Llibret de la Falla Nou Mercat de Algemesí ' 18 by FallaNouMercat

Salutació

Natxo Silvestre

President de la Falla Nou Mercat Estimats fallers i falleres, em sent emocionat i feliç de ser el president d’aquesta gran falla per octau any consecutiu. Gràcies per eixa confiança i eixa responsabilitat que dipositeu en mi. I com cada any quan s’apropa març, amb ell la setmana fallera; una setmana intensa, entranyable, plena d’actes, de somriures, d’il·lusió i moments inoblidables que esdevindran els nostres records. Voldria aprofitar aquestes línies per mostrar la meua gratitud i admiració a cadascun dels membres d’aquesta comissió i, a la junta directiva la vostra dedicació i el vostre treball, interès, perseverança i sacrifici. GRÀCIES! I ara sí, ja tenim les falles a prop, ja fa oloreta a pólvora, s’escolta la música, l’alegria i el soroll. Ara sols ens queda gaudir tots junts d’aquesta festa i de cadascun dels actes fallers. Sols em queda desitjar-vos unes bones festes de Sant Josep. Visca les falles i visca la Falla Nou Mercat! 1

A nostra

FalleraMajor... per Álex López.

Des que et conec m’has ensenyat la teua il·lusió, el teu amor a la festa, a la nostra tradició. Els plors de tristesa acaben amb açò, comença l’any d’emocions per la teua devoció. Gaudeix cada moment com si fos únic, el temps passa ràpid com si fos foc, el foc tot arrasa per convertir-se en cendra, i tota cendra guardarà els records. Tu bé saps gaudir i de segur ho faràs, perquè saps quan aquest moment s’ha fet esperar, tot el que has guardat perquè el millor any de la teua vida hagués d’arribar. S’obri el teu regnat, el teu any és una realitat, moment d’agafar cada instant ben fort per no soltar-lo mai, perquè ara eres la nostra màxima representant, de la teua falla, del teu casal, de la teua casa Fallera Major de la Falla Nou Mercat. 4

2 0 1 8

Vanessa

Asunciรณn iVila

Junta directiva 17/ Nou Mercat 18

Falla

President Vice-president d’actes i protocol

Natxo Silvestre

Miguel Candel

Vice-president monument

Salva Oroval

Vice-secretària Tresorera Delegats Junta Local Fallera Delegada de protocol

Salut Morales

Delegada infantil

Natalia Naval

Delegats de casal

Marcos Roig Fran Asensi

Delegada llibret i publicitat

Raquel Esteve

Pedro Ibáñez

Vice-president econòmic

Secretari

Delegada Cavalcada

Delegat de rel. int. i ext.

Mariano Clemente

Juan Carlos Ferragud

Delegat pirotècnia

Pedro Rubio

Annia Trull

Delegat de compres

Juanvi Bueno

Sara Adam Salva Balaguer Gerardo Santamaría

Delegada Junta Jove Secció Gourmet

Noelia Casterà

Estendard

Cristina García Roberto Tortosa Vicentín 9

blancatela.pdf 1 25/01/2017 10:31:21

Todo en confecciĂłn para el hogar

Indumentaria y gala

CMY

Tel: 96 110 88 04 info@blancatela.com C/ Cervantes, 24-b 46680 AlgemesĂ Valencia

Foc ? Què és

per Carmen Girbés

El foc és vida, llum, calor, purificació.

El foc és naturalesa, és com un tresor fràgil i a la volta perillós, que ha de ser vigilat, igual que serveix per a viure pot destruir amb facilitat. El foc és un protagonista destacat del món faller i ací es transforma en bellesa, poesia, soroll i en alliberador de sentiments i emocions. El foc és omnipresent en la festa fallera i no només en la nit de la cremà, on és el protagonista absolut , sinó en totes les manifestacions pirotècniques que envolten les festes josefines. El foc conquesta totes les ciutats falleres al mes de març i les sotmet a la seua voluntat, convertint-les en el seu territori, on les mascletades,castells, dispars de traques i llançaments de petards governen pertot arreu. El foc, raó última de ser de la falla, posa el colofó apoteòsic a una festa bolcada en la pura exaltació de les flames. 12

Foc

Què ésel

per a una

Fallera Major? per Sara Ferragud

Per a mi el Foc és passió, passió per una festa, per la nostra festa. És el final d’un cicle meravellós ple d’experiències inoblidables per a donar-ne pas a un altre, renunciant a la immortalitat, alliberant-se entre les flames. Contemplar el Foc de la cremà dels monuments ens fa viure el procés d’un any únic on, en cada flama, es veuen reflectits tots i cadascun dels actes viscuts com a representant de la nostra comissió, quedant-se aquests en el record. El Foc, per a una Fallera Major, és l’acceptació d’un final per a poder tornar a començar.

F oc i Pirotècnia Roberto Pellicer Carbonell, duu des de l’any 1982 dedicat a la pirotècnia. Els seus inicis foren de la mà de Vicent Puchades. Amb ell es va ensenyar a muntar mascletades i castells de foc d’artifici. A poc a poc va anar agafant experiència i l’any 1987 començà pel seu compte a fer mascletades en la població d’Alberic, piromusicals i altres espectacles… Comença la seua relació en la pirotècnia Europlà. Els uneix una gran amistat i ell era lliure de fer el que volgués, sempre recolzat per ells. Els seus inicis com a pirotècnic són en Alberic, feia totes les disparades de totes les festes: les Patronals, Falles i la “Baixà dels Sants”, Festes de carrers, etc… durant 8 o 9 anys. A partir de l’any 2007 comença en Algemesí a disparar. Sempre ha intentat innovar en la manera de fer la mascletà i els Castells de focs d’artifici. Com ha colofó el passat 8 de setembre, dia de la Mare de Déu, va disparar una mascletà piromusical amb la música de la Muixeranga. Com a anècdota dir que ha estat ajudant a la pirotècnia Europlà a participar en els concursos de Blanes, en Pamplona, en Islas Mauricio, en la “Semana grande” de Sant Sebastià, i els últims anys muntant i disparant en València en la setmana Fallera, tant mascletà com castell de focs d’artifici. Com a faller de la Falla Nou Mercat, sempre s’ha implicat en allò que la falla li ha demanat. A més a més enguany dispararà la primera mascletà nocturna que es farà ací en Algemesí. Mascletà mixta que es dispararà el dia 17 després de l’entrega de premis. Roberto és un faller apassionat de la pólvora. 14

AFoc per Sara Egea iFlama

La paraula foc, provinent del llatí focus, originàriament tenia el significat de ‘fogar, llar’, i feia referència al lloc dins d’una casa on es feia una foguera per a guisar o calfar-se. Però del lloc passà a designar metonímicament la combustió de matèries. El foc sempre ha exercit una enorme atracció sobre els humans. La voluntat de dominar-lo el convertí en objecte de culte, i de fet els sacerdots de l’antiga Pèrsia esdevingueren els guardians del foc, amb la missió de mantindre’l encés permanentment en els temples sagrats. Encara hui el “foc” s’assimila a poder i destrucció, encara que podem trobar significats molt diversos de la mateixa paraula. Sempre hem sentit que el valencià és una llengua rica, a moltes vegades els estrangers es queixen ja que els costa molt busquem foc al Diccionari Normatiu Valencià, la paraula té 17 si mirem les diverses locucions i frases fetes que existeixen podem dir que foc és una paraula rica en significats i que amb ella

l’igual que el castellà, i per això entendre la nostra llengua. I si accepcions i arribem fins a 46 amb aquesta paraula. Per tant, podem expressar mil i una idees.

Les primeres accepcions d’aquesta paraula són aquells significats que hem explicat a l’inici d’aquest article. I si continuem llegint, les següents fan referència a l’accepció originària però especificant en el tema militar, històric... No obstant allò que per a mi enriqueix i fa única la llengua són les seues locucions i frases fetes, i és això el que anem a veure a continuació. Les locucions a foc i sang i a foc i flama són les primeres que trobem: matant, actuant de manera violenta, per la força. També associem foc a passió descontrolada dels sentiments. I a indignació; per això traiem foc pels queixals quan estem irritats. Dir floc i flama malparlar d’algú; fem foc o fugirem, fugir del foc i caure en les brases i traure les castanyes del foc són les locucions més usades en el nostre poble i les fem servir en el nostre dia a dia. Estes locucions les usem amb el significat d’incertesa a l’hora de prendre una decisió, salvar-se d’un perill i caure en un altre de pitjor i afrontar el risc. Altres expressions que existeixen amb la paraula foc són: a foc lent; a foc viu; al vell, foc amb ell; baptisme de foc; castell de foc; pegar foc; entre dos focs; línia de foc; nit del Foc; passar-ho tot a foc i a sang; pedra de foc; posar les mans al foc; tirar llenya al foc... Però el “foc” és, a més, renovació fèrtil: s’acaba un període destruït simbòlicament per les flames i en comença un altre. Això és el que ocorre amb les Falles: quan es crema la falla acaba i comença un cicle, un període, una il·lusió, un esforç i treball d’una comissió, d’uns fallers i d’uns representants.

Falla

Gran

2 0 Artiste: Rubén Gómez 1 Autor: José Javier Sanchis 8

Mare de Déu! Què està passant en aquell edifici grog? És la casa consistorial, la casa del poble o l’ajuntament. Digueu-li com vulgueu, que els impostos vos els van a cobrar igualment. Ja sabeu que el ministeri té als ajuntaments molt controlats. Per això, Montoro ha enviat Lucky Luke a la nostra ciutat; per vigilar que regidores i regidors no gasten més d’allò pressupostat. Allí es celebra el Ple, que és el lloc on es prenen les grans decisions. Algunes s’aproven per unanimitat, però altres, com a l’Oest, porten moltes discussions. Precisament en un d’ells, l’impost dels vehicles ecològics l’Ajuntament ha bonificat i, les funeràries de la ciutat, no han volgut deixar passar aquesta oportunitat... 16

AlgemesĂ, les fem de vaquers !

També, aquestos tòtems tan colorits, l’equip de govern ha comprat i, com que el carrer de Cervantes ja està asfaltat, allí que els han endossats al veïnat. En matèria de seguretat... un dron vigilant els camps d’Algemesí? El vaquer, per una àguila el va reemplaçar, perquè d’un mos a l’orella, al lladre se li’n vagen les ganes de furtar. En la nostra societat, queda molt per fer. Sense importar si és home o dona, sols per la seua capacitat; així es com s’hauria de valorar al veïnat, i no ens faria falta la Regidoria d’Igualtat. Quatre partits formen la corporació municipal. Semblen els Dalton d’Algemesí; depenent de la seua estatura electoral, s’uneixen o se separen per a governar la casa consistorial. Parlant d’unions, s’haureu adonat que falten mesos per a les eleccions. Els partits polítics un xaman han contractat, per saber qui serà l’alcalde o l’alcaldessa que presidisca el nou mandat.

En definitiva, ja sabeu que a Algemesí, les fem d’indis i vaquers! Amb tanta festa, ben bé que ho saben veïns i forasters.

Visita al monument gran

Som som i som

foc, pólvora tradició per Mariano Clemente.

Quatre són els elements que conformen l’energia manifesta de la vida, quatre expressions d’un tot, des de la forma més densa i pesada, a la més immaterial. Hi ha altres formes d’energia, però estes quatre són suficients per descriure l’ampli espectre de les manifestacions físiques i psíquiques de l’organisme i tenen un efecte directe en el nostre ser, la nostra consciència i la forma d’expressar-nos, conviure i entendre la vida, aquestos elements són: aigua, terra, foc i aire. Tots quatre són el principi fonamental de la nostra existència, amb ells construïm tot allò que ens envolta i que ens caracteritza, i per això, a continuació ens centrarem únicament en el foc que sens dubte, ha tingut una importantíssima influència per al desenvolupament històric de la vida humana i la cultura, constituint la base de la subsistència i al voltant de la qual s’han forjat la llar i la comunitat. Per entendre la relació del foc a la nostra festa, cal dir que, les Falles han d’emmarcar-se dins les tradicionals Festes del Foc que es celebren al nostre territori, i són moltíssimes les manifestacions socials i festives que es desenvolupen al voltant d’aquest element. Quan el foc entra dins del territori de la festa, es transforma en llum, art, bellesa, poesia, soroll, a més de ser alliberador de sentiments i d’emocions, i representa un element purificador què actua a la vegada, de destructor i de regenerador. En nostra festa, el foc està especialment present, i no només en l’acte final de la Cremà, que és el més espectacular i conegut de la festa, sinó, que en ocasions, apareix d’una manera explícita i en altres, amb una connotació simbòlica, on les flames en són quasi omnipresents. Així succeeix, per exemple, en l’heràldica fallera què fa referència 24

als escuts de les comissions: presents als estendards, als casals, en activitats i també en documents oficials. Un símbol d’identitat, al que la nostra Falla Nou Mercat, fent-li honors, també té representat, concretament, fent de llit de la imatge de l’antic tancat del mercat. El Foc, apareix constantment en la literatura valenciana i sobre tot a la literatura fallera, on està ple d’al·lusions poètiques, en prosa, vers o teatre i també hi ha moltíssimes obres musicals que prenen el foc, com a referent essencial de les nostres festes. No sols utilitzem el foc en les festes falleres, sinó durant tot l’any, en totes i cadascuna de les festes que celebrem al llarg del territori de la nostra Comunitat: la Magdalena de Castelló, les Fogueres de Sant Joan, Moros i Cristians, La Cordà de Paterna, els Correfocs, i moltíssimes altres, on també utilitzen aquest element i s’omplin de manifestacions pirotècniques com mascletades, castells, disparades de traques o llançaments de petards i masclets. En l’actualitat, tenim clar, que totes les comissions falleres existents, tenen als seus pressupostos una partida econòmica destinada íntegrament al foc, a l’adquisició de coets i a disparades que en major o menor mesura estaran presents en la festa. Cal fer referència que l’ús d’artefactes pirotècnics ha de ser molt respectuós i responsable, a més, les administracions, han posat en marxa noves normatives sobre l’ús, transport i tractament del material pirotècnic i programes de formació per als fallers, festers i usuaris. El Foc i la pólvora són sens dubte els elements que donen sentit a la nostra festa, sonen la pólvora i els focs pirotècnics en actes com nomenaments, presentacions, cercaviles i qualsevol activitat que envolta la festa i intensifiquem el seu ús, a partir que s’inicia la Setmana Gran Fallera amb el conegut acte de La Crida. La Nit de la Plantà, obri el període de màxima activitat, planten als carrers els monuments i s’inicia un intens programa festiu, a partir del qual, el dia i la nit, es fusionen i no hi ha temps al descans, música, llum, soroll, traques i fum, són junt a les falleres ifallers, els protagonistes princpals i converteixen València en un espectacle sense igual. Cada matí, s’obri un nou dia festiu amb el 25

popular programa pirotècnic anomenat La Despertà, on els protagonistes són els trons de bac per als menuts i els coets o masclets per als més grans, que van recorrent els carres de la localitat donant la benvinguda a un nou dia faller. Al llarg del dia, sonen els petards fins que arriba La Mascletà o disparà del migdia d’un intens seguiment popular, que aglutina un bon nombre de fallers, veïns i visitants, donant-li el lloc de privilegi a la pólvora i a l’espectacle pirotècnic, amb traques valencianes, carcasses, xiulets, trons, sirenes, xitxarres, torbellins, volcanades... distribuïts de forma que hi haja una sonoritat ordenada, ascendent i descendent, que recrea una rítmica anomenada cantarella i repartits en tres fases: l´inici, el cos o “desarrollo” i el terratrèmol o apoteosi, combinant efectes terrestres i aeris. Cal fer referència als ja populars i imprescindibles en la festa Castells de Focs Artificials, on l’espectacle canvia, del dia a la nit, i on agafen protagonisme els efectes multicolors de la pólvora, vistositat, llum i soroll que combinats amb l’obscuritat de la nit conformen una màgia espectacular, incorporant de vegades efectes musicals que donen pas a les anomenades disparades Piromusicals. Un llarg camí de treball, il·lusió i festa que culmina amb La Cremà, raó última de l’existència de les falles, el moment més emotiu i esperat per tots els fallers i falleres i a la vegada més desconegut i incomprensiu pels visitants, aquest és el moment més apoteòsic i simbòlic del foc, que pren els monuments fins deixar-los en cendra, fent desaparèixer amb la màgia del poder de les flames, tot l’esforç d’una comunitat que expressa i representa amb l’art del cartró, una forma de vida i d’expressions manifesta i va apagant-se amb les llàgrimes de tots i cadascú dels presents, i al mateix temps inspira l’ànsia i la necessitat d’emprendre novament el treball, de un nou any, i de noves i renovades expressions artístiques. El foc en la nostra festa, està sempre present i viu, constituint-se com a element d’una manifestació, plàstica i artística que junt al monument i la música, formen el nostre Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat, per tant, seguim donant-li el protagonisme que es mereix i sentint-nos orgullosos del que fem, i del que som, perquè sens dubte els Valencians; som foc, som pólvora i som tradició. 26

Bombers

Part imprescindible i desconeguda de la festa fallera per Moisés Belloch i Mont Al voltant del món faller existeix un ventall important d’actors secundaris que participen en moments puntuals de la festa, que passen desapercebuts en molts casos, però que són fonamentals perquè aquesta puga realitzar-se. Policies, equips de neteja, membres de Protecció Civil, bombers, etc. Des de la meua posició de cap del Parc de Bombers de Xàtiva m’agradaria donar a conèixer el nostre treball i evolució. Qualsevol persona que haja assistit als diversos actes de la festa fallera relacionats d’alguna manera amb el foc, mascletades, castells de focs d’artifici, la cremà... té en la seua memòria els components del cos de bombers que estan presents en cadascun d’aquests actes, bé como a part de posició preventiva davant de focs artificials o bé com a prevenció activa per al control de la crema de les falles. La participació en aquestes activitats preventives, especialment la nit de la cremà, implica realitzar un dispositiu extraordinari per al parc de Xàtiva, que passa de tres vehicles i sis bombers, dotació diària del parc, a vuit vehicles i 20 bombers que treballaran en conjunt per garantir la seguretat i per aconseguir mantenir uns horaris de crema raonables per a tothom. 30

La nostra missió en la prevenció de la crema d’una falla passa per les següents fases: - Fase preliminar. Durant els dies anteriors a la cremà, diversos efectius del parc realitzen una comprovació i revisió de tots els hidrants pròxims a les falles, per tal d’avaluar el seu estat òptim o solucionar possibles problemes. Després de realitzar-se la plantà, el cap de parc realitza una inspecció de cadascuna de les falles, i realitza una avaluació del seu risc potencial. Depenent d’aquest risc s’establirà el nombre d’efectius necessaris per a poder realitzar un control segur de la crema de la falla. Es classifiquen en quatre tipus de riscs: baix, mitjà, alt i molt alt. Totes les falles que es classifiquen de risc baix o mitjà, no necessiten un dispositiu de prevenció directa per bombers, i són assignades a membres de Protecció Civil sota la supervisió d’un bomber. Les de risc alt o molt alt són les que van a necessitar una prevenció directa de bombers, i cal destinar dos camions amb llurs dotacions per a les de risc molt alt, per poder oferir unes garanties adequades de seguretat. - Fase primera. Es realitza en els moments previs a la seua ignició per part dels fallers. Consisteix en la col·locació estratègica dels vehicles, establint-los punts d’abastiment directe d’aigua. També inclou la preparació i desplegament de la instal·lació de les mànegues necessàries, així com seleccionar-ne el diàmetre adequat que garantisca el cabal i pressió d’aigua necessaris per al tipus de falla segons la seua avaluació de risc. A més a més, la instal·lació ha de tenir en compte el factor rellevant de la velocitat i direcció del vent. - Fase segona. Es procedeix a l’ompliment i posada en pressió d’aigua de les diverses instal·lacions, a la col·locació de l’equip de seguretat complet per part dels bombers, que se situen en els seus llocs d’intervenció. En aquest punt és quan s’autoritza al president de la falla, perquè puguen col·locar els líquids inflamables que acceleraran la combustió de la falla i faran que s’inflame de forma correcta. És imprescindible estar preparats en aquest punt per poder garantir la seguretat dels fallers encarregats d’aquesta tasca, i minimitzar els riscos davant de qualsevol accident en el procés de col·locació d’aquests productes. 31

- Fase tercera. Comença la cremà i passem al control de la velocitat de propagació de les flames pels materials utilitzats en la fabricació de la falla, i al refredament de façanes, cartells publicitaris, arbres, etc., tot allò que puga veure’s afectat per les flames o per la convecció de les altes temperatures. - Fase quarta. Durant la fase final de la crema de la falla cal assegurar-se que el conjunt d’aquesta haja cremat totalment o bé que el volum de les restes siga d’unes dimensions adequades per a ser carregat per l’equip de neteja, i que a més a més no suposen un risc per a la població pel seu poder calorífic. Per això es procedeix a llançar a les flames les parts no incendiades i a extingir els punts que puguen esdevenir un risc. - Fase cinquena. En aquesta darrera fase es procedeix a l’arreplega de les instal·lacions, comprovant-ne l’estat, revisió de l’estat del vehicle i els diferents nivells d’abastiment, per a finalitzar es desplaça el dispositiu a la següent falla. Com de tothom és ben sabut, en els darrers anys hi ha hagut una evolució pel que fa als materials fets servir en la construcció de les falles, en què s’ha passat de monuments íntegrament construïts de fusta i cartró, a una disminució d’aquests materials en contra d’un increment generalitzat de poliestiré expandit, comunament anomenat suro blanc. Açò, que ha suposat una revolució en les falles, car s’assoleixen millors monuments a menor cost, ha suposat un repte i una adaptació del cos de bombers davant el control i l’extinció d’aquest tipus de materials dins del nucli urbà. Fins al moment de la utilització d’aquest material en les falles, el seu incendi i extinció només el trobàvem en quantitats abundants en incendis industrials, on els núvols tòxics procedents de la seua combustió estaven allunyats de la població. Ara ens trobem amb incendis amb grans quantitats de poliestiré, en els carrers de la ciutat i envoltats de gent. Anem a trobar-nos grans diferències en la forma d’incendiar-se i per tant, en la manera de controlar-los. En una falla íntegrament construïda en fusta i cartró ens trobem amb un material, el cartró, que crema de forma ràpida i amb una temperatura d’autoignició de 233ºC, i la fusta, que crema de forma lenta i amb una temperatura d’autoignició de 300ºC. La unió d’aquests materials quan cremen desprén un fum marró o color bronze, el foc té un començament ràpid pel cartró, que disminueix paulatinament a mesura que passa a la fusta. Aquest fum té uns nivells mitjans de toxicitat i disminueix de forma ràpida la temperatura del núvol de fum. 32

El control de les flames en la falla és relativament senzill, ja que l’aigua n’abaixa de forma molt ràpida la propagació, i els efectes són una falla que crema a una velocitat controlada i contínua. Actualment, les falles, són construïdes de manera majoritària de poliestiré, un material que té una temperatura d’autoignició de 460ºC, que es descompon per les flames a gran velocitat provocant un fum negre altament tòxic, carregat de partícules actives per la mala combustió i que mantenen una alta temperatura durant molt més temps que la fusta. A açò hauríem d’afegir que per la temperatura, el poliestiré encés, fon i goteja. Açò ens duu al fet que la falla crema d’una forma molt ràpida i més descontrolada, a majors temperatures i per això és necessari fer servir més quantitat d’aigua per al seu control. Aquesta evolució ha fet que siga necessari utilitzar mànegues de major diàmetre per a poder fer un control en els moments de major força de foc, uns majors nivells de protecció tèrmica dels bombers que hi intervenen i, a més a més, en alguns casos s’han de fer servir equips de respiració autònoma per a protegir-se de la gran quantitat de fum tòxic procedent de la combustió i que el vent o les capes tèrmiques fan que baixen cap a la base de la falla on es troben situats els bombers. A més a més de tot açò, es fa necessari usar tècniques de refredament i control del fum per evitar que aquest es dirigisca cap al públic.

Vull expressar el meu agraïment a la Falla Nou Mercat per permetre’m mitjançant aquestes línies donar a conèixer la funció que tenen aquestes persones cobertes amb roba taronja, que es mouen al voltant d’una falla cremant, aliens a coets, música, balls, càntics, riures i llàgrimes; actuant com a convidats en aquest petit paper secundari de la gran pel·lícula que són les falles.

Moisés Belloch Mont President de l’ONGD Intervenció, Ajuda i Emergències d’Algemesí Cap del Parc de Bombers de Xàtiva Consorci Provincial de Bombers de València 33

cuina, elfoc i els fogons

per l’equip de cuina de la Falla Nou Mercat

S’apropen les festes i ens arrimem al casal. Un any més tornem al punt de trobada, on totes les falleres i els fallers ens reunim, planifiquem i desenvolupem multitud d’activitats, on gaudim de germanor i de festa, on ens disfressem, on ballem, cantem i també en ocasions... dormim. Prompte torna a ser com casa nostra, el lloc d’on eixim i on tornem, i com no, on mengem. I ací entrem en acció nosaltres, un grup de fallers atrevits, no professionals, amants del bon menjar, la bona taula i la bona cuina casolana. Voluntaris, que hem fet de la cuina del casal, un punt d’encontre on conjuguem els productes de la nostra terra, el millor de la nostra gastronomia mediterrània i aconseguim suculents plats tradicionals. Paella, putxero, fideuada, arròs d’ànec de marjal, arròs melós de marisc, gaspatxo, llom amb favetes tendres, embotit o truites d’ous de gallines de corral, són les receptes en les què treballem per a tots els fallers contentar. Cada cap de setmana fem un menjar i abans d’arribar a taula, tots els fallers van desfilant. Entren a la cuina a saludar-nos i ens cuiden donant-nos, cervesa i cassalla per animar. En arribar la setmana fallera tots els dies hi ha dinar, quina colla més valenta. Cuinem i ballem sense parar i també un poc facilongos som, que en ocasions hem acabat, pujant dalt les taules i ballant sense parar. No deuríem fer referència a cap faller en especial, donat que tots som una pinya i junts ho traiem endavant, encara que sempre hi ha excepcions, i en aquesta farem menció als xefs del foc i casal. Roberto Tortosa encapçala la llista d’esta colla de xalats; Jose, Juanjo, Ricardo, Natxo i Varilla sempre fent-li costat, Mariano i Marcos de la Junta, que estan per inspeccionar i hi ha altres que aporten les seues mans per ajudar a fer pilotes o ensalades perquè no falle res a l’hora de dinar. I no oblidem al tio Molina donant guerra sense parar, que sone sempre la música que sense ella no es pot cuinar. Altra gent forma part de la cuina i no els volem així oblidar. Donem les gràcies a l’equip de muntatge i neteja, que sempre van per davant, deixant un casal de revista perquè tot estiga en condicions quan els fallers han d’arribar. 34

Cort d’Honor Abby-Gey Lara Rosa Adela Felici Terol Ainhoa Ferrandis Rosa Alba Climent Juan Alicia Fernández García Alicia Rosell Ros Amparo Gema Mont Sanz Amparo Masià Guitart Amparo Pérez Sebastiá Amparo Ramírez Palanca Amparo Salud Soler García Amparo Vendrell Tarazona Ana Belén Cléries Barberá Ana García Moreno Ana Iglesias Mialaret Ana Maravilla Esteve Ana Postiguillo García Ana Toldrá Camarasa Anabel Samper Bresó Andrea Llopis Rosell Andrea Marín Alonso Andrea Pérez Girbés Andrea Rosell Ferrís Andrea Sainz Félix Ángela Marqués Maravilla Ángela Montoro Cerveró Ángeles Colomer Romera 36

Annia Trull Velázquez Antonia Padilla Soto Ariadna Cerveró Fuertes Bàrbera Lozano Tomás Beatriz Bañuls Ferrús Beatriz Girbés Girbés Beatriz Martínez Carmona Belén Aliaga Bosch Berta Lázaro Copoví Betlem Ortiz Campos Blanca Juan Rosell Blanca Olaya Serra Carla Campillo Maravilla Carla Gualde Borrás Carla Sanz Pascual Carmen Girbés Girbés Carmina Ferrús Alabau Celia Masià Guitart Celia Naval Gil Clara Blasco Ferragud Clara Herrero García Clara Manrique Salmerón Cristina Esteve Abaga Cristina García Girbés Cristina Niclòs Trull Cristina Noguera Lapeña Cristina Roig Martínez

Débora Naval Borrás Elena Nadal Espejo Elena Noguera Lapeña Esperanza Iglesias Jiménez Estela Gibés Giménez Ester Roig Girbés Esther Duato Alejandro Esther Girbés Alonso Esther Ripoll Lucas Esther Trull Llácer Eugenia Trull Montagud Eva Blasco Arlandis Eva María Redondo Sanchis Gema Botella Lluch Gema Cuixeres De La Fuente Gema Felip Piquer Isabel Blasco Pellicer Isabel Ferrís Girbés Isabel Morales Martínez Jessica Trull Velázquez Julia Badia Botella Julia Martínez Ribes Julia Masià Naval Julia Ribes Sánchez Laia Barberà Girbés Laura Naval Gil Laura Biosca Frasquet

Laura Ferrís Corts Laura Ibáñez Gimeno Laura Medina Castell Laura Ramírez Sabater Leticia Maravilla Giménez Lia Rubio Borrás Lidia Masiá Vargas Mª Consuelo Morales Cerveró Mª Isabel Campos Guitart Mª José Puchades Martínez Mª José Rubio Martínez Mª José Sabater Asensi Mª Salud Puchades Girbés Mª Salud Torrent Alborch Mª Teresa Pous García Mª Victoria Esteve Revert Maite Moreno Beltrán Malu Blasco Arlandis Mar Berenguer Mar Jaime Trull Mara Escartí Guillem Mara Soler Miquel María Arlandis Arnandis María Dobón Díez María Faus Damiá María Fontanet Adán María Gómez Cuixeres María Gor Tortajada María José Pellicer Duato María Niclòs Trull María Más Samblancat María Osca González María Penadés Pla María Pérez Andreu María Ramírez Esteve María Roig Gomis

María Rosa Castells Almiñana María Ruíz Samper María Sabater Mora María Vila Molina Marian Viadel Ortiz Marta Girbés Adam Marta Guillem Catalá Marta March Bueno Marta Navalón Romá Marta Ramírez Sabater Marta Ribes López Marta Sampedro Contreras Melanie Mollá Briz Mercé Girbés Castell Mercedes Martínez Silla Mireia Torres Ferragud Natalia Esteve Ferrís Natalia Naval Esteve Natalia Rosell Ferrís Noelia Casterà Asensi Noemí Sánchez Navarro Nuria Ferrís Adam Nuria Marqués Sánchez Olga García García Paloma Esteve Domingo Pau Llanes Castell Pau Pellicer Castell Paula Aparici Mont Paula Benavent Albelda Paula España Calvo Paula Girbés Adam Paula Ramírez Naval Paula Samper Calero Paula Vidal Torres Pepa Sánchez Algarra Pilar Puig Serra

Raquel Esteve Asensi Raquel Felici Ruiz Raquel Ferragud Más Rocío Gimeno Naval Rosa María Sánchez Algarra Rosa Martínez Felici Rosana Chambó Saiz Rosana Ferrís Forés Rosana Llorca Esteve Rosario Manzano Salar Roser Camarasa Aliaga Ruth Puchades Pous Salut Morales Martínez Sandra Lletí Ribes Sandra López García Sandra Trull Llácer Sara Adam Goig Sara Beneyto Moreno Sara Blasco Luján Sara Egea Hernandis Sara Ferragud Nácher Sara Ivars Crespo Sara Más Simón Sara Nácher Piera Sara Paredes Adam Sara Rubio Matalí Silvia García Soler Sonia Ferrandis Calvo Taila Pellicer Duato Tamara Bretones Ferragud Tania Felipe Miguel Teresa Bueno Gosálvez Teresa Roig Botella Vicen Felip Girbés Victoria García Ivars Victoria Molina Llopis Victoria Naval Esteve 37

Comissió Masculina Carlos Ferragud Nácher Ignacio Ferrando Colomer Adrià Ginés Ramírez Carlos Llácer Espert Ignacio Viadel Montalva Adrián Palmero López Carlos Masiá Francés Javier Clemente Tomás Gradolí Alberto Algarra Ferragud Alberto Girbés Candel Carlos Masiá Sánchez Javier Faus Damià Carlos Miquel Pérez Javier Fernández Majuelos Alberto Girbés Rubio Carlos Reolid Vendrell Javier Ripoll Ribes Alberto Martín Casado Christian Jiménez Cebrián Jordi Borrás Nácher Alberto Ramírez Naval Cristian Calabuig Sánchez Jorge Chambó Felici Alejandro Tormo Blanco Álex Viguer Bueno David Sebastià Vendrell Jorge Felici Tales David Serrat Boix Jorge Miquel Pérez Alexandre López Esteve Enrique Monzó Blasco Jorge Miquel Pous Álvaro Más Camarasa Enrique Rosell Ros José Aliaga Tortajada Andreu Carrasco Llácer Ernesto Penadés Armengol José Antonio Forner Galán Andreu Ortiz Bueno Esteban Boil Juan José Asensi Girbés Andreu Pérez Puig Fran Asensi Chambó José Bueno Ros Antonio Vera Jiménez Francisco José Martínez Felici José Enrique Masiá Montalbán Arturo Granell Guitart Gerardo Borrás Frasquet José Franciso Masiá Sánchez Arturo Llácer Girbés Gerardo Santamaría García José Javier Sánchiz Bretones Borja Baldoví Rodríguez Bruno Tabariés de G.Enríquez Hadim Sarr Forner José Luís Alarcón Terrés Héctor del Olmo Gomis José Luís Izquierdo Llopis Carlos Chover Corberá

José Luís Llanos García Manolo Silvestre Sabater José Manuel Cerveró Torrent Marc Esteve Ferrís José Miguel Fernández Majuelos Marcos Roig Botella José Miguel Luna Montalbán Mariano Clemente Corberá José Ramón Naval Esteve Miguel Candel Navarro Josep Beltrán Carbonell Miguel Candel Sánchez Josep Pla Caballer Miguel Carbonell Juan Milla Martí Miguel Valenciano Gallego Juan Álvaro García Granell Néstor Machí Alandete Juan Antonio Molina Sampablo Óscar Gil Castell Juan Bautista Magraner Bella Óscar Niclòs García Juan Carlos Ferragud Adam Paco Part Adam Juan Carlos Forner Adán Paco Penadés Ahuir Juan Carlos Ramírez Ballester Pedro Dobón Díez Juan Manuel Alcañiz Ortiz Pedro Ibáñez Gimeno Juan Sabater Mora Pedro Rubio Climent Juan Vicente Bañuls Sanz Raúl Barón Sánchez Juan Vicente Bueno Clarí Raúl Castell Esteve Juan Vicente Nácher Guitart Ricardo Poblador Vidal Juan Vicente Rubio Esteve Ricardo Ramírez Mulet Juanjo Ginés Codoñer Ricardo Rubio Martínez Juanra García Garí Roberto Pellicer Carbonell Julio Fortea Diago Roberto Tortosa Serra Luigi García Lluch Rubén Giner Saurina Luís Terrés Molina Rubén Martínez Brisach

Rubén Rodríguez Manrique Salvador Balaguer Trull Salvador Oroval Losa Samuel Fabra Alcina Sergio Marqués Dauder Sergio Ortiz Poblador Sergio Pastor Martínez Tino Penadés Pla Vicent Borrás Barrera Vicente Carlos Chilet Garcia Vicente Díez Granell Vicente García Vidal Vicente Javier Giner Sevilla Vicente Jesús Llácer Bresó Vicente March Torres Vicente Martínez Moreno Vicente Medes Borrás Vicente Miquel Alonso Vicente Ortega Carbonell Vicente Palau Femenía Vicente Ripoll Carrasco Vicente Sancho Balbastre Vicente Tormo Blanco Víctor Ferrís Pineño Virginio Esteve Avellaneda

Acomiadament

Sara Ferragud

Fallera Major 2017

“Com en un somni”

Ser fallera major ha estat un dels majors regals que m’han pogut oferir. En tot aquest temps, he pogut experimentar tot un conjunt d’il·lusions, experiències i realitats, que m’han marcat positivament per la resta de la meua vida. Ha arribat el moment d’acomiadar-me, i com en un conte despertar d’aquest bonic somni i donar pas a un altre, gràcies per fer que enguany fora per a mi un conte, un somni que es va fer realitat fa un any, el 2017 el que sempre havia somiat, i que ha vingut carregat de moments que mai oblidaré. Un any que he tingut la sort de compartir amb tota la meua família fallera. Gràcies a tots i cadascun de vosaltres per les mostres d’afecte i atencions que m’heu donat aquest any. Tot açò he tingut la sort de compartir-ho amb Natxo, Sareta i Alberto, tres persones que són i seran una part important de la meua vida, em quede amb un trosset de vosaltres i espere que sempre tingueu un bon record meu. I, per descomptat, desitjar a la meua successora, Vanessa, per a que junt a Maria, i Marc, puguen viure les mateixes vivències i meravelloses sensacions que jo vaig sentir. Quan s’apague l’última flama i els vestits es guarden en els armaris, quedaran en el meu record milers de moments que ja mai oblidaré. I conte contat, SARA ja s’ha despertat.

Protocol faller:

l’ús del monyo únic en el vestit de segle XVIII

per Adrián Palmero

A ningú se li escapa la idea que les Corts d’Honor i les Falleres Majors de València són l’espill en què totes les falleres es fixen, perquè d’alguna manera marquen tendència, i si elles incorporen algun element que crida l’atenció, a poc a poc la mesura es repeteix en les comissions. El monyo únic, amb una sola pinta i sense monyos laterals ha sigut fins fa molt poc un dels grans oblidats per la majoria de les dones que opten per lluir una indumentària del segle XVIII, a pesar de ser un pentinat correcte per a eixe estil. Tot això ha canviat després d’establir-se per Junta Central Fallera una sèrie de normes de protocol. En concret la número 35 estableix que “el pentinat oficial de valenciana dependrà del vestit utilitzat. En el vestit de mànegues de fanal (conegut com el del segle XIX) el pentinat serà el de les tres ratlles i els tres monyos. En el vestit del segle XVIII el pentinat utilitzat serà el de ratlla única en el centre i monyo únic posterior”. Ací resideix una de les novetats de la indumentària que estan lluint les Corts d’Honor de València de l’any 2018. Per primera vegada, les 12 xiquetes i 12 senyoretes tindran també un gipó de mànega llarga per al segon vestit, confeccionat a “l’antiga” i per al que es requereix que siga de color negre, i que com ve sent habitual en els dos últims exercicis fallers, combinaran amb un sol monyo. Així mateix, per al segon adreç oficial de les Falleres Majors de València 2018 i les seues Corts d’Honor disposen d’un guarniment complet “finalitzat en or amb disseny segons la tradició orfebre valenciana del segle XVIII i al pentinat d’un monyo únic”. Este guarniment es compon primer per una pinta i que té forma rectangular, perquè en realitat era una pinta que solia ser de plata i, de vegades, en la part davantera portava un toc daurat i amb dibuix. Esta pinta s’utilitzava per a pentinar i després es clavava junt amb el monyo. En segon lloc, per unes arracades conegudes bàsicament com a arracades de “barquillo” amb tres tires de perles. També serien vàlides per a harmonitzar amb el vestit del segle XVIII, les arracades “de a tres o de la Verge” que porten tres penjolls, el de “lámparas” o els “pendientes de hojas”. 51

PUBLI YOIGO

Salutació

Marc Vera President Infantil

de la Falla Nou Mercat

Benvolguts falleretes i fallerets: Aquest any, tinc el plaer de saludar-vos des del llibret de la Falla Nou Mercat, com a president infantil de la nostra comissió. Des d’aquestes línies voldria fer una crida per a què a les falles de 2018 gaudírem tots del que implica la festa fallera per a la nostra falla, que no sols és la setmana fallera, sinó també inclou la llegida de carta, la proclamació, la presentació, la matinal, la cavalcada del ninot… fins arribar el dia de Sant Josep i la crema de la nostra falla. Espere des d’aquest càrrec, no defraudar a la comissió de la nostra falla ni als fallerets i falleretes que m’han triat per ser president infantil. Com no, animar a totes les falles del poble, i a la Junta Local fallera per continuar treballant junts fent la festa fallera més gran amb alegria i cordialitat. No puc acabar aquesta salutació sense convidar a tots els fallers a que participen en la festa fallera, despertades, dinars, cercaviles, sopars i revetlles que des de la nostra falla els oferim per a què gaudisquen de la festa com una més del nostre poble. El vostre President Infantil vos saluda amb molt d’afecte i estima. Visca València !!!!! Visca les falles !!!!! però sobretot... Visca la Falla Nou Mercat.

PUBLI EXCLOT

PLADUR-PERFILERÍA-TECHOS DESMONTABLES-MOLDURAS

A nostra

FalleraMajor

Infantil

per María Roig i Kiko Martínez

És el començament del teu propi somni, somni que tota fallera desitja. No et preocupes, pots despertar, que aquest somni s’ha fet realitat.

La teua bellesa pot encisar, quan tu de valenciana vas vestida, aconsegueixes a tots agradar, Sí, eres la Fallera Major Infantil del Nou Mercat, per això, eres l’elegida. ho portes a la sang, eres fallera per tots els costats. Aquest any brollaran sentiments de tristor barrejats amb sentiments d’alegria, Tens tot allò que es necessita, però com a Fallera Major Infantil que eres, per a dur un càrrec com aquest, gaudiràs cada dia. simpatia, gràcia, dolçor… Escolta cada masclet, Eres especial, ja el dia que vingueres al món, sent cada traca, ens ho deixares clar. perquè el seu soroll anuncia, que eres la regina de la falla. Somriu a cada moment, Contagia’ns la teua alegria, junt a Vanessa i Marc, feu-nos passar, les millor falles de la nostra vida!!!! 58

2 0 1 8

María

Martínez iRoig

Ferreteria PlaĂ§a Major C/ Muntanya,15 AlgemesĂ ( Valencia ) Tel.962 421 916 M.670 57 44 52

Cort d’Honor infantil Adriana Blasco Ferrandis África Algarra Esteve Ainara Valenciano Campos Alba Portalés Ferragud Alba Rubio Adam Alba Terrés Felip Alejandra Masiá Naval Alexandra Penadés Vendrell Andrea Tortosa Puchades Aroa Ortiz Felip Belén Oltra Colomer Blanca Castell Maravilla Blanca Fortea Masiá Carla Bueno Roig Carla Ripoll Redondo Carla Rubio Trull Carmen Sebastiá Blasco Cayetana García Aparici Celia Fortea Masiá Clara Blasco Ferragud Claudia Medes Soler Daniela Martínez Olaya Elia Pont Fontanet Esther Clemente Ripoll Evelin Caro Adán Idaira Ferragud Samper Ilena Ferragud Samper Inés Clemente Ripoll Julia Rodríguez Veinat 62

Lidia Zornoza Padilla Maite García Bueno Mar Cubells Felici Mara Medes Soler María Barrera Medina María Ivars Navarro María Navarro Ivars María Ripoll Redondo María Rubio Martínez Marta Castell Bas Nadia Molina Noguera Neus Oltra Colomer Nuria Ripoll Martínez Paula Climent Pérez Paula Esteve Naval Rocío Candel Trull Rocío Marín Alonso Ruth Molina Noguera Salut Chambó Llorca Salut Oroval Rubio Sandra Juan Borrás Sara Aliaga Penadés Sara Crespo Ivars Valentina Cerveró Iglesias Silvia Girbés Romero Valeria Ferrando Castells Valeria Sanchís Cléries Vega Sabater Naval

Comissió infantil masculina Adrián Medes Soler

Lucas Fortea Masiá

Adrián Pastor Biosca

Lucas Silvestre Toldrá

Alberto Bueno Blasco

Marc Algarra Esteve

Alberto Esteve Ferrís

Marc Bueno Blasco

Álvaro Aliaga Penadés

Martín Miquel Girbés

Andreu Penadés Vendrell

Mateu Sebastià Montoro

Arnau Terrés Felip Boro Martínez Naval Bruno Tabariés de Grandsaignes Morales Carlos Forner Blasco Curro Sebastià Montoro Dani Martínez Naval David Rubio Martínez Eric Ferrando Castells

Mauro Blasco García Mauro Ripoll Martínez Miquel Valenciano Campos Nicolás Chambó Llorca Noel Palau Osca Pablo Martínez Olaya Pablo Tortosa Puchades Paquito Ramírez Fontanet Pedro Rubio Trull

Eric Ortiz Felip

Raúl March Chambó

Ferrán Castell Bas

Raúl Oroval Rubio

Iván Castell Bas

Tino Forner Blasco

José Izquierdo Girbés

Vicente March Chambó

José Miguel Luna Bañuls

Víctor Izquierdo Girbés

Kiko Martínez Roig

Ximo Ginés Ramírez 63

Cos central: A un país meravellós hem de viatjar on un geni tu podràs trobar, tres desitjos t’atorgarà i molt bé els hauràs d’administrar.

Falla

infantil

2 0 1 8

Artiste i autor: Miguel Micó

Una làmpara has de fregar per al geni poder despertar així tres desitjos et van a concedir i dels quals tu vas a gaudir.

Escena 5: Amb la seua mirada hipnotitzarà, la cobra reial balla ací davant, de la seua cistella eix insinuant i a tots ens imposa la seua majestuositat.

Escena 1: Embelesat et quedaràs quan les veges ballar amb la dansa del ventre t’hipnotitzaran i als seus encants et rendiràs.

Escena 6: A Aràbia és molt fàcil de trobar aquest tipus de lladres per la ciutat. Aquesta mona resabiada i espavilà plena de joies que acaba de furtar.

Escena 2: Des de llunyanes regions d’Orient us representem el mercat de les espècies, on trobareu plantes aromàtiques que als sentits us duran meravelles.

Escena 7: Moltes ofrenes a la princesa portaven i de luxes i capritxos tots l’omplien, ja que tots els seus súbdits la volien per què en pau i tranquil·litat vivien.

Escena 3: “ÁBRETE SÉSAMO” no ens aprofitarà perque la ciutat vigilada està, tots en guàrdia ben armats per a protegir els tresors de Sa majestat.

Escena 8: A la lluna d’aquesta màgica ciutat no podràs fixe mirar, ja que atordit et quedaràs i mai podràs despertar.

Escena 4: A Aràbia molt ràpid arribaràs si en catifa voladora vas, un mig molt pràctic per a viatjar i que no és res contaminant.

Escena 9: La mascota de sa majestat és aquest tigre de bengala tan ben plantat. Molt bé l’estàn alimentant per què al desfile no hi haja cap altercat.

ciutat encantada

Visita al monument infantil

Acomiadament

Sara Aliaga

Fallera Major Infantil 2017 Benvolguts fallers: He d’acomiadar aquest any tan meravellós per a mi. Em sent una xiqueta privilegiada per haver tingut l’oportunitat de representar com a FMI la nostra Falla. Moltes coses m’han quedat en el record d’este any carregat de vivències extraordinàries i d’emocions irrepetibles. Cada dia viscut ha significat una cosa especial per a mi. Recorde emocionada cada despertà, cercavila, ofrena i com no la gran alegria de l’entrega de premis.Ha estat un any que de segur tots recordarem amb estima i molta alegria. Què puc dir de la meua Falla? Gràcies per haver-me acompanyat durant tot l’any, donant-me suport. M’heu fet millor fallera i a tots vosaltres vull agrair. Agrair també el gran recolzament que he tingut per part de Natxo i eixa meravellosa junta que fa possible aquesta falla. Com no, als meus companys en este conte de fades SARA I ALBERTO en el que sempre tindreu un gran trosset en el meu coret. VOS VULL!!!!! I ara vull dirigir-me als que sense cap dubte representaran com cal aquest any la nostra Falla. Vanessa, Maria i Marc, gaudiu de cada moment, oblideu que esteu cansats… Sé que és un tòpic, però la veritat és que passa molt ràpid. Un bes i una abraçada per a tots. 71

Grรกficas Benifayรณ

Els xiquets prenen possessió dels seus

dominis

Vols veure els vídeos? Llig el QR

La secció lírica llibretera de la Falla Nou Mercat, tenim ben clar que els més menuts de la nostra falla són el futur. Per això pensarem que qui millor que ells per crear unes pàgines de la seua secció del llibret. Així que enguany hem convidat als xiquets a participar-ne amb les seues creacions artístiques dels actes més emblemàtics de la nostra festa. Han fet uns dibuixos extraordinaris i també ens ho han contat. Han demostrat ser uns artistes!!! 74

Nicolás

Chambó i Llorca

Hola sóc Nicolás, tinc 3 anys, sóc faller des que vaig nàixer. M’agrada molt la cremà perquè tiren coets i m’ho passe bé. 75

Maite

García i Bueno Hola a tots! Sóc Maite García, tinc 6 anys i sóc fallera des de l’any passat, he fet el dibuix de la cremà de la Falla, que és l’acte que dona fi a les festes. El que més m’agrada és rodar les cendres. Visca València, visca les Falles i visca la Falla Nou Mercat. 76

Marc

Algarra i Esteve Hola me diuen Marc, tinc 6 anys, sóc faller de la Falla Nou Mercat, “vaig estar en ixa” falla des que vaig nàixer. He fet este dibuix de la cremà de la falla de l’any passat, perquè tiraven coets i perquè mon pare ajudava a fer-la i va guanyar el premi. 77

Salut

Chambó i Llorca Hola sóc Salut, tinc 7 anys i sóc fallera des que tenia 2 anys. Un dels actes que m’agrada més és la

mascletà

perquè anem tots els fallers en la xaranga i ens heu passem molt bé. 78

María

Martínez i Roig Hola, sóc María Martínez, la Fallera Major Infantil d’enguany. Tinc 9 anys i sóc fallera des que vaig nàixer. He fet un dibuix de la mascletà i el que més m’agrada de la mascletà és quanta gent hi ha i el grandíssim soroll. 79

“ Flama,

Flameta, encén aquesta falla una micoteta ” per Julia Martínez

Això era i no era...

Com cada 17 de març, milers i milers de flames es concentraven al cap i casal El foc per escampar-se per tota València i ajudar a totes les comissions. Allí es recollien flames grans, menudes, altes, baixetes, amb molta experiència i amb molt poca. Però entre elles es trobava Flameta, la flama més ràpida i llesta del món. Fins i tot, es deia, que tan sols amb una espurna era capaç d’encendre una falla sencera —Quina barbaritat!— deien la resta de flames. Flameta, sabia del seu poder i des de feia un temps enrere sempre l’havien enviat amb les millors flames per acompanyar la Fallera Major de València i la seua Cort d’Honor a tots els actes fallers. Fins i tot, va cremar l’any passat la Falla de l’Ajuntament de València! La falla més estimada de tots els valencians! Aquest any, no va tindre tanta sort, o això pensava ella, ja que l’enviaren a la Falla Nou Mercat d’Algemesí. En un principi es va quedar un poc sorpresa, ja que mai l’havien enviat tan lluny i a una comissió que no coneixia. —Quin fàstic! — va pensar Flameta. Com que ella era molt curiosa i xafardera, va buscar i rebuscar qui eren Vanessa, María, Marc i Natxo, però no va trobar res de res. Per molt que preguntava a les seues companyes, cap havia eixit abans de València i no tenia ni idea d’allò que li esperava. 82

Eixa mateixa vesprada, va agafar el seu cabasset, l’entrepà i al tren què es va muntar molt nerviosa però il·lusionada. Després de caminar una estona, va arribar al nostre casal, on es va enamorar de la seua gent, dels fallers, de la festa i dels seus màxims representants. No es perdia ni un acte faller, allí estava ella per encendre una traca, una metxa o un petard, s’ho passava d’allò més bé amb tota la comissió.

En arribar el dia 19, Flameta començà a posar-se més i més nerviosa... Si ja era tot un repte encendre una falla sencera, ara havia de cremar-ne dues! Havia arribat l’hora de cremar el monument Infantil, i a l’ordre del pirotècnic... “Xis, pum, xas, xis, pam! La falleta infantil es va encendre i a poc a poc Aladdín, la catifa màgica i tots els personatges es van fondre amb Flameta.

Després de l’emoció de cremar-se el monument infantil, s’arrimava el moment de la falla gran. Així que Flameta amb molta concentració va intentar encendre la metxa de la traca, però no hi va poder. Ella, plena d’esperança, ho va intentar una vegada més amb l’ajuda de les paraules màgiques “Flama, Flameta, encén aquesta falla una micoteta”... I de sobte, en acabar el conjur màgic, es va encendre la traca i la falla, amb una grandíssima flama de foc roig que donava caliu a tots els fallers. Aleshores, Flameta estava molt contenta i aquella nit va aprendre una cosa molt valuosa, “Per molt menudets que puguem paréixer, tot allò que ens proposem es pot aconseguir amb molta energia, estima, màgia i sort”.

ALGEMESÍ

I ara sí...

aquest conte s’ha acabat

i si no és mentida,

és veritat.

Felices Fallas ALGEMESÍ

¿Sabes que puedes pagar menos por la electricidad que utilizas?

SUMINISTRO - REPRESENTACIÓN - EFICIENCIA

CYE-energía | ALGEMESÍ C/ Valencia, 37 46680 ALGEMESÍ (Valencia) F. 960 704 245 - M. 617 031 506 rcursa@cye-energia.com www.cye-energia.com

CARDENAL BENLLOCH, 10 ALGEMESÍ (VALENCIA) 96 248 12 37 www.margaritavercher.com

Programa d’actes 2018 DIVENDRES 23 DE FEBRER

21:00h. PETAFEST festa amb la nostra xaranga a la sala Rex. (És obligatori treure tiquet)

DISSABTE 24 DE FEBRER

15:00 h. DINAR al casal. 18:00 h. Eixida del Casal, TOTS AMB BRUSA FALLERA, MOCADOR i JUPETÍ, per assistir a la inauguració de l’Exposició del Ninot. Després anirem tots junts en cercavila a la Plaça Major per assistir a la CRIDA FALLERA a càrrec de les nostres Falleres Majors de la Ciutat. 22:00 h. Sopar de CABASSET al casal i ball.

DIUMENGE 25 DE FEBRER

15:00h. DINAR al casal. 16:30h. Assaig del ball de la comparsa per a la cavalcada del ninot.

DIVENDRES 2 DE MARÇ

20:00 h. Assaig del ball de la comparsa per a la cavalcada.

DISSABTE 3 DE MARÇ 14:00 h. 16:00 h. 17:15 h. 22:00 h.

DINAR al casal. ÚLTIM assaig del ball. Tots junts eixirem del casal ja disfressats per a participar en la CAVALCADA DEL NINOT. Sopar de CABASSET al casal i ball.

DIUMENGE 4 DE MARÇ

15:00 h. DINAR al casal. En acabar el dinar, s’entregaran les recompenses infantils. 16:30h. Activitats i taller de cuina per als més menuts.

DISSABTE 10 DE MARÇ

13:30 h. La tradicional GLOBOTÀ a la Plaça Major. 15:00 h. DINAR al casal pagat per la NOSTRA FALLERA MAJOR i “tardeo”. 22:00 h. Sopar de CABASSET al casal i ball.

DIUMENGE 11 DE MARÇ

15:00 h. DINAR al casal. En acabar el dinar, s’entregaran les recompenses d’adults. 17:00 h. PLAYBACKS INFANTILS. 18:00 h. Berenar a càrrec del nostre PRESIDENT INFANTIL i de la nostra FALLERA MAJOR INFANTIL.

DE DILLUNS 12 A DIMECRES 14 DE MARÇ 92

21:30 h. Sopar de CABASSET al casal.

DIJOUS 15 DE MARÇ

PLANTÀ del monument gran a la Plaça del Mercat, presidida per la Nostra Fallera Major i el Nostre President. 21:30 h. Sopar de CABASSET al casal.

DIVENDRES 16 DE MARÇ

PLANTÀ del monument infantil a la Plaça del Mercat, presidida per la nostra Fallera Major Infantil i el nostre President Infantil. 21:30 h. Sopar de CABASSET al casal. i “IV CONCURS DE TRUITES i DE POSTRES” i ball.

DISSABTE 17 DE MARÇ

8:00 h. PRIMERA DESPERTÀ amb CALCETINS I SABATES DIVERTIDES i en acabar ESMORZAR al casal. 12:00h. Cercavila pel Barri amb vestit regional i visites a les distintes comissions. En finalitzar la cercavila, anirem tots junts a veure la MASCLETÀ al Parc Salvador Castell. 15:00 h. DINAR al casal. 17:00 h. Concentració al casal per assistir a la Plaça Major al LLIURAMENT de PREMIS i al finalitzar es farà un espectacle pirotècnic al Parc Salvador Castell. 22:00 h. Sopar de CABASSET al casal amb festa de disfresses per PARELLES, TRIOS O GRUPS FAMOSOS.

DIUMENGE 18 DE MARÇ

8:00h. SEGONA DESPERTÀ amb BATÍ i en acabar ESMORZAR al casal. 12:00 h. Cercavila pel barri amb vestit regional i visites a les distintes comissions. En finalitzar la cercavila, anirem tots junts a veure la MASCLETÀ al Parc Salvador Castell. 15:00 h. DINAR al casal. 17:15 h. Concentració al casal per assistir a l’OFRENA DE FLORS a la Mare de Déu (amb vestit regional i mantellina). 22:00 h. Sopar de CABASSET al casal PLAYBACKS d’adults.

DILLUNS 19 DE MARÇ 8:00 h. 11:00 h. 13:30 h. 15.00 h. 18:30 h. 21:30 h.

ÚLTIMA DESPERTÀ amb ALGUN COMPLEMENT i en acabar ESMORZAR al casal. MISSA DE SANT JOSEP. MASCLETÀ al Parc Salvador Castell. DINAR al casal. Última CERCAVILA. Sopar de CABASSET al casal i CREMÀ de les FALLES (segons ens marque Junta Local Fallera).

NOTA INFORMATIVA - Per als dinars, és necessari adquirir els tiquets prèviament als locals col·laboradors. - Si per qualsevol motiu es modifica algun acte o horari, serà perquè la Junta ho ha considerat necessari. Així i tot, hi haurà informació diària al casal. - Es demana a tots els fallers màxima assistència i puntualitat en tots els actes. - La Comissió NO es farà responsable dels desperfectes ocasionats en el casal, com els produïts pels coets fora de les DESPERTADES. - S’aconsella, per la seguretat dels més menuts que, per a les despertades vagen acompanyats per un familiar faller adult.

Agraïments Un any més ja el tenim el llibret de la Nou Mercat. Mira que tots els anys ho pensem “enguany a Nadal l’acabem” però a corre-cuita sempre anem. Per fi ja està acabat i a tots en els que en ell han participat volem donar les gràcies, ja que estem molt pagats. I com no ser agraïts amb tots els que han col·laborat? Des de la col·laboració més menuda a l’aportació més gran. A qui ens critiquen amb estima i als qui ho fan amb crueltat. Empreses, comerços i negocis tots els que es publiciten el llibret també és vostre i no sols dels que publiquen. Fer una menció especial a tots els qui tenen mal de caps. A la cap de l’equip, i als seus artesans. Artesans de la paraula, artesans del dibuix i, artesans de l’ordinador. I si algú ens falta per dir que també es senta agraït. 94

Pirotècnia d’aire No has vist mai cap globotà? Ací en pots gaudir d’elles. Aquest any volem fer una menció especial a l’equip de la Globotà. Aquest equip està capitanejat per Annia Trull, i és on treballen de valent els membres de la Junta Jove, i com no, les mares dels representants de cada any. Iniciaren aquesta aventura l’any 2016, com un acte més per a la nostra comissió infantil. Aquest any es preparà una globotà amb 6000 globus. Després de veure l’èxit d’assistència, de participació, d’implicació i d’entusiasme; no podien fer un altra cosa que continuar i consolidar la globotà com un acte imprescindible dins el programa faller de la Nou Mercat. I ja sabem com són aquests fallers, cabuts i valents. Així que, cada any es repten a ells mateix. L’any passat varen aconseguir una globotà de 10.000 globus, quina barbaritat, quina meravella! I com ja diu el saber popular que no hi ha dos sense tres, aquest any continuem i millorem. El repte, 13.500 globus per a la globotà. Ho aconseguiran? De segur que sí, nosaltres creiem en ells. Sols tenim paraules de gratificació i moltíssima satisfacció cap a tot l’equip i a tots aquells fallers que també els ajuden. Estem ansiosos per veure l’espectacle d’aquest any. Quin repte es proposaran per l’any vinent? 95

Recompenses Majors 2018 Distintius de Coure Alberto Girbés Rubio Alberto Martín Casado Alejandro Tormo Blanco Alexandre López Esteve Álvaro Más Camarasa Amparo Masià Guitart Amparo Pérez Sebastià Andrea Llopis Rosell Andrea Marín Alonso Andrea Sainz Félix Andreu Ortiz Bueno Ángela Marqués Maravilla Ariadna Cerveró Fuertes Belén Aliaga Bosch Berta Lázaro Copoví Carla Gualde Borrás Carla Sanz Pascual Carlos Chover Corbera Carlos Llácer Espert Carlos Reolid Vendrell Celia Masià Guitart Clara Herrero García Clara Manrique Salmerón

Elena Nadal Espejo María Ruíz Samper Enrique Rosell Ros María Vila Molina Gema Botella Lluch Marta Navalón Romá Gema Cuixeres De La Fuente Mercedes Martínez Silla Hadim Sarr Forner Natalia Esteve Ferrís Hector Del Olmo Gomis Néstor Machí Alandete Javier Clemente Tomás Gradoli Óscar Niclòs García Jorge Felici Talés Paloma Esteve Domingo Jorge Miquel Pous Pau Llanes Castell Jose Javier Sanchis Bretones Paula Ramírez Naval Josep Beltrán Carbonell Paula Samper Calero Juan Ramón García Garí Paula Vidal Torres Juan Vte Rubio Esteve Pilar Puig Serra Julia Badia Botella Ricardo Rubio Martínez Julia Masià Naval Rubén Giner Saurina Julio Fortea Diago Rubén Rodríguez Manrique Laia Rubio Borrás Samuel Fabra Alcina Laura Medina Castell Sandra Trull Llácer Mª Amparo Vendrell Tarazona Sara Rubio Matalí Mª Victoria Esteve Revert Sonia Ferrandis Calvo Maite Moreno Beltrán Tamara Bretones Ferragud Mara Escartí Guillem Teresa Bueno Gosálvez María Gor Tortajada Vicente Penadés Pla

Distintius d’Argent Adrián Palmero López Jorge Chambó Felici Alberto Algarra Ferragud José Enrique Masià Montalvà Ana Belén Clèries Barberá José Luís De Llano García Ana María Maravilla Esteve José Miguel Fernández Majuelos Antonio José Vera Jiménez Juan Álvaro García Granell Arturo Granell Guitart Juan Sabater Mora Bàrbera Lozano Tomás Laura Biosca Frasquet Blanca Olaya Serra Laura Ibáñez Gimeno Borja Baldoví Rodriguez Laura Naval Gil Bruno Tabariés De G. Enríquez Leticia Maravilla Giménez Carlos Ferragud Nácher Malu Blasco Arlandis Celia Naval Gil Manuel Silvestre Sabater Enrique Monzó Blasco María Arlandis Arnandis Esteban Boil Juan María Consuelo Morales Cerveró Esther Duato Alejandro María Dobón Díez Esther Girbés Alonso María Faus Damià Esther Trull Llácer María Fontanet Adán Francisco Penadés Ahuir María José Puchades Martínez Gema Felip Piquer María Niclòs Trull Gerardo Borrás Frasquet María Osca González Gerardo Santamaría García María Rosa Castells Almiñana Ignacio Ferrando Colomer María Teresa Pous García Isabel Ferrís Girbés Marián Viadel Ortiz Isabel Morales Martínez Marta Girbés Adam Jessica Trull Velázquez Marta Ribes López

Mélani Mollà Briz Miguel Candel Navarro Mireia Torres Ferragud Nuria Marqués Sánchez Paco Part Adam Paula Girbés Adam Raúl Barón Sánchez Raúl Castell Esteve Ricardo Ramírez Mulet Roberto Pellicer Carbonell Rosa María Sánchez Algarra Rosana Llorca Esteve Roser Camarasa Aliaga Rubén Martínez Brisach Salut Morales Martinez Sandra Lletí Ribes Sara Ferragud Nácher Sergio Ortiz Poblador Sergio Pastor Martínez Vanessa Asunción Vila Vicenta Felip Girbés Vicente Martínez Moreno Vicente Palau Femenia Vicente Sancho Balbastre Victoria Naval Esteve

Distintius d’Or Annia Trull Velázquez Carlos Masiá Sánchez Fran Asensi Chambó Juan Carlos Ferragud Adam

Juanvi Bueno Clari Mª José Rubio Martínez Miguel Candel Sánchez Natxo Silvestre Sabater

Raquel Esteve Asensi Roberto Tortosa Serra Salva Oroval Losa Sara Más Simón

Recompenses Infantils 2018 Distintius de Coure MARIA BARRERA MEDINA ERIC FERRANDO CASTELLS ANDREU PENADÉS VENDRELL ALBA PORTALÉS FERRAGUD CLARA BLASCO FERRAGUD MAITE GARCIA BUENO PAQUITO RAMÍREZ FONTANET MAURO BLASCO GARCIA SILVIA GIRBÉS ROMERO JULIA RODRÍGUEZ VEINAT MARC BUENO BLASCO SANDRA JUAN BORRÁS ALBA RUBIO ADAM EVELIN CARO ADÁN ROCÍO MARÍN ALONSO CARMEN SEBASTIÁ BLASCO PAULA CLIMENT PÉREZ DANI MARTÍNEZ NAVAL ALBA TERRÉS FELIP SARA CRESPO IVARS PABLO MARTÍNEZ OLAYA ARNAU TERRÉS FELIP MAR CUBELLS FELICI MARIA NAVARRO IVARS PAULA ESTEVE NAVAL ALEXANDRA PENADÉS VENDRELL

Distintius d’Argent SARA ALIAGA PENADÉS CARLOS FORNER BLASCO TINO FORNER BLASCO XIMO GINÉS RAMIREZ JOSE IZQUIERDO GIRBÉS

VICTOR IZQUIERDO GIRBÉS ERIC ORTIZ FELIP ADRIÁN PASTOR BIOSCA VEGA SABATER NAVAL VALERIA SANCHIS CLERIES

Distintius d’Or LIDIA ZORNOZA PADILLA

Llibret 2018 Edita

Falla Nou Mercat

Direcció

Raquel Esteve i Asensi

Col·laboracions escrits Alex López Carmen Girbés Sara Ferragud Sara Egea José Javier Sanchis Mariano Clemente Moisés Belloch Roberto Tortosa Adrián Palmero María Roig Kiko Martínez Julia Martínez

Gestió publicitat Junta Falla Nou Mercat

Assessorament lingüístic Sara Egea i Hernandis

Disseny i composició Bruno Tabariés de Grandsaignes Cristina García

Disseny portades i il·lustracions Cristina García i Girbés

Maquetació

Cristina García i Girbés

Impressió

Gráficas Benifayó S.L.

- La Falla Nou Mercat no es responsabilitza dels possibles errors ortogràfics que puguen haver en els textos de les col·laboracions. S’han publicat respectant l’original dels autors. - La propietat dels originals (articles, il·lustracions i fotografies) és dels seus autors. Per a qualsevol reproducció, total o parcial, cal el seu consentiment. - Aquest llibret s’ha realitzat amb molta il·lusió i dedicació, amb la intenció que tots els fallers us sentiu identificats amb el seu contingut. Això no significa que estiga exempt de possibles errades.

100

Llibret de la Falla Nou Mercat de Algemesí ' 18

Articles inside

Llibret de la Falla Nou Mercat de Algemesí ' 18