LA VOZ
DE LAS COMUNIDADES De la parte alta de la cuenca del río Chico y río Huaura BOLETIN No. 1
OCTUBRE 2011
SANTO DOMINGO DE APACHE: Mejorarán y ampliarán canal Churca - Corona
SAYÁN: V Festival de la Fruta Sana se realizará el 30 de setiembre 48 comunidades participarán en actividades y concursos
Autoridades y ONG se unen y firman convenio para estudio hidrogeológico
BUSCAN FUENTES DE AGUA EN PARÁN
LACSANGA:
Impulsan mejoramiento y ampliación de carretera
Comuneros y pobladores de Pichupampa recibieron capacitación en el primer taller “Planificación Estratégica para el Desarrollo en Zonas Rurales”
LA VOZ DE LAS COMUNIDAD EDITORIAL Fomentando la comunicación en las comunidades, distritos y provincia
Los presidentes de las comunidades campesinas y sus juntas directivas vienen cumpliendo las expectativas que sus pueblos tienen depositadas en ellos; sin embargo, faltaba un ingrediente esencial a su trabajo: COMUNICACIÓN. Es importante que los electores sepan qué se está haciendo por el avance, por el progreso, por el desarrollo de cada comunidad; y, así informados los comuneros sentirán que su elección no fue inútil, y que su voto no fue “un voto perdido”. La misma receta por cierto sirve también para los gobiernos locales; los alcaldes además de trabajar con honestidad y empeño, tenemos que informar a los vecinos de nuestros éxitos y logros en cada gestión que emprendamos para bien de nuestras colectividades; es por eso que atendiendo el pedido expreso del alcalde del distrito de Leoncio Prado y de los presidentes de las comunidades campesinas de Santo Domingo de Apache y Parán, la ONG FADRE (Facilitadores del Desarrollo Regional), que está dedicando sus esfuerzos para apoyar a las comunidades de los distritos de Leoncio Prado, Paccho y Sayán, lanza el primer número de este Boletín como informativo mensual, donde cada comunidad y cada municipalidad pueda informar a sus poblaciones de sus principales acciones, sobre todo de los logros y avances de los proyectos más importantes, como los llevados a cabo gracias a los Acuerdos Público - Privados facilitados por dicha ONG, cuyo lema es unir a Estado, Sociedad y Empresa para el desarrollo regional. Como Alcalde de la Municipalidad Provincial me corresponde alentar esta alianza entre la ONG FADRE, las comunidades y las municipalidades distritales de las cuencas del río Huaura y del río Chico, por lo que con gusto apadrino el 1er. número del boletín, suscribiendo este editorial. Dr. Santiago Yuri Cano La Rosa Alcalde de Provincial de Huaura
SERÁ EL 30 DE SEPTIEMBRE E INTEGRARÁ A 48 COMUNIDADES
Alistan V Festival de la Fruta Sana
Preparativos. Representantes afinan detalles para importante evento.
La Asociación Interprovincial del Comité de Lucha para la Erradicación de la Mosca de la Fruta en el Valle Interandino Huaura – Sayán (AICL) y los 48 comités de las comunidades alto andinas del valle Huaura – Sayán, celebrarán este 30 de septiembre el V Festival de la Fruta Sana. Esta actividad contará con la presencia de funcionarios del Gobierno Regional de Lima, representantes de SENASA, importantes empresas privadas y de todas las comunidades en general; resalta también el apoyo de nuestra organización FADRE (Facilitadores para el Desarrollo). El evento servirá para integrar a la sociedad civil y promocionar los productos que se cosechan en el valle. Asimismo, se ofrecerá
platos típicos, pasacalle de diversas comunidades y cocteles hechos a base de la fruta que se produce en el valle. Las reuniones de coordinación se vienen articulando entre el Ing. Simón Cárdenas - Responsable de SENASA – SAYAN, Manuel Díaz Carrillo - Director de Producción del Gobierno Regional de Lima, Ing. Jorge Vizcarra - Representante de la Dirección Regional de Agricultura de Lima, representantes de las comunidades, de la empresa Dulcita SAC, de la ONG FADRE, entre otros. Esta actividad ha generado gran expectativa en la provincia de Huaura y se espera alrededor de 5 mil asistentes; que marcará el inicio del desarrollo de todos los productores frutícolas de la zona.
ACTIVIDAD CONTÓ CON EL APOYO DE FADRE, APRODA Y LA MUNICIPALIDAD DE LEONCIO PRADO
Pichupampa recibe capacitación sobre desarrollo comunal
Tras el exitoso Primer Festival del Melocotón que se desarrolló en Pichupampa en julio, ahora ésta comunidad continúa con las acciones para capacitar a sus pobladores mediante el primer taller “Planificación Estratégica para el Desarrollo de Zonas Rurales”, llevado a cabo el pasado tres de setiembre con el apoyo de la ONG FADRE, Asociación de Productores para el Desarrollo Agrario - Agro Cristiana APRODA y la Municipalidad Distrital de Leoncio Prado. Este taller contó con más
BOLETIN No. 1
Pobladores de Pichupampa durante exposición y culminación del mismo con entrega de diplomas.
de 50 participantes entre comuneros, señoras y jóvenes de Pichupampa, quienes recibieron una capacitación por parte de los profesionales de FADRE sobre emprendimiento, desarrollo rural, gestión de proyectos económicos so-
ciales, conocimientos básicos sobre el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) y formulación de proyectos, entre otros. Cabe reconocer la labor de Gromer Pacheco, Presidente de la comunidad de Pichu-
pampa, quien fue uno de los principales impulsores de esta actividad junto con APRODA. Al finalizar el evento los participantes recibieron un diploma de manos del pastor evangélico Jonathan Isidro Gaspar, quien también fue el maestro de ceremonias. Esta actividad también contó con la especial participación de algunos regidores de la Municipalidad de Leoncio Prado, miembros de organizaciones agrícolas de Huaura, y el Teniente Gobernador de Huaycho.
OCTUBRE 2011
DES
De la parte alta de la cuenca del río Chico y río Huaura
BOLETIN No. 1
OCTUBRE 2011
PARÁN, MUNICIPALIDAD DE LEONCIO PRADO Y FADRE FIRMAN CONVENIO PARA DESARROLLAR ESTUDIO HIDROGEOLÓGICO Y DAN INICIO A SUS ACTIVIDADES
Buscarán nuevas fuentes de agua en Parán
En medio de una gran fiesta en la comunidad de Parán se celebró la firma del convenio entre la comunidad, la Municipalidad de Leoncio Prado, el Gobierno Regional de Lima, la Municipalidad Provincial de Huaura y la ONG FADRE para el desarrollo del estudio hidrogeológico y su inicio de actividades. La finalidad de este estudio es ubicar fuentes de agua y determinar su cantidad y calidad. El estudio consiste en tres etapas: A. etapa de superficie, B. etapa geofísica, C. etapa de perforación diamantina. Con esta valiosa información obtenida en las diferentes etapas del estudio se realizará el modelamiento del acuífero de la zona de Parán que permitirá ubicar reservas de agua que podrán ser utilizadas en la agricultura.
Autoridades comunales, distritales, provinciales, el consejero regional por Huaura, el representante del Gobierno Regional de Lima y el presidente de la ONG FADRE celebraron la firma del convenio e inicio de actividades del estudio hidrogeológio de Parán. La alegre celebración se realizó en la misma comunidad campesina.
La firma del convenio que ha hecho realidad el desarrollo de este estudio es un logro de la persistencia y el liderazgo de la junta directiva de Parán, encabezados por su presidente Cayetano Santiago, y el alcalde Máximo Carmín, quienes a través de FADRE lograron el financiamiento de este proyecto.
La comunidad aportará en este esfuerzo la mano de obra no calificada que se requiere para ejecutar este estudio. Este es un ejemplo positivo del trabajo conjunto entre las comunidades, las instituciones privadas y el Estado en favor del desarrollo local.
Datos Generales
Miembros de la comunidad de Parán encontraron rastros de humedad en los cerros aledaños a su localidad, este fue el primer indicio de la posibilidad de encontrar agua subterránea.
HACE 9 MESES EMPEZÓ SU GESTIÓN EN EL MUNICIPIO
Conoce el plan de trabajo de la municipalidad de Leoncio Prado A la fecha se ha logrado un buen avance en la gestión del burgomaestre
Cuando se inició el mandato del alcalde del distrito de Leoncio Prado, Máximo Carmín Barreto, se propuso trabajar por sus comunidades y el desarrollo del distrito inscribiendo las siguientes propuestas en su plan de gobierno para el distrito, que figuran en la página de Internet del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Dentro de los principales ejes se contempla impulsar la actividad productiva en el distrito y vincularlo con el mercado a través de adecuados canales de comercialización, apoyando a mejorar la cantidad y calidad de los productos, así como la reducción de los costos de producción y comercialización. Asimismo, promover la ge-
Auspicio:
F adRE Facilitadores del Desarrollo Regional
Alcalde de Leoncio Prado Máximo Carmín (izq.) y Alcalde provincial de Huaura Santiago Cano (der.) en III Festival de la Chirimoya de Huanagui.
neración de empleo, a fin de mejorar los ingresos familiares, mejorar la calidad de vida de los pobladores, e incrementar el movimiento económico en el distrito en todos sus sec-
tores, velando por la equidad social, el cuidado del medio ambiente y la conservación del patrimonio cultural y mejorando el atractivo turístico, con la participación activa de
los pobladores y sus instituciones. Ampliar la capacidad productiva implica mayores oportunidades de desarrollo personal y reducción del flujo migratorio, lo que se logrará desarrollando Acuerdos Público - Privados, que permitan impulsar estas acciones con el apoyo del Estado y el capital privado. La actual gestión edil, encabezada por Máximo Carmín, viene esforzándose para cumplir su propósito apoyándose en los presidentes de las comunidades campesinas con quienes se le ve por las oficinas del Gobierno Regional, ministerios y hasta por los pasillos del Congreso buscando recursos para sus obras.
OCTUBRE 2011
LA VOZ DE LAS COMUNIDADES De la parte alta de la cuenca del río Chico y río Huaura
EL INFORMATIVO DE LAS COMUNIDADES: LACSANGA
LA COLUMNA INFORMATIVA DE:
Promueven mejorar la carretera Picunche - Miraflores El proyecto para mejorar la carretera Picunche-Miraflores va por buen camino, ya que hace poco se firmó el Acuerdo Público - Privado Social entre la Comunidad de Lacsanga, la Municipalidad de Paccho, el Gobierno Regional de Lima, la Municipalidad Provincial de Huaura y la ONG FADRE, cuyo principal objetivo buscar financiamiento. Hay que reconocer la esforzada labor de la dirigencia que ha conseguido este gran beneficio para la comunidad. La elaboración de los estudios técnicos ha sido encargada a la ONG FADRE y podrá ser realidad por el Convenio Marco de Desarrollo Comunal que la empresa Invic-
Carretera Picunche - Miraflores
ta Mining Corp. SAC. lleva adelante con la comunidad campesina de Lacsanga. Es importante resaltar la integración del Estado, la Empresa y la Sociedad; quienes con su esfuerzo podrían hacer realidad la tan ansiada carretera.
PARÁN
Parán: Dirigencia inicia gestiones para conseguir telefonía celular FADRE, Rafael Valencia - Dongo, a fin de lograr el compromiso de la autoridad y la ONG en las gestiones necesarias para conseguir la cobertura celular.
Otras noticias:
Gracias a las gestiones impulsadas por el presidente de la comunidad, Cayetano Santiago, y el alcalde distrital de Leoncio Prado, Máximo Carmín, se iniciarán las gestiones necesarias para conseguir el servicio de telefonía celular en la comunidad. Una de las primeras gestiones fue una reunión el pasado 31 de agosto con el congresista Juan Carlos Eguren en su despacho, junto con el presidente de la ONG
•Se desarrollará campeonato Master Interdistrital Leoncio Prado - Ihuarí con sede en la comunidad de Parán los próximos 30 de setiembre, 1 y 2 de octubre. •Parán participará en el V Festival de la Fruta Sana de Sayán y espera ganar con su “Huayco Rojo”. •Celebrarán Fiesta de la Confraternidad y Fiesta de la Cosecha de la Iglesia Evangélica BREA de Parán del 23 al 25 de setiembre.
SANTO DOMINGO DE APACHE Mejorarán y ampliarán el canal Churca – Corona El mejoramiento y ampliación del canal Churca - Corona será pronto una realidad que beneficiará a la comunidad de Santo Domingo de Apache y su anexo Tan Tan. Esto será posible gracias al Acuerdo Público - Privado Social impulsado por la comunidad de Santo Domingo y en el que además participan la Municipalidad de Leoncio Prado, el Gobierno Regional de Lima, la Municipalidad Provincial de Huaura y la ONG FADRE. El principal objetivo de este acuerdo es buscar el financiamiento de esta obra. Soyman Román Retuerto, presidente de la CC. de Santo Domingo de Apache explicó que el financiamiento de los estudios para dicha obra serán financiados
BOLETIN No. 1
con recursos propios de la comunidad, obtenidos a través de un Convenio Marco de Desarrollo Comunal suscrito con la empresa minera Invicta Mining Corp. SAC. que servirán también para desarrollar otros proyectos. Asimismo, el presidente explicó que la comunidad decidió desarrollar el proyecto de mejoramiento del canal mediante asambleas y talleres participativos, y que la elaboración de los perfiles y expedientes técnicos han sido encargados a la ONG FADRE a fin de que se realicen en tiempos óptimos.
SENASA INICIA TRABAJO DE ERRADICACIÓN DE PLAGA EN SAYAN
La zona de producción del valle interandino Huaura–Sayán es una de las primeras en iniciar el Control Integrado contra la mosca de la fruta, con la finalidad de erradicar esta plaga. Los trabajos de supresión (erradicación) se iniciaron el 1 de agosto en el valle interandino de Sayán, para lo cual se requirió la contratación de 55 auxiliares de campo quienes fueron capacitados por parte del SENASA para erradicar la plaga, esto se desarrolló en el marco de las actividades programadas dentro del proyecto: “Erradicación de la Mosca de la Fruta” que se ejecuta en los departamentos de Lima, Ancash y La Libertad. La presencia de la plaga ha ocasionado pérdidas cuantiosas en esta zona, disminuyó en un 50% de la producción total estimada, en consecuencia ha limitado las oportunidades para la comercialización en mercados extranjeros. El valle de Sayán cuenta con un área agrícola de 6054 hectáreas de las cuales 3708 están destinadas a la producción frutícola y entre los principales productos que se cultivan en la zona tenemos: durazno, chirimoya, palta, manzana, etc. El Ing. Simón Cárdenas, responsable de la zona de producción de Sayán señaló que el éxito del proyecto depende de la participación activa y comprometida de la población en general. “Necesitamos involucrar a todos los entes del proyecto, como lo son: las instituciones públicas, privadas, organismos no gubernamentales, autoridades, productores, comerciantes, entre otros; y así poder declarar: “Área libre de Mosca de la Fruta al Valle Interandino Huara-Sayán” que indudablemente se reflejará en una mejor calidad de vida”, afirmó.
OCTUBRE 2011