Nº6 | Año 2 | mayo 2014
w w w. a r t e s . u ch i l e . c l Distribución gratuita
Ministerio de Cultura:
Comienza la Temporada Oficial de Conciertos del DMUS 60 años del Cine Club de la Universidad de Chile
Iniciativas de estudiantes obtienen apoyo a través del Fondo Azul
Conjunto Sexto Piso. Fotografía: Victoria Campos / Gentileza Departamento de Música y Sonología
Desafíos y necesidades para una nueva institucionalidad
editorial T
ras un breve receso, nos alegra llegar nuevamente a vuestras manos con el sexto número de Arte en la Chile. Regresamos con energías renovadas, aumentando el número de ejemplares y abordando un tema contingente en estos, los primeros meses del nuevo gobierno: la creación de un Ministerio de Cultura y Patrimonio. Es evidente que la actual institucionalidad cultural es insuficiente, por ello la promesa de la presidenta Michelle Bachelet de concretar, por fin, la creación de un Ministerio de Cultura y Patrimonio desató una serie de interrogantes. ¿Cómo debe articularse la creación de este ministerio? ¿Qué aspectos de la actual institucionalidad deben mantenerse?¿Cuáles debiesen
ser los énfasis de la nueva cartera? ¿Es posible garantizar la participación en el diseño y elaboración de líneas de trabajo en esta nueva institución? Hicimos a nuestros académicos estas y otras preguntas, buscando determinar los puntos que debiesen guiar este proceso, para que esta nueva institucionalidad responda a las necesidades y desafíos que en materia de cultura existen en la actualidad.
importantes de la cinematografía local: el Nuevo Cine Chileno. Aplaudimos el trabajo que hasta la fecha se realiza ahí y aportamos a que esta historia se conozca al interior de nuestra comunidad. Los invitamos a leerlos, comentarnos y compartirnos.
Además, celebramos desde nuestras páginas los sesenta años del Cine Club de la Universidad de Chile, iniciativa estudiantil pionera en la difusión y reflexión del cine de valor artístico en nuestro país y que a la postre se transformaría en la cuna de uno de los movimientos más
Dirección de Comunicaciones
índice
3
Comienza la Temporada Oficial de Conciertos del DMUS
4
Reportaje: Chile quiere un Ministerio de Cultura
8
9 10 12 13
Ciclo de Creadores Iniciativas Egresados Morandé estudiantiles 750 obtienen apoyo del Fondo Azul
Reportaje: 60 años del Cine Club de la U. de Chile
Elizabeth Romero: “No te das cuenta como te pones la camiseta”
Jaime Cuevas, gestión y curatoría artística
Arte en la Chile | Facultad de Artes | Universidad de Chile | Decana : Prof. Clara Luz Cárdenas Director: Sergio Trabucco | Editora: Gabriela González | Colaboración editorial y gráfica: Ingeborg Ogaz Periodistas: Gabriela González, Marilyn Lizama | Colaboradores: Macarena Montes, Igora Martínez, Isis Díaz, Graciela Marín, Leopoldo Pulgar, Carolina Escobar | Diseño: Lisette Vásquez, José Neira | Fotografía: Andrés Larraín Supervisión de procesos y distribución: Karen Sánchez | Imprenta: Andros
2
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
MÚSICA Y SONOLOGÍA
Con una variada programación comienza Temporada Oficial de Conciertos del DMUS Desde el periodo barroco hasta el siglo XXI, con autores internacionales y chilenos, es el viaje musical que podrá vivir el público desde mayo hasta noviembre en cinco salas de la capital. Fotografía: Marcela Correa Hickes
M
ayo es el mes en que comienza una vasta oferta musical a cargo del Departamento de Música y Sonología. La Temporada Oficial de Conciertos 2014 contempla 50 presentaciones que abordarán diferentes épocas, pasando por la música antigua, chilena, latinoamericana y contemporánea. El coordinador de extensión, profesor Jorge Pepi-Alos, destaca la variedad programática a ejecutarse en diversos espacios por grandes intérpretes, entre académicos, estudiantes e invitados.
“Como universidad tenemos la obligación -y lo estamos haciendo- de mostrar todo tipo de música para que así el público pueda conocer otros lenguajes, más allá de lo que circula de forma ‘comercial’ en el mercado”, comenta. En mayo comienza la mayoría de los ciclos, uno de ellos es el de Música de Cámara en el GAM, cuyas entradas desde este año serán liberadas al igual que en el resto de las salas. Durante este mes y hasta noviembre, también se realizará el ciclo Jóvenes en la Sala Isidora Zegers (SIZ), Guitarra en el MAC, el Sinfónico en el Teatro Universidad de Chile, Música del siglo XX y XXI, Popular y Música Chi-
lena y Latinoamericana en la SIZ. Otros ciclos a desarrollarse son Canto en la Biblioteca Nacional en julio, Bach en agosto y Piano durante el mes de noviembre. La temporada contempla presentaciones gratuitas en cinco salas de Santiago, y cuenta con el financiamiento del Fondo Nacional para el Desarrollo Cultural y las Artes, Fondart, cuyo monto obtenido fue el más alto dentro de la categoría Línea Actividades Presenciales / Modalidad Música en Vivo. Encuentra la programación de la Temporada Oficial de Conciertos en www.artes. uchile.cl/musica.
FACULTAD
Facultad de Artes adquiere nuevas tecnologías y renueva espacios e instrumentos musicales Gracias al Fondo de Apoyo a la Docencia (FADoP) 2012 y 2013 de la Vicerrectoría de Investigación, nuevos equipos e instrumentos son parte de la Facultad, contribuyendo a desarrollar actividades experimentales y explorar los límites de las disciplinas.
C
on el objetivo de fortalecer la docencia de pregrado y la actualización y desarrollo de las disciplinas que permitan la experimentación y exploración sonora y musical, el Fondo de Apoyo a la Docencia (FADoP) 2012 y 2013, que entrega la Vicerrectoría de Investigación y que contempla una inversión aproximada de 125 millones
de pesos, trajo consigo para este inicio de año académico nuevas mejoras para la Facultad de Artes.
Así, el Laboratorio Multimedial para la edición de sonido y audiovisual perteneciente al Centro Tecnológico (Centec), ya cuenta con nuevo equipamiento que incluye seis iMac con licencia de Protools 10/11, Reason 6 y QuickTime Pro, además de audífonos, interfaz de audio y MIDI, y controlador MIDI. Para la carrera de Licenciatura en Arte con mención en Teoría de la Música se han comprado una gran cantidad de instrumentos que permitirán desarrollar de mejor manera los talleres de música chilena y latinoamericana. Entre ellos se encuentran tres charangos, una batería, dos
cuatro, tres acordeones, quenas, bongó, diez guitarras electroacústicas y dos bombos. En total son 56 instrumentos distintos y su compra significó una inversión de aproximadamente 14 millones de pesos. Junto a lo anterior, ya se ha comprado un piano de concierto de 7 pies (3/4 cola) para la sala Isidora Zegers; un piano de cola maestro y uno para el artista, y un piano vertical con banqueta. Y ya están disponibles en la Facultad 11 pianos digitales (clavinovas) para la implementación de un Laboratorio de pianos colectivos. Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
3
REPORTAJE
Chile quiere un Ministerio de Cultura ¿Por qué tener un Ministerio de Cultura?, ¿qué aspectos se deben considerar en el debate? Los académicos de la Facultad de Artes no pueden ni deben quedar fuera de esta discusión que puede por fin, decidir el futuro de una nueva institucionalidad en el ámbito cultural. Hoy se renuevan las promesas de campaña y los argumentos que invitan a considerar una mejor definición de cultura y patrimonio, mayor participación ciudadana y en definitiva, un real compromiso de Estado. Por Marilyn Lizama y Macarena Montes
U
na de las promesas que más se ha reiterado durante los últimos períodos presidenciales ha sido la creación de un Ministerio de Cultura. Opiniones y críticas se han cruzado en un debate entre organizaciones, políticos y civiles, y es que se trata de un tema de importancia que claramente le hace falta pensar a Chile y que ya cumple once años de larga espera.
Los cimientos culturales de nuestro país comenzaron a reactivarse en el gobierno de Patricio Aylwin, quien manifestó la relevancia de poner en la palestra nuevamente la cultura y otorgarle un rango significativo a nivel gubernamental. Pero no fue sino hasta el gobierno de Ricardo Lagos cuando se estableció una Comisión Asesora de Cultura, más conocida como la Comisión Garretón, sujeta siempre al Ministerio de Educación. Esta comisión, junto con el apoyo del presidente Lagos, daría luz al actual Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) en 2003. Este Consejo, operativo hasta hoy, es un organismo descentralizado y autónomo con diez integrantes en el directorio y un presidente con perfil de ministro nombrado por el presidente de la República. Depende administrativamente del Ministerio de Educación en los actos que según la ley exigen la intervención de un Ministerio, y tiene a su cargo el Consejo Nacional del Libro y la Lectura, el Consejo de Fomento de la Música Nacional y Consejo del Arte y la Industria Audiovisual.
Crédito foto grafico_institucionalidad_cultural.jpg: Fuente: Observatorio de Políticas Culturales
4
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
REPORTAJE
Las promesas de Michelle y Sebastián La llegada de Michelle Bachelet a su primer gobierno (20062010), trajo nuevas promesas para Chile. Éstas venían a saldar la deuda de un Ministerio de Cultura para fortalecer la institucionalidad cultural del país. Sin embargo, el proyecto nunca ingresó al congreso, ni se conoció su borrador. Pese a esto, hay que destacar que en su administración hubo avances en el ámbito presupuestario, donde se aumentó en un 130% la inversión en cultura, sobre todo lo destinado a infraestructura. El reciente gobierno de Sebastián Piñera también tuvo referencias a la creación de un posible ministerio, pero tampoco se concretó. Durante el 21 de mayo de 2011 y 2012 anunció la creación de un proyecto de ley que daría lugar a un Ministerio de Cultura y Patrimonio, pero no fue sino hasta el 6 de mayo de 2013, último año de mandato, donde se ingresó dicho proyecto al congreso. El documento desató la molestia de muchas entidades culturales ya que, entre otros tópicos, se limitó a recalcar la necesidad de fomentar una industria cultural y el modelo de negocio, dando también apoyo a los privados en desmedro de la estatalidad. El proyecto además no tenía una postura clara sobre el patrimonio y su financiamiento.
Una nueva oportunidad Hoy, nuevamente uno de los puntos dentro del Programa de Cultura de la presidenta Bachelet es la creación de un ministerio que potencie y centre a la cultura como actor importante para el desarrollo del país, además de reforzar su institucionalidad. Se comprometió también a fomentar las artes, incentivar la recuperación patrimonial y de las instituciones, a crear centros para las artes en todas las regiones del país y desarrollar programas que acerquen el arte y la cultura a la ciudadanía. Esta es su segunda oportunidad. Los actores sociales de distintos frentes hoy demandan que se cumplan sus promesas de campaña y que concrete las deudas que quedaron de su antiguo gobierno. Y así, con los ojos puestos en cada uno de sus pasos, nuestros académicos evalúan y emiten sus opiniones sobre la necesidad de contar con un Ministerio de Cultura en Chile. La opinión más crítica viene del profesor Federico Galende, Director del Departamento de Teoría de las Artes, quien afirma que no está seguro “que deba existir ni un Consejo ni un Ministerio de Cultura. Es cierto que es importante que exista un ministerio para la sistematización de las políticas que se aplicarán a los archivos y el patrimonio de la historia de Chile, pero para eso hay que contar previamente con un debate sobre lo que vamos a entender por política cultural”.
Fotografía: Victoria Campos
Puntos claves para un buen Ministerio de Cultura El Consejo de Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) es un organismo colegiado, es decir, está compuesto por una pluralidad de personas naturales o representantes de entidades públicas, de la sociedad civil o instituciones intermedias con el fin de coordinar, deliberar y adoptar decisiones que fortalezcan las políticas públicas en general. Cuenta con un Directorio Nacional, un Comité Consultivo Nacional y Consejos Regionales. No obstante, cuando el CNCA requiere realizar diversas acciones legales, por ejemplo, firmar tratados internacionales, ingresar a comisiones con los otros ministerios y enviar leyes al congreso de su área, es necesario que el Ministerio de Educación sea su intermediario ya que depende administrativamente de él. Fernanda Arrau, Coordinadora del Diplomado Virtual de Gestión Cultural de la U. de Chile, admite que es positivo tener un Ministerio de Cultura dentro de los poderes del Estado, ya que significa tener autonomía presupuestaria, sin necesidad de Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
5
REPORTAJE aprobación de otros ministerios, pero admite que el CNCA tiene de todas formas sus ventajas, entre las que se encuentra la participación de regiones. Por lo tanto, según la docente, un ministerio debería considerar las voces locales, además de “la formación en todo nivel, formación en creación y apreciación artística desde educación parvularia, básica, media, técnica y universitaria, sin distinción de edad ni género. No sólo enseñar a crear, sino con igual importancia, enseñar a apreciar. Sólo de esa forma, servirá de algo llenar de eventos y espectáculos masivos que muchas veces no logran ser apreciados por la población”. Y agrega que otro punto importante es “ampliar los lenguajes artísticos, flexibilizar los formatos, porque muchas veces un proyecto no recibe financiamiento porque no encaja en ninguna línea concursable”.
Un Ministerio de Cultura vendría a darle mayor autonomía a la cartera, podría reorganizar el funcionamiento y aunar instituciones que hoy permanecen segregadas. Bárbara Negrón, Periodista, Directora del Observatorio de Políticas Culturales y académica del Magíster en Gestión Cultural, está ”convencida que las políticas culturales serán más efectivas con un soporte institucional mejor organizado. El Ministerio fusionaría el CNCA y la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam), con lo que se resolvería parte importante de la dispersión que no se solucionó en 2003 y se podrían coordinar mejor las definiciones de política cultural con los instrumentos para implementarla”. En tanto, la declaración pública titulada Por un Ministerio de Culturas y Patrimonios democrático y partici-
pativo, firmada por varios premios nacionales, colegios profesionales y la Asociación Nacional de Funcionarios de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Anfudibam), pone en la mesa otros puntos importantes que se deben considerar en la discusión. Expresa la necesidad de contar con un Ministerio de Cultura que considere, como aspectos esenciales, una definición de cultura y patrimonio que se base en las Convenciones sobre Patrimonio de la Unesco (1972 y 2003), la Convención Unesco sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones culturales, el Convenio 169 OIT y todos los tratados internacionales ratificados por Chile. Además exige la participación de la academia, de las comunidades locales, profesionales y de la ciudadanía en general, contemplando la existencia, a nivel nacional y regional, de órganos colegiados con atribuciones relevantes a la hora de definir y resguardar el patrimonio. A su vez, piden mejorar el diseño institucional en materia de cultura y patrimonio, ya que presenta dispersión orgánica y funcional, además de niveles críticos de déficit presupuestario. Finalmente demanda la modificación de la Ley 17.288 sobre Monumentos Nacionales. Aún con todo lo expuesto, es necesario una mirada global que incluya a la Cultura dentro de las preocupaciones esenciales de la nación. En palabras del profesor Federico Galende, “el problema finalmente no es tener un consejo ni un ministerio, sino una discusión en torno a los modos en que un estado construye los formatos del uso de la memoria pública, incluyendo a todos los sectores que están implícitos en ella”. Pues un país que valora su cultura, “impactará en el valor que otorga a la educación, a la salud, a la participación ciudadana. Será más crítica de su entorno, más sensible a la naturaleza, no tan indiferente. Pero en eso, estamos despertando”, concluye la profesora Fernanda Arrau.
Fotografía: Claudia P. M. Santibáñez / Gentileza Museo de Arte Popular Americano – MAPA. Universidad de Chile
6
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
OPINIÓN
Patrimonio en Chile: Necesidad de una real voluntad política para hacerse cargo Nury González
Directora Museo de Arte Popular Americano Tomás Lago (MAPA)
L
a cultura es el capital simbólico de un país y no debe estar regida por las leyes del libre mercado.
El programa del actual gobierno se centra fuertemente en la formación, revisa el financiamiento, crea una institucionalidad y pretende resguardar el patrimonio. Es decir, aborda temas bastante claves, pero siempre está la sospecha si será sólo cosmética, o si realmente ha detectado lo profundo de algunos problemas. La creación—a lo largo de Chile— de centros para jóvenes talentosos basado en el exitoso modelo Balmaceda Arte Joven me parece sorprendente, ya que pareciera que por una vez se ha mirado y valorado los efectos que producen los talleres en los jóvenes. Sin duda alguna es el mejor programa que se ha implementado y replicarlo permitirá un trabajo conectado entre las distintas disciplinas. Es el modelo más concreto y más transformardor de la vida cotidiana de los jóvenes. Por otra parte, es pertinente develar y señalar el gravísimo estado del patrimonio arquitectónico a lo largo del territorio nacional. Tanto o más grave que el deterioro mismo es la situación de los museos, sus depósitos y la precariedad que tienen para funcionar. Debe existir una real voluntad política para hacerse cargo del patrimonio y eso va íntimamente ligado con una decision económica de destinar los recursos necesarios.
Es urgente contar con una política clara que realmente permita salvaguardar el patrimonio de todos los chilenos. Para esto considero fundamental implementar la Reforma Educacional que no sólo afecta y compromete el futuro de la educación pública, sino que involucre también a las Universidades que tienen a su cargo museos y archivos, lugares encargados de investigar, catalogar y visibilizar el patrimonio de la nación.
Numerosas universidades públicas han cuidado, resguardado, defendido y protegido un patrimonio abandonado por muchos. Sólo por mencionar el caso del arte contemporáneo y popular, los únicos museos públicos que existen son el MAC y el MAPA, ambos pertenecen a la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, que a pesar de los graves problemas económicos derivados de los vergonzosos recortes presupuestarios del Estado hacia la Universidad de Chile, han resistido gracias al trabajo heroico de jóvenes profesionales del área. A pesar de que se han creado nuevas formas de museos como son el de las facultades de Odontologia y Medicina de la Universidad de Chile, este modelo ya no resiste. No se puede continuar trabajando con migajas y buena voluntad, urge dignificar las condiciones de funcionamiento para estos museos universitarios y para todos los demás, al igual que para orquestas, elencos y teatros de Chile. El patrimonio material e inmaterial es la memoria de un país y sin memoria no hay historia posible.
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
7
MUSEOS / MAC
Lily Garafulic,100 años: Regreso a la Escuela de Artes Figura esencial de la escultura en Chile, la artista recibe un homenaje a cien años de su nacimiento con una muestra de sus obras a sólo unos pasos de su tradicional taller en el Palacio de Bellas Artes. Fotografía:gentileza MAC
F
ormó alumnos durante 37 años, desde su taller en la vieja Facultad de Bellas Artes en el Parque Forestal, entre lo que hoy es el Museo Nacional de Bellas Artes y Museo de Arte Contemporáneo (MAC). Toda una vida dedicada a la creación y enseñanza, que Lily Garafulic (1914-2012) hizo evolucionar en primera persona en nuestro país. El 14 de mayo cumpliría 100 años, y como homenaje, el MAC, el Museo Nacional de Bellas Artes y Fundación Itaú inauguran ese día y en forma conjunta la muestra Lily Garafulic, 100 años. Una doble mirada. Una celebración de su obra y de su trascendencia en las artes nacionales. En su carrera, 1938 marcó el aleja-
miento de su maestro, Lorenzo Domínguez. Garafulic había conocido a Constantin Brancusi en París y según relató, su antiguo profesor “nunca pudo perdonarme mi paso del naturalismo a la abstracción”. Dejó de ser su ayudante de cátedra, se comprometió con la vanguardia internacional y continuó en esta línea en la formación de nuevos escultores. La Premio Nacional de Arte de 1995 se acercó al abstractismo, pero nunca abandonó del todo la figuración. En 1946, realizó las monumentales esculturas de 16 profetas que son parte de la arquitectura del Santuario de Lourdes. Aún se conservan en el edificio de Quinta Normal. El 14 de mayo, MAC Parque Forestal abre una exhibición dedicada sus esculturas, junto a piezas de alumnos que ayudó a formar, como Raúl Valdivieso, Sergio Castillo, Sergio Mallol y Francisco Gazitúa. Esta exhibición, será complementada por una muestra en la Sala Suecia 26 de Fundación Itaú y, a partir del 5 de junio, una muestra de grabados de la artista en el Museo de Bellas Artes, institución de la que fue la primera mujer directora, entre 1973 y 1977.
TEATRO
Departamento de Teatro presenta Ciclo de Creadores Egresados Morandé 750 Buscando estrechar los vínculos con creadores escénicos formados en la institución, la iniciativa reúne una serie de montajes teatrales que se presentarán entre los meses de mayo y diciembre en las dependencias del Detuch.
U
na amplia y extensa invitación realizó durante el mes de marzo el Departamento de Teatro de la Facultad de Artes (Detuch). ¿El objetivo? Poner a disposición de los egresados de las Licenciaturas de Actuación Teatral y Diseño Teatral las dependencias del Detuch para exhibir sus montajes en el marco del denominado Ciclo de Creadores Egresados Morandé 750. Se trata de una iniciativa inédita que busca reforzar y estrechar los vínculos de la institución con sus egresados, permitiendo también ofrecer una programación teatral variada en las dependencias del Detuch. “Consideramos que el principal valor de este espacio artístico lo constituyen las personas que han pasado por aquí, y que hoy son parte fundamental del medio teatral nacional. Nuestro objetivo es reactivar el Departamento de Teatro de
8
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
Bolero de almas perdidas. Fotografía: Mauricio Vaca
la Universidad de Chile, como un espacio de creación, investigación y discusión teatral, retomando el legado de los fundadores del Teatro Experimental”, sostiene la profesora Paula Aros, coordinadora de la unidad de Extensión del Detuch. El ciclo, que tuvo una positiva recepción de los egresados, se desarrollará entre los meses de mayo y diciembre tanto en las salas Agustín Siré y Sergio Aguirre, como en el zócalo u otra dependencia que los creadores consideren idónea para sus puestas en escena. Conoce la programación completa del Ciclo de Creadores Egresados Morandé 750 en www.artes.uchile.cl/teatro.
ESTUDIANTES
Iniciativas de investigación, creación y formación reciben apoyo del Fondo Azul Dos procesos investigativos terminarán en puestas en escena y uno en un libro, mientras que el cuarto proyecto busca difundir y reflexionar sobre música y danza Afro Latina.
C
uatro fueron los proyectos de la Facultad de Artes que obtuvieron apoyo económico del Fondo Azul, programa destinado a facilitar la concreción de iniciativas estudiantiles. Desde las artes escénicas provienen dos de los proyectos seleccionados. El primero de ellos es Historias de Edukación: Registro socio-artístico del conflicto en la educación chilena de la compañía Teatro Cívico. Se realizará una serie de funciones de la obra que da nombre al proyecto, en las que se recopilarán respuestas a la pregunta ¿Porqué crees que la educación debiese ser gratuita y de calidad? El material será contextualizado e ingresado a un sitio web. En tanto, un colectivo multidisciplinar está desarrollando el proyecto Re-montando la historia: Itinerancia y puesta en escena sobre los Cordones Industriales. Dicho tipo de organización, surgida en la Unidad Popular, fue desarticulada e invisibilizada en dictadura, por ello los frutos de la investigación terminarán en una puesta en escena y en una plataforma web.
Arte y Política es el nombre del proyecto del estudiante Arnaldo Delgado consistente en la investigación acerca de artistas que se desempeñaron en la Facultad de Artes entre 1973 y 1989 y que murieron en dictadura. Los resultados del trabajo, que contempla revisión histórica y testimonios de cercanos, se editarán en un libro. Fomentar la integración y el aprendizaje a partir de un proceso creativo es uno de los objetivos del Taller permanente de formación e integración Afro Latino UCH, de Consuelo Cerda. Se propone la creación de un taller permanente que investigue la música y danza de algunos ritmos afro- latinos.
DANZA
Con éxito se desarrollan cursos de perfeccionamiento en Puerto Montt
Comenzaron en marzo y hasta el mes de junio académicas del Departamento de Danza desarrollarán estas instancias de formación coordinadas de manera conjunta entre la Facultad de Artes y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de la zona.
L
a profesora Francisca Morand, académica del Departamento de Danza, durante el mes de marzo viajó a la ciudad de Puerto Montt a dictar el primero de los cuatro cursos de perfeccionamiento que se desarrollan en la zona gracias al trabajo conjunto entre la Facultad de Artes y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) de la Región de Los Lagos. La iniciativa se enmarca en el plan de descentralización del arte y acceso a la cultura que impulsa la Facultad y permitirá a los intérpretes y creadores de la zona recibir conocimientos y perfeccionarse en distintas áreas relacionadas con la danza.
Luego de las clases de la prof. Morand, que se dedicaron a la Técnica Contemporánea, fue el turno de la académica Isabel Carvallo, quien impartió el taller de Técnica Académica. Para los meses de mayo y junio se espera el arribo de las profesoras Nury Gutés, con el Taller de Improvisación y Creación, y Verónica Canales y Eleonora Coloma, que profundizarán en la Práctica expresiva de danza y música. “Nos hemos propuesto llevar a cabo programas de formación y no tan sólo actividades artísticas, ya que nos interesa contribuir de manera más sustancial y efectiva, mediante una presencia permanente, al desarrollo cultural del país”, señala la Decana de la Facultad de Artes, profesora Clara Luz Cárdenas. Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
9
REPORTAJE
Impulsor de los nuevos rumbos del cine chileno Con la intención de reunirse para ver y discutir sobre producciones audiovisuales de valor artístico que no circulaban en el país, surge en 1954 el Cine Club de la Universidad de Chile. La iniciativa, liderada por estudiantes de la Casa de Bello, a poco andar se transformó en un lugar de insospechada relevancia para el posterior rumbo que tomaría el cine local y antecedente fundamental de la formación de la Cineteca de la Universidad de Chile. Hoy, sesenta años después, se celebra el trabajo realizado y se proyectan nuevos desafíos. Por Gabriela González. Fotografías: gentileza Cineteca Universidad de Chile
T
ranscurrían los años 50 en Chile y la cinematografía local se encontraba en un lamentable estado. La fructífera producción de los años veinte era un recuerdo, pues a mediados de siglo predominaban en nuestras salas películas norteamericanas. Fuera de nuestras fronteras la cinematografía había alcanzado ribetes mayores, transformándose en una industria con influencias internacionales que determinaba, en países como Chile, que llegaba a la pantalla. En este escenario, mientras en Chile los espectadores locales debían conformarse a acceder a producciones mayoritariamente estadounidenses, en Europa distintos movimientos artísticos provocaban cambios en la forma de hacer, entender y ver cine. Motivados por el deseo de ver películas con un trabajo estético y artístico, un grupo de estudiantes de Arquitectura de la Universidad de Chile, encabezados por Pedro Chaskel, se acercaron a la distribuidoras internacionales y embajadas a conseguir el material que éstas no iban a exhibir, para proyectarlo en las dependencias de la Universidad todos los sábado en la mañana. Así, el denominado Cine Club de la Casa de Bello debuta en 1954 en el Salón de Honor, dando inicio a una actividad que excedió en impacto y temporalidad a la idea original de sus gestores.
De la butaca a la cámara Un éxito resultó el Cine Club de la Universidad de Chile, pues contaba con un número importante de entusiastas asistentes que veía las cintas y participaba con interés del intercambio de reflexiones pos película que se producía en cada jornada. M. Carné, J. Renoir, J. Cocteau y V. de Sica fueron algunos de los cineastas que conocieron en esas sesiones. Según contó
10
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
Pedro Chaskel al programa Historias del Cine Chileno, esas películas “nos mostraron que se podía hacer otro tipo de cine”. El interés creció y Pedro Chaskel y Sergio Bravo, a la postre dos figuras fundamentales de la cinematografía chilena, deciden ponerse tras la cámara y comienzan a filmar propuestas con un fuerte énfasis social y que reflejaban la realidad de Chile. Es así como tres años después de la formación del Cine Club se funda el Centro de Cine Experimental, cuna del Nuevo Cine Chileno, movimiento que dotó de nuevos lenguajes, objetivos y trabajos a la cinematografía nacional, el que en 1961 se incorpora a la Universidad de Chile. Ese mismo impulso significó que ese mismo año se fundara la Cineteca de la Universidad de Chile, el primer acervo del patrimonio fílmico del país. “Por las funciones del Cine Club transitaron y participaron destacados cineastas de esta renovación audiovisual que se experimenta en los años 60 y 70 como José Román, Raúl Ruiz, Sergio Bravo, además de escritores, poetas, músicos, actores, es decir, un sinfín de actores culturales del periodo”, explica el profesor Luis Horta, coordinador de la Cineteca. “Fue muy avanzado que se dieran películas de autores de vanguardia, pero también el trabajo de darle un sentido crítico al acto de ver, es decir, una responsabilidad en la mirada que permitió volcar los ojos hacia la construcción de un nuevo cine de raigambre local y culturalmente mucho más enraizado en ciertas corrientes discursivas de las artes locales”, manifiesta el docente.
REPORTAJE Las sesiones del Cine Club sólo fueron interrumpidas por la dictadura militar, momento en que varios de los integrantes del Centro de Cine Experimental y de la Cineteca partieron al exilio y parte importante del patrimonio de ambas instituciones desapareció, como por ejemplo equipos con los que se filmó El Chacal de Nahueltoro y la fototeca del cine chileno, pérdidas que aún no se recuperan. En 2009, luego de la refundación de la Cineteca de la Universidad de Chile, por iniciativa nuevamente de Pedro Chaskel se retoman las actividades del Cine Club, que a la fecha se ha transformado en un espacio permanente y gratuito no sólo para cine patrimonial, sino que también para producciones contemporáneas de realizadores nacionales que no acceden a circuitos comerciales o establecidos de difusión. Actualmente la iniciativa es coordinada por Camila Pruzzo, Lic. en Comunicación Audiovisual de la U. De Chile. Pero, ¿cuál es la relevancia de iniciativas como esta en la actualidad? “Hoy existe Internet, pero eso no significa que exista una pedagogía sobre la mirada, por ello es necesario proporcionar espacios que permitan lecturas sobre el cine, no necesariamente desde un intelectualismo académico, sino sobre el rol de las audiencias con sus imágenes, proporcionar un empoderamiento de parte de quien ve con su propio cine”, explica Horta.
Festejos Son seis décadas y por eso hay que celebrar. ¿Cómo? Con más y buen cine. Durante los meses de Abril y Mayo se realiza una retrospectiva dedicada a tres de los más importantes cineastas nacionales: Raúl Ruiz, Patricio Guzmán y Alejandro Jodorowsky. La muestra contempla cintas emblemáticas de cada uno de ellos, como el documental La batalla de Chile de Guzmán y El topo de Jodorowsky, las que se exhibirán por primera vez en Chile en tecnología digital 2K. Las funciones son gratuitas y se realizan los miércoles hasta el 28 de mayo a las 19 horas en la Sala Jorge Müller del Instituto de la Comunicación e Imagen de la U. de Chile (Av. Ignacio Carrera Pinto #1045). La programación está disponible en www.cineclub.uchile.cl.
abiertos y gratuitos a la comunidad para acercar la cultura cinematográfica a la ciudadanía. A ello se suma el permanente trabajo de acceso al patrimonio fílmico que se desarrolla a través del proyecto Cineteca Virtual, que desde 2012 ha puesto en soporte digital parte importante del archivo de la Cineteca. (www.cinetecavirtual.cl). Reconociendo el trabajo realizado, surgen nuevos desafíos en este aniversario, los que apuntan a “establecerse como un referente en la formación de audiencias y la discusión crítica sobre el cine nacional y recuperar esa impresión que la Universidad estatal es un espacio de saberes abiertos a la comunidad, y un dínamo en torno al desarrollo intelectual del país”, acota el académico. Además y como una suerte de principio recalca que “generalmente se vincula al patrimonio con un cierto hálito de nostalgia, que en muchos casos es conforme a ciertas políticas de mantener los archivos en un lugar inofensivo. Nosotros estamos en contra de eso: pensamos que los archivos describen aspectos de la memoria que gatillan una toma de conciencia de los sujetos sobre su lugar en la sociedad. El patrimonio audiovisual genera discursos sobre nuestra identidad, y esa es su importancia principal”, dice Horta.
¿Cine Club en la Facultad de Artes? Como iniciativa pionera, el Cine Club de la Universidad de Chile ha establecido lazos con cine clubes de otras casas de estudios y ciudades, contribuyendo a la circulación de material fílmico y al fortalecimiento de la actividad. Dentro de la Universidad de Chile, ya se desarrollan otros cine clubes, como en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Pensando en ello ¿es posible tener un Cine Club en la Facultad de Artes?. El profesor Luis Horta responde: “Consideramos importante fomentar que se realicen más actividades donde el cine sea fundamental para el debate y la libre circulación de ideas. Creemos que este tipo de actividades debe recaer en una institución pública debido a nuestra naturaleza e historia, por el nivel de académicos e intelectuales que circulan por nuestros pasillos y por la responsabilidad social que se ha proyectado hacia el desarrollo del país, por tanto establecer espacios de formación de audiencias en el cine desde la Facultad de Artes debería ser una misión a corto plazo”.
Además, se prepara para los meses de Junio y Julio la realización de una Escuela de Espectadores, que incluirá talleres Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
11
ARTES VISUALES
En mayo continúa Ciclo de exposiciones Tesis 14
U
na instalación audiovisual y dos series fotográficas contempla la muestra con la que este martes 13 de mayo se dará inicio a la segunda fase del ciclo de exposiciones Tesis 14 en la Sala Juan Egenau, muestra en la que se expondrá Estética del vestigio de Paz Barraza, El juego del poder de Juan Francisco Ríos y Descalce de Javiera Cristi. Finalizada esta exposición, que se podrá visitar hasta el 16 de mayo, se exhibirán Los parajes del habitar de Elisa Monsalve y Diagramas del cuerpo de Valeria Silva, dibujos, objetos y pe-
Siete serán los artistas que durante mayo continuarán con este ciclo de exposiciones que tiene por objetivo que estudiantes de la Licenciatura en Artes mención Artes Plásticas presenten públicamente los proyectos de título con los que terminan su periodo formativo. Con entrada liberada, las muestras se inaugurarán los días martes 13, 20 y 27 de mayo, a las 18:30 horas, en la Sala Juan Egenau. queñas “casas” creadas por la primera de estas artistas que entre el 20 y el 23 de mayo se expondrán en la Sala Juan Egenau junto a las pinturas de Valeria Silva. Por último, entre el 27 y el 30 de mayo se exhibirá Memoria, ¿ficción o realidad? de Javiera González y Una dulce patria de José Miguel Palma, propuestas que se traducirán en un montaje que incluye fotografías, objetos y documentos, en el caso de Javiera González, y en el registro audiovisual de la intervención que José Miguel Palma realizó en el centro de Santiago. Con esta muestra se dará por concluida la actual versión del ciclo Tesis, iniciativa que por sexto año consecutivo es organizada por la unidad de Extensión y Publicaciones del Departamento de Artes Visuales y que en esta oportunidad contempló la exhibición de las propuestas de dieciocho jóvenes artistas egresados de la Universidad de Chile.
FUNCIONARIOS
Elizabeth Romero: “No te das cuenta como te pones la camiseta”
S
oy Elizabeth Romero, funcionaria de la Facultad de Artes desde 1992. Recién salida del colegio me incorporé a la Facultad, comenzando a trabajar en Decanato, luego en la Oficina de Partes y posteriormente al Museo de Arte Contemporáneo (MAC), donde me desempeño como secretaría del director, prof. Francisco Brugnoli. Cuando el profesor Brugnoli me plantea la posibilidad de trasladarme a trabajar al museo, yo me preguntaba ¿pero qué voy a hacer ahí?. Tenía dudas y estaba asustada, pero al mismo tiempo me parecía interesante el cambio. Acepté y me encontré con un lugar que funcionaba de un modo distinto, entonces sentí que estaba creciendo y eso siempre me ha interesado. La primera muestra grande en la que participé fue la visita de Yoko Ono a Chile. El edificio no contaba con la implementación necesaria para la convocatoria de público y prensa que tuvo. Se llenó de gente y empujaban las puertas porque querían verla. Otra que fue bien polémica fue la de Marco Evaristi, una muestra transgresora para la época porque instalaba jugueras con pececitos vivos adentro. Fue muy polémica porque tenías la opción de quitarle la vida a esos peces. También Tunick por el tema del desnudo.
12
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
En esos años en la Universidad se hacían muchas actividades. Yo participé en varias, incluso fui candidata a reina de la Facultad de Artes y del club deportivo. A pesar de que trabajamos mucho no gané, saqué el segundo lugar, pero lo recuerdo como una bonita experiencia. Esas mismas actividades hacían que hubiera más comunión y lazos más afiatados entre los funcionarios. Yo pensaba que no iba a estar mucho tiempo en la Facultad, creía que luego de unos años iba a buscar otras experiencias, pero no te das cuenta como se te impregna la camiseta. A veces uno se agobia y se quiere ir, y yo he tenido posibilidades, pero pensarlo me da pena y susto. Es raro, pero me ha dado mucha pena y se me han caído las lágrimas pensar en la posibilidad de irme.
EGRESADOS
Jaime Cuevas, gestión y curatoría artística Por Macarena Montes
A
sus 24 años, Jaime Cuevas, egresado de la Licenciatura en Artes con mención en Teoría del Arte, ha derivado sus inquietudes a la gestión y curatoría museal.
Estando en su último año de carrera, en 2011 impulsó junto a un grupo de alumnos la reactivación del Salón de Estudiantes (SdE), iniciativa expositiva de arte contemporáneo emergente. “El SdE me ha permitido un gran crecimiento profesional y de aprendizaje, incursionando por primera vez en el quehacer expositivo, curatorial y de gestión de exposiciones”, cuenta. El Salón de Estudiantes es una importante plataforma con la que cuenta la Facultad de Artes para mostrar, difundir y hacer circular la producción visual y plástica emergente ema-
“Siempre fui parte de distintos talleres artísticos, pero nunca me resultó fácil ni tampoco era lo que más me gustaba, por eso para mí nunca fue una opción entrar a estudiar Artes Visuales. Sin duda siempre me ha gustado el arte, pero desde otro frente, no desde el hacer”.
nada desde la universidad. “Potencia el trabajo interdisciplinar entre teóricos del arte, artistas visuales y el MAC”.
En el año 2012 Jaime fue beneficiado por una beca otorgada por el gobierno español para asistir a un curso de perfeccioi-
Su trabajo en esta iniciativa significó que la curadora del área de
namiento en Gestión de Exposiciones Temporales en Madrid.
fotografía del MAC, Montserrat Rojas, lo invitará a colaborar en la sala de exhibición de Fotografía Emergente ubicada en la sede
“En el último tiempo han surgido muchas iniciativas de diferentes
Quinta Normal. En dicha unidad se desempeñó como asistente
agentes en el campo del arte, aunque con la constante de ser
de investigación curatorial para la exposición Un exilio sin re-
proyectos personales o de colectivos, pero que no emanan de
torno. Rodrigo Rojas De Negri, iniciativa enmarcada en las ac-
las distintas instituciones culturales. Esto tiene como ventaja mu-
tividades conmemorativas de los 40 años del golpe de Estado
chas veces mayor libertad de acción y de discurso, aspecto fun-
en Chile. “De manera natural o casual me he ido desarrollando
damental para la creatividad y el ejercicio crítico de la producción
hacia la gestión de exposiciones y curatoría de arte en el museo,
artística o teórica, pero que, lamentablemente, es proporcional
siendo hasta ahora el lugar donde me he desarrollado”, cuenta.
a la precariedad laboral del profesional de las artes”, sentencia.
Sobre las motivaciones que lo llevaron a ingresar a la Facultad
Por estos días el proyecto que concentra las energías de Jaime
de Artes, indica que siempre tuvo cercanía con el campo artís-
es su tesis de pregrado, investigación que aborda los Salones
tico, sobre todo tras estudiar en el Liceo Experimental Artístico.
de Arte hacia fines del siglo XIX.
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
13
agenda
mayo Evento : Exposición | Metamorphosis Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada : $600 y $400
Evento | Sub30 Evento :: Exposición Exposición | Formas Lugar : MAC Quinta Normal Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada Entrada :: $600 $600yy$400 $400
01 - 25 mayo
01 - 04 mayo
02 -19 ene.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h.
Domingo / 11:00 a 18:00 h. Evento : Exposición | Objetos cotidianos en fibra vegetal Lugar : Sala MAPA del Centro GAM Entrada : Liberada
Evento : Exposición | The Homes Project Lugar : MAC - Quinta Normal Entrada : $600 y $400
01 - 25 mayo
01 - 30 mayo
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Evento : Exposición | Housing in amplitude Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada : $600 y $400
Evento : Exposición | Uso y Abuso Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada : $600 y $400
01 mayo - 15 junio
01 mayo - 15 de junio
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Evento : Exposición | Influjos Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada : $600 y $400
Evento : Exposición | Otros Viajes Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada : $600 y $400
01 mayo - 15 junio
01 mayo - 15 junio
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Evento : Concierto | El canto en la música de cámara Lugar : Sala A1 del Centro GAM Entrada : Liberada
06 mayo
Martes / 19:30 h.
Evento : Concierto | de Jun Ishido en piano Lugar : Sala Isidora Zegers Entrada : Liberada
07 mayo
Miércoles / 19:30 h.
Evento : Concierto | Programa Hispanoamericano Lugar : MAC - Quinta Normal Entrada : Liberada
08 mayo Jueves / 19:30 h.
FACULTAD
Facultad de Artes: sede Alfonso Letelier Llona: Compañía 1264 | sede Pedro de la Barra: Morande 750 | sede Las Encinas: Las Encinas 3370
TEORÍA DE LAS ARTES DANZA MUSEOS
Departamento de Danza: Compañía 1264, piso 7 Museo de Arte Contemporáneo MAC: Parque Forestal s/n frente a Mosqueto | Museo de Arte Popular Americano MAPA: Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227
ARTES VISUALES 14
Departamento de Teoría de las Artes : Las Encinas 3370
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
Departamento de Artes Visuales: Las Encinas 3370
Evento : Cine | Retrospectiva Imagen de Chile: El cine de Pedro Chaskel Lugar : Sala MAPA del Centro GAM Entrada : Liberada
Evento | Dakel Evento :: Concierto Exposición | Formas Lugar : Sala A1 del Centro GAM Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada Entrada :: Liberada $600 y $400
13 mayo 02 -19 ene.
08 - 29 mayo
Jueves / 19:00 h.
Evento : Concierto | Música Mixta Lugar : Sala Isidora Zegers Entrada : Liberada
Martes / 19:30 h.
Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h. Evento : Exposición | Ciclo de exposiciones Tesis 14 Lugar : Sala Juan Egenau, DAV Entrada : Liberada
13 - 16 mayo
14 mayo
Inauguración: 13 de mayo, 18:30 h. Martes a Viernes / 10:00 a 21:00 h.
Miércoles / 19:30 h.
Evento : Concierto | Compositores actuales desde la Universidad de Chile Lugar : Sala A1 del Centro GAM Entrada : Liberada
Evento : Exposición | Lily Garafulic Lugar : MAC - Parque Forestal Entrada : $600 y $400
15 mayo - 15 junio Martes a Sábado / 11:00 a 19:00 h. Domingo / 11:00 a 18:00 h.
Evento : Exposición | Ciclo de exposiciones Tesis 14 Lugar : Sala Juan Egenau, DAV Entrada : Liberada
20 mayo Martes / 19:30 h.
Evento : Concierto | Pierrot Lunaire, Op. 21, Arnold Schoenberg Lugar : Sala A1 del Centro GAM Entrada : Liberada
20 - 23 mayo
27 mayo
Inauguración: 20 de mayo, 18:30 h. Martes a Viernes / 10:00 a 21:00 h.
Martes / 19:30 h. Evento : Concierto | Panorama musical chileno para violín y piano Vol. II Lugar : Sala Isidora Zegers Entrada : Liberada
Evento : Exposición | Ciclo de exposiciones Tesis 14 Lugar : Sala Juan Egenau, DAV Entrada : Liberada
27 - 30 mayo
28 mayo
Inauguración: 27 de mayo, 18:30 h. Martes a Viernes / 10:00 a 21:00 h.
Miércoles / 19:30 h. Evento : Concierto | Sinfónico Lugar : Teatro Universidad de Chile Entrada : Liberada
29 mayo Jueves / 19:30 h.
CINETECA TEATRO
Campus Juan Gómez Millas: Av. Capitán Ignacio Carrera Pinto 1045 Departamento de Teatro: Morandé 750
TEATRO NACIONAL CHILENO MÚSICA Y SONOLOGÍA POSTGRADO
Morandé 25
Departamento de Música y Sonología, Compañía 1264 Escuela de Postgrado, Las Encinas 3370
Arte en la Chile Revista de la Facultad de Artes
15
próximamente...
www.artes.uchile.cl
Ciclo Música del siglo XX y XXI Miércoles 4, 11 y 25 de Junio 19:30 hrs. Sala Isidora Zegers Entrada liberada
www.salazegers.uchile.cl
Compañía de Música Contemporánea Fotografía: Sergio López
Por sospecha Autor: Luis Rivano Director: Carlos Huaico 7 del Mayo al 28 de Junio 20:00 hrs. Sala Antonio Varas, Teatro Nacional Chileno Entrada general $ 6000, Estudiantes y tercera edad $ 3000
Nuevo acervo del Museo MAPA De Junio a Diciembre 2014
Colección Museo de Arte Popular Americano - MAPA. Universidad de Chile
síguenos en...
@ArtesUChile
Sala MAPA/GAM Alameda 227 Edificio B-1 Entrada liberada.
Facultad de Artes U. de Chile
arteenlachile@gmail.com