Vánoční katalog 2018
ŠŤASTNÉ A VESELÉ POKUD SI PŘEJETE OSLAVIT VÁNOCE V POKLIDU A S KUPOU MIMOŘÁDNÝCH DÁRKŮ, PAK JSTE VE SPRÁVNÉ SPOLEČNOSTI. NÁSLEDUJÍCÍ STRÁNKY JSOU PLNÉ KOUZELNÝCH VÁNOČNÍCH SETŮ I TIPŮ NA PRODUKTY, KTERÉ ZARUČENĚ POTĚŠÍ VAŠE BLÍZKÉ. Vybírat můžete nejen v kamenných parfumeriích, kde pro vás bude připraven jako každý rok dárkový balící servis, ale také z pohodlí domova díky našemu internetovému obchodu. Přeji vám pohodový adventní čas a jen to nejlepší v novém roce !
Ing. Radek Voňavka ředitel FAnn parfumerií
P.S. 15. listopadu otevřeme zcela novou parfumerii v srdci Prahy, na Jungmannově náměstí. Bude jiná, unikátní, s duchem a atmosférou, plná světových novinek. Budete-li poblíž, určitě se zastavte, zážitek z návštěvy i nákupu je zaručen.
3
exkluzivnฤ u nรกs
L’Eau de Parfum
Who will you make happy today?*
Obsah
10
12
Speciální vánoční nabídka
Jen za 690 a 890 Kč
13
Vánoční kazety JUVENA
14
Perfumer's Selection
16
Zázračná kostka, která oživí vodu
20
21
Voňavý motorkář
22
Dárky pro každého do 700 Kč
24
Tipy na dárky z péče o pleť
26
Tipy na dárky z péče o tělo
Dárky pro každého do 300 Kč
28
Tipy na luxusní dárky
30
Kouzelné krabičky
32
Pocit čistoty a svěžesti
34
Kouzelné vánoční sety Baylis&Harding
36, 42, 76, 80
38, 50, 51, 63, 74, 98
40 44, 72
Dárky k nákupu, které vás potěší Vánoční kazety dámských vůní Ve znamení medúzy Vánoční kazety pro vaše nejmilejší
46
Oslava čiré radosti
48
DW Homme
53
Zažijte beauty atelier
56 Trend: Magický prach
58
Tipy na pohodové vánoční nákupy
60
Za svitem hvězdy Montblanc
8
62
Vánoční dárky pro milované ženy
64
Minerální a bahnitá očista celého těla
66
Dárečky pro malé slečny a mládence
68, 69, 78, 102
70
Nová vlna vůní
82
Oční terapie
Vánoční kazety pánských vůní
85 Kellermann
86
Vánoční kazety s péčí o pleť
88
Vánoční kazety Matis
90
Little party never kill nobody
92
Kde jsme v roce 2018 pomáhali
96
Když krása pomáhá
100
Vánoční kazety plné krásy
104
Sedmí výherci posledních 6 tisíc Kč
106 Kontakty
9
JEN za
690 Kč Versace Bright Crystal EdT 30 ml 1 439 Kč
Trussardi Riflesso EdT 30 ml 1 299 Kč
Montblanc Legend Spirit EdT 50 ml 1 549 Kč
Salvatore Ferragamo Signorina Misteriosa EdP 30 ml 1 499 Kč
Montblanc Lady Emblem L'Eau EdT 30 ml 1 129 Kč
Emporio Armani Because It's You EdP 30 ml 1 470 Kč
Calvin Klein Deep Euphoria EdP 30 ml 1 390 Kč
CK one EdT 100 ml 1 330 Kč
Burberry Body EdT 35 ml 1 740 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 11. do 31. 12. 2018 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
JEN za
Boss Ma Vie EdP 30 ml 1 599 Kč
890 Kč 10
Boss Bottled EdT 30 ml 1 499 Kč
17394-#22346-2_177x174_177x174_THE_SCENT_CPS_DUAL_XMAS_2018_CMYK_Paper.indd 1
04/09/2018 15:04:02
sleva
sleva
sleva
Platí od 5. do 18. 11. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
Platí od 19. 11. do 2. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
Platí od 19. 11. do 2. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
sleva
speciální
sleva
30 % 30% 30% 25 %
vánoční nabídka
sleva
sleva
sleva
Platí od 3. do 16. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
Platí od 3. do 16. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
Platí od 17. do 31. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
Platí od 1. do 31. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
30% Platí od 1. 12. do 14. 12. 2018 nebo do vyčerpání zásob.
30% 30% 30% 12
JUVENA Rejuvenate & Correct Delining Day Cream Set,
Rejuvenate & Correct Delining Day Cream 50 ml, Juvelia Nutri-Restore Fluid 25 ml a Lifting Peeling Powder 20 g, 2 529 Kč
JUVENA Juvelia Set,
Juvelia Nutri Restore Cream 50 ml, SkinNova SC Serum 10 ml a Juvelia Nutri-Restore Décolletté Concentrate 25 ml, 3 199 Kč
vánoční kazety
JUVENA
JUVENA Rejuvenate & Correct Lifting Set,
JUVENA Skin Energy Set,
Skin Energy Moisture Cream Rich 50 ml, SkinNova SC Serum 10 ml a Lifting Peeling Powder 20 g, 1 549 Kč
Rejuvenate & Correct Lifting Day Cream 50 ml, Juvelia Nutri-Restore Fluid 25 ml a Lifting Peeling Powder 20 g, 2 529 Kč
JUVENA MasterCream Set, MasterCream 75 ml, MasterCream 10 ml, Juvelia Nutri-Restore Décolletté Concentrate 25 ml, 6 649 Kč
13
exkluzivně u nás
PERFUMER'S SELECTION Nevíte si rady s volbou vhodné vůně pro svoje blízké? Nevadí, máme pro vás řešení – dejte jim na výběr !
BLÝSKAJÍCÍ SE FLAKÓN S LUXUSNÍ VŮNÍ UVNITŘ POTĚŠÍ POD STROMEČKEM SNAD KAŽDÉHO. JAK ALE VYBRAT TEN SPRÁVNÝ V NEPŘEBERNÉ NABÍDCE? ŘEŠENÍM JE UNIKÁTNÍ DÁRKOVÝ SET PERFUMER´S SELECTION, SE KTERÝM SE DO VKUSU OBDAROVANÉHO ZARUČENĚ TREFÍTE, JEDNODUŠE SI TOTIŽ VYBERE VŮNI SÁM. TO NEJLEPŠÍ Z NABÍDKY Luxusní dárkový set nabízí výběr pěti nejžádanějších kousků posledních sezón v cestovní velikosti, které jsou určené k vyzkoušení. Nabídka vůní je v dámské i pánské verzi pevně daná, jistě vás ale potěší i jednotná cena kolekce, která je v případě většiny vůní příjemně snížena oproti jejich běžné ceně.
DÁREK, KTERÝ FUNGUJE Obdarovaný si doma místo obálky otevře luxusní set s pěti vůněmi, které zkouší, dokud si není naprosto jistý. Součástí setu je také dárkový voucher, který si poté vymění na kterékoli z našich parfumerií za vybranou vůni v plné velikosti. Čas na výběr má až do 31. 3. 2019, do kdy musí být voucher nejpozději směněn. Více informací naleznete na WWW.FANN.CZ/ PERFUMERSSELECTION.
Protože život je jako bonboniéra.
14
BVLGARI Goldea EdP 25 ml
CHLOÉ Signature EdP 30 ml
PERFUMER’S SELECTION POUR FEMME 1 499 KČ ZA VOUCHER SI LZE VYBRAT NĚKTEROU Z VÝŠE UVEDENÝCH VŮNÍ
VERSACE Dylan Blue pour Femme EdP 30 ml
LANVIN Modern Princess eau Sensuelle EdT 60 ml
BOSS The Scent For Her EdP 30 ml
PERFUMER’S SELECTION POUR HOMME 1 499 KČ ZA VOUCHER SI LZE VYBRAT NĚKTEROU Z NÍŽE UVEDENÝCH VŮNÍ
BVLGARI HUGO BOSS Man in Black Bottled EdP 30 ml EdT 50 ml
15
VERSACE Dylan Blue EdT 50 ml
CALVIN KLEIN Obssesed Men EdT 75 ml
MONTBLANC Legend Night EdP 50 ml
exkluzivně u nás
ZÁZRAČNÁ KOSTKA, KTERÁ OŽIVÍ VODU
JESTLI VÁS JEŠTĚ NEDOSTAL FENOMÉN JMÉNEM MIKRODRINK, PAK ZBYSTŘETE! JEDNÁ SE O NEJNOVĚJŠÍ HIT, KTERÝ HÝBE SVĚTEM ZDRAVÉHO ŽIVOTNÍHO STYLU. CELÉ KOUZLO SPOČÍVÁ V UNIKÁTNÍ TABLETCE, KTERÁ JE NABITÁ TĚMI NEJLEPŠÍMI VÝTAŽKY ZE SUPER POTRAVIN A VITAMÍNY. STAČÍ JI VHODIT DO PŮL LITRU OBYČEJNÉ VODY A DOSTANETE SUPER FUNKČNÍ NÁPOJ TÉ NEJVYŠŠÍ KVALITY.
JE TO V KAPSE Hlavní předností je skladnost, díky které můžete mít čerstvý drink neustále u sebe. To potěší i naši planetu, obal lze totiž snadno recyklovat, a oproti PET láhvím šetřit životní prostředí. Výrobní technologie zajišťuje, že jsou zachovány živiny bez použití konzervantů, přidaného cukru, laktózy a lepku. Mikrodrink Waterdrop je vhodný pro děti, seniory, vegany i diabetiky, zkrátka pro všechny, kteří chtějí nakopnout svůj pitný režim. JAK ZAČÍT? Snadno – se startovacím kitem, díky němuž ochutnáte 4 varianty – Relax, Focus, Boost a Youth. Tu oblíbenou si pak můžete dopřát ve větším balení.
16
WATERDROP 12 kostek , na výběr 5 variant (Relax, Focus, Youth, Defence a Boost), 199 Kč
WATERDROP Discovery Kit, 4 kostky (4 druhy), 99 Kč
ZDRAVÝ PŘÍSTUP Umíchejte si svůj mikrodrink do jedné z originálních láhví Waterdrop, kterou lze naplnit půl litrem vody. Láhev je vyrobená z odolného borsilikátového skla, které zaručuje vyšší životnost. Součástí láhve je i neoprenový obal, který udržuje nápoj zejména v horkých letních dnech v příjemném chladu. Pravidelným používáním láhve na vodu navíc snižujete spotřebu plastu a to se počítá ! WATERDROP láhev, varianta Focus a Relax, 550 ml, 619 Kč
POZNEJTE A KOMBINUJTE Magický box, ve kterém najdete vždy tu správnou super tabletku! Součástí tohoto multi balení jsou linie Focus proti únavě a pro lepší soustředění, Boost pro maximální dávku zdravé energie, Youth pro rozjasnění a návrat mládí a Defence pro obranyschopnost a celkovou podporu. Užijte si 48 tablet ve výhodném balení. WATERDROP Empowerment Box, balení 48 kostek, 1 099 Kč
získal cenu Dieline za Nejlepší udržitelný obal pro rok 2017 v Kalifornii
17
exkluzivně u nás
MAVALA vánoční edice laku na nehty v baňce
CREMORLAB rozjasňující maska s bílými květy,
Dostupné od poloviny listopadu 2018.
139 Kč
odstín Paris, 5 ml, 159 Kč
dárky pro každého CARMEX Original Tube ochranný a zklidňující balzám na suché a popraskané rty 10 g, 99 Kč
do 300 Kč
DICORA tělové mléko tělové mléko
COTTAGE sprchový gel vanilka, 250 ml, 139 Kč
PIELOR krém na ruce
mandle a ořechy, 400 ml, 159 Kč
Patchouli & Amber, 30 ml, 69 Kč
MR&MRS FRAGRANCE CESARE voňavý panáček do auta odstín black tea, 259 Kč
exkluzivně u nás
20
VOŇAVÝ MOTORKÁŘ
MR&MRS FRAGRANCE GINO nový panáček v unikátním tvaru 4 barvy: černá, červená, bílá, modrá. Kolečko lze odejmout a použít do nákupního košíku, 279 Kč K dispozici na začátku prosince 2018. novinka
21
exkluzivně u nás
KELLERMANN 5 dílná manikúrní sada 5208PN, 520 Kč
MARGARET DABBS Nourishing Nail & Cuticle Serum, 15 ml, 490 Kč
FIKKERTS Handy Hints Gift Box ,
dárkový set péče o ruce, 569 Kč
dárky pro každého GOSH Kabuki,
štětec na pudr, 690 Kč
do 700 Kč
BODY BE SCRUB přírodní kávový peeling na obličej a celé tělo s vůní karamelu, 100 g,
POO-POURI Secret Santa,
toaletní sprej 59 ml, 319 Kč
309 Kč
PIZ BUIN Mountain Suncream a Lipstick , COTTAGE Beauty Kit, dárková sada péče o tělo, 499 Kč
exkluzivně u nás
22
krém a balzám na rty SPF 30, 20 ml, 335 Kč
exkluzivnฤ u nรกs
USHUAYA masážní váleček z přírodního kamene achát,
CREMORLAB O2 Couture Hydra Intense Cream, 50 ml, 1 129 Kč
1 430 Kč
exkluzivně u nás
exkluzivně u nás
LANCÔME Andvanced Génifique Hydrogel Melting Mask hydrogelová maska, 4 ks, 1 320 Kč
tipy na dárky
z péče o pleť JUVENA Lip Filler & Booster balzám na rty s objemovým efektem 4,2 ml, 1 019 Kč Kč exkluzivně u nás
LIONESSE zrcadlo, 1 490 Kč
-417 Time-Control Firming Cream, regenerační zpevňující denní krém, 50 ml, 1 740 Kč exkluzivně u nás DÁREK K NÁKUPU NA STR. 36
24
MATIS Radiance Serum, rozjasňující sérum, 30 ml, 2 469 Kč exkluzivně u nás
SVĚTOVÝ BESTSELLER*
Double Serum
21 silných rostlinných výtažků pro nejúčinnější anti-ageing koncentrát. Po 7 dnech: pleť je okamžitě prozářená, póry a jemné vrásky jsou zredukovány a pleť vypadá viditelně mladistvěji.**
MARGARET DABBS Cracker, Foot Lotion, hydratační lotion na nohy, 200 ml, 890 Kč
USHUAYA Regenerative Hand Cream, krém na ruce, 50 ml, 820 Kč
PANIER DES SENS Renewing Grape Extra Rich Shower Gel, sprchový gel, 200 ml, 229 Kč
MATIS Shimmering Dry Oil,
tipy na dárky
z péče o tělo
suchý olej se třpytkami, 50 ml, 719 Kč
MOTHER DIRT aktivní probiotika ve spreji, 100 ml,
bestseller roku 2018
1 599 Kč
MARGARET DABBS Vánoční koule,
-417 Aromatic Body Butter Ocean,
Intensive Anti-ageing Hand Serum, anti-aging sérum na ruce, 30 ml, 1 090 Kč
výživné tělové máslo, 250 ml, 620 Kč
exkluzivně u nás
26
Eau de Parfum
# LovemyIzia www.sisley-paris.cz
LA PRAIRIE Skin Caviar Luxe Cream Remastered With Caviar Premier, zpevňující
a liftingový krém, 50 ml, 11 990 Kč
SISLEY Izia Set, EdP 50 ml a tělové
mléko 50 ml, 3 290 Kč
tipy na
luxusní dárky TRUSSARDI Amber Oud, EdP 100 ml,
2 579 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 36
VAN CLEEF & ARPELS Neroli Amara, EdP 75 ml, 3 560 Kč exkluzivně u nás
3LAB Super Ampoules, rozjasňující, vyhlazující a protivrásková péče o pleť, 24 059 Kč Dostupné od poloviny listopadu 2018. exkluzivně u nás
28
DIO R .CO M
JAdore Absolu 177x174.indd 1
THE NEW ABSOLU
19.09.18 14:59
KOUZELNÉ KRABIČKY NEBUĎTE TROŠKAŘI A DOPŘEJTE SVÝM BLÍZKÝM VÝBĚR TĚCH NEJVĚTŠÍCH BESTSELLERŮ VE SPECIÁLNÍM MULTI BALENÍ S DÁRKOVOU VÁNOČNÍ KRABIČKOU. KULTOVNÍ PLÁTĚNÉ MASKY JSOU HIT, KTERÝ SI V KOREJI DOPŘÁVAJÍ CELÉ RODINY SPOLEČNĚ, A VÝŽIVNÝCH KRÉMŮ NA RUCE SNAD JEŠTĚ NIKDY NEBYLO DOST. LIMITOVANÁ DÁRKOVÁ EDICE JE NAVÍC CENOVĚ ZVÝHODNĚNÁ.
CREMORLAB vánoční dárkové balení pleťových masek pro všechny typy pleti, Hyaluronic
Revital Mask 1 ks, White Bloom Triple Bright Floral Mask 1 ks, Herb Tea Pure Calming Mask 1 ks a Witch Hazel Pore Control Mask 1 ks, 399 Kč
PIELOR vánoční dárkové balení krémů na ruce, Exotic Dream Hand Cream
Peach&Citrus 1 ks, Exotic Dream Hand Cream Coconut&Lime 1 ks, Exotic Dream Hand Cream Mango&Strawberry 1 ks, 199 Kč
exkluzivně u nás
30
armanibeauty.com
Cate Blanchett
POCIT ČISTOTY A SVĚŽESTI Vylaďte si na podzim koupelnu úchvatnými novinkami z legendami opředeného Skotska a vydejte se s námi na cestu do drsného kraje, který dal vzniknout té nejjemnější péči o pokožku ! SEZNAMTE SE: SCOTTISH FINE SOAPS Málokdo ví, že značka SCOTTISH FINE SOAPS není na trhu žádným nováčkem. S posláním minimalizovat ekologickou stopu vyrábí tito pyšní patrioté již více než 40 let mimořádně šetrné tělové produkty a především mýdla. Sídlo společnosti, které se nachází v blízkosti pohoří Ochil Hills uprostřed kouzelného místa s drsnou přírodou plnou hlubokých jezer a stálezelených pastvin, rozhodně nelze nazvat „továrnou“. Čtyřicítka nadšenců se stará o veškerou produkci od laboratorního výzkumu přes grafickou komunikaci až po finální balení. Vysoká kvalita produktů a jedinečný rukopis dělají jejich výrobky naprosto nezaměnitelné s jinými. ŘADA AU LAIT Pokud vás baví jemné vůně evokující mýdlo nebo právě vyprané prádlo, pak bude pro vás tato kolekce must-have. Spojujícím znakem všech produktů je totiž ona čistá mléčná vůně s trochou francouzského šarmu, který je typický třeba pro marseillské mýdlo. Nečekejte žádnou extravaganci, ale pocit absolutní čistoty a svěžesti. Všechny produkty jsou obohacené o mléko a bambucké máslo, díky čemuž je tato kolekce nepřekonatelným bestsellerem značky už více jak dvacet let.
32
Dárková sada potěší každého. Sprchový gel 75 ml, tělové máslo 75 ml, krém na ruce i nehty 75 ml a mýdlo 40 g, 405 Kč
Krémový sprchový gel s praktickou pumpičkou si zamiluje celá vaše rodina. Koupelový a sprchový gel Au Lait, 300 ml, 305 Kč
Připravte si koupel s bohatou mléčnou pěnou, která očistí a povzbudí tělo i mysl. Sypký prášek do koupele Au Lait, 500 g, 485 Kč
Tělové mléko s pečujícím mandlovým olejem a kakaovým máslem vmasírujte do pokožky, ještě dokud je vlhká. Tělové mléko Au Lait, 220 ml, 235 Kč
Pokud vám vůně opravdu učarovala, ukliďte spolu s oblečením do prádelníku i jedno tuhé mýdlo a nechte se unášet svěžestí po celý den. Mýdlo Au Lait, 300 g, 195 Kč
Pro extra péči vyměňte mléko za hutné tělové máslo s obsahem organického mléka a kakaového másla. Tělové máslo v dóze Au Lait, 200 ml, 315 Kč
novinka
33
exkluzivně u nás
BAYLIS & HARDING Luxury Gift Crackers, Sada 4 Crackerů, tekuté tělové mýdlo 2 x 30 ml a tělové mléko 2 x 30 ml, 399 Kč
BAYLIS & HARDING Tin of Treats, krém na ruce 50 ml, krystalky do koupele 75 g, dřevěný kartáček na nehty a červený kyblík s mašlí, 349 Kč
BAYLIS & HARDING Candle Set, vonné svíčky, 6 x 50 g, 449 Kč
exkluzivně u nás
34
BAYLIS & HARDING Luxury Slipper Set, krystalky pro vodní lázeň nohou 100 g, mýdlo 100 g, mléko na nohy 50 ml, sprchový gel 50 ml a pletené pantofle, 899 Kč
BAYLIS & HARDING Advent Calendar, Adventní kalendář 24 ks (mýdlo 12 x 30 g, šumivá koule do koupele 11 x 25 g a tekuté tělové mýdlo 50 ml), 499 Kč
BAYLIS & HARDING Luxury Bathtime Treats Set, tekuté tělové mýdlo 100 g, sprchový krém 100 g, sprchový gel 100 g, tělové mléko 50 g a mléko na ruce 50 g, 399 Kč
35
exkluzivně u nás
K nákupu produktů značky TRUSSARDI získáte originální šátek jako dárek.
dárky k nákupu, které vás potěší
K nákupu produktů značky -417 v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek Catharsis Mud Body Wrap (100 ml). exkluzivně u nás
LUMENE
K nákupu libovolného produktu z řady Harmonia od značky LUMENE získáte zdarma jako dárek cestovní balení rašelinové čisticí masky. exkluzivně u nás
DSQUARED2
K nákupu novinek DSquared2 Wood She nebo DSquared2 Wood He značky DSQUARED2 získáte ikonický batůžek na záda jako dárek. exkluzivně u nás
MOSCHINO
CLEAN
K nákupu jakékoliv vůně CLEAN dostanete originální vonnou svíčku CLEAN Warm Cotton jako dárek.
36
K nákupu libovolných dámských vůní značky MOSCHINO v minimální hodnotě 1 200 Kč dostanete jako dárek romantickou tašku se srdíčky.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2018 či do vyčerpání zásob.
K nákupu produktů značky TABAC získáte jako dárek balzám po holení (75 ml). exkluzivně u nás
-417
TRUSSARDI
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
TABAC
BVLGARI Goldea The Roman Night
JEAN PAUL GAULTIER Scandal
EdP 50 ml, tělové mléko 40 ml a sprchový gel 40 ml, 2 639 Kč
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 320 Kč
YVES SAINT LAURENT Black Opium EdP 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 750 Kč
vánoční kazety
dámských vůní SALVATORE FERRAGAMO Signorina In Fiore
PACO RABANNE Pure XS for Her
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 110 Kč
CAROLINA HERRERA Good Girl
EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 279 Kč exkluzivně u nás
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 520 Kč
TRUSSARDI Donna
EdP 30 ml, sprchový gel 30 ml a tělové mléko 30 ml, 1 439 Kč
38
VE ZNAMENÍ MEDÚZY CHCETE, ABY VÁŠ POHLED DOSLOVA ZMRAZIL OKOLÍ, ABY VÁS NA VÁNOČNÍM ČI SILVESTROVSKÉM VEČÍRKU NIKDO NEMINUL BEZ POVŠIMNUTÍ? PAK VSAĎTE NA UNIKÁTNÍ DVOJICI CHARISMATICKÝCH VŮNÍ VERSACE DYLAN BLUE Z DÍLNY LEGENDÁRNÍ DONATELLY VERSACE. MEDÚZA VE ZNAKU NENÍ SYMBOLEM NEBEZPEČÍ, ALE NAOPAK SEBEJISTOTY A TOUHY ZAŽÍT NEČEKANÉ. Dámská verze je poctou všem silným ženám, které neztrácejí svou něžnou stránku. Flakón ve tvaru starověké amfory ze zlata a kobaltového skla skrývá smyslně elegantní propojení neodolatelných tónů červeného rybízu a zeleného jablka s moderní kyticí růží a jasmínu a symfonií pižma s pačuli.
Strohé linie pánské verze ladí s moderní fougérovou kompozicí propojující nejvzácnější vonné ingredience. Mix kalábrijských citrónů a bergamotu v kombinaci s intenzivní nótou fíkových listů dodává vůni na neopakovatelné středomořské svěžesti. Hřejivou mužnost přidává šafrán spolu s fazolkami tonka. DÁREK K NÁKUPU NA STR. 80
VERSACE pour Femme Dylan Blue, EdP 30 ml, 1 649 Kč
VERSACE pour homme Dylan Blue, EdT 30 ml, 1 389 Kč
40
3LAB
LANVIN
K nákupu vůní značky LANVIN získáte praktickou taštičku na make-up jako dárek.
dárky k nákupu, které vás potěší
K nákupu produktů značky 3LAB v minimální hodnotě 3 000 Kč dostanete jako dárek miniaturu produktu M cream (15 ml).
MATIS
K nákupu produktů značky MATIS dostanete jako dárek produkt Le Jour nebo La Nuit v cestovní velikosti (15 ml).
REVLON
SALVATORE FERRAGAMO
K nákupu produktů značky FERRAGAMO získáte dárkový set s produkty z linie SIGNORINA v cestovní velikosti (EdP 5 ml, tělové mléko 30 ml). exkluzivně u nás
JUVENA
K nákupu produktů značky JUVENA v minimální hodnotě 2 000 Kč dostanete jako dárek cestovní balení JUVENA MasterCream (10 ml).
42
K nákupu libovolných produktů dekorativní kosmetiky značky REVLON v minimální hodnotě 299 Kč získáte jako dárek lesk na rty Ultra HD Lip Lacquer (odstín Fire Opal nebo Smoky Topaz).
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2018 či do vyčerpání zásob.
K nákupu produktů značky MAVALA v minimální hodnotě 399 Kč získáte jako dárek Oil Seal Dryer (5 ml).
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
MAVALA
exkluzivnฤ u nรกs
GUCCI Bloom EdP 50 ml a rollerball 7,4 ml, 2 519 Kč CHLOÉ Signature
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 2 320 Kč
CHLOÉ Nomade
EdP 50 ml a EdP 5 ml, 2 510 Kč
vánoční kazety
pro vaše nejmilejší BOSS Bottled EdT 50ml a Deo Stick 75 ml,
BOSS The Scent
1 919 Kč
EdT 50ml a deo stick 75 ml, 2 039 Kč
BOSS
The Scent for Her EdP 30 ml a tělové mléko 100 ml, 1 749 Kč
GUCCI Bloom Nettare di Fiori
EdP 50 ml a rollerball 7,4 ml, 2 719 Kč
44
OSLAVA ČIRÉ RADOSTI UMĚT SE RADOVAT Z KAŽDÉHO PROŽITÉHO OKAMŽIKU UŽ NENÍ VÝSADA POUZE URČITÝCH POVAH, ALE TREND, KTERÝ SE NOSÍ! UŽ SE NEMUSÍTE CÍTIT PROVINILE, ŽE ZÁŘÍTE NA STO METRŮ, ŽE JSTE SVÁ A TAK TROCHU JINÁ. RADUJTE SE A OSLAVUJTE, NOVINKY ZE SVĚTA VŮNÍ VÁS V TOM ZARUČENĚ PODPOŘÍ.
NEZAPOMENUTELNÝ POCIT ŠTĚSTÍ Je to jako by se před nás znovu postavil Christian Dior a s přesvědčením sobě vlastním pronesl: „Vytvořte mi parfém, který voní jako radost!“ Přesně na toto jeho zadání odpovídá François Demachy, dvorní parfumér značky DIOR, svojí velkolepou a dlouho očekávanou novinkou JOY by Dior. Ta nejčistší podoba ryzí radosti v sobě nese absolut i esenci růže z Grasse, jasmín, bergamot a mandarinku. Na jemnosti a ženskosti jí dodává stopa pudrového pižma a krémové santalové dřevo. Tuto svěží, opojnou, květinovou a mléčnou kompozici doplňuje flakón v oslňujícím růžovém odstínu, přesně takovém, jaký ve vás vyvolá pocit absolutního štěstí. DIOR JOY by Dior, EdP 30 ml, 2 060 Kč
46
ZÁŘE UPROSTŘED NOCI Nejnovější přírůstek do rodiny proslulých Éclats je jako jiskřivý paprsek, který rozzáří noc a zažene i ty nejtemnější stíny. Je věnován všem ženám, které se nebojí cítit lásku a radost naplno. V orientálně květinové kompozici parfuméra Fabrice Pellegrina ucítíte kromě magického spojení jasmínu s květy pomerančovníku třeba pražené mandle, vanilku nebo šťavnaté jablko. LANVIN Éclat de Nuit, EdP 30 ml, 1 289 Kč
NOVÁ TVÁŘ LEGENDY Platinová edice legendární vůně CK One je mladistvá, optimistická a sebevědomá. Zachycuje odklon od konvencí i zažitého stavu, odmítá genderové normy a pravidla, je unisex a pro všechny. Tento manifest modernity a individuality plný neotřelých ingrediencí, jako je červená skořice, seillanská levandule či minerální ambra, je k dostání exkluzivně pouze v síti FAnn parfumerií. CALVIN KLEIN CK One Platinum, EdT 50 ml, 1 020 Kč
VYBOČIT Z ŘADY „Vůně je smyslový způsob, jak vyjádřit mnohé – od nálady přes osobnost až po chuť vybočit z řady,“ říkají Dean a Dan Catenovi, bratrské duo známé pod názvem DSQUARED2. Jejich podzimní novinka nese jméno Wood a měla by být obrazem skutečné duše jejich značky, kterou lze ve světě módy zařadit do kolonky „alternativní luxus“. DSQUARED2 Wood, EdT 30 ml, 1 239 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 36
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 42
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 80
47
DW HOME vonná svíčka ve skle, 6 druhů vůní: Fiddle Leaf, Grapefruit, Koa Wood, Santal musk, Ocean Flower nebo Tea Tree, 3 velikosti, cena od 258 Kč
exkluzivně u nás
48
BVLGARI Omnia Crystalline, EdT 40 ml, tělové mléko 40 ml a sprchový gel 40 ml, 2 049 Kč
MONTBLANC Lady Emblem L´Eau, EdT 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 799 Kč
LANVIN Modern Princess, EdP 60 ml a tělové mléko 100 ml, 1 749 Kč
50
LANVIN Modern Princess Eau Sensuelle, EdT 60 ml a tělové mléko 100 ml, 1 549 Kč
BVLGARI Omnia Pink Sapphire EDT 40 ml, tělové mléko 40 ml a sprchový gel 40 ml, 2 049 Kč
LANCÔME La vie est belle EdP 30 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 700 Kč
51
exkluzivnฤ u nรกs
SEN O PROPOJENÍ TRADIČNÍ PARFUMERIE S MODERNÍM CONCEPT STOREM SE STAL SKUTEČNOSTÍ. 15. LISTOPADU PRO VÁS OTEVÍRÁME FANN BEAUTY ATELIER, JEDNO Z NEJKRÁSNĚJŠÍCH MÍST SPECIALIZUJÍCÍCH SE NA KOMPLEXNÍ PÉČI O KRÁSU. Unikátní dvoupatrový prostor hned s několika jedinečnými designovými prvky je citlivě zasazený do historické lokace v srdci Prahy, na Jungmannově náměstí. Celé horní patro je zasvěceno luxusní péči o pleť, kterou si můžete vychutnat v komfortní VIP zóně. S výběrem vám pomůže certifikovaný švýcarský přístroj skin analyzer a o mimořádný servis se postará tým profesionálních beauty poradců, pro které připravil oděvy talentovaný módní návrhář Miro Sabo. V nabídce najdete kromě oblíbených stálic i 16 nových kosmetických značek z celého světa, které hýbou současnými trendy a u nás zažijí svoji premiéru právě díky BEAUTY ATELIERU. A protože se jedná o ryze česko-slovenský projekt, chybět nebude ani koutek „MADE IN CZECHOSLOVAKIA“ s výběrem toho nejlepšího z lokální produkce. FANN BEAUTY ATELIER Jungmannovo nám. 6, Praha 1
ZAŽIJTE BEAUTY ATELIER POKUD SE DO PRAHY V DOHLEDNÉ DOBĚ HNED TAK NEDOSTANETE, NEZOUFEJTE. MÁME PRO VÁS ŘEŠENÍ, JAK SI I PŘESTO UŽÍT BEAUTY ATELIER, A NE JEDNO!
1 2
ONLINE NABÍDKA Od 15. listopadu bude exkluzivní sortiment BEAUTY ATELIERU k dostání i online na našem e-shopu www.fann.cz/beautyatelier.
ROAD SHOW Ve vybraných parfumeriích napříč Českem bude exkluzivní sortiment BEAUTY ATELIERU vždy v určitém termínu k vyzkoušení a zakoupení. Seznámit se s ním můžete: 29. 10. - 4. 11. LIBEREC Forum JIHLAVA City Park
26. 11. - 2. 12. HRADEC KRÁLOVÉ Futurum BRNO Olympia
12. 11. - 18. 11. PLZEŇ Globus OLOMOUC Galerie Šantovka
10. 12. - 16. 12. Č. BUDĚJOVICE, IGY Centrum OSTRAVA Nová Karolina
53
OCHUTNÁVKA TOHO NEJLEPŠÍHO, CO BEAUTY ATELIER NABÍZÍ
ORGANICKÉ, EKO, ŠETRNÉ… BAMBUSOVÉ KARTÁČKY NA ZUBY, KTERÉ MILUJE I NAŠE PLANETA
PRVNÍ LUXUSNÍ ZNAČKA V MINIMALISTICKÝCH OBALECH, KTERÁ SE SPECIALIZUJE VÝHRADNĚ NA PÉČI O RTY
Zubní kartáčky Mable jsou nadšením pro všechny, kterým není lhostejný vztah k životnímu prostředí – kromě toho, že je lze celé včetně krabičky ekologicky recyklovat (oddělením štětin od bambusového základu, který přijde na kompost), jsou navíc vyráběny z rostlin, které jsou pěstované a zpracovávané v ekologicky udržitelných podmínkách v čínské oblasti Ningbo. Kartáčky navíc samostatně stojí, takže svůj plastový kelímek můžete směle vyhodit.
Kromě rozmanitých míst objevila Laura Xiao, zakladatelka značky, během svých cest kolem světa také fakt, že jí skutečně chybí kvalitní péče o rty. Ve Švédsku se nechala inspirovat „scandic“ designem a v Americe pak spojila ty nejlepší čistě organické ingredience s maximálním respektem k životnímu prostředí. Peelingy a balzámy na rty doplňuje kolekce super pečujících rtěnek, se kterými přečkáte i ty největší klimatické změny, dlouhé cesty a únavu s úsměvem na rtech.
exkluzivně u nás
54
MIMOŘÁDNĚ ŠETRNÁ PÉČE O PLEŤ, DÍKY KTERÉ SE BUDETE CÍTIT SKVĚLE VE SVÉ VLASTNÍ KŮŽI Rachael Dunseath ví naprosto přesně, co alergická, citlivá nebo jinak problematická pleť potřebuje. Sama je totiž mnohonásobnou alergičkou, a proto přišla ve Velké Británii jako první na trh s absolutně „osvobozenou“ značkou. V produktech nejsou použity žádné potravinové ani kosmetické alergeny, umělé vůně či jiné syntetické dráždivé látky. Vše se vyrábí v Yorkshiru v malých sériích, díky čemuž je zaručeno, že se produkty dostávají ke klientům vždy čerstvé a aktivní ingredience působí tak, jak mají.
KDYŽ SE SPOJÍ UMĚLECKÁ DUŠE S NEJNOVĚJŠÍMI POZNATKY, I OBYČEJNÁ PASTA SE PROMĚNÍ V MIMOŘÁDNOU Stephanie je historička umění a fotografka, Richard vystudovaný farmaceut a dermatolog. Jejich společný sen o dokonalých zubních pastách se naplnil v roce 2015, kdy uvedli první kolekci. Organické složení je mimořádně šetrné a bez obsahu běžně užívaných látek, jako jsou sulfáty, fluoridy, barviva, triklosany, umělá sladidla, oxid titaničitý apod. Kromě toho propadnete jejich designu, za kterým stojí talentovaný Christophe Remy, i netradičním příchutím, ve kterých září třeba skořice, máta, rooibos či lékořice.
SVĚŽÍ VÁNEK, KTERÝ AŽ Z KANADSKÉHO TORONTA PŘINÁŠÍ ÚČINNÉ PRODUKTY NA ROSTLINNÉ BÁZI Ty nejcitlivější partie našeho těla dostávají především kvůli deodorantům svoji pravidelnou dávku zbytečné chemie. Že to jde i bez ní dokazuje Stacey Davis, která přísahá, že přírodní deodoranty fungují stejně dobře jako ty syntetické. Sama se jejich výrobou zabývá od úplných počátků a dobře ví, že 100% přírodní, netoxické a přitom mimořádně účinné složení je novodobý luxus. Kromě deodorantů najdete v nabídce také šetrné mycí gely na ruce a celé tělo bez chemických saponátů. Všechny produkty jsou vyráběny ručně v Torontu.
SLOVENSKÝ NÁVRHÁŘ MIRO SABO DOKAZUJE, ŽE MÓDA NENÍ ZDALEKA TO JEDINÉ, NA CO MÁ TALENT
SEN STÁT SE SLAVNOU KADEŘNICÍ HVĚZD ZAČAL NEVINNĚ, BĚHEM SLEDOVÁNÍ HOLLYWOODSKÝCH KLASIK
Tři multifunkční balzámy špičkové kvality patří rozhodně k tomu nejlepšímu, co současná česká produkce nabízí. Jejich složení je unikátní v tom, že neobsahuje vodu, a proto v něm nejsou přidané žádné konzervační látky. Zato je bohaté na luxusní oleje a vybrané vonné pryskyřice. Kromě magické vůně a neobvyklé textury vám učaruje i příběh Zlaté Prahy, pověstné kolébky alchymie a posvátné geometrie, který se odráží na obalech i v samotné duši této značky.
Zakladatelka značky Marlies Möller je uznávanou vlasovou stylistkou, která se dostala do širšího povědomí v 70. letech jako průkopnice techniky tzv. suchého střihu. V 80. letech uvedla svou první kolekci švýcarské vlasové péče, kterou doplnila o kvalitní, ručně vyráběné hřebeny. V přípravcích nechybí účinné ingredience jako kmenové buňky z jablka, kašmírový protein, avokádový olej či kaviárový extrakt. Produkty jsou vyráběné ve Švýcarsku a za svoje mimořádné účinky posbíraly řadu prestižních ocenění.
55
exkluzivně u nás
TREND: MAGICKÝ PRACH JESTLI JSTE SI NA JAŘE MYSLELI, ŽE TŘPYTIVÉ GLAMOUR LÍČENÍ ZAŽÍVÁ SVŮJ COMEBACK JEN NA KRÁTKO, PAK VÁS MUSÍME VYVÉST Z OMYLU, JE TOTIŽ ZPĚT! LESKLÉ RTY, METALICKÁ VÍČKA, CO SE MĚNÍ JAKO KALEIDOSKOP I HOLOGRAFICKÉ ROZJASŇOVAČE JSOU IN JAKO NIKDY PŘEDTÍM.
MULTI PRODUKT Pokud vám vyhovuje míchat zdánlivě neslučitelné a používat jeden produkt na milion způsobů, pak vás bude tato kolekce 6 třpytivých pigmentů v kelímku s praktickým uzávěrem bavit! Effect Powder lze použít jak na víčka, tak třeba na rty přes oblíbenou rtěnku, na tvář jako tvářenku či rozjasňovač a v kombinaci s kapkou tělového mléka i na dekolt a klíční kosti. GOSH COPENHAGEN Effect Powder, 6 odstínů, 209 Kč
56
POSVIŤTE SI Kdo s tímto ikonickým produktem přišel na svět jako první, už asi nikdy nezjistíme, jedno je ale jisté – lesk na rty s integrovaným zrcátkem a LED světýlkem má ve své aktuální kosmetické kolekci i Karl Lagerfeld! Ten od Gosh navíc obsahuje látky pro pěstěnější vzhled a okamžitý objem rtů, takže až budete příště vyrážet na večírek, víte, co vám nesmí chybět. GOSH COPENHAGEN Lumi Lips, 4 odstíny, 299 Kč
TO NEJLEPŠÍ PRO ZDRAVÉ VLASY marocký arganový olej
mix vitamínů
blahodárný kokosový olej
Spojte se s námi!
@goshcopenhagencz
GOSH COPENHAGEN Česká republika
exkluzivně u nás
TIPY NA POHODOVÉ VÁNOČNÍ NÁKUPY 1
OBÁLKA, CO NEURAZÍ Když si nevíte rady s vhodným výběrem, zvolte cestu nejmenšího odporu v podobě elegantního dárkového poukazu.
2
BUĎTE ONLINE Pokud nestíháte a bojíte se přeplněných center, nakupte online z pohodlí domova nebo využijte možnost bezplatné rezervace.
vánoční nakupování
bez stresu TIP
PERFUMER´S SELECTION Pokud si nevíte rady, ale rádi necháváte pod stromečkem pořádný balíček, pak vsaďte na Perfumer´s Selection. Více se o tomto skvělém dárkovém setu dočtete na stránce 14.
3
DÁRKY, KTERÉ NEODHALÍ V předvánočním období je balící servis samozřejmostí ke každému nákupu. Odneste si domů hotové balíčky a překvapte své blízké pod stromečkem.
4
VRÁCENÍ ZBOŽÍ Nerozbalené produkty s platným dokladem zakoupené v období od 1. listopadu do 24. prosince 2018 můžete až do 20. ledna 2019 vrátit nebo vyměnit za jiné zboží.
58
ZA SVITEM HVĚZDY MONTBLANC VÍCE NEŽ 100 LET JE LEGENDÁRNÍ ZNAČKA MONTBLANC CTĚNA PRO SVÉ TYPICKÉ HODNOTY: KVALITNÍ ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, SOFISTIKOVANOU HISTORII, NEUTUCHAJÍCÍ TOUHU PO INOVACÍCH I SNAHU PO ABSOLUTNÍ DOKONALOSTI. NEJINAK JE TOMU I V PŘÍPADĚ JEJÍCH VŮNÍ, KTERÉ VÁS MOHOU DOPROVÁZET DNEM I NOCÍ A HODÍ SE PRO JAKOUKOLIV PŘÍLEŽITOST.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 80
LEGEND NIGHT odhaluje vášeň a smyslnost - temnější stránky podtrhující mužné ego. Úvod patří chladivému kardamomu s jiskrou svěžího bergamotu. Po nich se dostává ke slovu hřejivý akord cedru s levandulí s lístky fialky. Závěr patří kontrastu mezi vetiverem, pačuli a černou vanilkou. EdP 30 ml, 1 189 Kč
LEGEND je vůní nadčasovou, elegantní, formální i moderní, stejně jako celá značka Montblanc. Nikdy se nemůžete splést, pokud kdykoliv během dne sáhnete po vyváženém propojení ananasových listů a jablka s levandulí doplněném jasmínem a cedrem a korunovaném santalem a fazolkami tonka. EdT 30 ml, 1 079 Kč
60
LEGEND SPIRIT v bílém flakónu se hodí k neformálnějším stránkám života a napovídá o touze objevovat vše za horizontem. Pohodově sofistikované propojení růžového pepře s grapefruitem vzápětí střídá levandule s kardamomem a odlehčenou aquatickou nótou. Závěru vévodí dubový mech a cedr. EdT 30 ml, 1 129 Kč
pro babi�ku REAL SABOARIA luxusní portugalské mýdlo s vůní Cherry, 50 g, 59 Kč
pro šéfovou LIP GLAM víceúčelový balzám 6v1 bez parfemace, 12 ml,
309 Kč
pro kolegyni
pro maminku
SOFTLIPS Peach & Mango balzám na rty s příchutí,
MOR LIP MACARON balzám na rty s příchutí broskve,
6,5 g, 179 Kč
10 g, 229 Kč
vánoční dárky
pro milované ženy
pro kamarádku KAILIJUMEI rtěnka s květinou, praktické balení se zrcátkem,
419 Kč
pro sestřino miminko SOPHIE LA GIRAFE Baby Starter Kit, dětská dárková kazeta obsahuje Sophie la girafe Baby Face Cream, Body Lotion, Baby Oil a Hair&Body Wash, 4 x 20 ml, 589 Kč
exkluzivně u nás
62
NINA RICCI Bella, EdT 50 ml a rtěnka, 1 750 Kč
CAROLINA HERRERA Good Girl Légére, EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 520 Kč
63
-417 Mud Shampoo
výživný šampon s bahnem z Mrtvého moře pro větší objem vlasů, 400 ml, 620 Kč
-417 Vitamin Mineral Shampoo
hydratační vlasový šampon s vitamíny a minerály z Mrtvého moře, 400 ml, 620 Kč
-417 Vitamin Mineral Conditioner
lehký vlasový kondicionér s minerály z Mrtvého moře, 400 ml, 620 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 36
minerální a bahnitá očista celého těla PRODUKTY Z MRTVÉHO MOŘE JSOU ZNÁMÉ SVÝMI BLAHODÁRNÝMI ÚČINKY, A TO NEJEN V OBLASTI PÉČE O PLEŤ OBLIČEJE A TĚLA, ALE I NA POKOŽKU HLAVY A VLASY SAMOTNÉ. DOPŘEJTE SI KVALITNÍ OČISTU, KTERÁ JE ZÁROVEŇ VHODNÁ PRO VEGANY.
-417 Hygienic Mud Soap zmatňující čisticí bahenní mýdlo na obličej a tělo, 125 g, 310 Kč
exkluzivně u nás
KOSMETICKÁ MÝDLA S INGREDIENCEMI Z MRTVÉHO MOŘE jsou určena pro univerzální očistu pleti obličeje i celého těla. Šetrně vás zbaví všech nečistot, rozzáří pleť a zároveň ji zjemní a hydratuje.
-417 Rich Mineral Hydrating Soap výživné minerální mýdlo na obličej a tělo, 125 g, 310 Kč
64
ŠETRNÁ VLASOVÁ PÉČE PRO ČISTÉ A ZDRAVÉ VLASY. Dokonale vyvážená receptura nejen očistí, ale zároveň i vyživuje pokožku hlavy, dodá vlasům hedvábný lesk, chrání a posiluje je. Už nebudete chtít nic jiného.
LIP SMACKER Coca-Cola Polar Bear Pixel Tin Box , balzámy na rty s příchutí, 6 x 4 g, 349 Kč
LIP SMACKER Sprite Cup, balzám na rty
s příchutí, 7,4g, 129 Kč
dárečky pro malé
slečny a mládence
LIP SMACKER Disney Emoji Minnie Strawberry, balzám na rty
LIP SMACKER Disney Frozen Tin Box , balzámy na rty s příchutí, 6 x 4 g, 349 Kč
s příchutí, 7,4g, 129 Kč
66
CHUPA CHUPS
sprchový gel, ve čtyřech vůních: cola, zelené jablko, jahoda & smetana a třešeň, 300 ml, 159 Kč
LIP SMACKER Coca-Cola Cup, balzám na
rty s příchutí, 7,4g, 129 Kč
ORIGINAL EAU DE COLOGNE SINCE 1792
www.4711.com exkluzivnฤ u nรกs
PACO RABANNE 1 Million, EdT 100 ml a deospray 150 ml, 2 420 Kč
PACO RABANNE Pure XS, EdT 50 ml a deospray 150 ml, 1 790 Kč
68
BVLGARI Man in Black , EdP 60 ml, balzám po holení 40 ml a sprchový gel 40 ml, 2 259 Kč
MONTBLANC Legend Night, EdP 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 599 Kč
69
NOVÁ VLNA VŮNÍ ZABĚHLÁ KLASIKA JE FAJN, ALE OBČAS NEZAŠKODÍ JI NABOURAT A MALINKO POZMĚNIT. PŘEDSTAVUJEME VÁM ČTYŘI NOVÉ, SILNĚ ŽENSKÉ VŮNĚ, KTERÉ SE NEBOJÍ ODMLOUVAT, NABÍRAT NA OBRÁTKÁCH ANEBO NA CHVÍLI VYMĚNIT SVOJI TÉMĚŘ STO LET STEJNOU BARVU!
RED IS THE NEW BLACK Legendární „pětka“ byla poprvé uvedena v roce 1921 v geometricky přesném flakónu s čistými liniemi. Manifest moderní estetiky své doby dnes dostává novou podobu díky speciální edici. Kromě černé, bílé, béžové a zlaté to byly právě odstíny karmínové, granátové a rubínové barvy, kterou Coco v nejrůznějších variantách kombinovala s šifonem, tvídem a sametem. Nebojte se ale, klasická květinovo-aldehydová vůně s tóny neroli, ylang-ylang, kosatce a jasmínu zůstává naprosto beze změny. Pokud jste „tým Chanel“, pak vám tato limitovaná edice v temně rudé barvě nesmí letos uniknout CHANEL N°5, EdP 100 ml, 3 990 Kč
70
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 80
ABSOLUTNÍ INTENZITA Pokud milujete původní parfémovou vodu Bottega Veneta s tolik typickými tóny kůže, pak se máte na co těšit! Letos na podzim totiž přichází v ještě koncentrovanější a intenzivnější verzi L’Absolu, která ale neztrácí nic na původní intimnosti a sofistikovanosti. Autentická směs jasmínu, vanilky a ambroxanu vám přivodí závislost, která už potrvá navěky. BOTTEGA VENETA Signature L’Absolu, EdP 50 ml, 2 620 Kč
KOUZLO ZAKÁZANÉHO Jedním z nejvýraznějších počinů Huberta de Givenchy byla vůně, kterou nechal vytvořit pro Audrey Hepburn. Na otázku, zda by mohla být komerčně využitá, odpověděla Audrey: „Je vous l‘ interdis!“ (zakazuji vám to). A přesně o překročení této pomyslné hranice je nová vůně L’Interdit, která má ženám připomínat, že někdy jsou drzost a odvaha jedinou cestou ke svobodě! GIVENCHY L’Interdit, EdP 35 ml, 1 920 Kč
ZLATÁ HOLKA Štěstí je pro mnoho z nás otázkou náhody. Ale co takový pocit štěstí? To je stav mysli, který můžeme žít, kdykoli se nám zachce! Letošní edice oblíbené Lady Million nese podtitul „Lucky“ a stejně jako jeho tvář, Sophia Ahrens, dokazuje, že štěstí může být návyková záležitost, doslova na jedno kliknutí. Typický zlatý flakón vůně nahrazuje ještě ušlechtilejší platina, která v sobě ukrývá explodující nálož malin, růží a santalového dřeva. PACO RABANNE Lady Million Lucky, EdP 30 ml, 1 470 Kč
BECAUSE I' M A LONDONER Módní ikona Cara Delevingne ztělesňuje v očích BURBERRY typickou Londýňanku, která je inspirací nejnovější vůně Her. Vizáží elegantní a uhlazenou v klasickém trenčkotu, duchem i srdcem tak trochu bohémskou a rockovou, energickou a sebevědomou za všech okolností. Vůně zachovává nezaměnitelný rukopis značky, doplněný o svěží vítr v podobě vyzrálých lesních plodů. BURBERRY Her, EdP 30 ml, 1 830 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 76
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 80
71
CALVIN KLEIN Obsessed for Woman
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 900 Kč
LACOSTE pour Femme
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 819 Kč
CALVIN KLEIN Women
EdP 30 ml a tělové mléko 100 ml, 1 510 Kč
vánoční kazety
pro vaše nejmilejší DAVIDOFF Cool Water Woman
DAVIDOFF Cool Water Men
EdT 30 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 020 Kč
EdT 75 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 1 510 Kč
GUCCI Bamboo
EdP 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 899 Kč
CALVIN KLEIN Euphoria
EdP 50 ml a tělové mléko 200 ml, 2 010 Kč
72
VERSACE pour Femme Dylan Blue EdP 50 ml, sprchový gel 50 ml a tělové mléko 50 ml, 2 159 Kč
BOTTEGA VENETA
EdP 50 ml a travel spray 10 ml, 2 620 Kč
PACO RABANNE Lady Million
EdP 50 ml a tělové mléko 75 ml, 2 110 Kč
vánoční kazety
dámských vůní
ARIANA GRANDE Cracker Set
Ari EdP 7,5 ml, Sweet Like Candy EdP 7,5 ml, a Moonlight EdP 7,5 ml, 919 Kč Dostupné od 1. 12. 2018.
LANVIN Ēclat D´Arpège
EdP 50 ml a tělové mléko 100 ml, 1 699 Kč
VERSACE pour Femme Dylan Blue
BOSS the Scent for Her
EdP 30 ml, tělové mléko 50 ml a lak na nehty 4,5 ml, 1 749 Kč
EdP 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 649 Kč
exkluzivně u nás
74
SEBEVEDOMÍ VYZARUJE Z PEVNEJŠÍ A VYPNUTEJŠÍ PLETI. RÉNERGIE MULTI-LIFT
K nákupu libovolné vůně značky BURBERRY (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek kosmetickou taštičku a vzorek vůně.
K nákupu libovolné vůně značky COACH (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek tělové mléko Coach.
dárky k nákupu, které vás potěší
LANCÔME
K nákupu produktů značky LANCÔME v minimální hodnotě 2 310 Kč získáte set čtyř miniatur spolu s kosmetickou taštičkou v hodnotě 2 300 Kč.
PAYOT
K nákupu dvou libovolných produktů značky PAYOT získáte jako dárek cestovní taštičku.
DECLARÉ
K nákupu produktů značky DECLARÉ v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek cestovní balení DECLARÉ Soft Cleansing Micelle Cleansing Water (50 ml). exkluzivně u nás
PRADA
KENZO
K nákupu libovolné vůně z linie Kenzo World od značky KENZO získáte jako dárek stylový náramek.
76
K nákupu libovolné pánské vůně značky PRADA (o velikosti 50 ml a větší) získáte originální toaletní taštičku jako dárek.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2018 či do vyčerpání zásob.
BURBERRY
COACH
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
3LAB
K nákupu produktů značky 3LAB v minimální hodnotě 3 000 Kč dostanete jako dárek miniaturu produktu WW Cream. exkluzivně u nás
VERSACE pour Homme
EMPORIO ARMANI Stronger With YOU
EdT 50 ml, vlasový a tělový šampón 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 799 Kč
EdT 50 ml a 2x sprchový gel 75 ml, 1 780 Kč
vánoční kazety
PACO RABANNE One Million Lucky
EdT 100 ml a travel spray 10 ml, 2 420 Kč
GIORGIO ARMANI Acqua Di GIO pour Homme
EdT 100 ml, EdT 15 ml a sprchový gel 75 ml, 2 720 Kč
pánských vůní MONTBLANC Legend
EdT 50 ml a balzám po holení 100 ml, 1 499 Kč
GUCCI Guilty Pour Homme
EdT 50 ml a deo stick 75 ml, 1 959 Kč
TRUSSARDI Uomo
EdT 50 ml, sprchový gel 30 ml a balzám po holení 30 ml, 1 859 Kč
78
armanibeauty.com
K nákupu libovolné vůně značky BOTTEGA VENETA (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek tělové mléko Bottega Veneta Signature 30 ml.
dárky k nákupu, které vás potěší
MONTBLANC
K nákupu vůní značky MONTBLANC v minimální hodnotě 1 200 Kč získáte jako dárek praktickou cestovní powerbanku (2 500 mAh).
GIVENCHY K nákupu nové vůně L'Interdit značky GIVENCHY dostanete jako dárek cestovní balení (10 ml) této vůně.
CALVIN KLEIN
K nákupu libovolné vůně značky CALVIN KLEIN (o velikosti 30 ml a větší) získáte jako dárek tělové mléko z linie CK Women.
VERSACE
K nákupu libovolných vůní značky VERSACE v minimální hodnotě 1 500 Kč získáte víkendovou cestovní tašku jako dárek.
80
BOSS
K nákupu libovolné vůně značky HUGO BOSS (o velikosti 50 ml a větší) získáte jako dárek kosmetickou taštičku. Dostupné od 3. 12. 2018 do vyčerpání zásob dárku.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn vánočního katalogu 2018 či do vyčerpání zásob.
BOTTEGA VENETA
Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 690 Kč a Jen za 890 Kč. Dárky se též nevydávají k vánočním kazetám.
GUCCI
K nákupu libovolné vůně značky Gucci (o velikosti 50 ml a více) získáte jako dárek rollerball z linie Gucci Bloom Eau de Parfum (7,4 ml).
OČNÍ TERAPIE JEDINÝ POHLED O NÁS MNOHDY PROZRADÍ VÍC NEŽ TISÍC SLOV. VĚNUJTE SVÝM OČÍM TROCHU POZORNOSTI, POKOŽKA V JEJICH OKOLÍ JE TENČÍ, AŽ PĚTKRÁT VÍCE PÓROVITÁ A VELMI NAMÁHANÁ, A PROTO MÁ SKLON K PŘEDČASNÉMU STÁRNUTÍ. POKUD JE VÁM 25 LET A VÍCE, JE NEJVYŠŠÍ ČAS ZAČÍT. OČNÍ KRÉM NANÁŠEJTE V TENKÝCH VRSTVÁCH VKLEPÁNÍM POMOCÍ BŘÍŠEK PRSTENÍČKŮ, NA KTERÝCH JE JEMNĚJŠÍ KŮŽE. ZAŘADIT MŮŽETE I MASÁŽ VE TVARU OSMIČKY OD VNĚJŠÍHO KOUTKU, PŘES KOŘEN NOSU NAD OBOČÍ A ZPĚT. VŠECHNY PRODUKTY, KTERÉ PŘIJDOU DO STYKU S OČIMA, PRAVIDELNĚ OBMĚŇUJTE, JEDINĚ TAK PŘEDEJDETE INFEKCI NEBO EKZÉMU.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 36
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 42
1
2
OČNÍ SPECIALISTA Pokud to s péčí o oční okolí myslíte opravdu vážně, začněte sérem. To od JUVENY obsahuje kromě patentovaných látek také příjemnou dávku kofeinu, který redukuje váčky, zjemňuje podráždění a podporuje regeneraci kmenových buněk. Navíc sérum zintenzivňuje účinky jakéhokoli krému a urychluje hojení po operaci očních víček. JUVENA Skin SC Eye Serum, 15 ml, 2 940 Kč
KVALITNÍ ZÁKLAD Kvalitní oční krém je základ, bez kterého to nejde. Izraelská značka -417 přichází s takovým, který je vhodný pro všechny typy pleti. Redukuje otoky a tmavé kruhy kolem očí, vyhlazuje vrásky, zjemňuje a ošetřuje citlivou pokožku. Obsahuje minerály z Mrtvého moře, vitamíny A, B, C, E a F a další blahodárné přírodní látky. -417 Rich Eye Cream, 30 ml, 1 820 Kč
82
6
3
ŠETRNÝ GEL Pokud jsou vaše oči opravdu velmi citlivé a podrážděné, sáhněte po tomto ultra jemném gelu finské značky LUMENE. Obsahuje pramenitou arktickou vodu, která ve světě vyniká svojí čistotou, a extrakt z březové mízy, která pomáhá redukovat otoky a podráždění. Navíc je bez parfemace, takže nedráždí a sedí opravdu všem. LUMENE Pure Dew Drops Hydrating Eye Gel, 15 ml, 629 Kč
4
EXKLUZIVNÍ SADA Značka SISLEY přichází s tím nejlepším, co může očnímu okolí nabídnout. Eye Contour Mask ve velikosti 30 ml a Sisleÿa Eye and Lip Contour Cream ve velikosti 15 ml si teď můžete dopřát v exkluzivním dárkovém setu pouze ve FAnn parfumeriích. SISLEY Eye Contour Care Duo Set, 6 990 Kč
5
DŮKLADNÁ OČISTA Před aplikací pečujících produktů nezapomeňte oči vždy odlíčit. Nejlépe si se zbytky make-upu poradí dvoufázové odličovače, jejichž olejová báze rozpustí veškeré nečistoty. EVOLUDERM Waterproof Eye Make-up Remover, 150 ml, 209 Kč
83
POVOLENÝ DOPING Sérum na řasy obsahuje patentované látky vyvinuté v laboratořích nedaleko Kodaně. Jejich nehormonální původ zajišťuje, že účinkují přímo ve vlasových folikulech, které posiluje a připravuje na růst zdravějších, pevnějších a delších řas. Stačí měsíc pravidelného používání a výsledky jsou zaručeny. GOSH COPENHAGEN GROWTH SERUM LASHES, 6 ml, 349 Kč
7
SUPER SOFT Ta nejšetrnější řasenka s klasickým štětinkovým kartáčkem, díky které si mohou dopřát líčení i majitelky velmi citlivých očí. Neobsahuje parfemaci ani zbytečnou chemii a její složení je natolik lehké, že jej lze odlíčit tamponem namočeným ve vodě o teplotě 38 °C a více. Zároveň je ale obohaceno o činidla, která zabraňují nechtěnému rozmazání. GOSH COPENHAGEN My Favourite Mascara, 289 Kč
exkluzivně u nás
LUMENE, KRÁSA ZROZENÁ Z ARKTICKÉHO SVĚTLA
99% HARMONIA, RITUÁL PRO ROVNOVÁHU PLETI
SLOŽEK
Vaše pleť se neustále mění, a proto je důležité naslouchat jejím potřebám. Řada Harmonia poskytuje pleti základní výživu, a v ní obsažené revitalizační složky jí navrací zpět ztracenou rovnováhu. Klíčovou složkou produktů je severská houba čaga, superpotravina, která je jedním z nejsilnějších antioxidantů na zemi. Náš přírodní přístup ke kráse vychází ze síly arktického světelného cyklu, jehož síla viditelně rozjasní vaši plet. Buďte sama sebou, nikoliv něčí představou o kráse.
exkluzivně u nás Lumene Harmonia_177x174.indd 1
Sledujte nás na
@Lumene CZ
@lumenecz
01.10.18 9:45:30
SKVĚLÝ TIP NA DÁREK NAVÍC
SE SLEVOU 25%
NABÍDKA PLATÍ OD 1. DO 31. PROSINCE 2018. VYBERTE SI Z ŠIROKÉ NABÍDKY EXKLUZIVNÍCH MANIKÚR KELLERMANN A UDĚLEJTE RADOST SOBĚ I DRUHÝM !
85
exkluzivně u nás
FENJAL Intensive
FENJAL Vitality
Vitality sprchový krém 200 ml, Vitality tělové mléko 200 ml a Vitality deo spray 150 ml, 259 Kč
LUMENE Lähde
Pure Arctic Miracle 3-in-1 Micellar Cleansing Water 250 ml a Intense Hydration 24H Moisturizer 50 ml, 779 Kč
Intensive sprchový krém 200 ml, Intensive tělové mléko 200 ml a krémový deo roll-on 50 ml, 229 Kč
vánoční kazety
s péčí o pleť
SISLEY Hydra-Global Programme Decouverte
Hydra Global 40 ml s miniaturami Floral Toning Lotion 30 ml, Lyslait 30 ml a Black Rose Cream Mask 10 ml, 5 540 Kč
Dostupné od poloviny listopadu 2018. exkluzivně u nás
SISLEY Prestigious Sisleya Set
FENJAL Moringa
Sisleÿa Essential Skin Care Lotion 150 ml, Sisleÿa l'Intégral Anti-Âge 50 ml a Sisleÿa Eye and Lip Contour Cream 15 ml, 17 300 Kč
Moringa sprchový krém 200 ml, Moringa tělové mléko 200 ml a Intensive krém na ruce 75 ml, 259 Kč
86
LA PRAIRIE Radiance Ritual Kit
Skin Caviar Liquid Lift, 50 ml, Skin Caviar Essence-in-Lotion, 10 ml a Skin Caviar Luxe Cream Sheer, 5 ml, 13 890 Kč Dostupné od 1. 12. 2018 pouze v limitovaném množství.
LA PRAIRIE Anti-Aging Ritual Kit
Anti-Aging Rapid Response Booster, 50 ml, Foam Cleanser, 50 ml a Cellular Refining Lotion, 60 ml, 8 130 Kč Dostupné od 1. 12. 2018 pouze v limitovaném množství.
LA PRAIRIE Caviar Ritual Kit
Skin Caviar Liquid Lift, 50 ml, Skin Caviar Essence-in-Lotion, 10 ml a Skin Caviar Luxe Cream Sheer, 5 ml, 13 380 Kč Dostupné od 1. 12. 2018 pouze v limitovaném množství.
vánoční kazety
s péčí o pleť CLARINS Double Serum Set
CLARINS Hydra Essentiel Set
Double Serum 30 ml, Gentle Foaming Cleanser 30 ml, Instant Light odstín 04, 2,8 ml, 2 200 Kč
Hydra-Essentiel Cream for Normal to Dry Skin 50 ml, SOS Hydra Refreshing Hydrating Mask 15 ml, Gentle Refiner Exfoliating Cream 15 ml a kosmetická taštička, 1 340 Kč
CLARINS Premium Cracker Set Instant Light Lip Perfector 01, 12 ml; Hydra Essentiel Cream, 15 ml; 515 Kč exkluzivně u nás
MATIS Winter beauty pouch
LANCÔME Visionnaire Set
Visionnaire Crème Jour 50 ml, Génifique Light Yeux Pearl 5 ml, Visionnaire Sérum 10 ml, Génifique Sérum 7 ml, 2 590 Kč
87
Climatis 50 ml a Hydrating Mask 50 ml v kosmetické taštičce, 1 749 Kč exkluzivně u nás
MATIS Réponse Intensive
MATIS Réponse Corrective & Yeux
OleaScience 15 ml a Densifiance 15 ml, 2 470 Kč
Hyaluronic Performance 15 ml a Eyes & Lips Treatment Mask Extreme Comfort 20 ml, 1 100 Kč
vánoční kazety
MATIS
MATIS Réponse Délicate,
Delicate Moisturising Cream 50 ml a Peeling Cream 15 ml, 1 850 Kč
MATIS Réponse Intensive
Densifiance Intensive Remodelling Care 50 ml a Réponse Yeux Eye Contour Balm 15 ml, 3 710 Kč
MATIS Réponse Corrective,
Hyaluronic Performance 50 ml a Réponse Yeux Eye Contour Balm 15 ml, 2 060 Kč
exkluzivně u nás
88
yslbeauty.com
EAU DE PARFUM
LITTLE PARTY NEVER KILLED NOBODY VYBERTE SI TAKOVÉ LÍČENÍ, KTERÉ VÁM PŮJDE SNADNO, MÁ ŠETRNÉ A PEČUJÍCÍ SLOŽENÍ A KTERÉ VYDRŽÍ PO CELOU NOC! MÁME PRO VÁS TIPY NA TY NEJLEPŠÍ PRODUKTY PRO BEZCHYBNÝ GLAMOUR LOOK.
1
ZDRAVÝ ZÁKLAD Make-up, který vypadá božsky a drží celý večer, začíná u podkladové báze. Jako první použijte silně vyhlazující bázi s protivráskovým účinkem a látkami, které prokazatelně minimalizují póry. GOSH COPENHAGEN Primer Plus+ Pore & Wrinkle Minimizer, 30 ml, 399 Kč exkluzivně u nás
3
GLOW SKIN Lesklý vzhled a šťavnatá „glowy“ pleť jsou pořád in. Při výběru pudru proto upřednostněte přirozený tón s velmi jemným shimmerem, který vytvoří zdravý odlesk DIOR Diorskin Nude Luminizer, odstín 001 Nude Glow, 1 270 Kč
2
PORCE KAVIÁRU Zvolte make-up, který má i nějaký benefit v podobě pěstících látek. Kaviárový extrakt i peptid patří k těm nejlepším. LA PRAIRIE Skin Caviar Essencein-Foundation SPF 25 make-up, 30 ml, 5 140 Kč
exkluzivně u nás
4
KRÉMOVÉ DUO Dvojice korektorů v krémové textuře vás nenechá udělat chybu, díky speciální technologii „mistake free strobing" je můžete vrstvit podle chuti a výsledný look bude vždy přirozený. MAX FACTOR Miracle Glow Duo, odstín 020 medium, 359 Kč
90
6
5
PROTI ÚNAVĚ Víceúčelová a zkrášlující péče, která rozjasňuje a zlepšuje stav očního okolí. Zároveň má krycí schopnosti a je vynikajícím základem pod make-up. Díky aplikátoru se snadno nanáší i upravuje. LA PRAIRIE Light Fantastic Cellular Concealing • Brightening Eye Treatment, 2 x 2,5 ml, 1 950 Kč
10
8
KULTOVNÍ TVÁŘENKA Zázrak v kulatém kalíšku je asi nejslavnější tvářenkou na trhu. Tradiční vypalovaná receptura je lehce inovovaná, díky čemuž je měkčí a sametovější než kdy dřív. BOURJOIS Blush, odstín 33 Lilas D´Or, 309 Kč
REBELSKY DLOUHÉ Nejnovější řasenka od GOSH má gumový kónický kartáček, který obejme i ty nejkratší řasy v koutku. Perfektně prodlužuje a odděluje, navíc je šetrná, veganská a bez zbytečné chemie. GOSH COPENHAGEN Rebel Eyes Mascara Lengthening, 289 Kč exkluzivně u nás
LEPŠÍ RYSY Upravené a zvýrazněné obočí dodá celkovému looku vždy na dramatičnosti. Sáhněte po „mini řasence“ na obočí s gelovým složením. SISLEY Phyto-Sourcils Fix Light Medium, 1 195 Kč
7
STÍNY V TUŽCE Moderní praktické stíny umístěné ve víčku se díky „blender“ aplikátoru snadno nanáší bez nutnosti použít další štětce. V nabídce je 5 barev. GOSH COPENHAGEN Eye Designer Blending Eye Shadow 001 Stardust, 299 Kč
11
DLOUHÁ VÝDRŽ Nová dlouhotrvající barva na rty drží po celých 16 hodin a odolá i jídlu a pití, což se pro večírkovou sezonu hodí. Kromě barvy obsahuje i topcoat s 99 % hydratačních složek. REVLON ColorStay Overtime, odstín 350 Bare Maximum, 309 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 42
91
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 76
9
PROFI LINER Tekuté linky jsou klasika, která podtrhne každý večerní look. S ergonomickým aplikátorem od LANCÔME se můžete těšit na profesionální výsledek. LANCÔME Grandiôse Liner 01 Matte Black, 1 020 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 42
12
MALÁ ČERNÁ Třešnička na závěr v podobě limitované edice nové vůně Amo obléká černé šaty, zlaté doplňky a provokuje vůní černého rybízu a rozmarýnu. SALVATORE FERRAGAMO Amo Limited Edition, EdP 50 ml, 2 339 Kč exkluzivně u nás
exkluzivně u nás
KDE JSME V ROCE 2018 POMÁHALI
POSLÁNÍM NADAČNÍHO FONDU FANN DĚTEM JE POMOC TĚM NEJMENŠÍM, KTEŘÍ NA SVĚT PŘIŠLI AŤ UŽ TŘEBA PŘEDČASNĚ, NEBO S JINÝM ZDRAVOTNÍM OMEZENÍM. V ROCE 2018 JSME NA TENTO ÚČEL PŘISPĚLI ČÁSTKOU 770 000 KČ. CELKEM FOND VYNALOŽIL NA POMOC DĚTEM JIŽ VÍCE NEŽ 2 400 000 KČ. DĚKUJEME VŠEM, KTEŘÍ SE S NÁMI NA TÉTO MISI ZA LEPŠÍ BUDOUCNOSTÍ DĚTÍ PODÍLEJÍ!
NOVOROZENECKÉ ODDĚLENÍ NEMOCNICE MILOSRDNÝCH BRATŘÍ BRNO BILIRUBINOMETR Přístroj slouží ke sledování novorozenecké žloutenky. Významně tak pomáhá ke snadnému sledování její dynamiky. Vyšetření je bezbolestné a nezatěžuje tak malého pacienta. Snížení bolestivých odběrů u miminek je jistě šetrné i pro jejich maminky. Monitorování vzestupu hladiny bilirubinu umožňuje v indikovaných případech včasné zahájení léčby. Za půl roku užívání zpříjemnil péči téměř tisíci našich novorozenců. Děkujeme NF FAnn dětem za pozornost věnovanou našim nejmenším a tímto darem i za významnou finanční podporu. MUDR. Ludmila Brázdová, primářka Novorozeneckého oddělení NMB Brno
92
NEONATOLOGICKÉ ODDĚLENÍ FN BRNO VÝHŘEVNÉ MODULY A VYHŘÍVANÉ PODLOŽKY
Nadačnímu fondu FAnn dětem jsme velmi vděčni za trvalou přízeň a pomoc při péči o novorozence. Nyní jsme se společně rozhodli pro zajištění teplotního komfortu nezralých dětí opouštějících prostředí inkubátorů, a to formou výhřevných modulů a vyhřívaných podložek. Přístroje jsou permanentně využívány na pokojích rooming-in pro nedonošené novorozence, kde jsou děti v trvalé péči společně se svými maminkami. Děkujeme ! MUDr. Ivo Borek, primář Neonatologického oddělení FN Brno
93
NEONATOLOGICKÉ ODDĚLENÍ KN T. BATI VE ZLÍNĚ KOJENECKÉ VÁHY RADWAG, VÝHŘEVNÁ PODLOŽKA ALFAMEDIC RD, MANUÁLNÍ ODSÁVAČKA NATURAL SE ZÁSOBNÍKEM AVENT A PARNÍ ELEKTRICKÝ STERILIZÁTOR 3V1 AVENT, MONITOR HLUKU SOUNDEAR II
Chci poděkovat za všechno, co pro nás děláte. V tuto chvíli už máme všechny přístroje na oddělení a plně je využíváme. Kojenecké váhy RADWAG, manuální odsávačku Natural se zásobníkem AVENT, parní elektrický sterilizátor 3 v 1 AVENT i vyhřívací podložku ALFAMEDIC používáme každý den. Poslední přístroj, monitor hluku Soundear II, je jakýmsi „strážcem“ úrovně hluku. Jeho smyslem je upozornit zejména personál, aby zachovával v prostorách klid a nízkou hladinu hluku, která je pro zdravý vývoj předčasně narozených dětí velmi důležitá. MUDr. Jozef Macko, Ph.D., primář Neonatologického oddělení KN T. Bati ve Zlíně
94
NOVOROZENECKÉ ODDĚLENÍ NEMOCNICE IVANČICE VÝHŘEVNÝ MODUL VM-94, FOTOTERAPEUTICKÁ LAMPA FL-2010 S LED TECHNOLOGIÍ, MONITOR MASIMO RADICAL 7
Nadační fond FAnn dětem poskytl našemu oddělení potřebné zařízení. Výhřevný modul VM-94 zajišťuje tepelný komfort novorozence na postýlce. Fototerapeutickou lampu FL-2010 s LED technologií používáme na léčbu novorozenecké žloutenky. Monitor Masimo radical 7 je pulzní oxymetr, jenž slouží k měření okysličení krve novorozence. Součástí přístroje je i softwarová aplikace Eve Infant Screening využívaná k odhalení skrytých srdečních vad (CCHD). Všechny přístroje jsou mobilní, moderní a plně využité ku zdraví našich novorozenců. Vřelé díky za vaši podporu, za to, že jste, že pomáháte. MUDr. Karel Mittner, primář Novorozeneckého oddělení Nemocnice Ivančice
95
KDYŽ KRÁSA POMÁHÁ Dánská značka GOSH COPENHAGEN se ve FAnn parfumeriích zabydlela teprve před třemi lety, a přesto její řasenky patří mezi ty nejoblíbenější. Letošní novinka a bestseller v jednom, řasenka Rebel Eyes Mascara Lengthening, tak v předvánočním čase podpoří fond FAnn dětem speciální edicí v dárkové krabičce.
DÍKY PŘÍSPĚVKU SPOLEČNOSTI GOSH COPENHAGEN JE CENA JEDNÉ ŘASENKY OPROTI BĚŽNÉ CENĚ 289 KČ SNÍŽENA NA 149 KČ A ROVNÝCH 99 KČ Z PRODEJE KAŽDÉHO KUSU POPUTUJE VE PROSPĚCH FONDU FANN DĚTEM. DĚKUJEME VÁM !
PROČ JI MUSÍTE MÍT? ◆ podpoříte tím dobrou věc ◆ je to letošní bestseller ◆ vyhovuje všem typům řas ◆ je šetrná i k velmi citlivým očím
Speciální limitovaná edice bude v nabídce od 1. listopadu 2018 v omezeném množství.
jen za 149 Kč
Více informací o naší činnosti a realizovaných projektech najdete na www.fanndetem.cz. Podpořit nás můžete i průběžně na účet Nadačního fondu FAnn dětem. Děkujeme! 107-6275840217/0100.
exkluzivně u nás
96
MUGLER Aura
EdP 30 ml, tělové mléko 50 ml a sprchový gel 50 ml, 1 750 Kč
GIORGIO ARMANI Acqua Di Gioia EdP 30 ml
a tělové mléko 75 ml, 1 440 Kč
GIORGIO ARMANI Sì Passione
EdP 30 ml a miniaturka EdP 7 ml, 1 820 Kč
MUGLER Angel
EdP 25 ml, tělové mléko 50 ml a vonná svíčka 70 g, 2 050 Kč
vánoční kazety
dámských vůní DOLCE&GABBANA Light Blue
VERSACE Versense
EdT 25 ml a tělový krém 50 ml, 1 439 Kč
EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml, 1 439 Kč
GIORGIO ARMANI Sì
EdP 30 ml a tělové mléko 75 ml, 1 820 Kč
98
ESTÉE LAUDER Blockbuster Anglo
Deluxe Pure Color Envy Sclupting Eyeshadow, Blush Compact Nude, Deluxe Pure Color Envy Sclupting Eyeshadow, Blush compact Glow, Deluxe Pure Color Envy Sclupting Eyeshadow, Blush compact Glem, Pure color Envy Lipstick (3 odstíny), Sumptuous Extreme mascara Black, Advanced Night Repair Saleable, 30 ml; Gentle Eye Makeup Remover, 100 ml; Revitalizing Supreme 7 ml v kufříku, 3 699 Kč
YVES SAINT LAURENT Volume Mascara
řasenka Volume Effet Faux Cils a rtěnka Rouge Pur Couture v odstínu 01, 990 Kč
vánoční kazety
plné krásy
CLARINS Beautiful Lips
miniatury Joli Rouge odstín 742 1,5 g; Instant Light Lip Comfort Oil Raspberry odstín 02, 2,8 ml; Instant Light Lip Perfector odstín 01, 5 ml a Instant Light Lip Perfector odstín 06, 5 ml; 880 Kč
CLARINS Volume
řasenka Supra Volume Mascara ostín 01, 8 ml; Instant Eye Make-up Remover, 10 ml a Eye Pencil Khôl odstín, 01; 710 Kč
LANCÔME Doll Eyes Basique Xmas Set 2018
řasenka Hypnôse Doll Eyes, tužka na oči Crayon Khol a L´Absolu Lacquer 378, 910 Kč
LANCÔME Volume a Porter Basique Xmas Set 2018
řasenka Hypnôse, tužka na oči Crayon Khol a Bi-Facil 30 ml, 910 Kč
100
LANCÔME Hypnôse Mascara Xmas Set 2018 řasenka Hypnôse, tužka na oči Crayon Khol a rtěnka L´Absolu Rouge 138, 910 Kč
NOVINKA
Sprchový krém a tělové mléko miss fenjal Touch of Purple s okouzlující vůní jasmínu a pomerančových květů.
GIORGIO ARMANI Acqua Di Gio Absolue
VERSACE Dylan Blue
EdT 40 ml, sprchový gel 75 ml a mléko po holení 75 ml, 1 980 Kč
EdT 50 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 1 849 Kč
vánoční kazety
MONTBLANC Legend Spirit
EdT 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 549 Kč
YVES SAINT LAURENT Y
EdT 60 ml, sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml, 2 050 Kč
pánských vůní
DIOR Fahrenheit
EdT 100 ml, sprchový gel 50 ml a cestovní balení 10 ml, 2 270 Kč
102
TRUSSARDI Riflesso
EdT 50 ml a sprchový gel 100 ml, 1 859 Kč
CALVIN KLEIN Obsessed for Men
EdT 125 ml a sprchový gel 100 ml, 2 180 Kč
www.www.gdist.cz
exkluzivnฤ u nรกs
SEDMÍ VÝHERCI POSLEDNÍCH 6 TISÍC KČ PŘEDSTAVUJEME VÁM DALŠÍ TŘI VÝHERCE, KTEŘÍ ZÍSKÁVAJÍ POUKAZ V HODNOTĚ 2 000 KČ NA LIBOVOLNÝ NÁKUP V NAŠICH PARFUMERIÍCH. DĚKUJEME VŠEM, KTEŘÍ S NÁMI PO CELÝ ROK 2018 SDÍLELI SVÉ NÁKUPY NA INSTAGRAMU @FANNPARFUMERIECZ. I V PŘÍŠTÍM ROCE SE MŮŽETE TĚŠIT NA SOUTĚŽE O HODNOTNÉ CENY, TAK S NÁMI ZŮSTAŇTE VE SPOJENÍ!
@allegra.vox
Spojte se s námi!
@kristynaholejsovska
@FAnn.cz
@fannparfumeriecz
104
@lucie_besmakova
FAnnparfumerie
ČESKÁ REPUBLIKA
www.fann.cz
FAnn parfumerie BRNO Campus Square Netroufalky 14; Hypermarket Globus Hradecká 40; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; Olympia Brno U Dálnice 777; Velký Špalíček Mečová 2 ◆ ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY centrum Pražská tř. 1247/24; NC Géčko, České Vrbné 2360 ◆ DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 ◆ HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ul.; OC Futurum, Brněnská 1825/23a ◆ CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 ◆ JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 ◆ KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 ◆ KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a ◆ LIBEREC NC Géčko, Sousedská 599; OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456 ◆ OLOMOUC Galerie Moritz, 8. května 24; Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90 ◆ OPAVA Hypermarket Globus, Těšínská 83; OC Silesia, Těšínská 44 ◆ OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; OC Laso, Masarykovo nám. 15 ◆ PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385 ◆ PRAHA Beauty Atelier, Jungmannovo náměstí 6 (od 15. 11. 2018); Atrium Flóra Vinohradská 151 (od 5. 12. 2018); DBK Budějovická 64; Galerie Fénix Freyova 35; Galerie Harfa Českomoravská 2420/15a; Metropole Zličín Řevnická 1; NC Eden U Slavie 1527; Novodvorská Plaza Novodvorská 136; OC Průhonice Obchodní 111; OD Kotva nám. Republiky 8 ◆ PROSTĚJOV Zlatá Brána, Dukelská brána 7 ◆ PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 ◆ TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 ◆ ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6
FAnn kosmetické salóny BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; ◆ OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz ◆ PRAHA FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
Slovensko
www.fann.sk
FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; Europa; HM Tesco
◆ BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; Borry Mall; Eurovea Galleria; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OD Tesco; Polus; Shopping Palace ◆ DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max ◆ HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 ◆ KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima ◆ LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior ◆ LUČENEC Galéria; OD Prior ◆ MARTIN Tulip Center ◆ MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín ◆ NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 ◆ NITRA Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max ◆ NOVÉ ZÁMKY OC Aquario ◆ PARTIZÁNSKE OD Prior ◆ PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 ◆ POPRAD HM Tesco; OC Fórum ; ZOC Max ◆ POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior ◆ PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max ◆ PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo ◆ PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 ◆ ROŽŇAVA Billa ◆ RUŽOMBEROK Mostová 15 ◆ SKALICA ZOC Max ◆ SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras ◆ TOPOĽČANY Štúrova 6 ◆ TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max ◆ TRNAVA OC City Arena; OC Galéria; ZOC Max ◆ VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 ◆ ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa ◆ ŽIAR NAD HRONOM OD Prior ◆ ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max
FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11 • BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus
U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. ◆ Mnohé z uváděných produktů najdete i ve výhodných vánočních kazetách. ◆ Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií.
DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE K NABÍDCE VE VÁNOČNÍM KATALOGU FANN 2018 ◆ Nabídka platí od 1. listopadu do 31. prosince 2018 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. ◆ Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. ◆ Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. Dárky se též nevydávají k vánočním setům ◆ Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. ◆ FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. ◆ Dárky nelze sčítat. ◆ Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz
106