Granerer 2016

Page 1



Edita Ajuntament de Torrent OAM Junta Local Fallera de Torrent Alcalde de Torrent Joan Jesús Ros i Piles Correcció lingüística Oficina de Promoció i Ús del Valencià Coordinació OAM Junta Local Fallera de Torrent Articles Aitor Sánchez i Collado Fotografies comissions i espai gràfic Retamosa fotografia Fotografies apartat premis falles 2015 Juan Fco. Guijarro i Aitor Sánchez Portada Ortifus Adaptació portada Eugenio Simó Disseny i maquetació www.samarucsg.es Gestió publicitària O’Prop publicitat Depòsit legal V-400-2010


Antonio Ortiz i Fuster “Ortifus” Autor de la portada

La portada que enguany il·lustra el nostre El granerer és obra del gran Antonio Ortiz Fuster, conegut com a Ortifus (València, 15 de març de 1948). Com cada any la nostra revista oficial de les falles de Torrent tria un il·lustrador per a interpretar l’ofici que dóna nom a l’exemplar que vosté té entre mans. En el 2016 hem pensat en un dels millors dibuixants i il·lustradors de la Comunitat Valenciana. Tot un regal. Dibuixant de tires còmiques i humorista gràfic, Ortifus, en el seu estil de dibuix, destaca la utilització de línies senzilles i concises, així com la ironia i els jocs de paraules, els quals utilitza en gran part amb el suport d’un titular, en este cas, El granerer. Si mirem un poc més sobre la seua obra, podem dir que el seu camí com a humorista gràfic s’inicia a finals del 1980, quan comença a publicar les seues tires com a col·laborador en mitjans de comunicació locals com Diario de València, Noticias al Dia, Hoja del Lunes, i a principis de la dècada dels 90, a la revista - de tiratge nacional- El Jueves. Però no seria fins a finals de 1984 quan publicaria la seua primera tira en el diari Levante – EMV, on es convertiria al llarg del temps en una de les seues senyes més identificatives. Ortifus ha sabut traslladar el seu humor a la festa de les Falles, dissenyant i creant monuments fallers

tant per a les institucions, Ajuntament de València (1988: la falla municipal tenia com a lema Ho tenim tot davall, però ... i era una crítica a les excavacions arqueològiques que aleshores hi havia a la ciutat, les quals provocaven forats que s’afegien a les contínues obres als carrers que ja de per si patien els ciutadans). També ha treballat per a diferents comissions falleres de secció especial (Blanqueries el 1994: Llits, Convent de Jerusalem el 1998: Clon-clon; o Na Jordana en el 2000), amb les quals obtingué el Premi Enginy i Gràcia atorgats per la Junta Central Fallera. Però una de les falles més recordades de Ortifus és la que dissenyà per a la Falla Blanqueries de 1994 i que va construir l’artista Agustín Villanueva. Un original monument format per uns cent llits amb malalt inclòs que va cridar poderosament l’atenció aquell any, i que va aconseguir el quart premi en la secció especial i també el primer d’Enginy i Gràcia. El seu lema era Llits, i criticava en clau d’humor els problemes del sistema sanitari (llistes d’espera, falta de llits en hospitals, etc.) a força de jocs de paraules. Este joc de paraules també el podem trobar en la portada d’enguany del nostre El granerer. A Ortifus, com ja saben, li agrada dibuixar en blanc i negre. El color el posa el lector.


Francesc Colomer

Secretari autonòmic de Turisme

A ningú se li escapa que més enllà del cap i casal hi ha una poderosa “potència” fallera. És veritat que la capital marca el pas, però comencen a sonar noves melodies a pobles i ciutats punteres on un nova sensibilitat festera vol traure del còmode folklorisme la més gran de les celebracions que es coneix. Esta suma d’inquiets va proliferant de comissió en comissió, de barriada en barriada, de casal en casal arreu de la Comunitat Valenciana i fa ben gran l’empremta fallera. I en això, Torrent ha esdevingut “punta de llança”. La marca Comunitat Valenciana té la força i el posicionament, però també m’interessa que les marques evoquen productes innovadors, de qualitat, originals, que donen sentit i qualifiquen l’experiència dels qui tenen la sort de visitar, en este cas, la capital de l’Horta Sud durant la setmana fallera. La tendència ja no és preguntar on has estat, sinó què has fet. I així és com entenem les falles, com una fàbrica d’emocions capaç d’evocar sensacions, sentiments i vivències. Som platja, sol i clima. Però també gastronomia, cultura, patrimoni... I sobre este triangle marquem la nostra identitat. En un món global, qui no és diferent no és ningú. Més enllà dels llocs comuns, els qui estimem la festa sabem que esta és la clau per als reconeixements. Som Bé d’Interés Cultural, però això se’ns queda xicotet. Les nostres aspiracions són majors, i en això una ciutat com Torrent ha de ser exemple d’avantguarda,. Som el major festival d’art del món. Som un exemple de vertebració territorial, una

icona per als que parlen de diversitat, integració i principis fonamentals com la participació, la integració, l’esperit de solidaritat, o la igualtat en gènere i oportunitats. I per això, la UNESCO fixa la mirada en ciutats on la tradició està arrelada més d’un segle. Músics, pirotècnics, artistes, artesans, fallers i falleres han fet possible la candidatura. I això, a més d’un orgull, serà una nova espenta per a engrandir la nostra presència arreu del món i eixamplar la ja importantíssima empremta econòmica del món faller, autèntic motor de nombrosos sectors productius i artístics. Enhorabona Noelia i Carla. Encapçalant les vostres corts d’honor voreu recompensat el treball de fallers, amics i familiars en un any que es presenta memorable per a la vostra gran ciutat. Sou les màximes representants de Torrent, enguany seu de la cimera del G6, per tant, part artífex del miracle faller que farà un pas de gegant des dels peus de la vostra Torre fins als racons més insospitats del planeta on es parlarà de les Falles com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Felicitats.


Jesús Ros i Piles Alcalde de Torrent

“Ja s’acosta Sant Josep....” i sembla que esta vegada ens arriba carregat de reconeixements. Els torrentins i torrentines ens preparem per a l’arribada de la festa gran de març. Fidels a la cita, les pàgines d’El granerer ens conviden a no perdre detall de totes les propostes culturals, artístiques o lúdiques que les Falles ens brinden enguany. Estem d’enhorabona. Les nostres falles centenàries, declarades d’interés turístic autonòmic, han sigut guardonades amb un reconeixement que pertany a tot el col·lectiu fester. Les nostres falles són Bé d’Interés Cultural, i això és mèrit de tots i de cada un dels qui en primera línia de foc fester o en l’ombra, treballeu per a fer més gran esta festa. L’actual exercici faller podria ser irrepetible per la quantitat d’esdeveniments i celebracions que hi ha. Per això també vull felicitar les nostres màximes representants: Noelia Peinado, fallera major de Torrent i Carla Pallardó, fallera major infantil de Torrent. Des del mes de juliol passat en què foreu escollides, no hi ha hagut cap acte en què la ciutat de Torrent no s’haja enorgullit de tindre-vos com a falleres majors. Un esforç recompensat on les vostres corts d’honor tenen molt a dir, acompanyades totes pels vostres familiars i formant un vincle que va més enllà de l’amistat i del que guardareu per al futur el record d’haver format durant tot un any una gran família festera. D’eixe bon ambient i germanor també vull fer partícip el president de l’any, Felipe Mantas de la comissió de Pare Méndez, triat per tots els companys del Ple de presidents per a representarlos i fer de portaveu.

Felicitacions també als nous membres de la Junta Local Fallera per als qui la declaració de les Falles com a Bé d’Interés Cultural no serà només un premi que hauran de promoure, difondre i celebrar, sinó una gran responsabilitat. Sempre es parla de flors, pólvora, música, monuments, indumentària... Les falles aporten a la nostra ciutat una inesgotable i exageradament important empremta econòmica o turística, però ara –a més- haurem de treballar conjuntament per a reforçar, gestionar i cuidar totes les vessants literàries, teatrals, o artístiques d’esta gran tradició nostra. I ho hem de fer mirant endavant perquè Torrent i els seus fallers tenen la responsabilitat de treballar per la candidatura de les Falles com a Patrimoni de la Unesco, un somni que podria ser realitat abans que acabe l’any. Per últim, vull saludar i desitjar un gran any faller a cada una de les comissions de la nostra ciutat, a les seues falleres majors i presidents. A tots els qui lidereu el gran col·lectiu faller i espenteu sense perdre l’ànim durant quasi tot l’any l’intens calendari d’activitats: presentacions, teatre, llibrets, exposicions, setmanes culturals i, no menys importants, accions solidàries molt lloables que demostren de quina pasta està feta la gent fallera. Visca Torrent i visquen les Falles del 2016! Jesús Ros i Piles Alcalde de Torrent


Alfred Costa i Folgado Regidor de l’Àrea de Transparència, Activitats Lúdiques i Tradicionals

Treballar de valent i estar fets d’una altra pasta. L’ADN dels fallers i falleres de Torrent dóna identitat a esta gran festa. Compliu amb la comissió, amb el carrer, el veïnat, fins i tot amb la ciutat. Malalts de festa que – si ho penseu- us deixeu la pell per la comissió més enllà del que de vegades faríeu a les vostres cases particulars. Estem vivint els últims compassos previs a la setmana fallera. L’esclafit de tot un any cavil·lant, pegant mil voltes al llibret, als assajos del concurs de teatre, del cant de l’estoreta, de la crítica i la sàtira per a la cavalcada, als esbossos i el ninot que presentareu a l’exposició, a l’acabat del monument, a la llibertat de què feu ús a cada escena de cartró... Sense adonar-nos-en, a tantes hores d’esforç els arriba la recompensa en forma de reconeixement. Que les nostres falles centenàries siguen Bé d’Interés Cultural és fruit de cada un dels més de 6.000 fallers que col·laboren per a dotar la festa d’esta ciutat d’una idiosincràsia pròpia, d’una personalitat més enllà dels llocs comuns típics de les festes josefines. Són eixes 29 comissions les que formen el capital humà amb el qual es pot construir un futur veritablement enriquidor per a la nostra ciutat. És eixa energia vertebradora la que ens fa entendre com són, la que ens ajuda a valorar la cultura en qualsevol de les vessants artístiques i plàstiques, la que ens permet explicar una miqueta millor la societat en què vivim per a fer-la més solidària, tolerant i acollidora. És en eixe àmbit de llibertat i respecte, en la incomparable força associativa i

integradora de la festa, on radica la singularitat per la qual enguany confiem que siga declarada Patrimoni Immaterial de la Humanitat. I segur que ho serà, si tot va bé i està en les nostres mans difondre i potenciar esta declaració plena de contingut. Si això passa, doble seria la felicitació i l’enhorabona a la fallera major de Torrent, Noelia Peinado i a la fallera major infantil de Torrent, Carla Pallardó, que amb tanta passió i entrega representen la nostra ciutat durant el present exercici fester. Doble també per a les corts d’honor respectives i les seues famílies que han generat al voltant de totes elles el millor ambient que us podeu imaginar. Són estos lligams d’amistat i germanor els que faran perdurar la relació que heu establert amb tanta estima. Al capítol dels agraïments, un d’especial per als membres de la Junta Local Fallera, per acceptar el repte i treballar sense mirar enrere en una tasca, mai, prou recompensada. I als qui no sou fallers, també vull convidar-vos a participar de totes i cada una de les activitats. Deixeu-vos contagiar per l’ànim festiu i purificador d’esta tradició i feu vostre el crit unànime: Visca les Falles i Visca Torrent. Alfred Costa Regidor de Transparència, Activitats Lúdiques i Tradicionals.


--------------------------------------------------------------

Noelia Peinado i Arce Fallera Major de Torrent 2016

-------------------------------------------------------------Benvolguts amics i amigues de Torrent, somiem Somiem la felicitat, felicitat que acarona els nostres casals, felicitat que ens transmeten els més menuts, felicitat per la cultura que és l’herència fallera que va passant generació rere generació en totes les nostres comissions, a tots eixos xiquets, als nostres infantils, somiem!!! Somiem el perfum, eixe perfum de flor de taronger que va marcant els dies per l’inici de la nostra festa, perfum que es barreja amb la nostra pólvora per a crear en cada racó de la nostra ciutat un ambient únic i especial, un ambient de falles que no es pot descriure, i jo, des de ací, convide tot el món a passejar per Torrent per a descobrir el nostre perfum faller!!! Somiem, somiem la passió que desperta la nostra Mare de Déu, la passió que desperta el nostre patró, passió a la nostra ofrena, passió a la nostra festa, passió a les nostres falles. Fallers!!!, somiem eixa gran passió fallera!!! I ara, quan el somni es fa realitat, són tantes vibracions i sentiments els que vull transmetre, tanta alegria i il·lusió les que m’envolten, i l’orgull i satisfacció que sent per tindre la oportunitat de dirigir-me a vosaltres en el nostre estimat El granerer, que resultaria fàcil si aconseguira reduir totes les paraules a unes línies per a transmetre-les a tots els fallers i falleres. Enguany, he pogut observar amb més delicadesa, el treball i dedicació de les 29 comissions falleres. La força de la il·lusió que mou, any rere any, el col·lectiu faller a alçar les falles que omplen els nostres carrers d’art i alegria, que juguen amb la complicitat dels músics i pirotècnics, dels artesans que fan d’este bell poble un cant a l’art, a la imaginació, a la creativitat i a la festa. I malgrat haver-se fet tan gran i tan cosmopolita, la ciutat no ha perdut l’essència ni el sentiment d’aquell Cant de l’estoreta dels xiquets i xiquetes, i Torrent, ha sabut mantindre les seues festes i tradicions conjugant passat i futur. Gracies a l’esforç i treball de milers de fallers i falleres, les falles de Torrent han sigut declarades Bé d’Interés Cultural Immaterial, i podrem accedir a la candidatura de la UNESCO de Patrimoni de l’Humanitat, la qual

cosa garantirà la conservació de les falles i les seues tradicions. En esta lluita cadascú té la seua atribució i es fa necessari que comissions i administracions treballen de la mà. A més, a més, darrere de cada acte, en cada representació, a cada lloc on acudim, hi ha molt de treball, però sobretot, moltes persones que ajuden, i que estan pendents de tot, que tracten amb tota la seua obstinació que cada dia siga una experiència meravellosa. Són persones que per amor a les falles, hi dediquen el seu temps perquè tots estiguen sempre feliços. M’estic referint a la Junta Local Fallera de Torrent Tinc l’oportunitat de viure un somni de gran solemnitat i emotivitat, acompanyada de les corts d’honor i de Carla, el qual suposa una de les fites culminants d’esta festa apassionada. És per això, que el meu cor batega més fort del que mai no haguera imaginat, en cada acte, en cada passadís per on desfile, en cada inauguració o en qualsevol moment que fa este somni realitat. I gràcies a tots estos records continuarà sempre viu en mi. Gaudiré de cada moment ja que sóc conscient de la sort que tinc i estic agraïda per això. Sóc una dona torrentina que afronta, amb il·lusió, un nou dia en el qual he de respondre a una intensa agenda. I ho faré amb el millor somriure i amb una actitud positiva, ja que no és el món de les Falles el que es deu a la fallera major, sinó que és la fallera major qui es deu al món de les Falles. I sense oblidar-me de tots vosaltres que formeu part de la nostra història, gràcies, gràcies per deixar-nos grans imatges, grans records i una gran herència, perquè els que vindran per a anar omplint la història d’este meravellós món faller podran dir molt agraïts que volen formar part de la nostra història, de les Falles de Torrent.

Sols vull desitjar que el sentir TORRENTÍ que ens fa mantindre l’esperit faller, torne a invadir els nostres cors i avive la devoció i l’amor per esta gran festa.


--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Cort d’honor de la fallera major de Torrent 2016

Cort d’honor de la fallera major de Torrent 2016

Verónica Viamonte i Curbelo Raquel Triguero i Martínez

--------------------------------------------------------------

Verónica Mora i Cervera África Sánchez i Salas

--------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Cort d’honor de la fallera major de Torrent 2016

Cort d’honor de la fallera major de Torrent 2016

Mónica Arboleda i Hernández Yolanda Martín i Martínez

--------------------------------------------------------------

Mª Carmen Cervera i Lluch Laura Carrillo i García

--------------------------------------------------------------




--------------------------------------------------------------

Carla Pallardó i García Fallera major infantil de Torrent 2016

--------------------------------------------------------------

Torrentins, torrentines, fallers i falleres, voldria dirigir unes paraules mitjançant El granerer, en especial als xiquets d’eixes 29 comissions que tenen els ulls il·luminats per poder viure aquest somni que se’ls està fent realitat, les Falles 2016. Vull dir-vos que el meu somni ja s’ha fet realitat, i tinc la sort de poder compartir-lo amb la meua cort infantil, la cort gran i la fallera major de Torrent. Gràcies als que cada dia treballen per la festa, les nostres falles, les nostres il·lusions i els nostres somnis. Gràcies a la gent que treballa perquè tot siga possible, i ens facilita que puguem gaudir junts de la festa. Gràcies als membres de la corporació municipal, gràcies a la Junta Local Fallera per la vostra dedicació. Gràcies a la meua família per donar-me aquesta oportunitat que m’ompli de tant d’orgull. Falleres infantils i presidents infantils de cada comissió, vos convide a viure intensament cada acte, que ploreu junts, que rigueu junts, que

balleu junts, que compartiu, i que cada moment el guardeu en la vostra caixeta de plors , somnis i il·lusions perquè sempre recordeu aquestes Falles 2016, que de segur, seran inoblidables, perquè tota la gent que vos envolta farà possible que en gaudiu al màxim. Ara sí que estan prop, ja arriben, … Tanca els ulls i imagina’t els carrers de Torrent plens de germanor als casals, el soroll de la música que sempre t’acompanyarà al cor, l’olor de pólvora ,els dibuixos dels focs artificials que omplin el cel de somnis i il·lusions, mentres els nostres ulls l’omplin de llàgrimes i emoció al sentir el ritme del nostre cor com s’accelera. Els que vivim les falles sabem que gaudim de la festa, perquè en les falles tot es fa realitat. Amb molt d’afecte, la vostra fallera major infantil de Torrent de 2016. Visquen les falles i Visca Torrent.


--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Cort d’honor de la fallera major infantil de Torrent 2016

Cort d’honor de la fallera major infantil de Torrent 2016

Eva García i Andreu Nerea Lloret i López

--------------------------------------------------------------

Lucía Casañ i Soriano Andrea Royo i Muñoz

--------------------------------------------------------------


--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Cort d’honor de la fallera major infantil de Torrent 2016

Cort d’honor de la fallera major infantil de Torrent 2016

Claudia Alba i Serrano Ana Jiménez i Pérez

--------------------------------------------------------------

Rebeca Rodenas i Mercado Natalia Company i Vilata

--------------------------------------------------------------



A la meua cort d’honor

A la meua cort d’honor

Quina sort que tinc, poder comptar amb vosaltres, cort d’honor infantil, quina sort que tinc.

Escolteu en silenci..., sentiu això? És el so que ve de la part més llunyana del carrer, sentiu-lo, són veus suaus i passos gegantins de persones disposades a donar-ho tot a canvi de res. S’acosten un grup de dones per a compartir amb nosaltres la festa més popular i més important de la nostra identitat cultural: les Falles. M’estic referint a la cort d’honor, la meua cort. I dic meua, perquè han fet que siguen necessàries per a mi.

Sou huit xiquetes cadascuna diferent però en el fons totes iguals, quina sort que tinc. Sempre amb un somriure sempre al meu costat sempre donant-nos suport, quina sort que tinc. Pel camí les reconeixereu Perquè aquestes meravelloses xiquetes, són molt especials per a mi.

Eva, com la dolçor d’un teixit suau que ens envolta I ens ajuda a gaudir amb alegria junt amb Nerea , ella és com la pólvora, graciosa i divertida.

Lucía, la serenitat com el monument imprescindible en cada moment, Andrea, divertida i bona amiga, sempre amb un somriure, com les joies valencianes. Claudia, és tendra i afectuosa com la mantellina fina. Ana, divertida i afectuosa com les pintes i joies de valencianes. Rebeca, encantadora, amb totes, bona companya de viatge, com la nostra banda, imprescindible. i amb ella, Natàlia, responsable i divertida, com les flors i els castells artificials. Totes juntes formem la indumentària fallera imprescindible per a poder gaudir d’aquestes falles. Sempre estaré al vostre costat. Viurem amb les nostres famílies aquest somni, i amb l’harmonía que ens envolta ens recordarem les falles 2016 sempre al nostre cor. Amb molt d’afecte, la vostra fallera major infantil de Torrent 2016

Dones entregades al món faller, que il·luminen els carrers, engalanen els casalets, despleguen esplendor i obrin els seus cors per a deixar que tots les coneguen tal com són. Amb somriures espontanis, extraversió transparent i entrega absoluta, exerciu l’alt càrrec que vos ha sigut assignat. A cada una de vosaltres podia dedicar-vos un paràgraf exalçant la vostra simpatia i bellesa individual, però preferisc fer-ho en conjunt, ja que som un EQUIP i així vull que ens vegen tots. Hem format un magnífic equip, complementat i compromés amb tots els torrentins. Ser fallera major de Torrent implica molta responsabilitat, sacrifici i esforç, però al vostre costat, no trobe obstacles en el camí. Sempre us necessitaré, hi haurà moments en els quals físicament no us tinga a prop, però sentiré el vostre afecte solament amb una mirada, perquè la unió i la complicitat amb vosaltres serà el meu màxim suport. Però ara parle de vosaltres, hui i sempre un equip!, sempre unit, buscant el costat positiu de les coses, atentes a tot el vostre voltant, amb sentit enorme de l’amistat, pendents de tot, tot cor, bondadoses i afectuoses, disposades a ajudar les altres. Dones, hui i sempre equip!, reuniu l’essència de les nostres falles: la màgia del foc, l’enginy dels nostres artesans, el color de les nostres flors, la llum del nostre sol, la generositat de la nostra gent, l’alegria que desprén cada racó de la nostra ciutat, l’aroma inigualable de la nostra flor de taronger i el caliu de les nostres tradicions. Sou el perfum d’esta ciutat que delecta i invita a viure la festa en tota la seua intensitat, tant als torrentins com als visitants que ens acompanyen. Ocupeu un lloc excepcional a la nostra ciutat, i segur que sabreu aprofitar cada instant, com bé ho vàrem fer l’any passat amb les «reinetes», i que traureu tot el bé que comporta esta vivència única, ja que sou unes dones especials. Desitge i espere, que tant per a Carla i la seua cort d’honor, amb les seues famílies, com per a nosaltres i els nostres familiars, este 2016 siga un any que marque les nostres vides. Gràcies per fer este somni més meravellós del que podia haver imaginat, VOS VULL MOLTÍSSIM. HUI I SEMPRE EQUIP!!!

NOELIA PEINADO ARCE


--------------------------------------------------------------

Poesies a les FFMMT

--------------------------------------------------------------

Una càlida nit del mes de juliol captivares Torrent amb el teu somriure fent un pacte amb la lluna i el sol un màgic conte començares a viure.

I ara el teu nom serà brodat a la història de regines, ara records màgics del teu nomenament, ara que eres musa de les festes josefines ara tu Noelia, fallera major de Torrent.

Un somni real on princeses i fades acompanyen amb goig una nova regina que amb ulls humits la ciutat il·lumina agraint el regal del món de les falles.

En la rosada del matí va reflectint-se la vida despertant a Torrent davall un mantell de mil aromes, ralls de somnis acaronen nostra festa florida i amb Noelia, inspiració i tinta en les millors plomes.

El temps ens parla d’una grata infantesa, d’un cor d’on brolla il·lusió i alegria, d’un rostre on regna la simpatia i a tots enamores amb la teua tendresa.

Carcasses i núvols fusionen colors il·luminant la vida fallera al voltant de la gent, ciutat de tradicions i somnis, somriures i plors, amor per les falles a les comissions de Torrent.

El perfum de la pólvora que tant t’agrada és el vestigi d’un inici imminent que impregna lleument els carrers de Torrent del sentiment faller que en tu té morada.

La teua imatge plena d’emoció encesa és la il·lustració acolorida d’un conte desitjat, Torrent et contempla davall la teua bellesa Torrent s’ompli de foc, música i llum, en el teu regnat.

El destí t’acarona als peus de la Torre concedint-te el desig tantes voltes somiat i alçant el cap, ta mirada recorre el fervor d’un poble oferint-te lleialtat.

Sospira la Torre a la teua arribada, batega el teu cor davant una gran acollida, apropes records davall ta brillant mirada i les teues paraules donen màgia a la Crida.

Volant entre núvols molt a prop del cim busques els ulls de huit dolces donzelles i volent compartir el goig amb elles viviu totes juntes el moment més sublim.

Amb tu, la brillantor de huit joies precioses, són peces admirades de l’adreç més somniat, perfum de cort d’honor i regines formoses perles que les falles de Torrent mai s’haurien imaginat.

Signeu amb rialles una eterna promesa d’amor per les falles, de felicitat, de mantindré per sempre viva i encesa la flama sincera de vostra amistat.

I mentres les arrels més antigues de Torrent s’engalanen de tradició, sentiments i fervor, la festa fallera anhela el teu moment junt amb la Maredeueta a l’Ofrena de flors.

Amb elles t’emportes el millor dels llegats, records que et donen i t’omplin de vida, que ens fan sentir radiants i envejats i gravats en el cor, u mai ja oblida.

Arriba la data sentenciant la festa a invocar el foc dins del gran ritual, s’ofrena a la nit impol·luta conquesta il·luminant la foscor d’un color especial.

De les falles t’emportes l’embruix d’una festa, que et corona regina de la nostra ciutat. Carla, t’emportes, el foc que et segresta i et corona regina per a l’eternitat.

I ara el foc es reflectix en els teus ulls, i ara la pólvora s’embolica en el teu record, ara la ploma i la tinta traça la història als seus fulls i ara tu, Noelia, de Torrent, fallera major.

Per Jose Fernando Andreu i Mora

Per Robert Gómez Samblás



--------------------------------------------------------------

La crida

--------------------------------------------------------------

Tanquem els ulls. Que siguen els nostres somnis els que ens guien cap a la felicitat i cap a la il·lusió, somnis que des d’ací, als peus de la nostra Torre es fan realitat, hui el món faller torrentí alça el crit al cel, clamant a tota veu, el que fa tot un any que esperem: les Falles de Torrent. Falles plenes de color, d’expressions, de crítica i sàtira, obres d’art convertides per eixos somnis que ens han portat a ser Bé d’Interés Cultural Immaterial per la Unesco. Un somni, que hui més que mai hem de mantindre viu, pel qual hem de lluitar sense treva, per a conservar esta distinció que marca l’inici d’una nova etapa al món de les falles. Somiem la nostra festa, el que ens queda per construir, i el que ens diferencia de qualsevol altra. Fem saber que som testimoni viu de la història. Testimoni, que hem arreplegat, ple de costums i maneres dels nostres majors, i que hem de transmetre a les noves generacions, perquè son la garantia de la continuïtat i del futur d’esta festa. Xiquets i xiquetes, sou el motor d’esta tradició que s’ha convertit en la gran festa de tots els valencians i valencianes, i a més, una de les més importants del món. Tradició que es materialitza en un any sencer d’il·lusió, sentiment, força, treball i esperit faller. I quan comencem a sentir que les vesprades s’allarguen més, que la dolçor de la taronja esclata a tot arreu, que sentim la suau brisa del ponent i que ressonen els casals amb les falleres i els fallers, el nostre cor ens diu, que ha arribat el moment, que ja han arribat LES FALLES DE TORRENT. Els carrers s’omplin de llum i d’art. Els músics van arribant, i els pirotècnics estan preparats.

La mare ultima detalls, plora la iaia anciana, el pare es sent orgullós de la dona valenciana. Comença la despertada, esclata la pólvora al carrer, és un voler i no voler, i la germanor fallera s’estén per tots els nostres casals. I quan sona la primera nota, de la gran cançó que demana, Amparito Roca, reclama, una formació a la valenciana. Sentim el cor que batega, que el cap i casal esclata, doncs ja està en marxa la festa, que a tots el cor ens ompli de la gran flama valenciana. Torrentins i torrentines, fallers i falleres, amics i forasters somiem la veu del poeta que troba en cada paraula, en cada full en blanc, una inspiració per a la festa. Perquè es sol dir i és de veres, que a Torrent, el món de les falles es torna preciós, on el poeta recelós, troba en cada raconet la seua inspiració. Món faller infantil de Torrent, feu-vos sentir al carrer, ja que som el futur de la festa i l’espenta del món faller. Crideu amb mi: JA ESTEM EN FALLES. Somieu amb nosaltres, alceu la vostra veu perquè sàpien per tot arreu que comença la millor festa del món i que JA ESTEM EN FALLES. Amunt els estendards de les falles de Torrent. Falleres majors i presidents, prepareu-vos, perquè ja han arribat les tan desitjades falles!! Torrentins i torrentines, orgullosos de la nostra ciutat i de la nostra gran festa, crideu amb les corts d’honor i nosaltres: VISCA TORRENT! VISCA VALÈNCIA! I visquen les NOSTRES FALLES!!


La Crida a Torrent: 40 anys de litĂşrgia fallera

Per Aitor SĂĄnchez i Collado Periodista


Rosa María Ros Mora, fallera major de Torrent 1976, primera fallera major en pronunciar una Crida en la història. Font: família Ros Mora.

Amb la Crida del 2015, les falles de Torrent celebraren quatre dècades de parlaments, que han variat d’escenari, contingut i protagonistes al llarg dels anys, però no d’objectiu: convidar tothom a celebrar l’inici de les falles i obrir amb la clau de la ciutat una catarsi col·lectiva a les portes de la primavera

El 8 de març de 1976 es va celebrar la primera Crida de les falles de la capital de l’Horta Sud. L’acte més popular, transgressor i emotiu del calendari faller ha passat per diversos escenaris, protocols i protagonistes, però amb un eix central, el discurs de la fallera major que convida torrentins i forasters a viure uns dies de festa plena en una catarsi col·lectiva que anuncia el principi de la primavera. Però, com va sorgir l’acte? Amb quins objectius? Com ha anat configurant-se fins a arribar al model que coneguem en l’actualitat? Les falles del 2015 van sumar 40 crides a la història de Torrent, una xifra redona per tal de recordar l’evolució de l’acte més multitudinari de les nostres falles.

La Crida a Torrent, igual que a la resta de poblacions on es celebren les falles, és un dels actes més esperats, com a conseqüència de la seua significació metafòrica (l’adveniment de la festa esperada durant tot un any), i pel tarannà que ha assolit en les últimes dècades de festa transgressora, excessiva i catàrtica, on fallers i forasters participen d’una litúrgia comuna, que no és cap altra que sentir les paraules d’una figura representada i representativa, la qual -amb el pes de l’autoritat que atorga la festa- anuncia el començament dels dies grans. El marc sota el qual se celebra, sempre als peus d’un emblema de la ciutat, dóna suport a este significat semiòtic de poder: “reina” de les festes que pronuncia el parlament, des

del balcó, al seu “poble” en un joc festiu compartit per altres celebracions (com el chupinazo de les festes de Sant Fermí, o el pregó del Carnaval de Cadis, etc.) Però l’origen de la Crida a Torrent té el seu referent a la de València ciutat, que es correspon a una adaptació del pregó de la Fira de Juliol a finals dels anys 20. Tal com recull la premsa del moment, la paraula Crida i el contingut va evolucionar dels actes celebrats pel juliol al cap i casal: “el primer (acto) será hoy por la mañana: a las 8 será izada la senyera en la casa de la ciudad, a cuyo acto concurriran varias bandas de música. Previamente se hará la clásica “Crida” por toda Valencia. Es de esperar que todo buen valenciando amante de sus glorias, acuda a la plaza Emilio Castelar, para rendir a nuestra bandera la pleitesia que merece por ser el pendón que enarbolara el conquistador de Valencia”1 Serà en plena República quan els fallers de València ciutat extrapolen este acte de la Fira de Juliol a la setmana fallera, tal com comenta Antoni Ariño: “En 1931 va haver-hi una setmana de festes amb un programa oficial organitzat pel Comité Central Faller i patrocinat per l’Ajuntament i la Diputació (...) la setmana fallera era el resultat de la combinació i sincronització dels actes particulars de les comissions com a actes generals que expressaven la idea d’unanimitat”.2 Dins de tots, podem destacar la Crida, 1 Las Provincias: diario de Valencia, any 66, número 20.216, 25 de juliol de 1931 2 ARIÑO, ANTONIO (1990): “La falla turística”, dins de Historia de las Fallas. Levante EMV. Pàg. 170.

que fou anunciada per la premsa del moment (Las Provincias3) i arreplegada en premsa de la manera següent: “... el 16 de marzo, a las siete de la mañana se celebró la Crida o invitación a las fiestas. Las bandas de música de las diferentes fallas rodearon la ciudad por las afueras, mientras que desde el centro de la población se dispararon varias carcasas, y un pregoner de pueblo que iba al frente de cada banda de música, lanzó un vibrante pregón. A continuación las bandas de música, ejecutando alegres dianas, avanzaron acopañadas por las comisiones de falla, disparando petarditos hasta la plaza Emilio Castelar, siguiendo diferentes itinerarios. Al llegar frente a la fachada principal del Ayuntamiento, los grupos en el balcón de la casa consistorial se izaron las banderas nacional y regional, ejecutando las bandas de música el himno regional.”4 L’any 1932 es torna a repetir l’acte, però a les 22 de la nit, i en acabanta es va celebrar un concurs de traques ràpides.5 Este acte anirà variant d’essència, amb celebracions alternes al calendari. La Crida passa a celebrar-se el 1954 en les Torres de Serrans, en la plaça dels Furs: “La idea surge del presidente de la Junta Central Fallera, Clemente Cerdá, quien junto al vicepresidente, Salvador Cerveró, organizan el acto. La Cridà comienza al atardecer con luces, comparsas y disfraces. Cerdá y la Fallera Mayor de Valencia, María Miguela Carpi Cañellas, invitan al mundo entero a 3 Las Provincias: diario de Valencia, any 66, número 20103, 14 de març de 1931 4 La Cruz, diario católico, númer 9617, 17 de març de 1931 5 Las Provincias : diario de Valencia: Año 67 Número 20410 10 de març de 1932


Primera crida de les falles de Torrent al març de 1976 al balcó de l’Ajuntament.

que visite Valencia, comparta y disfrute las fiestas.”6 Finalment, el 1990, a consequència d’un accident pirotècnic ocorregut l’any anterior, es decidix canviar d’orientació l’acte al llit del Riu Túria. Com veiem, este acte de referència serà el model que imitaran les falles de Torrent. Es tracta d’un acte que hui en dia, lluny del que es pot pensar, es prou recent al nostre programa de festes i no sempre va tindre la importància que hui li atorguem. La seua adaptació al calendari torrentí és el resultat de la configuració de la programació de la Junta Local Fallera de la segona etapa de les falles a la ciutat. Des d’eixa data, l’acte ha variat d’escenaris i continguts, però no de protagonistes: les falleres majors de Torrent sempre han sigut les encarregades de pronunciar el crit de festa, però no les úniques. Calendari festiu de la segona etapa fallera Després del silenci forçat durant una dècada pel succés de la Tombà de les falles del 1957, el verí del foc va rebrotar en els torrentins i l’any 1968 tornà la festa de manera oficial. En el 1969 es crea la segona Junta Local Fallera de la història a la localitat, serà ja la definitiva i l’encarregada de configurar un programa d’actes que aglutine el sentir popular dels fallers en una primitiva festa que calia dotar de significat i importància després de la seua prohibició durant 10 anys. Estava tot per fer. En eixe any es reenganxen 6 Las Provinicas, 1954

a l’activitat fallera la comissió de l’Avinguda, Poble Nou, Antoni Pardo, Sant Roc, Toledo i Sedaví. Per aquell moment, com apunta Beguer: “L’arbre havia rebrotat”: “Com el poble va tindre molta animació, en 1969 varen ser onze les falles i I’Ajuntament va editar un programa molt senzill dels actes generals, fet per la Junta Local Fallera, que presidia Pasqual Chuan Benlloch. Hi hagué en dit any -1969- cavalcada del ninot, ofrena de flor a la Mare de Déu, nit de foc, revista d’humor per Àngel Villena i varen acudir a la benedicció del monument que es va inaugurar a honra del fundador dels terciaris caputxins, el pare Lluís Amigó. Ah!, també, operació «quilo».”7 Com veiem encara no hi trobem la figura de la fallera major de la ciutat, per tant, l’acte de la Crida no era present en el programa oficial. L’any 1970 es van plantar dotze falles, es varen millorar els actes conjunts de l’any anterior. En només dos anys es multiplicà per sis el nombre de comissions i l’any 1971 Torrent, seguint la tradició de la capital i d’alguns de pobles de València, va instaurar la figura de la fallera major, tal com diu el cronista Vicent Beguer i Esteve.”8 7 Beguer Esteve, Vicent (1980). “Les falles i Torrent: Xicoteta història”, El Granerer 1980 8 Beguer Esteve, Vicent (1980). “Les falles i Torrent: Xicoteta història”, El Granerer 1980

Primer guió de la Crida de Rosa Ros Mora, FMT 1976. Font: Família Ros Mora.

Tot i instaurar el càrrec representatiu, tampoc es va celebrar la Crida i així serà fins al 1976. Estos cinc anys de representació de la ciutat, però sense pregó de la festa es deu a la precarietat d’una junta local que a poc a poc anava enllestint el calendari festiu i prenent possessió quant a les seues funcions, així com a la manca d’intenció de fer este tipus d’acte que mai abans s’havia celebrat a Torrent. La importància i entitat de la figura de la fallera major anirà guanyant pes a mesura que avancen els anys. El 1972 per primera vegada planten falla el barri Sant Gregori i Pare Méndez. Eixe any ressorgix amb gran fervor i devoció el trasllat de la imatge de la Mare de Déu dels Desemparats des de l’església del Bon Consell fins a la parròquia de l’Assumpció. Com diuen les cròniques del moment, este acte va tindre molt bona acollida. Les falles del 1973 començaven el seu programa de festes oficial el 9 de març a les 22.45 h de la nit amb la proclamació (hui en dia exaltació), al qual seguien actes com la ronda de cotxes de l’antigor, o la cavalcada del ninot, el 12 de març. Eixe any arriba a Torrent un dels components més valuosos de la festa: El granerer, que anà deixant constància de les nostres festes fins al dia de hui. En el primer article d’esta publicació titulat “Torrent fallero” es fa al·lusió als actes que la Junta Local Fallera havia preparat per a eixe any, però no hi trobem cap rastre de la Crida: “La corporación municipal y la Junta Local Fallera invitan a todos, de dentro y fuera, a que nos visiten estos días de fiestas.

El programa que insertamos en nuestras páginas está repleto de actos para todos los gustos.”9 Les falles de 1974 i 1975 repetixen un esquema paregut. No és estrany que en estos primers anys de democràcia, la Junta Local continua la seua activitat sota l’empara de l’Ajuntament de Torrent, a la manera de València i la seua Junta Central Fallera. Tal com consta en el text, les activitats, calendari i programa de festes es duen a terme de manera conjunta, sota la supervisió i tutela del consistori (el 1974 s’inclou com a novetat en el programa oficial el II Trofeu de Falles a l’estadi de Sant Gregori). L’any 1975 hi ha canvi d’alcaldia, Vicente Soria Planells en pren les regnes, i a la revista oficial convida tots a gaudir de les festes a la vegada que manifesta el seu agraïment a la Junta Local Fallera que “en estrecha colaboración amb les falles coordinan el esfuerzo de todo un pueblo en pro de nuestras fiestas”10. Com veiem, la sintonia continua sent la mateixa. En les falles del 1976 ja es configura una Junta Local determinada per delegacions, i no sols per vocals com fins al moment. El president, José Roig Alegre, forma un equip amb Arturo Boix (secretari) i es fan esforços constants per a dotar d’importància i significat la festa. Ens trobem en un moment de reinvenció de la festa, que articula una nova 9 “Torente fallero”, dins del núm. 1 d’EI granerer, 1973. 10 “Saluda de nuestro alcalde”, dins del núm. 3 d’EI granerer, 1975.


Roig Alegre (el parlament del càrrec de JLF va desaparéixer del protocol de l’acte amb els anys). Segons una entrevista concedida per Arturo Boix, secretari de la JLF aquell any, ens conta que ell va proposar per a la Crida a Torrent: “Per aquella època teníem molt bona relació amb les altres juntes locals com Alzira i Borriana i també amb la Junta Central Fallera, veient el que feien en altres poblacions, vaig decidir proposar a l’alcalde fer este acte en la ciutat. Les primeres falleres majors no tenien Crida i com que ja teníem clar com es feia, vam tirar endavant. No va ser necessari l’assessorament de Junta Central, simplement organitzarem l’acte de la següent manera: des del balcó de l’Ajuntament a la plaça Major (actualment Casa de la Cultura) parlà Pepe Roig, després parlà la fallera major i Vicent Soria tancà l’acte. En acabar vam tirar una traqueta i es va fer un vi d’honor. Baix estaven les falles amb el seu estendard i vestits amb trages regionals.”15 Per tal de conéixer com ho va viure la protagonista, Rosa Ros, en primera persona, l’entrevistàrem i molt gustosament ens va dir:

Crida 1977 Emi Esteve mostra la clau de la ciutat, junt amb Arturo Boix i Vicent Soria a l’Ajuntament. Font: Família Esteve.

estructura ritual festiva (programa d’actes), la qual redefinint la tradició pròpia (catòlica i conservadora) i adaptant-la a les noves circumstàncies i demandes (franqusime) va servir de plataforma per a promoure 11 Esta idea la podem la interiorització del règim. trobar recollida en les paraules d’Arturo Boix en El granerer de 1976: “calia, doncs, trobar altra cosa que tornara a la nostra ciutat la popularitat perduda, nogensmenys, ara pregunte: “serem capaços els torrentins de donar-li el prestigi i serietat necessàries als passacarrers, apuntades, arreplegades i sobretot a l’Ofrena de flors? Jo sé bé que la tasca és dura i sé, però, que guanyarem (...) Com a secretari de la Junta Local Fallera, voldria donar a les falles eixa categoria i prestigi que adés esmentàvem i agermanar tots els fallers de Torrent”12 La primera Crida de Torrent La intenció de la nova Junta Local Fallera, sorgida amb el canvi d’Alcaldia, apareix reflectida en el programa de festes, molt important quant a la creació de nous concursos que configuren l’actual festa a Torrent. Eixe mateix any es va fer la Crida des de l’Ajuntament en la nit del 8 de març. S’inaugurà la primera Exposició del Ninot, en una sala de la Torre, restaurada recentment en aquell temps i la Junta Local va inaugurar el seu primer 11 HERNÀNDEZ I MARTÍ, GIL-MANUEL (2002): La festa reinventada. Calendari, política i ideologia en la València franquista. PUV. 12 BOIX, ARTURO (1976): “Les falles a Torrent”. El granerer, pàg. 14.

estendard. El 29 de febrer l’església parroquial de l’Asumpció de Ntra. Senyora “celebrará la bendición del estandarte, ante una misa comunitaria, con la asistencia de la fallera mayor, su corte de honor y primeras autoridades, junta local y presidentes y falleras mayores de las 15 fallas de la ciudad, siendo los padrinos don Vicente Soria Planells, alcalde la población y su distinguda señora doña Concepción Fernández Roig, después del solemne y brillantes acto habrá un vino español.”13 L’Ajuntament d’aquell moment, situat a la plaça Major (actual Casa de la Cultura), fou l’escenari per a proclamar als torrentins l’arribada de les falles. La primera a pronunciar el crit de festa va ser Rosa Maria Ros Mora14, una jove de 17 anys que tenia l’honor de ser la fallera major de Torrent de 1976, en un acte que apareixia arreplegat al programa d’actes com “Crida de la setmana fallera”. Com veiem no va pronunciar el seu discurs sola, sinó que l’acompanyaren l’alcalde de Torrent, Vicente Soria, (fet que es convertí ja en tradició, al igual que en el cap i casal), però a més a més també hi va pronunciar unes paraules el president de la Junta Local, José 13 Las Provincias, 27 de febrer de 1976. 14 Per aquell moment la màxima representant estava acompanyada per 15 membres de la cort d’honor: Conchín Chust Andreu, M. Carmen Escrivá Gutiérrez, Alejandra Mercado Blasco, Josefina Miquel Ortí, Amparo Ramos Escrivá, Anita Mateu Moreno, Rosario Carratalá Vilanova, Pepita Islas Arenas, M. José Real Esteban, M. Carmen Calvete Silla, M. Luisa Fortea Escuin, M. José Sáez Paredes, Amparo Pampló Cruz, Rosa M. Isarte Iborra i Amalia Cervera Piquer.

“Com que fou la primera Crida no teníem referències prèvies a Torrent. Recorde que m’escriviren unes paraules per a tindre un text de suport i saber quin era l’estil que havia de tindre un parlament d’eixes característiques. Era tan jove, només 16 anys, que ni pensava si faria el ridícul, només sabia que em tocava eixir i ho feia. Pensí que com que era la primera vegada, no quedaria malament, perquè no es podria comparar amb cap discurs anterior. Tot i així, vaig assajar moltíssimes hores davant d’un espill. Encara em sé de memòria el discurs...Va ser un any molt important, amb molta expectació i recorde moltíssims fallers davall del balcó. Eixe dia vingueren a replegar-me a les 20.30 hores les meues companyes de la cort amb els acompanyants i m’esperaren a casa, mentre acabava d’arreglar-me, després ens dirigirem cap a l’Ajuntament. Eixe dia vaig posar-me un dels dos vestits de valenciana que em va fer ma mare. Per a este acte -en concret- vaig triar un de color blau i un cosset de màniga llarga, tal com m’indicaren des de protocol de la Junta Local. A l’Ajuntament recorde el despatx de l’alcalde, tot obert i il·luminat. Primer eixiren cap al balcó les meues companyes de la cort, després les autoritats, l’alcalde i jo. Va començar l’acte amb els parlaments. Primer va parlar Pepe Roig, president de la Junta Local, després fou el meu torn i per acabar, l’alcalde, Vicente Soria.” El discurs que va pronunciar Rosa encara el conserva, un document mecanografiat i amb les correccions fetes a boli d’ una jove de la seua edat, un text molt treballat a colp d’assaig, que transcrivim a continuació: 15 Entrevista amb Arturo Boix Miquel el 20 de febrer de 2016.

Torrentins! Tinc la satisfacció i l’orgull de ser jo la primera fallera major que us fa des d’ací, des d’este balcó de la nostra casa, l’Ajuntament, este acte per a mi, ple d’entusiasme i d’ànima torrentina de la crida fallera. Açò vol dir, que de tot el meu cor us invite a, des d’ara mateix, omplir els carrers i places del nostre volgut Torrent en multitud alegre i riallera que, oblidant per uns dies, amargors, penes i treballs de tota classe, per a tan sols disfrutar, apurant-les a més no poder, estes festes de les falles de Sant Josep. Jo us demane que sapigueu fer, d’entre el fum de traques i tronadors, els alegres sons de les músiques, les desfilades de vostres comissions i, per damunt de tot, el regust de golosina celestial dels daurats bunyols, l’aixarop que, junt amb les darreres espurnes de nostres falles cremades, facen l’engendrament del nou cuquet faller que ens done les pròximes falles de l’any que ve. Torrentins! Visca València! Visca Torrent! Visquen les falles de Sant Josep!” Rosa encara recorda emocionada eixa nit: “Són actes tan importants que passaren molt de pressa”-i conclou que en “eixir al balcó em va impressionar molt tanta gent vestida de regional, tots amb el seu estendard, i sobre la barana del balcó estava el meu mantó de Manila que m’havia regalat la Junta Local.”16 Amb estos nous aires arribà esta primera celebració de la Crida, així ho arreplega el Torrente Boletín de Información d’abril d’eixe any: “El día ocho de marzo a las nueve de la noche, tuvo lugar, por primera vez en la Ciudad, el acto de la “crida”, en la que tomaron parte, en una llamada al vecindario y a los visitantes, que fue como una invitación pronunciada por la fallera mayor, el presidente de la Junta Local y el alcalde de la Ciudad.”17 Per la seua banda, Aurelio Torrijos en Las Provinicas va fer la crònica següent: “Se ha celebrado por primera vez en nuestra población el acto de la crida, la cual a tenor de lo ocurrido ha tenido un éxito sin precedentes. La plaza del Cauillo y adyacente se hallaba repleta de numerosos público. Frente al Ayuntamiento las 15 fallas de la ciudad con sus correspondientes estandartes, y la casi totalidad de sus componentes ataviados con sus trajes. En el balcón del Ayuntamiento, el estandarte de la Junta Local, miembros de la misma, la fallera mayor con su corte de honor y nuestras primeras autoridades. 16 Entrevista amb Rosa Ros Mora, feta el 21 de febrer de 2016. 17 Torrente Boletín de Información. Abril de 1976.


Abrió el emotivo acto el presidente de la Junta Local, d. José Roig Alegre, dando paso a nuestra fallera mayor, señorita Rosa Maria Ros Mora, siendo después el alcalde don Vicente Soria Planells, quien cerró las alocuciones, palabras llenas de elogio y grandeza de los tres oradores, haciendo vibrar la público de emoción, los aplausos fueron unánimes, con vítores hacia su fallera mayor. El alcalde hizo entrega a nuestra reina de las llaves de la ciudad, tras su brillante intervención, finalizando el acto con los himnos regional y nacional.”18 I és que la primera Crida també fou el primer acte on es van entregar les claus de la ciutat. Rosa encara conserva com un tresor una clau molt gran en bronze, daurada, i també molt treballada on es pot llegir: Clau de la Ciutat i per l’altra cara, l’any: 1976. El 1977 serà l’últim de José Roig com a president de la JLF, perquè va emmalaltir greument i després de falles va faltar. Eixe any, la falla Nicolau Andreu i voltants va veure la llum, amb la falla Saragossa i la falla Xenillet, també El Cant de l’Estoreta i els primers Jocs Florals de Torrent, que s’integraven en unes falles ja completament institucionalitzades. La Junta Local donava cada any un pas més en el seu creixement, espentada per l’època de canvis que estaven a punt d’arribar. Per la seua banda, el crit de començament de les festes falleres tingué lloc el dissabte dia 5 de març, a les 21 hores, també des del balcó de l’Ajuntament “amb assistència de totes les falles de Torrent, la fallera major, cort d’honor autoritats i la Junta Local Fallera.19” L’afortunada d’eixe any fou Emilia Esteve, una jove fallera de l’Avinguda, que contava en una entrevista prèvia que en l’acte de “La Crida convidaré tots els torrentins i visitants de la nostra ciutat a acompanyar-me durant estos dies en el meu regnat, hui des de ma casa, avance eixa invitació.20” I així va ser. En la conversa amb Emi, recorda la Crida com si fora ahir, sobretot, perquè va ser una nit “de molt de fred, però molt emocionant, encara recorde la quantitat de gent que va estar present en l’acte, vestida de valencians, no com ara. A l’actualitat, trobe a faltar eixe compromís del faller de vestir-se amb els vestits de valencians. Recorde perfectament eixir al balcó de l’Ajuntament i vore tots els estendards i vora 20 o 30 fallers per comissió (en aquell moment hi havia 16 falles). El meu parlament fou curt, un foli d’extensió, sense massa artificis, només era una invitació a tots a acudir a la festa. Recorde el començament del parlament d’esta manera: “Torrentins, en estos moments gojosos de la Crida a la festa de Sant Josep en què tinc l’orgull i la satisfacció de ser jo qui us convide des del fons del meu cor...” Tot el text el 18 Las Provincias, Aurelio Torrijos, març de 1976 19 El granerer 1977. Programa d’actes. Ajuntament de Torrent. Pàg. 45. 20 El granerer 1977. Programa d’actes. Ajuntament de Torrent. Pàg. 8.

vaig preparar jo a soles i va ser molt emotiu, igual que el moment de rebre les claus de la ciutat. La meua clau era un poc més gran que les que es fan ara, era de color del bronze (ara són més daurades) i el vestit que lluïa era una gasa verda i or, que fou l’únic vestit que em vaig fer com a fallera major, perquè era el que s’estilava per aquell moment i també perquè anàvem a molts pocs actes vestides de valenciana. Eixe any, a quasi tot l’exercici m’hi va acompanyar Arturo Boix, que era el secretari, però va exercir de vicepresident primer de facto, perquè Josep Roig va caure molt malalt. De fet, la Crida començà amb unes paraules d’Arturo, després el meu parlament i el de l’alcalde per a acabar. Va ser una nit de moltes emocions.”21 El dissabte 4 de març 1978 va ser el dia en què M. Pilar Puig Ramos pronuncià el seu parlament des del balcó de l’Ajuntament, com a màxima representant. Fou un any de transició a la Junta Local Fallera, promogut pel canvi de signe polític a l’Ajuntament, així ens ho fa consta Sanfelix: “En el 1977 vist el canvi d’orientació política i de règim de la nació espanyola, i també el estat dolent de salut del president Roig, fou anomenat per a este menester (president) Amador Yago Durá, confirmats en els càrrecs, el secretari Boix, i el tinent d’alcalde, Alejos, i en assemblea de presidents varen ser elegits quatre d’estos per a distribuir el càrrecs i escollir els representants de les Falles que havien de col·laborar en les tasques de Junta Local.”22 El consistori continuava presidit per l’alcalde Vicente Soria, però tal com podem imaginar esta formació de la Junta Local responia quasi més bé a una gestora. Les barriades del Xenillet i carrer de Saragossa i voltants integraren dos noves comissions. La falla Barri del Carmen de Picanya continuava la seua unió amb la nostra ciutat. Levante arreplega la Crida d’eixe any de la manera següent: “ante las numerosas representaciones de las 18 fallas locales y gran afluencia de público que llenaba nuestra plaza, se celebró el acto en el que pronunciaron entusiastas alocuciones invitándolas al pueblo de Torrent, el alcalde la ciudad, señor Soria Planells, el secretario de la Junta Local, Boix Miquel, y fallera major, señorita Puig Ramos a quien le fue entregada la llave de la ciudad, terminando el acto con las notas del himno regional.”23 Com veiem en la notícia no es fa referència a la fallera major infantil de Torrent, Maria José Fabià Company, primera xiqueta de la ciutat que va exercir eixe càrrec. I és que les xiquetes no 21 Entrevista a Emilia Esteve del 21 de febrer de 2016 22 Sanfelix, Joan Bte. (1978): “Breu historial de les falles torrentines”, dins del núm. 6 d’EI granerer, 1978. 23 Levante, 8 de març de 1978.

Crida de l’any 1977. Font: Família Esteve.


van tindre rèplica de la clau fins molts anys després. De fet tampoc, hui en dia tenen protagonisme en el parlament, llevat d’algunes excepcions. L’any 1979, la Crida va caure un dissabte 3 de març, a les 20 de la vesprada. Com veiem, este és el primer any en què es fa a la mateixa hora que té a l’actualitat, encara que variarà segons l’any. Rosa Ascensión Bartual i Portero va ser la fallera major d’eixe any. S’elimina la figura del president de la Junta Local Fallera i és l’alcalde, encara Vicente Soria, qui estrena el títol de president nat, com a màxim edil. Per la seua banda, Arturo Boix estrena el càrrec de vicepresident primer i Jose Perpiñá el de vicepresident 2n. Les falles de 1980 seran les primeres de l’alcalde socialista Rafael Marín. Com hem vist, en el 1979 es celebren les primeres eleccions democràtiques i a les falles següents, Marin ja apareix com a president nat de la Junta Local, mentre que el vicepresident primer fou Francisco Climent. En 1980 totes les mirades es centraven en la figura de la fallera major, una dona que per primera vegada en la història havia sigut triada per votació popular. Parlem de la fallera democràtica i de la fallera major de Torrent de 1980, era: M. Carmen Hidalgo i Pavón. La màxima representant va pronunciar el seu discurs des del balcó de l’Ajuntament el dissabte 1 de març. L’acte anava guanyant solera al si de les comissions que ja el consideraven com un dia de festa plena, cosa que esdevindria als 90 una festa de l’excés. Tal com podem llegir al llibret de Sant Roc d’eixe any: “A este acte, com és tradicional, assistirem amb roba de gala, i acompanyats de la nostra banda de cornetes i tambors, i pirotècnics que faran pols vint o trenta mil masclets (es tracta de passar desapercebuts)” 24 Este serà l’últim any en què la Crida es celebre en el balcó de l’antic Ajuntament. La casa del poble es recuperaria com a escenari per a l’acte però anys després i en un altre escenari. La Crida al balcó de la Junta Local Fallera Les falles de 1981 comencen amb canvis i abans d’hora, com a simple curiositat podem dir que la Crida es va celebrar després que tingueren lloc el Cant de l’Estoreta (diumenge, 1 de març) i la proclamació de les falleres majors (divendres, 6 de març), amb l’agenda així d’atapeïda, a l’endemà hi va acudir tot el món faller per a celebrar el tret d’eixida. El dissabte 7 de març de 1981 Amparo Ortí González, fallera major de Torrent, va pronunciar el seu parlament de “la Crida de la gran setmana fallera” des del balcó de la Junta Local Fallera (recordem que també fou triada per votació popular, amb Joana Sanchis, FMIT). Este canvi d’ubicació ve motivat per la importància que havia assolit la Junta 24 Llibret falla Sant Roc, març de 1980.

Local. Amb el temps i la seua consolidació definitiva, la Junta Local estrenà la seua primera oficina en l’antic Ajuntament, tal com ens conta Arturo Boix: “Junta Local disposava d’un local en l’actual Casa de la Cultura. Junta Local, concretament al primer pis, on ara està la sala d’actes. Eixa va ser la primera seu de la Junta Local Fallera d’esta segona època”- Boix afirma que d’allí la Crida passà al carrer de Ramón y Cajal, 7, on anys després va instaurar la seua segona ubicació: “Junta Local Fallera disposava d’un despatx on féiem les reunions, en la primera planta de l’edifici municipal, al costat del despatx de l’alcalde.” Esta ubicació prompte canvià per a celebrar-se en el marc històric reivindicat i on hui en dia es manté -després d’altres ubicacions. L’any següent les falles de la ciutat reben la festa fallera a la porta de Torrent. La Crida a la Torre de Torrent Les falles del 1982 demanen cada vegada més presència en la vida de la ciutat, canvis i una organització regulada. Naix la comisó de Camí Reial en uns moments en què la grandiositat de les falles es considerada com símbol d’una ciutat que ha crescut, però que també ho ha fet en la vessant festiva, en les seues cercaviles, cavalcades i mascletades. Les dos falles de Picanya s’independitzen de la Junta Local de Torrent, per a crear la seua pròpia falla. La màxima representant de la festa es triada per jurat, parlem de Marisa Parrilla i Jiménez, qui el dissabte 6 de març de 1982 a les 20 h de la vesprada va ser la protagonista d’una de les Crides més especials, ja que estrenava la Torre com a escenari i es va beneir el retaule de la Mare de Déu que s’utilitzava en l’Ofrena, tal com podem llegir “Al peu de la Torre, amb assistència de totes les comissions falleres, falleres majors, corts d’honor, autoritats i Junta Local Fallera, es celebrà la Crida de la gran setmana fallera. En eixe acte es procedirà a la benedicció del retaule de la Mare de Déu dels Desemparats, que s’ha confeccionat per a l’acte de l’Ofrena. Després del dit acte totes les comissions acompanyaran el retaule fins l’església de l’Assumpció de Nostra Senyora.”25 A final de l’exercici del 1982 es convocà el I Congrés Faller de Torrent que tingué una durada de dos mesos: novembre i desembre. Fou aprovat en un ple de l’Ajuntament per tots els grups polítics el 29 de març de 1983 i ratificat posteriorment pel Ple de la Junta Central Fallera de València en el ple del 20 de gener de 1984. El dissabte 6 de març de 1983 a les 20 hores es celebrà als peus de la Torre l’acte esmentat. El parlament el féu, Maria Josep Aracil Furió, màxima representant d’eixe any en què també naixen les falles de Santa Llúcia i Sant Valerià. Torrent, en menys de 16 anys, ha crescut del no res fins a tindre 22 falles i s’ha convertit en el primer poble faller amb més cens després de la capital, aconseguint que 25 El granerer, 1982. Ajuntament de Torrent, pàg. 58.

cada barri tinguera la seua comissió. L’any 1983 es va crear la joia per a distingir les falleres majors de la capital de l’Horta Sud i s’edità la publicació d’El minigranerer (format de butxaca). L’any 1984, Gema Peris Pérez fou la fallera major de Torrent i el seu discurs de la Crida es va avançar a les 19.30 de la vesprada el 3 de març, a la Torre. En El granerer va escriure un text, on per primera vegada la màxima representant prenia la paraula, no només era una cara visible, sinó que hi contava la seua experiència. Seria el primer any en què es pren en consideració esta figura més enllà de les poesies que exaltaven la bellesa i les virtuts de les dones torrentines. Este fet serà el precedent de la publicació a les pàgines d’El granerer del discurs de la Crida de cada fallera major per a formar part de la posteritat (a partir dels anys 90) El dissabte 2 de març de 1985, es torna a l’horari de les 20 h per a celebrar la Crida a la Torre, de la mà d’una jove de la falla de Camí Reial, qui exercia per primera vegada el càrrec per esta comissió, era M. José Martín i García. Les falles Avinguda i Sedaví guanyen l’or en Especial, Lope de Rueda veu la llum i la fallera major infantil és Milagros Olivares, qui 15 anys després tindrà l’honor de representar com a fallera major tots els torrentins. El dissabte 1 de març de 1986 es torna a canviar l’horari de la Crida, que en esta ocasió es convoca a les 20.30 i corre a càrrec de Toñi Muñoz Garcia, fallera d’Àngel de l’ Alcàsser, en el clàssic escenari, però amb la curiositat que la bastida que es posava en el monument no era una tarima, sinó una plataforma que penjava directament des de la Torre. La Crida torna a l’Ajuntament M. del Carmen Gómez Pedrós, fallera major de 1987, serà una de les que es quede sense el privilegi de fer la Crida des de la Torre, ja que l’Ajuntament i la Junta Local Fallera del moment van decidir canviar d’escenari i l’Ajuntament tornaria a ser el lloc des d’on cridar a la festa. Parlem de l’edifici ubicat al carrer de Ramón y Cajal, núm. 7, una xicoteta balconada era el l’espai des d’on va pronunciar el discurs un dissabte 1 de març a les 20.30 hores. Com veiem, les relacions entre Ajuntament i la Junta Local eren molt estretes i l’elecció d’este nou emplaçament (la casa dels torrentins com a símbol del govern local), esdevenia una referència clara i indivisible a la unió que hi havia entre poder i falles. L’any 1988 per primera vegada en la història, dos germanes foren falleres majors de Torrent el mateix any, la falla Avinguda estava d’enhorabona, ja que la màxima representant dels infantils fou Ana Royo

Garcia, qui tingué el privilegi de ser després fallera major, mentre que la germana tingué l’honor de ser la fallera major de Torrent de 1988: M. Carmen Royo García, qui des de l’Ajuntament va fer la seua Crida el 4 de març a les 21.30 hores, la crida més nocturna de la història de les falles. Quan parlàrem amb Mari Carmen Royo, recorda que es féu tant tard, perquè varen tindre un acte de vesprada (20é aniversari de les falles del 68 i imposició d’insígnies als estendards, ja que no es va fer eixe any l’acte de confraternitat). Del seu discurs destaca una frase que encara recorda hui en dia: “les falles torrentines, les 23, ja sou part de mi, us agraïsc cada somriure, cada paraula, i des d’ací em pose a la vostra disposició per a tot el que necessiteu de mi, hui i sempre. Des d’ací us convide a viure amb mi la meua il·lusió, el meu desig de falla i el meu sentir per esta festa. Amunt Torrent, alceu els vostres estendards, perquè la festa fallera ja ha començat!” . Tant és així que quan algú d’altra falla li demana un favor, sempre està disposada a ajudar. “Recorde que la Crida va ser impressionant. La gent anava vestida de valenciana, tots barrejats, de manera que quan eixies al balcó veies una gran concentració a qui parlar. Parlaves a tots per igual, sense distincions de colors o falles. El estendards estaven tots en primera fila i –quan sonà l’himne- els fallers buscaven al més alt de cada comissió per a pujar ben alt els escuts.” El protocol dels parlaments es mantenien de la mateixa manera que anys abans: primer, el secretari general presentava la fallera major i deia la típica frase de “torrentins ací teniu la vostra fallera major”, acte seguit era el torn del discurs de la representant i per últim, l’alcalde feia entrega de les claus de la ciutat. Mari Carmen Royo recorda que com el balcó de l’Ajuntament era molt xicotet, només hi cabien ells tres i la fallera major infantil, darrere. “Encara em ve a la ment la imatge de Pepe Carretero que amagat feia d’apuntador. El balconet era molt perillós, perquè va començar a moure’s, de fet pense que l’any següent es canvià d’ubicació per això i perquè les xiques de la Cort estaven baix del balcó, en primera fila.”26 Les falles de 1988 varen ser les primeres de Jesús Ros com a alcalde, encarregat de donar les claus de la ciutat, acte que es tornarà a repetir enguany. En acabar l’acte, un castellet de focs va posar punt final a la Crida més nocturna de la història. Crida al balcó de la Casa de la Cultura El 1989 es torna a canviar d’ubicació. Mari Carmen Esteve, fallera major de la ciutat pronuncia el seu parlament el 4 de març, des del balcó de la Casa de la Cultura (el primer escenari original de la Crida 26 Entrevista a Mari Carmen Royo, feta el 21 de febrer de 2016.


en el 1976) i recupera l’horari habitual de les 20.00 h. En les falles de 1989, la Junta Local substituïx l’anterior estendard per un de nou. Arturo Boix torna a ser vicepresident primer executiu de la Junta Local Fallera i no ho deixarà fins al 1991, i és la persona que més anys ocupa este càrrec, un període durant el qual les falles de la ciutat van créixer en qualitat, activitat i també en popularitat i visibilitat fora del nostre terme municipal. L’any 1990 la falla Nicolau Andreu tindria per primera vegada en la història la màxima representant, parlem de M. del Mar Cruz López, qui fou la protagonista de la seua Crida el 3 de març. En acabar la part protocol·lària, des del balcó de la Casa de la Cultura, tots els presents: falleres majors, presidents i autoritats, anaren a la sala d’exposicions del mateix edifici per a inaugurar la XV Exposició del Ninot i VIII Exposició del Ninot Infantil, així com per a informar del resultat dels guanyadors. Esta mateixa fórmula es repetirà l’any següent, però amb diferent protagonista. Va ser el torn d’Aurora Piles Mestre, qui el 2 de març de 1991 a les 20 h va animar tots a la festa des de la Casa de la Cultura per a continuació inaugurar l’Exposició del Ninot. Les falleres majors de la ciutat de l’any 1988: Mª Carmen Royo i Ana Royo junt amb l’alcalde de la ciutat i el regidor de festes i falles, Juan López Castro. Font: Família Royo García.

El 1992 és un any de transició, López Castro posà com a vicepresident primer executiu, Joaquín Requena, un referent dins de la Junta Local Fallera, ja que pràcticament des de la seua fundació hi havia estat present. Per primera vegada El granerer arreplega la transcripció de la Crida, serà la de Maria Cortés Cervera, una jove de la falla Sants Patrons, que va destacar la proximitat de la figura de la fallera major com una més i animà a la festa: “Així doncs, reunits tots davant del que fou en altre temps l’Ajuntament i davant la proximitat de la nostra festa, és el meu deure i desig convidar-vos a participar en tots els actes que tindran lloc al vostre voltant.”- un discurs que continuava apel·lant a l’hospitalitat del poble torrentí i que va concloure amb un “done per obertes les festes falleres per al 1992. Amunt torrentins, visca Torrent, visquen les Falles!”27 L’acte es va celebrar el 29 de febrer de 1992, a les 20 hores des de la Casa de la Cultura i a continuació es féu la inauguració de l’Exposició del Ninot. En el 1993 una jove que no havia sigut fallera major prèviament de la seua comissió s’hi va presentar, representant Ramón y Cajal, i obtingué el títol de fallera major. Una sorpresa, gràcies a les virtuts de Magdalena Puig López. El 6 de març de 1993 el balcó de la Casa de la Cultura va acollir l’Exposició del Ninot i el seu esperat discurs: “molt a prop, trobem les nostres arrels torrentines. La Torre mira com

Mª Carmen Royo, fallera major de Torrent de l’any 1988 en el moment de la seua Crida. Font: Família Royo García.

27 El granerer 1992. Ajuntament de Torrent. Pàg. 59.

passen els anys, canvien les modes, les persones, però any darrere any veu com la festa fallera no perd ritme. Cada any es complix la seua cita puntual en aquell balcó per a declarar l’inici de la festa fallera. (...) Per Torrent i per la festa, per la regió que avança en marxa triomfal. Amunt les falles! Visca Torrent! Visca València28” Celia Fernández Martínez la va substitutir com a fallera major l’any següent i va destacar el 26 de febrer de 1994, des del balcó de la Casa de la Cultura: “para mi la fiesta fallera es estar todos unidos falla con falla, hermandad, sentimiento que he visto y vivido. Gracias por haberme hecho sentir muy orgullosa de ser vuestra Fallera Mayor de Torrent. Torrentinos arriba las fallas. Viva Torrent! Viva Valencia!”29 En el 1995 Raquel Royo Navarro aparegué el 4 de març al balcó de la Casa de la Cultura amb un discurs en què deia: “sé que cadascun de vosaltres, lluiteu per a tindre els millors premis de les falles de Torrent, per a ser la millor falla i jo vos anime, però no oblideu que hem d’ajudar-nos, els uns als altres, en tot el que puguem sense cap rancor, ja que les falles són per a viure-les en alegria i germanor (...) heu trobar una amiga, una torrentina que vol deixar els torrentins i Torrent en el lloc que es mereix. Visca Torrent, visca les falles!” Esta seria l’última vegada que el discurs es pronunciaria a la Casa de la Cultura. El 1995 començarien a donarse passes per a fer canvis, amb el nou rumb de la Junta Local Fallera “una forta renovació amb nous components i càrrecs. Molts expresidents es troben presents en esta nova etapa que comença per a ells amb molta il·lusió i amb l’esperança de poder canviar o solucionar alguns problemes de fa molt de temps”30 i es fa referència a l’impuls que la Junta Local (capitanejada per Máximo Paños) havia de donar als seus concursos, com el cartell anunciador de falles que s’havia llançat a perdre. Els fallers tornem a la Torre... provisionalment Lorena Andreu Guillen va tindre la sort de recuperar l’escenari de la Torre, però no serà de manera definitiva. En plena renovació, Lorena innovà en la introducció del seu discurs amb un: “Torrentins d’estes terres torrentines! Valencians de les terres valencianes! Forasters de les terres torrentines!” per a donar a entendre que tots eren benvinguts a la festa- “Ha arribat el moment de dirigir-me a tots vosaltres, falleres i veïns, com a la vostra fallera major, és un orgull per a mi fer la Crida des d’este monument tan significatiu per als torrentins com és la nostra Torre.”- i acabà amb “sols em resta dir 28 El granerer 1993. Ajuntament de Torrent. Pàg. 54. 29 El granerer 1993. Ajuntament de Torrent. Pàg. 60. 30 Andreu Alabajos, Andreu (1995): “Carta al meu amic el foc” , a El granerer de 1995


tres coses: Visca Torrent, visca València i visquen les Falles!”31 La Crida va tindre lloc el 2 de març de 1996 a les 20 hores i a continuació es torna a recuperar la inauguració de l’Exposició del Ninot. La falla Cronista augmenta la llista de falles a la ciutat. L’any 1997 a Torrent continuen les ganes per viure i Salvador Company presidix la Junta Local. Ana Royo Garcia repetia en el càrrec de fallera major de la ciutat, ja que va ser la infantil en el 1988. L’1 de març començava el mes amb la seua Crida als peus de la Torre i va fer un discurs amb referències històriques, on per primera vegada, esmenta els infantils com el futur de la festa (va ser la primera vegada que a la fallera major infantil- Anabel Mora Cervera -li van fer entrega de la clau de la ciutat) i s’oferix com a amiga i per “a treballar per les falles, per a aportar el meu granet d’arena per la festa fallera, perquè a Torrent mai decaiga esta festa, que fa de Torrent, una ciutat important”32 El 1998 serà, una altra vegada més, l’última Crida del segle XX a la Torre, fou un 28 de febrer, a les 20 h. Nèlida Carratalà Montoro, acompanyada de Cristina Garcia Anchel van ser les protagonistes de la nit del XX . En el seu discurs, la fallera major va destacar “tot té un principi i un final, però hui encara podem dir que estem a la mitat del camí, per això vos anime a viure la festa amb harmonia i germanor, com els fallers torrentins sabem, que tots junts som una gran falla i que la nostra alegria es fusione en una sola flama perquè tots units siguem torrentins i fallers, acollint els forasters que s’acosten a l’escoltar la música dels nostres carrers. Visca la nostra senyera! Amunt Torrent! Amunt les falles!”33 Crida al nou Ajuntament En el 1999 Teresa Soto Soriano estrenava un nou emplaçament per a donar començament a les falles. El balcó del nou Ajuntament (actual) al carrer de Ramón y Cajal, 1 va ser el lloc des d’on un 27 de febrer va pronunciar el seu discurs, que no sabem per què no es va recollir en El granerer d’eixe any. A l’any 2000 s’obri un nou procés per a triar candidat a vicepresident primer de Junta Local, i és Ricardo Meseguer l’opció més votada. 2001 és un any de novetats: Parc de Trénor i Reina Sofia augmenten la llista de noves falles. Mila Olivares Aracil va tornar a representar la ciutat, després de fer-ho de xiqueta i en la seua Crida féu referències a les noves falles del nou mil·lenni, va animar a l’hospitalitat i va destacar la importància de la nit de la plantada, es va acomiadar “torrentins com a la vostra fallera major, dedicaré el 31 El granerer 1995. Ajuntament de Torrent. 32 El granerer 1997. Ajuntament de Torrent. Pàg. 53 33 El granerer 1997. Ajuntament de Torrent. Pàg. 60

meu esforç a representar el millor que puga la nostra ciutat, perquè Torrent és una gran ciutat. Visca Torrent! Visca València! I Visca la nostra senyera!”34 L’acte va tindre lloc el 4 de març a l’horari habitual. Vicky López i Navarro va representar la ciutat l’any 2001 amb la gran sort de ser la primera fallera major que va tindre falla municipal. El 3 de març a les 20 h es va celebrar la Crida, que començava recordant el pas del temps que ens torna a reunir sota l’Ajuntament, va animar a tots a participar-hi i va concloure amb: “que sonen els timbals anunciadors de la festa fallera, que s’enllumene el cel de pólvora, que la ciutat sencera es prepare per a escoltar eixes paraules màgiques que donaran pas a la festa. Que comence la gran setmana fallera de 2001! Visca Torrent! Visca València! Amunt les nostres falles!” 35 En 2002 M. Rosa Almerich Llópez va agafar les regnes de la representació fallera i va remarcar como comencen a eixir ninots al carrer de les 26 falles de la ciutat, va destacar la tasca dels infantils en la festa i va animar “a omplir el cel de Torrent d’un gran guirigall, de carcasses plenes de colors que faran gaudir de les falles, les millors festes del món!”36

Crida 2007, Susana Martínez Layos en l’Ajuntament de Torrent. Font: La Opinión de Torrent.

L’acte del 2 de març va omplir el carrer de Ramón y Cajal i la plaça del Bisbe Benlloc de gent. L’any següent va ser el torn de Silvia Poveda Prieto, qui va ser la primera a recuperar una de les frases que ja s’ha quedat fixada en el parlament de les falleres majors, parlem de la frase “Fallers, torrentins i valencians, alceu els vostres estendards per a cridar ben fort”. L’esdeveniment es va celebrar l’1 de març al consistori torrentí, des d’on va animar a la participació sense distincions: a totes les persones de “diferents cultures i nacionalitats que enguany coneixeran per primera vegada la festa fallera, per a convidar-los que disfruten d’ella, junt amb tots nosaltres, ja que les falles no entenen de colors, no entenen de nacionalitats, sols entenen de festa”37 La Opinión de Torrent va destacar una crida molt solidària. “Silvia, acompañada del alcalde, Jesús Ros y el concejal de fiestas, Alfred Domíngues, animó especialmente a los inmigrantes a dejarse llevar por las fiestas falleras. Más de 2.000 falleros se agolparon a los pies del Ayuntamiento.”38 Laura Úbeda Martínez va optar per una pregunta retòrica: “Em preguntes, què són les Falles? Les Falles són festa, festa de germandat, festa en què no caben diferències de raça, cultura o ideologia, festa 34 El granerer 2000. Ajuntament de Torrent. Pàg. 61 35 El granerer 2001. Ajuntament de Torrent. Pàg. 65 36 El granerer 2002. Ajuntament de Torrent. Pàg. 67 37 El granerer 2003. Ajuntament de Torrent. Pàg. 69 38 La Opinión de Torrent, març del 2003

Moment de la Crida de l’any 2007 Als peus del nou Ajuntament de Torrent. Font: La Opinión de Torrent.


en què tots tenim cabuda.” i va continuar destacant les característiques de l’art sense fronteres i de festa popular per a concloure amb “alceu els banderins, agarrats de les mans, amb el cap ben dret i a una mateixa veu… diguem ben fort des del fons del nostre cor: Visca València! Visca Torrent! Visca la Mare de Déu! Visquen les Falles!”39 Eixe any es va celebrar el 28 de febrer de 2004, quan es va tornar a recuperar la Inauguració de la XXIX Exposició del Ninot i XXXI Exposició del Ninot Infantil, per les falleres majors de Torrent i autoritats, acompanyades per les comissions falleres de la ciutat i la Junta Local Fallera. “En un ambiente festivo de charanga, las 27 comisiones ensalzaron sus estandartes.40”

Les falles de 2005 seran les primeres de Josep Bresó com a alcalde de la ciutat (encara que no va poder estar en la Crida per estar convalescent a l’hospital). El protocol que es mantenia fins al moment era: el primer parlament el feia l’alcalde, qui entrega les claus de la ciutat a les falleres majors de Torrent a per concloure amb la Crida de la protagonista i un xicotet castell de focs. Isabel Amador va pujar al balcó municipal el 26 de febrer de 2005, des d’on va transmetre un missatge d’esperança i orgull: “M’agradaria transmetre l’honor i l’orgull que sent de ser amb Inma i les nostres corts d’honor, les encarregades de donar aquest crit de festa. (...) I ara eixiu al carrer!, i unint els vostres cors escampant l’harmonia i germanor que ens caracteritza com a valencians. Des d’aquest balcó des d’on es pot vore la màgia fallera que vos envolta, volem dir-vos que estem amb vosaltres compartint-la, gaudint al vostre costat d’aquesta festa nostra.”41

L’any 2006, Marián Garrigues Inarejos va fer la Crida, una vesprada del 25 de febrer, on va destacar: “La sensació de benestar que ens dóna l’olor de pólvora, la tremolor del nostre cos amb una gran mascletada, l’emoció quan passem davant la nostra Geperudeta, la barreja de sentiments entre alegria i tristor al calor de les flames del dia de Sant Josep…Perquè… qui seria capaç de cremar tanta bellesa, si no sabera que al sendemà pot crear-ne molta més? Així és este món màgic, eixes son les senyes d’identitat d’un poble senzill que té l’art a les seues mans. Alceu els vostres estendards i crideu amb mi, perquè Torrent ja està en festa!” 42 La pluja a punt va estar d’aigualir l’acte, la cavalcada infantil s’hagué de suspendre fins a la setmana següent.

Patricia Sáez Orea va rebre el testimoni i va pronunciar un discurs basat en el faller, el 24 de febrer de 39 El granerer 2004. Ajuntament de Torrent. Pàg. 91 40 La Opinión de Torrent, març del 2004. 41 El granerer 2005. Ajuntament de Torrent. Pàg. 76 42 El granerer 2006. Ajuntament de Torrent. Pàg. 77

2007: “hui es tornen a ajuntar les nostres mirades! I és quan recordem que hem deixat enrere molts dies de treball, molts dies d’il·lusió pel que vindrà! però hui, el treball mostra el seu fruit, la il·lusió viu un esclat! I és que Torrent s’ompli de color i la màgia torna a fer-lo seu. Hui l’orgull torna a envoltar-nos! l’orgull per ser torrentins! l’orgull per ser valencians! l’orgull per ser components de la festa més formosa d’aquest món!: LES FALLES! Fallers, alceu els vostres estendards i unim les nostres veus en un crit que clame al món sencer que Torrent ja està en festa! Visca Torrent! Visca València! I que Visquen les seues falles!”43 L’exercici faller del 2008 va ser convuls. La ciutat canvià a les eleccions del 2007 de signe polític i la Junta Local dimití en bloc al mes de setembre -quan enmig de les proves d’elecció de falleres majors de la ciutat esclatà la polèmica-, després que l’alcaldessa, M. José Català, informara el vicepresident de l’entitat, Ricardo Meseguer, que seria cessat del seu càrrec per desavinences. Una gestora formada per fallers voluntaris formen el braç executiu de la festa i introduixen canvis en la Crida, com uns ornaments lumínics a la façana de l’Ajuntament. Susana Martínez Layos, a les 20 hores d’un 23 de febrer, féu la seua aparició i va destacar que: “els fallers sou persones de les quals cal destacar el vostre caràcter obert, la vostra generositat feta treball i esforç desinteressat i les ganes de superació que creixen any rere any. Per això, demane que des de hui les portes dels vostres casals estiguen obertes”44 A la vegada que va tindre paraules per a recordar la figura de Sant Josep. Els canvis continuen i després de l‘any de la gestora i en el 2009 es crea una nova Junta Local amb forces renovades i capitanejada pel vicepresident primer executiu, Pasqual Piles, que ja havia format molts anys abans part de JLF. Uns jocs de llums projectaven la senyera en la façana de l’Ajuntament el 28 de febrer i Sandra Fas Mompó seria l’última representant que pronunciarà en este marc el seu parlament, del qual podem remarcar: “Gràcies per ser els pilars fonamentals d’quest meravellós miracle que mor en la flama i renaix en la cendra! Gràcies fallers, perquè vosaltres feu possible la festa (...) la meua veu tremola en conéixer la proximitat! I amb tota la força i l’emoció que hui se m’apodera, vos convide que alceu la veu! Després d’una llarga espera... Torrent ja està en falles!”45 Com a novetat este acte es va completar amb un homenatge al faller, als peus de l’escultura de Rafael Pi Belda, al granerer, a proposta de la Junta Local Fallera, per a homenatjar els fallers que havien treballat per la festa en l’ombra al llarg de la història. 43 El granerer 2007. Ajuntament de Torrent. Pàg. 84 44 El granerer 2008. Ajuntament de Torrent. Pàg. 39 45 El granerer 2009. Ajuntament de Torrent. Pàg. 37


Els fallers conquerixen -definitivament- la Torre Les falles del 2010 vénen amb el regal d’una reivindicació històrica i torna a fer-se des de la Torre el 27 de febrer. Després de la restauració i datació de l’origen musulmà del monument, els torrentins van estrenar la Crida amb un espectacle de llum i so que amenitzà l’espera del parlament de la fallera major de Torrent: “Poseu tots els vostres sentits i tot el vostre cor perquè per fi ha arribat el moment que tots esperàvem: ja estem en falles!” -amb esta rotunda frase, Cristina García, donava el senyal més esperat pel col·lectiu faller de la ciutat, en un original discurs on per primera vegada en la història va anomenar totes les comissions de la ciutat, i cità característiques de cada una. “Este sentiment és gràcies a tots vosaltres, a les emocions que totes les falles dipositeu. És un orgull per a mi poder sentir-me per un any fallera de totes les comissions torrentines. De les cendres i les flames de les falles 2009, han ressorgit les nostres il·lusions com a fallers per a continuar construint el que hui a tots ens uneix: l’amor per les festes falleres i celebrar que la torre torna a ser fallera!”- va comentar Cristina, fent al·lusió a la tornada a la Torre després de 12 anys sense celebrar este acte en el monument ensenya de la ciutat. L’última vegada que es féu l’acte de la Crida en la Torre va ser l’any 1998, quan la fallera major d’aquell any era Nélida Carratalá i la fallera major infantil era, precisament, Cristina García. El 26 de febrer de 2011 va ser el torn de Noelia Maroto Esteve, una nit molt especial per a la seua família. El vestit de valenciana que una fallera major estrena el dia de la Crida sempre és esperat, però el que va portar Noelia contenia un missatge especial. I és que la fallera major de Torrent va lluir un vestit de valenciana que pertanyia a sa mare, Emilia Esteve, quan va ser fallera major de Torrent l’any 1977. Una casulla verda, brodada en fils daurats amb què sa mare també va pronunciar la Crida, 34 anys abans. “Tot un orgull per a la meua família”, va comentar Noelia, visiblement emocionada minuts abans de pronunciar el seu gran discurs, on va destacar: “Hui la torre no és ni mora, ni cristiana: hui la torre és fallera (...) Una setmana en què els fallers som el amos de Torrent. Que esta clau que hui ens han donat, no només òbriga les portes de la ciutat, que òbriga les vostres oïdes, els vostres ulls, els vostres cors i gaudiu de la recompensa a tot un any de treball i esforç. Un any, potser, més difícil que els anteriors. Però un any en el qual hem entregat el nostre temps, el nostre descans, les nostres il·lusions, el nostre cor i la nostra ànima per a fer de les falles la millor festa del món!46” En el crit final de festa, Noelia Maroto va compartir el micròfon amb la fallera major infantil, Amparo Taberner Moncholí, en un acte sense precedents. En acabar va tindre lloc l’acte homenatge al faller en 46 El granerer 2011. Ajuntament de Torrent. Pàg. 55

l’escultura del Granerer, on en el discurs va tindre paraules d’afecte per a Pepe Blanquer, torrentí defensor i investigador de la indumentària tradicional valenciana. En 2012, Inma Garcia Barat va pronunciar la seua Crida un 25 de febrer, però prèviament, a les 19.30 s’havia avançat l’acte de l’homenatge al faller. Amparo Folgado prenia les regnes de la ciutat com a alcaldessa i com a novetat podem destacar la participació de totes les components de la cort al principi del discurs, cada una pronunciava una paraula: “Música, sentiments, foc, fusta, cartró, color, flors, il·lusions, cendra, pintura, art, somnis, passió, pólvora, superació, FALLES!”- i continuava“Noteu el calor de la festa? Sentiu els batecs del cor? La nostra Torre ja està preparada, un any més, per tal de sentir els compassos de la música, olorar flor i pólvora i gaudir de l’art representat en els nostres monuments. Hui la Torre vist engalanada i no necessita llums per a brillar amb la seua màxima esplendor. Hui sou vosaltres, fallers, qui amb les vostres mirades d’il·lusió, d’entusiasme i emoció il·lumineu el nostre il·lustre estendard!”47 Les falles del 2013 van estrenar Junta Local Fallera, amb José Fernando Andreu al capdavant i també estrenarem nova forma organitzativa: organisme autònom municipal (OAM). Els fallers van gaudir del seu preludi una vesprada del 23 de febrer. A les 19 es féu l’homenatge al faller i a les 20 h començà el parlament de Rebeca Piles Andreu: “Ens trobem en la nostra data clau, al nostre punt d’arrancada, obertes queden les portes del nostre gran final. Ara, tot està a les vostres mans, ara, feu allò que millor sabeu fer. Feu unió, feu festa, feu falla, gaudiu-ne i feu la ciutat gaudir-ne, perfumeu-la amb pólvora, pinteu-la de colors, amb flors adorneu-la, i que tornen els ninots a prendre vida als carrers!”48 En el 2014, la Crida fou un 22 de febrer i l’orgull de representar la festa va recaure en Beatriz Fernández Olivares, qui va tindre el detall de deixar el micròfon a la fallera major infantil, que fou la primera a dir una frase pròpia en l’acte de la Crida, així doncs, Mireia Galan Noguera va dir “Xiquetes i xiquets, prepareu-vos, hui, comencen les falles!” I Beatriz va continuar amb “Els fallers tenim eixa força i entrega que només els fallers de cor comprenem, la voluntat d’aconseguir que cada any, a Torrent, es planten 29 noves creacions, per a després, eixe màgic dia 19 de març, pegar-los foc... amb la seguretat que dies després, començarem a lluitar per un nou projecte.49” Com a novetat, per primera vegada, la Crida va comptar amb un espectacle audiovisual on 47 El granerer 2012. Ajuntament de Torrent. 48 El granerer 2013. Ajuntament de Torrent. Pàg. 29 49 El granerer 2014. Ajuntament de Torrent. Pàg. 41

els escuts de les 29 falles formaren un cor i el logotip de la imatge corporativa de les falles de Torrent. Finalment, arribem a la Crida número 40 en la història de les falles de la ciutat. Dissabte, 21 de febrer, la Torre de la ciutat es va vestir de roig foc amb un espectacle audiovisual en el qual les 29 falles de la ciutat s’uniren per a formar la clau que deixava entrar la festa a la ciutat, gràcies a les falleres majors del 2015, per primera vegada les màximes representants apareixien projectades en el monument. Amb un simpàtic i emotiu audiovisual obrien la porta de la Torre i permetien l’entrada del foc a la ciutat, simulada amb efectes especials. La màxima edil va anunciar que les falles de Torrent serien prompte declarades Festes d’Interés Turístic Autonòmic, alhora que va animar a tots a viure-les i a obrir els braços als visitants. La fallera major, Ester Veguer Montoro, va citar en el seu parlament els casals de les 29 falles de Torrent per a obrir la festa

a tothom. L’arribada d’un foraster a Torrent va ser el fil conductor que féu servir la fallera major per a -metafòricament- acompanyar-los per cada racó de la ciutat i mostrar el caràcter obert i acollidor dels torrentins. En el 2016 Noelia Peinado Arce pronunciarà la 41 Crida a Torrent. Com hem vist, l’acte és una peça clau en el programa de la ciutat, una litúrgia festiva que al crit de “ja estem en falles” desferma una catarsi col·lectiva al voltant de la festa més important de la capital de l’Horta Sud. En total, quatre escenaris alterns en el temps han sigut la porta que ens ha obert una altra dimensió i 40 jóvens les que amb les seues paraules han convidat el món a viure les falles torrentines. Discursos plens de sentiment, de contingut, però sobretot, de simbologia per a complir el ritual del foc a les portes de la ciutat, a les portes de cada primavera.


Vedat Mediterráneo

cede los vehículos oficiales que trasladarán a las Falleras Mayores de Torrent en todos sus actos La empresa de automoción de Torrent ubicada en la calle Valencia se encarga de la cesión de los vehículos oficiales para las Fallas de Torrent en este 2016. El concesionario Vedat Mediterráneo que comercializa la marca Ford lleva desde 2008 encargándose del transporte de las Falleras Mayores de Torrent así como de sus Cortes durante todos los actos trascurridos tanto en la semana fallera como el resto del año. Con estas acciones, que cumplen en 2016 el octavo año consecutivo, Vedat

Mediterráneo demuestra su compromiso con estas fiestas con tanta tradición en la ciudad. Vedat Mediterráneo es una empresa consolidada en el sector de la automoción con más de 25 años de experiencia en este ámbito, que ofrece una gran garantía de confianza al cliente. Esta red de concesionarios de Ford cuenta con

sedes en Catarroja y Almussafes, además del centro ubicado en Torrent en la calle Valencia, número 94. También cuenta con un centro de vehículos de ocasión en Quart de Poblet. Todas sus sucursales son un referente por sus talleres homologados por todas las compañías de seguros que garantizan la calidad de sus reparaciones.


1- Falla de la Plaça Número de falla: 1 Any de fundació: 1942 Adreça: pl. Major, 17 baix

Nom del casal: Casal So Pep Correu electrònic: a.c.falladelaplaza@gmail.com

Lema: Punxades Artista: Chuky Fallera major: Pilar Andreu i Guillem President: José María Andreu i Simó Secció: Segona

Lema: Llepolies Artista: Chuky Fallera major infantil: María Hurtado i Blanquer Secció: Segona


2- Falla Àngel de l’Alcàsser Número de falla: 2 Any de fundació: 1967 Adreça: c\ Sant Fermí, núm. 22, Torrent

Nom del casal: Bon Estar Correu electrònic: secretaria@angeldelalcazar.es Pàgina web: www.angeldelalcazar.es

Lema: Més fons...impossible! Artista: Vicente Herrando Soler Fallera major: Ángeles Sánchez i García President: Xavier Almerich i Chulià Secció: Especial

Lema: Aqua Artista: Cate i Rosa Fallera major infantil: Ainhoa Climent i Chulià President infantil: Quique Martínez i Pujada Secció: Especial


3- Falla Antoni Pardo Número de falla: 3 Any de fundació: 1968 Adreça: c/ Pintor Genovés 13

Nom del casal: El Palleter Correu electrònic: secretaria@fallaantoniopardo.es Pàgina web: www.fallaantoniopardo.es

Lema: Troba, Troba, Trobador Artista: Alberto J. Ribera Fallera major: María Dolores Contreras i Magaña President: Vicente Martínez i García Secció: Especial

Lema: Ooo!!! Odissea!!! Artista: Sergio Fandos i Nájera Fallera major infantil: Laura Torres i Monzó President infantil: Pablo López i Torres Secció: Especial


4- Falla Avinguda Número de falla: 04 Any de fundació: 1968 Adreça: c/Hernandez Malillos, núm. 13

Nom del casal: Casal Pensat i Fet Correu electrònic: fallavinguda@gmail.com

Lema: Que vénen els sòviets! Artista: Art en foc Fallera major: Carmen Sirvent i Garrigues President: Josep Miguel Peris i Gil Secció: Especial

Lema: L’aigua Artista: Carlos Orts i Domenech Fallera major infantil: Paula Giménez i Vilanova President infantil: Juan Pagán i Ortí Secció: Especial


5- Falla Poble Nou Número de falla: 5 Any de fundació: 1968 Adreça: c/ Tirant lo Blanch, 47

Nom del casal: La forca Correu electrònic: fallapoblenou@hotmail.com

Lema: La lluita Artista: La comissió Fallera major: Andrea Toledo i Cuadros President: Juan Antonio Cabello i Escudero Secció: Tercera

Lema: Ensomiar Artista: La comissió Fallera major infantil: Belén Toledo i García President infantil: Alan Ramos i García Secció: -



6- Falla Sedaví Número de falla: 6 Any de fundació: 1968 Adreça: c/ Vicente Blasco Ibañez, 8 Torrent

Nom del casal: Casal L’U i Dos Correu electrònic: fsedavi@gmail.com

Lema: Iaios Artista: Oscar Garcia i Cuesta Fallera major: Sonia Barreda i Haro President: Jose Antonio Gonzalez i Martínez Secció: Segona

Lema: Les ratetes costureres Artista: Teodora Chichanova Fallera major infantil: Natalia Perez i Piqueres President infantil: Adrian Llorens i Garrido Secció: Tercera


7- Falla Carrer Toledo Número de falla: 7 Any de fundació: 1968 Adreça: pl/Sant Pasqual, 25

Nom del casal: El Fumeral Correu electrònic: secretariafallacarrertoledo@gmail.com

Lema: L’amor Artista: Olivares Valencia Fallera major: Miriam Cabrera i Mora President: Mario Atienza i Parras Secció: Segona

Lema: El circ Artista: Olivares Valencia Fallera major infantil: Maria Peiro i Mora President infantil: Sergio Tomas i Sanz Secció: Tercera


8- Falla Ramón y Cajal Número de falla: 8 Any de fundació: 1968 Adreça: c/Sant Pere Màrtir, 9-B. 46.900

Nom del casal: El masclet Correu electrònic: jfandreu@mail.com Pàgina web: http://www.fallaramonycajal.com/

Lema: Històries a tinta Artista: Vicent Martínez i Aparici Fallera major: Maria Victoria Oria De Rueda i Puche President: Antonio Martínez i Albert Secció: Especial

Lema: La meua primera vegada Artista: Gregorio Acebedo i García Fallera major infantil: Mireya Benavent i García President infantil: Daniel Martín i Andreu Secció: Especial


9- Falla Sants Patrons Número de falla: 9 Any de fundació: 1969 Adreça: Sants Patrons, 46

Nom del casal: El granerer Correu electrònic: f.santspatrons@gmail.com

Lema: La mar de bé Artista: Francisco Gozalvo Fallera major: Empar Llimera i Herranz President: Xelo Martínez i Company Secció: -

Lema: Sempre hi ha una primera vegada Artista: Francisco Gozalvo Fallera major infantil: Claudia González i Cervera President infantil: Ricardo Cervera i Martínez Secció: -


10- Falla Plaça Sant Roc, Gómez Ferrer i Voltants Número de falla: 10 Any de fundació: 1968 Adreça: pl/Sant Roc, 6

Nom del casal: El tro Correu electrònic: falla_sant_roc_torrent@hotmail.com

Lema: I tu, a què tens por? Artista: Carlos Donet Fallera major: Mamen Silla i Garrido President: Luis C. Furió i López Secció: Primera

Lema: Els deus grecs Artista: Andreu Meseguer Fallera major infantil: Nuria Anchel i Garcia President infantil: Aitor Aviñó i Sánchez Secció: Segona



11- A. C. Falla Barri Cotxera Número de falla: 11 Any de fundació: 1969 Adreça: c/ Mare de Déu de la Purificació, núm. 6

Nom del casal: El 21 Correu electrònic: fallabarricotxera@hotmail.com

Lema: La falla conta com era, el barri de la Cotxera Artista: Juanjo García, Artesà faller Fallera major: Ana M. Puchol i Nieves President: Angel Gualda i Navas Secció: Segona

Lema: La ciutat bella Artista: Imaginarte-Taller Creatiu Fallera major infantil: Laura González i Cantero President infantil: Adrià Barberá i Esteve Secció: Segona


12- Falla Pare Méndez Número de falla: 12 Any de fundació: 1972

Adreça: Pare Méndez 58 Correu electrònic: maria_mfa_92@hotmail.com

Lema: Les quatre estacions Artista: Robert Cogollos Fallera major: Loly Tormos i Clemente President: Felipe Mantas i Javier Secció: Primera

Lema: Un conte per contar. Artista: Robert Cogollos Fallera major infantil: Ester Berlanga i Royo President infantil: Alejandro Marchante i Herrero Secció: Segona


13- A. C. Falla Barri Sant Gregori Número de falla: 13 Any de fundació: 1972 Adreça: pati interior del barri de Sant Gregori

Correu electrònic: fallabarrisantgregori@hotmail.com

Lema: Encantaments Artista: Rafael Cheli Fallera major: Carmen Gutiérrez i Martínez President: Jorge Medina i Ripoll Secció: Segona

Lema: Acrobàtica Artista: Vicente Espeleta Fallera major infantil: Ana Muñoz i Mercado President infantil: Eros Maffezzoni i Calabuig Secció: Primera


14- A. C. Falla Carrer Benemèrita Guàrdia Civil Número de falla: 14 Any de fundació: 1975 Adreça: c/Federico Maicas

Nom del casal: La carcassa Correu electrònic: fallacarrerbenemerita@hotmail.com

Lema: Abra-k-dabra Artista: Pepe Benavent Fallera major: M. Mercedes Albacete i Miranda President: Sergio Mengíbar i Saiz Secció: Tercera

Lema: Pacient prioritari: la terra Artista: Javier Igualada Fallera major infantil: Loli Bartual i Nuñez President infantil: Alejandro Vilata i García Secció: Tercera


15- Falla Nicolau Andreu i Adjacents Número de falla: 15 Any de fundació: 1976 Adreça: c/Sant Joan de Ribera ,17 baix

Nom del casal: Els tercers Correu electrònic: falla@nicolauandreu.com Pàgina web: www.nicolauandreu.com

Lema: 40 anys de foc Artista: Antonio Verdugo Fallera major: Magdalena del Puerto i Mejias President: Antonio José Pardo i Mas Secció: Tercera

Lema: Som passat, som futur Artista: Germans Garcia Fallera major infantil: Lucia Boix i del Puerto President infantil: Pau Gómez i Legua Secció: Segona



16- A. C. FallaXenillet Bandera Valenciana Número de falla: 16 Any de fundació: 1978 Adreça: c/ Albades, núm. 2

Nom del casal: Casal Xenillet Correu electrònic: secretariaxenillet@hotmail.com

Lema: Fent l’indi Artista: Olivares Valencia President: Rafael Rodriguez i Fernández Secció: -

Lema: A poc a poc i anem a deprendre. Artista: Olivares Valencia Secció: -


17- Falla Saragossa - Parc Central Any de fundació: 1977 Adreça: c/ Saragossa, 7-baix Nom del casal: El barral

Correu electrònic: falla_zaragoza@hotmail.com Pàgina web: www.facebook.com/falla-zaragozaparc-central

Lema: Gats de nit, tenen perill Artista: Pascual Montes i Carrasco Fallera major: Azucena Izquierdo i Ramos President: Jose Fco. Gimenez i Escribano Secció: Segona

Lema: Mmmm un cas interessant Artista: Ruben Arcos i Martin President infantil: Cristian Gomez i Gimenez Secció: Tercera


18- Falla Sant Amador - Espartero Número de falla: 18 Any de fundació: 1978

Adreça: Sant Joan de la Creu, 8 Correu electrònic:saturcampillos@gmail.com

Lema: Dies de cine Artista: La comissió Fallera major: M. Carmen Martinez i Aranda President: Saturnino Campillos i Gimenez Secció: -

Lema: Una de pirates Artista: La comissió Fallera major infantil: Paula Trujillo i Hueso President infantil: Ruben Campillos i Martinez Secció: -


19- Falla Avinguda II Tram Número de falla: 19 Any de fundació: 1979 Adreça: pl/Llibertat,7

Nom del casal: Foc i flama Correu electrònic: secretaria.fallasegontram@ gmail.com

Lema: No em contes contes Artista: Domingo Blesa Fallera major: Alicia Berbel i Segundo President: Ramón Sorní i Rubio Secció: Segona

Lema: La casa de l’arbre Artista: Domingo Blesa Fallera major infantil: Teresa Guix i Bartolomé President infantil: José Rodas i Martín Secció: Segona


20- Falla Camí Reial Número de falla: 20 Any de fundació: 1981 Adreça: c/Sant Just, núm. 5- baix esquerre

Nom del casal: Carranc Correu electrònic: fcamireial@hotmail.com

Lema: Torrent per l’ aire Artista: Juane Cortell Fallera major: Carmen Burgos i Perez President: Raúl Olivares i Martin Secció: Tercera

Lema: Amb la boca oberta Artista: Juane Cortell Secció: Tercera



21- A. C. Falla Sant Valerià Número de falla: 21 Any de fundació: 1982 Adreça: c/L’Horta 29 baix

Nom del casal: El Racó Correu electrònic: acfallasantvaleria@gmail.com

Lema: ¡¡Torrent és nostre!! Artista: Oscar Garcia Fallera major: Carla Talaya i Piqueras President: Miguel Angel Atienza i Blanch Secció: Primera

Lema: Visca sant Blai! Artista: La comissió Fallera major infantil: Mireia Alba i Marchan President infantil: Miguel Angel Atienza i Garcia Secció: Primera


22- A. C. Falla Plaça Santa Llúcia Número de falla: 22 Any de fundació: 1982 Adreça: c/Santíssima Trinitat, 20

Nom del casal: Casal El Xocolater Correu electrònic: fallasantalucia@gmail.com

Lema: L’Albufera Artista: La comissió Fallera major: Francisca Giménez i Martínez President: Manuel Segarra i Porras Secció: -

Lema: Xiu Xiu Passatgers al tren Artista: La comissió Fallera major infantil: Yolanda Riquelme i Pichardo President infantil: David Cuervas Pavón i Jose Ramón Cuervas Pavón Secció: -


23- Falla Lope de Rueda i Verge del Puig Número de falla: 23 Any de fundació: 1985 Adreça: c/ Mare de Déu del Puig, 21 b

Nom del casal: El Lopet Pàgina web: www.fallalopederueda.org

Lema: Romanços Artista: Paco Giner Fallera major: Pilar Poveda i González President: Leandro Cerrillo i Ruiz Secció: Especial

Lema: L’arbre de la vida d’un torrentí Artista: José Luís Platero i Cosí Fallera major infantil: Miriam Aroca i Falcó President infantil: Miguel Navarro i Torrent Secció: Especial


24- Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve Any de fundació: 1995 Adreça: c/Cronista Vicent Beguer Esteve, 2 i 4 Nom del casal: Les Terretes

Correu electrònic: secretariafallacronista@ hotmail.com Pàgina web: www.fallacronista.com

Lema: I ara, què inventem? Artista: Miguel Balaguer Nieto Fallera major: Carla Carratalà Climent President: Alfredo Andreu Sanchis Secció: Segona

Lema: Davall del llit Artista: Amb “G” de Gat Secció: Segona


25- Falla Avinguda Reina Sofia, Pedro Iturralde i voltants Número de falla: 25 Any de fundació: 2000 Adreça: pl. Pedro Iturralde, 5

Nom del casal: Va de bo Correu electrònic: afedezb@hotmail.com

Lema: Obrint pas Artista: Miguel Delegido i Cabrito Fallera major: Amanda Gayol i Bahamontes President: Alvaro Peris i Bartual Secció: Primera

Lema: Crea Artista: Vicente Francisco Lorenzo i Albert Fallera major infantil: Gemma Gimenez i Muñoz President infantil: Cristian Peris i Embuena Secció: Primera



26- Falla Parc de Trénor Número de falla: 26 Any de fundació: 2001 Adreça: Pare Vicente Cabanes, núm. 5 baix

Nom del casal: La Xicalla Correu electrònic: fallaparcdetrenor@hotmail.com

Lema: Esports Artista: Jose Manuel Mora i López Fallera major: Rosana Álvarez i Montañés President: Julián Romero i López Secció: Tercera

Lema: Somnis Artista: Jose Manuel Mora i López Fallera major infantil: Claudia Miquel i Pina Secció: Tercera


27- A. C. Falla El Molí Número de falla: 27 Any de fundació: 2003 Adreça: c/ Pare Feijoo 1

Correu electrònic: fallaelmoli@hotmail.com Pàgina web: Falla el Moli de Torrent

Lema: Carrera d’obstacles fallers Artista: S. Espert Fallera major: Celia Gutierrez i Perez President: Miguel Angel Aguado i Pastor Secció: -

Lema: Els més dolços Artista: S. Espert Secció: -


28- A. C. Falla Escultor Vicent Pallardó Número de falla: 28 Any de fundació: 2010 Adreça: c/Montreal 76 2B

Nom del casal: Tabaleter Correu electrònic: fallaescultor@gmail.com

Lema: La primavera l’al·lèrgia altera Artista: Jose Luis Pascual i Nebot Fallera major: Elena Fenoll i Llopis President: Juan Carlos Lazaro i Casado Secció: Tercera

Lema: A l’espai.... vés a espai Artista: La comissió Fallera major infantil: Alba Pardo i Castilla President infantil: Jordi Chulia i Olivas Secció: Tercera


29- Falla Plaça de la Concòrdia Parc Central Número de falla: 29 Any de fundació: 2011 Adreça: c/ Melbourne 56, s/n

Nom del casal: El fardatxo Correu electrònic: fallaplazadelaconcordia@ hotmail.es

Lema: Feliç 5é aniversari Artista: La comissió President: Carlos Gomez i Marzo Secció: -

Lema: Et contaré un conte..... Artista: La comissió Secció: -



--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Categoria infantil

Categoria infantil

Premis exposició del ninot 2015

--------------------------------------------------------------

Ninot indultat infantil Falla Nicolau Andreu Secció Segona

Premis exposició del ninot 2015

--------------------------------------------------------------

Millor ninot secció Especial Falla Lope de Rueda

Millor ninot secció Primera Falla Sant Plaça Sant Roc

Millor ninot secció Segona Falla Nicolau Andreu

Millor ninot secció Tercera Falla Carrer Benemèrita G. C.


--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

Categoria gran

Categoria gran

Premis exposició del ninot 2015

--------------------------------------------------------------

Ninot indultat major Falla Avinguda Secció Especial

Premis exposició del ninot 2015

--------------------------------------------------------------

Millor ninot secció Especial Falla Avinguda

Millor ninot secció Primera Falla Sant Valerià

Millor ninot secció Segona Falla Carrer Benemèrita G. C.

Millor ninot secció Tercera Falla Camí Reial


--------------------------------------------------------------

Premis secció especial falles grans 2015 Enginy i gràcia: Falla Antoni Pardo

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Lope de Rueda Lema: A l’Est de l’Oest Artista: Paco Giner i Nuñez

1r premi Falla Antoni Pardo Lema: La festa nacional Artista: Carlos Carsí i García

3r premi Falla Ramón y Cajal Lema: Benvinguts a Politicany Artista: Vicente Martínez i Aparici


--------------------------------------------------------------

Premis secció primera falles grans 2015 Enginy i gràcia: Falla Sant Valerià

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Carrer Toledo Lema: Els Reis Artista: Olivares i València

1r premi Falla Plaça Sant Roc Lema: Xe, quina barbaritat!!! Artista: Juan Carlos Donet

3r premi Falla Sant Valerià Lema: Embruixos torrentins, bonics i fins Artista: Oscar García


--------------------------------------------------------------

Premis secció segona falles grans 2015 Enginy i gràcia: Falla Nicolau Andreu

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Saragossa Parc Central Lema: Nit de Reis Artista: Pascual Montes i Carrasco

1r premi Falla Sants Patrons Lema: Cultures i tradicions Artista: Francisco Gozalvo

3r premi Falla Carrer Benemèrita G. C. Lema: Està de moda Artista: Pepe Benavent


--------------------------------------------------------------

Premis secció tercera falles grans 2015 Enginy i gràcia: Falla Camí Reial

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Xenillet Lema: Canvi climàtic Artista: Olivares i València

1r premi Falla Camí Reial Lema: Atrapats... Artista: Juane Cortell

3r premi Falla El Molí Lema: La vida sexual és fonamental Artista: Salvador Espert


--------------------------------------------------------------

Premis secció especial falles infantils 2015 Enginy i gràcia: Falla Avinguda

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Lope de Rueda Lema: Carnivale Artista: Jose Luis Platero i Cosí

1r premi Falla Ramón y Cajal Lema: El minut blau... com sona la natura Artista: David Moreno

3r premi Falla Avinguda Lema: De Torrent a l’orient Artista: Mario Gual


--------------------------------------------------------------

Premis secció primera falles infantils 2015 Enginy i gràcia: Falla Barri Sant Gregori

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Barri Sant Gregori Lema: Les belles arts Artista: Paco Martínez i Heredia

1r premi Falla Sant Valerià Lema: Un Torrent d’aigua! Artista: Juan Martí

3r premi Falla Plaça Sant Roc Lema: Signes Artista: Sergio Alcañiz


--------------------------------------------------------------

Premis secció segona falles infantils 2015 Enginy i gràcia: Falla de la Plaça

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Saragossa Parc Central Lema: Màgia blanca i màgia negra Artista: Rubén Arcos

1r premi Falla de la Plaça Lema: Bruixesclass Artista: Raúl Martínez de Estudio Chuky

3r premi Falla II Tram Avinguda Lema: Circus Artista: Carlos López


--------------------------------------------------------------

Premis secció tercera falles infantils 2015 Enginy i gràcia: Carrer Benemèrita Guàrdia Civil

--------------------------------------------------------------

2n premi Falla Sants Patrons Lema: La mar de bé Artista: Francisco Gozalvo

1r premi Falla Carrer Benemèrita Guàrdia Civil Lema: Llepolies! Artista: Javier Igualada

3r premi Falla Xenillet Lema: Nostres amics els animals Artista: Olivares i València



--------------------------------------------------------------

XXXIX Jocs florals fallers de Torrent 2015

1r Premi / Autor: José Antonio Castillejo i Durán / Falla Nicolau Andreu

“Tradicions d’un Poble” d’avantpassats centenaris desde la muntanyeta de Cabrera fins a l’actualitat antigues arrels glorioses d’un Torrent de Hospitalaris que amb el pas del temps s’ha fet una gran ciutat

--------------------------------------------------------------

Fe, Pàtria i Amor...

Fe, Pàtria i Amor...

Retalls envellits pregonen a crits imatges postremes d’un record que torna a acollir la meua consciència portant el meu ser a un món de dantesques quimeres per guanyar la partida, a “l’esperit” dolent de la inconsciència

“Trilogia d’una vida” vestigi incandescent d’un cant de llibertat d’estrofes i rimes omplint la fonda ferida evocant la Reinaixença d’un temp passat

Trencant de sobte el “silenci” que envolta la nit fosca i gelada una llum encegadora encén la flama de les meues emocions despertant contradictòries sensacions que porten a la meua mirada cap al delirant contrapunt on es troben febles i cruentes contradicions

“Cants d’essències o versos trencats” simfonies de dolçes paraules cridades al vent lloançes fervents al reclam de sonets acompassats glossant la inmortal melodia d’un art impol·lut i transparent

Els meus “laments” són l’empremta evident impol·luta del desencant el reflex d’un pessimisme contagiós atrapat en un cos contrariat i deprimit afligit al vore com s’esvaïx la raquítica carcassa que suporta l’entramat del benestar d’una societat que vol véncer l’exclusió social d’un futur oprimit

“Records” i enyorançes d’intenses vivències llunyanes lletres daurades, violes i englantines de flors naturals cancons de joglars, exaltacions a antigues deesses romanes regines coronades en cadires d’or per bells poemes triomfals

Fe, Pàtria i Amor...

NITS DE JOCS FLORALS

Fe, Pàtria i Amor...

Enmig d’aquest inestable terreny pantanós d’estranyes histeries seguisc deambulant tremolós per el fil perillós de la desconfiança vagant atemorit i confús, deixant al descobert totes les misèries davant la meua lluita front al “tità de titans” de la desesperança

Trilogia èpica d’íntima “inspiració poètica” exultant expressió literària que hui es torna a fer present amb la suau, rítmica i hàrmonica cadència policromàtica com dibuixen el ball de les muses al voltant de la ment

Defensant les fronteres que acoten el marc d’aquesta aventura he de deixar-me la pell per no caure derrotat al fons de l’abisme al clamor de la cruenta batalla alçe de nou l’estandard de la cultura per a reivindicar un “Estat de Llibertat” i una llengua de pur lirisme

Dins del fons “de la clandestinitat dels sentiments” emergixes novament amb la potent força captivadora fent palpitar el meu cor al caliu de les teues mans imponents banyades per les aigües cristal·lines d’una font inspiradora

Desfila victoriosa una insigne senyera coronada per la conquesta al front d’un exercit valent que ja forma part d’una sublim llegenda obrint pas al soroll bulliciós de cançons triomfals per a honrar la gesta sembla gaudir gloriosa, la “gentilea floral” d’una festa trobadoresca

Torne a escoltar el “Cant a una Rosa” de brots florits romàntica eclosió d’aromes de dolços embruixos evocadors la bella essència de suau perfum amb pètals subtils anhel i sublim guardó de grans poetes i novells trobadors

Vaig despertant a poc a poc del malson delirant del meu patiment esperançat de trobar la senda que m’allunye cap a un altre camí i espantant vilment les fantasies i desventures d’un rebel sentiment torne a “l’inici” i reprenc els sons inquiets cap a un altre màgic destí

Fe, Pàtria i Amor...

Fe, Pàtria i Amor...

Trilogia mística d’un cant d’esperança visió idíl-lica de llegendes i romanços fets pleitesía un cant d’utopies inspirat en un vers d’enyorança “El llegat”, que hui torna a proclamar la poesia

Trilogia poètica, “Estampes festives i populars d’una falla” arcaic ritual pagà on la flama i el foc fan culte a la primavera ancestral història daurada de trastos vells, fusta i borumballa ferment de parots i pallassos, vestits per la crítica i la sàtira

Antologia poètica record d’un Torrent grandiós “fent un camí d’història” al caliu de les seues tradicions reviscolant l’orgull i la conquesta d’un poble victoriós conjugant units la seua gent, l’esforç i les ambicions

“Pareix que fon ahir”, quan els més menuts eixien cantant als carrers amb una estoreta velleta arreplegant i demanant utensilis vells per a cremar-los en les fogueres com el seu dia feren els fusters i mantindre viva la tradició d’un art centenari en mans d’artistes fallers


-------------------------------------------------------------“Ai si jo poguera”, ser eixe foraster en la nit de març d’una crida escoltar de prop la teua veu, Esther Veguer, fallera major de Torrent vull sentir de nou les emocions, de l’ànima que sembla encara adormida i que vol alçar el vol des del cel, a l’escoltar les teues paraules al vent Jo vull viatjar amb tu, sobrevolant les ones d “un mar de falles” divisar el paisatge d’una ciutat vibrant que esclata com carcassa fallera un torrent de vint-i-nou comissions formades per fallers i falleres, omplint les plaçes i tots els racons de Torrent, de música, flors i pólvora Com “un faller enamorat” que viu intensament al cent per cent la festa admirant l’ornament espiritual d’un cadafal efímer i incandescent conjugant l’esperança d’un futur millor i un passat que es manifesta impulsant la passió de l’engranatge que fa girar amb força la meua ment El repicament de campanes torna a obrir les portes de la meua ferida atrapat enmig d’aquest somni de somnis exposat a l’incert desenllaç els meus ulls som l’espill relluent a on troba descans la meua mirada “sentint l’ofrena” com eixe vestidor, ompli de flors el mantell de forma fugaç “L’enveja entre l’art i el foc” lliura la lluita infinita d’un drama final els purs elements rescaten l’antiga llegenda travessant el meu cor i enmig de la cruenta batalla es llançen desbocats al paradís terrenal signant la seua sentència de mort al reclam de la Fe, la Pàtria i l’Amor Un raig fulgurant em recorda que “l’esperança és la veu d’una falla” la inexorable realitat que acull els pensaments d’un cant de poesía l’estel que fluïx desbordant al rescat del ninot que es crema en la flama del poeta discret, que amaga el seu nom davall l’anonimat de la plica Escoltant el cant antic d’una “rapsòdia del foc” envellida brollen les últimes espurnes inquietes d’essència festiva on la crítica, l’humor i la sàtira burlesca fan la seua despedida i un recull de vivències afronten els decisius moments de la vida La “cendra” soterra l’idíl-lic romanç purificador del foc i la festa borrant les tristes ferides quan aplega de sobte l’aurora l’emoció s’esvaïx misteriosa enmig del silenci i la boira una nova alba s’obri pas, quan la llum d’un nou dia s’acosta El “vell poeta” plora desconsolat davant el seu últim desig les llàgrimes inunden de tristesa l’esbós d’un poema incomplet s’afanya per rescatar i arreplegar en cada vers el llegat i el testimoni de les obres magistrals d’altres il·lustres poetes en “nits de Jocs Florals” Fe, Pàtria i Amor... Trilogia d’una vida... Trilogia èpica d’íntima inspiració poètica... Trilogia mística d’un cant d’esperança Trilogia poètica en “nits de Jocs Florals”

XXXI Jocs florals fallers infantils de Torrent 2015 Categoria A 1r Premi. Categoria “A” / Autor: Adrià Martínez i Correcher / Falla Antoni Pardo

-------------------------------------------------------------JO, EL MONUMENT

La meua fusta tremola, el cel s’ompli de color,

De camí a la primavera

el tro del masclet ara sona,

alçar-te vols,

la pólvora deixa la seua olor.

passar a altra primavera d’any a any sense temors.

El cor comença a bategar a l’escoltar aquella cançó regional,

En març tristor i rialles,

que fins a hui es comença a omplir

d’encant i emoció,

pel seu himne tradicional.

rebre els convidats tu esperes amb fum ple d’emoció.

Esclata tot als meus voltants mentres el cel de colors omplen;

Fum que surt del teu cor,

el fum ja està eixint pels costats,

llàgrimes de foc d’alegria,

els ulls, llàgrimes ja en tenen.

s’acomoda en la teua ànima la germanor de festa plena de valenciania

I quan sols cendres queden i sols silenci al vent,

Passió per la pólvora,

al cap, tots ja em recorden

passió pel tro,

com era jo, el monument

passió que tremola, passió pel so. Fusta, pinzell i cartó envolten el meu cor. Artesans modelen el patró del qual serà una flor. Els meus quatre costats s’omplen, de dansa i festa; dansa al sant que veneren, festa de foc i conquesta. Falles li diuen, fallers s’anomenen, als meus peus canten cançons que festegen


--------------------------------------------------------------

XXXI Jocs florals fallers infantils de Torrent 2015 Categoria B 1r Premi. Categoria “B” / Autora: Carla Gómez i Campos / Falla Àngel de l’Alcàsser

-------------------------------------------------------------MONUMENT FALLER FANTASMA Fa uns dies vaig anar a vore el monument amb els meus amics de la meua falla al taller de l’artiste faller, en una excursió prèvia al dia de la Plantà en la meua comissió. Durant la visita jo vaig sentir unes veus i com uns plors que es sentien allà lluny. Vaig mirar per tots els llocs i res vaig trobar. Jo pensava que eren imaginacions meues i vaig tornar a on estaven els meus amics. Al cap d’una estona torne a sentir, però ara més fort les mateixes veus i plors misterioses d’abans... Ningú més de la gent de la Falla els sentia, la qual cosa em va fer pensar que jo estava boja i que hauria d’averiguar el que passava. En un racó del taller i darrere d’uns blocs de suro, per fi vaig descobrir l’origen d’estes veus i que només jo podia sentir-les. Eren una quants ninots que estaven aïllats i a més a més, per a sorpresa meua tenien vida!!. La meua cara ja vos la podeu imaginar... Els vaig saludar i els preguntí què els passava. Els seus ulls es van il·luminar mirant-me, com si hagueren vist la mateixa Mare de Déu. Un d’ells, potser el més menut, va vindre cap a mi i em va preguntar si jo els escoltava i els diguí que sí. Tots s’alegraren molt i em digueren que jo era la xiqueta que ells estaven esperant. Jo que no entenia molt bé el que els passava els preguntí si ells em podien explicar per què ploraven i s’havien alegrat tant al vore’m. Començaren a explicar-me que formaven part d’una “falla fantasma”, és a dir, un monument faller que mai s’ha plantat, però que en el cor d’una fallera major infantil hi havia l’il·lusió de plantar-la i per això ploraven.

Mai han vist una fallera que els contemplara, com algun d’ells era triat per a salvar-se de la Crema, o com els exposaven la setmana de falles. També em contaren que els seus esperits ronden pel taller des de fa dos anys, quan es va decidir per motius econòmics com a conseqüència de la crisi actual, no plantar el monument del qual formaven part. Ells, continuaran aixina mentres eixa fallera major que es va quedar sense monument, mantinga la il·lusió d’eixa falla al seus somnis o tal vegada, trenque el malefici d’alguna forma. Jo, els vaig explicar que les falles no són sols el monument, sinó l’essència d’un any gaudit en harmonia i alegria, i encara que físicament eixa fallera major infantil no ha tingut una falla que plantar i cremar, resulta que el seu regnat en si mateix, és un magnific monument d’un valor incalculable i que qualsevol fallera major desitjaria. La PRIMERA ESCENA d’esta falla imaginària, conta l’elecció d’esta fallera i l’emoció i alegria de tots els presents, quan amics i fallers li donen l’enhorabona, i més encara si ella no s’ho esperava... La SEGONA ESCENA mostra la seua Demanà en què els fallers, amics i familiars, l’acompanyen en el moment en què lligen la seua acta de proclamació, i donen oficialitat al seu càrrec com a màxima representant de la comissió. La TERCERA ESCENA, és per a ella la més esperada, és la seua Presentació o Exaltació, que es convertix en un acte ple de fantasia, sobretot en el moment de l’apoteosi, on tots els fallers li rendixen homenatge, sentint-se ella com la protagonista d’un conte de pura fantasia i il.lusió.

-------------------En eixa mateixa escena, formen part la persona elegida per portar-li la seua banda com a fallera major, que és persona molt especial per a ella i el seu mantenidor triat per a exaltar totes les seues virtuts. La QUARTA ESCENA és la més multitudinària, ja que la formen totes les falleres majors i presidents de totes les comissions, en què s’ho han passat genial, però sobretot, en un ambient de germanor, ple de rialles i moments inoblidables.

Premis Llibrets 2015

--------------------

Com a REMAT CENTRAL del monument, estan totes les persones que formen la seua cort d’honor, les quals li donen suport, i són un complement perfecte per tal que el seu regnat siga com ella sempre havia somiat... Per descomptat, esta “Falla imaginària” no seria possible sense els verdaders “artistes” que fan que a esta falla no li falte ni el mínim detall, com són els pares de la fallera major infantil.

1r Premi Falla Ramón y Cajal Millor treball d’investigació Pascual Romero Millor contingut infantil

Els ninots després d’esta explicació es quedaren bocabadats i els van començar a brillar els ulls per l’emoció. Jo també contagiada pel l’emoció, els vaig preguntar si ells creien que eixa fallera major verdaderament havia tingut un monument perfecte i que qualsevol fallera hauria volgut tindre. De sobte, sent que em cridem des de lluny, són els meus amics de la falla que em busquen. Ja vaig!! els conteste girant-me cap a ells i quan torne la vista cap als ninots, estos han desaparegut de sobte.

2n Premi Falla Sant Valerià Millor portada Vicent Pallardó

Arriba el moment de la Plantà i després dels dos anys anteriors, quan en el mateix dia sempre sentia unes veus i plors com les que vaig sentir aquell dia quan visitàrem el taller, per fi ja no les torne a sentir... Dels meus ulls brollen plors d’emoció pels records de fa uns anys i perquè el malefici s’ha acabat... 3r Premi Falla Avinguda


Juan Ramón Navarro i Alejandro

Recordatori a la veu en off de les falles de Torrent

Juan Ramón Navarro Alejandro, Ramon per a tots els que el coneixien. El secretari de Santa Llúcia, el de les poesies a la Mare de Déu o el dels Jocs Florals, l’home que li va posar veu l’any passat a la Crida de Torrent o a l’elecció de les falleres majors del poble. Un home que va lluitar per tot allò que volia i tot allò pel que el seu cor bategava sang amb els colors de la senyera valenciana. Un xicotet homenatge a un home que probablement no l’hauria volgut. Perquè tots els que coneixíem Ramon sabem que el que menys li agradava era el reconeixement propi. Unes paraules en commemoració d’ell per al el granerer del 2016. Doncs ací estan. Se’n va anar més prompte del que calia però deixant un gran llegat a la seua comissió, a altres comissions i a tot el món faller torrentí. Perquè així com molta gent no podria entendre les falles sense monument, la placeta de Santa Llúcia no pot entendre la falla sense Ramon. Però així és i així hem de continuar. Monument, amor, casa va ser la seua última poesia per als jocs florals de la falla de l’Ermita, uns jocs florals que tampoc es poden entendre sense la participació de Santa Llúcia i sense la participació de Ramon, qui sempre “picava” alguna coseta i un dels rivals que més preocupaven els altres participants. Inclús he sentit a dir que molts deien “quedar immediatament després de Ramon per a mi és com guanyar” i esclatar a riure i donar-li l’enhorabona. Un càrrec tan fotut com desagraït com és la secretaria d’una falla que va exercir durant molts anys i durant molts presidents que varen passar exercicis al seu costat sense cap discussió i sense cap paraula més alta que altra.

D’ell, sobretot, em quede amb el seu bon fer, amb la seua paciència amb tots els fallers que demanaven demanaven i demanaven, preguntaven dubtés sobre documentació que calia aportar per a les recompenses, per a donar-se d’alta a la falla o per a poder participar en qualsevol concurs. Un home faller fins a les arrels, fundador infantil de la comissió de la Falla Plaça Santa Llúcia, artista faller reconegut al costat dels hòmens i dones de la seua comissió, presentador de sopars d’exaltació, mantenidor, secretari, tresorer i comptador, animava als que estaven dins i fora del casal a fer falla i lluitador, sobretot un lluitador que va saber eixir de la penombra de la memòria amb més força que abans i tornar a ser el que era. En fi, sobren les paraules… Crec que no hi ha cap comissió on no sàpiguen qui era Ramon, un personatge oficial de les falles torrentines, que lluitava a capa i espasa per estes i que les portava en el seu cor, al costat de la Mare de Déu. Ell ara està allà, tranquil i confiat que si treballem tots junts, podrem continuar endavant com ell mateix ens va ensenyar. Tal volta aquesta ha sigut l’última ensenyança que ens ha donat. Tal volta aquest és l’últim aprenentatge que hem d’aprendre d’ell. Però estigueu segurs que estarà amb nosaltres a cada carcassa que esclate, a cada banda de música, a cada ram de clavells de la Mare de Déu, a cada nit de festa i a cada despertà, des de la Crida fins la Crema. Sempre estarà amb nosaltres. Gràcies per tot, Ramon. Gràcies.


Jose Antonio Gónzález i Martínez Recordatori al president de la falla Sedaví.

José Antonio González Martínez, nascut a València el 21 de juliol de 1961. Tenia dona i tres fills. Responsable d’un pàrquing a València. Faller des del 1980 i president actual de l’Associació Cultural Falla Sedaví. Speaker i membre de la Comissió Social del Torrent CF. Apassionat del València CF.

I fins ací la versió oficial ....

Entre nosaltres, Piru era un tipus dels que no ja no en queden, d’aquells en perill d’extinció. De mentalitat progressista, defensor dels drets i respectuós amb les llibertats. Compromés amb tot el que es comprometia i es comprometia amb tot. D’actitud inquieta, curiosa i perpètuament rialler. Les males llengües diuen que vivia a la falla i segurament, Inma, la dona, podrà confirmar-ho.

Un amic que ens va ensenyar com havíem de viure, perquè el que importa no és la quantitat, sinó la qualitat.

exercici, aconseguírem crear una xicoteta família que, malgrat tots els capricis que la sort ens ha volgut mostrar, ha estat unida.

Mentre escric açò no puc evitar emocionarme, plorar i recordar-lo en la cabina, sol, rient i cantant allò de “...que fortuna la mía, he quedado contigo, con la chica mas dulce, mi amiga por vía postal... Galilea, que fortuna la mía, voy a verte de veras....”. Ara ens adonem que per a ser feliç només necessitava que els altres fórem feliços. Quina fortuna la nostra ...!

Des del casal l’U i el Dos, des del cor de l’Associació Cultural Falla Sedaví ... Sent-te acompanyat per tots nosaltres.

Fins ben prompte, amic.

Sergio Monleón. A través de la seua visió particular del món i utilitzant la música com a element catalitzador aconseguí que ens emocionàrem, que ploràrem, que riguérem i que any rere any, exercici rere

Delegat Comunicació AC Falla Sedaví.


--------------------

Recompenses falles 2016 --------------------

------------------------------------------JUNTA CENTRAL FALLERA DE VALÈNCIA BUNYOL D’OR AMB FULLES DE LLORER ------------------------------------------Falla Àngel de l’Alcàsser Andres Fuertes García Enrique Vizcaino Sanchez Eugenio Sanjose Montesa ------------------------------------------Falla Antoni Pardo Joan Miquel Contreras Magaña Raul De La Fuente Ramon Oscar Daniel Marti Dasi Vicente Martinez García Jose Antonio Picazo Giminez Juan Jose Pino Soriano Timoteo Rodriguez De Guzman Bonet Mª Jose Rosa Martinez ------------------------------------------Falla Avinguda Mercedes Baviera Santos Raquel Puchades Villareal Fernando Carratala Martinez ------------------------------------------Falla Poble Nou Rosario Santamaria Marcilla Manuel Blasco Millan Juli Gimenez Viñes Angel Vilata Martinez ------------------------------------------Falla Sedaví Raul García Martinez Antonio J. Chulia Silvestre Juan Barreda Haro Mª Jose Campos Gutierrez Mª Dolores Carrion Perez Concepcion Chust Baviera Joaquin Llorens Simo Vicente Peris Silla Josep Piles Chust Victor Manuel Puchades Benavides ------------------------------------------Falla Carrer Toledo Dolores Cervera Navarro Vicente Jose Royo Alba ------------------------------------------Falla Ramón y Cajal Josefina Chafe Grau Mar García Yago Manuel Gonzalez García Lourdes Ros Gonzalez Isabel Vilanova Aracil

------------------------------------------Falla AC Falla Sants Patrons Pascual Cubes Moral Juan Vicente Rodriguez García Yolanda Cubes García Pilar Espeleta Tatay Amparo Vilanova Nieto ------------------------------------------Falla Plaça Sant Roc, Gómez Ferrer i Voltants Elvira Anchel Andreu Jose Orti Fenoll David Bono Lluch Jose Luis Garcia Anchel Jesus Orti Estiguin Vicente Piles Orti Silvia Ramos Rodriguez Victor Sanchez Naranjo Marisol Serrano Juan Sofia Simo Benavent ------------------------------------------Falla Barri Cotxera Maite Vilanova Cases Javier Sanchez Mora Jose Arnao Gonzalez Javier Noguera Gracia Clara Elena Navarro Caballero Natalia Mota Arjona Miguel Rodrigo Maicas ------------------------------------------Falla AC Falla Barri Sant Gregori Roberto Serrano Zaya ------------------------------------------Falla Carrer Benemèrita Guàrdia Civil Jose Ramon Bartual Roger Jose Vicente Cortes Marques Carmelo Navarro Marques Cristina Pla Marques Jose Vilata Orti ------------------------------------------Falla Nicolau Andreu Carlos Gonzalez Martinez Magdalena Mejias Rodilla Antonio C. Navajas Alarcon Domingo Peinado Serrano ------------------------------------------Falla AC Falla Xenillet Juan Gabriel Casanova Amat ------------------------------------------Falla Saragossa - Parc Central Sonia Blasco Romero Demelza Ramos Gonzalez Pamela Cintero Ramos Pedro Jose Vilata García Pedro Gallego Perez

------------------------------------------Falla Segon Tram Avinguda Araceli Ortiz Barea Daniel Alemany Navarro Enrique Campos Moral Francisco Navarro Peris Alfredo Anchel Arenas Sonia Hernandez Garrido Mª Jesus Carrillo Plaza ------------------------------------------Falla Camí Reial Belen Martinez Martinez Raquel Martin Solaz Veronica Martinez Vicente Oscar Sevilla Cebrian ------------------------------------------Falla Sant Valerià Isabel Rubio Martinez Carmen Adrover Guna Sandra Serrano Martinez Manuel Naranjo Molina Francisco Manuel Navarro Martinez ------------------------------------------Falla Lope de Rueda Maria Angeles Mares Aliaga ------------------------------------------Falla Parc de Trénor Enrique Alvarez Montañes Julio Morales Aguila ------------------------------------------Falla Plaça Concòrdia Santiago García Belmonte Jorge Roguez Alcaraz Maria Jose Barcenas Calvo Feliz Menchero Fernandez ------------------------------------------JUNTA CENTRAL FALLERA DE VALÈNCIA BUNYOL D’OR AMB FULLES DE LLORER I BRILLANTS ------------------------------------------Falla Àngel de l’Alcàsser Miguel Requena Higueras ------------------------------------------Falla Antoni Pardo Feliz Alonso Meneses Maria Fernandez Martos Natividad Martinez Ruiz Satur Martinez Ruiz Jose Querubin Monera Conejos Esperanza Montero Perez

------------------------------------------Falla Avinguda Marga Corcoles Perez Isidro Company Llacer Enrique Romero Marti Jose Company Llacer ------------------------------------------Falla Sedaví Inmaculada Piles Chust Maria Carmen Garrido Portero Manuel Lopez Ferriols Mercedes Lopez Ferriols Maria Del Mar Martinez Duet Virginia Santandreu Viñes ------------------------------------------Falla Carrer Toledo Francisco De La Hoz Ruiz Alberto Jose Sese Abad ------------------------------------------Falla Ramón y Cajal David Andreu Andreu Maria Luisa Blanco Verdet Salvador Ciscar Juan Arturo Mil Contreras Magdalena Puig Lopez Mayte Verdet Olcina Angel Villalon Olmo ------------------------------------------Falla A. C. Falla Sants Patrons Juan Jose Alfaro Garijo Jose Ramon Carreres Chover Rafael Cortes Moral AC Falla Sants Patrons Infantil ------------------------------------------Falla Plaça Sant Roc, Gómez Ferrer i Voltants Michel Anchel Andreu Eva Gomez Pedros Inmaculada Royo Jimenez Ana Maria Silla Daries ------------------------------------------Falla Barri Cotxera M ª Dolores Arboles Puig Mª Carmen Maicas Llorens Juan Carlos Cantero Cubells Antonio Salvador Cuñat Marquez Ana Maria Garrido Ramirez ------------------------------------------Falla AC Falla Barri Sant Gregori Bunyol De Brillants Col·lectiu Enrique Garrigues Sanchis Nuria Rubio Cebrian Mari Carmen Cebrian Martinez Pilar Igual Silla ------------------------------------------Falla Carrer Benemèrita Guàrdia Civil Raul Gomez Gimenez Amparo Luz Cintero Mª Jesus Marques Gimemez

------------------------------------------Falla Nicolau Andreu Claudio Montoya Beteta ------------------------------------------Falla Saragossa - Parc Central Martin Leal Yubero Manuela Lopez Mesonero Pilar Martinez Monteagudo Santiago Martinez Mena ------------------------------------------Falla Segon Tram Avinguda Santas Albitre Romero Antonio Moya Moragon Andres Ruiz Castillo ------------------------------------------Falla Lope de Rueda Antonia Martinez Mondejar Fausto Jareño Martinez ------------------------------------------JUNTA LOCAL FALLERA DE TORRENT TORRE D’OR AMB FULLES DE LLORER ------------------------------------------Falla Àngel de l’Alcàsser Elena Puchal Yuste Enrique Vizcaino Sanchez Eugenio Sanjose Montesa ------------------------------------------Falla Antoni Pardo Raul De La Fuente Ramon Maria Jose Saz Muñoz Oscar Daniel Marti Dasi Vicente Martinez Garcia Jose Antonio Picazo Gimenez Juan Jose Pino Soriano Maria Jose Rosa Martinez Gonzalo Zafra Samblas ------------------------------------------Falla Avinguda Mercedes Baviera Santos Raquel Puchades Villarreal Fernando Carratala Benedito ------------------------------------------Falla Poble Nou Rosario Santamaria Marcilla Manuel Blasco Millan Juli Gimenez Viñes Angel Vilata Martinez ------------------------------------------Falla Sedaví Raul Garci A Martinez Antonio J. Chulia Silvestre Juan Barreda Haro Maria Jose Campos Gutierrez Maria Dolores Carrion Perez Concepcion Chust Baviera Joaquin Llorens Simo Vicente Peris Silla Josep Piles Chust Victor Manuel Puchades Benavides Jorge Raul Bartual Ferrandis

------------------------------------------Falla Carrer Toledo Dolores Cervera Navarro Vicente José Royo Alba ------------------------------------------Falla Ramon y Cajal Josefina Chafe Grau Mar García Yago Manuel Gonzalez García Lourdes Ros Gonzalez Isabel Vilanova Aracil ------------------------------------------Falla AC Falla Sants Patrons Pascual Cubes Moral Juan Vicente Rodriguez García Yolanda Cubes García Pilar Espeleta Tatay Maria Dolores Ruiperez Perona Amparo Vilanova Nieto María Dolores Ruiperez Perona ------------------------------------------Falla Plaça Sant Roc, Gómez Ferrer i Voltants Sergio García Anchel Javier Garrido Ramirez Luis Manuel Gimenez Lara Jose Piles Marti Silvia Ramos Rodriguez Africa Sanchez Salas ------------------------------------------Falla Barri Cotxera Javier Sanchez Mora Jose Arnao Gonzalez Javier Noguera Gracia Miguel Rodrigo Maicas ------------------------------------------Falla AC Falla Barri Sant Gregori Roberto Serrano Zaya ------------------------------------------Falla Carrer Benemèrita Guàrdia Civil Jose Ramon Bartual Roger Jose Vicente Cortes Marques Carmelo Navarro Marques Cristina Pla Marques Jose Vilata Orti ------------------------------------------Falla Nicolau Andreu Carlos Gonzalez Martinez Isabel Hernandez Aroca Magdalena Mejias Rodilla Domingo Peinado Serrano Antonio C. Navajas Alarcón ------------------------------------------Falla AC Falla Xenillet Juan Gabriel Casanova Amat ------------------------------------------Falla Saragossa - Parc Central Sonia Blasco Romero Demelza Ramos Gonzalez Pamela Cintero Ramos Pedro Jose Vilata García Pedro Gallego Perez


------------------------------------------Falla Segon Tram Avinguda Mª Jesus Carrillo Plaza Araceli Ortiz Barea Daniel Alemany Navarro Enrique Campos Moral ------------------------------------------Falla Camí Reial Belen Martinez Martinez Raquel Martin Solaz Veronica Martinez Vicente Oscar Sevilla Cebrian ------------------------------------------Falla Sant Valerià Isabel Rubio Martinez Carmen Adrover Guna Sandra Serrano Martinez Andres García Garre ------------------------------------------Falla Lope de Rueda Mariangeles Mares Aliaga ------------------------------------------Falla Reina Sofia Raquel Andres Gonzalez Jesus Mora Domenech Mayka Fernandez Navarro ------------------------------------------Falla Parc de Trénor Mª Carmen Hernandez Rodriguez Alejandro Novella Navarro ------------------------------------------Falla Plaça Concòrdia Santiago García Belmonte Mª Jose Barcenas Calvo Jorge Rodríguez Alcaraz Felix Menchero Fernández ------------------------------------------JUNTA LOCAL FALLERA DE TORRENT TORRE D’OR AMB FULLES DE LLORER I BRILLANTS ------------------------------------------Falla Àngel de l’Alcàsser Miguel Requena Higueras ------------------------------------------Falla Antoni Pardo Felix Alonso Meneses Maria Fernandez Martos Natividad Martinez Ruiz Satur Martinez Ruiz Jose Querubin Monera Conejos Esperanza Montero Perez ------------------------------------------Falla Avinguda Isidro Company Llacer Enrique Romero Marti Jose Company Llacer Marga Corcoles Pérez ------------------------------------------Falla Sedaví Inmaculada Piles Chust Maria Carmen Garrido Portero Manuel Lopez Ferriols -------------------------------------------

Falla Carrer Toledo Francisco De La Hoz Ruiz Alberto Jose Sese Abad ------------------------------------------Falla Ramón y Cajal David Andreu Andreu Maria Luisa Blanco Verdet Salvador Ciscar Juan Arturo Mil Contreras Magdalena Puig Lopez Mayte Verdet Olcina Angel Villalon Olmo ------------------------------------------Falla AC Falla Sants Patrons AC Falla Sants Patrons AC Falla Sants Patrons Infantil Juan Jose Alfaro Garijo Jose Ramon Carreres Chover Rafael Cortes Roig ------------------------------------------Falla Plaça Sant Roc, Gómez Ferrer i Voltants Elvira Anchel Andreu Jose Orti Fenoll Inmaculada Royo Jimenez Ana Maria Silla Daries Eva Gómez Pedrós ------------------------------------------Falla Barri Cotxera Mª Dolores Árboles Puig Mª Carmen Maicas Llorens Juan Carlos Cantero Cubells Ant. Salvador Cuñat Marquez Ana Maria Garrido Ramirez ------------------------------------------Falla AC Falla Barri Sant Gregori AC Falla Barri Sant Gregori Enrique Garrigues Sanchis Nuria Rubio Cebrian Mari Carmen Cebrian Martinez Pilar Igual Silla ------------------------------------------Falla Carrer Benemèrita Guàrdia Civil Raul Gomez Gimenez Amparo Luz Cintero Mª Jesus Marques Gimenez ------------------------------------------Falla Nicolau Andreu Claudio Montoya Beteta ------------------------------------------Falla Saragossa - Parc Central Martin Leal Yubero Manuela Lopez Mesonero Pilar Martinez Monteagudo Santiago Martinez Mena ------------------------------------------Falla Segon Tram Avinguda Santas Albitre Romero Antonia Moya Moragon Andres Ruiz Castillo ------------------------------------------Falla Lope de Rueda Esther Izquierdo Escudero Antonia Martinez Mondejar Jose Luis Cotillas Jimenez


--------------------

Premis falles 2015 --------------------

---------------------------III Concurs de maquetes Tercer premi Falla Sant Roc Segon premi Falla Antoni Pardo Primer premi Falla Ramón y Cajal ---------------------------XXXI Concurs de presentacions falleres Tercer premi Falla Sant Roc Segon premi Falla Àngel de l’Alcàsser Primer premi Falla Ramón y Cajal Premi a la millor actriu Sandra Fas i Mompó Falla Ramon y Cajal Premi a la millor direcció Jose Gómez i Díaz Falla Ramón y Cajal ---------------------------Cavalcada del ninot infantil 2015 Vuité premi Falla Pare Méndez Seté premi Falla Sant Roc Sisé premi Falla Cronista V. Beguer i Esteve Cinqué premi Falla Avinguda Quart premi Falla Sants Patrons Tercer premi Falla Ramón y Cajal Segon premi Falla Lope de Rueda Primer premi Falla Sant Valerià ---------------------------Concurs de teatre faller obra llarga 2016 Tercer premi Falla Ramón y Cajal Segon premi Falla Àngel de lÀlcàsser Primer premi Falla Cronista V. Beguer i Esteve

Premi millor decoració Falla Àngel de l’Alcàsser Premi al millor actor de repartiment Samuel Fernández Falla Zaragoza Parc Central Premi a la millor direcció Maite Medina Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve Premi a la millor actriu de repartiment Mª Carmen Royo Falla Avinguda Premi al millor actor Fernando Pérez Falla Cronista V. Beguer i Esteve Premi a la millor actriu Natividad Fajardo Falla Cronista V. Beguer i Esteve ---------------------------Concurs de teatre faller obra curta 2016 Tercer premi Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve Segon premi Falla Sant Roc Primer premi Falla Àngel de l’Alcàsser Premi a la millor decoració Falla Àngel de l’Alcàsser Premi al millor actor de repartiment Raimundo Ruiz de la Hermosa Falla Àngel de l’Alcàsser Premi a la millor direcció Sofía Santamaria Guijarro Falla Àngel de l’Alcàsser Premi a la millor actriu de repartiment Lola Vigo Pichardo Falla Àngel de l’Alcàsser Premi al millor actor Carlos Guimerà Pérez Falla Cronista V. Beguer i Esteve Premi a la millor actriu Eva Gómez Pedrós Falla Sant Roc

---------------------------Concurs de teatre infantil 2016 Tercer premi Falla Carrer Benemèrita G. Civil Segon premi Falla Ramón y Cajal Primer premi Falla Sant Valerià Premi al millor actor Daniel Martin Falla Ramón y Cajal Premi a la millor actriu Marta Benavent Falla Ramón y Cajal Premi als valors medi ambientals Falla Cronista V. Beguer i Esteve ---------------------------XXXIX Concurs de declamació infantil 2016 Categoria A Tercer premi Aitana García Ortí Falla Sedaví Segon premi Mar Cuadros Tuson Falla Sants Patrons Primer premi Hugo Vazquez Anchel Falla Sants Patrons Categoria B Tercer premi Carla Serrano Falla Avinguda Segon premi Lucia Ibáñez Martí Falla Sants Patrons Primer premi Carmen Furió Gómez Falla Sant Roc Categoria C Tercer premi Claudia Barea Falla Avinguda Segon premi Miguel Atienza García Falla Sant Valerià Primer premi Paula Giménez Falla Avinguda

Categoria D Tercer premi Arnau Martínez Mil Falla Sant Roc Segon premi Sonsoles Puig Falla Avinguda Primer premi Laura Blanco Gómez Falla II Tram Avinguda ---------------------------VI Premi de la premsa a la millor crítica local diari La Opinión Tercer premi Falla Cronista V. Beguer i Esteve Segon premi Falla Barri Sant Gregori Primer premi Falla Sant Valerià ---------------------------Premis Activitat fallera 2015 Tercer premi Falla Àngel de l’Alcàsser Segon premi Falla Antoni Pardo Primer premi Falla Ramón y Cajal ---------------------------Premis Laboriositat fallera 2015 Tercer premi Falla Antoni Pardo Segon premi Falla Àngel de l’Alcàsser Primer premi Falla Ramón y Cajal ---------------------------Premis fallers a l’ús del valencià 2015 Quart premi Falla Saragossa Parc Central Tercer premi Falla Plaça Sant Roc Segon premi Falla Ramón y Cajal Primer premi Falla Camí Reial ---------------------------Premis Concurs infantil del Cant de l’estoreta 2015 Premis al xiquet més típic Primer premi Falla Avinguda Segon premi Falla San Valerià Tercer premi Falla A. Alcàsser Primer accèssit Falla La Plaça

Segon accèssit Falla Segon Tram Tercer accèssit Falla Poble Nou Premis al millor conjunt Primer premi Falla Avinguda Segon premi Falla Àngel Alcàsser Tercer premi Falla Segon Tram Primer accèssit Falla Sant Valerià Segon accèssit Falla La Plaça Tercer accèssit Falla Antoni Pardo Premis al millor cant Primer premi Falla Segon Tram Segon premi Falla La Plaça Tercer premi Falla Ramón y Cajal Primer accèssit Falla Poble Nou Segon accèssit Falla A. Alcàsser Tercer accèssit Falla Cami Reial Premis atorgats per Junta Local Fallera de Torrent Premi al xiquet més típic Falla Avinguda Premi al millor conjunt Falla Sant Roc Premi al millor cant Falla Sant Roc ---------------------------Premi Federació Associacions Ciutadanes a la millor crítica local de la cavalcada del ninot 2015 Tercer premi Falla Ramón y Cajal Segon premi Falla Sant Valerià Primer premi Falla de la Plaça ---------------------------Premi Federació veïnal Favbur a la millor crítica mediambiental Primer premi Falla Xenillet

---------------------------Cavalcada del ninot major 2015 Premis carrosses llogades Tercer premi Falla Avinguda Reina Sofia Segon premi Falla Pare Méndez Primer premi Falla Nicolau Andreu Premis carrosses confeccionados per la comissió Tercer premi Falla Sant Roc Segon premi Falla Ramón y Cajal Primer premi Falla Avinguda Premis a la millor crítica Quart premi Falla Nicolau Andreu Tercer premi Falla Ramón y Cajal Segon premi Falla Àngel de l’Alcàsser Primer premi Falla Sant Valerià Premis a la millor comparsa Quart premi Falla Lope de Rueda Tercer premi Falla Pare Méndez Segon premi Falla Cronista V. Beguer i Esteve Primer premi Falla Sant Valerià ---------------------------Truc caberot 2015-2016 Tercer premi Falla Santa Llúcia Segon premi Falla Saragossa Parc Central Primer premi Falla Parc de Trénor ---------------------------Copa fallera 2015-2016 Segon premi Falla Saragossa Parc Central Primer premi Falla Àngel de l’Alcàsser


--------------------

--------------------

Composició Junta Local Fallera de Torrent

Programa actes falles 2016

--------------------

--------------------

Consell Rector de l’Organisme Autònom Municipal President Alfred Costa Folgado Delegat de l’Àrea de Transparència, Activitats Lúdiques i Tradicionals.

----------------------------

----------------------------

----------------------------

Divendres, 5 de febrer- A les 21.30 h. Sopar homenatge a la fallera major de Torrent, Noelia Peinado i Arce, al Restaurant El Pino.

Diumenge, 6 de març-

Dijous, 17 de març-

A les 11.00 h. Cant de l’estoreta, organitzat per la Falla Sant Roc.

A les 14.30 h. Mascletada en la plaça del Bisbe Benlloch.

Vocals Patricia Sáez Orea Regidora Grup Municipal P.S.O.E.

Encarnación Redón Garrido

A les 19.00 h. Gala literària on se presentarà El granerer i es lliuraran els premis dels llibrets, a la sala d’actes de l’Ajuntament.

M. Carmen Benavent Roig Regidora Grup Municipal P.P.

Miguel A. Sánchez Bernat

----------------------------

A les 18.30 h. Primer dia d’Ofrena.

Víctor González Medina Regidor Grup Municipal Compromís per Torrent.

Marisa Esteve García

Dissabte, 13 de febrer- A les 14.30 h. Dinar homenatge a la fallera major infantil de Torrent, Carla Pllardó i García, al Restaurant El Romeral.

----------------------------

----------------------------

Dijous, 10 de març-

Dissabte, 27 de febrerA les 20.00 h. Crida als peus de la Torre.

A les 22.00 h. Jocs Florals, organitzats per la Falla Ramón y Cajal.

----------------------------

----------------------------

Diumenge, 28 de febrer- A les 10.30 h. Cavalcada infantil.

Dimarts, 15 de març-

---------------------------Dimecres 2 de marçA les 20.30 h. Inauguració per autoritats i representants de les comissions de l’Exposició del Ninot a la sala polivalent de l’Antic Nou Mercat, que estarà exposada fins al 12 de març. ---------------------------Divendres, 4 de març- Entrega de recompenses de fulles de llorer i brillants a la sala d’actes de l’Ajuntament a les 20.30 h. ---------------------------Dissabte, 5 de marçA les 19.00 h. Cavalcada del Ninot gran.

A les 10.30 h. Crema dels monuments de l’escola infantil Pulgarcito i del col·legi Montesión. A les 14.00 h. Visita institucional a l’Ajuntament de Torrent, per part de les falleres majors de Torrent, de les corts d’honor i de la Junta Local Fallera amb l’assistència de la Policia Municipal i Nacional, Protecció Civil, Brigada d’Obres, Bombers i Creu Roja. ----------------------------

---------------------------Divendres, 18 de marçA les 14.30 h. Mascletada en la plaça del Bisbe Benlloch. A les 18.30 h. Segon dia d’Ofrena. ---------------------------Dissabte, 19 de marçA les 12.00 h. Missa en l’església de Sant Josep. A les 12.45 h. Homenatge de les falleres majors de Torrent i de les seues corts a sant Josep, en la parròquia de Sant Josep. A les 13.00 h. Homenatge al faller, davant de l’estàtua del Granerer. A les 14.30 h. Mascletada en la plaça del Bisbe Benlloch. A les 19.00 h. Retirada dels ninots indultats de les Falles 2016.

A les 14.30 h. Mascletada en la plaça del Bisbe Benlloch.

Crema de la falla infantil que haja obtingut el primer premi de la Secció Especial, (sempre entre les 21.00 h i les 22.00 h).

A les 18.30 h. Trasllat de la Mare de Déu organitzat per la falla Cotxera i entrega de premis.

A les 24.00 de la nit. Crema de la falla guanyadora del primer premi de la Secció Especial.

Dimecres, 16 de març-

Fco. José Cubas Monedero Regidor Grup Municipal Ciudadanos. Jaume Santonja i Ricart Regidor Grup Municipal Guanyant Torrent.

Ana B. Royo García Esmeralda Ramírez Garnica José Vte. Mora Ribera Secretari Jonatan Baena Lundgren Secretari General de l’Administració Municipal Ajuntament Torrent.

VICEPRESIDÈNCIA 1: Martin Leal i Yubero Delegat de Festejos i Protocol: Miguel Requena i Higueras Delegació Festejos, vocals: Javier Aguilar i Pérez Pepe Galán i Muñoz Eduardo Peña i Navarro Delegada de Corts: Inma García i Barat Del. Cort infantil, vocals: Demetrio Prieto i Gómez Victoria Folgado i González Del. Cort major, vocal: Mª de los Desamparados Zamorano i Castillo VICEPRESIDÈNCIA 2: Jose Vicente Mora i Ribera Delegat de Cultura: Tomas Ibáñez i Marti Delegació Cultura, vocals: Carlos Guimerá i Pérez Eva Suñer i Montesinos Daniel Mínguez i Fornes Jorge Ramírez i Navarro Delegada d’Activitat Fallera: Mª Jesús Sanz i Oviedo VICEPRESIDÈNCIA 3: Carlos González i Martínez Delegat de Comunicació i Relacions Institucionals: Miguel Ángel Gascón i Rocha Delegada de Secretaria (Secretaria General): Esther Izquierdo i Escudero Vicesecretari: Emilio J. García i González VICEPRESIDÈNCIA 4: Jose Carratalá i Blasco Delegat d’Economia i Hisenda: Francisco Riera i Peiró Delegació d’Incidències i Disciplina: Miguel Requena i Higueras



--------------------------------------------------------------

Espai grĂ fic

--------------------------------------------------------------






Gràcies! L’OAM Junta Local Fallera de Torrent vol donar les gràcies a totes les persones que desinteressadament han participat en este any de falles. Per això volem mostrar el nostre sincer agraïment per la continuada col·laboració de totes les persones que fan possible les nostres festes: Ajuntament, Brigada d’Obres i Personal de Manteniment, Policia Local, Policia Nacional, Protecció Civil i Creu Roja. Vedat Mediterraneo, Caixa Rual de Torrent, el Restaurant El Pino i El Romeral, a la Comissió d’Estudis Fallers Torrentins, als membres de les falles que han participat en l’elecció de les falleres majors de Torrent i en les seues exaltacions, als tècnics i personal de l’Auditori. A tots els jurats que han destinat part del seu temps a ser jurat dels diferents concursos organitzats per Junta Local, als mitjans de comunicació per la seua sempre atenta mirada i difusió de la festa. I en general a tots els veïns, comerciants i patrocinadors que col·laboren amb les 29 falles de la capital de l’Horta Sud. Colze a colze complim el somni faller. Bones falles de 2016! Cartell guanyador de falles 2016: Autor: Emilio José García i González




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.