jaro 2016, XIV. ročník, ZDARMA podzim 2015, XIII. ročník, ZDARMA
MONIKA BAGÁROVÁ
exkluzivne ˇ pro GOSH
SLEVOVÉ KUPÓNY UVNITŘ
sleva
při nákupu nad 500 Kč
100Kč
od 1. do 31. března 2016
TRUSSARDI Delicate Rose (EdT 50 ml a peněženka) TRUSSARDI Uomo (EdT 50 ml a obal na iPhone)
od 1. do 31. března 2016
při nákupu nad 1 500 Kč od 1. do 31. března 2016
sleva
40 % na vybrané sety
sleva
300Kč sleva
od 1. do 31. března 2016
při nákupu nad 5 000 Kč od 1. do 31. března 2016
30 % sleva
1 000Kč sleva
od 1. do 30. dubna 2016
30 %
FAnn magazine jaro 2016
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 100 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 500 KČ. Nabídka platí od 1. do 31. března 2016 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.
KDE MŮŽETE KUPÓNY VYUŽÍT ? FANN PARFUMERIE
FAnn magazine jaro 2016
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU JAKÉHOKOLIV UVEDENÉHO SETU ZNAČKY TRUSSARDI. Nabídka platí od 1. do 31. března 2016 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.
FAnn magazine jaro 2016
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 300 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 1 500 KČ. Nabídka platí od 1. do 31. března 2016 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.
FAnn magazine jaro 2016
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU PRODUKTŮ ZNAČKY MATIS PARIS. Nabídka platí od 1. do 31. března 2016 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.
FAnn magazine jaro 2016
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA 1 000 KČ PLATÍ PŘI NÁKUPU NEZLEVNĚNÉHO ZBOŽÍ V HODNOTĚ VYŠŠÍ NEŽ 5 000 KČ. Nabídka platí od 1. do 31. března 2016 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.
FAnn magazine jaro 2016
BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PARDUBICE Albert Hypermarket, Palackého tř. 2748 • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6 •ZLÍN OD Prior, T. G. Masaryka 6
PODMÍNKY UPLATNĚNÍ SLEVA PLATÍ PŘI NÁKUPU PRODUKTŮ ZNAČKY PIZ BUIN. Nabídka platí od 1. do 30. dubna 2016 ve FAnn parfumeriích v ČR a e-shopu www.fann.cz. Slevy nelze kombinovat.
WWW.FANN.CZ
EDITORIAL
Slavíme 25 let! LETOŠNÍ ROK JE PRO NÁS VÝJIMEČNÝ. ČTVRT STOLETÍ UŽ JE POŘÁDNÝ KOUSEK ČASU, DOSPĚLI JSME A ZMOUDŘELI. JE ÚSMĚVNÉ, KDYŽ SI UVĚDOMÍM, ŽE ŘADA ZAMĚSTNANCŮ A PORADKYŇ JEŠTĚ NEBYLA NA SVĚTĚ, KDYŽ SE OTEVŘELY DVEŘE PRVNÍ FANN PARFUMERIE. NE VŽDY TO BYLO ÚPLNĚ LEHKÉ A JAKO KAŽDÁ CESTA ŽIVOTEM TO BYLA CHVÍLEMI POŘÁDNÁ JÍZDA… PŘESTO JSME TU PRO VÁS BYLI JAKO PRVNÍ, A JSME STÁLE A ZA VŠECH OKOLNOSTÍ. JAKO MALÁ OÁZA VŮNÍ A KRÁSY. A PROTOŽE JE TŘEBA DÍVAT SE DOPŘEDU, RÁD BYCH VÁS TÍMTO POZVAL, ABYSTE SE PŘIPOJILI K NAŠIM NAROZENINOVÝM OSLAVÁM. Jako překvapení jsme si pro vás připravili výběr 25 nejlepších produktů napříč celým sortimentem, které vám nabízíme po celý březen a duben se slevou 25 %. Nabídka byla sestavena pečlivě tak, aby si v ní každý našel svoje, a pevně věřím, že vám udělá radost. Po loňském úspěchu pokračujeme s hledáním dalších novinek a vychytávek a hned na jaře se můžete těšit mimo jiné na 3 úžasné značky – legendární kosmetiku REVLON, nejspolehlivější ústní roztok TETROBREATH a samoopalovací produkty ST. MORIZ, o kterých se více dočtete uvnitř magazinu, tím naše hledání ale zdaleka nekončí! Na závěr bych Vám chtěl za celý tým poděkovat, bez Vás bychom nebyli tam, kde jsme, a slibujeme, že Vás nezklameme ani v dalších letech.
Ing. Radek Voňavka, ředitel FAnn parfumerií
DÁREK
Elegantní pánský šál bílé barvy získáte jako dárek k nákupu novinky Legend Spirit značky MONTBLANC v minimální hodnotě 1 200 Kč. Akce platí od 21. března 2016 do vyčerpání zásob dárku.
OBSAH VŮNĚ
54
Rty jako v bavlnce
Jen za 690 KČ
60
Péče hodna muže snů
18
NOVINKY dámské vůně
70
Mistryně světa Ester Ledecká ve FAnn parfumerii
20
Luxus nejen na čtyřech kolech
74
JUVENA uvádí
22
NOVINKY dámské vůně
76
Pozvali jsme k nám @Dominiku.po
24
SALVATORE FERRAGAMO Historie značky
5
LÍČENÍ 42
11 pomocníků, kteří vám usnadní líčení
56
CHANEL jarní look
57
CLARINS jarní look
26
NOVINKY dámské vůně
28
NOVINKY vůně pro oba
30
Přelaďte na MTV
58
GOSH jarní look
34
NOVINKY pánské vůně
62
Kosmetika, kterou si zamilujete
64
Svěží „nahé“ líčení podle vizážistky Pat McGrath
66
Poradenství a líčení
80
Nejkrásnější novinky
38
NOVINKY pánské vůně
40
Nejzvláštnější vůně všech dob nová vůně od MOSCHINO
68
Jarní novinky pro každou z nás
ZAJÍMAVOSTI
PÉČE 14
Dýchejte klidně, máme řešení !
36
Za vaše hezčí já
46
Bezpečné opalení díky ST. MORIZ
48
Ryzí zlato ve službách vaší krásy
50, 52
HOT TIPS
9
1991 - 2016 FAnn parfumerie slaví 25 let
12 32, 44
Na nic nečekejte
Tímto symbolem označené produkty dostanete EXKLUZIVNĚ pouze ve FAnn parfumeriích. Exkluzivně u nás
8
4
Oslavujte s námi! Dárky k nákupu
72
Nutný detail
78
Pomáháme již třetím rokem
82
Kontakty
CERRUTI 1881 Woman EdT 100 ml běžná cena 1 990 Kč
SALVATORE FERRAGAMO Signorina Eleganza EdP 30 ml běžná cena 1 449 Kč
HUGO EdT 40 ml běžná cena 1 379 Kč
TRUSSARDI Delicate Rose
VERSACE Eau Fraîche
DKNY Women
EdT 30 ml běžná cena 1 229 Kč
EdT 30 ml běžná cena 1 299 Kč
EdP 30 ml běžná cena 1 150 Kč
VERSACE Versence
CALVIN KLEIN Reveal Men
LANVIN Me L' Eau
BVLGARI Omnia Crystalline
EdT 30 ml běžná cena 1 399 Kč
EdT 30 ml běžná cena 1 090 Kč
EdT 30 ml běžná cena 1 099 Kč
EdT 25 ml běžná cena 1 349 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. dubna do 31. května 2016 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
Život je krásný. Žijte ho po svém.
HOT TIPS Tohle nesmíte přehlédnout! Tipy na to NEJ, co vás může na jaře ve FAnnu potkat.
NEW!
NEUSTÁLE NOVÉ ZNAČKY jsou u nás už jakousi
tradicí. Během března se můžete těšit na americkou krásu REVLON, trendy samoopalováky ST. MORIZ, zázračnou ústní vodu TETROBREATH nebo stylovou pánskou vůni TABAC. A tím naše nabídka rozhodně nekončí! Nyní získáte na vybrané produkty luxusního konceptu niche vůní haute parfumerie slevu 30%. Na výběr jsou i velmi specifické a limitované kusy jako např. švýcarské vůně YS•UZAC či francouzské EVODY.
NAKUPUJTE ONLINE
Ať už to máte do nejbližší parfumerie daleko nebo se vám prostě jen nechce, vyzkoušejte náš virtuální obchod na www.fann.cz. Nakoupit můžete pohodlně z domu i ty nejžhavější novinky, které jinde nenajdete!
sleva
30% FOTÍM, FOTÍŠ, FOTÍME
Pokud jste v online světě jako doma, nezapomeňte nás sledovat na instagramovém účtu @fannparfumeriecz. Nejnovější produkty uvidíte dřív než ostatní a navíc se můžete dvakrát do měsíce zapojit do soutěží o super ceny. Už jsme jich rozdali více než tři desítky a nechyběly mezi nimi i takové kousky jako třeba luxusní elektronika od PHILIPS !
PRODEJNA JEDNÉ Z NEJSTARŠÍCH parfumerií
v Brně na nám. Svobody prošla částečnou rekonstrukcí. Až budete mít cestu kolem, její výloha vás bude vítat už z dálky. Exkluzivně u nás
8
1991 - 2016
Ten, kdo zažil devadesátá léta a začátky vzniku České republiky, ví jak ekonomika našeho státu kvetla a otvírala nové možnosti. Přesně v tomto období vznikla i FAnn parfumerie, jako vůbec první a dodnes jediná tuzemská síť s luxusními vůněmi na území tehdejšího Československa. Pojďme si teď společně zavzpomínat, jak to vlastně všechno bylo a co jsme za čtvrt století dokázali.
9
Nyní už se nedal rychlý růst zastavit a v následujících letech FAnn prosperoval a rozšiřoval se do měst velkých i menších. 1999 Zlomový rok hned ve dvou momentech. Prvním bylo otevření velké, nesmírně luxusní parfumerie přímo na Václavském náměstí v Praze, a druhým spuštění webu www.fann.cz, který se později stal úplně prvním internetovým obchodem s kosmetikou. 2000 V novém tisíciletí přichází parfumerie s nápadem věrnostního programu FAnn Bonus Klub, který dodnes funguje a nabízí svým členům mnohá cenová zvýhodnění, možnost účasti na VIP akcích a doručování magazínů či katalogů až do domu.
Celý FAnn je za svůj vznik vděčný manželům Kokolusovým, kteří vycítili obchodní potenciál kosmetiky ještě před revolucí. Ze zahraničí dováželi jako první na tehdejší poměry nedostatkové zboží, jakým byly například spreje Fa, Palmolive nebo slavný Denim. 1991 V dubnu tohoto roku registrují obchodní značku FAnn a krátce nato otvírají hned dvě prodejny – jednu v Brně a druhou ve slovenských Michalovcích. 1993 Politicky významný rok je nezapomenutelný i pro FAnn, a to díky otevření první pražské prodejny na ulici Štěpánská. Sem jste si již mohli přijít koupit parfémy světových značek HUGO BOSS, LAURA BIAGIOTTI, či MAX FACTOR.
10
úplně 1999 *první internetový
obchod s kosmetikou VĚDĚLI JSTE, ŽE..?
• FAnn je velmi aktivním a oblíbeným uživatelem na sociálních sítích, jako je facebook a instagram. • První prodejny, laděné do fialovo-černého designu, byly později změněny na čistě dřevitý hnědý dekor, který byl s příchodem samoobslužného systému nahrazen černým policovým konceptem. Nyní jsou naše nejmodernější parfumerie celé v bílém. • Slavné logo všichni známe jako vínově červené. Za celých 25 let se vizuálně nezměnilo, až na drobné barevné niance, které aktuálně přinášejí kombinaci černé a bílé. • V současné době provozujeme 41 prodejen po celé České republice, na Slovensku je to dokonce 64! • Od roku 2002 vydáváme 4x ročně tiskoviny, které se nazývaly FAnn info, vánoční FAnn katalog či dnešní FAnn magazine. Doposud jich bylo vytištěno více než 5 500 000 ks. • FAnn parfumerie zaměstnávají kolem 170 osob, mezi které patří kromě poradkyň z prodejen také tým z brněnského sídla firmy.
2003 Zlatá éra FAnnu pokračuje otevřením první samoobslužné parfumerie u nás. Ano, je to dodnes vyhlášená prodejna v pražském Atriu Flora. Současně s ní vzniká již druhý kosmetický salon, který je součástí jedné z našich luxusních parfumerií. 2014 Spuštění nového a zároveň nejmodernějšího e-shopu s kosmetikou v Česku s sebou přineslo nové možnosti, jako je rezervace či online ověření dostupnosti na konkrétní prodejně. Za další úspěchy v průběhu celého fungování FAnnu se dá považovat spolupráce se slavnými českými celebritami, pořádání akcí ve prospěch charitativních projektů a v neposlední řadě především založení vlastního Nadačního fondu FAnn dětem.
11
OSLAVUJTE S NÁMI! Zlevnili jsme pro vás 25 nejoblíbenějších produktů o celých 25%! Vyberete si z vůní, péče či líčení, a nezapomněli jsme ani na to, že milujete naše doplňkové zboží.
dámské vůně BOSS Ma Vie EdP 30 ml DOLCE & GABBANA Light Blue EdT 25 ml GUCCI Bamboo EdP 30 ml JAMES BOND 007 Woman EdP 50 ml MEXX Woman EdP 40 ml pánské vůně BOSS The Scent EdT 50 ml DAY DEE EdP 100 ml BVLGARI Man In Black EdP 30 ml ZIPPO Silver EdT 100 ml JAMES BOND 007 Seven EdT 50 ml doplňky GOSH Contour Brush 013 CELLU BLUE baňka proti celulitidě PANÁČEK DO AUTA Tranquilty - hnědý BRAUN Face 831 čistící obličejový kartáček s nástavcem epilátoru LIP SMACKER Coca-Cola Classic líčení GOSH 9 Shades, To Enjoy in New York MAX FACTOR Creme Puff Translucent 05 MAVALA Gel Finish Top Coat BOURJOIS Volume Glamour černá REVLON Highlighting Palette 020 Rose Glow péče BATHIQUE Balancing Body Wash 500 ml JUVENA Body Daily Performance 40 ml JUVENA Special Miracle Cream 75 ml LA PRAIRIE Anti-Aging Stress Cream 50 ml OLAY Regenerist 3 Point Treatment Cream 50 ml
-25%
běžná cena
1 169 Kč 1 049 Kč 1 387 Kč 967 Kč 743 Kč
1 559 Kč 1 399 Kč 1 849 Kč 1 289 Kč 990 Kč
1 484 Kč 899 Kč 1 184 Kč 1 274 Kč 653 Kč
1 979 Kč 1 199 Kč 1 579 Kč 1 699 Kč 870 Kč
293 Kč 374 Kč 187 Kč 1 799 Kč 59 Kč
390 Kč 499 Kč 249 Kč 2 399 Kč 79 Kč
262 Kč 202 Kč 267 Kč 247 Kč 243 Kč
349 Kč 269 Kč 356 Kč 329 Kč 324 Kč
164 Kč 293 Kč 1 913 Kč 4 043 Kč 536 Kč
219 Kč 390 Kč 2 550 Kč 5 390 Kč 715 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. března do 30. dubna 2016 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat. Nabídka se může na jednotlivých prodejnách lišit. Kompletní nabídku zakoupíte na www.fann.cz/25.
Exkluzivně u nás
12
13
NEW! Nejprodávanější ústní roztok v USA! *
DÝCHEJTE KLIDNĚ, MÁME ŘEŠENÍ! Můžete udělat cokoli, ale zápach z úst vás stejně doběhne. Ústní vody ani žvýkačky nepomáhají a vy marně tápete, kde děláte chybu. Podle posledních průzkumů trápí odborně zvaný halitosis až 30 % populace a my víme, kdo je na vině a jak s ním zatočit. Stačí jen pár molekul kyslíku! * Podle serveru www.amazon.com
Exkluzivně u nás
Běžné produkty se snaží pach pouze maskovat anebo hubit bakterie plošně. První řešení funguje pouze několik minut a druhé je poměrně drastické a přináší s sebou řadu jiných komplikací. Ústní roztok TetroBreath je jako jediný obohacený o speciální látku OXYD-8, která dopraví do úst potřebnou dávku kyslíku, v jehož společnosti nejsou bakterie schopny žít. Jejich činnost se tak značně utlumí, avšak v rámci zdravé ústní mikroflóry zůstanou zachovány. Stačí pouze 2 aplikace denně a změnu ucítíte okamžitě. Ústní roztok TetroBreath, 500 ml, 419 Kč
Co za to může? Strůjcem toho zla jsou jinak prospěšné bakterie, které jsou součástí trávícího systému. Žijí hluboko v papilách jazyka, ovšem když se přemnoží (např. vinou hormonální nerovnováhy či nadměrným pitím kyselých nápojů), začnou ve velkém produkovat zapáchající síru. Více informací o produktu a přesné instrukce, jak jej používat, naleznete na www.fann.cz/tetrobreath.
14
DÁREK
Tělové mléko DOLCE & GABBANA Dolce o objemu 100 ml získáte jako dárek k libovolnému nákupu této vůně.
Akce platí od 21. března 2016 do vyčerpání zásob dárku.
NOVINKY
Vaše každodenní dávka ženskosti a odvahy.
Něžné a sebevědomé. 1
2
6
5
4
1. BOSS Ma Vie Intense, parfémová voda, 30 ml, 1 599 Kč 2. CHANEL Chance Eau Vive, toaletní voda, 35 ml, 1 760 Kč 3. LANCÔME La vie est belle Florale, toaletní voda, 50 ml, 1 950 Kč 4. JAMES BOND 007 for Women II, parfémová voda, 30 ml, 720 Kč 5. GUCCI Guilty Eau, toaletní voda, 50 ml, 2 099 Kč 6. CHLOÉ Love Story, toaletní voda, 30 ml, 1 390 Kč 18
3
DÁREK
Dámský či pánský sprchový gel GUCCI Guilty o objemu 50 ml získáte jako dárek k nákupu této vůně. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
NEW!
LUXUS NEJEN NA ČTYŘECH KOLECH Pověstný puristický přístup etabloval značku PORSCHE DESIGN mezi nejuznávanější tvůrčí studia na trhu. Jaká byla cesta od prvního automobilu až po nadčasové vůně? Po navržení legendárního Porsche 911 se designér Ferdinand Porsche rozhodl jít svojí vlastní cestou. V roce 1972 založil v Německu společnost PORSCHE DESIGN, která za svoje počiny získala již více než 170 ocenění. Dnes najdeme v jejím portfoliu především high-end elektroniku, módní doplňky a vůně uspokojující i tu nejnáročnější klientelu. Tváří značky je australský pilot Formule 1 Mark Webber, který dle slov samotných tvůrců „ztělesňuje sportovního ducha, mužnost a styl”.
UŠLECHTILÉ VŮNĚ Z TITANU A PALLADIA
Stejně jako oba vysoce odolné kovy spojuje i tyto dvě pánské vůně současnost a nadčasovost zároveň, vonná kompozice odráží moc a mužnost. Flakóny mají futuristický design s unikátním aplikačním mechanismem, který dávkuje vůni pomocí stisku ze stran, a jsou vyrobeny z odolné slitiny Zamak, která je chrání před poškozením světlem.
PORSCHE DESIGN Palladium EdT 30 ml, 1 349 Kč PORSCHE DESIGN Titan EdT 30 ml, 1 349 Kč Exkluzivně u nás
20
PD_Titan_134x151_HR.indd 1
28.01.16 14:43:00
DÁREK
K nákupu libovolné vůně značky PORSCHE DESIGN získáte zdarma jako dárek originální klíčenku. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
NOVINKY
Staňte se na chvíli záhadnou femme fatale.
Hravé a vášnivé.
2
1
3
4
6
5
1. DIOR Poison Girl, parfémová voda, 30 ml, 1 750 Kč 2. DOLCE & GABBANA Dolce Rosa Excelsa, parfémová voda, 30 ml, 1 899 Kč 3. HUGO Woman Extreme, parfémová voda, 30 ml, 1 449 Kč 4. SALVATORE FERRAGAMO Signorina Misteriosa, parfémová voda, 30 ml, 1 449 Kč 5. LACOSTE L 12.12. pour Elle Sparkling, toaletní voda, 30 ml, 1 179 Kč 6. LACOSTE L 12.12. pour Elle Elegant, toaletní voda, 30 ml, 1 179 Kč 22
DÁREK
K nákupu tajemné novinky Signorina Misteriosa v libovolné velikosti získáte zdarma tělové mléko této vůně o velikosti 50 ml. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Když si Salvatore Ferragamo ve své první obuvnické dílně snil sen o dokonale padnoucím páru bot, nejspíš ani on sám netušil, jak daleko za hranicemi svojí vlastní fantazie nakonec skončí. Obchod hollywoodských hvězd
Tramezza, tradiční postup výroby bot Salvatore s Audrey Hepburn
MALÝ CHLAPEC S VELKOU VIZÍ
Salvatore, jedenácté ze čtrnácti dětí, přišel na svět do chudé rodiny v roce 1898. V rodné jihoitalské Bonitě se vyučil ševcem a již ve třinácti letech provozoval první obuvnickou dílnu. Nebývalá cílevědomost jej však hnala kupředu, a tak se o rok později vydal přes oceán nabrat další zkušenosti. S podporou několika sourozenců převzal v americké Santa Barbaře místní opravnu obuvi a na popud rozvíjejícího se filmového průmyslu zde rozšířil sortiment o vlastní obuv.
toužily čím dál tím častěji obouvat jeho modely i mimo kameru. V roce 1923 proto přesídlil přímo do Hollywoodu a otevřel zde svůj legendární Hollywood Boot Shop. Jako velký vizionář však neusnul na vavřínech a do rodinného podniku postupně zaangažoval všechny sourozence, aby získal čas pro další vzdělání. Díky poznatkům z anatomie a matematiky, které nabyl během přednášek na losangeleské univerzitě, vyvinul a patentoval vlastní tvar podrážky. Ten posílil nohu v oblasti nártu a propojil tak krásu s pohodlím.
HOLLYWOODSKÁ ZLATÁ ÉRA
NÁVRAT KE KOŘENŮM
Pověstný italský cit pro design snad ještě předčil mimořádný řemeslný um, který dělal jeho boty nezvykle pohodlné. Hvězdy stříbrného plátna jako Greta Garbo či Gloria Swanson 24
Rozmach strojové výroby ve Spojených státech přiměl Salvatora k návratu do rodné Itálie. Ve Florencii otevřel svůj nový ateliér zasvěcený tvorbě a studiu obuvnického
Na tento střevíc bylo použito 14karátové zlato
řemesla, kde přicházel na svět jeden neobyčejnější pár bot za druhým. V roce 1938 vzešly z této dílny také první a dnes již klasické klínové boty a Salvatorovi fanoušci se začali hrnout z celého světa. Jeho nejvěrnější klientky, jako Audrey Hepburn či Sophia Loren, objednávaly tak často, že pro ně byla v dílně speciálně vyrobena dřevěná „kopyta“ imitující tvar jejich nohy. Evita Peron žádala exotické materiály z Jižní Ameriky, Marilyn Monroe zase supervysoké podpatky Stilleto posílené kovem. Mezi mistrovská díla obuvnického génia patří podpatek ve tvaru písmene F či neviditelné nylonové sandály, které byly v roce 1947 oceněny módním Oscarem.
TŘÍGENERAČNÍ MÓDNÍ DŮM
také oblékat, a tak začaly vznikat první kolekce. Jen o pár let později spatřila světlo světa ikonická přezka Gancino či mašle Vara. Na sklonku století rozšířil třígenerační módní dům svoje aktivity na pole parfémů. Za zmínku stojí óda na jasmín v podobně slavné Signoriny či pánská Acqua Essenziale, které dotvářejí nabídku luxusních modelů, doplňků, a především obuvi. Společnost Salvatore Ferragamo má dodnes plnou kontrolu nad tradičními výrobními postupy, vysokou kvalitou užitých materiálů i tvorbou kampaní, jako by na ni její zakladatel, obuvnický génius, neustále dohlížel. Díky těmto standardům a nenahraditelnému historickému odkazu zvyšuje značka denně tep tisícům módních nadšencům po celém světě.
V 60. letech zatoužil Salvatore hvězdy nejen obouvat, ale
Sám mistr mezi „kopyty“ slavných hvězd
Model navržený pro Marilyn Monroe
25
Pánská vůně Acqua Essenziale a dámská vůně Signorina
NOVINKY
Odcestujte za sluncem a plážemi hned teď.
Svěží a exotické.
1 2 6
4 3
5
1. BVLGARI Omnia Paraiba, toaletní voda, 25 ml, 1 349 Kč (k dostání od dubna 2016) 2. GIORGIO ARMANI Sun di Gioia, parfémová voda, 30 ml, 1 325 Kč (k dostání od dubna 2016) 3. KARL LAGERFELD Ocean View, parfémová voda, 30 ml, 890 Kč 4. ROBERTO CAVALLI Paradiso Azzurro, parfémová voda, 30 ml, 1 350 Kč 5. ESCADA Agua del Sol, toaletní voda, 30 ml, 1 149 Kč 6. GIORGIO ARMANI Air di Gioia, parfémová voda, 30 ml, 1 325 Kč (k dostání od dubna 2016) 26
NOVINKY
Nejžhavější vůně pro oba v limitované edici.
Snové a nerozlučné. 2
1
6
5
4
3
1. MEXX Summer is Now Man, toaletní voda, 30 ml, 490 Kč (k dostání od dubna 2016) 2. MEXX Summer is Now Woman, toaletní voda, 20 ml, 490 Kč (k dostání od dubna 2016) 3. PACO RABANNE Olympea Aqua, toaletní voda, 50 ml, 1 770 Kč 4. PACO RABANNE Invictus Aqua, toaletní voda, 100 ml, 2 020 Kč 5. CALVIN KLEIN Eternity Summer for Men, toaletní voda, 100 ml, 1 690 Kč 6. CALVIN KLEIN Eternity Summer for Woman, parfémová voda, 100 ml, 1 950 Kč 28
DÁREK
Při nákupu nové dámské vůně z řady LACOSTE L.12.12 Pour Elle 50 ml a větší získáte zdarma cestovní tašku LACOSTE.
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
NEW!
Cítíte se líp v roli divoké rockerky, tepající královny parketu, nebo nekonvenãní metalistky ? Nebojte se odhalit, jak to doopravdy je.
PŘELAĎTE NA MTV
MTV Rock, Electric Beat a Neon Metal, každá 30 ml, 369 Kč
Hudební stanice, na které se od roku 1981 zrodilo mnoho hvězd, teď sama přináší hvězdnou novinku! Sérii dámských a pánských vůní pro všechny, kteří se nebojí žít a prožít hudbu naplno všemi smysly. Vůně MTV objevíte nyní i v síti FAnn. Sebejist˘ s nohama pevnû na zemi, nezávisl˘ snílek s hlavou v oblacích, nebo kreativní pohodáfi, kter˘ potfiebuje tvofiit. Kter˘ je vám nejblíÏ ?
MTV není jen o hudbě, ale je to především o životním stylu. Televizní stanice, která přišla na svět jako první s čistě hudebním programem a svoje vysílání odstartovala příznačně a beze strachu písní Video Killed the Radio Star, se nyní snaží inspirovat i svoje věrné fanoušky. Miliony mladých lidí po celém světě se pokouší vystoupit z davu a jít svou vlastní cestou, přesto každý z nás přirozeně touží být součástí nějaké sociální skupiny a subkultury. Inspirována svým publikem se proto stanice rozhodla vytvořit kolekci tří dámských a tří pánských vůní, která ztělesňuje právě tu různorodost dnešní mládeže. Rozdílné hudební žánry, styl i povahy, ale díky moderním technologiím a především sociálním sítím tak blízko jeden druhému… Která je ta vaše?
MTV Man, Aplify a Sound Check, každá 30 ml, 369 Kč
DÁREK
Pokud koupíte jakoukoliv toaletní vodu značky MTV 75 ml, získáte lifestylové sluneční brýle. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
30
CHLOÉ K nákupu novinky CHLOÉ Love Story EdT získáte jako dárek miniaturu (7,5 ml) stejné vůně.
PACO RABANNE Stylovou výbavu v podobě ručníku a sprchového gelu o objemu 100 ml získáte jako dárek k nákupu pánské vůně Invictus značky PACO RABANNE.
VERSACE Stylový dámský nebo pánský deštník VERSACE získáte jako dárek k nákupu libovolných vůní této značky v minimální hodnotě 1 800 Kč.
Exkluzivně u nás
DAVIDOFF K nákupu nové pánské vůně DAVIDOFF Horizon získáte elegantní šálu značky DAVIDOFF.
Udělejte si radost a získejte navíc k nákupu originální dárek.
THIERRY MUGLER K nákupu libovolné velikosti vůně Alien EdP, EdT či Eau Extraordinaire EdT od značky THIERRY MUGLER získáte miniaturu vůně Alien Eau Extraordinaire o velikosti 6 ml.
32
DSQUARED2 Elegantní cestovní taštičku získáte jako dárek k nákupu libovolné vůně značky DSQUARED2.
TRUSSARDI K nákupu libovolné vůně TRUSSARDI získáte jako dárek buď dámskou (TRUSSARDI Donna), nebo pánskou (TRUSSARDI Uomo) cestovní verzi vůně o obsahu 15 ml.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2016 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč.
LA PRAIRIE K nákupu jakéhokoliv produktu z linie Radiance v minimální hodnotě 5 000 Kč získáte jako dárek miniatury Cellular Radiance Night Cream (7 ml) a Cellular Radiance Concentrate Pure Gold (5 ml) ve zlaté kosmetické taštičce.
NOVINKY
Postaví vás na nohy a vrátí zpátky do hry.
Mužné a soupeřivé.
1 6
2
3
5
-25%
4
1. YVES SAINT LAURENT L' Homme Ultime, parfémová voda, 60 ml, 2 050 Kč (k dostání od dubna 2016) 2. GIORGIO ARMANI Code Profumo Le Parfum, parfémová voda, 60 ml, 2 050 Kč (k dostání od dubna 2016) 3. DIOR Fahrenheit Cologne, kolínská voda, 75 ml, 1 880 Kč 4. DAY DEE, parfémová voda, 100 ml, 1 199 Kč 899 Kč Sleva od 1. 3. do 30. 4. 2016 5. MONTBLANC Legend Spirit, toaletní voda, 50 ml, 1 499 Kč 6. DAVIDOFF Horizon, toaletní voda, 40 ml, 1 090 Kč Exkluzivně u nás
34
ROLLS ROYCE VAŠÍ KOUPELNY 1 Holení nové generace, které by vašim babičkám možná
připadalo jako sci-fi. Nejmodernější IPL technologie vás zbaví chloupků provždy! Philips Lumea SC2009, 13 999 Kč
2 minuty
15
minut
10
minut
ZA VAŠE HEZČÍ JÁ 10
minut
-25%
5 minut
JAKO 3 PLEŤ Z ALABASTRU
Čistí, masíruje a odstraňuje chloupky téměř nadzvukovou rychlostí. Prostě „pan Božský“. BRAUN Face 831, 2 399 Kč 1 799 Kč Sleva od 1. 3. do 30. 4. 2016
DÁREK k nákupu na str. 44
Exkluzivně u nás
Není čas ztrácet čas, a proto vsaďte na tu nejspolehlivější elektroniku, jakou můžete na trhu získat. Některé ceny se sice mohou zdát lehce excesivní, ale krása si žádá své oběti.
10
minut
A 2 BOHATÉ ZDRAVÉ VLASY
Účinky sebedražšího šampónu mohou být ve vteřině zmařeny, použijete-li nevhodný fén. PHILIPS MoistureProtect vysoušeč a žehlička na vlasy, obojí 2 299 Kč
Více informací najdete na našich stránkách www.fann.cz/produkty/doplnky/kosmeticke-pristroje 36
NOVINKY
Osvoboďte nejen svoje tělo, ale také mysl.
Čisté a nezávislé.
3
1
2
4 5
6
1. GUCCI Guilty Eau pour Homme, toaletní voda, 50 ml, 1 899 Kč 2. ZIPPO GlorioU.S., toaletní voda, 40 ml, 849 Kč (k dostání od dubna 2016) 3. CALVIN KLEIN ck2, toaletní voda, 30 ml, 1 090 Kč (unisexová vůně) 4. HUGO Man Extreme, parfémová voda, 60 ml, 1 699 Kč 5. PORSCHE DESIGN Titan, toaletní voda, 30 ml, 1 349 Kč 6. PACO RABANNE Invictus Aqua, toaletní voda, 100 ml, 2 020 Kč Exkluzivně u nás
38
Flakón, který velmi nápadně připomíná čisticí prostředek, nemá dle slov Jeremyho „z hlediska ikonografie parfémů žádnou vypovídající hodnotu. Postavíme-li jej proti něčemu tak vzácnému a tvůrčímu, jako je luxusní parfém, vznikne dokonalý kontrast mezi tím, co obecně považujeme za běžné a naopak za exkluzivní“. Samotná vůně jde ruku v ruce se svým konceptem, je tedy moderní, výrazná, a přesto svěží. Svrchní citrusové tóny vás překvapí příjemným spojení mezi mandarinkou a ylangylang, ze srdce vystoupí šťavnatá malina a na závěr se vůně uzavře s cedrovým dřevem a patchouli. Tváří kampaně se stala kanadská supermodelka Linda Evangelista, která před objektivem
NEJZVLÁŠTNĚJŠÍ VŮNĚ VŠECH DOB Že si Jeremy Scott, kreativní ředitel značky MOSCHINO, rád hraje, teď musí být jasné všem. Po loňském medvídkovi s nasazovací hlavičkou přichází letos na trh se svojí druhou vůní. Tentokrát půjde o ještě větší nadsázku a my tušíme, že se o ní bude ještě dlouho mluvit. Exkluzivně u nás
40
Stevena Meisela vytváří další pomyslný kontrast – slavná hvězda versus žena starající se o domácnost. MOSCHINO Fresh Couture, EdT, 30 ml, 1 199 Kč
DÁREK k nákupu na str. 44
11 POMOCNÍKŮ, KTEŘÍ VÁM USNADNÍ LÍČENÍ
Od teď to bude hračka! Jsou nenápadní, pochází z Dánska a v duchu značky GOSH COPENHAGEN jsou 100 % Vegan. Prodloužená rukojeť pro přesnou aplikaci je vyrobena z březového dřeva a syntetické štětiny zajišťují stálost a toleranci pro všechny typy pleti. Stačí si osvojit pár základních postupů a už je nedáte z ruky!
NA TVÁŘ
Pro dokonalou aplikaci pudru nebo bronzeru použijte č. 001, na větší plochy je jako dělaný. Č. 007 vám pomůže krouživými pohyby zapracovat bohatě pigmentované minerální pudry nebo sypké make-upy a s č. 013 a 009 můžete přesně konturovat či nanášet tvářenku. Make-upy a jiné tekuté produkty nanášejte krátkými pohyby pomocí č. 011.
-25% Kakubi Brush 001, 690 Kč
Exkluzivně u nás
Mineral Brush 007, 460 Kč
Blusher Brush 009, 390 Kč
42
Foundation Brush 011, 460 Kč
Contour Brush 013, 390 Kč 293 Kč Sleva od 1. 3. do 30. 4. 2016
Lip/Eye Liner Brush 029, 190 Kč
NA RTY
NA OČI
Nutnost, pokud chcete použít výraznou rtěnku v sytých barvách. Č. 029 má pevné štětiny, které jsou během líčení oporou a správná aplikace prodlouží trvání rtěnky o několik hodin. Naneste nejdřív rtěnku na celé rty, poté ji jemně otiskněte do papírového ubrousku a znovu naneste. Postup můžete zopakovat, dokud nebudou rty dokonalé!
Větší plochy nanášejte pomocí č. 021, se kterým můžete vykreslit i jemnou linku podél řas. Husté posazení štětin č. 023 vám umožní přesnou aplikaci v konkrétním místě. Č. 025 vezměte na záhyb víčka a do vnějšího koutku oka, a jemnými tahy s pomocí č. 019 rozpracujte barvy do přirozených přechodů. Přesnou linku potom uděláte s č. 027.
Nezapomínejte TIP: na pravidelnou hygienu! Štětce na tekuté
a mastné věci myjte ideálně jednou týdně, na oční stíny dvakrát do měsíce (protože oči jsou citlivé!) a všechny ostatní stačí jednou do měsíce. Na trhu je řada speciálních mýdel a prostředků, ale velmi dobře poslouží i jemný dětský šampón. Štětec namočte opatrně do vlažné vody, do dlaně naberte trochu šampónu a krouživými pohyby jej v dlani jemně vyperte. Po celou dobu dbejte, aby byl štětec vzhůru nohama a do spoje s rukojetí neteklo příliš vody, jinak se naruší a štětiny se můžou uvolňovat. Až z něj vymyjete všechnu barvu i šampón, opatrně je vysušte a nechejte volně schnout, jedině tak předejdete zplesnivění.
Eye Eye Shadow Shadow Brush Brush Blender 019, Shader 021, 290 Kč 260 Kč
43
Eye Shadow Brush Precision Brush 023, 260 Kč
Eye Eye Shadow Shadow Brush Brush Shaper 025, Slanted 027, 260 Kč 260 Kč
POO-POURRI
Praktickou sportovní tašku FERRARI získáte zdarma jako dárek k nákupu libovolné vůně této značky.
CALVIN KLEIN S nákupem nové vůně ck2 značky CALVIN KLEIN získáte zdarma sprchový gel této vůně.
Plnitelný dávkovač do kabelky v hodnotě 349 Kč získáte jako dárek k nákupu dvou libovolných produktů značky POO-POURRI.
Udělejte si radost a získejte navíc k nákupu originální dárek.
REVLON Lak na nehty s vůní z limitované edice získáte zdarma jako dárek k nákupu produktů značky dekorativní kosmetiky REVLON v minimální hodnotě 399 Kč.
LANVIN S nákupem libovolné vůně LANVIN získáte zdarma jako dárek tělové mléko vůně Me L'Eau o objemu 100 ml.
LANCÔME Pokud nakoupíte libovolné produkty značky LANCÔME v minimální hodnotě 2 150 Kč, obdržíte set 4 miniatur v kosmetické taštičce (Advanced Génifique rozjasňovač pleti 7 ml, tužku na oči Le Crayon Khol, korektor Effacernes 7 ml a jemnou pudrovou tvářenku Blush Subtil 031).
Exkluzivně u nás
PHILIPS MOSCHINO Mini set nové vůně Fresh Couture od MOSCHINO získáte k nákupu vůní téže značky nad 1 500 Kč.
44
K nákupu vysoušeče vlasů nebo vlasové žehličky z řady Moisture Protect značky PHILIPS získáte zastřihovač pro okamžitou úpravu chloupků na těle i obličeji v hodnotě 699 Kč zdarma.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine jaro 2016 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč.
FERRARI
K dostání v druhé polovině března.
BEZPEČNÉ OPALENÍ DÍKY ST. MORIZ Na skok za sluncem se můžete nyní vydat kdykoli během roku! Objevili jsme pro vás totiž úžasnou novinku – samoopalovací přípravky, které zaručeně fungují. Jak jednou vyzkoušíte ten efekt, nebudete už chtít na slunce ani vyjít! PROČ JE ST. MORIZ TAK DOBRÝ ?
Důvodů je hned několik. Filozofie značky tkví v šetrnosti nejen k sobě samým, ale také k okolí, proto zásadně nikdy NETESTUJE na zvířatech a účinná samoopalovací složka, která je v produktech obsažena, je 100 % PŘÍRODNÍ. Značka je zejména ve Velké Británii hojně oceňována nejen spokojenými uživatelkami, ale i odborníky právě pro svoje know-how a kvality, kterými zcela jednoznačně převyšuje dostupné konkurenční produkty.
JAK NA TO ? STAČÍ SI OSVOJIT PÁR POSTUPŮ, A APLIKACE PRO VÁS BUDE SNADNÁ JAKO HRAČKA!
1. 24 hodin před aplikací si udělejte na všech
místech peeling a oholte partie, které běžně holíte.
2. Těsně
před užitím samoopalovacích přípravků smyjte všechny krémy, deodoranty, parfémy a make-up.
46
NEW!
3. Naneste malé množství běžného
krému na lokty, kolena a všechny partie, které máte suché.
4. Protřepejte
lahvičku, naneste malé množství pěny na aplikační rukavičku a krouživými pohyby rovnoměrně naneste na kůži.
5. Postupujte směrem od noh přes
ruce až k obličeji, přebytečné množství na rukavičce vždy využijte k aplikaci na nárty, prsty a jiná obtížně dostupná místa, přičemž nezapomeňte průběžně hýbat klouby, abyste si byla jistá, že je přípravek opravdu všude.
6. Před obléknutím nechejte něko-
PĚNA PRO PĚNA PRO ROVNOMĚRNÉ OKAMŽITÉ A DLOUHOTRVAJÍCÍ OPÁLENÍ Pokud nemáte čas čekat SAMOOPÁLENÍ.
Díky obsaženému bronzeru můžete během aplikace snadno kontrolovat, kam produkt aplikujete. Bohatá hydratace a příjemná vůně jsou zaručeny! ST.MORIZ Advanced Pro Formula Instant & Gradual samoopalovací pěna pro postupné opálení, 200 ml, 449 Kč
lik minut vstřebat a poté raději vyberte tmavší oblečení.
na výsledek, naneste tónující pěnu, se kterou získáte perfektní odstín okamžitě. Během dne pak účinné složky postupně působí a po smytí zůstane pleť jemně opálená ST.MORIZ Advanced Pro Formula Develop samoopalovací pěna 5v1 pro tmavé nebo střední opálení, 200 ml, 449 Kč
NEJLEPŠÍ POMOCNÍK!
7. Výsledné opálení uvidíte za 4 až 6 hodin, úplně nejlépe až druhý den po sprše. Mezi jednotlivými aplikacemi se nezapomeňte mazat hydratačními krémy, aby vám opálení vydrželo co nejdéle.
Chrání vaše ruce před nežádoucím zbarvením a lze prát v pračce při 30 °C. ST.MORIZ aplikační rukavička, 149 Kč
TIP:
Pokud se bojíte do plavek, ačkoliv již máte krásně opálenou pokožku, vyzkoušejte revoluční baňku CelluBlue. Při masírování problematických partií pomáhá rozbíjet tukové buňky a tak viditelně zmírňuje projevy celulitidy. Více na www.fann.cz/cellblue 499 Kč, 374 Kč Sleva od 1. 3. do 30. 4. 2016
47
-25 25%
Exkluzivně u nás
RYZÍ ZLATO VE SLUŽBÁCH VAŠÍ KRÁSY
CELLULAR RADIANCE PERFECTING FLUIDE PURE GOLD
Slavní králové i dávní alchymisté jej vzývali po staletí. Stalo se symbolem bohatství a nesmrtelnosti. Vědecké kapacity LA PRAIRIE podrobily zlato důkladnému zkoumání a výsledkem se stala unikátní Radiance Collection, která pomáhá pleť rozzářit a obnovit její mladistvý jas.
je nový milník v regeneraci pleti. Zlatý peptid posilující účinky kolagenu potřebného pro udržení pevnosti a elasticity pleti, pomáhá zlepšovat kvalitu pokožky. Mikročástečky ryzího zlata odrážejí světlo a poskytují pleti okamžité rozjasnění. Zlaté složky doplňuje výtažek z japonského lotosu, který zpomaluje tvorbu melaninu a tím nežádoucího zabarvení pleti. Gelově krémová konzistence se po nanesení na pokožku mění na hedvábný fluid, který okamžitě výrazně vylepší texturu pleti a jemně ji rozzáří. Z dlouhodobého hlediska pak výrazně regeneruje, zvyšuje pevnost a sjednocuje tón pleti. Cellular Radiance Perfecting Fluide Pure Gold 40 ml, 13 190 Kč 48
-25% BATHIQUE Balancing Body Wash, 500 ml, 219 Kč, 164 Kč Sleva od 1. 3. do 30. 4. 2016
BATHIQUE Balancing Massage Oil, 100 ml, 159 Kč
BATHIQUE Balancing Body Lotion, 500 ml, 239 Kč
Exkluzivně u nás
NA NIC NEČEKEJTE Inovovaná verze jednoho z nejslavnějších krémů, tvarující masáž dekoltu nebo super zklidňující krém. Na jaře můžete leccos napravit a vyřešit, máme pro vás výběr těch nezajímavějších novinek!
ce
RŮŽE Z DAMAŠKU
SISLEY d o r le l e bests l osvět ov y‘
TISÍC A JEDNA NOC
Reedice slavného SISLEŸA Global Anti-Age je jako z pohádky. Kultovní krém své generace, který se po celých 17 let prodával ve stejné podobě, má inovované složení. Doba je rychlejší a stres větší, a proto se už na zázraky dávno nečeká tisíc nocí. Používat jej můžete ráno i večer v jedné ze dvou textur a celkovou proměnu, vitalitu a absolutní hydrataci pokožky ucítíte hned. SISLEŸA L'Integral a SISLEŸA L´Integral Extra Rich, 30 ml, cena 10 100 Kč
LEKCE FYZIKY
Stačí lehce pozměnit rozptyl světla a vy budete rozzářená jako nikdy. Sérum navíc obsahuje extrakt z citrusů, které prosvětlí pigmentové skvrny a pleť pak září jako alabastr. MATIS PARIS Réponse Teint Radiance Serum, 30 ml, 2 399 Kč Exkluzivně u nás
50
Laboratoře LANCÔME pro nás objevily další super účinnou látku – extrakt z damašské růže. Její blahodárné účinky jsou však vykoupeny velmi náročným výrobním postupem, kterému předchází důmyslný sběr květů časně z rána. Na jednu kapku esence padne během destilace až 150 okvětních lístků, výsledkem je ale absolutně rozjasněná, hydratovaná a vyhlazená pleť. LANCÔME Absolue Precious Cells, 50 ml, 4 850 Kč
ANTI-AGING EYE LIFT
ˇSKÝCH HLUBIN, REVOLUCˇNÍ PROTIVRÁSKOVÁ PÉCˇE O OCˇNÍ OKOLÍ POKLADY Z MOR
DÁREK
Set luxusních miniatur značky 3LAB získáte jako dárek k nákupu této péče v minimální hodnotě 5 000 Kč. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Exkluzivně u nás
MÁME ŘEŠENÍ
TRANSFORMACE
Až 75 % žen uvádí, že je jejich pleť citlivá. Solution 10 obsahuje pouze 10 vybraných ingrediencí, včetně vzácného bílého čaje. Tato péče je vhodná pro všechny věkové katogorie. Používá se buď jako každodenní krém, nebo jako nárazová kúra.
Multifunkční produkt kombinující péči, zkrášlení a ochranu pleti proti UV záření. Rozjasňuje a vyrovnává její tón a zjemňuje celkovou texturu. Přináší novou generaci chytrých adaptivních pigmentů, které se dokonale přizpůsobí tónu pokožky a zakryjí veškeré nedostatky. Luxusní krém bez olejových složek přikryje pleť jako jemný závoj, k dispozici je ve čtyřech odstínech.
CHANEL La Solution 10 de Chanel, 30 ml, 2 200 Kč
LA PRAIRIE Cellular Swiss Ice Crystal Transforming Cream SPF 30, 30 ml, 4 490 Kč (k dostání od dubna 2016)
s obsahem Silver Needle Tea
BRÁNA DO DUŠE
Oční péče, která umí bojovat s tmavými kruhy a pigmentovým zbarvením. Obsahuje koktejl z řas a jiných mořských ingrediencí, které spustí tvorbu elastinu a kolagenu na počkání.
DEKOLT NA VÝSLUNÍ
Nejprve naneste tvarující krém na krk a dekolt a poté pomocí masážního nástroje jemně přejíždějte, uvolňujte a čechrejte pokožku. Úspěch vašeho výstřihu bude do léta zaručen! ESTÉE LAUDER New Dimension Tighten + Tone Neck/Chest Cream, 50 ml, 2 850 Kč
3LAB Anti-Age Eye Lift, 15 ml, 9 999 Kč Exkluzivně u nás
52
Dokonale sjednocená a rozzárˇená plet’!
RÉPONSE TEINT NOVINKA Radiance Serum
Dokonale sjednocená a rozzárˇená plet’
DÁREK
Kufřík se vzorečky oblíbené péče MATIS Paris získáte jako dárek k libovolnému nákupu této značky v minimální hodnotě 1 500 Kč. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Exkluzivně u nás
RTY JAKO V BAVLNCE JUVENA
Delining Lip Balm, 10 ml, 950 Kč
3LAB
SOFTLIPS
Healthy Glow Lip Balm, 5 ml, 1 390 Kč
novinka Strawberry, 6,5 g, 169 Kč
CLARINS Instant Light Lip Comfort Oil, 6 ml, 470 Kč
GOSH Lip Oil, 4 ml, 279 Kč
CHANEL Hydra Beauty
Nourishing Lip Care, 10 g, 1 100 Kč Exkluzivně u nás
54
NOVÁ
Multi-Active Denní & Noční péče Aby vaše pleť byla - a zůstala vyhlazená a prozářená.
Po 30 se nikdy nezastavíte!
(Tak proč by měla vaše pleť? ) Pˇredstavujeme dvojici anti-ageing péˇ ce Multi-Active, která je bohatá na pˇrírodní výtažek ze štˇ etky plané. Ten je vložen do pˇrevratné kapsle, díky c ˇemuž má tato péˇ ce cílené revitalizaˇ cní a antioxidaˇ cní úˇ cinky. Péˇ ce Multi-Active je navržena pro nádherné výsledky díky spojení toho nejlepšího z vˇ edy a pˇrírody. Redukuje známky stresu a stárnutí, zatímco oživuje unavenou plet’. Protože vaše péˇ ce o plet’ by mˇ ela být stejnˇ e skvˇ elá a pracovitá, jako jste vy. Výtažek ze štˇ etky plané s antioxidaˇ cními a revitalizaˇ cními vlastnostmi.
AP SP MULTI ACITVE FANN MAGAZINE 134X151mm CZ.indd 1
DÁREK
08/01/2016 15:26
K nákupu libovolného Anti-Ageing krému od značky CLARINS získáte jako dárek taštičku se třemi miniaturami produktů. Vybírat můžete z řady Multi-Active (30+), Extra-Firming (40+) či Super Restorative (50+). Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
SLUNCEM POLÍBENÉ MĚSTO
Jen co se vyhouplo nad záliv, zářivé paprsky už prostupují všemi zákoutími města. Záplava energie je téměř hmatatelná. Obloha se rozzáří, horizont se zbarví v desítkách odstínů a oceán jako by byl zalit nekonečnou perletí… Takhle nějak bude vypadat letošní jarní kolekce inspirovaná hvězdným L.A.
Sytá modrá s odlesky ametystu… Odstín inspirovaný tajemným nebem nad hvězdně zářícím L.A. Namočte do něj konečky prstů a nechejte se tou nocí pomalu pohltit. Le Vernis, odstín Sunrise Trip, 750 Kč
Oblíbená hydratační rtěnka v nepřehlédnutelných barvách promění úsměv doslova v magnetický. Nás nejvíc zaujal odstín Shipshape, který na rtech jako by zrcadlil všudypřítomné sluneční paprsky. Rouge Coco Shine, odstín Shipshape, 1 020 Kč
56
Tato kouzelná paletka je přesně vším, po čem na jaře zatoužíte. Utkaná ze stuh Chanel v odstínech od jemně růžové přes tělovou až ke korálové a sytě oranžové. Oslňující dávka přirozeného jasu, kterou můžete nanést na celou tvář nebo jen na líčka pro rozjasnění. Sunkiss Ribbon, 1 700 Kč
V TOM NEJLEPŠÍM SVĚTLE
Clarins v tom má letos na jaře jasno, nejvíce vám bude slušet svěží pleť! A protože svěží pleť není otázkou věku, ale správného projasnění, je třeba jen zvolit ty správné produkty, které vám dodají sebedůvěru a dostatečný jas. Počítá se jakýkoli lesk či třpyt, který zachytí a rozptýlí světlo, a my jsme přesvědčeni, že vás tahle světelná hra bude bavit.
Barevným kombinacím třpytivé a matné béžové, perleťové bronzové, marron glacé či saténové hnědé v limitované edici od Clarins se prostě nedá odolat. 5-Colour Eyeshadow Palette, 1 290 Kč
BB krém, který vdechne do vaší tváře nový život.
Inovativní textura lehká jako pírko obsahuje výtažek ze semen acerola, které zlepšují okysličení a rovnováhu v pleti. 74 % žen po čtyřech týdnech užívání souhlasí, že je jejich pleť skutečně více prozářená. BB Skin Detox Fluid SPF 25, 45 ml, 940 Kč
4 nové odstíny komfortní rtěnky oslavují na jaře růžovou – od té nejněžnější až po výraznou třešňovou, která podtrhne krásu vašich rtů. Rouge Eclat, odstín 23 Hot Rose a 26 Rose Praline, 610 Kč Geniální ! Úplně největším hitem ale bude podkladová báze na rty, která jednou provždy zatočí s rozpíjením a až na 6 hodin prodlouží výdrž vaší rtěnky. Lip Light Perfecting Base, 500 Kč
Když prozáření, tak jedině s krémovou tvářenkou !
Díky přírodním voskům z růže, jojoby a mimózy se doslova rozplyne na vaší tváří a obsah tokoferolu pleť ochrání před škodlivým vlivem volných radikálů. Multi-Blush, 720 Kč
ZNAČKU CLARINS NAJDETE VE FANN PARFUMERIÍCH v Brně ve Velkém Špalíčku, v Praze na DBK, v OD Kotva, v Atriu Flora a v Průhonickém Hypermarketu Albert.
57
NÁVRAT KE KOŘENŮM
Raspberry
Sea Buckthorn
Čistá krása severské přírody inspirovala skandinávskou značku ke tvorbě kolekce BEAUTY IN THE RAW. Bez zbytečného make-upu a retuše oslavuje přírodní ingredience, které mají schopnost pleť zkrášlit i ozdravit. Každá z nás je unikátní a dokonalá tak, jak nás příroda stvořila, se vší nedokonalostí a v celé své kráse. #BeautifulMe ZA VÁŠ HEZČÍ ÚSMĚV
Clear
Exkluzivně u nás
Rose
Loni způsobily oleje na rty ve světě kosmetiky doslova poprask. Směs rakytníkového, arganového, makadamového a moringa oleje obohacená o komplex Vitaskin E® funguje jako zklidňující a hydratační balzám. Použité barvivo RED 27 je samo o sobě čiré barvy, ovšem po kontaktu s konkrétním pH rtů se může lehce zabarvit, aby výsledný tón dokonale splynul s odstínem pokožky. LIP OIL ve 4 verzích, 4 ml, 279 Kč
58
Rakytník TIP: řešetlákový roste hojně na pobřeží
Dánska. Jedna malá žlutooranžová bobule obsahuje selen, 8 esenciálních aminokyselin a tolik vitamínu C jako jeden velký pomeranč.
PÉČE HODNA MUŽE SNŮ Z posledních průzkumů jasně vyplývá, že poptávka po pánské péči výrazně roste. A co víc, celých 52 % mužů o svůj vzhled již aktivně pečuje. Pánové, pokud si umíte dát jedna a jedna dohromady, musí vám být už teď jasné, že je nejvyšší čas začít taky, a hned!
PÉČE MODERNÍHO GENTLEMANA
Čistý a minimalistický design, dostatek piktogramů, návyková vůně a povolené látky, které vám z konta odečtou pár probdělých nocí. I tak se dá shrnout nová pánská péče značky TABAC. Její slogan tvoří vtipný dvojsmysl (buď ji lze chápat jako „jemnou péči pro muže“ nebo „péči gentlemanů“) a dostane vás přehlednou nabídkou všeho, co může moderní muž dnešní doby potřebovat do své výbavy.
VŮNĚ, PRO KTEROU BY ŽENY VRAŽDILY
Všechny produkty mají stejnou charakteristickou vůni, která je na první dobrou svěží jako něžný vánek, při bližším ohledání z ní vystoupí čisté a hřejivé akordy a v závěru se rozvoní výrazným tónem balzámového dřeva, které vyvolává pocit péče a bezpečí. Přesně tyto emoce z vás udělají muže, kterému nelze odolat.
NEPRŮSTŘELNÝ POKER FACE
Že se včerejší večírek trochu protáhl? Nedejte na sobě nic znát! Speciálně pro mužskou pleť byl vyvinut komplex Cellactive™ Men, který obsahuje 3 ultra účinné látky prokazatelně zvyšující odolnost, hydrataci a pružnost pleti. Žádné olejíčky ani luční kvítí v nich však nehledejte, zato vás ohromí silný mix taurinu a sibiřského ženšenu.
Exkluzivně u nás
60
SUPER PRAKTICKÝ SPRCHOVÝ GEL funguje jako tři
v jednom – vezměte si jej do sprchy a umyjte s ním tělo, obličej i vlasy. Navíc pokožku provoní a díky bohaté dávce hydratace perfektně připraví pleť na následné holení. Nevysušuje, takže se nemusíte bát o svoje vlasy, a příjemná vůně vás bude provázet po celý den. Gentle Men's Care Shower gel, 200 ml, 379 Kč
NEW!
TOALETNÍ VODU mějte
neustále při sobě. Povzbuzující svěží mix ozonových akordů, štiplavého pomeranče, sladké hrušky, kardamomu a ambry podtrhne vzhled moderního gentlemana, přesto vás nechá v klidu dýchat. Gentle Men's Care EdT, 40 ml, 739 Kč, 90 ml, 939 Kč
HYDRATAČNÍ KRÉM
HYDRATAČNÍ GEL na tvář s velmi
s obsahem taurinu a sibiřského ženšenu doslova nakopne každou buňku, eliminuje drobné vrásky a prodluží mladiství vzhled! Gentle Men's Care Moisturizing Cream, 50 ml, 359 Kč
příjemnou texturou se rychle vstřebá, působí matným dojmem, a přesto pleť hydratuje po celý den. Gentle Men's Care Moisturizing Gel, 50 ml, 359 Kč
Kompletní nabídku doplňují ještě Gentle Men's After Shave Balsam (75 ml, 359 Kč), Gentle Men's After Shave Lotion (90 ml, 539 Kč), Gentle Men's Deodorant (150 ml, 379 Kč)
61
GEL NA HOLENÍ
pro citlivou pleť obsahuje namísto alkoholu hojivou aloe vera, která vytváří na kůži ochranný film proti drobným poraněním. Gentle Men's Care Shaving Gel, 200 ml, 219 Kč
NEW!
KOSMETIKA, KTEROU SI ZAMILUJETE Ať jste tvrdohlavý Býk, nebo zasněný Vodnář, pro toto jaro vám zvěstujeme novou lásku. Legendární americká dekorativní kosmetika Revlon, kterou si oblíbily i hollywoodské herečky Halle Berry nebo Olivia Wilde, je nově k dostání ve vybraných parfumeriích a na e-shopu www.fann.cz #LOVEISON!
VĚHLASNÝ MAKE-UP
Trápí vás mastná pleť? S make-upem COLORSTAY už nebudete muset tahat po kabelkách kila pudru. Na pleti vytvoří dokonale matný finiš, skvěle kryje, neucpává póry a po celý den zůstane spolehlivě na svém místě. Užijí si jej ale i ženy se suchou pletí – prodává se totiž hned ve dvou variantách pro odlišné typy pleti. Colorstay Make-up Combination/Oily Skin a Normal/Dry Skin, 30 ml, 339 Kč
HRAVÉ PASTELKY
ŘASENKOVÁ REVOLUCE
Hledání „té pravé“ řasenky pro vás od teď bude hračka. Každá z pěti řasenek z nové kolekce REVLON má kartáček a náplň vytvořené tak, aby vám splnila vaši jasnou představu o dokonalých řasách. Královnou mezi nimi je „červená“ ULTIMATE ALL-IN-ONE MASCARA, která vás okamžitě přesvědčí o tom, že i ten nejmenší kartáček dovede velké zázraky. Ultimate All-in-One Mascara, 374 Kč
62
Oblíbené pastelky na rty si vás zaručeně získají nejen svěží mátovou vůní. Jsou bohatě pigmentované jako rtěnka, ale stejně lehké a zvláčňující jako balzám díky komplexu mangového, kokosového a bambuckého másla. Vyberte si některou z trendy barev s matným nebo lesklým efektem. Matte Balm a Lacquer Balm, 239 Kč
SVĚŽÍ„NAHÉ“LÍČENÍ podle vizážistky Pat McGrath
Podlehněte romantické jarní náladě! Podle trendů z přehlídkových mol se nadcházející sezóna ponese v duchu něžného líčení pro sebevědomé ženy. Vsaďte na kosmetické pomocníky, kteří vám pomohou podtrhnout energii vašeho jedinečného já.
1PŘIROZENĚ DOKONALÁ TVÁŘ
Pleť sjednoťte pomocí malého množství nového make-upu MIRACLE MATCH, který se dokonale přizpůsobí vašemu přirozenému tónu pleti, bude ji po celý den hydratovat a vytvoří dokonale sjednocený, projasněný vzhled. Miracle Match 449 Kč AKČNÍ CENA 349 KČ
2SLADKÉ RTY
Rty zlehka přetřete hydratační rtěnkou COLOUR ELIXIR LIPSTICK ve světle růžové variantě Stardust Pink, jež vám dodá ten správný romanticky jarní šmrnc. Colour Elixir Lipstick Stardust Pink, 269 Kč
64
3JISKŘIVÝ POHLED
Na horní víčka naneste třpytivé oční stíny EXCESS SHIMMER EYE SHADOW v odstínu Copper. Řasy zvýrazněte pomocí objemové řasenky pro „sametový“ efekt VELVET VOLUME.
Excess Shimmer Eye Shadow, 309 Kč, Velvet Volume, 419 Kč
PORADENSTVÍ A LÍČENÍ zdarma Jako každý rok i letos bude březen plný trendů a novinek, a to zejména v oblasti péče a líčení. Základním trendem napříč značkami je letos absolutně nahá, zdravá a rozzářená pleť, ke které vám pomůžou trendy šťavnaté oleje na rty (LANCÔME nebo GOSH COPENHAGEN) nebo třeba luxusní transformační a tónující krém
od LA PRAIRIE. A kdo ještě nezaregistroval REVLON v našich parfumeriích, musí přijít vyzkoušet. Jejich dlouhotrvající make-up, který se neotírá, zná totiž prakticky celý svět!
PRAHA
OK Kotva / 3. března / PAYOT Atrium Flora / 15. března / 3LAB Atrium Flora / 21. března / SISLEY DBK / 22. března / ESTÉE LAUDER
BRNO
nám. Svobody 4 / 10. března / MATIS PARIS Velký Špalíček / 16. března / CLARINS Olympia / 23. března / CHANEL
OSTRAVA
Forum Nová Karolina / 4. března / CHANEL OC Laso / 22. března / REVLON
OLOMOUC
Olympia / 8. března /JUVENA A LA PRAIRIE Galerie Šantovka / 17. března / CHANEL
JIHLAVA
City Park / 24. března / MAX FACTOR
HRADEC KRÁLOVÉ
OC Futurum /2. března / JUVENA A LA PRAIRIE
ÚSTÍ NAD LABEM
OC Forum / 9. března / 3LAB A MATIS PARIS
Využijte proto oblíbených VIP dnů a zaregistrujte si svoji chvilku luxusu a pohody na našich parfumeriích. Získat můžete navíc neodolatelné slevy a dárečky k nákupu. Seznam všech prodejen a poradenských dnů najdete na www.fann.cz/liceni-a-poradenstvi. Kdo dřív přijde, ten bude dřív krásnější! Exkluzivně u nás
66
NEW
UKAŽ SVÉ
NEHTY S DOKONALOU MANIKÚROU U D Ě L E J
SNADNÉ POUŽITÍ MUST HAVES PRO VAŠE NEHTY • • • •
Dry Drops Nail & Cuticle Oil 2 in 1 Nail Hardener Gel Look Top Coat
D O J E M
#MAKEYOURIMPRESSION #BEAUTIFULME #BEAUTIFULYOU #BEAUTIFULUS
Přidej se k nám @goshcopenhagencz
Exkluzivně u nás
JARNÍ NOVINKY pro každou z nás
Letos na jaře si vybereme všechny! Kromě tradičních pastelových barev nám trendy servírují také černou, krajku a vůbec všechny barevné kombinace, jaké si jen umíte představit. Ať už máte na jaře energie na rozdávání, chuť sportovat nebo jste se ještě pořádně neprobrala se zimního spánku, vězte, že si přijdete na své.
1 SPORTOVNĚ NALADĚNÁ
Napadlo vás někdy, že tenisová sukně je nejspíš tím nejvíce ženským sportovním oděvem? Pokud při sledování tenisu více než servis či sety sledujete právě ony sukýnky a tajně v nich závidíte tenistkám dokonalé nohy, pak zbystřete. LACOSTE totiž uvádí na trh trojici dámských vůní, které jsou symbolickou poctou právě ženskosti a uvolněnosti, kterou sukně při hře přináší. Každá z vůní symbolizuje jinou náladu a je už jen na vás, jaký mód na jaře zapnete. Všechny 3 jsou povahou ovocně květinové, ve verzi ELEGANT však převládá mimóza, v NATURAL je to kokosové mléko a ve verzi SPARKLING zase francouzské makronky. LACOSTE L.12.12, verze Elegant, Natural a Sparkling, EdT 30 ml, cena 1 179 Kč
68
2 NEJTAJNĚJŠÍ TOUHY
3 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA
Pro všechny závislé na BLACK OPIUM máme dobrou zprávu – získá k sobě totiž lehčí toaletní verzi. Nově v ní ucítíte třeba černý rybíz či mandarinkovou kůru, přesto neztratila svoji typickou kávovou vůni. Druhým návykovým počinem je SIGNORINA MISTERIOSA, jež byla inspirována záhadným ženským nitrem. Nová Signorina je tedy tajemná, nosí černé mini, mašli Vara a voní po divokých ostružinách, pomerančovém květu a sladké černé vanilce.
Pokud je růže vaše nejmilejší květina, pak si jí na jaře užijete bohatě. Značka DOLCE & GABBANA, v jejichž kolekcích se ikonicky objevuje, přichází s novinkou DOLCE Rosa Excelsa. Mix bílých šípkových a rudých tureckých růží vás dostane do kolen. Šípkové růženky rovněž ocení limitovanou edici miniaturek CHLOÉ, které lze nyní získat za zvýhodněnou cenu. Kabelkové verze vyjadřují různé aspekty růže, která je stavebním kamenem všech parfémů CHLOÉ.
SALVATORE FERRAGAMO Signorina Misteriosa, EdP 30 ml, 1 449 Kč YVES SAINT LAURENT Black Opium, EdT 50 ml, 2 050 Kč
CHLOÉ Chloé EdP, Chloé EdT či Roses de Chloé, 20 ml, 950 Kč DOLCE & GABBANA Rosa Excelsa, EdP 30 ml, 1 899 Kč
69
MISTRYNĚ SVĚTA ESTER LEDECKÁ
ve FAnn parfumerii Změnil vám titul mistryně světa nějak život ? No jasně! K lepšímu! Ten pocit je nesdělitelný. Asi ho v sobě nosí jen mistři světa. Mám radost, že už v devatenácti letech jsem dokázala to, o čem jsem snila. A navíc jsem si vydělala dost peněz i na lyžování, ve kterém tak můžu pokračovat. Takže ano, změnil. Můžu dělat, co mě těší.
Exkluzivně u nás
V minulosti jsme ji všichni znali jako mistryni ve slalomu mezi juniory, dnes už o ní každý mluví jako o dospělé ženě, která má za sebou mnohé úspěchy nejen ve snowboardingu, ale také v lyžování. Své postavení na scéně světového sportu si pojistila získáním titulu na MS 2015 v paralelním slalomu žen. A kromě toho je tváří špičkové kosmetiky Piz Buin, kterou najdete exkluzivně v naší nabídce. S vašimi úspěchy souvisí i společenský život – slavnostní večery a televizní přenosy. Co vy a líčení a móda? Když je příležitost a hlavně čas, tak se ráda „přišmrncnu“. Na společenských akcích je pro mě připravená maskérka, která mi udělá make-up a učeše mě i na poslední chvíli.
70
Mám samozřejmě lodičky a boty na opravdu vysokém podpatku, ale vždycky mám v autě tenisky na přezutí. Můj sportovní agent se pak třese, abych sebou během přímého přenosu neflákla na zem, protože mě zná, že zakopávám i v keckách. Bez lyžáků na nohou jsem dost nesvá. Letos znovu míříte na závody na lyžích i na snowboardu, ale prý máte vysoké cíle i ve windsurfingu. Je to pravda ? Jasně, chtěla bych závodit na windsurfu na Olympijských hrách, jestliže bude slalom mezi letní olympijské sporty zařazen. Můžete nastínit váš běžný den? Zvládáte aktivity alespoň za tři lidi… Probudím se. Vstanu. Pak sportuju. Mezitím se několikrát najím a napiju. A večer jdu spát. Sport je moje práce. Jsem profesionální sportovec a to mě živí. Mám velké štěstí, že dělám to, co mě baví. Jaké to je, stát na startu ? Honí se vám hlavou poslední rady trenéra, nebo nemyslíte vůbec na nic? Když stojím na startu, těším se strašně na závod. Jsou to emoce, které se nedají popsat. Je to čirá radost. Zimní i letní příprava a následné závody vás nutí být dlouho na slunci. Používáte oblečení s UV filtry, nebo dáváte přednost krémům na opalování ? V zimě jsem oblečená až až. Kouká mi jenom nos a pusa.
„Na vÛni Piz Buinu jsem odmala závislá.” Takže si na obličej mažu Piz Buin MOUNTAIN 50 SPF, abych nevypadala jako Mickey Mouse. A v létě, pokud zrovna nesurfuji v neoprenu, tak používám krémy nebo oleje PIZ BUIN s SPF 15 nebo 30 a na obličej do moře 50 SPF. Nikdy jsem nezažila ani náznak spálení. A to jsem v létě na slunci od rána do večera, protože když nesurfuji, hraji beach volejbal. A moc ráda mám PIZ BUIN tělové mléko po opalování. Na vůni PIZ BUINU jsem odmala závislá. Ze všech kabelek a příručních batohů na mě vypadávají PIZ BUIN Lipsticky, všechny ty zimní a letní varianty krémů.
71
PIZ BUIN Lipstick SPF 30, 4,9 g, 172 Kč
PIZ BUIN Soothing & Cooling Moisturising Lotion, hydratační mléko po opalování, 200 ml, 380 Kč
PIZ BUIN Sun Sensitive Skin Lotion SPF 15, opalovací mléko pro citlivou pleť, 200 ml, 525 Kč
PANÁČEK DO AUTA
12 druhů vůní, 249 Kč
NUTNÝ DETAIL
LIPSMACKER
Coca-Cola Classic 4 g, 79 Kč, 899 Kč Sleva od 1. 3. do 30. 4. 2016
POCKET CLEAN
4 druhy, 99 Kč
-25%
LIPSMACKER
12 příchutí, 4 g, 79 Kč
POO-POURRI
Original, Royal Flush, 118 ml, 489 Kč
DÁREK k nákupu Poo-Pourri najdete na str. 44
Exkluzivně u nás
72
BRIGHT NOW
R O Z J A S Ň U J Í C Í V I TA M I N C + H YA L U R O N O V Á E S E N C E POHÁNĚNÁ ARK TICKOU TECHNOLOGIÍ LUMENESSENCE ™
Krásný střet vědecké preciznosti a divokých arktických surovin – rozjasňující lázeň pro Vaši pleť . ZDRAVÁ A ZÁŘIVÁ Dvojitá kyselina hyaluronová hydratuje pleť do hloubky a dodává pocit lehkosti. Zjemňuje a snižuje výskyt vrásek. Spojení s čistou arktickou vodou dodává pleti celodenní vláhu. ROZJASNÍ DEN Vitamin C a divoký arktický ostružiník moruška pleť dlouhodobě rozjasňují.
FAnn_Lumene_134x151.indd 1
DÁREK
25.01.16 13:30:55
K nákupu libovolného krému či séra značky LUMENE získáte zdarma jako dárek odličovač z řady Sensitive Touch.
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Exkluzivně u nás
vyuzˇi'va' SkinNova SC Technology
ZÁZRAČNÁ MASKA
Nová úžasně krémová maska poskytuje dokonalý pocit uvolněné a odpočinuté pleti jako po vydatném nočním spánku. Intenzivní a hluboká regenerace pro viditelně odolnější a na dotek hebčí pleť již během deseti minut. Vždy, když budete chtít bojovat proti známkám únavy! JUVENA Miracle Beauty Mask, 75 ml, 2 190 Kč
JUVENA UVÁDÍ V měsíci dubnu se můžete těšit na dvě výjimečné novinky švýcarské značky JUVENA. A tím rok teprve začne!
DÁREK
Pokud zakoupíte jakýkoliv produkt značky JUVENA nad 2 000 Kč, získáte Phyto De- Tox Set obsahující Detoxifying Cleansing Oil 10 ml, Detoxifying 24h Cream 30 ml, Detoxifying Concentrate 7 ml a Detoxifying Essence Oil 10 ml. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
Exkluzivně u nás
74
REVOLUČNÍ ČIŠTĚNÍ
Hydratovaná a zároveň čistá pleť pouze v jednom kroku. Nová formule bez tenzidů, emulgátorů a alkoholu, která si bez problému poradí i s odolnějším make-upem a voděodolnou řasenkou. Vhodný i pro nejcitlivější oční okolí a nositele kontaktních čoček. JUVENA 2-Phase Instant Eye Make-up Remover, 100 ml, 990 Kč
DÁREK
Kosmetická taštička s miniaturami k nákupu novinky SISLEŸA L'Intégral Anti-Âge.
Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
POZVALI JSME K NÁM
@Dominiku.po Domču, kterou mnozí znají z instagramu či virtuálního deníčku dblog.cz, sledujeme už nějakou dobu. Je to sportovec tělem i duší, jí pouze rostlinnou stravu a její instagramový účet sleduje více než 50 tisíc fanoušků. Kdo ji zažil osobně, ví, že se neustále usmívá. To proto, že skutečně věří v karmu, a my věříme, že na tom něco bude. Co si představuješ pod pojmem krása ? Pro mě to není jen ta vnější krása, daleko víc si vážím toho, co z člověka vyzařuje, hlavně když se usmívá. Úsměv je nejkrásnější doplněk každého z nás.
Maso mi postupem času přestalo chutnat. Pod vlivem svojí nejlepší kamarádky – veganky jsem se rozhodla to zkusit. Ze zkušebního měsíce jsou teď už tři, s rostlinnou stravou jsem naprosto spokojená a cítím se dobře.
Dříve jsi byla velkým vyznavačem Paleo stravování, ostatně na tom byl postavený i tvůj blog. Proč ta změna ?
Jakých největších chyb se podle tebe na svém těle lidi dopouštějí? Hodně lidí si neuvědomuje, že cukry, které jsou 76
obsaženy v 90 % potravin, jsou pro nás velice nebezpečné. Navíc lidé chtějí výsledky hned, ale zdravý životní styl je o dlouhodobějším poznání a ne o tom, jestli mám o 2 kila míň. Navíc je to vidět i na kvalitě pleti, v ovoci a zelenině je plno vitamínů, a věřte, že obojího spořádám za den opravdu hodně (asi jako můj přítel za měsíc). Kde bereš motivaci ke cvičení a vůbec ke všemu? Mojí motivací jsem já sama. Nikdo jiný z toho totiž nemá takovou radost a ten pocit, že na sebe může být člověk pyšný… Proto to dělám. I u mě ale existují dny, kdy se mi prostě nic nechce a odkládám pak věci na jindy. Pleť máš nádhernou, jak se o ni kromě stravy staráš? Na kosmetiku pravidelně nechodím, ale jednou za čas si udělám doma tzv. beauty den. Běžně ale věnuji péči o pleť přibližně pět minut a líčení tak deset. Nedám dopustit na kokosový olej, ten se hodí na suchou i mastnou pleť, krásně se s ním odličuje, dá se na něm vařit a taky se s ním dobře holí nohy. Na pleť používám BB cream, pudr a bronzer, se kterým konturuji a ani nemusím používat make-up. Protože mám nevýrazné oči, neobejdu se bez řasenky. A taky rtěnky. Miluji výrazné barvy, vždycky pod ně používám balzám.
STUDENTSKÉ OŠETŘENÍ Protože se Dominice u nás líbilo, rozhodli JEN jsme se, že 690 KČ nově zavedeme ošetření speciálně zacílené na mladší pleť.
A jak jsi byla spokojená s ošetřením ve FAnn beauty centru ? Procedura byla velmi příjemná. Nejvíc mě zaujala masáž krystalem, který má uvolňující účinky. Jak na mysl, tak i pokožku. Příjemně chladil. Sama jeden krystal na ruce nosím, proto jsem byla tímto krokem opravdu nadšená.
Od března můžete v našich salonech v PRAZE, BRNĚ a OLOMOUCI vyzkoušet studentské ošetření se značkou JUVENA. Protože známe potřeby dívek a současné trendy, nebude ošetření jen čištění a hydratace pleti, ale jako bonus vám upravíme obočí (včetně dobarvení). Stačí předložit jakýkoliv průkaz o studiu a svoje tělo i mysl můžete nechat hýčkat po dobu 50 minut jen za 690 Kč!
Seznam všech salónů najdete na našich stránkách www.fann.cz/salony 77
POMÁHÁME JIŽ TŘETÍM ROKEM V lednu oslavil Nadační fond FAnn dětem své druhé narozeniny. Projekt, který vznikl po boku FAnn parfumerií, má za úkol pomáhat dětem překonat nejrůznější životní situace a zdravotní obtíže. Jak se nadačnímu fondu dařilo v jeho druhém roce a kdo přispěl svým dílem na dobrou věc? PRO DOBRÝ POCIT Od počátku svojí existence jsou FAnn parfumerie s charitativní činností spjaty, ať už se jednalo o pomoc prostřednictvím Českého výboru pro UNICEF či třeba nadace Naše dítě. Před více než dvěma lety jsme však dospěli k názoru, že propojit svět krásy a estetična s pomocí a dobrou vůlí jednou provždy má smysl, a nyní se nám tento předpoklad mile potvrzuje.
s cukrovkou, které dostaly od nadačního fondu speciální senzor, jež kontinuálně hlídá hladinu cukru v jejich těle a nahrazuje tak opakované bolestivé odběry krve z prstíku. Náš nadační fond přispěl i na autosedačku a rehabilitační pomůcky pro Jirku Olivera Brejchu. DRUHÝ ROK V ČÍSLECH Za celý rok 2015 se fondu podařilo získat celkem 296 840 Kč. Velký podíl na výsledcích měla antistresová srdíčka, jejichž prodejem se vybralo celých 55 200 Kč, a plnitelné flakóny na vůně ve speciální nadační edici, které přispěly částkou 52 240 Kč. Velký dík patří podpoře ze strany světových značek, jako jsou GUCCI, DOLCE & GABBANA, MEXX, DSQUARED2, JAMES BOND 007 či MAX FACTOR, ale především také podpoře z řad drobných i větších dárců, firem a všech příznivců sítě FAnn parfumerií!
KDE JSME POMÁHALI? První rok jsme pořídili unikátní diagnostický přístroj OCTAX NavilLase pro Fakultní nemocnici v Brně, který kromě jiného může pomoci rozpoznat genetické vady v průběhu vývoje embrya. V letošním roce směřovala většina prostředků na pomoc předčasně narozeným dětem, pro něž byla taktéž do Fakultní nemocnice v Brně zakoupena speciální sada tří přístrojů, které monitorují a stabilizují stav nezralých novorozenců. Část prostředků pomohla také dvaceti dětem
78
CO CHYSTÁME NA JARO? Nově se na pomoc dobré věci vydá značka LACOSTE, která uvádí na trh svoji velkou jarní novinku L.12.12. Více se o ní dočtete na str. 68.
50
Kč
Z KAŽDÉHO PRODANÉHO KUSU ZBOŽÍ ZNAČKY LACOSTE POPUTUJE V PRŮBĚHU MĚSÍCŮ BŘEZNA A DUBNA ČÁSTKA 50 KČ VE PROSPĚCH NADAČNÍHO FONDU FANN DĚTEM. Konkrétní cíl, na který vybíráme letos, zatím není pevně stanoven. Potřebných dětí je opravdu hodně, a tak si ještě ponecháme čas na rozmyšlenou, kde najdou naše prostředky to nejlepší uplatnění. O jejich směřování vás však budeme včas informovat. Krásné jaro vám za Nadační fond FAnn dětem přeje RNDr. Anna Kokolusová, předsedkyně správní rady
Nadační fond FAnn dětem bankovní spojení: 107-6275840217/0100 www.fanndetem.cz 79
NEJKRÁSNĚJŠÍ NOVINKY Řasenka podle ikonické Kendall Jenner, barevný olej na rty, co vypadá jako shaker, nebo úžasné mono stíny, ze kterých se dá poskládat paletka? Nesníme a ano, víme, kde tyhle jarní poklady hledat!
2 MANIFEST KRÁSY
1 TOHLE S VÁMI OTŘESE
Máte pocit, že jste už všechny novinky někdy viděla? Pak zbystřete! Představujeme vám dvoufázový olej na rty kombinující účinky blahodárných rostlinných olejů a barevných pigmentů v těch nejšťavnatějších odstínech, které nemají obdoby. Zatřepejte s aplikátorem, propojte všechny složky uvnitř textury a zamilujte se ! LANCÔME Juicy Shaker, 13 různých odstínů, 590 Kč
Exkluzivně u nás
80
Po celosvětovém úspěchu pudrové verze Les Beiges přichází na trh tato kultovní rozjasňující záležitost v podobě tekutého make-upu. Obsahuje výtažek z kalanchoe, který má hydratační a okysličující vlastnosti, a speciální vlhku odolný polymer, který zaručí dlouhotrvající zářivou pleť.
CHANEL Les Beiges Glow Foundation, 30 ml, 1 460 Kč
3
TROCHA PROVOKACE
spojeni' palatek funguje na principu pero-dra'ˇzka
Nová řasenka od ESTÉE LAUDER je černější než černá, má speciální kartáček se dvěma typy karbonových vláken a díky směsi speciálních elastomerů provede s vašimi řasami něco, o čem se vám nezdálo ani v tom nejdivočejším snu. Jak by taky ne, když je její tváří Kendall Jenner, současná ikona módních mol i sociálních sítí.
NÁVRH 4 VLASTNÍ
Pokud si lámete hlavu, co od REVLONU vyzkoušet jako první, my doporučujeme bohatě pigmentované mono stíny s matným, perleťovým nebo třpytivým efektem. Speciální balení totiž umožňuje spojit krabičky a vytvořit si tak vlastní paletku, kterou jen tak někdo nemá. A to se nám líbí moc!
ESTÉE LAUDER Sumptuous Knockout Defining Lift and Fan, 800 Kč
5
REVLON Colorstay Shadow Links, odstíny 170 Gunmetal, 010 Bone a 060 Taupe, 99 Kč
3 IN 1
Uvažujete o dárku pro sebe nebo svoje blízké ? Set tří oblíbených produktů od LANCÔME obsahuje řasenku se speciálně tvarovaným kartáčkem, který dodá řasám bohatý objem, ale díky lehké textuře je nezatíží. Miniaturka odličovače BiFacil a lesku na rty Lip Lover v jahodovém odstínu potěší každého ! LANCÔME Set Hypnôse Volume-À-Porter, Bi-Facil 30 ml a Lip Lover v odstínu 355, 810 Kč
6 ZAMĚŘENO NA RUCE
Vymazlete si svoje ruce k dokonalosti! Skandinávský GOSH uvádí na trh celkem 4 speciální pomocníky pro úpravu nehtů. Kromě jiného se můžete těšit na rychleschnoucí kapičky na všechny typy laků a zvláčňující olej na nehtovou kůžičku, který obsahuje mandlový a kokosový olej a voní jako Rafaelo!
GOSH COPENHAGEN Fast Dry Drops a Nail&Cuticle Oil, 8 ml, obojí 179 Kč
81
i ČESKÁ REPUBLIKA
www.fann.cz
FAnn parfumerie BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY Centrum, Pražská tř. 24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HAVLÍČKŮV BROD Havlíčkovo nám. 164 • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PARDUBICE Albert Hypermarket, Palackého tř. 2748 • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6 • ZLÍN OD Prior, T. G. Masaryka 6
FAnn beauty centra (kosmetické salóny) BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; • OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA FAnn parfumerie, Atrium Flóra (LA PRAIRIE), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
Slovensko
www.fann.sk
FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; HM Tesco; SC Europa • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; BC Apollo; Borry Mall; Eurovea Galleria; HM Tesco; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OC Shopping Palace; OD Tesco; Polus • DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OC Jasná; OD Prior • LUČENEC OD Prior • MARTIN OD Prior; Tulip Center • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA NZC Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; ZOC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max • PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TOPOĽČANY Štúrova 6 • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • TRNAVA OC Galéria; ZOC Max • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max
FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11•BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus
Doplňující informace k nabídce FAnn magazine jaro 2016 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn magazine jaro 2016 platí od 4. března do 15. května 2016 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz
82
DÁREK
Při nákupu nové dámské vůně BOSS Ma Vie Intense získáte jako dárek cestovní balení Ma Vie 7,4 ml.
Akce platí pd 1. dubna 2016 do vyčerpání zásob dárku.