podzim 2018, XVI. ročník, ZDARMA
EDITORIAL I když je ještě brzy na to hodnotit naše počínání v roce 2018, už teď bych mohl s trochou nadsázky označit tento rok za rok revoluční. Vše odstartovalo v únoru, kdy jsme na trh uvedli první kožní probiotický sprej MOTHER DIRT. Kosmetický přípravek plný bakterií strhl obrovskou pozornost a zcela zbořil řadu zaběhnutých pravidel na poli pleťové péče. A v duchu této revoluční vlny pokračujeme i nyní, kdy je mi obrovským potěšením představit vám první mikrodrink na světě, WATERDROP. Tuto žhavou novinku vynalezli teprve před nedávnem v sousedním Rakousku a FAnn se stal po dlouhých jednáních exkluzivním maloobchodním partnerem v České republice. Kouzlo spočívá v malých šumivých kostkách, jejichž cílem je podpora zdravého životního stylu, a ten do světa krásy neodmyslitelně patří. Pokud jsou na vás tyto „revoluční“ produkty příliš, nevěste hlavu, protože i letošní podzim přinese řadu tradičních novinek v podobě vůní, líčení a kvalitní péče, jako třeba skotské tělové produkty SCOTTISH FINE SOAP s příjemnou, čistě mýdlovou vůní, kterým nejde odolat. No a na závěr ještě musím zmínit jednu fantastickou novinku. V polovině října pro vás otevřeme novou parfumerii v historickém centru Prahy, s nejširším i zcela unikátním sortimentem a v naprosto mimořádném designu. Víc vám zatím bohužel nemohu prozradit, ale jsem si jistý, že až odhalíme všechny detaily, pochopíte, že jsem to s tou revolucí myslel opravdu vážně. Přeji vám pohodový podzim plný jen těch pozitivních změn!
Ing. Radek Voňavka, ředitel FAnn parfumerií
yslbeauty.com
EAU DE PARFUM
L’Eau de Parfum
Who will you make happy today?*
OBSAH VŮNĚ 7 12 18 20 30 34 36 48 54 60 62
PÉČE
JEN ZA 990 KČ ŘÍJNOVÉ SLEVY ARIANA MÁ GRANDE VŮNĚ TŘPYTIVÉ JAKO PAPRSKY NOVINKY DÁMSKÝCH VŮNÍ HOT TIPS OBJEVTE NOVOU DIMENZI SVÁDĚNÍ PRO EXOTICKOU PRINCEZNU NOVINKY DÁMSKÝCH VŮNÍ NOVINKY PÁNSKÝCH VŮNÍ BARVOU ROKU JE ULTRAVIOLET
LÍČENÍ 42 46 50 72 74 76 78
NA MÍRU ŘASÁM PODZIM V RUDÉM ZNAMENÍ REVLON SÁZÍ NA ODOLNOST LOOK PODLE LANCÔME LOOK PODLE DIOR LOOK PODLE CHANEL LOOK PODLE MAX FACTOR
ARIANA GRANDE, více na straně 18
6
8 OŽIVTE VODU 14 REVOLUČNÍ SPREJ DOBÝVÁ ČESKO 22 PROSTĚ MĚ TO BAVÍ 24 BOŽSKÉ NOHY 26 KAVIÁROVÁ LEGENDA 28 TY NEJLEPŠÍ BALZÁMY 32 PRO PŮVAB V KAŽDÉM GESTU 40 DOKONALÝ ZÁKLAD 44 MŮJ ČAS JE KLÍČ KE ŠTĚSTÍ 52 ČAGA S SEBOU NESE HARMONII 56 ŽIVÁ KRÁSA SE ŠESTÝM SMYSLEM JE DAR Z MRTVÉHO MOŘE 64 KOUZLO ZÁŘIVÉHO ÚSMĚVU 66 DOPŘEJTE PLETI RELAX PO LÉTĚ 68 PŘIPRAVIT, POZOR… NAPĚNIT!
ZAJÍMAVOSTI 13 ROČNÍ PŘEDPLATNÉ ČASOPISU GLANC ZDARMA 16 BEAUTY ATELIER, OTEVÍRÁME NA KONCI ŘÍJNA 38 DÁRKY K NÁKUPU 58 DÁRKY K NÁKUPU 70 DÁRKY K NÁKUPU 80 ŠESTÍ VÝHERCI 6 TISÍC KČ 81 LETNÍ OHLÉDNUTÍ 82 KONTAKTY
www.fann.cz
JEN za
č K 0 9 9 Lanvin Modern Princess
Trussardi Donna
Salvatore Ferragamo Signorina
EdP 60 ml 1 749 Kč
EdP 50 ml 2 059 Kč
EdP 50 ml 2 039 Kč
Versace Dylan Blue
Gucci Bamboo
Gucci Guilty pour Homme
CK Obsessed Women
EdT 50 ml 1 849 Kč
EdP 30 ml 1 899 Kč
EdT 50 ml 1 959 Kč
EdP 50 ml 1 899 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 9. do 30. 9. 2018 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
7
www.fann.cz
PRVNÍ MICRODRINK NA SVĚTĚ
OŽIVTE VODU Malá kostka Waterdrop s velkým posláním. Tak nějak lze shrnout nejnovější produkt na trhu, o který se už zajímají média, celebrity i všichni superfood nadšenci a my u toho nesmíme chybět !
bez cukru, lepku i laktózy
NÁPAD ZROZENÝ V OBLACÍCH Vše začalo během služební cesty v letadle, kdy se Martin Donald Murray marně snažil najít v menu nějaký funkční nápoj, který by jej připravil na pracovní shon. Nevyhovující nabídka plná cukru a chemie jej přiměla zamyslet se nad tím, jak by to šlo udělat jinak… lépe, zdravěji a šetrněji. A tak se svým bratrem vytvořili první mikrodrink na světě! 10
www.fann.cz
WATERDROP, 12 kostek, na výběr 5 variant (Relax, Focus, Youth, Defence a Boost), 199 Kč
SEZNAMTE SE: WATERDROP WATERDROP je první nápoj svého druhu. Jeho kouzlo spočívá v malé šumivé kostce, která obsahuje vitamíny a přírodní výtažky ze superpotravin. Kostku stačí přihodit do sklenice nebo láhve s čistou vodou a nechat rozpustit. Výsledkem je osvěžující, a především zdravý nápoj bez zbytečné chemie a pouze s přírodními aromaty. Díky snadné přípravě a zanedbatelnému rozměru šumivé kostky (která navíc nevyteče ani nelepí) můžete udržet pitný režim pod kontrolou a svoje tělo „nakopnout“ dávkou cenných látek naprosto kdekoli. Nápoj je vhodný pro vegany, děti, těhotné ženy i diabetiky, protože neobsahuje žádný cukr, kofein, laktózu ani lepek.
ŠETRNÝ K CELÉ PLANETĚ Podpora zdravého životního stylu a konzumace čisté vody ale nejsou jediným posláním zakladatelů. Ohleduplnost k planetě a zmírnění ekologické stopy při výrobě představují ještě větší téma. Proto jsou produkty baleny v recyklovatelných obalech, navíc jsou při jejich výrobě sníženy náklady spojené s přepravou a skladováním objemných plastových lahví. Pro představu – prostor, který zabere jedna litrová PET láhev, lze naplnit až 500 kostkami WATERDROP, a to už je skutečně k zamyšlení !
TIP
NEŽ SE ROZHODNETE, VYZKOUŠEJTE NEJPRVE STARTOVACÍ KIT, DÍKY KTERÉMU NAJDETE SVOJI OBLÍBENOU PŘÍCHUŤ! WATERDROP Discovery Kit, 4 kostky (4 druhy), 99 Kč
11
www.fann.cz
5 DŮVODŮ, PROČ MUSÍTE WATERDROP VYZKOUŠET • podporuje zdravý životní styl • obsahuje výtažky ze superpotravin a vitamíny • neobsahuje cukr, laktózu, lepek, kofein, umělá aromata ani konzervanty • podporuje pitný režim a konzumaci čisté vody • je maximálně ohleduplný k planetě
ŘÍJNOVÉ SLEVY ZE ŠIROKÉ NABÍDKY DESÍTEK ZNAČKOVÝCH VŮNÍ VYBÍRÁME:
30%
40%
50%
LANVIN Rumeur 2 Rose EdP 30 ml
VERSACE Eros Femme Set EdT 30 ml a tělové mléko 50 ml
LAURA BIAGIOTTI Roma Passione EdT 25 ml
692 Kč 989 Kč
989 Kč 1 649 Kč
610 Kč 1 219 Kč
MONTBLANC Emblem Lady EdP 30 ml
LAURA BIAGIOTTI Roma Passione Uomo EdT 40 ml
818 Kč 1 169 Kč
VERSACE Eros Set EdT 50 ml, tělový a sprchový gel 50 ml a balzám po holení 50 ml
TRUSSARDI My Scent EdT 30 ml
MOSCHINO Fresh Couture Pink EdT 30 ml
SALVATORE FERRAGAMO Uomo EdT 30 ml
888 Kč 1 269 Kč
683 Kč 1 139 Kč
665 Kč 1 329 Kč
sleva
sleva
1 115 Kč 1 859 Kč
sleva
625 Kč 1 249 Kč
Akce platí v kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 10. do 31. 10. 2018 nebo do vyprodání zásob. Nabídka se v jednotlivých parfumeriích může lišit. Slevy nelze kombinovat.
12
www.fann.cz
ČASOPIS O SPOLEČNOSTI A ŽIVOTNÍM STYLU
?
OD 17. 9. DO 14. 10. 2018
K NÁKUPU S FANN BONUS CARD ROČNÍ PŘEDPLATNÉ ČASOPISU GLANC PRO ČLENY FANN BONUS KLUBU ZDARMA. Roční předplatné zahrnuje 12 čísel časopisu od č. 12/2018, které vychází 21. 11. 2018 do č. 11/2019, které vychází 20. 10. 2019.
13
www.fann.cz
REVOLUČNÍ SPREJ DOBÝVÁ ČESKO Za necelý půlrok si tento malý zázrak s probiotiky stihl podmanit nejen naše zákaznice, ale i přední české kosmetické redaktorky. Přečtěte si, co na něj tři z nich říkají!
„MLHA S PROBIOTIKY VE SPREJI MĚ VYLOŽENĚ NADCHLA. Nikdy
bych nevěřila, co probiotika s pletí dokáží! Po návratu od moře byla moje tvář sice chvíli hezky bronzová, ale pak se začala v jemných šupinkách olupovat. Probiotická mlha mi pleť ve tváři i v dekoltu během tří dnů zcela srovnala, takže je teď krásně vlahá a spokojená, a já s ní. Sympatické na ní je, že není vůbec parfémovaná, má lehoučkou vodovou nelepivou texturu, která příjemně chladí a vyživuje.”
„PROBIOTIKA MOMENTÁLNĚ HÝBOU SVĚTEM KOSMETIKY A JSOU SKLOŇOVANÝM TÉMATEM ČÍSLO JEDNA.
Lucie Kochová, COSMOPOLITAN
Tento sprej dokazuje, že to je oprávněné. Ze začátku budete možná skeptičtí stejně, jako jsem byla já... ale ten pocit vás opravdu rychle opustí. Pleť je totiž po použití zázračného probiotického koktejlu Mother Dirt jasnější, jednotnější a prostě vypadá fantasticky!“
Mother Dirt, 100 ml, 1 599 Kč
Markéta Žižková, MARIANNE
„TAKŽE, TENTO ZÁZRAK POUŽÍVÁM UŽ TŘI MĚSÍCE A JSEM NADŠENÁ. Mám ho v lednici a každé
ráno i večer (pokud nezapomenu) si s ním postříkám obličej. Musím říct, že make-up ani BB krém už od jara nepoužívám a pleť vypadá hezky i bez něj. Teď mi došlo, že to nebude asi jen opálením, ale i díky Mother Dirt. Za mě jasná volba nej produktu, který se tváří nenápadně, ale překvapí vás svými multifunkčními účinky.”
Barbara Juzlová, ŽENA A ŽIVOT
14
www.fann.cz
Pokud vás trápí kožní problémy nebo chcete jen ozdravit a zdokonalit svoji pleť, zařaďte sprej Mother Dirt AO+ Mist na svoji kosmetickou poličku a zapojte se do revoluční péče o pleť, která v Česku odstartovala! Pro více informací navštivte www.fann.cz/motherdirt.
15916-#20149-2_600x800_600x800_CK_WOMEN_MODEL_SAOIRSE_CMYK_Paper.indd 1
28/05/2018 10:52:05
15916-#20149-2_600x800_600x800_CK_WOMEN_MODEL_SAOIRSE_CMYK_Paper.indd 1
28/05/2018 10:52:05
15916-#20149-2_600x800_600x800_CK_WOMEN_MODEL_SAOIRSE_CMYK_Paper.indd 1
28/05/2018 10:52:05
EXKLUZIVNÍ MÍSTO EXKLUZIVNÍ KONCEPT EXKLUZIVNÍ ZNAČKY Otevíráme na konci října. Pro více informací sledujte naše sociální sítě.
EXPLORE THE WORLD WITH MONTBLANC FRAGRANCES
ARIANA MÁ GRANDE VŮNĚ 125 miliónů followerů na Instagramu dělá z ARIANY GRANDE třetí nejsledovanější celebritu (a druhou zpěvačku) na světě. Pětadvacetiletá rodačka z Floridy začínala hrát v dětských programech od svých desátých narozenin. Kromě herectví se v posledních letech soustředí hlavně na pěveckou kariéru.
Být stejně krásná, nadaná a slavná, umět skvěle tančit - nebo alespoň vonět jako ona! To poslední vám můžeme už brzy splnit. Ve FAnn parfumeriích totiž exkluzivně uvádíme tři vůně s autogramem ARIANA GRANDE. O jejich popularitě svědčí, že od prvního uvedení se jich celosvětově prodalo za 200 miliónů $. Jako vůbec první byla veřejnosti představena jiskřivá ARI – třpytivý koktejl z hrušky, maliny, konvalinek a růží „ozdobený“ kouskem sladkého marshmallow, se kterým je den hned mnohem veselejší. EdP 30 ml, 899Kč Vůn� roku 2017
18
www.fann.cz
Něžná, a přitom svůdná SWEET LIKE CANDY vloni zvítězila ve své kategorii v The Fragrance Foundation Award (obdoba Oscara pro vůně) díky lahodně namíchanému „poháru“ z ostružin, ibišku a zimolezu korunovanému malým kopečkem šlehačky. EdP 30 ml, 899Kč Zasněná MOONLIGHT má už v sobě jistý náznak dospělosti, aniž by ztratila chuť si hrát. To ostatně dokazuje svým vtipným propojením černého rybízu, švestky a pivoňky s vanilkou a sexy černou ambrou. EdP 30 ml, 899Kč
19
www.fann.cz
TŘPYTIVÉ JAKO PAPRSKY Když se řekne „moderní vůně“, rozhodně to není další nuda ve flakónu. Jejich autoři dovedou sestavit podivuhodné a originální směsi, které vás naladí ke štěstí, propůjčí odvahu podnikat na první pohled ztřeštěné kousky a někdy se i zamilovat. Třeba si svou novou lásku vyberete mezi čtyřmi novinkami, které vám představujeme.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
1
SLYŠÍTE, JAK ZNÍ ÓDA NA RADOST ? Bylo by možné přetvořit podvečerní svit do podoby vůně? Parfumér Fabrice Pellegrin hledal odpověď a našel ji v jasmínu. Jeho květy rozvíjející se v nočním čase v sobě mají právě ten potřebný třpyt, který rozzáří sebetemnější stíny. Spolu s pomerančovými květy tvoří magické spojení podpořené černým rybízem, červeným jablkem a sexy kombinací pražené mandle, vanilky a santálu. LANVIN Éclat de Nuit, EdP 30 ml, 1 289 Kč
Dostupná od 1. října 2018.
20
www.fann.cz
2
JE LIBO NOČNÍ SKANDÁL ? Přivoňte si a vplujte do pařížského večera ve stylu extrovertního návrháře a proslulého bonvivána Jean Paul Gaultiera! Projděte se v jeho doprovodu po hříšném Pigalle, kde žhavá noc maskuje 1000 hříchů a kde jsou všechny fialové neony v barvě smyslného pokušení. Tomu odpovídá i jeho nová, gurmánsky smyslná dámská vůně Scandal by Night. Potkávají se v ní hříšně sladký med s opulentní kyticí bílých květů zářících LIMITOVANÁ v temnotě. EDICE Neméně skandální je i tvar flakónu, který vše, a možná i vás, obrátí vzhůru PRYČ S NUDOU! nohama. JEAN Co je lepší než flakón oblíbené PAUL GAULTIER vůně? Přece její nová sběratelská Scandal by Night, edice! Pro LANCÔME ji vytvořila EdP 50 ml, newyorská umělkyně Lady Pink 2 530 Kč přezdívaná „první dáma graffiti“. Svou oblíbenou kompozici kosatce, jasmínu a pomerančových květů nyní najdete ve stylově „pomalované“ verzi, která vám pokaždé vykouzlí úsměv na tváři. LANCÔME La Vie Est Belle Happiness, EdP 50 ml, 2 650 Kč
3
4
ŽENY VĚNUJÍ ŽENÁM Ne náhodou má nová vůně jméno Women. U jejího vzniku figurovaly samé sebevědomé ženy – od obou autorek přes designérku flakónu až k fotografce a dvěma tvářím, které jí propůjčily herečky Lupita Nyong´o a Saoirse Ronan. A co vám v ní zavoní? Pozoruhodný mix eukalyptu, pomerančových květů a aljašského cedru, který podtrhne vaše jedinečné „já“. CALVIN KLEIN Women, EdP 30 ml, 1 500 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38 Vůně dostupné od září 2018.
21
www.fann.cz
PROSTĚ MĚ TO BAVÍ Od svého uvedení si kávové peelingy získaly přízeň nejen mnoha z vás, ale také známých osobností a celebrit. Chcete vědět, který peeling a proč má nejraději Nikol Švantnerová, Česká Miss 2015 ? Pak čtěte dál. CO VÁS PŘESVĚDČILO O SPOLUPRÁCI SE ZNAČKOU BODYBE SCRUB? Pro mě už je to vlastně druhý rok, co jsem jim nafotila kampaň a přesvědčilo mě to hned minulý rok, když jsem to zkusila, že je to opravdu skvělé a ty produkty mě baví.
VYCHUTNÁTE ? Mám ráda kávu a nejraději si ji vychutnám buď doma na terase, anebo v klidu v pěkné kavárně.
KTERÝ PRODUKT Z JEJICH SORTIMENTU JE VAŠÍM FAVORITEM, JAK ČASTO SI HO DOPŘÁVÁTE A PROČ BYSTE HO DOPORUČILA ZÁKAZNICÍM FANNU ? Já mám nejradši kávový peeling karamelový a teď teda novinku Piňa Coladu. Používám jednou, dvakrát týdně a mám po něm hladkou kůži a krásně vyživenou. Líbí se mi, že vylezu vypeelingovaná z vany a moje pokožka je krásně hydratovaná a navíc krásně voním.
MÁTE NĚJAKÝ VLASTNÍ RECEPT, JAK SI UDRŽET DOKONALÉ TĚLO A PLEŤ ? Běh, hodně tekutin, zdravější jídlo, pravidelný peeling a čištění pleti. Pokud dodržuji tento rituál pravidelně, nemůže se stát, že bych byla nespokojená.
MÁTE RÁDA KÁVU ? A POKUD ANO, JAK SI JI NEJRADĚJI
MÁTE NĚJAKOU NEŘEST, KTEROU SI NEDOKÁŽETE ODEPŘÍT ? Asi to, že miluji jídlo, jako jsou hamburgery apod. :-).
KOLIK ČASU VĚNUJETE SAMA SOBĚ KAŽDÝ DEN ? Když to vezmu i se cvičením, tak 2-3 hodinky. KDYBYSTE MĚLA ZMÍNIT 3 KOSMETICKÉ PRODUKTY, BEZ KTERÝCH SE ROZHODNĚ NEOBEJDETE, KTERÉ TO JSOU ? Krém, parfém a bronzer. 22
www.fann.cz
ZMĚNIL SE NĚJAK VÁŠ PŘÍSTUP K SOBĚ A SVÉMU TĚLU POTÉ, CO JSTE VYHRÁLA V SOUTĚŽI ČESKÁ MISS 2015? Určitě ano, začala jsem to více řešit, protože jsem věděla, že jsem najednou více sledovaná a hlavně jsem se dostala díky spolupracím zase k úplně jiným produktům, takže se mi naskytlo mnohem více možností to řešit. ZKOUŠÍTE RÁDA NOVINKY A TRENDY, NEBO JSTE VĚRNÁ OSVĚDČENÝM PRODUKTŮM ? Ráda zkouším, ale víceméně jsem stejně věrná těm svým, pokud to funguje, tak nemám proč to měnit. CO NEJRADĚJI DĚLÁTE, KDYŽ ZROVNA NIC NEMUSÍTE ? Relaxuji, jdu do přírody, čtu si anebo si dám vanu, masku na obličej, prosecco a koukám na filmy.
Doporučuje ČESKÁ MISS 2015 Nikol Švantnerová
10 PŘÍRODNÍCH INGREDIENCÍ kofein aloe vera mořský kolagen kokosový olej mandlový olej arganový olej kakao a vitamín E třtinoáý cukr a himálajská sůl
Kávový peeling s karamelem, 100 g, 309 Kč Kávový peeling s Piňa Coladou, 100 g, 359 Kč Kávový peeling s kokosem, 100 g, 309 Kč
BOŽSKÉ NOHY V létě o ně všemožně pečujeme, aby byly druhý den dokonalé, během roku na ně pak často úplně zapomeneme… Zkuste to letos jinak a s hýčkáním pokračujte! Londýnská guru estetiky MARGARET DABBS pro vás připravila zdokonalující rituál, který promění každé nohy v dokonalé a naprosto očaruje vaši podzimem zchvácenou mysl! VĚDA NEBO ZÁZRAK ? Kombinace lékařských poznatků a vlastní každodenní praxe povznáší všechny produkty z dílny Margaret na úroveň luxusní estetiky. Nejnovější řada obsahuje její vlastní formule LeganceTM a V-Tonic, které prokazatelně stimulují krevní oběh, podporují žilní kompresi, snižují obsah vody a zlepšují vzhled tukové tkáně, rozjasňují a zjemňují pokožku.
JAK NA TO?
1
2 ČERNÁ MASKA
Obohacená černá maska okamžitě zmírňuje pocit těžkých nohou, stimuluje krevní oběh, zmírňuje otoky a tónuje pokožku. Black Leg Masque, 200 g, 1 590 Kč
3 PEČUJÍCÍ MASÁŽ
zpevňujícím sérem zlepší strukturu i vzhled pokožky. Firming Leg Serum, 200 ml, 1 590 Kč
24
www.fann.cz
ZAČNETE VE VANĚ
s jemným tonizujícím peelingem z ovocného cukru. Toning Leg Scrub, 200 ml, 1 290 Kč
ANEBO HŘEJIVÁ MASKA
zvyšuje cirkulaci a pružnost pokožky. Nechte ji působit alespoň 15 min! Yellow Leg Masque, 175 ml, 1 550 Kč
4 SKONČETE TO
s pomocí lehce tónovaného spreje pro božský „glowy“ vzhled. Finish Glow Leg Spray, 100 ml, 690 Kč
dárek
K nákupu jakékoliv dámské linie značky TRUSSARDI získáte cestovní balení 10 ml nové dámské vůně Sound of Donna. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
KAVIÁROVÁ LEGENDA Je to už více než 30 let, co laboratoře LA PRAIRIE daly světu poprvé okusit jejich opulentní menu v podobě kaviárové kolekce. Dnes už legendární produkty si za tu dobu vydobyly pověst mistrovského díla, které překračuje hranice času a přináší výsledky balancující na hraně estetické medicíny. A nyní přicházejí s další, ještě sofistikovanější verzí „kaviáru“.
26
www.fann.cz
PRŮLOM V HISTORII V roce 1987 přišel první odvážný krok do budoucnosti kosmetického oboru, když byl světu představen revoluční Kaviárový Extrakt. Zázrak získaný z hlubin moře měl jediný cíl – vdechnout unavené a povadlé pokožce nový život. Díky soustavně pokračujícímu vědeckému výzkumu postupně spatřila světlo světa i Kaviárová Voda a Caviar Absolute. Svými
bezkonkurenčními liftingovými a zpevňujícími efekty se bezpochyby zapsaly do dějin. NOVÁ ÉRA: CAVIAR PREMIER Neutuchající touha posunout hranice ještě o kousek dál vedla přední vědecké kapacity LA PRAIRIE k tomu, aby obohatily původní Kaviárový Extrakt o Kaviárová Mimetika. Výsledkem této inovace
je Caviar Premier, který spolu s Exkluzivním Buněčným Komplexem dodává nový život a energii do míst, kde se rodí krása a posouvá účinky kaviáru na ještě vyšší úroveň, až za hranice dosavadních možností. Tento inovovaný extrakt nyní doplní složení obou krémů Luxe Cream i speciální noční péče Skin Caviar Luxe Sleep Mask.
SKIN CAVIAR RITUÁL
NULTÝ KROK
Pleťová esence funguje jako výživná infuze, prostupuje do hloubky pleti a připravuje ji na další kroky. Skin Caviar Essence-in-Lotion, 150 ml, 6 590 Kč
ANTIGRAVITACE
Sérum, které bojuje proti fyzikálním zákonům s mimořádným zpevňujícím a vypínacím efektem. Skin Caviar Liquid Lift, 50 ml, 13 380 Kč
27
HLAVNÍ CHOD
Bohatá porce toho nejlepšího z kaviáru ve verzi velmi jemného nebo hutnějšího krému. Skin Caviar Luxe Cream, 50 ml, 11 990 Kč, Skin Caviar Luxe Cream Sheer, 50 ml, 11 990 Kč
www.fann.cz
NA DOBROU NOC
Noční regenerační maska, která posiluje účinky krému a pomáhá pleti zbavit se poškozených buněk. Skin Caviar Luxe Sleep Mask, 50 ml, 9 160 Kč
TY NEJLEPŠÍ BALZÁMY NO. 1
S příchodem prvních chladných dnů nezapomeňte pečovat o mimořádně tenkou pokožku rtů. Při výběru dbejte na složení a volte produkty s obsahem přírodních olejů, másel a dalších účinných látek, které vám vyhovují. Zaměřte se také na zbytečnou chemii a sledujte etikety, šetrné produkty obsahují zpravidla méně ingrediencí. Pokud trpíte na opary, mějte vždy po ruce hojivý balzám CARMEX a naneste jej hned, jak ucítíte první pnutí a svědění. A rozhodně se nebojte využít balzámy na maximum! Pro „glowy“ vzhled je vklepejte nad lícní kosti, do středu čela a nosu i nad horní ret, rozjasní vaši pleť a nahradí nedostatek slunečních paprsků.
NO. 1 1 ABSOLUTNÍ mezi balzámy na rty
s účinnou kombinací kafru, mentolu, kakaového másla a včelího vosku.
CARMEX Original Tube, 99 Kč CARMEX Original Jar, 99 Kč
2 BAMBUCKÉ
MÁSLO, VITAMÍNY, SPF 15 A PŘÍCHUTĚ,
ze kterých vám jde hlava kolem. SOFTLIPS, balzám na rty, 179 Kč
3 DELIKÁTNÍ ZÁLEŽITOST
s papájovým, šípkovým a kokosovým olejem. MOR Lip Macaron, 229 Kč
OCEŇOVANÝ 4 BALZÁM SE 100% PŘÍRODNÍM LANOLINEM A ARGANOVÝM OLEJEM
vždy rozemněte mezi prsty a teprve poté naneste. LIPGLAM, balzám na rty, 309 Kč
28
www.fann.cz
armanibeauty.com
Cate Blanchett
NOVINKY DÁMSKÝCH VŮNÍ 1
KRÁLOVNA BUDOUCNOSTI Mýtická duhová květina zrozená v budoucnosti uprostřed pouště – tak se představuje Alien Flora Futura. Její neviditelné okvětní lístky jsou poskládány ze třpytivých tónů malého stromku zvaného „ruka Buddhy“, jasmínu sambac a krémového santalu. MUGLER Alien Flora Futura, EdT 30 ml, 1 520 Kč
Dostupná od září 2018.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 58
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 58
2
JEDINĚ ONA Projít se Římem a užít si místní pohostinnosti, co byste si mohla víc přát? Své o tom ví i herečka Emilia Clarke, která se opět stala tváří nové vůně originálně kombinující fialky a kávu. DOLCE & GABBANA The Only One, EdP 30 ml, 1 740 Kč Dostupná od 1. 10. 2018.
3
ZAHRADNÍ SLAVNOST Bohatou vůni původní Gucci Bloom podtrhuje v nové variantě intenzivní chyprový charakter kompozice. Výsledkem je optimisticky zářivá kytice růží, tuberóz a rangoon liány ve smyslném objetí pačuli, pižma a osmanthu, které nás přivádějí na terasu obrostlou bujnou zelení plnou květů. GUCCI Bloom Nettare di Fiori, EdP 30 ml, 1 979 Kč
Dostupná od září 2018.
30
www.fann.cz
PRO PŮVAB V KAŽDÉM GESTU 1
PÉČE O RUCE
SLADKÁ FRANCIE Tekuté mýdlo na ruce s vůní hroznů je vyrobeno z 97 % z přírodních látek, bez parabenů a silikonů. PANIER DES SENS, Renewing Grape Liquid Marseille Soap, 500 ml, 309 Kč
Hebká pokožka bez skvrn a záděrek, zdravé nehty a dokonalá manikúra i něžné či naopak svůdné barvy laků – tady najdete vše, co k tomu potřebujete.
3
BEZ OBAV Sérum s Tea Tree olejem řeší nehtové infekce a ošetřuje kůžičku kolem nehtů. MARGARET DABBS LONDON Nourishing Nail & Cuticle Serum, 15 ml, 490 Kč
2
SKVRNY PRYČ! Krém na ruce proti pigmentovým skvrnám pomáhá regulovat lokální zabarvení pokožky a působí i jako prevence. MAVALA Anti-spot Cream, 30 ml, 569 Kč
4
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38
6
5
JAKO HEDVÁBNÉ Hladké, jemné a bez vrásek můžete mít ruce, pokud jim jednou týdně dopřejete omlazující masku s alantoinem a speciálními rukavicemi. MAVALA Rejuvenating Mask for Hands, 75 ml, 670 Kč
POZDRAV Z ORIENTU Jemně parfémovaný krém na ruce je obohacen bambuckým máslem a arganovým olejem. PIELOR Hammam el Hana Hand Cream, 30 ml, 69 Kč
PEELINGOVÝ EFEKT Bohatý krém na ruce s vitamíny C a E a s výtažkem z olivových listů proti stárnutí a peelingovým efektem navrací kůži jemnost, regeneruje ji a sjednocuje její odstín. USHUAYA, Regenerative Hand Cream, 50 ml, 820 Kč 32
www.fann.cz
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38
NEHTY
7
KONEC HLEDÁNÍ Pořád nemůžete najít nůžtičky, pilník nebo pinzetu? V šikovném a navíc elegantním pouzdře je vždy objevíte, a navíc se můžete spolehnout, že využijete i další šikovné pomocníky z celé sady. Například: KELLERMANN 6 dílná sada v pouzdře z umělé kůže, 620 Kč
8
STOP ZÁDĚRÁM! Pokud se chcete jednou pro vždy vypořádat se zrohovatělou a praskající kůžičkou u nehtů, vsaďte na vitamínový olej v praktickém tužkovém balení, který lze použít kdykoliv a kdekoliv. MAVALA Mavapen, 4,5 ml, 389 Kč
9
KOLEM SVĚTA Ať zatoužíte po něžně růžové, smyslně rudé, vyzývavě oranžové či temně hnědé, MAVALA má pro vás vždy tu správnou barvu laku pojmenovaného po zajímavé destinaci. Vyzkoušejte třeba nový odstín Bergen. MAVALA Minicolor, 5 ml, 159 Kč
10
PRO LESK A ODOLNOST Pokud chcete, aby vaše manikúra vydržela, spolehněte se na pružný ochranný lak, který dodá barvě jedinečný lesk, zpevní ji a chrání před nežádoucím odlupováním. Svrchní ochrannou vrstvu obnovujte po 2 až 3 dnech. MAVALA Colorfix, 10 ml, 355 Kč
11
„JAMES BOND“ Svůj název dostal ochranný podkladový lak 002 podle tajného agenta 007. Stejně jako u Bonda je na něj za všech okolností spoleh, že mise „dokonalé nehty“ bude vždy splněna. Nehty navíc díky jeho ochraně nevstřebávají barvu. MAVALA 002, 10 ml, 355 Kč
33
www.fann.cz
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38
HOT TIPS 30% sleva
30 % sleva
LUMENE
MONTBLANC
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 17. 9. do 30. 9. 2018.
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 1. 10. do 14. 10. 2018.
30% %
40 %
VERSACE
STELLA MCCARTNEY
sleva
sleva
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 3. 9. do 16. 9. 2018.
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 15. 10. do 28. 10. 2018.
30%
30 % sleva
sleva
MOSCHINO
3LAB
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 15. 10. do 28. 10. 2018.
Platí na veškerý nezlevněný sortiment značky od 1. 10. do 14. 10. 2018.
34
www.fann.cz
Novinka
Nehtové plísni! Nehtová plíseň Řešení • Eliminuje 99,9% nehtové plísně • 5 různých esenciálních olejů • Žádné pilování, šetrná aplikace • Viditelné výsledky během odrůstání nehtu
Okamžitě likviduje nehtovou plíseň
MAVAMED je zdravotnický prostředek. Pro více informací čtěte pozorně příbalový leták.
HERITAGE COLOR’S Limitovaná podzimní kolekce laků na nehty MAVALA K dostání od poloviny října 2018. www.mavala.com
mavala_cz
MavalaCZ
OBJEVTE NOVOU DIMENZI SVÁDĚNÍ DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
Může se vám zdát, že na sociálních sítích není problém najít partnera, ale opak je pravdou. V digitálním světě nezjistíte, zda mezi našimi pohledy přeskočila jiskra, ani jestli nám dotyčný „zavoní“. Ve světě 1 a 0 prostě žijí avataři a stejně záleží až na osobním setkání, kdy pomocí smyslů naše tělo pozná, zda právě našlo svůj vytoužený protějšek. Důležitou, byť ne doceněnou roli v tom hraje i náš čich. Proto není radno podcenit vůni, kterou si před prvním setkáním zvolíme. BOSS Parfums otevřel novou kapitolu v příběhu svádění postavenou na nezaměnitelné čichové „pohlednici“ každého z nás. BOSS The Scent Private Accord působí jako katalyzátor emocí a má tu moc usnadňovat cestu od formálního „Vy“ k intimnějšímu „Ty“.
36
www.fann.cz
Představuje ideální most mezi virtuální realitou a skutečností, navíc podtrhuje přirozenou smyslnost a přitažlivost mezi mužem a ženou. Šarm dámské verze umocňuje tón sladké mandarinky a osmanthu doplněný o smyslnost kakaa. Pánská varianta rezonuje rafinovaností kávy s lahodným zázvorem a exotickou maninkou. BOSS The Scent Private Accord for Her, EdP 30 ml, 1 749 Kč BOSS The Scent Private Accord for Him, EdT 50 ml, 2 039 Kč Dostupná od září 2018.
K nákupu produktů 3LAB v hodnotě nad 5 000 Kč získáte jako dárek Perfect BB (45 ml).
MOSCHINO
K nákupu vůní MOSCHINO nad 1 000 Kč získáte jako dárek miniset MOSCHINO.
SISLEY
K nákupu produktů SISLEY nad 3 500 Kč získáte jako dárek kosmetickou taštičku s miniaturami ikonických produktů. Platí během Dnů Marianne od 14. do 16. 9. do vyčerpání zásob dárku.
DECLARÉ
MAVALA K nákupu produktů péče o ruce a nohy MAVALA dostanete MAVALA Eye Make-Up Remover Gel (15 ml).
DÁRKY K NÁKUPU
-417
CALVIN KLEIN
K jakémukoliv nákupu přípravků značky -417 získáte jako dárek Catharsis Bath Salt (200 g).
K nákupu vůně CALVIN KLEIN Women (50 ml a více) získáte jako dárek kosmetickou taštičku. Platí od 24. 9. do vyčerpání zásob dárku. 38
www.fann.cz
K nákupu produktů značky DECLARÉ v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte dárek Anti-Irritation Serum (10 ml).
VERSACE
K nákupu vůní VERSACE v hodnotě nad 1 200 Kč získáte miniset Dylan Blue pour Femme.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2018 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
3LAB
DOKONALÝ ZÁKLAD
Vzhled pleti bývá často odrazem našeho životního stylu, přesto naštěstí existují triky, jak si dopomoct k dokonalosti během chvíle. Ať už je vaše pleť unavená, mastná nebo vás trápí vrásky, dánská značka GOSH COPENHAGEN má řešení !
1
PODKLADOVÁ BÁZE Dobře zvolená podkladová báze dokáže opravdové zázraky! Zmírňuje nepříjemné projevy, připravuje pleť na další líčení, fixuje a prodlužuje výdrž make-upu, a pokud obsahuje nějaké účinné látky, funguje i jako péče.
BEST SELLER
Zdokonalující báze se samotónujícím efektem a s výtažkem z dubu, pro všechny typy pleti. Primer Plus+ Chameleon, 30 ml, 419 Kč
Silně hydratační báze s výtažkem ze sněžné řasy, pro velmi suchou pleť. Primer Plus+ Hydration, 30 ml, 399 Kč
Zvláčňující báze s vysokým obsahem světlo odrážejících částeček, pro jemnou a mdlou pleť. Primer Plus+ Illuminating, 30 ml, 399 Kč
Vyhlazující a silně vyplňující báze s protivráskovým a zjemňujícím složením, prokazatelně opravuje rozšířené póry a minimalizuje jemné linky. Primer Plus+ Filler, 30 ml, 399 Kč
2
JE ZPĚT! Nejoblíbenější tekutý make-up od GOSH je zpět a v ještě lepším provedení! Nově v něm najdete řadu patentovaných látek, které chrání pleť proti městskému znečištění v čele s výtažkem z ostropsa trubilu, příjemná zvláčňující textura se středně krycím efektem zůstala nezměněna. V nabídce je původních 6 odstínů, ze kterých si vybere opravdu každý. X-Ceptional Wear Make-up, 35 ml, 389 Kč 40
www.fann.cz
IKONICK Ý M A K E-UP DOSTUPNÝ V 10 O D S TÍNECH
NOVINK A FIX ACNÍ SPREJ
NOVINK A S Y P K Ý Z M AT N U J Í C Í PUDR
O SVUJ MAKE-UP SE UŽ NEMUSÍTE BÁT. TEINT IDOLE ULTRA WEAR 24H V Ý D R Ž • V YS OK É K R Y TÍ Z VL ÁDNE VŠECHNY VA ŠE V Ý Z V Y
NA MÍRU ŘASÁM BESTSELLER
Klasika s projmutým gumovým kartáčkem pro efekt „kočičích očí“ i bez použití kleštiček. V nabídce je i její voděodolná verze. Catchy Eyes Mascara, 289 Kč Catchy Eyes Mascara Waterproof, 289 Kč
DRAMA
Objem, prodloužení, natočení a oddělení. Navíc obsahuje super výživný rakytníkový olej. Rebel Eyes Mascara, 289 Kč
HŘEBÍNEK
Oboustranný hřebínek si poradí jak s normálními, tak s prodlouženými řasami. Navíc má velmi lehké složení, které lze šetrně odlíčit a nenarušuje spoje. Volume Serum Mascara, 289 Kč
bez parabenů, vhodné pro vegany
PRO CITLIVKY
Štětinový kartáček s ultra šetrnou texturou, kterou lze odlíčit vodou o teplotě 38 °C a víc. My Favourite Mascara, 289 Kč
TIP
Sérum s patentovanými látkami nehormonálního původu umí zázraky. Stačí jeden měsíc pravidelné aplikace večer na odlíčené řasy (podél linky) a těšte se na silnější, hustší a delší řasy! Growth Serum Lashes, 349 Kč
42
www.fann.cz
Dánské řasenky GOSH COPENHAGEN už dobyly Česko! Aby taky ne, když mají šetrné složení bez parabenů a parfemace, které nedráždí oči, jsou vhodné pro vegany, netestované na zvířatech, a navíc se vyrábí nedaleko Kodaně. Jejich ceně nejde odolat a výkon, který svedou, se vyrovná produktům pro ty nejnáročnější! Kterou si vyberete?
ZÁKLAD
Pro maximální výkon naneste na řasy prvně primer, který je výborně oddělí a prodlouží. Fake It! Lash Primer, 299 Kč
BEAUTY AESTHETIC HARMONIZE & EXPLORE TO #BEAUTIFYLIFE
PŘESVĚDČTE SE ZA ÚŽASNOU ZAVÁDĚCÍ CENU
99 KČ ! BĚŽNÁ CENA 289 KČ
REBEL EYES MASCARA LENGTHENING
Pro rebelsky dlouhé řasy bez kompromisů! Gumový kartáček kónického tvaru obejme i ty nejjemnější řasy v koutku oka a poskytne jim prodloužení, o jakém se vám ani nesnilo! Spojte se s námi!
Akce platí od 31. 8. do 30. 9. 2018 nebo do vyprodání skladových zásob. Slevy nelze sčítat. GOSH COPENHAGEN Česká republika
@goshcz
MŮJ ČAS JE KLÍČ KE ŠTĚSTÍ Práce, rodina, známí – spousta radosti, ale i starostí. A kdy máte čas pro sebe ? V uspěchaném světě to zní jako oxymorón, ale o dobu, kterou dáte tělu a mysli, nikoho nepřipravíte. Naopak, budete-li šťastní vy, bude spokojenější i vaše okolí.
2
ANGLICKÁ ZAHRADA Ponořte se do relaxační koupele s vůní lilií a pivoněk a rázem se vaše mysl ocitne mezi rozkvetlými záhony plnými květů, motýlů a zurčící vody. FIKKERTS Kitchen Garden Lily and Peony Petal Bath Essence, 500 ml, 619 Kč
1
ČAS SVĚTLA Velká, v Kalifornii ručně odlévaná svíčka ve stylové skleněné dóze voní po čajovníku, který posiluje psychiku a probouzí dobrou náladu. DW Homme Tea Tree, 449,77 g, 510 Kč
44
www.fann.cz
4
CHVÁLA ACHÁTU Přírodní polodrahokamy mají blahodárný vliv na organismus. Achát slouží ke zmírnění napětí, které cítíme především v obličeji. Větší masážní váleček uvolňuje napjaté svaly a pomáhá mírnit bolest hlavy. Menší váleček je určen k masáži očního okolí. USHUAYA Natural Agate Jade Face Massage Roller, 1 430 Kč
3
HEDVÁBNÝ DOTEK Hedvábný olej ošetřuje a hydratuje celé tělo a zjemňuje pokožku. Hodí se pro každodenní péči a výživu suché a citlivé kůže. USHUAYA Silky Body Oil, 125 ml, 820 Kč
5
ABSOLUTNÍ ÚLEVA Dopřejte svým unaveným nohám relaxaci s obohacenou černou maskou, která má pozitivní vliv na žilní dekomprese, otoky a pocit únavy. Výsledkem jsou svěží a „lehké“ nohy bez jediné chybičky na kráse. MARGARET DABBS Black Leg Masque, 200 g, 1 590 Kč
6
PŘÍRODNÍ BALZÁM Koncentrovaný balzám působí na unavenou a stresovanou pokožku přírodní energií, kterou čerpá z čisté a nenarušené severské přírody za polárním kruhem. Ideální pro ošetření zvlášť suchých partií. LUMENE Harmonia Nutri-Recharging Skin Savour Balm, 30 ml, 790 Kč
7
ELIXÍR MLÁDÍ Kyselina hyaluronová je nepřekonatelný pomocník v boji proti vráskám, dehydrataci a za vyhlazení pleti. Zvlášť pokud ji použijete jako intenzivní sérum. USHUAYA Intense Hyaluronic Acid Serum 4%, 20 ml, 1 330 Kč
Dostupné od poloviny září 2018.
45
www.fann.cz
PODZIM V RUDÉM ZNAMENÍ
kiss me
Ne každá z nás má smyslné rty jako hvězdy Instagramu, ale kdo říká, že tomu nejde trochu pomoci? Seznamte se s novými kosmetickými skvosty, naučte se s nimi čarovat a pozvěte je do kosmetické taštičky.
1
ABSOLUTNÍ DOKONALOST Jak je vlastně možné, že modelkám vydrží líčení rtů bez chybičky? Tajným tipem make-up artistů je podkladová a fixační báze, která vyhlazuje suché rty a vytváří dokonalý podklad pod libovolnou rtěnku. Navíc brání rozpíjení barvy, zvláčňuje a zvětšuje objem rtů. V České republice k dostání od září exkluzivně ve FAnn parfumeriích a na www.fann.cz. GOSH Fix it! Lip Primer, odstín 001 clear, 299 Kč Praktická rt�nka v tu�ce
PROČ VSADIT NA RTĚNKY?
+ + + +
SYTÉ ODSTÍNY JSOU SEXY RTY MAJÍ PÉČI NOVÉ RTĚNKY JSOU ODOLNÉ BARVA VÁM ZVEDNE NÁLADU
PROČ POUŽÍT FIX IT LIP PRIMER?
+ + +
PODKLAD PRO JAKOUKOLIV RTĚNKU ZAMEZUJE ROZPÍJENÍ A VYSYCHÁNÍ RTŮ VYPLŇUJE A VYHLAZUJE RTY
2
TRENDY RADÍ MAT Saténová barva s matným finišem v praktické tužce bez parfemace a parabenů – to je odpověď GOSH na trendy v líčení rtů. Extrakt z květu orchideje a papáji chrání, slunečnicový a kukuřičný olej zvláčňují. Bonusem je sytá barva dostupná v osmi stylových odstínech. V České republice od září exkluzivně ve FAnn parfumeriích a na www.fann.cz. GOSH Kiss me matt lips, odstín 007 Scarlet Kiss a 011 Loveable, 299 Kč Všechny produkty dostupné od září 2018.
46
www.fann.cz
3
ZLATÁ IKONA Proslulá francouzská značka rovněž sází na matný efekt rtů a se svou novou Rouge pur Couture the Slim vykouzlí během okamžiku „pařížsky“ ležérní typ líčení. Díky hebké krémové textuře jsou rty plně kryté vysoce pigmentovaným matným finišem – a to jedním jediným tahem! Výhodou je i superštíhlá čtverhranná zlatá tuba, která při obtahování rtů umožňuje absolutní „INDIÁNSKÉ přesnost. YVES SAINT LÉTO“ LAURENT Rouge pur S ČERVENOU couture the Slim, Intenzivně černé odstín No 23 Mystery řasy, svůdně černé Red, 990 Kč gelové linky a v hlavní roli především úchvatně rudé rty. Podzimní trend CLARINS je tentokrát minimalistický, ale o to efektnější. Pokud jste se dodnes červeným rtěnkám vyhýbala z obavy, že vám nebudou slušet, je teď ten správný čas to změnit a inspirovat se odstíny podzimní přírody. Volit můžete mezi červenooranžovou, jasně červenou a vínovou. CLARINS Joli Rouge Gradation, odstín 802, 660 Kč
4
47
www.fann.cz
5
PESTRÝ VÝBĚR BAREV Od skutečně dobré rtěnky můžete čekat víc než přitažlivou barvu a odolnost. Měla by o rty i pečovat, perfektně s nimi splynout a vytvořit dokonalý efekt. To vše splňuje Le phyto rouge, která díky své unikátní textuře ideálně přilne ke rtům, ošetřuje je a vyživuje, a navíc je k dispozici ve 20 zářivých odstínech rozdělených do 4 barevných rodin podle tónů pleti – od nejpřirozenějších až po trendy, takže si můžete hrát s barvami podle momentální nálady. SISLEY Le phyto rouge, odstín 42 Rouge Rio, 1 255 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38
PRO EXOTICKOU PRINCEZNU Ale nejen pro ni je dedikována nová parfémová voda Cristal Royal Passion. Odvážný a charizmatický mix exotických tónů vyzařuje neodolatelnou přitažlivost umocněnou flakónem zářícím jako klenot z královské pokladnice.
MARINA DE BOURBON Cristal Royal Passion EdP 30 ml, 1 239 Kč
dárek
K nákupu nové MARINA DE BOURBON Cristal Royal Passion dostanete navíc dámskou peněženku. 48
www.fann.cz
Novinka od proslulé značky MARINA DE BOURBON hrdě se hlásící k tradici francouzských králů z rodu Bourbonů symbolizuje lásku i vášeň moderní ženy. CHVĚJIVĚ FASCINUJÍCÍ, MODERNĚ ORIENTÁLNÍ kompozice plná ženskosti propojuje něhu kytice pomerančových květů, jasmínu a fialek se šťavnatým tónem hrušky a bergamotu. V samém závěru dostává prostor hořkosladká nóta pražených ořechů v karamelu doplněná ušlechtilou ambrou a dotekem pačuli. Překrásný broušený flakón v rafinovaně rudém odstínu zdobí královský symbol „fleur de lys“.
REVLON SÁZÍ NA ODOLNOST
Která z vás by chtěla žít v nejistotě, jestli její rtěnka stále ještě vypadá svůdně a není rozmazaná? Synonymem odolného Nově k nim patří dvoufázová líčení jsou rtěnka ColorStay Overtime už více Lipcolor. Nepřekonatelná ColorStay uzamkne než 20 let technologie sytou barvu na povrchu rtů až produkty ColorStay na 16 hodin bez nutnosti dalších a odolává i jídlu, nápojům značky REVLON, úprav či polibkům. Zvolte si kterýkoliv na které je vždy ze čtyř trendy odstínů, které září dostanete ve své 100% spolehnutí. od oblíbené FAnn parfumerii. REVLON ColorStay Overtime Lipcolor, 2ml + 2 ml, 309 Kč
KROK 1 Na čisté rty nejprve naneste barevnou vrstvu. Krémová barva se snadno roztírá a díky tenkému aplikátoru je líčení přesné. Nerozpíjí se, nerozmazává a nevysušuje rty.
50
KROK 2 Pokračujte aplikací top coatu s 99 % obsahem hydratačních složek a extraktem z heřmánku. Lze použít opakovaně kdykoliv během dne.
www.fann.cz
PEELINGOVÝ ČISTÍÍCÍ ČISTÍCÍ CÍ GEL
ZMATŇUJÍCÍ GELOVÝ KRÉM
ČISTÍCÍ GEL/MASKA 2V1
Péče o pleť se sklony k akné.
dárek
K nákupu jakéhokoliv produktu od značky EVOLUDERM získáte krém na ruce EVOLUDERM (30 ml). Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
ČISTÍCÍ TONIKUM
ČAGA S SEBOU NESE HARMONII Pokud se naše tělo cítí unavené a bez vitality, sáhneme po vitamínech a minerálech. Pleť je na tom stejně – příznaky jsou dehydratace, únava, nerovnoměrná pigmentace a citlivost. Dehydrovaná kůže nemůže udržet optimální hladinu vlhkosti. Vyčerpaná pokožka zase postrádá lipidy a nezbytné živiny jako vápník, hořčík, zinek, měď. FINSKÉ BOHATSTVÍ Na severu Evropy, kde je příroda minimálně znečištěná, hledá LUMENE odpovědi, jak dodat pleti to nejlepší. Nová linie HARMONIA je vyváženou péčí postavenou na třech klíčových ingrediencích. Zásadní a v kosmetice poprvé použitou je houba čaga, která patří mezi mimořádné antioxidanty. Nabízí pleti účinnou regeneraci a zároveň ji chrání před volnými radikály. Dostupné od poloviny září 2018.
1
ČISTÁ KRÁSA
Výtažek z rašeliny dokonale čistí do hloubky a rozjasňuje pleť. Harmonia Nutri-Recharging Purifying Peat Mask, 75 ml, 790 Kč
2
3
BOHATÁ PÉČE Výživné tělové mléko s výtažkem z čagy vrací pokožku do kondice. Harmonia NutriRecharging Nurturing Body Lotion, 200 ml, 790 Kč
INTENZIVNÍ HYDRATACE
Arktická pramenitá voda dodává pokožce ztracenou vlhkost. Harmonia Nutri-Recharging Intense Moisturizer, 50 ml, 1 100 Kč
TŘI ZÁSADNÍ SLOŽKY • ČAGA je houba, která patří k tzv. „superpotravinám“. Zabraňuje předčasnému stárnutí. • RAŠELINOVÝ EXTRAKT z ledovcových jezírek má cenný koktejl živin, esenciální vlákniny, mastných kyselin a minerálů s blahodárným vlivem. • ARKTICKÁ PRAMENITÁ VODA se přirozeně filtruje přes vrstvu písku a štěrku, čímž získává na měkkosti a pleti příznivém pH. 52
www.fann.cz
NOVINKY DÁMSKÝCH VŮNÍ 1
ZROZENÍ BOHYNĚ Křišťálově svěží a delikátní vůně v průzračném flakónu je určena moderní verzi bohyně a navrací se ke kořenům slavné Dahlia Divine. Kombinaci božské magnólie se smyslným jasmínem a růží doplňuje osvěžující bergamot a květy červeného pomeranče, jimž přizvukují ve smyslném závěru santál a cedr. GIVENCHY Dahlia Divin Eau Initiale, EdT 30 ml, 1 660 Kč
LIMITOVANÁ EDICE
LIMITOVANÁ EDICE
2
VLÁDA ČERVENÉ Když rozkvetou zářivé vlčí máky, je to pokaždé úchvatná podívaná. A co teprve, když červeně „rozkvete“ limitovaná edice legendární Flower by Kenzo Red v nepřehlédnutelném transparentním, lehce prohnutém flakónku ! Pozitivní energii a pocit radosti navodí kromě makových květů i rudá plumérie, akord minerálů soli a smyslné pižmo. KENZO Flower by Kenzo Red, EdT 50 ml, 2 040 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 58
54
3
DO RÁJE Roberto Cavalli rozšiřuje „ráj“ limitovanou Gemma di Paradiso. Jde o smaragdový šperk v podobě krásné vůně i stylizovaného flakónu s uzávěrem ve tvaru diamantu. V hlavě ucítíte hrušku a mandarinku, v srdci vanilku a cedrové dřevo a v samém základu pak divoký jasmín s konvalinkami. ROBERTO CAVALLI Gemma di Paradiso, EdP 30 ml, 1 399 Kč www.fann.cz
-417 metrů pod hladinou oceánu leží mezi Izraelem a Jordánskem Mrtvé moře. To, co k němu ročně přivede milióny lidí, je voda bohatá na minerály a léčivé bahno. Obojí uleví všem, které trápí kožní nemoci (mj. lupénka, akné, ekzémy), jako by příroda měla šestý smysl a věděla, co na pokožku a vlasy bude působit blahodárně.
ŽIVÁ KRÁSA SE ŠESTÝM SMYSLEM JE DAR Z MRTVÉHO MOŘE Podle světově uznávaných odborníků-dermatologů by bylo ideální zdržet se u Mrtvého moře minimálně 2-3 týdny. Fakt, že ne každý si může takovou dovolenou u Mrtvého moře dopřát, přivedl Motyho Fridmana k nápadu založit vlastní kosmetickou značku -417, která by uzdravovala a ošetřovala pleť přímo u vás doma. KRÁSA JAKO CESTA KE ŠTĚSTÍ „Coby sochař jsem celý život studoval lidské tváře. Díky tomu jsem poznal, jak je úzká vazba mezi tím, když se cítíme krásní a když jsme šťastní. Znám 56
www.fann.cz
spoustu mužů i žen, kteří až ve chvíli, kdy přijali sami sebe, přestali na své okolí působit neatraktivně a začali mít úspěchy v osobním i profesním životě,“ objasňuje Moty Fridman, proč se rozhodl pro svou vlastní kosmetickou značku s léčebným potenciálem. Srdcem přípravků -417 je naprosto unikátní minerální komplex obsahující klíčové minerály z Mrtvého moře a mimořádně koncentrované aktivní ingredience – vitamíny a pečlivě vybrané rostlinné extrakty. Výsledkem působení komplexu je okamžité a dlouhodobé
SPÁNEK 2 JE IDEÁLNÍ
SE 1 ROZLUČTE S VRÁSKAMI
zlepšení stavu pokožky a vlasů, posílení schopnosti regenerace a „živá krása“. Co v -417 naopak nenajdete, to jsou parabeny a minerální oleje, které by zbytečně vaši pokožku zatěžovaly. Další výhodou -417 je, že téměř všechny produkty jsou vhodné pro vegany. PRO KAŽDÉHO TO NEJLEPŠÍ Všechny kosmetické produkty -417 jsou rozděleny do několika cílených řad: RE DEFINE slouží k odstranění makeupu, ale nabízí i hloubkově působící peelingy a masky. Výsledkem je svěží a čistá pleť. TIME CONTROL bohatá na minerály vede k omlazení pokožky a jejímu zdravému vzhledu. INFINITE MOTION nabízí intenzivně hydratující přípravky obohacené o cenné minerály.
a stopami času na pleti díky omlazujícímu krému s vitamíny, esenciálními oleji z heřmánku a bambuckého másla a komplexem minerálů z Mrtvého moře. Time Control Firming Cream, 50 ml, 1 740 Kč
pro hloubkovou regeneraci a vyhlazení vrásek pomocí séra s kyselinou hyaluronovou, vitamínem E a výtažkem z oliv a prvosenky. Time Reverse Night Facial Serum, 50 ml, 1 950 Kč
ALOE 3 VERA PRO ZKLIDNĚNÍ,
EVEN MORE je určena unavené pokožce, která potřebuje vrátit vitalitu a rozjasnit. Označení SERENITY LEGEND nesou přípravky s bohatou texturou a koncentrovanou esencí z Mrtvého moře pro okamžitý účinek. SENSUAL ESSENCE nezapomíná ani na pomyslnou korunu naší krásy a stará se o zdraví a pevnost našich vlasů. Dostupná od poloviny září 2018.
TIP
mix vitamínů, hydratující voda z Mrtvého moře, mikročástečky lufy pro šetrný peeling a ovocné esenciální oleje – to vše obsahuje Facial Micro Luffa Foaming Gel, 200 ml, 410 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38
AŤ UŽ VÁS TRÁPÍ JEN ÚNAVA, NEBO MUSÍTE ŘEŠIT KOŽNÍ PROBLÉMY (LUPÉNKU, EKZÉM, DERMATITIDU), KÝŽENOU ÚLEVU VÁM POSKYTNE ČISTÁ KOUPELOVÁ SŮL Z MRTVÉHO MOŘE CATHARSIS BATH SALT. NAPUSŤTE SI VANU, PŘISYPEJTE CCA 50 G SOLI A PONOŘTE SE NA 15-20 MINUT DO TEPLÉ KOUPELE. ZAVŘETE OČI A RELAXUJTE – ÚLEVU POCÍTÍ NEJEN VAŠE KŮŽE, ALE CELÝ ORGANISMUS A ODPOČINE SI I VAŠE MYSL.
57
www.fann.cz
4 ŠETRNÝ A VOŇAVÝ
tělový peeling s aromatickými oleji a mikročástečkami z Mrtvého moře dovede během okamžiku osvěžit a oživit pokožku. Aromatic Body Peeling Milk & Honey, 250 g, 620 Kč
K nákupu nové vůně MUGLER Alien Flora Futura získáte praktické parfémové pero Alien (EdP 2 ml).
LACOSTE
K nákupu jakékoliv vůně LACOSTE (50 ml a více) získáte jeden z ručníků.
GIORGIO ARMANI
MONTBLANC
DÁRKY
PAYOT
K nákupu libovolné vůně této značky nad 50 ml dostanete navíc zdarma velké psaníčko GIORGIO ARMANI a cestovní balení nové vůně Sí Passione.
K NÁKUPU
K nákupu vůní MONTBLANC v hodnotě nad 1 200 Kč získáte nerezovou lahev o objemu 200 ml.
K nákupu 2 produktů značky PAYOT, z nichž jeden je jakýkoliv krém PAYOT (50 ml) získáte jako dárek kosmetickou taštičku PAYOT.
BOTTEGA VENETA
KENZO K nákupu Flower by Kenzo Red získáte jako dárek tašku nebo psaníčko KENZO.
K nákupu jakékoliv vůně BOTTEGA VENETA (50 ml a více) získáte BOTTEGA VENETA Signature tělové mléko (30 ml).
GUCCI
K nákupu nové vůně GUCCI Bloom Nettare di Fiori (50 ml a více) získáte jako dárek originální zápisník. Platí od 24. 9. do vyčerpání zásob dárku.
58
www.fann.cz
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2018 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
MUGLER
NEW
NOVINKY PÁNSKÝCH VŮNÍ 1
#CITIZENOFNATURE Moderní život je příjemný, ale vyčerpává a nastává čas návratu k přírodě – třeba s novou pánskou vůní, kde dvojici cypřiše a cedru doplnil mužnou nótou haitský vetiver, jiskřivostí italské citróny a svěžestí středomořské vlny. Ani flakón nezůstává tématu nic dlužen – přes jeho jednoduché a harmonicky působící linie proniká svěží, ale nijak křiklavý, stromy inspirovaný odstín zeleně. BVLGARI Man Wood Essence, EdP 60 ml, 2 259 Kč
2
RYZÍ OSVĚŽENÍ Je svěží jako skok do chladivých vln a svobodná jako širý oceán. Nová pánská L´Homme se šestiúhelníkovým uzávěrem je určena jen silným osobnostem. Snoubí v sobě koktejl z krvavého pomeranče, mandarinky a bergamotu s akordem mořského přílivu doplněným esencí santálu, pačuli a cedru. YVES SAINT LAURENT L´Homme COLOGNE BLEUE, EdT 40 ml, 1 570 Kč Dostupná od září 2018.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
3
„ŠEDÝ SNÍH“ Tváří nové, chladivé varianty The One je charismatický britský herec Kit Harington alias oblíbený „Jon Snow“ ze seriálu Hra o trůny. Nejen jemu učarovalo originální spojení kardamomu a grapefruitu s levandinem a maskulinním vetiverem korunovanými elegantním šedým dřevem a tabákem. Neodolatelnost celé kompozici propůjčuje vzácná šedá ambra. DOLCE & GABBANA The One Grey, EdT 30 ml, 1 440 Kč Dostupná od 1. 10. 2018.
60
www.fann.cz
BARVOU ROKU JE ULTRAVIOLET
1
PRO GURMÁNKY
Nekonvenčně elegantní Sound of Donna náleží k nové kategorii „gurmánských“ vůní. Na orientálně květinovou nótu mandarinky a zelených mandlí navazuje kytice bílých tuberóz, heliotropu a růží. Závěr patří santalu, pačuli a akordu „Mont Blanc“. TRUSSARDI Sound of Donna, EdP 50 ml, 2 059 Kč
2 JAKO GELOVÉ
Pokud chcete mít nehty jako gelové, řešením je odolný lak REVLON Colorstay Gel Envy. Zaručí vám dlouhodobou krásu bez nutnosti použít UV lampu a podkladový lak. REVLON ColorStay Gel Envy Longwear Nail Enamel, odstín 450 High Roller, 11,7 g, 249 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 25
Že nejste na trendy ? Když se ale podíváte na sytě fialovou s lehkým nádechem do modra, možná zapomenete na módní příkazy a prostě se jen zamilujete do barvy, která má v sobě pozitivní náladu a podporuje kreativitu. Ultraviolet je zkrátka úchvatná a platí to i o kosmetice, která je s ní spojená. 62
www.fann.cz
3 DOLŮ!
Dvoufázový odličovač odstraní z očního okolí i voděodolná líčidla. Je vhodný pro citlivou pleť a nositelky kontaktních čoček. JUVENA 2-Phase Instant Eye Make-up Remover, 100 ml, 1 020 Kč
4 MATOVÁNÍ
Nová generace rtěnky v tužce se aplikuje báječně jednoduše, vykouzlí bohatou barvu s trendy matným finišem, a navíc rty zvláčňuje. GOSH Kiss me matt lips, odstín 012 Summer Lips, 299 Kč
5
6 ABSOLUTNÍ RELAX
Aromatická koupel obohacená vzácným olejem z mučenky a extraktem z alpského medu příjemně naladí mysl a přitom zjemní pokožku celého těla. FENJAL Relaxing Bath, 200 ml, 219 Kč
S PUMPIČKOU
Praktický odličující přípravek s růžovou vodou odstraňuje šetrně make-up, zabraňuje podráždění a podporuje noční regeneraci pokožky. MATIS Essential Micellar Water, 200 ml, 829 Kč
VŽDYCKY 7 PŘIPRAVEN
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
8 TAK SLADCE
Extrémní jemnost sprchového gelu bez parabenů pokožku bohatě hydratuje, a navíc jí provoní neodolatelnou vůní s vanilkou. COTTAGE Moisturizing Shower Gel – Marshmallow, 250 ml, 139 Kč
9 KRÁSKA DNE
Denní krém cílí na tradiční známky stárnutí i na nové specifické problémy zralé pleti. Usnadňuje průchod světla pokožkou a redukci vrásek. LANCÔME Rénergie Multi-Glow, 50 ml, 2 120 Kč
Cestovní plnitelný flakón s rozprašovačem je ideální nejen na dovolenou, ale hodí se díky své velikosti do jakékoliv kabelky. TRAVELO PERFUME Essentials Hot Pink, obsah 5 ml, 279 Kč
10 PEČEŤ KRÁSY
63
www.fann.cz
Řasenka perfektně oddělí řasy, silikonový kartáček je precizně pročeše a hladká textura dodá hedvábný vzhled. REVLON Dramatic Definition Mascara, odstín Blackest Black, 8,5 ml, 349 Kč
KOUZLO ZÁŘIVÉHO ÚSMĚVU PROČ POUŽÍT LIP FILLER & BOOSTER?
Kde se na obličeji projevuje únava pleti nejdřív? Přece na rtech a kolem nich. Vinou času se ústa zmenšují, naskakují kolem nich vrásky a je na nich hned znát každé napětí i stres.
dárek
Při koupi přípravků JUVENA v minimální hodnotě 2 000 Kč dostanete jako dárek JUVENA Specialists SkinNova SC Serum (10 ml).
+ + + +
JUVENA je švýcarský expert na péči o pleť, který naslouchá požadavkům a přáním svých klientů. Proto nyní přichází s intenzivní a cílenou péči o rty Lip Filler & Booster pro jejich bohatou výživu, zjemnění a vyplnění. Luxusní krémový koncentrát bez nepříjemného lepkavého efektu navíc působí i jako dokonalý podklad pro libovolnou rtěnku. 64
www.fann.cz
REDUKUJE VRÁSKY OKOLO RTŮ ZVĚTŠUJE OBJEM RTŮ POKOŽKA SE CÍTÍ HLADKÁ A PRUŽNÁ KABELKOVÉ BALENÍ SE ŠTETEČKEM
VÍTĚZSTVÍM VĚDY lze označit kombinaci intenzivních peptidů pro plnější vzhled a optimální hydrataci s výtažkem z himálajského kropenáče výrazně redukujícího svislé vrásky a kyselinou hyaluronovou proti předčasnému stárnutí. JUVENA SPECIALIST Lip Filler & Booster, 4,2 ml, 1 020 Kč
NOVINKA Speciální denní a noční péče pro suchou plet’ ZKLIDŇUJE VYŽIVUJE
REGENERUJE CHRÁNÍ
Zklidňuje plet’ a dodává jí vitalitu a jas. Pro viditelně krásnější plet’.
Objevte více na sisley-paris.cz
DOPŘEJTE PLETI RELAX PO LÉTĚ Přes letošní horké léto dostala naše pleť většinou pořádně zabrat při koupání, slunění, cestování a sem tam nějakém hříšku proti ideální životosprávě. Klidný podzim je tedy ten správný čas napravit všechny chyby a vrátit ji před nadcházející zimou zpět do kondice.
1
DOMÁCÍ LÁZNĚ Intenzivní krém s 24 hodinovou hloubkovou hydratací je obohacen o termální pramenitou vodu obsahující minerály. Aktivní kyslík podporuje mikrocirkulaci a působí jako lázeňská kyslíková terapie. CREMORLAB O2 Couture Hydra Intense Cream, 50 ml, 1 129 Kč
2
MINISALÓN Lehká a velice efektivní maska s bohatou dávkou aktivních látek a přírodních výtažků vám díky svému koncentrovanému složení dopřeje zážitek jako z návštěvy kosmetického salónu. JUVENA MasterCare Express Firming & Soothing Bio-Fleece Mask, 20 ml, 620 Kč
3
NA ZDRAVÍ Pokud vás trápí přecitlivělá pleť a ekzémy, možná trpíte nerovnováhou kožního prostředí. Řešením mohou být aktivní probiotika udržující optimální dostatek „zdravých bakterií“, a tím i zdraví a správné fungování pleti. MOTHER DIRT AO+ Mist, 100 ml, 1 599 Kč 66
www.fann.cz
4
OKAMŽITÁ ÚLEVA Jemná gelová textura dodá úlevu všem, jejichž oční okolí je unavené, opuchlé a objevují se na něm vrásky. Okamžitě vypne a vyhladí drobné linky a osvěží, takže budete bez jediné stopy únavy. MATIS Réponse Yeux Eye Contour Lift Care, 15 ml, 1 430 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
5
DOUŠEK PRO PLEŤ Chladivá gelová maska intenzivně hydratuje i velmi vysušenou pleť. Obsahuje čistou arktickou vodu z finských jezer a na minerály bohatou březovou mízu, která vyživuje a regeneruje. LUMENE Lähde Hydration Recovery Aerating Gel Mask, 150 ml, 629 Kč
6
Dostupné od začátku října 2018.
7
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 38
BEZ JEDINÉ VRÁSKY Účinné pleťové sérum od SISLEY se zaměřuje na dva nové fyziologické způsoby boje proti stárnutí. Probouzí geny, které efektivně zpevňují pokožku, a dokonale ji vypíná. SISLEY Sisleÿa L’Integral Anti-age Firming Concentrated Serum, 30 ml, 11 330 Kč
8
TAJEMSTVÍ LEKNÍNU Klíčovou složkou balzámu na suché a poškozené rty je zklidňující vosk z modrého leknínu, který chrání, hydratuje, vyživuje a obnovuje zářivý a plný vzhled rtů. CLARINS Moisture Replenishing Lip Balm, 15 ml, 470 Kč
SBOHEM KRUHY POD OČIMA Citlivá pleť u očí si zaslouží nejšetrnější odlíčení pomocí micelární vody se zklidňujícími a regenerujícími výtažky ze zelené ho čaje, chrpy a vilínu proti tmavým kruhům, vráskám a otokům. MATIS Réponse Yeux Eye Micellar Water, 150 ml, 710 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
67
www.fann.cz
PŘIPRAVIT, POZOR… NAPĚNIT!
K příjemnému dýchánku v záplavě duhových bublinek nepotřebujete nutně vanu. Hýčkání v podobě obláčků heboučké pěny si užijete taky ve sprše. Tradiční značka tělové kosmetiky FENJAL přichází s novinkou – sametově jemnými sprchovými pěnami Shower Mousse.
1
MORINGA
2
VITALITY
se vzácným moringovým olejem plným antioxidantů bohatě vyživuje pokožku. Získá si vás smyslnou vůní tuberózy.
se zjemňujícím olejem z hroznových semínek vám pomůže dobít energii díky povzbuzující květinově ovocné vůni.
3
KAŽDODENNÍ RELAX SENSITIVE vás
pohladí delikátní jasmínovou vůní. Obsažený jojobový olej navrací pleti elasticitu a bojuje proti známkám stárnutí.
FENJAL Shower Mousse, 200 ml, 139 Kč
Neobsahují minerální oleje, parabeny ani silikony, zato jsou nabité pečujícími ingrediencemi, antioxidanty a luxusními vonnými složkami. I obyčejný sprchový kout rázem promění v dokonalou oázu klidu a relaxace. Pomohou vám odreagovat se od všedního stresu, třebaže
sami pro sebe zrovna nemáte víc času než pár minut. VŮNĚ VAŠEHO DNE
Vyberte si ze tří variant vhodných pro všechny typy pokožky. Pro váš ještě lepší pocit z tělové péče je můžete zkombinovat s tělovým mlékem, případně i deodorantem ze stejné řady. Dostupné od poloviny září 2018.
68
www.fann.cz
3LAB ANTI - AGING LINE LUXUSNÍ PÉČE PROTI STÁRNUTÍ PLETI
K nákupu jakékoliv velikosti nové vůně Inspired by Beckham získáte kosmetickou taštičku. Platí od 5. 9. do vyčerpání zásob dárku.
LANCÔME
K nákupu produktů značky LANCÔME v minimální hodnotě 2 310 Kč získáte jako dárek set čtyř miniatur spolu s kosmetickou taštičkou.
BOSS
K nákupu jakékoliv vůně HUGO BOSS z řady The Scent (50 ml a více) získáte jako dárek tašku na dokumenty. Platí od 3. 9. do vyčerpání zásob dárku.
STELLA MCCARTNEY
K nákupu jakékoliv vůně STELLA MCCARTNEY (50 ml a více) získáte jako dárek cestovní verzi POP Bluebell Roller Ball (7,4 ml).
MATIS
K nákupu produktů MATIS v minimální hodnotě 1 600 Kč získáte Evening Gold Rose pouch.
DÁRKY K NÁKUPU
BVLGARI
K nákupu pánské novinky BVLGARI Man Wood Essence získáte obal na pas. 70
www.fann.cz
3LAB
K nákupu novinky 3LAB Super Ampoules získáte jako dárek M Eye Brightening.
LANVIN
Ke každému nákupu novinky LANVIN Éclat de Nuit získáte cestovní balení této vůně EdP 7,5 ml v praktickém pouzdře. Platí od 1. 10. do vyčerpání zásob dárku.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine podzim 2018 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají.
DAVID BECKHAM
Úžasná péče pro citlivou pleť
REPONSE DELICATE
jemná péče o bioflóru pleti
intenzivní péče 68972ANG
šetrné odlíčení
w w w. m a t i s - p a r i s . c o m
B E AU T Y E X P E R T S I N C E 1 9 3 6
LOOK PODLE
5 LEGENDÁRNÍ RTĚNKA
1 AURA MLÁDÍ
L‘Absolu Rouge nese svou filosofii již od roku 1990 a neustále překvapuje svou jedinečností. Nyní se představuje se zcela novým finišem Drama Matte. L’Absolu Rouge, odstín Ardent Sand, 960 Kč
Pleťové sérum, které působí na 10 klinicky měřitelných známek mladé pleti, zjemňuje drobné linky i hluboké vrásky, projasňuje, sjednocuje tón pleti, podporuje elasticitu, zpevňuje. První výsledky uvidíte už za 7 dní. Advanced Génifique, 30 ml, 2 380 Kč
3 PŘIROZENÉ OBOČÍ
Pudrová textura se při kontaktu s pletí změní na krémovou. Mikroskopická zrnka pudru zajistí jedinečný 3D efekt, plnost obočí a přirozený vzhled. Brôw Densify Powder to Cream, 760 Kč
Taylor Hill, jeden z andílků Victoria Secret, idol módního světa a hrdá ambasadorka značky LANCÔME, má pro vás několik jednoduchých kroků, na které nedá mimo přehlídková mola dopustit.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 70
2
DRUHÁ KŮŽE 24hodinový make-up, který sjednocuje barevný tón a jeho výsledkem je bezchybná pleť bez lesku a nutnosti korekce během dne. Navíc obsahuje SPF 15, které chrání před slunečním zářením. V nabídce je 10 odstínů. Teint Idole Ultra Wear, 30 ml, 1 410 Kč
4 HYPNOTIZUJÍCÍ POHLED
Ikonická řasenka, která zvětšuje až 8x objem řas! Díky patentovanému kartáčku z více než 1 000 štětin můžete zesílit každou řasu zvlášť od kořínku ke konečku a dopřát si uhrančivý pohled s objemem na míru. Hypnôse Mascara, 910 Kč
72
www.fann.cz
yslbeauty.com
NOVÁ VŮNĚ PRO MUŽE
LOOK PODLE 1 VNITŘNÍ PLAMEN
3 LÁVOVÝ POLIBEK
Pudr s perleťovými pigmenty zaručuje vnitřní projasnění a nový rozměr líčení. Make-up artisti používají Luminizer dokonce i na rty. K dostání v 6 odstínech od růžového až po zlatavě oranžový. Diorskin Nude Luminizer, odstín 001 Nude Glow, 1 270 Kč
2 PEKELNÁ TVÁŘENKA
Dáte přednost nevinné růžové nebo risknete žhnoucí oranžovou? Ať zvolíte kteroukoliv z tvářenek, výsledkem bude zdravě prozářený odstín lícních kostí. Diorskin Rouge Blush, odstín 330 Rayonnante, 1 360 Kč
4
OBJEKT TOUHY
Když rtěnka, tak od Diora! Volit můžete mezi 6 troufalými odstíny: od broskvového přes matně červený, sexy bordó, fíkově hnědý, oranžový či temně fialový. Rouge Dior, odstín 636 On Fire, 1 070 Kč
Spalující touha je jako láva valící se po úbočí sopky, nic před ní neobstojí, musíte se jí absolutně vzdát. Pro nejkrásnější podzimní polibek můžete volit mezi lesky ve 2 odstínech: trendy oranžovém s měděným nádechem nebo sexy metalicky vínovém. Rouge Dior Liquid, odstín 635 Copper Lava, 1 070 Kč
Měděná s odleskem pekelného ohně, odstín žhavé lávy i barva ostré papriky, která přidá vašemu životu na drobné pikantnosti – Dior ve své podzimní kolekci sází na pěkně peprné tóny plné sex appealu, které jsou vlastní flirtující krásce „Dior en Diable“. 74
www.fann.cz
5 PODMANIVÝ POHLED
Kombinace kouřových a podzimně laděných barev se zlatou promění vaše oči ve dva plameny, kterým nikdo neunikne. 5 Couleurs, odstín 837 Devilish, 1 750 Kč
6 IN DRÁPKY
„Co jednou peklo schvátí, to drží,“ zvlášť když jeho drápky zdobí lak v odstínu žhavé červeně, oranžové perleti nebo měňavě šedé v odstínu střelného prachu. Dior Vernis, odstín 531 Hot, 780 Kč
Double Serum
*Testy spokojenosti – multietnický panelový výzkum – 362 žen.
21 silných rostlinných výtažků pro nejúčinnější anti-ageing koncentrát. Po 7 dnech: pleť je okamžitě prozářená, póry a jemné vrásky jsou zredukovány a pleť vypadá viditelně mladistvěji.*
CLARINS.COM
LOOK PODLE 1
4 LETMÝ POLIBEK
VIVAT KONTRAST
Každá moderní dívka i žena má v sobě několik poloh, proč by je tedy nemohlo mít i její líčení? K matně laděným očím a rtům přidejte pro letmé rozjasnění hedvábně jemnou tvářenku ve svěžím, slézovém tónu, který umocní dramatický dojem celého podzimního make-upu. Joues Contraste, odstín 440 Quintessence, 1 250 Kč
Rtěnka v jumbo tužce je ideálním řešením, pokud vám nevyhovuje klasická rtěnka ani lesk na rty. Stačí jen pár doteků a výsledek je perfektní. K aktuálnímu trendu patří matné varianty v 6 odstínech – od světle růžové až po tmavě cihlovou. Le Rouge Crayon De Couleur Mat, odstín 267 Impulsion, 1 040 Kč
3 CESTA DO HLUBIN
Sametově matné pigmenty v očních stínech z podzimní kolekce dovedou při správném stínování otevřít zámek skrytých emocí a skrze pohled necháme prohlédnout naše vnitřní „já“. Alespoň tak to funguje v kombinaci temně hnědé s pudrově béžovou a písečnými dunami inspirovaným světlým okrem či ve variantě, kde se potkávají modrá a pudrová se šedou a zelenou. Les 4 Ombres, odstín 308 Clair-Obscur, 1 570 Kč
2
ZDŮRAZŇUJ!
Zvolit si odstín matně černý, světle béžový nebo modrošedý s nádechem do starého bronzu? To jsou naprosto základní otázky při výběru krémového stínu a linky v tužce, kterým lze ideálně jemně stínovat, rámovat i zdůrazňovat to, co chcete pomocí svého pohledu vyjádřit. Stylo Ombre Et Contour, odstín 12 Contour Clair, 920 Kč
Ve svém aktuálním trendu sází CHANEL na tlumené tóny inspirované zemitými odstíny úchvatného francouzského venkova a sytou, ale ne křiklavou barvou lahodného rudého vína. Tak jako ono se hodí k podzimním dnům i dlouhým večerům. 76
www.fann.cz
DEJTE 5 MATEM MAT Dokonale upravené nehty a na nich dechberoucí matný lak – to je nestárnoucí symbol klasické francouzské elegance, který snad nikdy nevychází z módy, ať jsou trendy sebebarevnější. Zvlášť, pokud použijete sytý odstín burgundské červeně, který je emblematickým tónem aktuální podzimní kolekce. Le Vernis, odstín 638 Profondeur, 750 Kč
Chris Pine armanibeauty.com
A-LIST, nová exkluzivní vůně
#FollowYourCode
LOOK PODLE 1 JAKO HEDVÁBÍ
Podkladová báze pleť hloubkově hydratuje, vyhladí ji a díky aktivním látkám minimalizuje viditelnost jemných vrásek a rozšířených pórů. Textura vytvoří hedvábný film, který pokožku sjednotí a připraví na make-up, čímž prodlouží odolnost líčení bez velkého zatěžování pleti. Miracle Prep Hydrating and Illuminating Primer, 30 ml, 259 Kč
3 ROZJASŇUJTE
Radiant Lift kombinuje lehkou texturu s vysokým krytím a rozjasněním. Kyselina hyaluronová hloubkově hydratuje a vyhlazuje jemné vrásky, komplex mikropigmentů odrážejících světlo dodá rozjasněný a odpočinutý vzhled. Make-up Radiant Lift, odstín 55 Golden Natural, 30 ml, 469 Kč
4 TOUHA ZÁŘIT
5 ODOLÁŠ ?
Tekutá rtěnka s intenzivními pigmenty poskytne rtům sytou barvu s trendy matným efektem, hydratuje je, po aplikaci rychle zasychá a zůstane bez chyby až několik hodin. Lipfinity Velvet Matte, odstín Luxe Nude 40, 3,5 ml, 309 Kč
6
MRK
Co by to bylo za líčení bez řasenky, která dodá řasám všechno potřebné. Pomocí unikátního kartáčku a barvy s keratinem a biotinem získají výživu, maximální objem a efekt umělých řas. Volume Infusuion, 13 ml, 359 Kč
2 KRYCÍ MANÉVR
Korektor s pěnovým aplikátorem pro maximálně přirozené krytí má lehkou texturu, takže nevadí, když aplikujete několik vrstev na sebe. Obsahuje rozjasňující mikropigmenty. Korektor Radiant Lift, odstín 02 Light, 7 ml, 259 Kč
78
Někdo dává přednost hře barev, jiní preferují „nahé líčení“. I když na první pohled vypadá velice jednoduše, chce to trochu cviku a pak hlavně ty správné pomocníky. Seznamte se s těmi nejlepšími z nich, které používají třeba i v Hollywoodu.
www.fann.cz
Tekutý rozjasňovač má jemné mikropigmenty odrážející světlo, které přilnou k pleti a dodají jí mladistvý jas. Univerzální odstín se hodí pro každou pokožku. Miracle Glow Universal Highlighter, 15 ml, 409 Kč
LIMITED EDITION FREE YOUR WILD SIDE
ŠESTÍ VÝHERCI 6 TISÍC KČ Představujeme vám druhé tři výherce letošního roku, kteří získávají poukaz v hodnotě 2 000 Kč na libovolný nákup v našich parfumeriích.
@by.fojtovka
@sonacurikova
@iveta.bartheldy
Nakupujete ve FAnn a rádi se pochlubíte ostatním? Máte Instagram a chcete vyhrát až 24 tisíc Kč ? Naše soutěž pokračuje. Tři z vás každého čtvrt roku opět odměníme poukazem na 2 000 Kč na libovolný nákup. Pokračujeme 6. kolem.
Tak dále foťte a sdílejte.
Jak se zúčastnit ? ❶ sledovat
Soutěž probíhá od 1. 1. do 18. 12. 2018. Výherci jsou vybírání odbornou porotou a budou zveřejněni na oficiálním Instagramu FAnn parfumerie, případně v tištěném FAnn magazínu.
@fannparfumeriecz
#
❷ sdílet nově nahranou fotku svého nákupu z parfumerií FAnn
❸ označit @fannparfumeriecz a přidat #NakupujiVeFAnn
80
www.fann.cz
LETNÍ OHLÉDNUTÍ Aby si i rodiče s malými dětmi mohli užít léto naplno, připravili jsme pro ně ve spolupráci s CK Blue Style praktické plážové tašky, do kterých se vejde vše, co je pro takový rodinný výlet k vodě nebo na pláž potřeba.
ZAHŘEJÍ AŽ U SRDCE Příjemné ponožky z dílny české návrhářky Jany Berg. Ponožky FAnn dětem, 150 Kč
Cena jedné tašky je 99 Kč a od června se jich prodalo více než 550 kusů. Nadační fond FAnn dětem tak získal přes 55 000 Kč na své další projekty. Tímto všem, kteří si tašku zakoupili, z celého srdce děkuje! JAK MŮŽETE POMOCI? Máte-li chuť zapojit se, a ještě k tomu spojit příjemné s užitečným, podívejte se na aktuální nabídku našich nadačních produktů, které mohou potěšit vás i vaše blízké. Celá částka získaná jejich prodejem putuje ve prospěch nadačního fondu FAnn dětem.
VESELÁ ZVÍŘÁTKA Pověste je na klíče nebo třeba na kočárek vašemu děťátku. Přívěsek na klíček opička nebo pejsek FAnn dětem, 150 Kč
PRO ČISTOU MYSL Měkké srdíčko do dlaně, které si poradí s napětím i úzkostí. Antistresové srdíčko FAnn dětem, 150 Kč
Přispět můžete i přímo na účet nadačního fondu: 107-6275840217/0100 Všem našim podporovatelům srdečně děkujeme! www.fanndetem.cz 81
www.fann.cz
ČESKÁ REPUBLIKA
www.fann.cz
FAnn parfumerie BRNO Campus Square Netroufalky 14; Hypermarket Globus Hradecká 40; Malinovského nám. 5; nám. Svobody 4; Olympia Brno U Dálnice 777; Velký Špalíček Mečová 2 • ČESKÉ BUDĚJOVICE IGY centrum Pražská tř. 1247/24; NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ul.; OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC NC Géčko, Sousedská 599; OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456 • OLOMOUC Galerie Moritz, 8. května 24; Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90 • OPAVA Hypermarket Globus, Těšínská 83; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a; OC Laso, Masarykovo nám. 15 • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385 • PRAHA DBK Budějovická 64; Galerie Fénix Freyova 35; Galerie Harfa Českomoravská 2420/15a; Metropole Zličín Řevnická 1; NC Eden U Slavie 1527; Novodvorská Plaza Novodvorská 136; OC Průhonice Obchodní 111; OD Kotva nám. Republiky 8 • PROSTĚJOV Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 •TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 • ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6
FAnn kosmetické salóny BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; • OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA FAnn parfumerie, Atrium Flóra (LA PRAIRIE, 3LAB), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
Slovensko
www.fann.sk
FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; Europa; HM Tesco • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; Borry
Mall; Eurovea Galleria; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OD Tesco; Polus; Shopping Palace • DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC Galéria; OD Prior • MARTIN Tulip Center • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; OC Fórum ; ZOC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max • PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TOPOĽČANY Štúrova 6 • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • TRNAVA OC City Arena; OC Galéria; ZOC Max • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max
FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11 • BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus
Doplňující informace k nabídce FAnn magazine podzim 2018 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn magazine podzim 2018 platí od 31. srpna do 31. října 2018 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz
82
www.fann.cz
yslbeauty.com
EAU DE PARFUM