podzim 2019, XVII. ročník, ZDARMA
při nákupu nad 500 Kč od 21. srpna do 30. září 2019
3
vybrané řasenky
sleva
100Kč
99Kč
od 21. srpna do 30. září 2019
při nákupu nad 1 500 Kč od 21. srpna do 30. září 2019
sleva
300Kč sleva
od 26. srpna do 8. září 2019
při nákupu nad 5 000 Kč od 21. srpna do 30. září 2019
30% sleva
1 000Kč sleva
od 23. září do 6. října 2019
30%
OBSAH VŮNĚ
LÍČENÍ
7 8 14 24
10 NAJ OLEARI, NOVÁ ZNAČKA DEKORATIVNÍ KOSMETIKY 18 IT´S NOT SO FUNNY, ANY! 66 HOT NEWS Z KODANĚ 68 LOOK PODLE GOSH 70 LOOK PODLE SISLEY 72 LOOK PODLE DIOR 74 LOOK PODLE LANCÔME 76 LOOK PODLE CHANEL 78 LOOK PODLE CLARINS
28 32 34 38 49 58
JEN ZA 990 KČ ŘÍJNOVÉ SLEVY TAJNÁ ZBRAŇ U VÁS DOMA PŘÍBĚH TISÍCE A JEDNÉ KRÁSY SILNÉ VŮNĚ PRO SILNÉ ŽENY ON THE ROAD SIGNORINA PRO KAŽDOU Z NÁS SÓLO PRO NÁS DVA VŮNĚ MARC JACOBS MÚZA MODERNÍ DOBY
ZAJÍMAVOSTI 9
PÉČE 20 U MĚ VYHRÁVÁ PÉČE PAYOT 22 PÉČE S CHUTÍ ČERSTVÉHO OVOCE 26 OSMANY LAFFITA NA CESTĚ PO FANNU 30 NÁVRAT V ČASE 36 V RUKOU ODBORNÍKŮ 40 MYSLETE JAKO KOREJKY 42 VEGANSKÉ MENU 46 ČAS REGENERACE 50 KRÁSNÉ VLASY 51 TERAPIE VE VAŠÍ KOUPELNĚ 52 FANN BEAUTY ATELIER 54 TAJEMSTVÍ SPÁNKU 62 BOHATSTVÍ ZE DNA ČERNÉHO MOŘE
6
S NAŠÍ KARTOU PŘEDPLATNÉ ZDARMA 16 HOT TIPS 44 DÁRKY K NÁKUPU 56 DÁRKY K NÁKUPU 60 DÁRKY K NÁKUPU 64 DÁRKY K NÁKUPU 80 NADACE FANN DĚTEM 82 KONTAKTY
www.fann.cz
JEN za
č K 0 9 9 DSQUARED2 Wood pour Femme
TRUSSARDI DONNA
LIU•JO Eau de Parfum
EdT 50 ml 1 669 Kč
EdP 50 ml 2 079 Kč
EdP 50 ml 1 870 Kč
VERSACE Dylan Blue Pour Homme
SALVATORE FERRAGAMO Signorina
MONTBLANC Legend Night
EdP 50 ml 2 039 Kč
EdP 50 ml 1 619 Kč
EdT 50 ml 1 879 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 9. do 30. 9. 2019 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
7
www.fann.cz
ŘÍJNOVÉ SLEVY 30 % AŽ 50 % ZE ŠIROKÉ NABÍDKY DESÍTEK ZNAČKOVÝCH VŮNÍ VYBÍRÁME:
30% sleva BVLGARI Aqva Marine EdT 50 ml 2 099 Kč 1 469 Kč
40% sleva VERSACE Yellow Diamond Intense EdP 30 ml 1 499 Kč 899 Kč
30% sleva
50% sleva
LANVIN Éclat de Nuit
MOSCHINO Chic Petals
EdP 30 ml 1 299 Kč 909 Kč
EdT 30 ml 1 199 Kč 600 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. do 31. 10. 2019 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
8
www.fann.cz
S NAŠÍ KARTOU PŘEDPLATNÉ ZDARMA
Roční předplatné zahrnuje 12 čísel časopisu od č. 12/2019, které vychází 19. 11. 2019, do č. 11/2020, které vychází 22. 10. 2020.
OD 16. 9. DO 14. 10. 2019 K NÁKUPU S FANN BONUS CARD ROČNÍ PŘEDPLATNÉ ČASOPISU GLANC PRO ČLENY FANN BONUS KLUBU ZDARMA. 9
www.fann.cz
NAJ OLEARI NOVÁ ZNAČKA DEKORATIVNÍ KOSMETIKY
Vítejte ve světě hravých barev, jiskřivých nápadů a hlavně radosti – ve světě dekorativní kosmetiky NAJ OLEARI BEAUTY, který můžete nyní navštívit exkluzivně ve vybraných FAnn parfumeriích.
PŘEDSTAVUJEME Jednu z nejoblíbenějších italských značek, která již od svých počátků v 80. letech sází na originální pestrobarevné látky a vzory často inspirované přírodou, které se kromě oděvů a doplňků prolínají i v sekci vůní a make-upu. Cílem NAJ OLEARI BEAUTY je navrhovat takovou kosmetiku, ze které si budete s radostí vybírat a s potěšením ji používat.
KVALITNÍ INGREDIENCE Protože Italky dobře vědí, jak důležitá je péče o pleť, obsahují všechny produkty na tvář aktivní ingredience – extrakt ze zmijovce indického, známého též pod názvem Konjac, bambucké máslo, výtažek z květů voskovky masité a olej z kamélie japonské. V produktech na oči je obsažen sezamový olej, výtažek z černé růže a plodu dubu a především zklidňující heřmánek. O rty pečuje navíc blahodárný arganový olej a extrakt z manga a o ruce včetně nehtů zase avokádový a mandlový olej.
TVÁŘ NAJ OLEARI Česká vicemiss 1998 ALENA ŠEREDOVÁ zapustila v Itálii svoje kořeny a stala se miláčkem tamního publika, které podlehlo její slovanské kráse. Značku NAJ OLEARI si v Itálii oblíbila natolik, že se stala její tváří, díky čemuž ji nyní přiblíží ženám u nás.
ALENA ŠEREDOVÁ,
TVÁŘ NAJ OLEARI
Pro produkty NAJ OLEARI jsem se poprvé nadchla v milované Itálii a nyní, když značka konečně přichází na český trh, mohu doporučit svůj oblíbený Blooming BB Foundation s SPF 15, díky kterému je pleť vyživená a dokonale sjednocená. Společně s Luminous Perfection Bronzer dodává mé pleti zářivý a opálený vzhled. Blooming BB Foundation SPF 15, 30 ml, 669 Kč
Luminous Perfection Bronzer 02, 9 g, 669 Kč
“
1
2
NEKONEČNÝ OBJEM Řasenka s inovativním kartáčkem zvětšujícím objem a prodloužení řas s extra černým pigmentem. Wear The Volume Mascara, 14 ml, 579 Kč
Sortiment značky NAJ OLEARI najdete ve vybraných FAnn parfumeriích. Jejich seznam je uveden na str. 82.
MĚJTE „CHERRY DAY“ PODLE NAJ OLEARI
3
SVŮDNÉ RTY Bohatě krémová a zároveň lehká rtěnka s bezkonkurenční zářivou barvou. True Icon Lipstick, 11 barev, 3 g, 269 Kč
dárek
VYHLAZENÁ PLEŤ Podkladová báze pro okamžitě bezchybný matný vzhled s hedvábně sametovou texturou. Blur Me Face Primer, 30 ml, 579 Kč
4
DOKONALÉ NEHTY Pečující lak na nehty s gelovým efektem pro dokonalou manikúru. Oleo Gel Nail Lacquer, 34 barev, 8 ml, 219 Kč
K nákupu alespoň dvou produktů nové značky NAJ OLEARI získáte jako dárek toaletní taštičku. 12
www.fann.cz
TAJNÁ ZBRAŇ U VÁS DOMA
Nová sezóna vybízí k úklidu v šatníku. Až jej bude mít za sebou, dopřejte mu i nový nádech v podobě vonné karty, která ho provoní bohatou vůní připomínající italský venkov nebo třeba luxusní milánské butiky. Za vonnými kartami stojí italská společnost Mr&Mrs Fragrance, jejíž voňavé panáčky milují snad všechny vozy na světě. Nový trend v podobě vonné karty můžete použít nejen v šatní skříni, ale i komodě, botníku, sportovní tašce, autě či jakémkoli jiném interiéru a užijte si celých 65 příjemně provoněných dnů. Balení obsahuje tři karty a v nabídce jsou celkem tři vonné varianty. IRIS FIORENTINO Jemná pudrová vůně s nádechem květů růže a kosatce. COMFORT WOODY Luxusní kořenitá vůně s orientálními tóny olibana a pačule. COTTON BOUQUET Svěží pudrová vůně s eukalyptem evokující čisté prádlo. MR&MRS FRAGRANCE vonné karty, 3ks, 299 Kč
14
www.fann.cz
TO NEJLEPŠÍ PRO VAŠE ŘASY ? BESTSELLEROVÉ ŘASENKY OD GOSH V LIMITOVANÉ NABÍDCE BĚŽNÁ CENA 289 KČ,
nyní 99 Kč
CATCHY EYES MASCARA pro natočení REBEL EYES MASCARA pro objem i prodloužení REBEL EYES MASCARA LENGTHENING pro extrémní prodloužení Nabídka platí od 21. srpna do 30. září 2019 nebo do vyprodání skladových zásob.
Sleduj nás!
@goshcz
#vegan #MadeInDenmark #GoshIamBeautiful
HOT TIPS 30%
30%
30%
LUMENE
KENZO
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 21. 10. do 3. 11. 2019.
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 9. 9. do 22. 9. 2019.
SALVATORE FERRAGAMO
sleva
sleva
sleva
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 26. 8 do 8. 9. 2019.
30%
1+1
sleva
VERSACE
EVOLUDERM
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 7. 10. do 20. 10. 2019.
Platí na deodoranty značky od 26. 8. do 31. 10. 2019.
30%
30%
30%
-417
DSQUARED2
3LAB
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 9. 9. do 22. 9. 2019.
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 23. 9. do 6. 10. 2019.
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 7. 10. do 20. 10. 2019.
sleva
sleva
16
www.fann.cz
sleva
BEAUTY EXPERT SINCE 1936
Ošetřující a zklidňující peeling pro citlivou pleť SensiBiotic-Peel Peeling bez zrníček k ošetření citlivé pokožky
KVĚT ŠAFRÁNU + JEMNÝ EXFOLIAČNÍ ENZYM
Testování pod dermatologickým dohledem:
90% hladší pokožka* 90% čistější pleť* 90% kůže bez podráždění* -70% pocit napjaté kůže*
* Procenta spokojenosti při testovacím vzorku 21 žen s citlivou pletí, které používaly přípravek 2x týdně po dobu 28 dnů.
poradenství se skin analyzérem PRAHA, Beauty Atelier, Jungmannovo náměstí 6 BRNO, náměstí Svobody 4 13. 9. od 11.00 do 17. 00 hodin
IT´S NOT SO FUNNY, ANY! Královna sociálních sítí, úspěšná YouTuberka a make-up guru Not So Funny Any představila světu svoji vysněnou kosmetickou značku ANY COSMETICS a díky naší exkluzivní spolupráci ji nyní najdete v celé síti FAnn! KDYŽ SE SNY PLNÍ Její nápad se zrodil ve městě neomezených možností – v New Yorku. Na počátku si prošla řadou komplikací, ale po roce tvrdé práce se její sen splnil. Dnes je Any jedinou známou tváří v Česku, která vytvořila vlastní značku bez spolupráce s jinou kosmetickou značkou, navíc získala mezinárodně uznávaný HCS certifikát, který jako jediný stoprocentně prokazuje, že značka není testovaná na zvířatech. Její příběh je nejen obrovskou inspirací, ale také důkazem, že sociální sítě jsou světem neomezených možností.
HIGLIGHTER GURU Rozjasňovače jsou tím pravým, co vyšperkuje každý look Any k dokonalosti.
Nevíte, jak pracovat s highlightery? Mrkněte na video na www.fann.cz/any, ve kterém vám Any vše vysvětlí !
V nabídce od 1. září 2019.
18
www.fann.cz
POZNEJTE ANY PRO VŠECHNY BEAUTY NADŠENCE SI ANY STŘIHNE I TŘÍDENNÍ ROADSHOW, BĚHEM KTERÉ JI MŮŽETE VŽDY OD 14 DO 18 HODIN OSOBNĚ POZNAT A VYZKOUŠET TO NEJLEPŠÍ Z JEJÍ NABÍDKY!
13. 9. 2019 / PRAHA BEAUTY ATELIER JUNGMANNOVO NÁMĚSTÍ 6 14. 9. 2019 / BRNO OLYMPIA 15. 9. 2019 / OLOMOUC GALERIE ŠANTOVKA
U MĚ VYHRÁVÁ PÉČE PAYOT
KATEŘINA NEUMANNOVÁ se ve sportu rozhodně nikdy neztratila. Ve světě krásy je jejím favoritem již velice dlouho značka PAYOT, pro kterou poskytla v našem Beauty Atelieru rozhovor. 20
www.fann.cz
JAKÁ PLEŤOVÁ PÉČE JE PRO VÁS PRIORITOU ? Měním ji hodně podle ročních období, ale nikdy nevynechám čištění pleti a hydrataci. Sice běžně používám jenom základní líčení, ale bez odličovacích přípravků se neobejdu denně potřebuji micelární Lait Micellaire Demaquillant od PAYOT. V době, kdy jsem aktivně závodila, ještě nebyly kosmetické přípravky tak dokonalé, abych je mohla použít před sportovním výkonem, ale tehdy i dneska každý sportovec potřebuje dokonalé hygienické přípravky a další následnou péči celého těla hlavně po sportu. JSTE SPORTOVEC DUŠÍ I TĚLEM. JAKOU KOSMETIKU SI VŮBEC TAKTO AKTIVNÍ LIDÉ VYBÍRAJÍ ? Sportovci si vůbec obecně vybírají kosmetiku podle intenzity
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 44
zleva doprava
nejoblíbenûj‰í krém Katefiiny Neumannové
Hydra 24+ Crème Glacée, Hydratační krém pro normální až suchou pleť, 50 ml, 1 450 Kč Hydra 24+ Essence, Vyhlazující hydratační voda pro přípravnou péči, 125 ml, 700 Kč Lait Micellaire Demaquillante, Odličovací micelární mléko, 200 ml, 600 Kč
výkonu a důležitou roli tu hraje roční období. V zimě na lyže si třeba sama vybírám krém Nutricia, který skvěle chrání v dešti nebo mrazu a dobře vyživuje, v létě na kolo, k vodě nebo na slunce hledám přípravky, které nemastí a nestékají. PAYOT mi tohle může zaručit když jedu třeba do svých oblíbených Dolomit v Itálii, kde můžete zažít slunce i déšť. Nejzajímavější dovolenou jsem ale zažila v Kostarice a i tam jsem s sebou přibalila hydrataci Hydra24+, tuhle řadu miluju a samozřejmě ochranný krém s vysokým faktorem Sunny. KDE SI PLEŤOVOU PÉČI VYBÍRÁTE? Já si potřebuji všechno vyzkoušet „na vlastní kůži“. Často to dělám ve FAnn parfumeriích anebo na letištích, když
někde čekám na další let. Ideálně když dostanu k vyzkoušení vzoreček. KATKO, JE ÚŽASNÉ, ŽE JSTE PRVNÍ ČESKOU SPORTOVKYNÍ V HISTORII, KTERÁ SE ZÚČASTNILA LETNÍCH I ZIMNÍCH OLYMPIJSKÝCH HER. TĚCH LETNÍCH NA HORSKÉM KOLE. JAK SE DÍVÁTE NA DNEŠNÍ TREND ELEKTROKOL? Tak já sama jsem se zařekla, že se bez něj do své padesátky rozhodně obejdu. Ale třeba své mamince jsem ho už pořídila. Tak doufám, že vydržím a nedám se zlákat. Největší pozitivum tu vidím v možnosti vyrovnání výkonu mezi různě trénovanými lidmi nebo třeba generacemi. V tomhle smyslu mají elektrokola schopnost sbližovat třeba členy rodiny, kteří pak mohou jezdit společně. Negativ není moc, snad jen to, že přibylo cyklistů 21
www.fann.cz
tam, kam si ti méně zdatní dříve netroufli a bohužel přibyli i v terénech, na které nestačí. Sortiment značky PAYOT rozšiřujeme na dalších 10 prodejen. Celý seznam je uveden na str. 82.
PÉČE S CHUTÍ ČERSTVÉHO OVOCE CARMEX patří mezi špičku na trhu a z původních „handmade“ balzámů se stal skutečný bestseller. Důvod je prostý – výživné, a především mimořádně pečující složení si zamiluje každý, kdo ho vyzkouší. Pro velký úspěch se můžete těšit na dvě nové příchutě v tyčince – limetku a granátové jablíčko. Obě varianty obsahují faktor SPF 15, který chrání rty před nepříznivým vlivem slunečních paprsků a předčasným stárnutím. CARMEX Original Stick Lime/ Pomegranate, 4,25 g, 99 Kč
s v˘Ïivn˘m kakaov˘m máslem, peãujícím kafrem a chladiv˘m mentolem
22
www.fann.cz
PŘÍBĚH TISÍCE A JEDNÉ KRÁSY
Zavřete oči a ponořte se do snového budoáru plného flakonů a lahviček evokujících precizní mistrovská díla. Vůně, make-up i péči z dílny GUERLAIN si v celé své kráse nyní můžete dopřát ve vybraných FAnn parfumeriích !
1 PÉČE
2 LÍČENÍ
Revoluční formule kombinuje účinnou sílu séra, vyživujícího oleje a svěžího lotionu, které zanechávají pleť neuvěřitelně hedvábnou. Obsahuje výtažek i vůni z mateří kašičky. Abeille Royale omlazující olej, 30 ml, 2 610 Kč
První rtěnka, kterou si můžete přizpůsobit podle chuti. Vyberte si rtěnku z 15 odstínů a doplňte ji stylovým pouzdrem. Obsahuje intenzivní barvu a pečující složky jako stříbrné mikrokrystaly a guggul pryskyřici. Rouge G de Guerlain Satin, 3,5 g, odstín 62, 950 Kč
97 % pfiírodních sloÏek
3 VŮNĚ
Mistr Thierry Wasser, pátá generace parfumérů GUERLAIN, představuje vůni, jejímž výchozím bodem je vanilka Tahitensis, mocná ingredience spojená s levandulí Carlou, jasmínem Sambac a santalovým dřevem. Flakón vychází z původního díla Gabriela Guerlaina z roku 1908, který řemeslně zpracoval Baccarat. Mon Guerlain, EdP 30 ml, 1 970 Kč
Po téměř dvě století je parfumérský dům sídlící na Champs-Elysées synonymem okázalosti a tradice, která jej vynesla na seznam kulturního dědictví Francie. Produkty jako Météorites či La Petite Robe Noire se staly pojmy, které se ani v dnešní době neztratí – „udržitelná krása je jedním z ústředních témat,“ říká hrdě Laurent Boillot, generální ředitel GUERLAIN.
Sortiment značky GUERLAIN najdete ve vybraných FAnn parfumeriích. Jejich seznam je uveden na str. 82.
24
www.fann.cz
4 MAKE-UP
L´Essentiel je jasnou odpovědí na současné protichůdné požadavky žen v oblasti make-upu – pleť vypadá přirozeně a dýchá, přesto působí dokonale a sjednoceně. Svěží balancující make-up obsahuje mimořádnou dávku pečujících složek jako jsou pre i probiotika, minerální pigmenty a červené mořské řasy. L’Essentiel, 30 ml, 1 599 Kč
OSMANY LAFFITA NA CESTĚ PO FANNU INSPIRACI nečerpám z hudby nebo cestování. Vlastně ani úplně nevím, zda a kde čerpám. Ona ta inspirace ke mně přijde tak nějak sama. Najednou ji mám v hlavě a pak spolupracuji. A rád koukám na lidi kolem sebe, to je možná taky určitá forma inspirace. NA PRVNÍM MÍSTĚ mám určitě víc než jednu věc. Abych byl šťastný a spokojený s tím, co dělám. Proto zřejmě tolik lidí říká, že jsem pořád veselý.
O tom, že je Osmany Laffita plný energie, optimizmu a dobré nálady, se přesvědčí každý, kdo stráví alespoň malou chvíli v jeho přítomnosti. V červnu uskutečnil několikadenní tour po FAnn parfumeriích, kde potěšil svojí přítomností fanoušky i naše poradkyně. Jeho značka ASOMBROSO se těší velkému úspěchu a nás zajímalo, co za tím vším stojí. 26
www.fann.cz
KOUZLO MLÁDÍ tkví v tom mít radost ze života. Radovat se každý den a z maličkostí. Mimochodem včera jsem byl s paní Bohdalovou a ona má stejný recept na mládí, takže to zaručeně funguje. ZKRÁŠLUJÍCÍ RITUÁL u mě probíhá každé ráno. Potřebuji se na ten den připravit a naladit. Jsem Kubánec, takže čas pro mne není důležitý. Pečuji o svoji
Novinky z péãe, které vám nesmí uniknout
pleť a takhle de facto vznikla moje kosmetická značka ASOMBROSO. MŮJ DEN začíná kolem deváté ráno. Já vím, spím dlouho. Hodinku se připravuji a káva je pro mne ráno životně důležitá. Pak pracuji na módních i kosmetických kolekcích. Večer často navštěvuji různé akce a večírky. Kolem druhé ráno můj den končí, často s telenovelou. KDYŽ NIC NEMUSÍM velmi rád pracuji na zahradě, ale ještě raději sleduji telenovely. ASOMBROSO je úplně na začátku, o to větší radost mám, že se těší takové oblibě. Ve vývoji mám několik dalších kosmetických produktů, které ladím do posledních detailů. Mám radost, že spolupracuji právě se sítí FAnn, díky čemuž jsou moje produkty k dostání v celé republice. Během tour se setkávám s tolika milými fanoušky a znovu a znovu jsem překvapen, kolik báječných lidí používá moje produkty. Co musím vyzdvihnout je obrovská profesionalita poradkyň FAnn a zároveň jejich vřelost k zákazníkům. Často jsem měl pocit, že vše funguje jako ve velké rodině, a to mne opravdu baví.
1 PLEŤOVÉ MLÉKO
Šetrně a účinně zbavuje pleť nečistot a make-upu, hydratuje a připravuje na následnou péči. Obsahuje hydratační oleje jako například Emolid CC, který se vyrábí z kokosového oleje a je 100% přírodního původu. Čistá vůně mořské soli podtržená tóny citrónové trávy nadchne dámy i pány. Feel Nature Skin Cleansing Milk – čisticí pleťové mléko, 200 ml, 280 Kč
PRO VODA PRO 2 VODA SUCHOU PLEŤ 3 MASTNOU PLEŤ Díky jemným tenzidům zbavuje pleť zbytků nečistot. Mezi klíčové složky patří LACTIL®, který zlepšuje vstřebatelnost vody a zvyšuje hladinu vlhkosti, HYDRACTIN® směs ingrediencí, která zlepšuje hydrataci pokožky až o 38 % již po hodině a výtažky z mořských řas či papáji. Feel Nature Dry Skin Cleansing Water – čisticí pleťová voda pro suchou pleť, 200 ml, 250 Kč
Tato pleťová voda při čištění lehounce pění, a tak na sebe lépe váže nečistoty a kožní maz. Obsahuje účinný SEBOCLEAR™-MP – přírodní látku, která se chová podobně jako retinol, zároveň optimalizuje kožní mikrobiotu tím, že potlačuje bakterie způsobující akné a zánět. Feel Nature Oily Skin Cleansing Water – čisticí pleťová voda pro mastnou pleť, 200 ml, 250 Kč
PŘIJĎTE SE SEZNÁMIT SE ZAKLADATELEM ZNAČKY OSMANYM LAFFITOU NA NĚKTEROU Z NAŠICH PRODEJEN 24. 9. 24. 9. 25. 9. 25. 9. 26. 9. 26. 9. 16. 10. 16. 10. 17. 10. 17. 10. 24. 10. 25. 10.
12.00 h - 15.00 h 15.30 h - 19.00 h 12.00 h - 15.00 h 16.00 h - 19.00 h 12.00 h - 15.00 h 15.30 h - 18.30 h 12.00 h - 15.00 h 15.30 h - 18.30 h 12.00 h - 15.00 h 15.30 h - 18.30 h 14.30 h - 18.00 h 15.00 h - 18.00 h
OLOMOUC OLOMOUC OLOMOUC PROSTĚJOV BRNO BRNO OSTRAVA OSTRAVA OPAVA OPAVA LIBEREC PLZEŇ
Olympia Galerie Šantovka Galerie Moritz Zlatá Brána Velký Špalíček Olympia Forum Nová Karolina OC Laso Hypermarket Globus OC Silesia OC Nisa Hypermarket Globus
Kromě tour po prodejnách stihl Osmany i tiskovou konferenci ve FAnn Beauty Atelieru, na které nechyběly celebrity jako Miss 2002 Kateřina Průšová či reportéři z Top Star Magazinu.
27
www.fann.cz
SILNÉ VŮNĚ PRO SILNÉ ŽENY Podzimní sezóna přímo vybízí k tomu, abyste sáhla po neotřelé a intenzivní vůni. Ať už preferujete květiny, ovoce či jiné tóny, z naší nabídky si určitě vyberete !
2
NAVŽDY V životě ženy má láska mnoho podob – k dítěti, k muži, k přítelkyni. Je bezpodmínečná a věčná, stejně jako nová LAURA BIAGIOTTI. LAURA BIAGIOTTI Forever, EdP 30 ml, 1 389 Kč
1
ESENCE Původní parfémová voda Gabrielle jde ještě více na dřeň a odhaluje tóny čtveřice bílých květů v intenzivnější podobě. CHANEL Gabrielle Essence, EdP 50 ml, 2 930 Kč
3
NĚHA Přeneste se do zahrad ve Versailles, které voní jako bouquet bílých květů s tóny tuberózy a bílého jasmínu sambac. Dostupné od poloviny září. MARINA DE BOURBON Symbol, EdP 30 ml, 1 249 Kč
4
INTENZITA Výrazná vůně zachycující silnou energii Londýna je oproti původní verzi více temná a díky tónu ostružiny ještě více ovocná. BURBERRY HER Intense, EdP 30 ml, 1 550 Kč V EXKLUZIVNÍ PŘEDPREMIÉŘE OD 7. 10. 2019.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 60
28
www.fann.cz
NÁVRAT V ČASE UNIVERZÁLNÍ 1 SÉRUM
Také se občas chcete vrátit časem do dob, kdy jste byli mladší? JUVENANCE® Epigen pro vás vybere „resetovací klíč“ a přepíše váš osobní kód pro krásnou pleť.
Lehké, nemastné a dobře vstřebatelné sérum, které zajistí intenzivnější výsledky a posílí pleť obličeje i očního okolí. Lifting Anti-Wrinkle Serum Face & Eyes, zpevňující protivráskové sérum pro obličej a oční okolí, 30 ml, 2 709 Kč
CO JE EPIGENETIKA ? Epigenetika je základem spojení mezi genomem (našimi geny) a prostředím. Hraje roli při určování okolností, za kterých je konkrétní gen zapnutý a kdy je znovu umlčen.
3 NOČNÍ KRÉM
Krém s barvou noci - tmavě šedý, sametově jemný krém získal svou barvu díky bambusovému uhlí s detoxikačním účinkem. Lifting Anti-Wrinkle Night Cream, zpevňující protivráskový noční krém, 50 ml, 2 599 Kč
2 DENNÍ KRÉM DÁREK K NÁKUPU NA STR. 56
JUVENANCE® EPIGEN Náš životní styl a okolní prostředí přímo ovlivňují naše geny a samozřejmě i stárnutí naší pleti. Naše tělo reaguje na různé vlivy změnou genové regulace, resp. její aktivity nebo pasivity. Geny zodpovědné za kvalitu a vzhled pleti mohou být některými vlivy “vypnuty” a to vede
například k oslabení pleti, ztrátě elasticity či přirozené barvy. Díky objevům na poli epigenetiky jsme nyní schopni do těchto procesů zasáhnout a zvrátit je. JUVENANCE® Epigen obsahuje SkinNova SC Technology, kyselinu hyaluronovou, Pentavitin, vitamín E a směs extraktů (rakytník, jetel, kakaovník 30
www.fann.cz
Pomáhá redukovat linky a vrásky, zpevňuje pleť a posiluje kontury obličeje. Perfektní jako základ pod make-up. Lifting Anti-Wrinkle Day Cream, zpevňující protivráskový denní krém, 50ml, 2 599 Kč
velkokvětý a Euglena Gracilis), díky kterým dochází k aktivaci „vypnutých“ genů. Pleť je okamžitě posílena, drobné linky a vrásky jsou vyhlazeny a obličej znovu získává přirozený jas a zpevněné kontury. JUVENANCE® Epigen dá pleti vzpomenout na její mladistvou krásu.
3LAB ANTI-AGING MASK LUXUSNÍ PÉČE PROTI STÁRNUTÍ PLETI
dárek
K nákupu novinky Anti-Aging mask nebo k produktům řady Anti-Aging dostanete jako dárek 3LAB M Cream 15 ml. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
ON THE ROAD
V autě trávíme mnohdy víc času, než bychom si přáli. Ať už nedobrovolně postáváte v kolonách nebo směřujete pro rodinný nákup, zpříjemněte si tento čas ve společnosti voňavého Gina. Nalaďte si oblíbenou hudbu, otevřete okýnko a zhluboka se nadechněte! Čerstvý vzduch spolu s příjemnou vůní italského panáčka do auta vám zaručeně zlepší náladu. Navíc obsahuje žeton do nákupního košíku, který vám bude po ruce. GINO voňavý panáček do auta, 4 varianty, 279 Kč
32
www.fann.cz
mimo ãerného s cedrov˘m dfievem je v nabídce i ãerven˘ s mátou, modr˘ s vÛní karibského mofie nebo bíl˘ s vÛní ãerstvého vzduchu
NÁŠ TIP PRO DOKONALOU MANIKÚRU MAVADRY LIQUID nadlak a urychlovač schnutí
Nová kolekce laků na nehty bude dostupná od října 2019.
SIGNORINA PRO KAŽDOU Z NÁS
Linie vůní Signorina představuje svoji nejnovější podobu, která je plná protikladů. Mladá a přitom pevně odhodlaná, bouřlivá a přitom kultivovaná, nezávislá a přitom romantická. Je to zkrátka rebel!
KOLEKCE SIGNORINA je ódou na ženskou osobitost a vzdává čest každé z nás. Vždy stylovou a mírně provokující Signorinu a tajemnou a nepředvídatelnou Signorinu Misteriosu teď doplňuje sebevědomá a energická Signorina Ribelle. Všechny flakony zdobí grogrénová mašle Vara, ikonická ozdoba módního domu SALVATORE FERRAGAMO.
dárek
K nákupu nové vůně značky SALVATORE FERRAGAMO Signorina Ribelle získáte jako dárek sadu miniatur EdP (5 ml) a tělové mléko (50 ml) stejné vůně. Nabídka platí od 20. 9. 2019 do vyčerpání zásob dárku. 34
www.fann.cz
RIBELLE VONÍ jako čistá esence bohaté vnitřní síly. Tu umíchala Sophie Labbé z ovocného mixu červené hrušky s mandarinkou okořeněného růžovým pepřem, spolu s gardénií a molekulou ylang-ylang, speciálně vyvinutou pro tuto vůni. Italské kořeny pocítíte v samém základu, který oplývá gurmánskými tóny vanilkové zmrzliny a kokosového mléka. Tváří „Rebelky“ se stala modelka Cara Taylor, kterou zachytil Gordon Von Steiner v kampani vyobrazující situace typické pro italský životní styl. Dostupné od poloviny září 2019. Signorina Ribelle EdP 30 ml, 1 499 Kč EdP 50 ml, 2 199 Kč EdP 100 ml, 2 939 Kč
V RUKOU ODBORNÍKŮ Nenápadný mist plný těch správných bakterií se stal loni jedním z našich největších bestsellerů. Co si o jeho účincích myslí dermatoložka MUDr. Kateřina Macháčková z ordinace Medica UH?
JAKÉ JSOU U VÁS AKTUÁLNÍ TRENDY? Dermatologie je dynamicky se rozvíjející obor, který už dávno není odkázán pouze na „barevné mastičky“. Doslova revoluci způsobují nejnovější poznatky v oblasti tzv. biologické léčby a z výzkumu kožního ekosystému. Vliv aktivních probiotik na zdraví kůže se čím dál tím více uplatňuje nejen v dermokosmetice. S ČÍM SE NA VÁS PACIENTI NEJČASTĚJI OBRACEJÍ ?
Spektrum kožních onemocnění je různorodé, převažují ale nejrůznější ekzémy, alergické reakce, akné, seborea a také onemocnění vlasů či dětské kožní nemoci.
s použitím následné pěsticí i dekorativní kosmetiky. Neopomenutelným benefitem je jeho organický původ, nulový obsah konzervantů i nulová parfemace.
JAKÉ JSOU VAŠE ZKUŠENOSTI S PRODUKTEM MOTHERDIRT? Přípravek MOTHER DIRT AO+ Mist mě velmi příjemně překvapil a myslím, že jeho role v současné nabídce kosmetiky ještě není plně doceněna. Aktivní probiotika dokážou harmonizovat kožní ekosystém a přinést výraznou úlevu u mnoha kožních onemocnění. Aplikace je velmi pohodlná a kompatibilní
KOMU BYSTE SPREJ MOTHER DIRT DOPORUČILA? Vzhledem k jeho vlastnostem je produkt vhodný nejen pro osoby s ekzémy, akné, nadměrným pocením, seboroickou dermatitidou či vrozenou suchostí kůže, ale i pro zdravou pleť, které napomáhá udržet přirozenou rovnováhu a předcházet tak výše uvedeným problémům. Mother dirt AO+ Mist, 100 ml, 1 599 Kč
36
www.fann.cz
SÓLO PRO NÁS DVA Vyšperkujte svůj vztah s pomocí dvojice sladěných vůní. Ať už jste požitkáři z rajské zahrady nebo naopak věční optimisti a snílci, z podzimních novinek si určitě vyberete!
1
RAJSKÁ ZAHRADA Kdyby JEAN PAUL GAULTIER tvořil svět, vypadali by jeho Adam a Eva asi nějak takto. Dvě nahá torza s odhaleným pozadím v zahradě, která přímo božsky voní! Lehce prostopášná La Belle po vetiveru, hrušce a orientální vanilce, která je sladká a zároveň nečekaně svěží. Její mužský protějšek Le Beau zase po kokosovém dřevu, bergamotu a bobech tonka. JEAN PAUL GAULTIER La Belle EdP, 30 ml, 1 740 Kč a Le Beau EdT 75 ml, 1 990 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 60
38
www.fann.cz
2
VYŠŠÍ INTENZITA Nové interpretace slavných vůní přináší doslova explozi. V dámské se můžete těšit na kytici z růží a jasmínu, v pánské na extrémní svěžest zahalenou v orientálních tónech. DIOR JOY by DIOR EdP Intense, EdP 50 ml, 2 970 Kč, a DIOR Sauvage Parfum, 60 ml, 2 740 Kč
4
OKAMŽIK ZLOMU Na hraně mezi snem a realitou se nachází nová dvojice přímo nadčasových vůní pro ty nejvzácnější okamžiky z dílny Michela Girarda a Oliviera Crespa. LACOSTE L’Homme Timeless, EdT 50 ml, 1 720 Kč a Pour Femme Timeless, EdP 30 ml, 1 340 Kč
3
VZÁCNÉ CHVILKY Okamžiky strávené s těmi, které milujeme, vytváří ty nejkrásnější vzpomínky. Právě těmto chvílím je věnována dvojice svěžích a povzbuzujících vůní. TOM TAILOR Exclusive Woman, EdT 30 ml, 450 Kč a Exclusive Man, EdT 30 ml, 450 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 56
5
ROZMANITÉ BARVY Dvojice vůní byla stvořena pro spontánní muže a ženy, kteří rádi překvapují okolí svým živelným optimismem a nebojí se svému okolí ukázat v pravých barvách. ESPRIT Woman, EdT 20 ml, 450 Kč a Man, EdT 30 ml, 450 Kč
39
www.fann.cz
MYSLETE JAKO KOREJKY
Tradiční péče o pleť podle Korejek není otázkou minuty. Dopřejte si podobný servis, i když nestíháte díky chytré novince – hydratačnímu fluidu, který v sobě spojuje hned 3 kroky – tonikum, minerální vodu a esenci. Péči završte novým očním krémem z řady O2 Couture a máte splněno. Extrémně lehké gelové složení fluidu (výborně sedí i mužům) s bublinkující mikro esencí proniká do hloubky, kde pleť osvěžuje, okysličuje a hydratuje. Obsahuje tonizující mátovou vodu, termální vodu T.E.N.™, výtažek z heřmánku a mořské řasy. O2 Couture Fluid, 120 ml, 889 Kč
40
www.fann.cz
1 ČISTÍCÍ GEL
Okysličující gel s mořskými řasami, který se při kontaktu s kůží mění v pěnu odstraňující veškeré nečistoty i make-up. O2 Couture Marine Algae Cleanser, 150 ml, 739 Kč
9
KROKŮ K DOKONALÉ 6 PLETI PODLE KOREJEK
Ihned po termální vodě aplikujte esenci, něco jako pleťovou vodu a především první hydratační krok v péči o pleť. T.E.N. Cremor Mineral Treatment Essence, 270 ml, 1 159 Kč
2 PEELING
Alespoň jednou týdně si dopřejte peeling, který pomocí nedráždivých přírodních složek odstraňuje svrchní vrstvu odumřelé pokožky. O2 Couture Oxygen Peeling Mask, 100 ml, 899 Kč
7 AMPULE
Výživná a vyhlazující esence, která prostupuje do hloubky. Naneste několik kapek na konečky prstů a vklepejte do tváře. O2 Couture Hydra Bounce Ampoule, 30 ml, 1 059 Kč
3 MASKA
Plátěnou masku si Korejky dopřejí každý den. Vyzkoušejte třeba hydrogelovou s vysokým obsahem kolagenu a kyseliny hyaluronové. Aqua Tank Water-full Mask, 1 ks, 199 Kč
4 TONER
Balancující, lehce zásaditý toner pomáhá v boji proti vysušení a udržuje vyvážené pH pleti. S výtažkem z čepelatky a mořských řas. O2 Couture Hydra Balancing Toner, 150 ml, 739 Kč
5 TERMÁLNÍ VODA
Minerální voda získávaná v korejské lázeňské oblasti z hloubky 1 100 m pod zemí je extrémně bohatá na minerály. T.E.N. Cremor Mineral Water, 120 ml, 319 Kč
ESENCE
8 OČNÍ KRÉM Pokud si chcete dopřát plný devíti krokový rituál přesně podle Korejek, následujte náš manuál! Odměnou za trochu času stráveného v koupelně poctivě každý večer vám bude bohatě hydratovaná a zdravím zářící pleť. 41
www.fann.cz
Jako první krémujte vždy oči. Nový oční krém s mořskou plazmou a termální vodou vyhlazuje a oživuje oční okolí. O2 Couture Hydra Intense Eye Cream, 25 ml, 939 Kč
9 KRÉM
Intenzivní krém s klinicky prokázaným 24hodinovým hloubkově hydratačním účinkem obsahuje unikátní lipidy podobné těm lidským. O2 Couture Hydra Intense Cream, 50 ml, 1 159 Kč
VEGANSKÉ MENU Pokud vaše srdce velí vynechat veškeré živočišné složky ze svého talíře, poslechněte jej a slaďte svoje menu i s kosmetickou poličkou. Z naší nabídky produktů bez lanolinu, kolagenu, keratinu, medu, včelího vosku a dalších živočišných složek si určitě vyberete!
1 ŠAMPON
s výtažkem z mořských řas a mořskou vodou bojující proti poškození vnějšími agresory si můžete od září dopřát nově i ve velkém 450 ml balení s pumpičkou. GOSH COPENHAGEN Anti-Pollution Shampoo, 230 ml, 199 Kč
2
MÝDLO s blahodárnými minerály z Mrtvého moře vyživuje a osvěžuje pleť i pokožku celého těla a udržuje vyvážené pH. MINUS 417 Rich Mineral Hydrating Soap, 125 g, 309 Kč
3
BALZÁM na rty s jemným shimmerem opticky zvětšuje rty a vyživuje je bambuckým máslem, karnaubským voskem a vitamínem E. Navíc příjemně voní po bavlníku. ANY COSMETICS Stick To My Lips, 11 g, 190 Kč
4 KRÉM A BALZÁM
na pleť finské značky LUMENE s výtažkem ze severské houby čaga a s pramenitou arktickou vodou fungují jako záchrana pro suchou a podrážděnou pleť. LUMENE Nutri-Recharging Intense Moisturizer, 50 ml, 1 179 Kč a Nutri-Recharging Skin Saviour Balm, 30 ml, 849 Kč
42
www.fann.cz
5 MICELÁRKA
s účinnou kombinací panthenolu spolu s extraktem z listů léčivého stromu hamamelis virginiana dokonale čistí a odličuje pleť. SMYSSLY Revitalising Micellar Water, 125 ml, 610 Kč
6 SÉRUM
plné pečujících rostlinných olejů, antioxidantů a extraktů, které pleť vyživují, zpevňují a obnovují její vitalitu. SMYSSLY Oily Retinol Serum, 20 ml, 1 020 Kč
7 ZUBNÍ PASTA
s organickým složením, bělicím účinkem, sladkou marockou mátou, stévií a extraktem z papáji bez zbytečné chemie je hotová slast. LEBON Le White, 75 ml, 499 Kč
8 FIXAČNÍ SPRAY
9 ŠUMIVÁ KOSTKA
promění obyčejnou vodu v lahodný drink plný extraktů z ovoce a superfood ingrediencí obohacený o porci vitamínů. Pitný režim je základem zdravého životního stylu, navíc snižuje spotřebu plastových lahví. WATERDROP Microdrink Focus, limeta / zelená káva / baobab, 12 kapslí, 173 Kč
43
www.fann.cz
s tekutými mořskými minerály představuje poslední krok, který zafixuje, osvěží a prodlouží jakýkoli make-up. Ihned po líčení nebo kdykoli během! GOSH COPENHAGEN Donoderm Prime´n Set Spray, 50 ml, 299 Kč
K nákupu vůní značky CHLOÉ (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek miniaturku vůně Nomade.
TRUSSARDI
DAVIDOFF
K nákupu vůní značky DAVIDOFF (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek batoh.
K nákupu vůní značky TRUSSARDI získáte jako dárek tělové mléko Sound of Donna (100 ml).
EVOLUDERM LANVIN
K nákupu vůní značky LANVIN získáte jako dárek miniaturu vůně Éclat de Nuit EdP (7,5 ml) v cestovním pouzdře.
PACO RABANNE
K nákupu produktů značky EVOLUDERM v minimální hodnotě 200 Kč získáte jako dárek Deospray Alun/ Orchid.
K nákupu vůní PACO RABANNE získáte jako dárek miniaturu nové vůně Lady Million Empire (5 ml).
GUCCI
PAYOT
K nákupu vůní značky GUCCI (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek zrcátko.
K nákupu produktů značky PAYOT v minimální hodnotě 2 000 Kč získáte jako dárek kosmetickou taštičku.
DÁRKY K NÁKUPU 44
www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2019 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
CHLOÉ
ČAS REGENERACE Pokud přijde na řeč stárnutí pleti, noční péče je dnes tím ústředním tématem. Dopřejte si před spaním důkladnou očistu, a poté intenzivní pečující přípravky jako séra, krémy a speciální noční masky. Několikrát do týdne zařaďte kvalitní peeling a zanedlouho pocítíte skutečné výsledky hodné drobných chirurgických výkonů.
1
ZAOSTŘENO NA OČNÍ OKOLÍ
Oční okolí je bránou do duše a zrcadlem věku. Pleť kolem očí je nejjemnější z celého obličeje, a proto je velmi náchylná k předčasnému stárnutí. Pokleslá obočí a víčka, otoky, vrásky a unavený vzhled – proti tomu všemu se staví nové sérum od LA PRAIRIE pro celé oční okolí včetně horního víčka obohacené o Caviar Premier – dosud nejmocnější formu kaviáru. Dvoukomorový mechanismus mísí kaviárové perličky a krémovou emulzi těsně před samotnou aplikací. Pro dosažení nejlepšího výsledku završte péči krémem ze stejné řady. LA PRAIRIE Skin Caviar Eye Lift, 20 ml, 11 760 Kč a Skin Caviar Luxe Eye Cream, 20 ml, 9 290 Kč
46
www.fann.cz
3 2
ZATÍMCO SPÍTE
Smázněte z pleti veškeré vedlejší účinky stresu, únavy, náročného cestovního i pracovního programu, starostí i nedostatku spánku přes noc díky masce od 3LAB. Zatímco vy spíte, ona pracuje díky aktivním proteinům a výtažkům z rozrazilu či jihokorejské rostliny jeju jori. 3LAB Anti-Aging Mask, 58 ml, 5 170 Kč
PO CELÝ ROK
Vstávejte ráno se zářivou a zdravě opálenou pletí. Stačí přimíchat 1 – 3 kapky (dle požadované intenzity opálení) k vašemu hydratačnímu krému. Samoopalovací kapky neobsahují umělé látky, ale naopak extrakt z divokého ostružiníku morušky, pramenitou arktickou vodu a přírodní samoopalovací složku DHA. LUMENE NORDIC-C Self Tanning Drops, 30 ml, 869 Kč Dostupné od října 2019.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 31
5
NA DOBROU NOC
Nová noční maska dodává pleti přesně to, co potřebuje. Kompenzuje nedostatek lipidů a hydratace, dodává komfort a zklidňuje. Nanáší se jednou nebo dvakrát týdně na noc v tenčí vrstvě pro pravidelnou péči nebo kdykoli během dne na 10 min v tlustší vrstvě jako SOS pomoc. SISLEY Velvet Sleeping Mask, 60 ml, 3 040 Kč
4
SOS Koncentrovaná verze slavného séra pro noční nápravu podrážděné a stresované pleti. Technologie Chronolux™ S.O.S. za pouhou hodinu zmírňuje podráždění a poskytuje 24hodinovou hydrataci, špičkové antioxidanty probouzí přirozené regenerační schopnosti. ESTÉE LAUDER Advanced Night Repair Intense Reset Concentrate, 20 ml, 2 170 Kč
6
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 64
PŘÍPRAVA
Než sáhnete po kvalitní noční péči, zbavte pleť nečistot a odumřelých kožních buněk. Pokud je vaše pleť zralá nebo velmi suchá, zvolte nejnovější peeling od CLARINS s texturou gel-v-oleji, která se při kontaktu s vodou mění v hedvábný mléčný závoj s cukrovými krystalky z červené řepy. Lze použít i na rty. CLARINS Comfort Scrub, 50 ml, 820 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 60
7
NOČNÍ KRÉM, který je vhodný pro všechny typy pleti. Posiluje, revitalizuje a hydratuje ji den po dni. Hlavní aktivní složkou jsou jantarové řasy s mimořádnou revitalizační silou, které urychlují buněčný metabolizmus pleti a podporují její regeneraci. BIOTHERM Blue Therapy Amber Algae Revitalize, 50 ml, 1 970 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 56
47
www.fann.cz
DOTEK LÉTA
Sprchový krém a tělové mléko miss fenjal Summer Dream s osvěžující, sluncem prozářenou vůní citronu a pomerančových květů.
VŮNĚ MARC JACOBS 1 JEŠTĚ SLADŠÍ
tváfií nové Daisy Love Eau So Sweet je modelka Kaia Gerber
Světoznámý tvůrce věří, že parfém má stejně jako móda vyjadřovat naši individualitu a osobnost. Poznejte jeho ikonickou Daisy nově ve FAnn parfumeriích! Marc Jacobs je americký módní návrhář, který svůj nezaměnitelný cit pro design projevil už během studií na newyorském Parsons. Experti tvrdí, že jeho talent je skutečně nevšední. Už jako student získal řadu ocenění, a když v roce 1984 školu dokončil, stihl i založit vlastní značku. Dnes stojí v čele velké společnosti, kde vytváří kolekce oděvů, doplňků a od
Nejnovější Daisy zachycuje sladké kouzlo okamžiku s gurmánskými tóny žluté maliny, bergamotky a kandovaného ostružiníku morušky v kombinaci s jasmínovým nektarem, okvětním lístkem sedmikrásky a cukrovým pižmem. Daisy Love Eau So Sweet, EdT 30 ml, 1 560 Kč
2 SEDMIKRÁSKA
PRVNÍ Vůně z dílny Alberta Morillase je ódou na štěstí a optimismus. Ve vůni se proplétají ovocné akordy lesních plodů, aroma lístků fialek a svěží tóny grapefruitu. Daisy, EdT 50 ml, 2 030 Kč
roku 2002 i vůní. Jeho původní Daisy z roku 2007 odstartovala sérii bestsellerů v různých variacích a dodnes patří mezi jednu z nejúspěšnějších vůní.
dárek
3
TAK SVĚŽÍ
Okouzlující Eau So Fresh je ovocnější a zábavnější reinterpretací klasické toaletní vody Daisy, ve které se snoubí tytéž tóny ovoce a květů. Eau So Fresh, EdT 75 ml, 2 130 Kč
K nákupu jakékoliv vůně MARC JACOBS (50 ml a více) získáte jako dárek taštičku téže značky. 49
www.fann.cz
4 ČIRÁ LÁSKA
Daisy Love je ztělesněním naprosté lásky k životu, kterou podtrhují pro Daisy tolik známé tóny ostružiníku morušky, sedmikrásky a pižma. Daisy Love, EdT 30 ml, 1 560 Kč
KRÁSNÉ VLASY Vysoce kvalitní švýcarská vlasová kosmetika MARLIES MÖLLER, která se pyšní celou řadu významných kosmetických ocenění, vám poskytne profesionální péči o vlasy i vlasovou pokožku v pohodlí vašeho domova. „Pěstěné vlasy jsou odrazem zdravé vlasové pokožky.“
TOP
1
ROZMAZLETE SVÉ VLASY na nejvyšší možné úrovni a dopřejte jim špičkovou péči s linií produktů Luxury Golden Caviar obsahující kaviárový extrakt a zlatý pigment. Poskytuje vlasům pružnost, posiluje vlasové kořínky a regeneruje pokožku hlavy. Hair Bath, kaviárový šampon, 200 ml, 1 440 Kč, Mask Conditioner, maska a kondicionér v jednom, 200 ml, 1 760 Kč, Caviar Spray, stylingový sprej, 150 ml, 1 440 Kč
PRODUKTY KAŽDÉ LINIE
2 INTENZIVNÍ MASKA 3 JEMNÝ ŠAMPON s extraktem z mořských řas dodávající vlasům přirozený lesk. Marine Moisture Mask, 125 ml, 1 440 Kč
dodávající objem, vlasy očistí a připraví je na následnou péči. Daily Volume Shampoo, 200 ml, 790 Kč
4 STYLINGOVÁ PĚNA 5 OCHRANA pro snadnou tvarovatelnost účesu, drží bez pocitu lepkavosti. Strong Styling Foam, 200 ml, 630 Kč
6 MASÁŽNÍ KARTÁČ
jemně rozčesává vlasy a zároveň čistí i oživuje pokožku hlavy. Hair & Scalp Massage Brush, 1 549 Kč
Sortiment značky MARLIES MÖLLER najdete ve vybraných FAnn parfumeriích. Jejich seznam je uveden na str. 82.
dárek K nákupu produktů značky MARLIES MÖLLER v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek žehličku na vlasy.
50
proti poškození vlasů vlivem tepla, dodává lesk a má antistatický efekt. BB Beauty Balm, 100 ml, 929 Kč
www.fann.cz
TERAPIE VE VAŠÍ KOUPELNĚ Když se dny začínají krátit, přichází ten pravý čas pro koupelové rituály. Vytvořte si doma atmosféru jako v luxusním spa a poležte si ve vaně o trochu déle.
ŠALVĚJ
Aromaterapeutické účinky šalvěje jsou známé odedávna – bojuje proti mentální únavě, stimuluje duševní pochody a potlačuje zvířecí i kuchyňské pachy. Svíčka je vyrobena ze sójového vosku, který hoří déle a zdravěji. DW HOME svíčka White Sage, 449 g, 510 Kč
MLÉKO
Provoňte si koupelnu nebo prádelník luxusním tuhým mýdlem s výživným bambuckým máslem a mlékem, které se vyrábí uprostřed panensky čisté skotské přírody. SCOTTISH FINE SOAPS Au Lait Soap, 300 g, 199 Kč
MANDLE
Tekuté mýdlo s olejem z mandlových jader změkčuje pokožku a jeho složení je z 95 % přírodního původu. Typická vůně pravého marseillského mýdla v kombinaci se sladkou mandlí je hotová slast. PANNIER DES SENS Liquid Marseille Soap, 500 ml, 329 Kč
51
www.fann.cz
FANN BEAUTY ATELIER Tomáš Kuška je součástí poradenského týmu ve FAnn Beauty Atelieru. Že se pro tuto práci narodil, potvrzuje každý, kdo se svěří do jeho péče. Empatie, perfektní pomoc s výběrem, a především znalost sortimentu doplňuje ve volných chvílích ještě i péčí o náš instagramový profil @fannbeautyatelier. JAKÁ BYLA TVOJE CESTA SEM? Od malička mě přitahovaly krásné věci. Studoval jsem Kreativní Modeling a Design na Střední průmyslové škole oděvní a během studentských přehlídek jsem začal pracovat s make-upem. Chodil jsem na kurzy a později líčil svatby, přehlídky či reklamy. Od té doby, co pracuji v Beauty Atelieru, se více věnuji pečující kosmetice. Make-up mě stále baví, ale péče je zkrátka základ.
CO TĚ NA PRÁCI NEJVÍC BAVÍ? Kontakt s klienty. Je krásné, když někomu dobře poradíte a vykouzlíte mu úsměv na tváři. Občas stačí i maličkost. Jsem rád, že mohu pomáhat lidem k tomu, aby se cítili hezky, sebevědomě a lépe sami se sebou. TVŮJ IDEÁL KRÁSY? Člověk, co je krásný nejenom zvenčí, ale i zevnitř. Krása je pomíjivá a vzhled se okouká. Vždy je důležité, co z člověka vyzařuje.
TVOJE BEAUTY TIPY? Enzymatický peeling DR. BARBARA STURM. Jemný prášek vhodný i pro citlivou pleť, co se po kontaktu s vodou rozmělní a šetrně odstraní odumřelé kožní buňky. Hydrogelové masky CREMORLAB, které uchovávám v ledničce, mě vždy zachránily před důležitou akcí. A samozřejmě ochranný faktor. Každé ráno aplikuji krém s SPF 50 na pokožku obličeje, krku a hřbetu rukou bez ohledu na počasí či roční období. Moje oblíbené jsou 3LAB Perfect SunScreen nebo Sun Drops opět od DR. BARBARA STURM. zleva doprava CREMORLAB Herb Tea Pure Calming Mask, 149 Kč DR. BARBARA STURM Enzyme Cleanser, 75 ml, 1 570 Kč 3LAB Perfect SunScreen SPF 50+, 60 ml, 1 139 Kč
52
www.fann.cz
FANN BEAUTY ATELIER Nejkrásnější parfumerie u nás s unikátním concept storem, kde na 250 metrech čtverečních objevíte oázu pečujících značek. Stálice jako Juvena či La Prairie doplňují ty nejzajímavější brandy z celého světa, které jsou na našem trhu poprvé. Velkorysé prostory nabízí dostatek soukromí s pohodlným sofa pro relax, kulatý stůl se zrcadly, kde se můžete nechat zkrášlit či diagnostikovat svoji pleť s pomocí švýcarského skin analyzeru. Nabídku doplňuje i nejširší sortiment péče z dílen československých tvůrců.
BEAUTY TALK Zažijte FAnn Beauty Atelier v jeho plné kráse a užijte si nákupy ve stylu Carrie Bradshaw a jejích kamarádek ze Sexu ve městě! Nákupní event pro vás i vaše blízké nabízíme nyní v exkluzivním soukromém konceptu, který zahrnuje představení FAnn Beauty Atelieru, jeho nabídky a současných trendů, analýzu pleti, poradenství a líčení, včetně občerstvení a kvalitního šampaňského Moët & Chandon. Jedná se o unikátní prodejní zážitek, který nemá na českém trhu obdoby a jeho nabídka je výrazně omezena. 53
Beauty Talk Small Akce je vhodná pro 2 až 3 osoby, cena 2 490 Kč. Beauty Talk Grande Akce je vhodná pro 4 až 6 osob, cena 4 990 Kč. Navštivte www.fannbeautyatelier.cz pro více informací a objednávku svého termínu. FAnn Beauty Atelier, Jungmannovo nám. 6, Praha 1
www.fann.cz
TAJEMSTVÍ SPÁNKU Zdravý spánek je důležitý pro naši pohodu a krásu naší pleti. Pro co nejlepší regeneraci a uvolněný vzhled vaší pleti po ránu přináší DECLARÉ výživný krém s kombinací pěti rostlinných výtažků.
5 SECRETS NIGHT CREAM Tajemství zdravého spánku a krásné pleti spočívá v kombinaci pěti rostlinných výtažků – meduňky, levandule, heřmánku, šalvěje a třezalky tečkované. Ty pleť uvolní, dodají hydrataci a svěžest. Olej z levandule a pomerančového květu, užívaný v aromaterapii, pomůže zapomenout na denní stres, zatímco hedvábně jemná krémová textura zmírní vaše smysly. ZDRAVÝ SPÁNEK Švýcarský specialista na citlivou pleť Declaré se dlouhodobě snaží zlepšovat stav pleti. Jedním z novodobých civilizačních zlozvyků je špatná spánková hygiena, která negativně pleť ovlivňuje. Nyní však máte ve svých rukou krásně voňavou pomoc. DECLARÉ Stress Balance 5 Secrets Night Cream, 50 ml, 1 819 Kč
TIP dárek
K nákupu produktů značky DECLARÉ v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek Soft Cleansing Gentle Cleansing Milk (50 ml).
54
www.fann.cz
PRO ZRALOU ČI NÁROČNOU PLEŤ DOPORUČUJEME NOČNÍ PÉČI ROZŠÍŘIT JEŠTĚ O NIGHT ESSENTIAL SERUM, KTERÉ AKTIVNĚ CHRÁNÍ DNA A STIMULUJE OPRAVNÉ PROCESY PLETI DÍKY SPECIÁLNÍ „MOLEKULE MLÁDÍ“. VÝRAZNĚ HYDRATUJE, VYHLAZUJE VRÁSKY A DÍKY PATENTOVANÉ TECHNOLOGII DECLARÉ SRC-COMPLEX™ TAKÉ REDUKUJE PŘECITLIVĚLOST PLETI. DECLARÉ Age Control Essential Night Serum, 50 ml, 1719 Kč
NORDIC HYDRA [LÄHDE] O X Y G E N AT I N G D AY F L U I D S P F 3 0
ZÁPLAVA HYDRATACE A OCHRANA PROTI UV ZÁŘENÍ Lehký ochranný krém poskytne pleti veškerou potřebo no u uh yh dy d r ar taat ca ic ia ap pé éč ič. i . Spojuje intenzivně hydrat ační složk y, organickou mízu ze severské bříz y a arktickou pramenitou vodu. Obsažené minerály napomáhají okysličovat pleť a dodávají jí zdravý a svěží vzhled. S o c h r a n n ý m S P F 3 0 p r o t i p o š k o z e n í U VA a U V B z á ř e n í m . N E Z AT Ě Ž U J Í C Í O C H R A N A – O K Y S L I Č E N Í P L E T I – H Y D R ATA C E
G D I S T. C Z
NORDIC HYDRA LÄHDE_148x210.indd 1 Dostupné ve vybraných prodejnách.
28/06/2019 14:30:25
K nákupu produktů JUVENA v minimální hodnotě 2 000 Kč získáte jako dárek SkinNova SC sérum (10 ml).
YVES SAINT LAURENT
K nákupu produktů značky YVES SAINT LAURENT v minimální hodnotě 1 790 Kč získáte jako dárek kosmetickou taštičku a miniaturu řasenky Mascara Volume Effet Faux Cils.
LIU•JO
K nákupu nové vůně Milano značky LIU•JO získáte jako dárek kartáč na vlasy.
LANCÔME
K nákupu produktů značky LANCÔME v minimální hodnotě 2 500 Kč získáte jako dárek set 4 miniatur spolu s kosmetickou taštičkou.
STELLA MCCARTNEY
LACOSTE
K nákupu vůní značky STELLA MCCARTNEY (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek roller ball stejné vůně (7,4 ml).
K nákupu vůní značky LACOSTE (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek ručník.
BVLGARI
CLARINS
K nákupu pánských vůní značky BVLGARI získáte jako dárek miniaturku vůně BVLGARI Man Wood Neroli.
K nákupu produktů CLARINS v minimální hodnotě 1 500 Kč získáte jako dárek taštičku se třemi produkty v cestovním balení.
DÁRKY K NÁKUPU 56
www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2019 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
JUVENA
MÚZA MODERNÍ DOBY I v džungli sociálních sítí a rychlé módy světu stále vládnou svobodomyslné ženy, které umí být sami sebou a nebojí se vyjádřit vlastní názor. Podzimní novinky ze světa vůní to jen potvrzují!
2
MOCNÁ Královská a vůbec první chypre vůně z dílny PACO RABANNE pro ženy si vás podmaní tóny koňaku, magnólie a pačuli. PACO RABANNE Lady Million Empire EdP, 30 ml, 1 550 Kč
1
SVOBODNÁ Pociťte svobodu být sama sebou s novinkou, která voní jako květ pomeranče a levandule v odvážném spojení s vanilkou a ambrou. YVES SAINT LAURENT Libre, EdP 30 ml, 1 770 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 44
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 56
3
ODVÁŽNÁ Zakázaná alchymie tuberózy, pižma a květů bílého máku nám připomíná, že odvaha je jedinou skutečnou cestou ke svobodě. Dostupné od 6. října 2019. GIVENCHY L´Interdit EdT, 35 ml, 1 690 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 64
4
NEZÁVISLÁ Legendární LALIQUE věnuje svoji novinku nezávislé ženě vonící po mandarinkách, růžových pražených mandlích a ranní kávě s mlékem. LALIQUE Soleil Lalique, EdP 30 ml, 1 709 Kč 58
www.fann.cz
SUAVIPIEL
MAVALA
K nákupu produktů značky SUAVIPIEL v minimální hodnotě 100 Kč získáte jako dárek vlhčené ubrousky Ben Hollys.
VERSACE
K nákupu pánských vůní značky VERSACE v minimální hodnotě 1 500 Kč získáte jako dárek toaletní tašku.
FENJAL
K nákupu dvou produktů značky FENJAL získáte jako dárek sprchovou pěnu fenjal Sensitive.
MARINA DE BOURBON K nákupu vůní MARINA DE BOURBON získáte jako dárek dámskou peněženku.
JEAN PAUL GAULTIER K nákupu vůní JEAN PAUL GAULTIER získáte jako dárek
tělové mléko nové vůně La Belle nebo Le Beau. Akce platí od 9. 9. 2019.
MUGLER
BIOTHERM
K nákupu nové vůně MUGLER Angel EdT získáte jako dárek kosmetickou taštičku.
K nákupu produktů značky BIOTHERM v minimální hodnotě 1 090 Kč získáte jako dárek set 2 miniatur spolu s kosmetickou taštičkou.
DÁRKY K NÁKUPU 60
www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2019 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
K nákupu produktů značky MAVALA v minimální hodnotě 500 Kč získáte jako dárek Eye Make-Up Remover Gel (5 ml).
dárek
K nákupu jakékoliv vůně KENZO z řady KENZO World získáte jako dárek stylovou kabelku. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
BOHATSTVÍ ZE DNA ČERNÉHO MOŘE Péče o tvář, tělo i vlasy zrozená z lásky k umění, za použití toho nejlepšího z Mrtvého moře.
1
ZMATŇUJÍCÍ ČISTICÍ
BAHENNÍ MÝDLO díky obsaženému bahnu bojuje proti vzniku akné, odstraňuje nečistoty a uvolňuje póry. Hygienic Mud Soap, 125 g, 309 Kč
VÝŽIVNÝ ŠAMPON 2 S BAHNEM Z MRTVÉHO MOŘE PRO VĚTŠÍ OBJEM
Bohatý na blahodárné usazeniny z Mrtvého moře pečující o vlasy i o pokožku hlavy. Působí na minimalizaci ztráty vlasového porostu. Pomáhá při výskytu lupů, ekzémů či lupénky. Mud Shampoo, 400 ml, 629 Kč
3
EXFOLIAČNÍ ČISTICÍ GEL
obsahuje mikro částice tykvovité rostliny Lufa. Facial Micro Luffa Foaming Gel, 200 ml, 410 Kč
ZAKLADATEL ZNAČKY, uznávaný umělec Moty Fridman, se nechal při tvorbě značky inspirovat krásou, kterou oplývá každá žena. Jak říká, při správné péči o pleť se může žena stát doslova uměleckým dílem. Základem produktů -417 je unikátní minerální komplex – minerály Mrtvého moře & koncentrace přírodních ingrediencí, olejů, vitamínů a rostlinných extraktů. Přípravky -417 využívají blahodárného vlivu bahna z Mrtvého moře tak, aby je bylo možné používat jakkoliv dlouho (na rozdíl od většiny kosmetických přípravků typu maska, které je nutné po určité době odstranit). Toto bahno je unikátní svými účinky, zpevňuje, detoxikuje, zjemňuje, regeneruje, aktivuje proces cirkulace, působí na suchou pokožku a pokožku se sklony k podráždění. Přinášíme vám výběr těch nejzajímavějších produktů.
AROMATICKÝ SOLNÝ 5 TĚLOVÝ PEELING MILK&HONEY
INTENZIVNÍ 4 ZPEVŇUJÍCÍ KRÉM NA OČNÍ OKOLÍ
obsahuje krystalky soli z Mrtvého moře a extrakt z pšeničných klíčků a kaštanů. Aromatic Body Peeling Milk & Honey, 360 ml, 629 Kč
působí proti otokům a tmavým kruhům kolem očí, vyhlazuje vrásky. V dvounásobné velikosti než běžná balení. Time Control Rich Eye Cream, 30 ml, 1 839 Kč
dárek K nákupu produktů značky -417
v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek Time Control Rich Eye Cream 30 ml nebo Catharsis Mineral Bath 200 g. 62
www.fann.cz
LALIQUE
K nákupu produktů značky MATIS v minimální hodnotě 1 500 Kč získáte jako dárek Travel Kit různých linií.
CAROLINA HERRERA
K nákupu nové pánské vůně CAROLINA HERRERA Bad Boy získáte jako dárek pánskou kosmetickou taštičku téže značky. Akce platí od 9. 9. 2019.
COACH
K nákupu vůní COACH získáte jako dárek pánský sprchový gel této značky (100 ml).
DKNY
K nákupu jakékoliv vůně DKNY (50 ml a více) získáte jako dárek kosmetickou taštičku DKNY.
ARMANI
K nákupu vůní značky GIORGIO ARMANI nad 50 ml získáte jako dárek elegantní psaníčko a miniaturu vůně Sì Passione Red Maestro (7 ml). Akce platí ve Dnech Marianne po předložení kupónu.
PIZ BUIN
K nákupu produktů značky PIZ BUIN v minimální hodnotě 200 Kč získáte jako dárek ručník.
SISLEY
K nákupu produktů SISLEY nad 3 500 Kč získáte jako dárek kosmetickou taštičku s miniaturami ikonických produktů. Akce platí od 13. 9. 2019.
DÁRKY K NÁKUPU 64
www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2019 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
MATIS
K nákupu novinky Soleil LALIQUE získáte jako dárek cestovní balení stejné vůně.
HOT NEWS Z KODANĚ
9 SHADES Oblíbená paletka se rozrůstá o novou variantu. Po lehce shimmerové New York, matné Copenhagen a metalické London teď přichází v matné verzi s jedním zlatě perleťovým odstínem, díky kterému můžete proměnit finiš ostatních a vytvářet tak nekonečně mnoho vzhledů v cihlových a zemitých tónech. GOSH COPENHAGEN 9 Shades, 006 To Rock Down Under, 399 Kč
LIPSTICK MATT Matné rtěnky s veganským složením obohaceným o kyselinu hyaluronovou nevysušují rty, a přesto perfektně drží. Nabídka se rozšíří o 11 nových odstínů, mezi kterými najdete takové lahůdky jako třeba matnou skořici, nugát nebo „runway“ červenou. GOSH COPENHAGEN Velvet Touch Lipstick Matt, 239 Kč 66
www.fann.cz
podzimní look s max factor
facefinity all day flawless make-up stvořený pro život Dlouhotrvající make-up dokonale sjednotí tón pleti a přizpůsobí se jejímu pohybu. Nezanáší póry, zmatňuje a vyhlazuje pleť. SPF 20 ji chrání před škodlivými účinky slunečního záření.
smokey eye drama kit paletka očních stínů Paletka očních stínů zvýrazní váš pohled. Kombinujte matné a metalické odstíny pro každou příležitost.
volume infusion řasenka Hýčkejte své řasy dávkou biotinu a keratinu. Řasy získají okamžitý objem. Pravidelným používáním rostou zdravější a pevnější.
Crème Puff tvářenka Multi-odstínová tvářenka dodá vašim tvářím přirozený a odpočatý vzhled.
lip cushion balzám na rty Balzám rty dokonale hydratuje a zvláčňuje. Rty získají jemnost a plnost.
LOOK PODLE
Bestsellerová báze Primer Plus+ Chameleon se rozrůstá o novou kompaktní verzi pro oční okolí. Spolu s fixem na obočí nebo pudrem, který promění jakýkoli produkt ve voděodolný, patří mezi novinky, které nesmíte přehlédnout!
1 CHAMELEON
Podkladová báze na oční okolí, která bojuje hned na několika frontách – redukuje otoky, tmavé kruhy a vrásky a udržuje pleť svěží a zdravě tónovanou. Under Eye Primer, 299 Kč
2 WATERPROOF
Sypký pudr, který promění každý make-up ve voděodolný a prodlouží jeho výdrž. Navíc opticky rozostřuje drobné nedokonalosti a linky. Waterproof Setting Primer, 399 Kč
68
3 VYPLNĚNÍ
Vykreslete si chybějící obočí díky fixu s unikátním hrotem, který věrně doplňuje chybějící chloupky. Brow Hair Stroke 24H, odstín 002 Greybrown, 319 Kč
www.fann.cz
4 PLNÉ RTY
Klasická rtěnka s lesklým finišem v nejoblíbenějším odstínu Delicious sedne všem a díky sametové textuře se nosí jakoby nic. Velvet Touch Lipstick, odstín 160 Delicious, 239 Kč
REGENERAČNÍ SÍLA LIFE PLANKTON™
NOVINKA
L I F E P L A N K T O N™ E L I X I R
LOOK PODLE DÁREK K NÁKUPU NA STR. 64
Phyto kosmetika SISLEY je proslulá svým pečujícím složením s řadou přírodních látek. Vyzkoušejte výživné produkty a přesvědčte se, že jedině zdravě vypadající pleť může skutečně zářit.
1 S KAPKOU PÉČE
Nový zdokonalující make-up, který chrání pleť před znečištěním, s obsahem zinku a extraktem ze semínka pohanky a slézu. PhytoTeint Ultra Eclat, 30 ml, 2 130 Kč
2 KORÁLOVÁ
Barva roku 2019 sluší absolutně všem. Naneste ji na tváře nebo i na oční víčka, díky rozjasňujícím částečkám bude vypadat dokonale. Palette Orchidée Corail, 15 g, 2 410 Kč
70
3 PŘIROZENÉ OBOČÍ 4 ZKRÁŠLUJÍCÍ BALZÁM Zahušťovací a vyplňující gel na obočí s provitamínem B5, extraktem z mučenky a nylonovými vlákny přirozeně zdokonaluje a fixuje obočí. Phyto-Sourcils Fix, 5 ml, odstín 1 Light Medium, 1 210 Kč
www.fann.cz
Gelový balzám plný pečujících látek (jojobový a švestkový olej a výtažek z řasy) hydratuje, vyplňuje a chrání rty. Phyto-Lip Delight, 6 ml, odstín 01 Cool, 1 195 Kč
Rozjasňující make-up pro zářivou pleť
Objevte více na: sisley-paris.cz
LOOK PODLE
Kolekce Power Look přináší portrét ženy vizionářky v urbanistickém prostředí neonových světel, která je podle Petera Philipse silná a dokáže si hrát se svým make-upem, aniž by ztratila důvěryhodnost.
KTERÉ 1 RTY, K VÁM PROMLUVÍ 2 MÁ TO V GENECH 3 VYTASTE DRÁPKY Ještě nikdy nemluvila žádná rtěnka tak nahlas jako tato matná maxi tužka v trendy šedobéžovém odstínu. Rouge Graphist, odstín 824 Tag It, 1 060 Kč
Vyjádřete svoji sílu pouhým jedním šikmým tahem barvou, která dokonale zvýrazní lícní kosti. Rouge Blush, odstín 783 Confident, 1 399 Kč
72
Slaďte rtěnku spolu s lakem na nehty v odstínu, který vám sedne od rána do noci. Vernis, odstín 828 4 P.M., 799 Kč
www.fann.cz
4 SVOBODA PROJEVU
Slavná pětka inspirovaná mimo jiné i pouliční kulturou vás zcela osvobodí a dovolí vám naplno vyjádřit svoji osobnost. 5 Couleurs, odstín 517 Intensif-eye, 1 810 Kč
LOOK PODLE
Stále více a více žen prahne po efektu „no-make-up make-up“ a přirozená krása pleti je ústředním tématem. Nebojte se ukázat svůj skutečný odstín pleti díky revoluční novince od LANCÔME, která vám k tomu dopomůže! DÁREK K NÁKUPU NA STR. 56
1 JAKO PÍRKO
Účinky legendárního Teint Idole Ultra Wear v lehčí textuře, s lehčím krytím a ve vůbec nejlehčím obalu. Teint Idole Ultra Wear Nude, odstín 01 Beige Albetre, 40 ml, 1 350 Kč
2 HYPNOTICKÝ POHLED
5 odstínů v 10 nových verzích paletky snadno vytvoří přirozený nebo dramatický look s výdrží až 12 hodin. Hypnôse Eyeshadow Palette, odstín 11 Terre Sienne, 1 580 Kč
74
3 SEXY RTY
Nová verze Ruby Cream obsahuje o 25 % více pigmentu než klasická rtěnka L’Absolu Rouge, přesto poskytuje pohodlí a dlouhotrvající efekt. L’Absolu Rouge Ruby Cream, odstín Bad Blood, 970 Kč
www.fann.cz
4 SAMETOVÁ TVÁŘ Tvářenka Blush Subtil obsahuje extrakty z hedvábí, díky kterým je výsledkem sametově hebká tvář s matným nebo třpytivým finišem. Blush Subtil, odstín 271 Plaisir Unlimited, 1 340 Kč
Cate Blanchett
Red Maestro limitovanรก edice eau de parfum
LOOK PODLE Nadčasová kombinace černé a bílé je něco jako vlastní „signature podpis“ Coco Chanel. Kreativní ředitelka make-upu Lucia Pica pokládá tyto barvy v nejrůznějších texturách za manifest moderní ženy.
1 ULTRA ČERNÁ
Řasenka s jedinečným 3D kartáčkem pro maximální objem a intenzivní barvu. Le Volume Ultra-Noir de Chanel 90 Noir Intense, 1 040 Kč
2 INTENZIVNÍ PIGMENTY
Ikonická paletka očních stínů s výjimečnou texturou pro nekonečné možnosti nalíčení. Les 4 Ombres, odstín 334 Modern Glamour, 1 600 Kč
76
3 JEMNÝ TŘPYT
Pudrovo-krémový oční stín - top coat. Užijte si vrstvení a pohrajte si s různými efekty. Ombre Premiére Top Coat, odstín 317 Carte Blanche, 970 Kč
www.fann.cz
4 RAFINOVANOST
Intenzivně matný odstín působí na rtech tak, jako byste právě dopila sklenku burgundského. Rouge Allure Velvet Extréme, odstín 130 Rouge Obscur, 1 090 Kč
LOOK PODLE Podzimní kolekce Cheeky Cheeky Bam Bam se nese ve znamení vašich oblíbených melodií, dobré nálady a mladistvého líčení. Přeneste se hned po ránu na tu správnou vlnu a zvýrazněte líčka a rty v odstínech, které ladí. DÁREK K NÁKUPU NA STR. 56
1 S BENEFITEM
Řasenka s pečujícím složením, které podporuje růst, objem a sílu řas den po dni, zatímco zkrášluje vaše řasy. Wonder Perfect Mascara 4D, odstín Black, 750 Kč
2 K ZULÍBÁNÍ
Oblíbený zdokonalující balzám s pečujícím bambuckým máslem přichází s novou sezónou ve čtyřech intenzivních odstínech. Natural Lip Perfector, 499 Kč
78
3 ELIXÍR MLÁDÍ
Dlouhotrvající make-up se třemi účinky – omlazuje, vypíná a rozjasňuje pleť. Everlasting Youth Fluid SPF 15, odstín 110 Honey, 1 199 Kč
www.fann.cz
4 SKUTEČNÉ BARVY
Nové složení slavné tvářenky obsahuje výrazné pigmenty, které už v jediném tahu zvýrazní tvář a přizpůsobí se jejímu tónu. Joli Blush, odstín 02 Cheeky Pink, 960 Kč
Charitativní aukce obrazu proběhla úspěšně a Bajaja z 1. bé tak našel svého štědrého majitele. Podpořit dobrou věc ale můžete i nadále díky nabídce našich charitativních předmětů. Mise na pomoc našim nejmenším stále pokračuje !
1
AUKCE OBRAZU V druhé polovině dubna proběhla internetová aukce obrazu „Bajaja z 1. bé“, který nadačnímu fondu věnoval známý brněnský malíř, ilustrátor a autor knih a komiksů Pavel Čech. Vítězem aukce se stal pan Oliver Dlouhý, který obraz z vyvolávací ceny 1 000 Kč vydražil za 43 000 Kč. Blahopřejeme panu Oliveru Dlouhému a spolu s panem Pavlem Čechem jim tímto oběma děkujeme za významnou podporu!
2
PODZIMNÍ VÝBAVA Hřejivé ponožky s veselými puntíky z dílny Jany Berg či antistresové srdíčko se s příchodem prvních pochmurných dní můžou hodit! Vyberte si z nabídky našich nadačních předmětů ve všech kamenných parfumeriích nebo online na www.fann.cz/fanndetem a udělejte tak radost nejen sobě. Děkujeme, že nás podporujete!
Podpořit nás můžete i průběžně na účet nadačního fondu. Všem našim podporovatelům srdečně děkujeme! www.fanndetem.cz 107-6275840217/0100 80
www.fann.cz
I can. So I did.
Gal Gadot je nalíčená PhotoReadyTM Candid Foundation v odstínu 400
„Jsem naprosto spontánní člověk. A přesně takový je i můj make-up.“
NOVINKA PhotoReady Candid™ Foundation Obsahuje: antioxidanty, ingredience chránící pleť před vlivy znečištěného prostředí, složky potlačující modré světlo Co rozhodně neobsahuje: oleje, ftaláty, syntetická barviva a dráždivou parfemaci
dárek
K nákupu nového make-upu značky REVLON PhotoReady Candid™ Natural Finish Anti-Pollution Foundation získáte zrcátko REVLON. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
©2018 Revlon.
Make-up zkrášlující pleť, s bezchybným krytím a přirozeným efektem.
ČESKÁ REPUBLIKA
www.fann.cz
FAnn parfumerie BRNO Campus Square Netroufalky 14; Hypermarket Globus Hradecká 40; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; Olympia Brno U Dálnice 777; Velký Špalíček Mečová 2 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY centrum Pražská tř. 1247/24; NC Géčko, České Vrbné 23a0 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ul.; OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; Hypermarket Globus Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Moritz, 8. května 24; Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90 • OPAVA Hypermarket Globus, Těšínská 83; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; OC Laso, Masarykovo nám. 15 • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385 • PRAHA Atrium Flóra Vinohradská 151; Beauty Atelier Jungmannovo nám. 6; DBK Budějovická 64; Galerie Fénix Freyova 35; Galerie Harfa Českomoravská 2420/15a; Metropole Zličín Řevnická 1; NC Eden U Slavie 1527; Novodvorská Plaza Novodvorská 136; OC Průhonice Obchodní 111; OD Kotva nám. Republiky 8 • PROSTĚJOV Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 • TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6
FAnn kosmetické salóny BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz • OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
Seznam prodejen pro vybrané značky NAJ OLEARI PRAHA NC Eden, Galerie Fénix, DBK, OD Kotva • PLZEŇ Hypermarket Globus • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY centrum • BRNO Velký Špalíček, Olympia • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum • OLOMOUC Galerie Šantovka • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum • LIBEREC OC Forum • OSTRAVA OC Laso PAYOT PRAHA Beauty Atelier, OD Kotva, Atrium Flóra, NC Eden, Novodvorská Plaza, Metropole Zličín, DBK, Galerie Harfa • BRNO Olympia, Velký Špalíček • OLOMOUC Galerie Šantovka • OSTRAVA OC Laso • LIBEREC OC Nisa • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY centrum • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum • PLZEŇ Hypermarket Globus GUERLAIN vůně, péče, líčení PRAHA DBK • OSTRAVA Nová Karolina • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum • OLOMOUC Galerie Šantovka GUERLAIN vůně BRNO Olympia • ČESKÉ BUDĚJOVICE Globus • JIHLAVA City Park • LIBEREC Forum • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum • PLZEŇ Hypermarket Globus • PRAHA Novodvorská Plaza MARLIES MÖLLER BRNO nám. Svobody 4, Olympia • PRAHA Beauty Atelier, DBK, NC Eden • OLOMOUC Olympia, Galerie Šantovka • JIHLAVA City Park Jihlava • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum • TEPLICE Galerie Teplice • HRADEC KRÁLOVÉ OC Futurum
Doplňující informace k nabídce FAnn magazine podzim 2019 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn magazine podzim 2019 platí od 30. srpna do 31. října 2019 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz
82
www.fann.cz
# C I T I Z E N O F N AT U R E BVLGARI.COM