A
,
Adriana Campos i Perez Fallera Major Infantil Hui aplegues, dolça Adriana, plena d’embruix i atractiu per a ser el revulsiu que nostra festa demana. I entre perfums d’herbassana vens a ser el grat motiu i l ’eixemple tendre i viu de la Patria Valenciana. Tu tens l ’encant que s’hereta al ser com la Flor que espleta per a alegrar-nos el dia. I seràs, per tantes coses, sana enveja de les roses i el goig de la Bolseria.
Joan Antoni Alapont i Pérez Falles 2018
, Adriana Campos i Perez Hola, soy Adriana, tengo 7 años, estoy en 2º de Primaria y estudio en el Colegio Escolapios. Estoy muy contenta de ser FMI de Bolsería, ya que soy fallera desde el día que nací y mi familia me ha enseñado a disfrutar de las mejores fiestas del mundo. Este año tengo la oportunidad de ser la máxima representante de mi Comisión, ya que al igual que el año pasado, no hay FM y además tampoco tengo Presidente Infantil por lo que es mucha responsabilidad y espero hacerlo tan bien como lo hizo mi prima Daniela. Lo que más me gusta de las Falla es tirar petardos y cuando vienen los animadores y nos hacen cantar y bailar. El acto que más me ha gustado hasta ahora ha sido mi Presentación porque fue la “bomba”. Me encantó ver a todos lo niños de la Comisión saliendo en la Obra y demostrando que aunque somos pequeños podemos hacer cosas muy grandes. Espero que mi reinado sea como lo he soñado siempre, junto a mi gran familia que sois todos vosotros. Un beso a toda la Comisión y que nos lo pasemos super bien estas Fallas Adriana Campos Pérez Fallera Major Infantil 2018
Comissio‘ infantil Bolseria Tros-Alt Fallera Major Infantil 2017
Daniela Calatayud i Pérez
Alexandra Pedersen i Alfonso
Nacho Tatay i Ibañez
Teresa Real i Pérez
Empar Calatayud i Pérez
Ofelia Mª Pascual i García
Marc Sifre i Mompó
Xavier Alcaide i Zorío
Cèlia Vazquez i Roig
Marc Sempere i Díaz
Blai Phillips i Novejarque
Pau Tatay i Ibáñez
Aitana Casal i Bartual
Carme Herrero i Gandía
Roc García i Silla
Daniela Calatayud i Pérez
Joel Patiño i Ruiz
Lluís Sifre i Mompó
Helena Sempere i Polo
Victoria Pedersen i Alfonso
Jordi Herrero i Gandía
Carla Vicente i Alfonso
Llum Poveda i López
Roc Vázquez i Roig
Diego Ibáñez i Tortosa
Àlvar Sempere i Polo
Josep Manzanaro i Llopis
Cèlia Sempere i Díaz
Àlvar Villafruela i Martinez
Marc Gandía i Ruiz
María Taverner i Palés
Mar Poveda i Pajarón
Ferran Casal i Bartual
Àngels Domingo i Sarrión
Miryam Blat i Trigo
Benjamí Villodres i Vilches
Noa Poveda i López
Kike Gandía i Ruiz
Adai Lloria i Moreno
Junta directiva infantil Vicepresident 1º Vicepresident 2ª Vicepresident 3º Secretaria Tresorera Comptadora Delegat de Festejos Primer Vocal
Marc Gandía i Ruiz Pau Tatay i Ibáñez Roc García i Silla Alexandra Pedersen i Alfonso Teresa Real i Pérez Ofelia Mª Pascual i García Xavier Alcaide I Zorío Marc Sempere I Díaz
Recompenses infantils JUNTA CENTRAL FALLERA ha concedit recompenses als següents components de la Comissió Infantil:
DISTINTIU D’OR Daniela Calatayud i Pérez Carme Herrero i Gandía
DISTINTIU D´ARGENT Marc Sifre i Mompó Cèlia Vázquez i Roig Blai Phillips i Novejarque Aitana Casal i Bartual
DISTINTIU DE COURE Noa Poveda i López Adai Lloria i Moreno
Explicació i
r e l a c i ó
de
tot
lo
que
conta la falla que porta
per
lema:
“entre ments” A
u
t
o
r
:
Joan A. Alapont
HUI VORÀS, MENUT LLECTOR, UNA FALLA BICOLOR En el cim hi ha una chiqueta que a molts ens deixa confosos puix porta el cap en dos trossos com be mostra el monument. Per tant, chiquet, no t’alarmes, mes vos dic, si algú s’esqualla, que açò són coses de falla i no és ningun accident.... Puix nos diu el nostre artiste de manera descriptiva, que una és la part creativa i l’atra la racional. I al vore per dins el cràneu vos comente, en agudea, que no té una mala idea la chica del cadafal.... Mes deixant la broma a banda la falla d’enguany comenta que una part crea o inventa en l’ànim del nostre yo. I l’atra vos comunique correspon al raciocini que eixercix un predomini sobre el moll de la raó.
I la part que més domine per uns complicats processos en l’opinió dels entesos marcarà el nostre futur. Mes siga una part o l’atra tindreu que estudiar a manta puix ad aquell que s’encanta tindrà un destí clarobscur.... Per tant prengau bona nota de lo que diu esta escena mentres deixe, en forma amena, un eixemple ben concret: Cal conéixer be la tècnica del vers, per ser necessari, i tindre vocabulari per a versar un llibret. També té que estudiar música el músic o la soprano i si t’agrada el piano dominar ben be el tecleig. Saber melodia i ritme ademés d’un fum de coses i com dic en estes glosses per damunt de tot.... solfeig. Si vols ser obrer de vila tindràs, com ací es planteja, saber fer una barreja entre l’arena i cement. Estudiar geometria, la llei de peses i mides i montar eixes bastides d’imperatiu compliment.
També té que tindre estudis qui l’escultura cisella deixant-la perfecta i bella tal com se veu pels jardins. Pero ademés de formar-se té que estar tocat pel geni per a mostrar eixe ingeni que l’artiste porta dins. I he ficat estos eixemples per a dir, en unes traces, que faces allò que faces és important estudiar. Per que, faller que m’escoltes, tal com est autor indica l’ensenyança dignifica com he intentat demostrar. I ara, ficats ya en farina, tal com la falla propaga vos contaré lo que amaga nostre monument faller. I esmolant la llapissera i feta ya l’analítica mamprenc a fer-vos la crítica en humor chamarrusquer. (I despuix d’oure en consciència lo que el llibret aconsella guardeu un poc de silenci, calleu i fiqueu l’orella....)
ELS ANGELETS SI VENS PER ACÍ I T’ESTANQUES OURÀS UN COR DE VEUS BLANQUES L’escena, que és un model de pau i santa inocència, nos fa la clara l’advertència que estan cantant en el cel.... (Triscant per cèlics camins voreu a tres serafins....) I a l’oure’ls per la foresta cantant en un to agradable opine, llector amable, que en el cel estan de festa. (O com qui no vol la cosa els ha tocat la sòrt grossa....) U canta en alegres trobos com puc observar d’entrada en una veu ben timbrada allò “d’un globo, dos globos....” (Com un símbol casolà te porta un globo en la mà) L’atre, que té la veu fina, canta, al temps que l’interpreta, “la gallina turuleta” si be vos dic desafina.... (Mentres desentona prou la gallina pon un ou....)
Entre badall i badall l’atre canta “Susanita....” Pero com la veu s’irrita per l’esforç s’escapa un gall.... (Com li esglaya el querubi pica sola el ratolí....) Pero estos cantars d’antany m’han creat, -i ho dic seréun dubte, per que no sé si agraden al chic d’enguany.... (I dic, guardant-me el parer, ¿Tu qué dius, menut faller? Puix qui de modern té pinta com queda clar i palés, pareix que li agrade més atra música distinta.... (Com voreu, pel resultat, la joventut ha canviat....) Per tant la moderna colla en sentir una sonata recorda, com se constata, ¡als cigrons bollint en l’olla! (Ballen, ans que me repliques, igual els chics que les chiques) Deixant lo tradicional i observant lo que desfila enguany, com voreu, s’estila el hip hop, funky, el tribal.... (On potser, pels girs del cos, que es descoloque algun os....)
Que hui, quan els veus ballar, pareix, per ser evident, que el chic estiga en Torrent i la chica en Alfafar.... (Com be ho veig, dic en donaire: ¡que pel mig córrega l’aire....!) Mes yo em quede, en acabant, en els cants plens de letícia que en el temps de la puerícia estaven replets d’encant.... (Com els que canten, chiquets, estos tendres angelets) I és que lo modern motiva a sovint la jovenalla.... I això vol dir-nos la falla en esta part creativa. (Junt l’escena, amic llector, que he explicat en clau d’humor)
ELS ARBRES L’ARTISTE, EN EL SEU TERRENY, DEMOSTRA QUE SAP DISSENY Trobe uns arbres en l’escena de geomètrica figura que si be no són d’altura conte, al menys, mija dotzena. A mi en recorden l’antena, de la tele i són, s’augura, la nova arboricultura com se diu i besllumena. Mes si la pensa reposes ¿no serà que en estes coses nos estan prenint el pèl. Pero al vore lo que passa com d’açò yo no entenc massa corregam un tupit vel.... (I això nos demostra en pes esta esceneta d’adés....)
EL PINTOR VOREU EN EL MONUMENT QUE L’ART SEMPRE ESTÀ PRESENT Ara la falla pondera un personage graciós i nos mostra, sens espera, en esta escena fallera a un pintor rar.... o curiós. Curiós, per que els fets li creixen, puix on se fica o se posa diuen aquells que el coneixen que a l’observar-lo pareixen les cames pintura fosa.... I així el retrata la falla sense cap cerimonial com un artiste de talla i tal com l’autor detalla es troba en el cadafal.... Tal com me’l pinta l’artiste no vullc passar-me’n ¡caram! Mes crec, per ser realiste, que este pintor coloriste és dels que expon en l’IVAM. I com soc mol remirat i m’grada lo ben fet, entre a vore que ha pintat per a escriure en equitat, l’explicació del llibret.
Mes lo que veig alucina i me causa un handicap. Que el primer quadro acoquina i m’he pres una aspirina al entrar-me un mal de cap.... Per que cal dir ahüixa ya que sembla a Belcebú. ¡Redell! l’image no és fluixa.... ¡Caram! no serà una bruixa o la sogra de ad algú? Me trobe en esta visita atre quadro que confon i de nou tinc la sospita si açò és una estalactita.... Yo el juge com correspon. Per molt centre l’atenció com estic quasi a la fosca ix el dubte a colació. ¡Che! ¿no serà l’opinió que en el llenç deixà una mosca? Que esta pintura evasiva me pense no té futur.... Per que si be és creativa ¿on està la perspectiva, on se troba el clarobscur? Com la crítica li cou diu el pintor en cinisme que no pertany al cubisme, ni a l’abstracte, té realisme lo que fa, per ser art nou....
Per tant chiquet, si em sermones per tot lo que ací he posat, te pregue que me perdones.... Mes crec que és un pintamones que en la falla s’ha colat....
EINSTEN PARLEM ARA, AL SÀ I AL PLA, DEL CIENTÍFIC ALEMÀ La falla fa un homenage a Einsten, lloant sa image, per sabi i per ser versat. Que els científics són aixina i este jamai se pentina eixe monyo estorrufat. Porta en tento una proveta i en l’atra má, que és la dreta, la fòrmula magistral. I en esta escena fallera el voreu d’esta manera en el mig del cadafal. I com el geni despunta ara un menut se pregunta: ¡Redell! ¿que estarà inventant? Cal ser prudent, considere, mes promet que si m’entere ho contaré en acabant.... Potser vullga, per sistema, millorar el teorema de la relativitat.... I al deixar-se el formulari he pujat a l’escenari per a vore que ha ficat.
Crec, de forma manifesta, que vol millorar la festa de les falles, tinc que dir. I d’una manera pràctica està pensant una tàctica o tal volta un elixir.... Vol que el chiquet, en cordura, deprenga una assignatura que els mestres han oblidat. Assignatura vigent que a hores d’ara està pendent i se diu urbanitat.... Per tant fica, i en directe, en la proveta respecte, amor i cordialitat. També t’afig deferència per a que la convivència siga de fraternitat. I ho barreja en simpatia, gentilea, cortesia, mirament i educació. Agrega bones maneres i ho dedica a les falleres i als chics de la comissió.
Vol, si la falla ho accepta, que s’ensage esta recepta en l’interior del casal. I que este lloc avinent siga un liceu permanent, alegre i diferencial. I que, per a honor i glòria, s’ensenye la vera Història de Valéncia, com se deu. I que en respecte s’admeta per igual, sens etiqueta, al cristià, com a l’ateu. I açò pretén, solidari, est invent imaginari que Eisnten porta a cau de mans. Per que vol –i açò no és ‘trola’ que el casal siga l’escola d’on ixquen bons valencians. I això nos diu esta escena que, com voreu, està plena d’admirables atencions. Pero, sempre diplomàtica, la falla, per democràtica admet atres opinions....
LA ‘LLETRADA’ ESTA CHIQUETA INCOMPRESA EN ‘LLETRES’ ÉS PROU ENTESA Si observeu esta escena voreu, com yo, que de lletres escrites hi ha a montó. Com és patent les que porta en la falda li van caent. Pero tot és un símbol puix por instint a la chica del trage li van fugint. I un serafí estranyat se pregunta: ¿Qué passa ací? Que no és cosa de bruixes com queda clar puix són lletres de canvi sense pagar. La conclusió és que oblida pagar-les per....distracció Que la chica quan compra com tinc entés sol firmar una lletra o dos o tres.... I trau profit puix no paga ni una segons m’ha dit.
Pero guarda en l’armari de roba un fum que l’estrena a diari i així presum. Pel fet pervers ya li ha tancat la porta més d’un comerç Ella està preocupada la veritat.... per que no té memòria ni.... voluntat. És evident que t’oblida la data del venciment. I com busca en el mege la solució menja rabos de panses per prescripció. Yo no dic res mes vorem si funciona lo que s’ha pres. Pero rep la visita d’un abogat que li diu que l’espera demà al jujat. I té el perill que al remat te la deixen ¡tota en conill! ............. Pel fallo advers ara viu en precari com yo del vers...
EL COET I LES MARIETES ACÍ SE VEU LA CARÈNCIA QUE ENCARA MOSTRA LA CIÈNCIA Com be voreu, el llibret seguint de l’esbós la pauta, parla d’un gat astronauta que va a cavall d’un coet. I aixina es troba, chiquet, entre content i jovial i com la falla acredita pretén anar de visita per eixe espai sideral. Mes cal dir-te, amic llector, que este viage letífic necessita algun científic que faça de conductor. Per tant, con és de rigor, en uns trages prou coents quasi, quasi, de puntetes, apleguen dos marietes que diuen ser competents. ¡Che, va! no sigau aixina, que a tot li tragueu partit.... No es rigau de lo que he escrit, sigau formals ¡recristina! Tingau esme i disciplina que no vullc sigau roïns, puix dels conductors electes yo vos parlava d’insectes. No aneu per atres camins....
Mes el coet que destaca és del castell d’esta nit, puix la falla, deixe escrit, hui s’ha rascat la bojaca.... Pero si el gat va en la baca buscant un marc singular les marietes, ausades, es troben dins, assentades, i a punt ya de despegar. Mes ¡ai! que el coet no tira per que, com queda palés, segons diuen falla més que una escopeta de fira. La tripulació es retira baix el cel blau valencià entre apenada i mohïna, puix la part tècnica opina que el mecanisme no va.... Mes fent-nos a tots puré un nano, que està a la vora, diu: ¡redacsa! si fa una hora que ho encés i anava be..... I en este relat amé que explica part de la falla cal dir-vos que ara el poeta tanca dels versos l’aixeta i fica ací el punt i ralla.
ESTE FALLER MONUMENT HA POSAT A DESCOBERTA ALGUNS SECRETS DE LA MENT No em negareu que la falla d’enguany, és original. Puix trau uns secrets recòndits que s’amaguen dins del cap. Clar que, per ser circumspecte, no he volgut ací contar alguns arcans que, per íntims, he preferit no explicar.... Mes la màgia de les falles transforma lo contemplat i on creus que veus una rosa resulta una au de corral.... Per tant lo que ha dut l’artiste amaga un símbol constant que en humor chamarrusquer ha explicat el vostre vat. L’explicació ya està feta per lo tant, faller cordial, baixe el teló, sense pressa, quan acabe este romanç.... (I ara esperem que el Jurat nos torne el llibret premiat)
P remis any 2017
10º Premi de Falla Infantil
Secció 8ª
9º Premi al Llibret “Pere Delmonte Hurtado”
Poeta: Sito Sanchís
2º Premi de Declamació Infantil
a Roc Vázquez i Roig
8º Premi de Betlem J.C.F. 2º Premi de Betlem
Sector Agrup. Pilar Sant Francesc
La presentacio‘ de Adriana
El Vals...
Les Fades...
El despertar...
El temita bueno...
1
2 0
1 7