Busy Bitches y Fandogamia Editorial presentan
un cómic al que Internet se le quedaba pequeño
Busy Bitches: el recopilatorio (c) 2017 Henar Torinos y Nuria Velasco Por la presente edición (c) 2017 Fandogamia Editorial Por si no había quedado claro, las Busy Bitches son Henar Torinos y Nuria Velasco. Esta versión impresa es culpa de Pedro Medina, el entrometido editor. El toque de calidad final al diseño lo ha puesto Rubén Solas. Bajo la estricta supervisión de El Gnomo. Todos las colaboraciones de este libro cuentan con la autorización de sus respectivos autores, que son esta gente tan majísima por orden de aparición: Sabrina Cámara (pág. 20) Alma Cantero y Yaiza Fernández (pág. 72) Nacho Fernández (pág. 37) Luis Rodrigo Duque (pág. 86) Iria Abella (pág. 48) Juan Espadas (pág. 92) Aitor I. Eraña (pág. 58) Pollo (pág. 104) Javier Bolado (pág. 68) Natalia Morillo (pág. 112)
Fandogamia Editorial, C.B. Apartado de Correos 78 Quart de Poblet 46930 Valencia ISBN 978-84-170058-05-0 Depósito Legal V1675-2017 1a edición (octubre 2017) Impreso en INO REPRODUCCIONES (Zaragoza)
¿Entrevista?
BUSY BITCHES
A
está en carecer de sentido común y valorar muy poco el tiempo libre.
quí llegan las Busy. Saben que gozan del clamor de los fans. Les llueven los encargos. Son la viva imagen del éxito profesional. Por eso nos extraña verlas llegar vistiendo harapos. Henar esconde rápidamente un cartel en el que creemos leer “DIBUJO POR COMIDA”. Está claro que la vida de ilustrador es dura incluso cuando llegas a la cima. Sentados en la cafetería, les ponen delante un par de cafés con leche, unas tostadas con tomate y un croissant a la plancha. No duran ni tres segundos en la mesa. Levantan la vista y ponen ojitos, implorando una segunda ronda. La pedimos mientras arranca la entrevista. Esto va a ser duro...
Nuria: también de tener un contenido de alcohol en sangre superior a lo legalmente recomendado. Lo que ya no recordamos es quién fue el temerario. Recuerdo que tenía un gorro puntiagudo rojo, una nariz grande y... Wait a minute. BB cogió fuerzas en Subcultura, donde tuvo una gran acogida. ¿Es porque casi todos los lectores que teníais eran a su vez dibujantes y se sentían identificados, o qué malvada hipnosis usasteis?
A ver, chicas, contadnos. ¿Es cierto que comenzasteis el webcómic de Busy Bitches porque perdísteis una apuesta?
Henar: tú dale a unos dibujantes un cómic sobre dibujantes y se volverán locos. Si es que parece que en Subcultura no lo supieran, que al final los únicos que nos iban a leer eran otros dibujantes. Todos los cómics tendrían que ir sobre dibujantes de cómics para dibujantes de cómics.
Henar: bueno, más que una apuesta fue el clásico “No Hay Huevos”: no hay huevos a hacer una tira cómica con nuestras paridas. ¿QUÉ NO HAY HUEVOSSSSS? El secreto
Nuria: además, queríamos que nuestras tiras aparecieran en las grandes páginas de las redes sociales que recopilan pequeños momentos graciosos, con los memes de 4
“
El secreto está en carecer de sentido común.
”
“shut up and take my money” y las que vienen alrededor de un cuadro negro con una frase en Times. En su momento tratamos de abarcar algún otro tema de caracter más cotidiano, pero la falta de tiempo libre no nos ha permitido experimentar esos pequeños momentos dulces de la vida y... y... L-lo siento, debo ir un momento al baño... Se me ha metido algo en el ojo... ¡Secreto desvelado! Siempre hemos sospechado que son los dibujantes los
Imagen promocional para captar perras en Tapastic.
que alimentan a otros dibujantes. ¿Qué come el primer dibujante que le paga al segundo y hace que empiece la rueda? ¿Papel y tinta? Henar: esa es la pregunta del millón en el mundillo. Más o menos como la de “¿qué fue primero, el huevo o la gallina?” Yo tengo la teoría de que hay un dibujante “madre” que surte a todos sus retoños del dinero para comenzar el ciclo endogámico del cómic. Me lo imagino como una especie de Cthulhu con boina francesa. Nuria: yo pienso en una teoría más darwiniana. Desde que comenzó el universo conocido las estrellas dibujaban estelas en el cielo al morir y los cavernícolas hacían diarios ilustrados en las paredes. Yo me enfocaría más en cuándo todo esto se convirtió en
un negocio. La verdadera pregunta sería... ¿qué fue primero, el autónomo o el mecenas? Y recuerda: comer es un lujo. Todo el mundo sabe que nuestros cuerpos pueden alimentarse del aire, así que sí, seria acertado pagarnos con papel y tinta. O meses de internet. *mientras dice esto devora otro croissant en 2 segundos, tiempo récord*
obligaciones , fechas de entrega y facturas que pagar? ¿O solo sois unas vagas de cuidao?
¿Qué creéis que hace que la gente se identifique con BB? ¿Es el fracaso? ¿El humor? ¿Nos atrae la miseria humana en forma de tragicomedia? Desarrolla tu respuesta.
Nuria: ¡eso, eso! Henar, sigue tú que a mi me ha dado un bajonazo de azucar al levantar la voz.
Henar: perdona, ¿desigual? ¡Que hemos estado año y pico como unas campeones subiendo una tira que hacíamos en una hora los lunes para publicarla los martes!
¿Y ese hiatus tan largo? Fue un parón de meses muy considerable. ¿O nunca ocurrió?
Henar: la miseria humana siempre es un plus. La gente disfruta leyendo cosas sobre gente que pasa por las mismas penurias que tú. Por otra parte, creo que también hay cierto morbo en: ah, mira, a este le pasa lo mismo que a mí, pero como que más ridículo y peor. Yo soy mejor persona. Jajaja, qué risa, qué patético. En Busy Bitches nos apoyamos mucho en el patetismo.
Henar: en realidad para nosotras solo pasó una semana. Tuve que ir a buscar a Nuria al otro lado del sofá, y ya se sabe que el tiempo pasa a distinta velocidad entre los dos universos… Nuria: ¿no has visto esa famosa película sobre sueños de cierto director de renombre que habla sobre las diferencias temporales cuando se viaja entre ensoñaciones? Pues eso mismo. Perdonad no ser más específica, pero no muevo un dedo si no me pagan.
Bitches “ EnnosBusy apoyamos mucho en el patetismo.
”
Nuria: no tengo nada más que añadir, señoría. Más que nada por que esa es nuestra política al hacer nuestras tiras.
Y también hubo traducciones a otros idiomas. ¿Cuántos millones de albaricoques ganasteis durante ese proceso de internacionalización? Henar: albaricoques ninguno. Algunos lychis a lo sumo. La traducción al inglés la hacía yo misma, porque no teníamos dinero pá pagar a nadie, fíjate tú como estaba la cosa. De la traducción al koreano se encargó un chaval al que amenazamos con chivarnos de su situación irregular a
El ritmo de publicación ha sido muy desigual. ¿Es duro mantener algo que solo haces por afición cuando tienes
6
Kim-Jong-Un (que, por cierto, es un gran fan de nuestras tiras) si no nos hacía la traducción. Nuria: no me hables, ¡NO ME HABLES! Pensé que la internacionalización nos haría ricas y poderosas, pero nada de eso pasó. Mis sueños y esperanzas en forma de fruta sana que compacta en un hermoso cilindro tanto sabor y frescura... Ah, eh, el koreano muy majo, sí. Entonces el rumor es cierto, las hostilidades en el Pacífico se deben a que Kim-Jong-Un todavía no ha leído esta edición. Henar: el Gran Líder es un hombre impaciente. Siente especial admiración por el gnomo. No os extrañe que algún día se presente en la plaza de Pyongyang con un gorro rojo.
El sufrido peluquero de Henar posando con su cameo en el cómic.
Nuria: para que te hagas una idea, el Gran Líder estuvo hablando con nuestro gnomo por Skype durante una hora cuando nos requirió muy amablemente, sin amenazas de ningún tipo con misiles de largo alcance sobre ningún lugar muy apreciado por nosotras, que si podríamos concertarle una cita. A partir de ese día me pareció oir de vez en cuando en mi cuarto el himno nacional norcoreano...
¿Podéis asegurar que el Gnomo no os está dictando las respuestas que debéis dar? ¿Se comunica telepáticamente? Sonreíd si necesitáis ayuda. Henar: no se de qué me hablas. *hace un extraño parpadeo con el ojo izquierdo. Tiene pinta de ser código morse, pero no parece dominarlo muy bien* (En morse: quiero helado frito). 7
Nuria: para nada, él es nuestro más querido compañero, le necesitamos a nuestro lado siempre, cofcofestádetrásdelasgradasapuntándonosconunM40mientrashablamoscofcof. Uf, perdona, tengo la garganta súper seca y... ¿por qué quieres helado frito Henar?
siendo un sueño de Antonio Resines. Nuria: solo se me ocurren respuestas no aptas para mentes inocentes. Digamos que nos hubiéramos quedado en bragas y... Agh, maldita sea, no pude evitarlo. Esto es todo, chicas. Gracias por vuestro tiempo, y que la Efe os guíe y os proteja.
Esta edición en papel incluye material inédito y un GRAN FINAL. ¿Si Fandogamia no hubiera metido mano habría llegado alguna vez a vuestro público?
Henar: (en morse) JELP.
Henar: si Fandogamia no hubiera metido mano, probablemente todo habría acabado
Nuria: y a nuestros hermanos *se pone la capucha naranja y junta las palmas*.
Una de las tiras traducidas a koreano. 8
LA MIRADA DEL FANZINERO
busybitches.subcultura.es busybitchescomic.tumblr.com
OU YEAH!
¡LO HE CONSEGUIDO! ¡HE PUBLICADO! ¡AL FIN TODO EL ESFUERZO DE ESTOS LARGOS AÑOS HA DADO SUS FRUTOS!
¡OH! ¡HACES DIBUJITOS CHINOS DE ESOS! PERO, LUEGO TENDRÁS UN TRABAJO DE VERDAD, ¿ ¿NO?
*SIGHT* VALE, DAME UNO.
¡GRACIAAAAS! ¡GRACIAAAAS
Página publicada originalmente en un fanzine 9
EVERYDAY’S ADVENTURE ¡HENAR, TE HE DEJADO EL ARCHIVO EN EL DROPOBOX!
¡RECIBIDO, AHORA MISMO LO ENVÍO AL CLIENTE!
10
“EL CUADERNO”
“EL PRIMER ENCUENTRO”
COMPARTIMOS UN CUADERNO DONDE NOS DIBUJAMOS COSAS CADA SEMANA.
CUANDO NURIA FUE INVITADA A CASA DE HENAR
DIOS MíO, NO ME LO PUEDO CREER... ¡VOY A CURRAR CON HENAR! OCS, FANARTS Y FRIKADAS MAYORMENTE. *CORO CELESTIAL ¡YA LO HE LEÍDO! ME HA ENCANTADO EL DIBUJO QUE HAS HECHO DE MI PERSONAJE.
NURIA, HAS LLEGADO A LA ÉLITE.
MANCHAS DE GRAFITO
CASA DE HENAR
TE HAS VUELTO A FROTAR CON EL CUADERNO, ¿VERDAD?
¡BUENAS!
DING DONG
¡JOLA!
SI ES QUE...
URK
11
“SALVACIÓN”
“GNOMOS” ¡HENI! ¡TENGO LA SOLUCIÓN PARA TERMINAR EL TRABAJO A TIEMPO!
YO ANTES NO TENÍA UN DURO, SOBREVIVÍA COMO PODÍA...
¡HE CONSTRUIDO ESTE GNOMO EN TRES DÍAS PARA QUE NOS LO HAGA MIENTRAS DORMIMOS! ENTONCES, ELLA APARECIÓ, Y ME SACÓ DE LA MISERIA.
¿Y EN ESE TIEMPO NO PODRÍAS HABERLO TERMINADO TÚ?
¡DEJA DE SOÑAR DESPIERTA Y PONTE A CURRAR YA, QUE NO LLEGAMOS!
PU... PUES...
12
LERDA.
“REFERENCIAS DESAGRADABLES” GUIÓN: UNA MUJER ESTÁ EN UNA BAÑERA Y...
“COSAS MARAVILLOSAS” ¿SABES HENAR?, AYER OÍ HABLAR DE UNA COSA MARAVILLOSA POR INTERNET.
BUF, A VER CÓMO DIBUJO YO ESTO.
MEJOR LO BUSCO EN IMÁGENES DE GOOGLE A VER SI ME INSPIRO.
ANDA, ¿DE QUÉ?
SE LLAMA ...
ESO ES SOLO UNA LEYENDA.
NINGÚN DIBUJANTE LO HA VISTO JAMÁS.
NOTA MENTAL: ACTIVAR EL PUTO SAFE SEARCH. PAMPLINAS, NURIA, PAMPLINAS
13
DICEN QUE TIENEN LUCES, COLORINES Y, A VECES, FORMAS GEOMÉTRICAS.
¿Y HAS OIDO HABLAR DE UNA COSA LLAMADA “VACACIONES”?
“TRUEQUE”
“PRESIÓN” QUÉ PEREZA, NO ME APETECE CURRAR...
A VECES HENAR ME PIDE QUE LA AYUDE EN PEQUEÑOS TRABAJOS.
VOY A COTILLEAR UN POCO EL FACEBOOK.
¿ME AYUDAS?
CLARO.
PERO AMBAS SABEMOS QUE EL ESTÓMAGO NO SE LLENA GRATIS.
A VECES EL AIRE NO ES SUFICIENTE ...
ASÍ QUE YO HAGO LA TAREA... ¿QUÉ TAL VAS?
*MÚSICA DE XENA*
TERMINO EN NADA.
Y ELLA ME PAGA EN ALBARICOQUES ¡BUENO, VALE, YA ME PONGO!
TENGO QUE DECIRLE A NURIA QUE SE LLEVE ESE MALDITO GNOMO.
ME ESTÁS SALIENDO CARA TÚ, ¿EH? *ÑOM ÑOM*
14
“COSAS DE MUJERES”
“TRABAJANDO EN AGOSTO”
TÍA, ¿ESTÁS BIEN?
NO, ME HA VENIDO LA REGLA Y NO TENGO FUERZAS PARA TRABAJAR...
YA VEO .
SER MUJER ES UN ASCO.
SÍ, SON TODO PEGAS...
EXCEPTO POR LAS TETAS.
SÍ, LAS TETAS LO COMPENSAN TODO.
15
“SOLA EN CASA”
“FALLOS INEXISTENTES” OYE, NURI, ¿PUEDES VENIR UN MOMENTO?
JU, QUE BAJÓN, HOY NURIA NO PUEDE VENIR...
QUIERO QUE ME DES TU OPINIÓN DE ESTE BOCETO.
ES QUE NO MECONVENCE, LO VEO MUY FEO Y...
16
“VACACIONES”
“OJERAS” LOS ILUSTRADORES TENEMOS FAMA DE NO DESCANSAR LO SUFICIENTE, DE AHÍ DE QUE TENGAMOS OJERAS SEGÚN EL NIVEL DE CANSANCIO. MIS OJERAS NI SE CREAN NI SE DESTRUYEN, SOLO SE TRANSFORMAN
OJERAS LAS OJERA AS S SON D NURIA SO DE S ON GENÉTICAS GENÉTICA AS
NO HAS DORMIDO MUC MUCHO, HO ¿EH?
...
PERO, ¿QUÉ MIERDA ES ÉSTA TÍA? ¡TE TOCABA A TÍ HACER HA ACER LA TIR RA! TIRA!
JO, ES QUE ESTABA DE VACACIONES Y SE ME HA PASADO PASADO...
HOLA A ...
¿SABES? HE VISTO O UNICORNIOS POR LLA CALLE...
¡NURIA, ¡N NURIA, VETE A DORMIR!
NO HA COLAO, ¿NO?
17
“CAMBIO DE LOOK”
“COSAS DEL PELO”
CREO QUE ES DE LAS QUE MEJOR ME HAN QUEDADO.
¡BIEN! YA ME QUITÉ DE ENCIMA LA TIRA DE ÉSTA SEMANA.
J O, NO ME SALE, JO, QUÉ MAL ESTÁ ...
?
JE,JE, GUAY.
EN FIN ..
COMO YO, NURIA SE DEPRIME CUANDO NO LE SALEN LAS COSAS O VE A GENTE CON MAYOR NIVEL. CREO QUE DEBERÍA ANIMARLA...
¡B BUENO, UENO NO O PASA NADA! ¡LO IMPOR IMPORTANTE ES ¡BUENO, SEG GUIR INTEN NTÁNDOLO! ¡SE QUE CON N ESFUERZO SEGUIR INTENTÁNDOLO! CONS EGUIRE MIS OBJETIVOS Y...! CONSEGUIRE
¡HOLA HENI! ¿CÓMO ME VES?
¡BUAAAH! ¡AHORA VOY A TENER QUE REDIBUJAR LA TIRA!
¡NOOOO, MUJER NO HACE FALTA! ¡LO SIENTO, DEBÍ AVISARTE!
TE LO PREGUNTARÉ DE NUEVO, ¿QUIÉN ERES Y DÓNDE ESTÁ NURIA?
¡CON ¡C CON LLO O BIE EN QU UE BIEN QUE MEE HABÍA HABÍÍA SALIDO! ¡SI SALIDO! ¡S S SI HASTA T HAS TE HA AS HAS CAMBIA ADO D DE CAMBIADO ROPA! ROP PA! ¡TÚ ¡T TÚ NUNCA NUN NCA TE T CAMBIAS CA AMBIA AS ROPA A! DE ROPA!
HENAR HENAR, TE LO JURO, QUE SOY YO YO, ¡ES EL PELO!
18