão do conforto já adquirido e incorporado ao nosso estilo de vida.

39

Alguns estudiosos estão chamando de “PROGRESSO SUSTENTÁVEL”, ou seja, continuar crescendo, prosperando, sem arriscar as reserva destinadas às gerações futuras.

Esse novo modo de pensar pode causar espanto, mas se as reciclagens funcionarem, as novas construções forem direcionadas aos padrões de economia de energia, teremos menos fome de recursos naturais, aliados a programas de microgeração de energia, veículos mais eficientes e o próximo passo, carros elétricos com microgeração de energia para abastecer a si próprio e à sua casa. Teremos um pacote de medidas que proporcionarão uma continuidade ao progresso

É claro que ninguém quer retroceder nos “confortos” dos quais já somos detentores da raça humana e uma trégua desta com o Planeta Terra, que de uma forma ou outra precisamos, pois é nossa única casa.

O Progresso Sustentável tem tudo para cair no gosto de gregos e troianos, pois contempla quase tudo que está nas principais listas de exigências de todos os grupos que lutam há muitos anos para se chegar a um acordo.

Notem bem, o preço de não se chegar a um acordo rapidamente será cobrado pelas catástrofes naturais que a cada dia mais estampam os jornais. Desta forma, nos deparamos com um impasse: ou nós, seres humanos, resolvemos ou o Planeta Terra resolverá por nós. Só há uma diferença; nós podemos pensar e agir coordenadamente, o Planeta agirá com catástrofe, sem aviso ou seletividade.

Queremos o progresso e queremos poder continuar vivendo, então, mãos à obra e façamos um mundo que possamos viver em “PROGRESSO SUSTENTÁVEL”.

Redação

facebrasil/comunidade 24

O

O Sheriff mais perto da comunidade

39

Sheriff Jerry L. Demings, o tenente Carlos Torres e demais autoridades da Orange County criaram o Hispanic American Citizen Advisory Committee, que tem como missão servir como um elo de ligação entre o Gabinete do Orange County Sheriff e as comunidades hispânicas e brasileiras, facilitando, assim, o desempenho das funções do departamento, auxiliando na relação com tais comunidades, tanto a residente, quanto a turista. Serão ações simples que poderão prevenir a prática de crimes por exemplo.

Sendo composto por pessoas de grande atuação dentro das comunidades, o comitê se fará muito importante principalmente para os brasileiros, criando material informativo em português para a comunidade brasileira. A comunidade brasileira será representada por Ronnye Oliveira, conselheiro do CRBE-USA, eleito de 2010 a 2012, e Marco Alevato, editor da Facebrasil. A presidência do comitê coube ao Ramon Ojeda, grande líder na comunidade hispânica.

To serve as a liaison among the Orange County Sheriff’s Office, the Hispanic and Brazilian communities, advancing the Sheriff’s mission

Da Redação

facebrasil/business news 26

Bilionários Brasileiros

L

ista de bilionários globais traz Edir Macedo e outros 64 nomes, Eike Batista fica fora da lista.

Com média de 64 anos e patrimônio médio estimado em US$3Bi, os 70 brasileiros mais ricos fazem parte da lista da revista Forbes.

39

Estreantes, como o empresário Jorge Mol Filho, da rede D’Or de hospitais, a lista de bilionários mundiais conta com 65 nomes, mesmo sem a presença de Eike Batista. No ano passado, eram somente 46. O mais novo bilionário é Eduardo Severin, cofundador do Facebook, que aparece na posição 367 do ranking.

a famosa revista “Forbes”, o que representa pouco mais de 3% de toda a fortuna dos 1.645 bilionários avaliados.

E tudo isso começou numa garagem.

Os 10 mais ricos do Brasil • 34 - Jorge Paulo Leeman - 74 anos US$19.7 bi - setor cerveja • 55 - Joseph Safra - 75 anos - US$16 bi setor banco • 119 - Marcel Herrmann Telles - 64 anos US$10 bi - setor cerveja • 137 -João Roberto Marinho - 60 anos US$9.1 bi - setor mídia • 137 - Roberto Irineu Marinho - 66 anos US$9.1 bi - setor mídia • 146 - Carlos Alberto Sucupira - 66 anos US$8.9 bi - setor cerveja

Do ramo das cervejas, vem Jorge Paulo Lemann, o mais bemsucedido, ocupando a posição 34, e o banqueiro Joseph Safra, a posição 55.

• 367 - Francisco Ivens de As Dias Branco 77 anos - US$4.1 bi - setor alimentício

Cerca de US$220 Bilhões correspondem, aproximadamente, à fortuna dos brasileiros, segundo

• 396 - Walter Faria - 58 anos - US$3.8 bi setor cerveja

• 367 - Eduardo Severin - 31 anos - US$4.1 bi - setor Facebook

• 483 - Aloysio de Andrade Faria - 93 anos US$3.3 bi - setor bancos

Na ilha brasileira dos bilionários, o setor bancário é campeão, seguido de perto pelo varejo e religioso.

A mídia também está muito bem representada pela família Marinho da Rede Globo e pela família Civita do Grupo Abril. O bispo Edir Macedo aparece mais uma vez na lista, com a fortuna estimada em mais de 1 bilhão de dólares, fortuna também relacionada à mídia; mais uma vez, o bispo ameaçou entrar na justiça por seu nome aparecer na lista.

O fundador do Facebook, Mark Zuckerberg, foi o que mais ganhou posições, crescendo sua fortuna em mais de 15 bilhões de dólares.

Jam Koum e Brian Acton, fundadores do WhatsApp, entram também para a lista, com patrimônio estimado em 19 bilhões de dólares.

Bill Gates, com fortuna estimada em 76 bilhões de dólares, assumiu a posição numero 1 no lugar do magnata Carlos Slim. Gates esteve em primeiro lugar nesta lista 15 vezes nos últimos 20 anos.

Por Diogo Esteves

O famoso Budget

28

facebrasil/finanças

Como criar um orçamento enxuto

A

ssim como a dieta, o orçamento é frequentemente associado com privação e cortes. No entanto, a criação de um orçamento e sua manutenção não têm que ser um processo tão doloroso.

Além de manter uma atitude positiva, aqui estão algumas diretrizes para ajudá-lo a criar e seguir um orçamento com sucesso.

Para começar, planeje seus gastos de uma maneira simples.

Há coisas que você provavelmente vai ter que sacrificar; é muito importante ser realista e entender seus próprios hábitos.

Papel e caneta na mão e comece a fazer suas contas. Ou melhor, programas simples de planilhas, como o MS Excel, podem ajudar bastante. É incrível como, ao escrever quais são os seus gastos semanais ou mensais, você vai identificar áreas nas quais você pode cortar despesas sem grandes esforços.

Lembre-se ao criar o seu orçamento que há períodos do ano que gastamos mais, sejam as férias de verão, as compras de Natal, os aniversários que caem em datas próximas.

Não se esqueça de criar um fundo de emergência em seu orçamento, afinal de contas nem sempre tudo ocorre como previmos e podemos ter despesas extras como médico, um conserto do carro, etc.

39

Um fundo de emergência deve ser um componente essencial de qualquer orçamento.

Não se preocupe em encontrar o método de manutenção de registros perfeito. Assim como existem muitas maneiras de criar um orçamento, existem muitas maneiras de manter

também o controle do mesmo. Seja através de um programa de orçamento online, como o Mint ou Quicken, ou no papel, o que funcionar melhor para você.

Certifique-se que toda a família esteja envolvida. Se o seu orçamento afeta o seu companheiro, a comunicação sobre o plano financeiro estabelecido é crucial. É preciso estar ciente das atitudes da outra pessoa sobre o dinheiro e perceber que o seu ponto de vista não é único.

Comunicar-se com as pessoas ao seu redor sobre o seu orçamento também pode ajudar a criar um sistema de apoio, até mesmo falar sobre o orçamento pode ajudar.

Faça ajustes conforme necessário. Se, ao longo do tempo, os resultados do orçamento não correspondem às suas expectativas ou necessidades financeiras, você pode assumir que o plano deve ser ajustado. No entanto, é provável que você simplesmente descobrirá as áreas problemáticas desconhecidas. Ao observar seus gastos minuciosamente você poderá descobrir que está gastando uma proporção maior da sua renda em itens que são dispensáveis.

Seja para uma nova decoração da sua casa, gastos para a volta à escola, até mesmo a viagem de um fim de semana prolongado. Se é algo que você precisa ou algo que você quer, criar um orçamento pode ajudá-lo a manter seus gastos na linha e alcançar seus objetivos.

Priorize o que está em seu orçamento para ver onde você pode fazer cortes. E, em seguida, corte o que você realmente não precisa, a fim de começar a poupar dinheiro.

Dê a seu orçamento uma chance justa, é preciso dar tempo para ele funcionar e mantenha os olhos na sua carteira para se certificar de que você está gastando dentro de seus limites.

Grande abraço e até a próxima!

Da Redação

facebrasil/oportunidades 30

Universal Orlando Resort criará cerca de 3.500 novos empregos em 2014

B

asta andar por Orlando e ver o quanto a cidade está crescendo. Em cada esquina um novo prédio, uma nova atração, a construção de novos hotéis, novos centros de compras. A famosa International Drive está em obras para receber as novas e muitas novidades.

Uma das principais notícias em empregos é que a Universal Orlando Resort está com suas portas abertas para talentos, como anunciou que irá contratar cerca de 3.500 novos funcionários durante o ano de 2014, para uma ampla demanda administrativa, profissional, tecnológica, serviços ao cliente, entre outras funções.

39

Os novos cargos serão para posições permanentes devido ao crescimento da procura da Universal Orlando como destino turístico. As vagas serão somadas às outras 3.500 criadas anteriormente na Universal Orlando desde 2009.

O governador da Flórida, Rick Scott, anunciou as novas vagas, durante uma coletiva de imprensa na Universal Orlando, seguido de um passeio na The Wizarding World of Harry Potter. O largo

espaço, com mais de 20 hectares, vai ser a nova casa para o novo parque temático que fará parte do projeto de entretenimento da Universal Orlando. O Wizarding World of Harry Potter - Diagon Alley estará localizado na Universal Studios, um dos dois parques temáticos da Universal Orlando Resort construídos.

As novas posições serão para O Mundo Mágico de Harry Potter - Diagon Alley, da Universal Cabana Bay Beach Resort, Universal CityWalk e outras áreas.

As vagas a serem preenchidas incluem gerencias em operações nas áreas de alimentos, bebidas, no varejo e nos hotéis e resorts. Também existem vagas a serem preenchidas em cargos qualificados, bem como atendimento ao cliente , operações de parque temático, entre outras áreas Cerca de 40 por cento dos novos empregos serão em posições gerenciais de alta tecnologia ou de outros cargos altamente qualificados.

Uma grande oportunidade! Para conferir, entre no site da Universal Studios e sucesso!

FONTE Universal Orlando Resort

39

32

facebrasil/dinheiro

Por Zélia Cardoso de Mello

Dilema de Obama.

A

percepção é o que impulsiona o mercado.

A percepção de que a economia está indo bem ou não, a percepção sobre o salário e assim por diante. Alguém poderia argumentar que não se trata de percepção, é sobre fatos, e trata-se de dados. A verdade é que os dados estão sujeitos a interpretações, e os mesmos dados podem ter diferentes interpretações. É por isso que existe o próprio mercado, por causa de diferentes percepções, alguém está comprando, enquanto alguém está vendendo. Os últimos 10 dias são um bom exemplo de que, quando o desligamento finalmente se materializou, a reação do mercado de ações não foi extraordinária. Na verdade, o S&P fechou em 1.681,55 em 30 de setembro e em 1695 no dia 1º de outubro. Alguns continuaram a agir como se o evento tivesse fixado o preço, enquanto outros acreditavam que ele não duraria muito tempo. Mais importante, ninguém acreditava que os políticos seriam tão irracionais, como as declarações e conferências de imprensa provenientes; DC continuou a mostrar uma enorme diferença entre as partes envolvidas, o “mercado” finalmente reconhecido que os agentes são irracionais, e mais importante, os políticos são muito irracionais. Eu ainda

acredito que, a menos que Obama se dobre, a situação vai piorar antes de melhorar. Quais são as chances de os democratas se renderem? Eu acho que de uma maneira que eles já começaram a fazê-lo. Para ter certeza, o desligamento não era sempre completo, pois os serviços essenciais não pararam mais. Ainda fico com meu e-mail todos os dias, se você considerar a obtenção de lixo eletrônico é essencial.

Então, no fim de semana, a Câmara aprovou vários projetos de lei que fizeram o desligamento ainda menos completo, por exemplo, o retorno de 350.000 dos 800.000 em licença. A Câmara votou por unanimidade para pagar todos os funcionários furloughed pelo tempo que faltar. Essas medidas não só fazem o desligamento mais tolerável, mas também tornam mais fácil manter outras partes fechadas por mais tempo. E sobre Obama, quais são as chances de que ele vai desistir? Esta é a pergunta de milhões de dólares.

Aposto que ele não está dormindo à noite. O poder vem com a solidão, e eu posso vê-lo olhando para algum objeto no escritório oval e ponderando se ele quer ser lembrado como o primeiro presidente em cujo mandato a administração os EUA não pagou suas contas, ou como o presidente que garantiu cuidados de saúde para todos os americanos, independentemente da cor ou renda.

39 34

facebrasil/section

35

facebrasil/section

Por

Por Sergio Ricardo

facebrasil/coaching 38

39

Profissionais Na Arte De Viver!

N

o mundo em que vivemos, temos ótimas oportunidades de crescer pessoal e profissionalmente em nossas vidas e estamos vivendo uma das melhores fases, se não for a melhor.

Todos se preparam mais, disputam mais oportunidades, procuram mais faculdades, melhores empregos e, consequentemente, isso está se tornando um cotidiano. Vejo isso com bons olhos, mas uma coisa ainda não está fazendo sentido.

O crescimento e o avanço tecnológico na área da saúde aumentaram exponencialmente nos últimos anos, porém essa é a única área que mais custo gera à população; em qualquer outra área temos o crescimento e contribuição tecnológica com uma significativa diminuição de custo para o consumidor, e isso se torna um fato em pouco tempo. Compramos um computador e, um ano depois, ele vale menos que a metade do preço. Na saúde isso não acontece, pois quanto mais avanço de tecnologia, mais custo.

Outro fato é que, todos falam em obter mais dinheiro, mais oportunidades, mais informações, mais contatos, mais cultura, porém existe mais diminuição em qualidade de sono, alimentação, lazer, hobbies, casamentos bem-sucedidos e um aumento na obesidade infantil e adulta, doenças como câncer e diabetes, infecções e complicações respiratórias; e mesmo

Estamos nos tornando grandes profissionais em várias áreas, mas na Arte de Viver, somos amadores!

com tanta informação disponível e tecnologia, os índices mostram que os números nesta área só aumentam.

O stress, ou falta de controle de ansiedade, é um dos principais fatores de doenças deste século, estamos vivendo na era da informação, mas essa informação está gerando um problema imensurável em nosso cotidiano.

A globalização gerou, pela primeira vez, uma rela possibilidade de conviver com um cenário em que as oportunidades estão se apresentando antes das probabilidades. Somos de uma época e formação onde existia uma cultura com valores e crenças de que reagir era questão de sobrevivência e pensar era para poucos, talvez várias famílias fossem constituídas com a crença de correr atrás do prejuízo, matar um leão por dia e que a crise pode atacar a qualquer momento.

Você é um Profissional ou um Amador na ARTE DE VIVER? Pense Nisso!

Sergio Ricardo - Mestre em Coaching pela FCU - Flórida ChristiamUniversity , Educador Físico, com especialização em Psicossomática, e Pesquisador em: Neurociência Comportamental, Doenças Psicossomáticas, Neurofisiologia das Emoções. Formador e Instrutor de Cinesiologia Educacional e Terapia do Comportamento, Balanceamento Muscular, Memória Celular, Desativação de Estresse, Funcionamento do Cérebro nos Processos de Aprendizagem, Relacionamento Interpessoal, Integração e Dominância Cerebral, Ginástica Cerebral (Neuróbica e Neurofitness).

Por André Chaves

O futuro chegou

C

Carros: Elétricos, Movidos a Células de Combustível, Movidos a Água

40

facebrasil/tecnología

arros Elétricos: 100% elétricos (não estamos comentando sobre os híbridos), são carros que têm como característica principal emissão zero, isto é, são 100% não poluentes.

Os primeiros carros elétricos, luxuosos e de alta performance, foram produzidos em 2008 pela Tesla, que foi fundada em 2003 na Califórnia, quando conseguiu provar que era possível e economicamente viável sua produção.

Diferentemente dos carros tradicionais movidos a gasolina, que possuem centenas de partes que se movem e se conectam, os modelos Tesla possuem somente 4 sistemas principais: • Bateria - 1,000 pounds - (ESS), onde a energia elétrica é armazenada; • Conversor de energia DC - AC (PEM); • Motor elétrico; • Transmissão.

O sucesso dos modelos Tesla se deve a fatores como: Autonomia - até 300 milhas (482 km) por carga completa; Tempo de recarga - 30 min Tesla Station, 1 hora utilizando 110/220 v (carga rápida, opcional), 12 horas 110/220 v (durante a noite) Economia – Aproximadamente $ 4,000.00 em economia comparado com modelos do mesmo tamanho movidos a gasolina durante um ano;

39

Incentivo Fiscal - Por comprar ou dirigir carro elétrico nos níveis Local, Estadual, e Federal.

Células de Combustível (FCV): Tecnologia anunciada recentemente pela Toyota, gera eletricidade a partir do hidrogênio, isto é, um carro elétrico em sua concepção e que não necessita de uma bateria de 1,000 pounds, já que a energia elétrica é gerada e emite somente vapor de água, são também considerados 100% não poluentes.

Como funciona: 1. Abastecer o carro com hidrogênio; 2. O Hidrogênio é combinado com oxigênio dentro das células de combustível, o que gera a eletricidade e o vapor de água; 3. A eletricidade gerada move o motor elétrico e recarrega a bateria.

Características: • Autonomia: até 300 milhas por tanque de hidrogênio; • Tempo de recarga: 3 minutos (o mesmo de um carro a gasolina); • Economia: Não existem dados disponíveis, mas a estimativa é de $30.00 por tanque ($30.00 por 300 milhas); A Toyota prevê o lançamento dos FCV em 2015, com parcerias confirmadas para licenciar a tecnologia com outras montadoras, inclusive a BMW, que estará lançando um protótipo nos próximos meses.

Apesar de não ser sua prioridade, a Toyota também está trabalhando em um dispositivo externo que habilitaria seus carros movidos a célula de combustível gerar energia elétrica para uma casa média até por uma semana, em caso de emergência. Se considerarmos que as células de combustível e as baterias podem gerar e armazenar até 100 KW de energia e que esta é a mesma capacidade de alguns geradores comercias, me parece brilhante. Água: Ainda não existe carro movido a água. O que existe são carros com motor a gasolina que são adaptados com geradores de hidrogênio e estes são abastecidos com água e carga elétrica, isto é, o carro passa a ser parcialmente movido a hidrogênio que é tão combustível quanto a gasolina.

Existem no mercado alguns produtos que fazem esta conversão como o AquaTune Hydrogen Fuel System. É possível encontrar na internet uma diversidade de vídeos e testemunhos de quem já fez a conversão.

Basicamente, o que se consegue com tais conversões é a redução do consumo de gasolina, já que o seu carro continuará consumindo gasolina, mas em uma quantidade muito menor.

Por Douver Braga

facebrasil/auto & moto 42

Cadillac ELR Eletric Hybrid Coupe

Um elétrico de luxo, muito luxo

E

LR é a personificação do que a imaginação pode inspirar e provocar na criação de um carro de luxo.

Um cupê de luxo intransigente para aqueles que perguntam: “Qual é o próximo?”, para aqueles que reconhecem a possibilidade de “what if” e descartam a ideia de que não pode ser feito, para aqueles que buscam oportunidades para mover o mundo para a frente. Quem acredita que só trabalhando duro, somos capazes de experimentar o melhor que a vida tem para oferecer.

Vamos à apresentação do novo 2014 ELR. Com toda sua tecnologia com e visão de futuro e design inclinado para a frente, ELR é um pensamento original em um mar cheio de ondas de conformidade; é o cupê de luxo mais avançado de sempre, colocando a indústria de automóveis mais uma vez à frente do mundo. Certamente, o Cadillac ELR fará parte do imaginário de muita gente que sonha em ter um desses na garagem.

Personalize a hora da recarga das baterias Você decide o melhor momento para recarregar. Usando o multi-touch CUE2 ou o OnStar disponível ® 6 RemoteLink ® 7 mobile app, você pode personalizar o seu modo de carregamento, bem como o nível de carga. Você pode até mesmo programar a carga com base em taxas de pico ou a sua próxima partida planejada.

Luzes sobre os espelhos laterais indicam verde enquanto a bateria está sendo carregada e apagam quando a carga estiver completa.

39

Agora que você conhece esse sonho, boa sorte com os números da loteria de sua preferência.

Español, English e Português

Temos Financiamento!

Por Marco Alevato

44

facebrasil/face do mês

Missionário do sucesso Nosso Face do Mês é o Diogo Esteves, broker de imóveis de sucesso, com uma família linda, que vem construindo um nome sólido no mercado. Diogo chegou aqui como muitos brasileiros, ralando bastante e vivendo de “pay check” a “pay check”. Já lavou pratos, trabalhou de garçom, motorista, supervisor de restaurante, gerente de loja e tudo mais que você pode imaginar, sempre tentando achar o seu lugar. Em sua trajetória de 12 anos nos EUA, finalmente se encontrou.

Licenciado pelo estado da flórida em 10 tópicos dentro de sua área de atuação, Diogo conseguiu alcançar um grande nível de conhecimento em sua área, podendo, assim, prover tanto à sua equipe quanto a seus clientes o melhor do melhor. Com sua linda esposa Daniela, seu filho Matthew e o novo baby Lucca a caminho, essa nova fase de sua vida tem sido uma grande aventura e um sonho realizado.

FB - Porque EUA? DE- Desde que morei durante 6 meses com minha família em Ft. Lauderdale em 1999, simplesmente me apaixonei.

Pelo que? Simples, tudo. Sempre falo que a cegonha foi me deixar nos EUA quando nasci, mas como acabou enroscando o pé dela quando passou por aqui e só conseguiu soltar no Brasil, acabei nascendo por lá mesmo. Meu jeito de ser, meus princípios e tudo mais que você possa imaginar sempre foram bem americanos, mesmo nunca tendo estado aqui. Então pra responder a pergunta... simplesmente encontrei o meu lugar.

Amo esse país.

FB - Porque Orlando?

39

DE- Na verdade foi uma combinação de razões. Como já havia morado na Flórida com minha família em 1999, e com a volta deles para os EUA em 2007 para Orlando, fez mais sentido para nós estarmos mais perto deles. Além disso a Daniela estava grávida com nosso primeiro filho e a ajuda da família, ainda mais como pais novos, é sempre bem-vinda. Já morei no Colorado, Utah, Idaho e Arizona, mas a Florida, por ser “o estado brasileiro que deu certo”, acabou nos atraindo mais no fim do dia.

FB - Além de corretor de imóveis, administrador de bens e colunista da Facebrasil, quais são as atividades que você desempenha junto à nossa comunidade?

DE- Uma coisa que sempre adorei desenvolver são projetos.

Por algum tempo, o que é algo que quero retomar em breve, dei aula nas igrejas e em outros locais sobre planejamento financeiro, que é algo que sempre tive uma paixão muito grande. Não era nada extremamente profundo, mas como notei que as famílias, especialmente brasileiras, não tinham a mínima noção de como proteger suas famílias da maneira adequada com um seguro de vida, não entendiam sobre o seu seguro de carro e casa, não tinham um testamento (mas tinham filhos e propriedades - só não entendiam a importância de ter um) e simplesmente nada guardado para a aposentadoria, queria poder ajudar de alguma maneira, e essa foi a forma mais efetiva que encontrei, pois depois da aulinha sempre marcava um horário com as famílias individualmente para montar um plano de ação e lhes ajudar a alcançar seus objetivos. Eu tenho uma paixão muito grande em educar pessoas, seja lá qual fora a área, mas quando se fala da parte financeira, a paixão aumenta mais ainda. De uma maneira ou outra, fazemos esse mesmo “projeto” hoje. A única diferença é que passamos a fazer isso na área de investimento imobiliário, pois é incrível a quantidade de pessoas que hoje compram sem ter metade das informações que deveriam ter antes de fazer uma decisão desse tipo.

FB – Diogo, quais são as maiores dificuldades que você vê em nossa comunidade?

DE- Na minha opinião falta de informação e união. Eu não sei, mas como disse antes, creio que pelo fato de sempre ter tido essa cabeça mais americana, as coisas pra mim têm que ser sempre do jeito certo, no tempo certo e sempre ajudando as pessoas a crescerem, seja com minha família, amigos, clientes ou parceiros. Eu creio que se tivéssemos uma união maior, e todos parassem de tentar ficar passando a perna um no outro, nossa comunidade seria muito mais forte e teríamos um bom nome na praça.

FB – Que outras atividades você gosta de dividir seu tempo?

DE- Primeiramente, eu preciso admitir que sou um “workaholic”, e apesar de não ser muito fã de esportes, gosto muito de jogar golfe e pular de paraquedas. Adoro passar

DE- O Brasil, no geral, na minha opinião, é algo bem complicado de discutir. Pelo pouco que vi nos meus 28 anos de vida, já percebi que simplesmente não tem como dar certo, pelo menos se continuar da maneira que está. Tenho muitos amigos e clientes que dizem que o Brasil está mudando para melhor, mas pelo que vejo e baseado em fatos, me parece tudo uma ilusão temporária. Com Copa do Mundo e Olimpíadas dentro de basicamente dois anos, acho que qualquer país poderia passar essa ilusão, mas como lidamos com tantas famílias que literalmente estão fugindo do Brasil por causa da violência, qualidade de vida, falta de saúde e educação de qualidade, etc., vejo que realmente a coisa está indo de mal a pior. Eu acho que se com mais de 500 anos que já se passaram, só piora, será meio difícil melhorar nos próximos 500. Mas quem sou eu pra dizer, não é?

FB – Essa nova onda de brasileiros firmando residência na Florida, na sua opinião, é o reflexo do momento Brasil ou teria outra explicação?

DE- Sem dúvida alguma é o reflexo da situação brasileira.

Por que será que os brasileiros gostam tanto dos EUA? Porque aqui eles realmente têm uma chance justa de dar certo. O governo os incentiva a dar certo. O dinheiro que é pago de impostos vai para o lugar certo, é aplicado e não vai simplesmente parar no bolso dos políticos. Sei também que os políticos aqui, como em qualquer lugar do mundo, não são santos e que algo sempre acaba no bolso, mas o que digo é que pelo menos vemos as coisas acontecerem. Sempre brincamos com nossos amigos que se você ver um buraco na rua, precisa parar e tirar uma foto, pois é coisa rara, ao contrário do nosso amado Brasil. O Brasil poderia ser o país

FB – Nessa fase de grandes aquisições por parte de brasileiros, o que você aconselharia a eles?

DE- Primeiramente, encontrar alguém que possa realmente os assessorar e não simplesmente vender algo que “supostamente” trará um grande retorno. A principal razão pela qual a DRIM nasceu foi porque simplesmente eu estava cansado de ver meus amigos brasileiros vindo para essa terra maravilhosa e terem que voltar para o Brasil, com, literalmente, uma mão na frente e outra atrás e com um gosto amargo dos EUA, porque algum “espertinho” deu um jeito de lhes passar para trás. Investimento é coisa séria e deve ser tratado com pessoas sérias. Deixo isso muito claro com todos que trabalham conosco, seja diretamente ou por meio de parceria. Digo a eles sempre que ninguém “pisa na bola” duas vezes com nossos clientes, pois no “frigir dos ovos”, é o nosso nome que está em jogo. Queremos clientes satisfeitos e de longo prazo. Também recomendo buscar o máximo de informação possível antes de começar a conversar com alguém, pois dessa maneira as chances de ser passado para trás diminuem tremendamente.

FB – Quais são os maiores desafios para o imigrante nos dias de hoje?

DE- Pelo que tenho visto e por experiência das pessoas ao meu redor, o maior desafio é a falta de informação, como já mencionei, e aprender a língua. As pessoas se mudam para os EUA e acham que vão aprender inglês sem nenhum esforço.

facebrasil/face do mês

FB - Como executivo da construção que leva informação e ajuda à comunidade como você vê a crise política no Brasil?

mais bem-sucedido do mundo e, literalmente, um paraíso.

Sem basicamente nenhum dos fenômenos naturais que temos por aqui, como furacões e terremotos, e com o tanto de imposto que é arrecadado, deveria ser a nação exemplo do mundo, um verdadeiro paraíso, mas infelizmente temos um problema maior que qualquer fenômeno natural: a corrupção extremamente abusiva. Os brasileiros, como qualquer outro ser humano no mundo, querem tranquilidade, paz, alegria, além da chance de crescer, o que, na minha opinião, não é pedir muito, mas por não conseguirem isso no Brasil, se aventuram nos EUA e acabam dando certo.

45

tempo com minha família e ver meu filho praticar Taekwondo.

Não tem nada melhor do que ver a empolgação dele quando está trocando de faixa ou até mesmo ganhando uma medalha em um campeonato. Sou simplesmente apaixonado por carros e motos também.

Eu diria que com pouco esforço até pode-se aprender a língua, sem dúvida, se envolvendo o máximo possível com a cultura e pessoas que falam o inglês no dia a dia. O maior problema que tenho notado é que acabam chegando aqui e a primeira coisa que fazem é colocar a GLOBO dentro de casa, achar uma igreja brasileira, amigos brasileiros e, assim, estão literalmente fazendo parte da Flórida, o “estado brasileiro que deu certo”, pois nunca irão aprender ou vivenciar a cultura americana, que é fantástica. Eu conheço pessoas que estão aqui há mais de 30 anos e não falam praticamente nada. Eu acho isso uma grande vergonha. Quem está na água é pra se molhar. Se você não vai fazer o mínimo para poder usufruir desse lugar tão bom e em tudo ficar dependendo de alguém, é melhor ficar no Brasil mesmo.

46

facebrasil/face do mês

FB – Como imigrante o que você percebe que deve ser mudado no Brasil, e como você vê essas ondas de gente nas ruas gritando por mudanças?

DE- Gritam por mudanças e fazem bagunça quando aumentam R$0.20 na tarifa do ônibus, mas pelos bilhões que são roubados todos os anos, ficam calados. Eu realmente cheguei em um ponto onde desisti de entender essa lógica do brasileiro, pois realmente não faz sentido algum. O povo precisa aprender a se organizar e fazer a coisa da maneira certa para que possam chegar a algum lugar. Com baderna, gritaria e pior, destruição, ninguém chega a lugar nenhum. Falando em baderna, tenho certeza que essa Copa vai ser uma maravilha! Já tive vários amigos americanos me perguntando se vou para o Brasil assistir aos jogos e minha resposta é sempre uma surpresa. Eu digo que mesmo que tivesse todo o tempo e dinheiro no mundo, não apareceria em nenhum jogo, por amor à minha vida. Simples assim.

39

FB - Quais são seus sonhos?

DE- Bom, essa é uma pergunta que, se fosse responder por completo, precisaríamos da revista inteira e talvez ainda não fosse espaço suficiente. Tenho grandes metas pra minha vida e para a vida de minha família. Eu sou o tipo de pessoa que não acredito em ter limites. Acredito piamente que Deus nos colocou nessa terra para fazermos algo especial, algo importante com nossas vidas, e não simplesmente sobreviver, mas sim viver. Eu sonho em ajudar muitas pessoas a desenvolverem esse lado de sonhador, mas também mostrar que não basta apenas sonhar, mas também agir e que todas as ferramentas já estão dentro de cada um de nós, basta aprender a utilizar. Tenho um sonho de chegar em um patamar financeiro onde a preocupação com dinheiro simplesmente não existe, pois dessa maneira posso ter a certeza de que nada nunca faltará para minha família, além de poder ajudar mais ainda as missões e projetos que ajudamos hoje. O que quero é o que a grande maioria das pessoas querem: Peace of mind. Não estou nem perto de onde sei que posso chegar, mas sei que estou no caminho certo e que logo alcançarei os meus objetivos.

Sonho bastante, mas também coloco muita ação por trás pra

que isso possa acontecer e sei que Deus me capacita a cada dia pra fazer as coisas acontecerem. Ainda tenho muito chão pela frente. A brincadeira está só começando!

FB - Olhando pra trás, faria muita coisa diferente?

DE- Pra ser sincero, estou muito feliz com as decisões que fiz até hoje. Com certeza mudaria algumas coisas. Uma delas seria a seguinte: Aprenderia mais com o erro dos outros. Às vezes não nos damos conta e precisamos ser constantemente lembrados, mas tem uma razão pela qual Deus nos deu dois ouvidos e uma boca apenas. Precisamos ouvir mais do que falamos. Se tivesse ouvido mais, talvez não teria dado a maioria das cabeçadas que dei até hoje. De qualquer maneira, nada como um dia após o outro, afinal, cada dia é um aprendizado. Agradeço muito a Deus pela família que Ele me deu, assim como as pessoas ao meu redor, pois sem eles, não sei se estaria aqui hoje. Muitas pessoas levam a vida olhando para o retrovisor, e por isso acabam não chegando a lugar nenhum. Sou ser humano, tenho minhas falhas e defeitos, mas faço o máximo para viver minha vida sempre olhando pra frente e de cabeça erguida.

FB - Como é a sua relação com Deus?

DE- Cada dia venho aprendendo mais e mais.

Como mencionei antes, seria bem mais tranquilo se fôssemos mais inteligentes e aprendêssemos com o erro dos outros, mas nem sempre é assim. Digo isso pois minha caminhada com Deus tem sido bem assim.

Digo que minha relação com Ele hoje está melhor do que já esteve antes, mas ainda tenho muito pra melhorar. Hoje posso dizer, sem sombra de dúvida, que isso só está acontecendo porque parei de tentar fazer tudo do meu jeito, o tempo todo, tentando sempre mudar a mim mesmo, bem como as pessoas ao meu redor, e comecei simplesmente a colocar a minha vida e de todos ao meu redor nas mãos Dele e deixar Ele agir. Não vou dizer que é fácil e que acontece imediatamente 100% do tempo, pois não é assim, ainda mais com a natureza que tenho, mas creio que todos temos que aprender a confiar, mesmo levando bastante cabeçadas.

Agradeço a Deus todos os dias por tudo que tem feito na minha vida e peço que me dê sabedoria para poder lidar com tudo que ainda está por vir.

FB - Qual a lição que você tira da vida até agora?

DE- Faça enquanto pode fazer, guarde enquanto pode guardar, ame enquanto pode amar e viva sempre, literalmente, todos os dias, como se o médico lhe dissesse que você tem apenas 6 meses para viver. Eu creio que muitos de nós viveríamos totalmente diferente se tivéssemos isso em mente. O ser humano é o computador mais avançado do mundo. O problema é que nunca temos, de início, um manual para mostrar como funciona. Buscar melhorar sempre e ajudar as pessoas ao nosso redor a fazer o mesmo, pois não importa o quanto temos nesse mundo, daqui não levaremos nada. Aproveite a vida, faça de cada momento uma preciosa lembrança e o mais importante: Nunca deixe ninguém lhe convencer de que você não é capaz!

Por Maria Vianna

A mente quieta, A espinha ereta.

“Tudo é uma questão de manter A mente quieta A espinha ereta E o coração tranqüilo.”

48

facebrasil/bem estar

Esse é o grande segredo:

“Viver é afinar o instrumento” – Os acontecimentos bons ou ruins que entram em nossas vidas permitem a “afinação” da nossa existência, uma vez que promovem a oportunidade de reflexão e consequente conscientização sobre o que estamos emitindo em termos de pensamentos e sentimentos (raiva, medo, ressentimento, tristeza, culpa).

39

“De dentro pra fora, de fora pra dentro” – As palavras e sentimentos que ressoam para nós como verdades internas, gerados através desses acontecimentos, são apresentados para o mundo através das nossas ações, experiências e vivências que promovemos com a nossa energia. Ou seja, o universo automaticamente vai criar as circunstâncias físicas para comprovar a crença que alimentamos em forma de experiências.

Porém esse nível não é, necessariamente, consciente. Isto significa que não existem vítimas, todos somos cocriadores

Coração Tranqüilo

“Viver é afinar o instrumento De dentro pra fora De fora pra dentro A toda hora, todo momento…”

Leila Pinheiro dos acontecimentos à nossa volta.

“A toda hora, todo momento…” - E, se esta perspectiva é correta, se somos cocriadores dos acontecimentos à nossa volta, a mudança depende de nossa capacidade de identificar os pensamentos, sentimentos e palavras que estão causando o problema e mudar completamente nossas atitudes com respeito a eles.

Para que possamos promover essas mudanças internas, temos que iniciar um processo através de caminhos que nos levem ao autoconhecimento.

A vida que nos escolhe, mas somos nós que escolhemos a vida que levamos todos os dias, tudo que acontece é permitido ou não. Podemos dar outro destino aos acontecimentos, e tudo tem uma consequência, e pelo que dizem, na verdade, seu pecado sempre te acha, não podemos passar pela vida olhando para o chão, porque não se pode olhar nos olhos sem levantar a cabeça, quem muito olha pra baixo acaba tropeçando nos próprios pés ou batendo com a testa. Para viver a vida de frente, fique com a cabeça erguida.

C

ada um julga de acordo com a disposição de seu cérebro. Ou melhor, cada pessoa faz jus ao seu pensamento aceitando o que sua cabeça está predisposta a aceitar naquele momento. As experiências vividas ao decorrer de nossa vida espelham nossa capacidade de avaliação do agora. Se nunca vi um abacate, posso afirmar que o mesmo é verde? Por quem viu e me contou, posso afirmar sem dúvidas que sim, porém o tom, suavidade e teor, somente a testemunha saberá expor.

Imagine um lago. Existem peixes que se alimentam de plantas aquáticas. Mediante fartura de plantas e supondo-se que estão livres de inimigos naturais, tal raça vive para procriação. Aumento populacional está diretamente correlacionado à redução de recursos. Com um lago limitado, recursos tornam-se escassos e existe uma redução populacional (mortes por fome), até que o tempo seja suficiente para recuperação de tais plantas; e o ciclo se reinicia. A natureza cria um meio de correção natural de balanço. Perfeito. Único. Ao ponto.

Responda você….

Por Igor Thorstensen

Aumento populacional está diretamente correlacionado à redução de recursos.

Com um lago limitado, recursos tornam-se escassos e existe uma redução populacional (mortes por fome)

39 38

Logicamente estaremos em constante conflito de informações! Não possuímos a mesma geologia, logo, em diferentes latitudes, estamos fadados a sucumbir a estereótipos geográficos. Lugares onde recursos naturais tornaram-se escassos, são promovidos a multiplicar em população devido à ajuda externa. Que lógica é essa? De onde sai tamanha ladainha?

Logo, imaginar que hoje vives em um país é pensar pequeno. É temer o futuro. Hoje somos mais terráqueos do que Brasileiros; mais “via lacteanos” do que universais; somos o que sobrou do planeta. Somos a esperança dos que vêm. Que idéias terão a nosso respeito? Uma última geração de loucos varridos, ou a primeira a gerar uma nova revolução?

50

facebrasil/pensando bem

No Talo!

Por Daniela Esteves

Os 7 Principais Elementares em Design de Interiores:

52

facebrasil/decoração

padrão (6)

Padrão é um dos princípios mais importantes de design de interiores. Quando a combinação correta é alcançada, o espaço pode ser transformado em um lugar esplêndido.

Esse princípio usa os elementos de arte e design em repetição planejada ou aleatória para melhorar a superfície, espaços, pinturas ou esculturas.

Padrões ocorrem frequentemente na natureza; e artistas usam motivos repetidos similares para criarem padrões em seus trabalhos.

39

Padrão funciona em conjunto com a cor e é usado em design de interior para dar vida e interesse à mobília em um quarto.

Ele funciona como uma textura que torna uma superfície interessante. Os padrões são criados usando projetos repetitivos em tecidos, tapetes, técnicas de pintura e papel de parede.

Um ótimo jeito de colocar esse princípio em prática é começar pela cor. Selecione um padrão de inspiração favorito que incorpora a cor escolhida. O tom pode aparecer como destaque ou pode ser apenas um detalhe do design. Se você decidir aumentar outros tipos de padrões, mantenha em mente que as peças padronizadas devem “comunicar” uma com a outra.

Nesse caso, é uma boa ideia criar um saldo de, pelo menos, três densidades: finas, médias e grandes dimensões. Os padrões finos incluem impressões pequenas ou detalhes que estão tão perto uns dos outros que podem ser confundidos

com uma cor sólida.

Padrões de densidade média podem ser xadrezes, desenhos tribais ou motivos botânicos tradicionais. Medalhões e padrões geométricos ampliados podem servir de grandes dimensões. Para um toque final, combine estes motivos com a cor sólida que você escolheu como destaque.

O próximo passo é decidir onde cada padrão deve aparecer na sua configuração. O maior padrão deve governar o espaço. Ele pode ser usado no papel de parede, no tapete ou no sofá.

Quaisquer que sejam os padrões ou texturas que você decidir incorporar em seu espaço, você é o melhor juiz de seu próprio conforto. Não tenha medo de experimentar, confiar em seu gosto e determinar suas próprias preferências, mas, acima de tudo, divirta-se.

XOXO

Por Flávia Fernandes

facebrasil/curiosidades 54

A Importância da vacina antes de viajar para a Copa Mundial

A

o viajar ao redor do globo para a Copa do Mundo, a última coisa que um fã de futebol quer é uma doença debilitante para mantê- lo longe da torcida nos jogos .

Felizmente, imunizações para a viagem podem reduzir ou eliminar virtualmente o risco de contrair várias doenças ao mesmo tempo no Brasil.

Com base no histórico médico pessoal, vacinas recomendadas ou exigidas para visitar a Copa do Mundo de 2014 incluem: • Hepatite A. Esta doença pode ser transmitida através de alimentos ou água contaminados, sendo assim, esta vacina pode ser particularmente útil para os viajantes que querem desfrutar de algumas aventuras culinárias após as partidas de futebol .

• Hepatite B. Esta doença pode ser transmitida através de produtos contaminados de sangue, dispositivos médicos e relações sexuais.

• Tifoide. Esta doença bacteriana é transmitida através de alimentos e água contaminados . Vacinas orais e injetáveis ​​ estão disponíveis.

39

• A febre amarela. Esta doença viral grave pode causar hemorragia e morte. A vacina para a doença utiliza um vírus vivo, atenuado e é altamente eficaz.

• Poliomielite. Esta doença viral aguda pode causar incapacidade grave, incluindo paralisia. A vacina contra a poliomielite é rotina nos EUA, mas não se esqueça de verificar se você está up-to-date .

• Raiva. Esta doença viral provoca encefalite aguda e resulta em morte . A raiva é transmitida principalmente por mordidas de animais infectados, como morcegos, gatos, cães e guaxinins . Nos Estados Unidos, a maioria dos cães e gatos é vacinada rotineiramente e as autoridades de saúde pública vacinam animais selvagens . No entanto, vacinas para animais selvagens não são obrigatórias no exterior; e uma vacina pré-exposição pode ser recomendada com base em seus planos de viagem específicos.

• O sarampo. Esta doença respiratória é altamente contagiosa e é comum em outros países. Portanto, antes de participar de um grande encontro de pessoas de todo o mundo, não se esqueça de verificar se você está up-to-date com esta vacina.

• A meningite . Meningites virais e bacterianas são facilmente transmitidas quando grandes grupos de pessoas estão em ambientes fechados, assim, uma vacina contra a meningite irá fornecer proteção extra nas arquibancadas apertadas da Copa do Mundo.

Uma visita a um especialista em saúde no período que antecede sua viagem para a Copa do Mundo de 2014 no Brasil irá prepará-lo totalmente para as suas viagens . Lembre-se, muitas vacinas requerem uma série de fotos de imunidade ideal, então, agora é a hora de agendar sua consulta de saúde.

Um especialista em saúde irá rever seu histórico de vacinação e planos de viagem para determinar quais são as vacinas necessárias para sua próxima viagem. Preparando-se agora, você não terá que se preocupar em perder algum jogo de futebol!

Por Ivana Diniz

Chicago

56

facebrasil/turismo

uma cidade de sonho

Chicago não é um dos destinos turísticos mais requisitados, mas a cidade dos ventos tem tudo do melhor e vai surpreender você!

Chicago, ao lado do lago Michigan, possui um inverno rigoroso e um verão escaldante. Porém, por ela se situar muito ao norte, geralmente é lembrada por camadas e mais camadas de neve.

Isso faz com que a maioria dos turistas não perceba, ou esqueça, que em Chicago há 20 praias!

Alem do mais, você sabia que Chicago é a terceira maior cidade dos Estados Unidos? Ela fica atrás da famosa Big Apple, isto é, Nova Iorque e de Los Angeles.

Turistando por Chicago, você ficará impressionado com o seu tamanho e pela quantidade de pontes. Os lugares mais indicados para o turismo são o Loop, Forest Glenn, Sauganash, Beverly, Hyde Park, Bucktown e Uptown. Vamos às atrações?

39

Que tal ver o centro de Chicago a bordo de uma roda gigante? Além da maravilhosa atração que fica no Navy Píer, existem outras que totalizam o complexo, como Beer Gardens, Headhouse & Auditorium, museus, restaurantes e atrações infantis.

Agora, em 39 segundos você chegará ao topo do segundo prédio mais alto da cidade, com 94 andares, o John Hancock, onde existe um observatório para você vislumbrar toda a cidade de Chicago e

também apreciar os quatro estados: Illinois, Indiana, Michigan e Wisconsin.

Outra dica que vale a pena conferir é tirar uma belíssima foto no Old Water Tower, construído em 1869. Este marco resistiu ao grande incêndio que ocorreu em 8 de outubro de 1871 e perdurou por 3 dias. Foi considerado o mais trágico evento do século 19, o que fez com que a cidade de Chicago fosse reconstruída.

Apesar de ser lembrada pelo trágico incêndio, Chicago está na memória dos que amam teatro. Afinal, o “The Wonder Theatre of the World”, o teatro mais maravilhoso do mundo, foi construído em 1921, na época de seus famosos gangsters e muita vida noturna. O Chicago Theatre tem 5 andares, 3.600 assentos, e tem como a principal característica o seu letreiro na posição vertical, com aproximadamente 18 metros de altura.

Os fãs de programação cultural irão adorar Chicago. Aqui se encontram mais de 10 museus e, entre eles, está o requisitado Chicago Cultural Center, Museum of Science & Industry, Museum of Contemporary Art. Não se esqueça de incluir na sua programação o Field Museum of Natural History.

Ainda há diversos parques. O Lincoln Park é um dos mais conhecidos e frequentados, devido às praias. Também há outras opções para se fazer por lá: jardins e lagos, trilhas, passeio de bicicleta e uma visita ao zoológico.

Bom…como dizem na frase “Bons ventos o trazem”. Chicago, a cidade dos ventos, lhe espera de braços abertos.

Fernando Braga

Sérgio Nogueira nos ajuda com as palavras parecidas Antônio manteve-se estático, paralisado, e extático, em êxtase com a beleza de Iara. Estância é fazenda, sítio, mas instância é jurisdição, foro. Disputarei até a última instância a posse da estância. Esterno é o osso do peito, externo, algo que está fora. Estrato é um tipo de nuvem, uma camada.

Extrato é essência, concentrado. Fluido (ênfase no U) é um líquido ou gás, enquanto fluído é o particípio do verbo fluir.

Finalmente, mandato é representação, delegação, e mandado é ordem, despacho. O deputado interrompeu seu mandato sob as penas de um mandado judicial. Na verdade, ele foi cassado, enquanto participava de uma caçada no Araguaia.

58

facebrasil/português facil

Causou repercussão entre os leitores desta coluna semanal a lista de palavras parônimas e homônimas selecionada pelo professor Sérgio Nogueira. Apresentada em site sobre Língua Portuguesa no G1, que insisto para que todos consultem sempre que possível, prosseguimos hoje com a lista para tirar as dúvidas que nos chegaram esses dias (usamos ESSES porque referimos ao passado, aos últimos dias): espiar é olhar, expiar é palavra parecida, mas significa cumprir pena.

Exemplo: O preso espiava pela janela enquanto expiava sua pena no presídio. Estático é paralisado (atenção, paralisado / paralisação é com S), enquanto extático refere-se a êxtase.

O leitor escreve

Poços são furados

39

“Peguei esta faixa logo depois da primeira ponte do Lago Sul, comente, por favor”, contribuiu Saulo Souza, de Vicente Pires.

Obrigado pela contribuição, mas se a empresa se propõe a furar cisternas, no plural, furam-se cisternas e não fura-se.

Por Donnell Tracy-Medeiros

Tabule tropical Esta é uma adaptação da tradicional salada árabe, incrementada com temperos mais fortes e um toque tropical.

Poderá ser servida simples ou acompanhada por espetinhos com 3 ou 4 camarões graúdos grelhados, ou mesmo frango frito.

60

facebrasil/gastronomia

Ingredientes (6 porções) Para o tabule clássico • 250 g de trigo para kibe • 1 xícara de hortelã picada e raminhos para enfeitar • ¾ de xícara de salsinha picada • ½ xícara de cebolinha picada • 1 tomate pequeno cortado em cubinhos • Suco de limão, azeite, sal e pimenta do reino a gosto Incrementação • 1 manga • ¼ xícara de pimentão vermelho ou amarelo cortado em cubinhos • Tabasco ou molho de pimenta • 3 Pães Pitta

Maneira de fazer Coloque o trigo de molho em 1 xícara de água. Deixe descansar por cerca de 20 minutos para amaciar bem.

Junte a hortelã, salsinha, cebolinha, tomate e pimentão. Tempere a seu gosto com sal, pimenta do reino, limão, azeite, tabasco.

Só junte a manga, descascada e cortada em cubinhos, no final.

Reserve um pouco da manga picada para decorar.

39

Lave figos e não descasque. Deixe na geladeira no mínimo por 1 hora.

Corte em rodelas finas, conservando a casca.

Montagem

Coloque no centro de cada prato o tabule, usando uma fôrma adequada. Em volta, disponha as rodelas de figo e um pouco de manga picada. Decore com galhos ou folhas de hortelã.

Sirva com ½ pão árabe para cada pessoa.

Bom apetite!

Por Alaor Francisco Tissot

62

facebrasil/políitica

DAI PÃO E CIRCO PARA O POVO

Vivemos um dos momentos mais difíceis de nossa história.

O

povo está sendo mantido na ignorância e sustentado por um esquema que alimenta com migalhas a miséria gerada por essa mesma ignorância.

39

A tirania mudou sua face. Já não encontramos os tiranos do passado que com sua brutalidade aniquilavam as cabeças pensantes, cortando o pescoço.

Os tiranos de hoje saqueiam a Pátria e degolam as cabeças de outra forma. A tirania se mostra pela corrupção que impera em todos os níveis.

Encontramos mais vivas do que nunca as palavras do Imperador Romano Vespasiano, que na construção do

Grande Coliseu disse: “DAI PÃO E CIRCO PARA O POVO”. Esse grande circo acontece todos os dias diante de nossos olhos, especialmente sob a influência da televisão, que dá ao povo essa fartura de “pão” e de “circo”. Quando pensamos que a fartura acaba, surgem mais opções.

Agora vemos a Pátria sendo saqueada para a construção de monumentais estádios de futebol, atualmente chamados de arenas, nos moldes do que era o Coliseu, uma arena.

Enquanto isso os hospitais estão falidos, arruinados, caindo aos pedaços.

Brasileiros morrem nas filas e nos corredores desses hospitais; já outros filhos da Pátria morrem pelas mãos de bandidos inescrupulosos que se sentem impunes diante

de um Estado inoperante, ineficiente e absolutamente corrompido. Saúde não existe, educação não há, segurança, muito menos.

Porém, a construção dos “circos” continua!

Mas o pão e o circo também vêm dos “Big Brothers” das “Fazendas”, das novelas que de tudo mostram, menos verdadeiros valores e virtudes pessoais. Quanto mais circo, mais pão ao povo. E o mais triste é que o povo, mantido na ignorância, gosta disso.

Nas tardes, manhãs e noites, não faltam essas opções de “lazer”. O Coliseu está entre nós. O circo está entre nós.

Já o pão, esse vem do bolsa isto, do bolsa aquilo, mantendo o povo dependente do esquema, subtraindo-lhe a dignidade e a capacidade de conquistar melhores condições de vida com base em suas qualidades, em seus méritos, em suas virtudes. Agora, o circo se arma em torno do absurdo que se apresenta à população de que o problema de saúde é culpa dos médicos. Iludem e enganam o povo, pois fazem cair no esquecimento o fato de que o problema de saúde no Brasil é estrutural, pois o cidadão peregrina sem encontrar um lugar digno, nem mesmo para morrer.

Então, absurdamente, em desrespeito aos filhos da Pátria, são capazes de abrir as portas para profissionais estrangeiros, poucos não cubanos. Os tiranos têm a audácia de repassar R$ 40.000.000,00 mensais que são sangrados dos cofres públicos para sustentar um outro governo falido e também tirano, o cubano; um dinheiro sem controle e sem fiscalização.

Os pobres profissionais que de lá vêm, não têm culpa. É um povo sem liberdade, sem direito de expressão, escravo da tirania.

Esses médicos recebem migalhas daquele governo. Mal conseguem sustentar a si e a seus familiares.

Os R$ 40.000.000,00 que serão mensalmente enviados para Cuba solucionariam o problema de inúmeros pequenos hospitais pelo interior deste País.

Mas não é para isto que ele servirá. Nós estamos a financiar um trabalho explorado, escravizado, de profissionais que não têm asseguradas as mínimas condições de dignidade de pessoa humana, porque simplesmente não são homens livres.

E nós, brasileiros, devemos nos envergonhar de tudo isto, porque estamos

sendo responsáveis e coniventes por sustentar todo esse esquema, todos esses vícios, comportando-nos de maneira absolutamente inerte. Esses governantes, que tanto criticam o trabalho escravo, também não esclarecem à população o fato de um médico brasileiro receber o mísero valor de R$ 2,00 por uma consulta pelo SUS. Do valor anual que recebem, ainda é descontado o Imposto de Renda, através de uma escorchante tributação sobre o serviço prestado, que pode chegar ao percentual de 27,5%.

Em atitude oposta, remuneram aqueles que não são filhos da Pátria, os estrangeiros, com o valor de R$ 10.000,00 mensais por profissional, cabos eleitorais desses governantes.

Profissionais da saúde no Brasil, servidores públicos de carreira, à beira da aposentadoria, com dedicação de uma vida inteira, receberão, na aposentadoria, metade do valor pago ao estrangeiro.

Não podemos aceitar a armação desse circo, em cujo picadeiro o povo brasileiro é o palhaço !

A Maçonaria foi a grande responsável por movimentos históricos e por gritos de liberdade em defesa da dignidade do homem. Foi por Maçons que se deu o grito de Independência do Brasil, da Proclamação da República, da Abolição da Escravatura.

Foi por Maçons que se deu o brado da Revolução Farroupilha.

E o que está fazendo a Maçonaria de hoje ao ver o circo armado, com a distribuição de um pão arruinado pelo vício que sustenta essa miséria intelectual ? Não podemos ficar calados e inertes!

A Maçonaria, guardiã da liberdade, da igualdade e da fraternidade, valores que devem imperar entre todos os povos, precisa reagir, precisa revitalizar seu grito, seu brado para a libertação do povo. Esse é o nosso dever, pois, do contrário, não passaremos de semente estéril, jogada na terra apenas para apodrecer e não para germinar.

Fraternalmente, Alaor Francisco Tissot, Grão-Mestre – GOSC, CARTA DA LOJA MAÇÔNICA ACÁCIA DAS NEVES Nº 22 ORIENTE DE SÃO JOAQUIM-SC – FILIADA AO G.O.S.C

Por Mauro Machado

64

facebrasil/opinião

O que fica?

T

odas as experiências são válidas, todas as sensações devem ser vividas intensamente, tudo aquilo que acontece pela primeira vez deixa uma marca indelével em nossa memória, mas cabe a cada um selecionar o que realmente importa, o que queremos que fique eternamente como sendo uma doce lembrança.

Não necessariamente da data, mas do momento em que experimentamos o primeiro chocolate, a primeira vez que seguramos na mão de quem gostamos, do primeiro amor, principalmente do único amor! Não é só do primeiro sutiã que as meninas não esquecem, elas realmente nunca esquecem e eu encaro como uma dádiva. Alguns homens acreditam que é um pesadelo, para eles, é claro.

Certas mulheres têm um dom natural de lembrar de tudo, o que foi bom é lembrado com carinho e “pisadas de bola” podem virar cobranças para o resto da vida, delas e nossa, e sempre acompanhada da frase “eu não acredito que você não se lembra!”

39

Mas o importante é que sempre vem o que os homens não podem esquecer, como reconciliar e, podem ter certeza, é o que todas, no fundo, querem lembrar.

O primeiro sorriso dos filhos, a primeira palavra (“ma” vira mamãe imediatamente), os primeiros passos, o primeiro abraço espontâneo e, para alguns, o primeiro neto.

Poderíamos ficar o resto do nosso bate-papo nos lembrando de incontáveis coisas que ficaram e vale a pena lembrar e mesmo algumas que não aconteceram pela primeira vez mas nos que nos marcaram profundamente; eu, por exemplo, não vou esquecer nunca do primeiro artigo para a Facebrasil e vou deixar que cada um se reserve o direito de escolher dentro de suas incontáveis lembranças o que deve ser sempre lembrado, e não se surpreenda com a quantidade de coisas boas que trarão um gostinho especial para a sua vida e daqueles de quem você gosta.

O que não merece ser lembrado, mas não consegue ser esquecido ou trabalhado, coloque em uma caixinha, tranque, jogue a chave fora e “DOTVR” (deixe que o tempo vai resolver) e saiba que a todo instante você está vivenciando novas experiências que irão fazer parte dessas memórias e que um dia você irá contar pela primeira vez a alguém, pois, para que guardar um amor que foi feito para ser compartilhado?

“Buona fortuna per tutti!”

67

facebrasil/section