léto 2017, XV. ročník, ZDARMA
?
Kompletní nabídku všech značek našich parfumerií (kromě značek DIOR a CHANEL) najdete z pohodlí domova na e-shopu www.fann.cz, kde si můžete vybrané produkty rovnou zakoupit nebo zarezervovat na vaší oblíbené prodejně.
EDITORIAL I LETOS ODSTARTUJE LÉTO VE FANNU FESTIVALEM PÉČE A LÍČENÍ! Slevu 20 % doplní bohatá nabídka poradenství, nových značek i novinek, které by neměly uniknout vaší pozornosti. Tou nejzásadnější je autentická korejská značka CREMORLAB, která je díky tamní termální vodě zázrakem a navždy vám změní pohled na péči a hydrataci. Korejská kosmetika zažívá ve světě obrovský boom a já jsem hrdý, že jsme jeho součástí díky jedné z nejkvalitnějších korejských značek na trhu. Každého, kdo miluje zahrádkaření, potěší FIKKERTS, tradiční britská značka nabízející přírodní bylinné produkty. Pánové se mohou těšit na originál, který po čichu jistě poznáte a možná vás zavede do dětství – původní a jediná kolínská 4711 je nyní součástí naší nabídky. A kdo má rád slevy, ať zavítá na stranu 30, kde na vás čeká několik zajímavých nabídek. Závěrem bych Vám rád představil Martinu Ulčovou, která se stala tváří letošního festivalu a kterou můžete vidět na obálce. Martinu jsme oslovili proto, že je pro nás ztělesněním krásné ženy, úspěšné podnikatelky a matky. Přesně takové typy žen ve FAnnu obdivujeme a jako specialista na péči o pleť se snažíme udělat maximum pro to, aby se cítily krásné vždy a za všech okolností. Přeji vám hezké a voňavé léto plné zážitků !
Ing. Radek Voňavka ředitel FAnn parfumerií dárek slevová knížka ■ vzorek ■ ■
sleva
20% na veškerou dekorativní a pečující kosmetiku po celý červen
3
www.fann.cz
OBSAH LÍČENÍ
VŮNĚ
34 Look podle GOSH Copehnagen 48 Sladká letní pusa Revlon představuje 54 Look podle REVLON 56 Look podle DIOR 58 Look podle LANCÔME 60 Look podle CHANEL 62 Look podle CLARINS 64 Look podle ESTÉE LAUDER 66 Koktejl letních novinek 68 Look podle BOURJOIS 70 Look podle YVES SAINT LAURENT 72 Look podle SISLEY 80 Zaměřeno na: řasenky
5 Jen za 490 Kč 22 xxxxxxxx 52 Sladká vůně letní dovolené
20 28 32 36 38 40 42 46 74 78
14 24 26 30 44 50 76 79
PÉČE 8 12 18
ZAJÍMAVOSTI
Cremorlab Lumene za výhodnou slevu Cesta k triumfu nad prvními vráskami Život na výsluní Londýnská královna pedikúry v česku Magraret Dabbs Zaměřeno na: pleťové esence Nechte kůži zářit s Aqua Mineral Sbalte se s námi na cestu kolem světa! xxxxxxxx Vůně anglického venkova uvádíme novinku Seznamte se: pleťová séra Zaměřeno na: krémy Slavte den dětí!
82
FAnn v pětiletkách 5. část (2011-2015) Dárky Kup panáčka a vyhraj !!! Velká letní soutěž Hot Tips akce, slevy Beauty konzultace Dárky S láskou a nohami v puntících Nadace FAnn dětem První výherci 6 tisíc Kč Instagram Kontakty
dárek slevová knížka ■ vzorek ■ ■
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
sleva
20% na veškerou dekorativní a pečující kosmetiku po celý červen
4
www.fann.cz
JEN za
č K 0 9 4 Mexx Woman EdT 40 ml 670 Kč
Christina Aguilera EdP 50 ml 930 Kč
Bruno Banani Absolute Man EdT 50 ml 760 Kč
James Bond 007 Woman EdP 30 ml 720 Kč
Betty Barclay Tender Blossom EdT 50 ml 810 Kč
James Bond 007 Seven EdT 50 ml 870 Kč
Akce platí ve všech kamenných FAnn parfumeriích ČR a na e-shopu www.fann.cz od 1. 6. do 31. 7. 2017 nebo do vyprodání zásob. Slevy nelze kombinovat.
5
www.fann.cz
■ ■
■
dárek slevová knížka vzorek
sleva
20% na veškerou dekorativní a pečující kosmetiku po celý červen
Shlédni video
@FAnn.cz
@fannparfumeriecz
FAnnparfumerie
KULT NESMRTELNÉ KRÁSY Korea je považována za kosmetickou supervelmoc současnosti udávající trendy celému světu. Pokud jste si oblíbili BB krémy nebo produkty v „cushion“ polštářku, může za to právě Korea. Ne všechny kosmetické značky jsou autentické, řada produktů je vyráběna jinde a pouze využívá trendy korejskou image. Proto jsme pro vás objevili unikátní koncept CREMORLAB, který patří k tomu nejlepšímu, co lze v této zemi zažít.
9
www.fann.cz
ESENCE ŽIVOTA Filozofie značky tkví ve vodě, která je stavebním kamenem života. Produkty obsahují certifikovanou minerální vodu T.E.N.™ získávanou z hloubky 1 100 m pod zemí v korejské provincii Gangwon-do, která je vyhlášeným lázeňsko-medicínským centrem. Koncentrace vzácných minerálů je zde 300x vyšší než u běžných termálních vod. Laboratorní rozbory navíc prokázaly, že díky extrémně malým rozměrům umí tyto látky (koloidní nanočástice) lépe proniknout do hloubky pokožky. Hydratace je podle Korejek jediným klíčem k dokonalé, zdravé a zářivé pleti.
1 Nejlehčí hydratační krém, který po kontaktu SNĚHOVÉ VLOČKY
s pokožkou doslova roztaje jako právě spadené sněhové vločky. Zanechává pleť vysoce hydratovanou, lesklou a revitalizovanou. Kromě patentované termální vody obsahuje zklidňující výtažky z bezu, jasmínu a topolovky růžové a mořský kolagen, který pleť revitalizuje. Hydro Plus Snow Falls Melting Cream, 60 ml, 899 Kč, 719 Kč
JAK UŽÍVAT
2
PERMANENTNÍ HYDRATACE Minerální voda dodá pleti kdykoli během dne zvlhčení, osvěžení a zdravý lesk. Nelepivá vodní esence je tak lehounká, že ji můžete nanést i přes make-up. Kromě termální vody v ní najdete olej z fazole pro výživu, mořské řasy pro extra zvláčnění a zklidňující heřmánek. T.E.N. Cremor Mineral Water, 120 ml, 299 Kč, 239 Kč
APLIKUJTE na očištěnou i nalíčenou pleť, ráno i večer a kdykoli během dne. Jedná se o novou klasiku v hydrataci. STŘÍKNĚTE na pleť ze vzdálenosti 20 cm. Stačí pár sekund počkat a veškerá voda se vpije do kůže. DOPORUČUJEME používat pravidelně před spaním. Po probuzení budete zářit jako po procházce na čerstvém vzduchu.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
10
www.fann.cz
3 Naneste gelovou masku na tvář DETOXIKACE DO HLOUBKY
s výjimkou očního okolí a rtů a sledujte, co se bude dít. Po 5 minutách se začnou objevovat kyslíkové bublinky. Nechte produkt absorbovat do pleti. Nakonec pleť lehce promasírujte a omyjte vlažnou vodou. T.E.N. Cremor O2 Bubble Energizing Mask, 100 ml, 799 Kč, 639 Kč
4
RITUÁL KRÁSY
Dvě intenzivní pleťové masky napuštěné ve 100% přírodním plátýnku jsou tím nejtypičtějším korejským produktem. Přiložte masku na očištěnou a tonizovanou pleť a nechejte působit 20 minut. Poté sundejte plátýnko a přebytečný produkt ještě vmasírujte do tváře, krku a dekoltu. Herb Tea Pure Calming Mask a White Bloom Triple Bright Floral Mask, jedna maska 119 Kč, 95 Kč, 10 ks v balení 799 Kč, 639 Kč
černý čaj a heřmánek ZKLIDŇUJÍCÍ
sakura a lilie tygrovaná
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
ROZJASŇUJÍCÍ
11
www.fann.cz
POSLEDNÍ ŠANCE KOUPIT VAŠE OBLÍBENÉ PRODUKTY
50% sleva Něco skvělého končí, abychom moli přivítat NĚCO DOKONALÉHO. Zcela NOVÉ LUMENE již koncem léta.
12
www.fann.cz
dárek
Dámskou kosmetickou tašku VERSACE získáte zdarma jako pozornost k nákupu dámských vůní této značky v minimální hodnotě 1 500 Kč. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
FANN 5. ãást (2011-2015) V PĚTILETKÁCH Pět let plných inovací, online technologií, svěžích nových značek a samozřejmě pomoci těm nejpotřebnějším. Na konci roku 2015 měla síť FAnn parfumerií ČR 42 kamenných parfumerií, 4 kosmetické salóny a moderní internetový obchod. FAnn_corsa_105x297 mm Linda_Sestava 1 30.8.11 13:27 Stránka 1
1
2
2011/ DRUHÁ DEKÁDA Rok plný oslav 20. výročí založení sítě. Kromě toho, že jste mohli získat jeden z pěti vozů Opel Corsa (1), jsme vydali celkem 20 000 dárků prostřednictvím stíracích losů (2). Mezi nejrůznějšími slevami a poukazy byly i například 3 ceny v podobě zájezdu od CK Blue Style každý v hodnotě 30 000 Kč. Facebook zažívá konečně rozmach a na našem dva roky starém profilu se pořádně rozjela komunikace a soutěže. Díky UNICEF jsme zařadili do nabídky dětské kvarteto a originální sněhové vločky (3). Výtěžek putoval na podporu vzdělávání v zemích postižených přírodními katastrofami a válkami a na nákup výživy pro hladovějící děti v Somálsku.
5X VYHRAJTE
OPEL CORSA
ilustrační foto
Nakupte ve FAnn parfumeriích °
A JEDEN Z PĚTI VOZU
OPEL CORSA MU° ŽE BÝT VÁŠ.
2011
Akce probíhá od 9. května do 30. listopadu 2011.* Losování se uskuteční ve třech vlnách: červenec – jeden vůz Opel Corsa září – jeden vůz Opel Corsa prosinec – tři vozy Opel Corsa
2012/ OPRAVDOVÉ KLENOTY Klenoty v podobě skutečných šperků jsme pro naše věrné zákazníky připravili jako pozornost k nákupu a ve spolupráci s ALO DIAMONDS je obdarovali perlovými přívěsky a náušnicemi v celkové hodnotě 400 000 Kč (4). Pomyslným klenotem bylo také navázání spolupráce s vynikající českou herečkou Simonou Stašovou pro naši exkluzivní značku JUVENA (5). Neméně důležitá pro nás byla i práce s fenomenálními vůněmi značky Zippo, které slavily úspěch po celém světě. (6). V létě jsme uspořádali ve spolupráci s vizážisty a kadeřníky velkolepou road show po obchodních centrech plnou úspěšných proměn (7). Na podzim k nám poprvé zavítal panáček do auta, jeden
3
* Úplné znění podmínek soutěže „Vyhrajte 5x Opel Corsa“ naleznete na www.fann.cz
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
4
14
www.fann.cz
5
9
10 z nejoblíbenějších produktů vůbec! (8) Také jsme pro vás vyrobili vlastní kolekci tělové kosmetiky FAnn Care (9) a ani v tomto roce jsme nezapomněli podpořit UNICEF v nákupu pitné vody a v pomoci sirotkům. Celkem se díky barevným provázkům s korálky a přívěskům na klíče vybralo 273 600 Kč (10).
2012
2013/ POMOC POTŘEBNÝM Ve světě parfémů jsme uvedli prodejní koncept „haute parfumerie“ (11), který nabízí na několika vybraných prodejnách niche vůně. Navíc jsme zakoupili unikátní stroj na gravírování, s jehož pomocí si můžete nechat bezplatně vyrýt věnování či vzkaz na téměř jakýkoli flakón (12). Zrekonstruovali jsme parfumerii s kosmetickým salónem v brněnské Olympii (13) a na podzim jsme slavnostně otevřeli designovou prodejnu v olomoucké Šantovce (14). Poslání pomáhat potřebným jsme v tomto roce naplnili maximálně, a to hned třemi projekty. První z nich, Acqua for Life, podpořila značka GIORGIO ARMANI, která za nákup jedné vůně Acqua di Gioa darovala 100 litrů pitné vody organizaci Green Cross. Ta díky akci zajistila 52 125 629 litrů pitné vody v rozvojových vesnicích Ghany a Bolívie (15). Druhý projekt podpořil ve spolupráci s Kapkou naděje vážně nemocné děti, a to díky prodeji trendy gumových náramků. A tradiční spolupráce s UNICEF pokračovala prodejem poznámkových bloků a klíčenek (16), díky nimž bylo před Vánoci vybráno celkem 133 800 Kč. 15
www.fann.cz
7
6
8
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
11
13
12
2014/ NOVÉ OBZORY V tomto roce definitivně vyústilo mnohaleté charitativní snažení FAnn parfumerií v založení vlastního nadačního fondu FAnn dětem. První rok lze označit za veleúspěšný. Díky darům a podpoře značek JUVENA, MATIS a HUGO BOSS a prodeji vlastních produktů jsme na konci roku měli na kontě celkem 1 250 000 Kč. Z toho jsme pořídili pro FN Brno diagnostický laser za 750 000 Kč (17). Týmy vizážistů podpořily soutěže krásy Czechoslovak Top Model a LookBella. Díky 2013 značce PIZ BUIN jsme navázali spolupráci se snowboardistkou Ester Ledeckou (18) a značka MATIS s úspěšnou herečkou Alenou Antalovou (19), která se objevila na obálce FAnn magazinu. Otevřeli jsme nové prodejny v Teplicích a Děčíně a zrekonstruovali jednu z nejstarších parfumerií v OD Kotva. Třešničkou na dortu bylo spuštění moderního e-shopu (20), který umožňuje řadu funkcí, jako třeba rezervaci na kamenných prodejnách apod.
14
2015/ SVĚŽÍ ZNAČKY Rozšiřujeme sortiment o nové, v Česku neokoukané značky! Kromě revolučního
18 16
15 Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
16
www.fann.cz
19
POO-POURRI, masážní baňky CELLUBLUE, oblíbených balzámků LIP SMACKER nebo zábavných MIMOŇŮ (21) jsme v květnu spustili prodej dánské kosmetiky GOSH COPENHAGEN, která si ihned získala své místo a stovky pravidelných zákaznic. Z českých značek jsme uvedli vůně DAYDEE, které vytvořil Martin Dejdar 2014 inspirovaný cestou do USA. GOSH hned v prvním roce připravil projekt s úspěšnou zpěvačkou a ikonou mladé generace Monikou Bagárovou (22) a značka luxusní péče 3LAB s paní Zdenou Studénkovou (23). Nadační fond FAnn dětem investoval vybrané prostředky v celkové hodnotě 242 090 Kč na nákup speciálního monitorovacího setu pro předčasně narozené a kriticky ohrožené novorozence a senzorů pro bezbolestné sledování hladiny glykémie u dětských diabetiků. Na online sítích jsme spustili instagramový účet, kde vám každý den přinášíme novinky ze světa parfémů, líčení a péče.
17
Pětadvacet let historie je za námi. Ale my jedeme dál a těšíme se, co nám, i díky Vám, našim skvělým zákazníkům, přinese budoucnost.
22 2015 23
21
20
17
www.fann.cz
CESTA K TRIUMFU NAD PRVNÍMI VRÁSKAMI začala vysoko ve švýcarských Alpách, domovině jedněch z nejodolnějších organismů na světě.
Tři z nich – lomikámen nachový, dřípatka alpská a švýcarská sněžná řasa – si během tisíciletí vytvořily mimořádnou odolnost vůči nehostinnému prostředí, která se postupně stala součástí jejich DNA. Vědcům z LA PRAIRIE se podařilo tuto schopnost extrahovat a přenést do řady Cellular Swiss Ice Crystal, která se nyní rozrůstá o dva nové produkty.
2 INTUITIVNÍ TRANSFORMACE
Krém kombinující hned 3 produkty v jednom – tónovací krém, intenzivní péči a ochranu před slunečními paprsky. Nová generace tzv. intuitivních pigmentů okamžitě identifikuje místa s neodpovídajícím zabarvením pleti a následně je koloruje do odpovídajícího tónu. Výtažek ze sedmikrásky pomáhá najít ten nejpřirozenější odstín, extrakt z čočky stahuje rozšířené póry a zároveň zpevňuje okolní pleť. Cellular Swiss Ice Crystal Transforming Cream SPF 30, 30 ml, 4 990 Kč, 3 992 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
18
www.fann.cz
1 NAVZDORY ČASU
Unikátní koktejl těch nejúčinnějších výtažků z alpských rostlin v lehounkém séru obohacený o výtažky z lýkovce zimního, slézu a pelyňku, extrakt z lékořice a niacinamid (vitamín B3), které podporují buněčné dýchání, detoxikaci a regeneraci pokožky a výrazně zvyšují její kožní bariéru. To vše je samozřejmě doplněno Exkluzivním buněčným komplexem, tajnou zbraní značky LA PRAIRIE. Cellular Swiss Ice Crystal Serum, 30 ml, 7 990 Kč, 6 392 Kč
ŽIVOT NA VÝSLUNÍ
2 OCHRANA A AKCELERACE
opálení během vašeho pobytu na slunci. PIZ BUIN Tan & Protect Oil Spray SPF 30, 150 ml, 525 Kč, 420 Kč
1 STAČÍ 5 MINUT
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 24
3 JAKO BOHYNĚ
pro precizní tónovaný vzhled bez paprsků. SISLEY Phyto-Touche Tinted Body Sun Glow Gel, 100 ml, 2 350 Kč, 1 880 Kč
díky pár kapkám na obličej, celé tělo a do konečků vlasů. MATIS Shimmering Dry Oil, 50 ml, 699 Kč, 559 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 50
20
5 TROJITÁ PÉČE
olejů z lískových oříšků, malin a jojoby pro šťavnaté rty. CLARINS Instant Light Lip Oil 01 Honey, 6 ml, 495 Kč, 396 Kč
www.fann.cz
4 SLUNEČNÉ DNY,
co voní po azurovém pobřeží, mandarince, bergamotu a broskvi. JUVENA Sunsation EdT, 100 ml, 1 790 Kč, 1 432 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
21
www.fann.cz
PŘÍBĚH VŮNĚ, KTERÁ PSALA HISTORII Výraz „kolínská“ zná snad každý, málokdo ale ví, že za tímto pojmem stojí jedna konkrétní vůně, která dala vzniknout tisícům dalších. PŮVODNÍ KOLÍNSKÁ Historie značky 4711 začíná u obchodníka Wilhelma Mülhense, který již před 225 lety vytvořil osvěžující vůni a zároveň lék k vnitřnímu užití. Žil v Kolíně nad Rýnem v rohovém domě, kterému pro lepší orientaci v 18. století přidělil Napoleonův důstojník číslo 4711. Mezi první fanoušky „Eau de Cologne“ patřili velikáni jako Napoleon, Goethe či Kateřina II. Veliká, kteří o ní básnili daleko za hranicemi Kolína. NESTÁRNOUCÍ KLASIKA „Kolínská“ se stala pojmem zastřešujícím všechny osvěžující vůně s nižší koncentrací vonných látek. O odkaz značky se dnes stará moderní parfumérská společnost, která zachovala originální recepturu i balení. Složení je, pro svoje aromaterapeutické a osvěžující účinky, přísně střeženým tajemstvím. Mezi známé ingredience patří citrusy, levandule, rozmarýn a olej z květu hořkého oranžovníku. Originální kolínskou vodu 4711 si někdo na světě koupí každých pět vteřin – to je důkazem její nadčasovosti.
22
www.fann.cz
2 OSVĚŽENÍ
Chladivá tyčinka je skvělá v létě, v kabelce, na dlouhé cestě nebo kdykoli, když se potřebujete osvěžit a cítit lépe. Original Eau de Cologne Cool Stick, 20 ml, 189 Kč
3 PÁNSKÁ VÝBAVA
Voda po holení s nezaměnitelnou „kolínskou“ vůní. Možná vám bude evokovat vzpomínky z dětství, něco, co důvěrně znáte. Original Eau de Cologne After Shave Lotion, 100 ml, 229 Kč
SPREJ REJ 5 NA CESTY
4 SVĚŽEST A PÉČE
Klasická kolínská v moderním pojetí s rozprašovačem a v cestovní velikosti. Original Eau de Cologne Natural Spray, 20 ml, 229 Kč
Přírodní sprej je šetrný k pokožce, přesto zajišťuje dlouhodobou svěžest. Original Eau de Cologne Deo Natural Spray 75 ml, 209 Kč
1 ORIGINÁLNÍ LÁHEV
Kolínská v původní šestihranné „Molanově“ lahvi, za jejíž tvorbou stál v roce 1820 Peter H. Molanus. Original Eau de Cologne Molanus Bottle, 50 ml, 319 Kč
MINI 6 KOLÍNSKÁ
Cestovní verze originální kolínské vody, která se vleze opravdu všude. Original Eau de Cologne Watch Bottle, 25 ml, 199 Kč
23
www.fann.cz
CAROLINA HERRERA
LANVIN
K nákupu libovolné vůně značky CAROLINA HERRERA o objemu 50 ml a větším získáte jako dárek kosmetickou taštičku Good Girl.
Stylovou nákupní tašku LANVIN získáte zdarma jako pozornost k nákupu dámských vůní této značky v minimální hodnotě 1 400 Kč.
Akce platí od 1. 6. do vyčerpání zásob dárku.
MONTBLANC K nákupu dámské novinky Lady Emblem L´Eau značky získáte zdarma jako pozornost tělové mléko (100 ml) této vůně.
TRUSSARDI Originální taštičku TRUSSARDI se vzorkem vůně Donna EdT (1,5 ml) získáte jako pozornost k nákupu libovolné dámské vůně této značky.
GIORGIO ARMANI
MATIS
K nákupu libovolné vůně značky GIORGIO ARMANI v minimální velikosti 40 ml získáte zdarma jako dárek kosmetickou taštičku této značky.
K nákupu produktů z tělové řady Réponse Corps značky MATIS v minimální hodnotě 1 000 Kč získáte jako dárek plátěnou tašku.
24
www.fann.cz
MOSCHINO Stylovou sportovní tašku MOSCHINO získáte k nákupu libovolných vůní této značky v minimální hodnotě 1 200 Kč.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine léto 2017 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 490 Kč.
GOSH K nákupu dekorativní kosmetiky GOSH COPENHAGEN v minimální hodnotě 500 Kč po odečtení slev získáte zdarma jako dárek kosmetickou taštičku.
tabac_134x151.indd 1
dárek
K nákupu vody po holení Tabac Gentle Menˇs Care (90 ml) získáte zdarma gel na holení stejné značky (200 ml). Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
24.03.17 17:52:56
CESARE GT, pět různých barev, 289 Kč
KUP PANÁČKA A VYHRAJ !!! VELKÁ LETNÍ SOUTĚŽ Více na www.fann.cz/soutezspanackem
LONDÝNSKÁ KRÁLOVNA PEDIKÚRY V ČESKU Životní vášní Margaret Dabbs jsou krásné a dobře upravené nohy. Seznamte se s proslulou londýnskou podiatričkou, která stojí za ucelenou kolekcí luxusních přípravků v péči o chodidla. NENÍ PÉČE JAKO PÉČE Margaret Dabbs není jen název značky, ale pojem, který garantuje kvalitu a luxus a který je v beauty světě dobře známý. Ne nadarmo se proslýchá, že mezi nejvěrnější klienty Margaret patří samotná britská královská rodina a v posledním díle slavné Bridget Jonesové si střihnul jeden z produktů mini roli. ZKRÁŠLUJÍCÍ RITUÁL Zážitek z používání odpovídá vašim nejtajnějším představám o pedikúře. Exkluzivní kolekce byla vytvořena za použití přírodních ingrediencí nejvyšší kvality, které Margaret sestavila pro jejich vlastnosti: anti-aging, hydrataci a podporu samoléčebných procesů kůže. Základem je australský Emu olej – zázračná ingredience s antibakteriálním, protizánětlivým a hloubkově hydratujícím účinkem. Na konci rituálu zůstane pokožka provoněná luxusní vůní citronové myrty. Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
Produkty si též zahrály ve filmu Dítě Bridget Jonesové.
28
www.fann.cz
1 Ponořte nohy
2 Pilník
LÁZEŇ
PILNÍK
do blahodárné koupele, která prospěje nejen chodidlům, ale uleví i mysli. Stimuluje krevní oběh, zmírňuje otoky a hydratuje. Hydrating Foot Soak, 200 ml, 890 Kč, 712 Kč
6
HYGIENA Balzám vazelínové struktury, který hojí pokožku chodidel, eliminuje pocení a působí antisepticky. Před aplikací zahřejte balzám v rukou a při zdravotních obtížích používejte 2x denně po dobu dvou týdnů. Foot Hygiene Cream, 100 ml, 690 Kč, 552 Kč
ověnčený řadou cen, který byl vyroben za použití speciální technologie komprese krystalů. V balení najdete navíc dva náhradní brusné polštářky. Professional Foot File + 2 replacement pads, 890 Kč, 712 Kč
DOMÁCÍ RITUÁL PODLE MARGARET
5 Poté, co se olej MLÉKO
vstřebá, promasírujte nohy ještě jednou, tentokrát hydratačním mlékem. Díky své textuře vytváří na pokožce ochrannou a ozdravující bariéru. Intensive Hydrating Foot Lotion, 200 ml, 890 Kč, 712 Kč
3 Mocné sérum SÉRUM
obohacené o tea tree olej nehty a okolní kůžičku posiluje, hydratuje a chrání před bakteriálními infekcemi, plísněmi a drobnými oděrkami. Nourishing Nail & Cuticle Serum, 15 ml, 490 Kč, 392 Kč
4 Ještě před OLEJ
použitím mléka vmasírujte do chodidel luxusní suchý olej. Jeho textura se snadno vstřebá do pokožky, má protizánětlivé, antibakteriální a antimykotické vlastnosti a kůže po něm zůstane projasněná. Intensive Treatment Foot Oil, 100 ml, 850 Kč, 680 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
29
www.fann.cz
HOT TIPS 30 %
30 %
DAVIDOFF
GIVENCHY
sleva
sleva
Platí na veškerý sortiment značky od 1. 6. do 30. 6. 2017 do vyprodání zásob.
Platí na veškerý sortiment značky od 1. 6. do 30. 6. 2017 do vyprodání zásob.
40%
30 %
P H I L I P S
BVLGARI
Platí na Philips Satinelle Prestige BRE650/00 a Philips Lumea Prestige SC2009/00 Platí do vyprodání zásob.
Platí na veškerý sortiment značky od 5. do 18. 6. 2017 do vyprodání zásob.
sleva
30 %
sleva
sleva
MONTBLANC Platí na veškerý sortiment značky od 19. 6. do 2. 7. 2017 do vyprodání zásob.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
30% sleva
SALVATORE FERRAGAMO Platí na veškerý sortiment značky od 22. 5. do 4. 6. 2017 do vyprodání zásob.
30
www.fann.cz
VÁŠ KELÍMEK S KRÉMEM BUDE OD NYNĚJŠKA PRO VAŠEHO MUŽE TABU. PROČ? PROTOŽE REJUVEN MEN.
ZAMĚŘENO NA: PLEŤOVÉ ESENCE Na první dojem trocha vody v luxusní lahvičce, na ten druhý zázračný kosmetický produkt, na který přísahají světové celebrity a Korejky bez jejího použití nepůjdou spát. Jaké je tajemství tohoto zázraku ? JAKO HOUBA Nejsnažším přirovnáním je kuchyňská houba. Je-li suchá, jen těžko do sebe cokoli hutnějšího absorbuje, navíc je její povrch zvrásněný, hrubý a ochranná bariéra narušená. Naopak je-li namočená (a vyždímaná), snáze a rychleji do sebe absorbuje další látky a přípravky, navíc je její povrch hladký, vláčný a jednotný. Tento jednoduchý princip, který zná důvěrně každá z nás, stojí za vším. Pleť je před péčí potřeba jednoduše namočit, a abychom umocnily účinky kvalitních krémů, voda z kohoutku k tomu bohužel nestačí.
1 ZÁZRAČNÁ
Kromě složky SkinNova SC Technology, kterou je JUVENA proslulá, je esence obohacená o unikátní peptidy, které podporují mezibuněčnou hydrataci. JUVENA Miracle Boost Essence, 125 ml, 2 990 Kč, 2 392 Kč
2 KAVIÁROVÁ Luxusní esence pro ty nejnáročnější. Díky speciální destilaci jsou v ní zachyceny ty nejjemnější a nejúčinnější částice z kaviáru. LA PRAIRIE Skin Caviar Essence-in-Lotion, 150 ml, 6 290 Kč, 5 032 Kč
3 TERMÁLNÍ
Esence z Korei obohacená o termální vodu, která obsahuje 300x více vzácných minerálů než běžné termální vody v Evropě. CREMORLAB Mineral Treatement Essence, 270 ml, 1 099 Kč, 879 Kč
JAK NA TO ? Naneste vodu na odličovací tampónek nebo pár kapek rozemněte v dlaních a bohatě vmasírujte do očištěné a tonizované pokožky. Poté ihned aplikujte sérum (o nichž se více dočtete na str. 46) a poté krém v oblíbené textuře. Už druhý den ráno pocítíte změnu a při dlouhodobém užívání pochopíte, proč se v souvislosti s Korejkami mluví o „nesmrtelné kráse“.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
32
www.fann.cz
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
33
www.fann.cz
LOOK PODLE
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 24
4 TEKUTÝ SAMET
1 DRUHÁ KŮŽE
Rtěnky s matným finišem jsou výjimečné díky účinné látce LipPerfection™. Ta má na svědomí podporu mikrocirkulace v kapilárách, čímž dochází k vyhlazení rýh a jemných linek a optickému vypnutí rtů. K dostání jsou v 8 odstínech od tělových přes nugátové a červené až po temnou švestkovou a již při prvním nánosu zanechávají výrazné krytí. Liquid Matte Lips, odstín 003 Nougat Fudge, 349 Kč, 279 Kč
Lehounký hydratační make-up s kapátkovým aplikátorem získal loni v Dánsku právem ocenění Make-up produkt roku. Obsahuje beztížný arganový olej, který má blahodárný efekt a zanechává pleť šťavnatou, aniž by ji jakkoli zatížil. Foundation Drops, odstín 006 Tawney, 30 ml, 479 Kč, 383 Kč
5 TIP
Nejnovější řasenka od GOSH COPENHAGEN s texturou lehkou jako sérum, přírodními vosky a oboustranným kartáčkem je vhodná i pro prodloužené řasy. Více se o ní dočtete na straně 81. Volume Serum Mascara, odstín Black, 289 Kč, 231 Kč
2 MAGICKÁ TUŽKA
Krémové rozjasňovače a korektory, se kterými můžete rozjasňovat, maskovat a konturovat tvář. Vyhlazují póry a nerovnosti a díky obsahu bílého jílu navíc kontrolují tvorbu mazu, a prospívají tak i velmi problematické pleti. CCC stick, odstíny 003 Light a 005 Dark, 349 Kč, 279 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
Mírné skandinávské léto si žádá jemné a minimalistické líčení, plné zdravím zářící pleti a ultra matných rtů! 34
www.fann.cz
3 MULTIFUNKČNÍ BARVY
Zdravím zářící pleť je základ, proto značka vsází na produkty, které zanechávají pleť lesklou a bohatě hydratovanou. Oblíbené kapky Lumi Drops se v létě rozšiřují o 2 odstíny, které můžete aplikovat vklepáním kamkoli na tvář, a navíc je dle libosti mixovat s jinými produkty. Lumi Drops, 008 Rose Blush, 15 ml, 299 Kč, 239 Kč
NEW
URBAN NATURE
GIANT PRO LINER Dlouhotrvající linka ve fixu
BEAUTY SILHOUETTES
GIANT PRO KAJAL Klasická kajalová tužka s esenciálními oleji
& NO NORMS FOR A
#BEAUTIFULYOU MAKE YOUR I M P R E S S I O N
GIANT PRO DOUBLE LINER 2 v 1 • Kajalová tužka a linka ve fixu VOLUME SERUM MASCARA Řasenka vhodná i pro prodloužené řasy
#GOSHCOPENHAGEN #MAKEYOURIMPRESSION #SS17 #URBANNATURE
Přidej se k nám!
@goshcopenhagencz
GOSH COPENHAGEN Česká republika Modelka používá eyelash extentions
NECHTE KŮŽI ZÁŘIT
Když se spojí exfoliační účinky minerálů a solí Mrtvého moře s regeneračními vlastnostmi přírodních olejů, vznikne luxusní řada péče o tělo AQUA MINERAL, která vaši pokožku dokonale připraví na nadcházející léto.
1 Abyste slunečním 2 Po peelingu své tělo dál hýčkejte OČISTA PRO KŮŽI
paprskům vystavili jen krásně zářivou a svěží pokožku, nezapomeňte jí dopřát peeling. Total Silk Body Scrub vás zbaví odumřelých kožních buněk a odstraní všechny nečistoty. Zároveň o ni díky oleji z hroznových semínek, sezamu a sladkých mandlí pečuje a zanechá ji hydratovanou, jemnou a provoněnou. 475 g, 660 Kč, 528 Kč
VLNA HYDRATACE
tělovým máslem Blissful Body Butter. Rychle se vstřebává, udrží vaši pokožku krásně vláčnou a zároveň ji bude díky obsahu bambuckého másla, výtažkům z řasy Dunaliella a vitamínům E a C vyživovat. 350 ml, 660 Kč, 528 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
36
www.fann.cz
NOVÉ
Luxusní olejové pěny fenjal pro dokonalou relaxaci
SBALTE SE S NÁMI NA CESTU KOLEM SVĚTA! SOFTLIPS balzám na rty v kostce, 6,5 g, 169 Kč, 135 Kč
TETROBREATH, ústní roztok, 500 ml, 419 Kč
MOSQUITO CLIP klip proti komárům, 2 kusy, 119 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
38
www.fann.cz
MOSQUITO CLIP želvička proti komárům, 2 kusy, 119 Kč
KUP PANÁČKA A VYHRAJ !!!
POO-POURRI toaletní sprej do záchodové mísy, 41 ml (70 použití), 249 Kč
Velká letní soutěž na straně 26
MR&MRS FRAGRANCE voňavý panáček do auta Cesare GT, 289 Kč
ST. MORIZ samoopalovací pěna pro postupné opálení, 200 ml, 449 Kč, 359 Kč
LIPGLAM multifunkční balzám, 12 ml, 299 Kč, 239 Kč ST. MORIZ samoopalovací pěna 5v1, 200 ml, 449 Kč, 359 Kč
39
www.fann.cz
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
ORAL-B Pro 790 elektrický zubní kartáček, 2 099 Kč GOSH COPENHAGEN Coconut Oil Cream Mask, krémová maska s kokosovým olejem, 175 ml, 319 Kč, 255 Kč
FENJAL Moringa Oil Bath, pěna do koupele, 200 ml, 199 Kč, 159 Kčz
SUAVIPIEL, Demake Up Sponge, odličovací houbičky, 59 Kč
DOPLŇKY DO VAŠÍ KOUPELNY
SOPHIE LA GIRAFE Baby Oil, dětský tělový olej, 200 ml, 589 Kč, 471 Kč
IKOO kartáč na vlasy, 595 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
INVISBOBBLE gumičky do vlasů, 3 kusy, 119 Kč
40
www.fann.cz
vhodný do koupele i pro dospělé
VŮNĚ ANGLICKÉHO VENKOVA Rozkvetlá zahrada, pestrobarevné květy a vůně čerstvých bylinek… Zahrádkaření není jen koníček, je to životní styl a v dnešní uspěchané době může být pohled na vykvétající semínko tím nejlepším balzámem na duši. S TRADICÍ A LÁSKOU Příběh značky FIKKERTS se začal psát před více než sto lety v britském Yorkshiru. Rodinná firma se od počátku držela bylinných ingrediencí, ze kterých připravovala hojivé masti. Dnešní produkty jsou moderním pojetím těch původních a nezaměnitelně v sobě odráží vztah k zahrádkaření a anglickému venkovu.
KVETOUCÍ PÉČE Jistě ve svém okolí najdete nejednu ženu, jejíž tajnou láskou je právě zahrádka. Ať už pro potěchu, zábavu, relaxaci nebo zpestření rodinného jídelníčku, zahrádkaření je velkou dřinou pro ruce. A protože jsou právě upravené ruce vizitkou každé dámy, je třeba jim věnovat mimořádnou pozornost a péči.
1 Sada pro zdravé ruce obsahuje KRÁSNÉ RUCE
ochranné rukavice, peelingové mýdlo s růží a mateřídouškou, přírodní dřevěný kartáček a krém s měsíčkem a bambuckým máslem. Pečující sada o ruce a nehty, 549 Kč, 439 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
42
www.fann.cz
2 Znáte tu ženskou
SMYSL PRO DETAIL
vlastnost nechat se unášet krásnými, byť méně potřebnými věcmi? K zavlažování zahrádky vystačíte i s klasickou konví, ale kdo by této odolal…. Stylová konvička s objemem 1 l, 249 Kč, 199 Kč
3 Svěží mycí gel a hydratační krém mějte vždy BYLINNÁ PÉČE
po ruce. O vaši pokožku pečují účinnou kombinací jojobového a mandlového oleje, které se velmi snadno vstřebávají, a hojivým a regeneračním výtažkem z arniky. Tekuté mýdlo, Bazalka & mateřídouška, 300 ml, 219 Kč, 175 Kč Zklidňující krém na ruce, Mandle & pomerančový květ, 300 ml, 219 Kč, 175 Kč
4 KOUPELNĚ LÁZNĚ V
Po celodenní těžké práci dopřejte svému tělu relax v podobě vonné koupele. Olejová esence do lázně obsahuje kromě řady rostlinných extraktů také blahodárný kokosový olej. Vonná esence do koupele, Pivoňka, 500 ml, 599 Kč, 479 Kč
5 Dárková sada obsahuje tekuté mýdlo Bazalka & POTĚŠTE DÁRKEM
mateřídouška, krém na ruce Mandle & pomerančový květ, peelingové mýdlo Rozmarýn & mateřídouška, čistící kartáček na nehty s pemzou, balzám na rty a pracovní rukavice. Dárkový košík pro zahrádkáře, 849 Kč, 679 Kč Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
43
www.fann.cz
BEAUTY KONZULTACE Červen je u nás již tradičně ve znamení péče a krásy! I letos na vás čekají desítky poradenských dnů napříč celou republikou s beauty konzultanty předních kosmetických značek, kteří vám představí současné trendy a poradí s výběrem vhodné péče. 3LAB 15. 6. Ústí nad Labem, OC Forum 3LAB 28. 6. Praha ,OC Průhonice 3LAB 30. 6. Olomouc, Olympia CLARINS 8. 6. Praha, DBK CLARINS 21. 6. Praha, NC Eden CLARINS 28. 6. Ústí nad Labem, OC Forum ESTÉE LAUDER 15. 6. Brno, Velký Špalíček ESTÉE LAUDER 16. 6. Praha, Atrium Flóra ESTÉE LAUDER 20. 6. Brno, nám. Svobody 4 JUVENA 13. 6. České Budějovice, NC Géčko JUVENA 27. 6. Hradec Králové, OC Futurum LA PRAIRIE 14. 6. Praha, OC Letňany LA PRAIRIE 20. 6. Liberec, OC Nisa MAVALA 7. 6. Plzeň, Hypermarket Globus MAVALA 13. 6. Praha, NC Eden PAYOT 14. 6. Praha, Novodvorská Plaza PAYOT 15. 6. Praha, NC Eden REVLON 9. 6. Prostějov, OG Arkáda REVLON 10. 6. Brno, Olympia REVLON 14. 6. Jihlava, City Park REVLON 15. 6. Olomouc, Galerie Moritz SISLEY VIP 15. 6. Brno, nám. Svobody 4 SISLEY VIP 15. 6. Praha, Atrium Flóra SISLEY VIP 13. 6. Praha, DBK SISLEY VIP 13. 6. Praha, OD Kotva
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
Kompletní přehled všech poradenských dnů a online rezervace najdete na našich stránkách www.fann.cz/liceni-a-konzultace. Pamatujte, že kapacita jednotlivých termínů je omezena a zejména v období Červnového festivalu je dobré si termín dopředu rezervovat.
44
www.fann.cz
sleva
20% na veškerou dekorativní a pečující kosmetiku po celý červen
dárek slevová knížka ■ vzorek ■ ■
TIP: 8. 6. OLOMOUC Galerie Moritz, 11.00 – 17.00 hodin 9. 6. JIHLAVA City Park jihlava, 11.00 – 17.00 hodin 13. 6. OSTRAVA OC Laso, 12.00 – 18.00 hodin 14. 6. OSTRAVA Nová Karolina, 11.00 – 17.00 hodin 15. 6. OLOMOUC Galerie Šantovka, 11.00 – 17.00 hodin 16. 6. BRNO Velký Špalíček, 12.00 – 18.00 hodin 17. 6. BRNO Olympia, 12.00 – 18.00 hodin
EXKLUZIVNÍ ZNAČKY POUZE U NÁS ! Pokud vás zaujala naše novinka CREMORLAB a rádi byste se dozvěděli o korejské péči více, přijďte na některý z exkluzivních eventů, které proběhnou ve spolupráci s dekorativní kosmetikou GOSH COPENHAGEN. Představíme vám novinky, vyzkoušíte je na vlastní kůži a v rámci FESTIVALU PÉČE A LÍČENÍ NAKOUPÍTE SE SLEVOU 20 %.
21. 6. LIBEREC Forum, 12.00 – 18.00 hodin 22. 6. ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, 12.00 – 18.00 hodin 23. 6. PRAHA Atrium Flóra, 11.00 – 17.00 hodin 28. 6. PRAHA OD DBK, 12.00 – 18.00 hodin 29. 6. PRAHA OD Kotva, 11.00 – 17.00 hodin
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
45
www.fann.cz
SEZNAMTE SE: PLEŤOVÁ SÉRA ROZDÍL JE V TEXTUŘE Krém vytváří na pleti ochrannou bariéru a bohatě ji hydratuje. Lehoučké sérum krému napomáhá proniknout až do nejhlubších vrstev pokožky, a maximalizuje tak jeho účinky. Samostatné sérum nedokáže pleti zajistit dostatečnou hydrataci, proto je důležité používat oba produkty současně. POČÍTEJTE S NÁMI Koncentrace aktivních látek je u běžných denních krémů okolo 5 %, u nočních pak 15 %, zatímco séra dosahují až 70% podílu. Bývají dražší a v menším balení, na celý obličej však stačí zpravidla kapka až dvě. Opatřeny jsou kapátkem, dávkovačem nebo ampulkou, takže produktem neplýtváte. Sečteno podtrženo, investovat do séra se jednoznačně vyplatí! JDĚTE NA TO CHYTŘE Krémy i séra můžete libovolně kombinovat v závislosti na potřebách vaší pleti. Máte například mastnější typ pokožky, ale ráda byste už začala používat anti-aging? Lehký zmatňující krém doplňte protivráskovým sérem a máte vyhráno.
1 ROZJASNĚNÍ A ZPEVNĚNÍ
Koriguje nerovnoměrnou barvu, naplňuje pleť tekutým světlem, extraktem ze zlatého kaviáru a vitamínem C. LA PRAIRIE White Caviar Illuminating Pearl Infusion, 30 ml, 12 790 Kč, 10 232 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
46
www.fann.cz
2 PIGMENTACE A SJEDNOCENÍ
Sjednocuje pleť, zmírňuje barevné rozdíly vyvolané věkem a výtažek z nanocitrusů redukuje pigmentové skvrny a předchází jejich vzniku. MATIS Radiance Serum, 30 ml, 2 399 Kč, 1 919 Kč
3 VRÁSKY A ELASTICITA Působí na 10 klinicky měřitelných známek mladé pleti (jemné linky, hluboké vrásky apod.) a první výsledky uvidíte i ucítíte už za 7 dní. LANCÔME Génifique Serum Advanced, 50 ml, 2 990 Kč, 2 392 Kč
4 OMLAZENÍ A CITLIVOST
Posiluje ochablé části obličeje a omlazuje pleť během noční regenerační fáze pleti, bojuje proti zarudnutí a snižuje citlivost pleti. DECLARÉ Age Control Essential Night Serum, 50 ml, 1 649 Kč, 1 319 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
47
www.fann.cz
SLADKÁ LETNÍ PUSA Letošnímu létu budou vévodit barvy! Na oblečení, doplňcích i rtech. Podlehněte kouzlu rtěnek zářivějších než slunce i vy s novinkou REVLON Ultra HD Gel Lipcolor.
BARVY NÁS BAVÍ Ať už jsou vaše nejoblíbenější letní šaty sladce růžové, rudě červené nebo sytě fuchsiové, v nové řadě rtěnek Revlon k nim najdete ideálního společníka. Na výběr je totiž hned osm odstínů, takže ten pravý zde objeví každá z vás! HEBKÉ & SVĚŽÍ Pořádnou dávku hydratace si v létě žádá nejen naše tělo, ale i rty. Ultra HD Gel Lipcolor s obsahem kyseliny hyaluronové jí poskytují spoustu a rty díky tomu nebudou vysušené, ale naopak vláčné a jemné. ŠIKOVNÉ BALENÍ Nové barvy na rty se díky úzkému balení pohodlně vejdou do každé kabelky, a mohou vás tak doprovázet na letní vycházce i daleké exotické dovolené. Praktický úzký hrot se postará o přesné vykreslení rtů, a váš výsledný look tak bude vždy zářit dokonalostí.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
8 odstínů, 14,2 g, 274 Kč, 219 Kč 48
www.fann.cz
Plet’ové sérum inspirované ověřenými technikami estetické medicíny* PERFORMANCE CORRECTING SERUM RÉPONSE CORRECTIVE
3
KOMBINACE TECHNOLOGIÍ
vyhlazuje mimické vrásky dodává pleti uvolněný výraz a zářivou krásu plet’ vypadá omlazeně
* Kosmetický efekt inspirovaný injekcemi botoxu, kyseliny hyaluronové a peelingem (IMCAS únor 2016).
W W W. M AT I S - PA R I S . C O M
dárek
K nákupu novinky Correcting Serum značky MATIS z řady Correcting Performance získáte zdarma jako dárek kosmetickou taštičku. Akce platí do vyčerpání zásob dárku.
BEAUTY EXPER T SINCE 1936
GUESS
PIZ BUIN
Trendy růžovou toaletní taštičku značky GUESS získáte jako dárek k nákupu novinky Guess 1981 W této značky.
K nákupu slunečních produktů značky PIZ BUIN v minimální hodnotě 600 Kč získáte originální plážový ručník jako dárek.
PRADA
LANCÔME
K nákupu libovolné vůně z linie Prada Candy značky PRADA získáte jako dárek miniaturu novinky Prada Candy Gloss (7 ml).
K nákupu produktů v minimální hodnotě 2 220 Kč získáte kosmetickou taštičku a set dvou miniatur (Trésor La Nuit EdT a Vissionaire denní krém).
PACO RABANNE K nákupu libovolné vůně značky PACO RABANNE o velikosti 50 ml a větší získáte zdarma jako pozornost pánský sprchový gel 1 Million.
MATIS
BVLGARI K nákupu libovolné dámské vůně BVLGARI získáte zdarma jaké dárek luxusní toaletní taštičku.
50
www.fann.cz
Zlatou sluneční tašku získáte zdarma jako pozornost k nákupu dvou libovolných produktů značky MATIS z řady Réponse Soleil.
Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají po dobu platnosti FAnn magazine léto 2017 či do vyčerpání zásob. Dárky se nesčítají a nevztahují se na nákup produktů z nabídky Jen za 490 Kč.
CLARINS Sadu miniatur od CLARINS získáte zdarma jako dárek k nákupu produktů této značky v minimální hodnotě 1 200 Kč.
Okamžitě chráněná & krásná s PIZ BUIN INSTANT GLOW rozjasňujícím opalovacím mlékem ®
www.prestigeproducts.cz
SLADKÁ VŮNĚ LETNÍ DOVOLENÉ Ten pocit, kdy nám některá vůně zůstane ve vzpomínkách neodmyslitelně spojená s nějakou událostí nebo zážitkem známe všichni. A je jen na vás, zda si chcete letošní západy slunce na pláži připomínat díky některé z našich famózních novinek! NA VYJÍMEČNÝ VEČER DÁREK K NÁKUPU NA STR. 24
MONTBLANC Emblem Absolu toaletní voda, 100 ml, 2 259 Kč
n á š ti
p
MOSCHINO Fresh Couture Pink toaletní voda, 30 ml, 1 099 Kč
DIOR J´Adore in Joy toaletní voda, 50 ml, 2 230 Kč
GIORGIO ARMANI Sky Di Gioa parfémová voda, 30 ml, 1 350 Kč
YVES SAINT LAURENT Mon Paris parfémová voda, 30 ml, 1 600 Kč
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 24
52
www.fann.cz
LALIQUE Reve D´Infini parfémová voda, 30 ml, 1 690 Kč
1 PUDROVÁ KLASIKA
CHLOÉ Chloé EdP, Chloé EdT, Love Story EdP, Love Story EdT a Fleur de Parfum EdP, vše 20 ml, 950 Kč
20 ML
DO KABELKY NEBO NA CESTY
2 LETNÍ FANTAZIE
SALVATORE FERRAGAMO Signorina EdP, Signorina EdT, Signorina Eleganza EdP, Signorina Misteriosa EdP, vše 20 ml, 949 Kč
3
TAKÉ PRO PÁNY
TRUSSARDI Donna EdP, 20 ml, 919 Kč Uomo EdT, 20 ml, 809 Kč DÁREK K NÁKUPU NA STR. 24
hravé krabičky jako z origami
53
www.fann.cz
LOOK PODLE
ZJASNĚTE SE 3 ROZJASNĚTE
Podtrhněte první doteky slunce na vaší tváři s rozjasňující paletkou. Mix jemných odstínů poskytne lehký třpyt a přirozeně zvýrazní kontury obličeje. Highlighting Palette, 7,5 g, 324 Kč, 259 Kč
2 NEKONEČNÉ ŘASY
Objevte s Revlonem tajemství řas sahajících až do nebe, které krásně otevřou a zvýrazní váš pohled. Prodlužující řasenka s kartáčkem se zúženou špičkou řasy krásně od kořínků až ke konečkům obalí barvou, aniž by je zbytečně zatěžovala. Super Length Mascara, 8,5 ml, 339 Kč, 271 Kč
4
Nejnovější ambasadorka značky REVLON Gwen Stefani sází na výrazné rty a nepřehlédnutelné řasy. Inspirujte se jejím svůdným lookem i vy!
PŘESNÉ OHRANIČENÍ
Nalíčené rty budou vypadat ještě dokonaleji, pokud je obkreslíte konturovací tužkou v odstínu co nejbližšímu vaší rtěnce. Díky dlouhotrvajícímu složení vydrží na rtech po mnoho hodin a krémová konzistenci zajistí snadné nanášení. Colorstay Lip Liner, 0,28 g, 214 Kč, 171 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
RUDÉ 5 ĎÁBELSKY RTY
1 JAKO OČI KOČKY
K neodolatelnému pohledu vám pomůže sexy černá linka. Tu si snadno vykouzlíte s linkami ve fixu s úzkým hrotem, který zajistí precizní a snadnou aplikaci i pro začátečníky. Colorstay Liquid Eye Pen, 1,6 ml, 309 Kč, 247 Kč
54
www.fann.cz
Proměňte se ve skutečnou femme fatale a vykreslete si rty sytě rudou rtěnkou. V létě oceníte především takovou, která bude zároveň o jemnou pokožku rtů pečovat a hydratovat ji. Super Lustrous Lipstick, 4,2 g, 239 Kč, 191 Kč
THE EMPIRE STATE BUILDING DESIGN IS A TRADEMARK OF ESBC.
©DONNA K ARAN COSMETICS
P Ř E D S TAV U J E M E
N O VÁ P O D M A N I VÁ V Ů N Ě P R O Ž E N Y
DKNY.COM
LOOK PODLE 2 OCHRÁNCE
Luxusní bronzer v jantarovém, zlatavém nebo bronzovém odstínu byl poprvé obohacen o intenzivní pečující komplex ukrytý v bílém logu NUDE. Diorskin Nude Care & Dare, odstín 003 Bronze Tan, 1 288 Kč
3 DUEL
Tři oboustranné tužky kombinují vždy jeden bílý metalický stín s lehkým barevným nádechem a jednu intenzivní barevnou konturu. Nás nejvíc zaujala kombinace šampaňských víček lemovaných bronzovou linkou. Diorshow Colour & Contour, odstín 630 Shell-Bronz, 776 Kč
4 TOUHA
Vykřičte svoji touhu po pláži, opálené pleti a barvě dlouhých letních dní. Pomocí moderní technologie Color Magnifying System™ zachycuje DIOR intenzitu jednotlivých barev v té nejčistší podobě. 5 Couleurs Palette, odstín 557 Focus, 1 336 Kč
„Péče a troufalost“! Mantra, která podle slov kreativního ředitele DIOR make-up nejlépe vystihuje letní kolekci.
5 TAJNÁ ZBRAŇ
Na první pohled klasická rtěnka, při bližším ohledání objevíte komfortní pečující produkt s vysokým obsahem pigmentů v šesti hravých prázdninových barvách. Bílé jádro ve tvaru loga je tvořeno pečujícími oleji v kombinaci s vitamínem E. Dior Addict Lipstick Care & Dare, odstín 630 Gentle Red, 816 Kč
1 SLUNCEM POLÍBENÁ
Pár rozjasňujících kapek a vaše pleť bude zářit! V produktu se ukrývají zmatňující a duhové pigmenty, které vytváří hedvábný a zároveň prozářený vzhled. Fluidní textura s rostlinnými oleji klouže po pokožce hladce jako sluneční paprsky. Diorskin Nude Air Luminizer Serum, odstín 003, 1 176 Kč
ODSTÍNY Z LIMITOVANÝCH EDIC NAJDETE VE FANN PARFUMERIÍCH v Praze v DBK a v OD Kotva.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
56
www.fann.cz
NOVÁ DÁMSKÁ VŮNĚ
LOOK PODLE 3 RADIKÁLNÍ ÚPRAVA
Získejte mohutné a geometricky přesné obočí díky několika „velkým“ tahům praktickou vysouvací tužkou. Kolekce obsahuje dva barevné odstíny a jeden rozjasňovač pro dokonalé vytvarování, vyplnění a zvýraznění tvaru obočí, navíc s luxusním aplikátorem. Monsieur Big Brow, odstín Brown, 670 Kč, 536 Kč Dostupná od 16. června.
2 PRŮCHOD EMOCÍM
Začervenejte se bez výčitek, přiznaná barva na líčkách je in. Úspěšná řada „cushion“ make-upů obsahuje také tvářenku, se kterou dosáhnete maximální svěžesti a vláčnosti. Pleť doslova rozzáří a díky funkčním pigmentům zanechá dlouhotrvající barvu. Blush Subtil Cushion, odstín 032, 1 130 Kč, 904 Kč
1 POD KONTROLOU
O tom, že je make-up v polštářku s labutěnkou tím nejpraktičtějším pomocníkem, není pochyb. Snadno a bleskově, kdykoli během dne a s ochranným faktorem, láska na první dotek. Miracle Cushion, odstín 025 Beige Naturel, 1 310 Kč, 1 048 Kč
5 PROTŘEPAT, NEMÍCHAT Poznejte šokující kolekci „Monsieur Big“, která nenechá nikoho chladným. Na zaručené výsledky přísahá sama Taylor Hill.
4 MEGA EFEKT
Řadu „cushion“ dovršují tekuté matné rtěnky, které se nanáší přímo z polštářku. Zatřepejte shakerem, naneste na rty a nechejte po dobu 90 sekund zaschnout. Dočkáte se bohatého matu bez lepivého pocitu. Matte Shaker, odstíny 186 a 378, 660 Kč, 528 Kč
„Pan Božský“, seznamte se! Nadměrně huňatý kartáček zajišťuje přímo extrémní výsledky – ultra černou barvu a XXL objem. Speciální světlo odrážející složení způsobuje, že černá vypadá ještě černější, což potvrzuje více než 90 % uživatelek. Monsieur Big Mascara, 730 Kč, 584 Kč Dostupná od 16. června.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
58
www.fann.cz
NOVINKA MONSIEUR BIG
LOOK PODLE
4
5 NEHTY
Šedý lak na nehty s modrozelenými odlesky připomíná hluboký oceán a bude tím pravým kontrapunktem k vašemu bronzovému tónu kůže. Nosí se celoročně a sedí všem. Le Vernis Longwear 558 Sargasso, 600 Kč
RTY
Rtěnka, která při doteku doslova taje. Šťavnatá barva s výrazným leskem obsahuje přírodní vosky a složky botanického původu pro zdravý vzhled a dlouhotrvající hydrataci. Rouge Coco Shine 527 Golden Sun, 832 Kč
1
TVÁŘ
Rozjasňující a bronzující pudr s obsahem ultrajemných částic zlata, včelího vosku a minerálního másla dokonale splyne s vaší pletí. Les Beiges Healthy Glow Luminous Colour, odstín Light, 1 192 Kč
Lucia Pica na to jde letos chytře: půvabný, zářící a především přirozený vzhled s minimem složitých technik a postupů. Základ, který zvládne každá z nás.
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
2 OČI
Základní prvek, který dodá hloubku vašemu pohledu. Aplikujte temnou švestkově černou tužku s pomocí aplikátoru podél linie řas v takové intenzitě, jakou si situace žádá, a uvidíte, že to bude perfektní. Le Crayon Yeux, odstín 77 Deep Purple, 528 Kč
60
www.fann.cz
3 OBOČÍ
Dosáhněte s minimální úsilím ještě lepšího výsledku pomocí upraveného obočí. Le Gel Sourcils má speciální texturu v podobě gelové vody, která jemně a snadno klouže po obočí. S kuželovitě zúženým kartáčkem se výborně pracuje, zahustí obočí jemnými vlákny a celé jej zahalí neviditelným zdokonalujícím filmem, který drží beze změn po celých 8 hodin. Le Gel Sourcils, odstín 370 Brun, 792 Kč
NOVINKA
#MIRACLEMORNING
CANDICE SWANEPOEL
LOOK PODLE 1 VÝCHOD SLUNCE
Tři matné odstíny bronzeru a jedna zářivá korálová tvářenka spolu tvoří dokonalou harmonii. Navíc obsahuje výtažky z bílého čaje a kapustky obecné, které chrání pleť před vnějšími vlivy znečištění. Bronzing and Blush Compact, 1 290 Kč, 1 032 Kč
DOBA 2 BRONZOVÁ
Limitovaná edice toho nejlepšího, co můžete v létě svým očím dopřát. Čtyři barvy v matném, saténovém a perleťovém provedení jsou tvořeny čistými 100% minerálními pigmenty, které doplňují pouze přírodní pečující výtažky. S paletkou vykouzlíte přirozený denní, ale i výraznější večerní look. 4-Colour Eyeshadow Palette, 1 290 Kč, 1 032 Kč
Exotická kolekce s motivem tropických květů nabízí jemné, přesto sofistikované odstíny slunečního svitu.
3 ŽHNOUCÍ POHLED
POVINNÁ VÝBAVA NA CESTU ZA EXOTIKOU
4
Šťavnaté rty vám v jakémkoli klimatu zajistí pečující balzám. Díky 3D rozjasňujícím pigmentům, divokému mangu a bambuckému máslu bude váš úsměv zářit a při pravidelném užívání zaznamenáte vyhlazení a celkové zjemnění. Lip Balm Perfector, 485 Kč, 388 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 50
62
5
Zázračná mini řasenka, kterou lze použít buď samostatně na nenalíčené řasy pro lesk a péči, nebo na jakoukoli oblíbenou řasenku pro fixaci a voděodolnost. Jak to funguje? Přírodní vosk z pomerančovníku vytvoří na řasách ochranný voděodolný film, který zafixuje barvu a nepropouští vodu. Double Fix’ Mascara, 540 Kč, 432 Kč
www.fann.cz
Krémové tužky od CLARINS milujeme! Výborně drží, snadno se nanáší a letošní limitovaná edice v podobě intenzivní zlaté a měděné s perleťovým finišem vás dostane. Waterproof Eye Pencil, odstín 06 Gold, 450 Kč, 360 Kč
dárek
K nákupu produktů z linie Foot Care značky MAVALA v minimální hodnotě 299 Kč získáte zdarma jako dárek praktickou plážovou tašku. Akce platí od 1. 6. do 31. 7. 2017 nebo do vyčerpání zásob dárku.
LOOK PODLE 1 VÍC SVĚTLA
Nová podkladová báze dodává pleti záři a hydrataci. Je určena pro normální a suchý typ a obsahuje rýžový extrakt, bambucké máslo a vitamín E. The Illuminator Radiant Perfecting Primer + Finisher, 30 ml, 1 070 Kč, 856 Kč
BEZ 3 NEŽÁDOUCÍHO LESKU
Představujeme vám čtyři ikonické produkty od ESTÉE LAUDER, se kterými vytvoříte doslova božský plážový look.
2
Luxusní bronzer pro letní opálení, které může trvat po celý rok! Složení bez oleje kontroluje hladinu mazu a udržuje pleť svěží a zdravou. Bronze Goddess Powder Bronzer, 4 odstíny, 1 350 Kč, 1 080 Kč
4 DOKAŽTE JIM LÁSKU
Letní kolekce výrazných a zářivých rtěnek v nápadném provedení vyznává lásku našim rtům. Hýčká je oleji z granátového jablka, manga a acai. U nás se můžete těšit na dvacet odstínů rozdělených do tří typů – Ultra Mattes (syté matné barvy), Shimmer Pearls (výrazně perleťová) a Edgy Cremes (sytá krémová barva). Pure Color Love Lipstick, 690 Kč, 552 Kč
KRÁL MAKE-UPŮ
V současné době asi nejdiskutovanější a nejoblíbenější make-up vůbec. Tekutý produkt, který nevysušuje, neucpává póry, drží na místě po celý den a perfektně splývá s vaším tónem, se v létě dočká rozšíření o další odstíny, ze kterých si musí vybrat každá z nás. Double Wear Stay-in-Place Makeup SPF 10, 30 ml, 1 300 Kč, 1 040 Kč
LETNÍ HIT: OMBRÉ Odvážné letní barvy přímo vybízejí k mixování a hravým kombinacím. Zažeňte průměrnost s pomocí dvou rtěnek, stínování a snadného vrstvení!
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
64
www.fann.cz
KOKTEJL LETNÍCH NOVINEK
Aby bylo vaše léto svěží a zábavné, namíchala pro vás značka MAX FACTOR pestrý koktejl plný horkých novinek inspirovaných těmi nejvýraznějšími trendy současnosti. S jakým z nich vkročíte do nejteplejšího období roku vy?
2 Ať už toužíte po
DRAMATICKÝ POHLED
smyslném kouřovém líčení, nebo intenzivních linkách, které nechají vaše oči pořádně vyniknout, s oboustrannými tužkami Eyefinity Smoky Eye Pencil si trendy look vytvoříte raz dva. Jsou krásně krémové, bohatě pigmentované a v létě navíc víc než kdy jindy oceníte jejich voděodolné složení. 4 odstíny, 274 Kč, 219 Kč
1
TRENDY MAT Matné rty nevychází z módy ani v létě. Nová kolekce rtěnek MAX FACTOR Velvet Mattes Lipstick Collection však nenabízí jen tento oblíbený a perfektně vypadající finiš, ale také rtům poskytuje hydrataci. Zapomeňte tedy na kompromisy a užívejte si matné rty, kdykoliv vás napadne! 4 odstíny, 274 Kč, 219 Kč Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
66
TIP UNIVERZÁLNÍ TUŽKA NA RTY
Máte spoustu rtěnek a nechce se vám ke každé z nich hledat padnoucí odstín „konturky“? Pak vsaďte na novinku MAX FACTOR Colour Elixir Universal Lip Liner. Tato tužka na rty s čirým složením se sladí s každou barvou rtěnky a perfektně barvu na rtech „uzamkne“. 214 Kč, 171 Kč
www.fann.cz
LOOK PODLE 1 DO PAŘÍŽE!
Trávíte-li více času ve městě než v přírodě, použijte ochranný štít. Lehký make-up obsahuje filtry proti nečistotám z ovzduší a rozjasňující komplex proti zašedlému tónu. City Radiance, 5 odstínů, 30 ml, 399 Kč, 319 Kč
3 NENÁPADNÉ KOUŘOVKY
Vystínovat oči a zvýraznit pohled můžete díky paletce čtyř šedo-hnědých stínů. Dopřejte si kočičí oči v přirozené barvě pro každodenní nošení. Palette Smoky Stories, odstín 05 Nude, 359 Kč, 287 Kč
2 PROSVĚTLUJTE
Pár skleniček vína a nedostatek spánku ? Francouzky ví, jak na to. Rozjasňující krémový korektor drží po celý den a navíc pleť opticky vyhladí a osvěží. Radiance Reveal, 2 odstíny, 299 Kč, 239 Kč
4 HEDVÁBNÝ FINIŠ
Make-up i korektor zafixujte nejlépe transparentním pudrem. Rozostří a zjemní drobné linie, vyhladí póry a zmatní pleť na celých 24 hodin, a navíc splyne s každým tónem. Silk Edition Touch-up, univerzální pudr, 449 Kč, 359 Kč
Víme, co stojí za celoroční nenucenou krásou Francouzek. Stačí hedvábná pleť a přirozeně svůdné oči. Et voilà!
6 JEDNÍM MRKNUTÍM
5 ZDRAVÝ NÁDECH
Dodejte objem všem řasám, i těm nejmenším. Řasenka Volume Reveal s klasickým štětinovým kartáčkem vám je díky zvětšujícímu zrcátku na obalu trojnásobně přiblíží, zahustí a prodlouží. Volume Reveal, odstín Black, 399 Kč, 319 Kč
Jakmile bude pleť zafixovaná pudrem, naneste na líčka tvářenku. Ty tradiční od BOURJOIS v kulatém obalu mají „pečenou“ texturu a nespočet odstínů, ze kterých si vybere úplně každá žena. Blush, odstín 95 Rose De Jaspe, 289 Kč, 231 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
68
www.fann.cz
&
LOOK PODLE 5 DVOJITÁ PÉČE
Zanechte snah před zrcadlem a užijte si delikátní péči toho návykového balzámku s jemným dlouhodržícím pigmentem, který ve svém srdci ukrývá výživu pro vaše rty Volupté Tint-in-Balm, 940 Kč, 752 Kč
2 KOMPAKTNÍ SVĚTLO
Dvacet let po uvedení pera Touche Éclat představuje YSL jeho novou kompaktní podobu v praktickém „cushion“ polštářku. Neuvěřitelný jas, který můžete bez zábran vrstvit, a naladit tak svůj obraz přesně podle potřeby. Touche Éclat Le Cushion, 8 odstínů, 1 570 Kč, 1 256 Kč
Můžete hrát nevinnou, ale YSL Beauté dobře ví, co za vaším rafinovaným lookem stojí !
1 ZÁZRAČNÁ TEXTURA GENDÁRNÍ ZÁŘE 3 LEGENDÁRNÍ
Produkt, který bez nadsázky započal a nastartoval éru rozjasňovačů. Legendární pero, které najdete snad v každé kabelce i každém kufru, v okamžiku projasní jakékoli místo. Při první vrstvě má velmi jemné krytí, dá se ale výborně vrstvit až po středně krycí efekt s maximálním rozjasněním. Touche Éclat, 5 odstínů, 1 050 Kč, 840 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
4 ŠOKUJÍCÍ OBJEM Řasenka pro maximální objem a natočení ukrývá kartáček s klasickými štětinkami ve tvaru přesýpacích hodin, který obejme každou řasu, obalí ji a pozdvihne do výšin, aniž by po sobě zanechával žmolky. Dlouhodržící barva se nemaže, ale chytře buduje objem s každým tahem. Mascara The Shock, odstín N°1 Black, 780 Kč, 624 Kč
70
www.fann.cz
Rozostřující podkladová báze plná zlaté záře obsahuje 2 typy unikátních světlo odrážejících pigmentů, které pleť rozjasňují, jakoby zahřívají a odpoutávají pozornost od nedokonalostí pomocí optického rozostření. Hedvábná textura lehoučké konzistence se výborně aplikuje a umocňuje jas make-up. Touche Éclat Blur Primer, 30 ml, 1 190 Kč, 952 Kč
Porsche Design Titan_148x210.indd 1
31.03.17 10:01:57
LOOK PODLE
1 DEN PO DNI
Proti vráskový make-up plný hydratačních a rozjasňujících složek zdokonaluje pleť doslova minutu po minutě. Po 4 týdnech užívání zaznamenáte skutečnou přeměnu! Sisleÿa Le Teint, 8 odstínů, 3 435 Kč, 2 748 Kč
BARVY 3 SAVANY
Zářivé stíny, které nepráší a postarají se o bezprecedentní výsledek. Díky výtažkům ze zeleného čaje, bílé lilie a kamélie jsou doporučovány oftalmology i dermatology. Phyto-Ombre Glow, odstín n° 3 Khaki a n° 6 Jungle, 1 065 Kč, 852 Kč
Na výlet za pestrobarevnými rituály krásy v okázalých zemitých odstínech nás do daleké Afriky láká SISLEY. 4 PODKLAD Pro čistý a přesný výsledek začněte konturkou. Díky luxusnímu složení obohacenému o bambucké máslo, fytoskvaleny, jojobový olej a výtažek z aloe vera to jde snadno a rty zůstávají vláčné, hebké a příjemně pružné. Phyto-Lèvres Perfect, odstín n° 10 Auburn, 8 odstínů, 30 ml, 1 150 Kč, 920 Kč
5 HEDVÁBNÉ RTY
Kombinace ochrany před tropickým sluncem a dlouhotrvající barvy. Na výběr je více než dvacet odstínů v několika provedeních – perleťová, měňavá, saténová… Nás uchvátila temná cihlová barva plná života! Rouge à Lèvres Hydratant Longue Tenue, odstín L23 Flamingo, 1 205 Kč, 964 Kč
2 ROZJASNĚNÍ
Krémový rozjasňovač, který se při dotyku s tváří promění v hedvábný pudr. Těšte se na smyslový zážitek podobný procházce v tom nejjemnějším pouštním písku. Phyto-Blush Twist, odstín Glow 04, 1 455 Kč, 1 164 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
72
www.fann.cz
IT ’S TIME FOR HEROES
THE NEW FRAGRANCE FOR MEN
ZAMĚŘENO NA: KRÉMY Pokud jsou vám esence a séra i po představení stále cizí, vězte, že každý zkrášlující rituál končí nakonec vždy u klasického krému. A aby to stálo za to, připravili jsme pro vás výběr čtyř, které nesmíte v letošní záplavě novinek přehlédnout !
1 Krém ověšený
S EXTRA VÝŽIVOU
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
74
www.fann.cz
hned 5 patenty představuje to nejlepší z laboratoří CHANEL a je novinkou řady po úspěšných produktech Hydra Beauty Micro Sérum a Hydra Beauty Micro Gel Yeux. Každých 50 ml krému obsahuje 5 000 přesně kalibrovaných a speciálně navržených mikro kapiček s výtažkem z kamélie, které se při kontaktu s pletí otevřou a uvolní do ní silný extrakt. Kamélie obnovuje objem horní vrstvy pokožky a je bohatá na polyfenoly – látky, které zabraňují vypařování vody. Krém je dále obohacený o vysoce koncentrovaný modrý zázvor, který jako silný antioxidant chrání pleť před všemi formami stresu. CHANEL Hydra Beauty Micro Crème, 50 ml, 2 000 Kč
2 Denní krém s infuzí vzácné ZÁHADNÁ KVĚTINA
černé růže vás uchvátí svojí texturou – na první dojem výživný krém se při kontaktu s pokožkou transformuje na mikro kapičky vody, které pronikají snáze do pleti jako infúze. Pleť je okamžitě naplněná vlhkostí, načechraná, vypadá odpočatě a dýchá z ní mládí. SISLEY Black Rose Skin Infusion Cream, 50 ml, 4 345 Kč, 3 476 Kč
3
DELIKÁTNÍ PÉČE Pokožka v okolí očí a rtů je z celé tváře nejtenčí a nejcitlivější, a proto si zaslouží tu nejlepší péčí. Samozřejmě proti vráskovou, neboť právě v těchto oblastech nejčastěji vznikají. Díky patentu Resistem™ plnému přírodních olejů a vitamínů je pleť vypnutá a chráněná před vlivem toxinů. AQUA MINERAL Optima+ Supreme Eye and Lip Cream, 30 ml, 1 970 Kč, 1 576 Kč
4 Noční krém obsahuje povzbuzující ZATÍMCO VY SPÍTE
výtažek z mikroskopických řas, které jsou aktivní zejména v noci. Inovativní pružná gelová textura se aktivuje až na pokožce a tvoří její druhou přirozenou bariéru, přičemž stimuluje aktivní přísady k tomu, aby v kůži doslova uzamkly vláhu po celou noc a ještě déle. BIOTHERM Aquasource Everplump Night, 75 ml, 1 490 Kč, 1 192 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
75
www.fann.cz
S LÁSKOU A NOHAMA V PUNTÍCÍCH
Pomoci dobré věci se ve spolupráci s nadačním fondem FAnn dětem rozhodla Jana Berg. Společný projekt, který odstartoval 15. května, je nám nyní velkým potěšením vám představit!
JANA BERG ČESKÁ MÓDNÍ NÁVRHÁŘKA PŮSOBÍCÍ V PRAZE A BRNĚ, AUTORKA NĚKOLIKA MEZINÁRODNĚ ÚSPĚŠNÝCH PROJEKTŮ S MLÁDEŽÍ (14 KLENOTŮ, GLASS ART FESTIVAL), OBLÉKALA ČESKOU MISS 2010, ZAKLADATELKA NADAČNÍHO FONDU FEMINA. www.janaberg.com
Úspěch společnosti FAnn na československém trhu mne provází od chvíle, kdy jsem si uvědomila ve svém postpubertálním věku, že je třeba vsadit na kvalitu a s deodorantem FA dovezeným z Rakouska si nevystačím. Líbí se mi houževnatost a smysl pro budování moderní firmy, s jakou manželé Kokolusovi více než 25 let FAnn budují. Brno není natolik velké, aby se naše cesty občas neprotnuly, ale nemohu říci, že by mne nabídka vymyslet produkt, který poslouží k získání finančních prostředků pro Nadační fond FAnn dětem, od paní Kokolusové nepřekvapila.
76
Dát příležitost „místnímu“ návrháři a českému produktu s cílem získat co nejvyšší finanční výtěžek pro dobrou věc, to je opravdová výzva a velká dávka důvěry! Věřím, že ponožky JANA BERG pro FAnn dětem, které vám nabízíme díky spolupráci s ryze českým výrobcem ROTEX TŘEBÍČ, potěší vaše oko, pobaví duši, zahřejí nohy a především jejich zakoupením pomůžeme získat prostředky na zakoupení diagnostických přístrojů, které pomohou zachránit lékařům mnohé bolestné situace v rodinách s těmi nejmenšími. Všichni víme, jak důležité
www.fann.cz
VYHODNOCENÍ JARNÍ AKCE SE ZNAČKAMI VERSACE A LANVIN V průběhu března a dubna šlo ve prospěch Nadačního fondu FAnn dětem z každého jednoho kusu prodaných vůní a produktů značek VERSACE a LANVIN 50 Kč. Celkem se vybralo xx xxx Kč, za což oběma značkám a především našim zákazníkům ze srdce děkujeme ! je pro šťastný a „voňavý“ život mít zdravé dítě. Vaše Jana Berg
PRO VESELEJŠÍ DEN Design veselých kotníčkových ponožek korálové barvy s vínovými puntíky navrhla sama Jana Berg. O zpracování se postarala společnost ROTEX Třebíč. Originální balení s kartičkou a stuhou u najdete ve všech kamenných FAnn parfumeriích i na e-shopu www.fann.cz. Věříme, že ponožky potěší i zahřejí a každé ráno u vás vyvolají příjemný pocit, že jste přispěli na dobrou věc.
CENA JEDNOHO PÁRU JE 150 KČ A CELÁ ČÁSTKA JDE VE PROSPĚCH NADAČNÍHO FONDU. www.fanndetem.cz 77
www.fann.cz
IRON MAN 3D, pěna do koupele, 200 ml, 399 Kč K dostání na vybraných prodejnách
CHUPA CHUPS, sprchové gely, 300 ml, 149 Kč, 119 Kč
BUNGA BUNGA Prometheus, vonný náramek, původní 149 Kč, 99 Kč
kluci
MOSQUITO, želvičky proti komárům, 119 Kč FOAMOUS Heels on Fire, vůně v pěně, 100 ml,původní 499 Kč, 299 Kč
FOAMOUS Chrome Plated, vůně v pěně, 100 ml, původní 499 Kč, 299 Kč
SLAVÍME DEN DĚTÍ!
BUNGA BUNGA Medusa, vonný náramek, původní 149 Kč, 99 Kč
holky
CHUPA CHUPS, sprchové gely, 300 ml, 149 Kč, 119 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
78
www.fann.cz
MOSQUITO, želvičky proti komárům, 119 Kč
LIPSMACKER, balzámy na rty s příchutí, 4 g, 79 Kč
LIPSMACKER, balzámy na rty s melounovou, borůvkovou a sušenkovou příchutí v plechové krabičce Hledá se Dory, 259 Kč
PRVNÍ VÝHERCI 6 TISÍC KČ Nakupujete ve FAnn a rádi se pochlubíte ostatním ? Připravili jsme si pro vás celoroční soutěž #NakupujiVeFAnn v celkové výhře 24 tisíc Kč. Představujeme vám první tři výherce, kteří získávají poukaz v hodnotě 2 000 Kč na libovolný nákup v našich parfumeriích.
@adrianapuskar
@jesl_li
Pokračujeme 2. kolem.
@klarka_svojanovska
Tak dále foťte a sdílejte.
Jak se zúčastnit ? ❶ sledovat
Soutěž probíhá od 1. 1. do 18. 12. 2017. Výherci jsou vybírání odbornou porotou a budou zveřejněni na oficiálním Instagramu parfumerií FAnn, případně v tištěném magazínu FAnn.
@fannparfumeriecz
❷ sdílet nově nahranou fotku svého nákupu z parfumerií FAnn
❸ označit @fannparfumeriecz a přidat #NakupujiVeFAnn
79
www.fann.cz
ZAMĚŘENO NA: ŘASENKY PRO KAŽDÝ TYP
NATOČENÍ
DIOR Diorshow Iconic Overcurl, odstín 090 Noir, 784 Kč
VODĚODOLNÁ ODĚODOLNÁ LANCÔME ANCÔME Hypnôse Waterproof, odstín Noire 01, 860 Kč, 688 Kč
OBJEM
CHANEL Le Volume de Chanel 10 Noir, 792 Kč
ULTRA ČERNÁ
BOURJOIS Volume Glamour, odstín Ultra Black, 329 Kč, 263 Kč
KLASICKÝ KARTÁČEK
REVLON Volume + Length Magnified, odstín Blackest Black, 339 Kč, 271 Kč
PRODLOUŽENÍ ESTÉE LAUDER Double Wear Zero-Smudge Lengthening Mascara, 849 Kč, 679 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
80
www.fann.cz
4 SÉRUM
RŮSTOVÉ
Aplikujte každý večer podél linie řas. Za viditelné účinky již po 1 měsíci užívání mohou přírodní patentované látky (Follicusan a Sympeptide® XLash), které intenzivně posilují vitalitu řas přímo ve vlasovém folikulu. GOSH COPENHAGEN Growth Mascara a Serum, 299 Kč, 239 Kč
ŘASENKY PRO NÁROČNÉ
1 VÝŽIVOU S EXTRA
Posílení a vitalita v podobě peptidů bohatých na vitamíny a rýžových fytoceramidů se dostaví už po 2 týdnech používání. Ultra jemné dvojitě potažené pigmenty dodávají intenzivní barvu od kořínků, která nezatěžuje, a šetrné složení vhodné pro citlivé oči schvalují i oftalmologové. SISLEY Mascara So Intense, odstín Deep Black, 1 385 Kč, 1 108 Kč
3 JAKO
LEHKÁ
2 APODKLAD FIXACE
Použijte jako podkladovou bázi pro posílení a prodloužení výdrže, nebo jako voděodolný fixátor na závěr líčení přes vaši oblíbenou řasenku. CLARINS Double Fix Mascara, 540 Kč, 432 Kč
SÉRUM Oboustranný hřebínek perfektně rozčeše a prodlouží normální i uměle prodloužené řasy, navíc neobsahuje oleje a díky ultralehké výživné textuře jde velmi snadno odlíčit. GOSH COPENHAGEN Volume Serum Mascara, odstín Black, 289 Kč, 231 Kč
Nezapomeňte využít fantastické festivalové ceny, které vás potěší.
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 50
81
DÁREK K NÁKUPU NA STR. 24
www.fann.cz
ČESKÁ REPUBLIKA
www.fann.cz
FAnn parfumerie BRNO Olympia Brno, U Dálnice 777; nám. Svobody 4; Malinovského nám. 5; Velký Špalíček, Mečová 695/2; Campus Square, Netroufalky 14 • ČESKÉ BUDĚJOVICE NC Géčko, České Vrbné 2360 • DĚČÍN Centrum Pivovar, Sofijská 2/3 • HRADEC KRÁLOVÉ Aupark, Gočárova ul.; OC Futurum, Brněnská 1825/23a • CHOMUTOV OC Chomutovka, Farského 4732 • JIHLAVA City Park Jihlava, Hradební 1 • KARLOVY VARY Hypermarket Globus, Obchodní 30 • KARVINÁ OC Karviná, Nádražní 4a • LIBEREC OC Forum, Soukenné nám. 669/2a; OC Nisa, České mládeže 456; NC Géčko, Sousedská 599 • OLOMOUC Galerie Šantovka, Polská 1; Olympia Olomouc, Olomoucká 90; Galerie Moritz, 8. května 24 • OPAVA OC Breda, U Fortny 49/10; OC Silesia, Těšínská 44 • OSTRAVA Forum Nová Karolina, Jantarová 3344/4; OC Laso, Masarykovo nám. 15; OC Galerie, Sjízdná 5554/2a • PARDUBICE Albert Hypermarket, Palackého tř. 2748 • PLZEŇ Hypermarket Globus, Chotíkov 385• PRAHA Atrium Flóra, Vinohradská 151; OD Kotva, nám. Republiky 8; DBK, Budějovická 64; OC Letňany, Veselská 663; OC Šestka, Fajtova 1090; NC Eden, U Slávie 1527; Galerie Harfa, Českomoravská 15a; Galerie Fénix, Freyova 35; Novodvorská Plaza, Novodvorská 136; Albert Hypermarket, Obchodní 111, Průhonice • PROSTĚJOV OG Arkáda, Konečná 23; Zlatá Brána, Dukelská brána 7 • PŘEROV Galerie Přerov, Čechova 26 •TEPLICE Galerie Teplice, nám. Svobody 3316 •ÚSTÍ NAD LABEM OC Forum, Bílinská 3490/6
FAnn kosmetické salóny BRNO FAnn parfumerie, Olympia (LA PRAIRIE, JUVENA), U Dálnice 777, tel.: +420 542 212 881, e–mail: fbc.obr@fann.cz; • OLOMOUC FAnn parfumerie, Galerie Šantovka (JUVENA, MATIS), Polská 1, e–mail: fbc.san@fann.cz • PRAHA FAnn parfumerie, Atrium Flóra (LA PRAIRIE, 3LAB), Vinohradská 151, tel.: +420 255 742 042, e–mail: fbc.flo@fann.cz; FAnn parfumerie, Galerie Harfa (JUVENA), Českomoravská 15a, tel.: +420 234 132 135, e–mail: fbc.hrf@fann.cz
Slovensko
www.fann.sk
FAnn parfumérie BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11; Europa; HM Tesco • BRATISLAVA Aupark; Avion Shopping Park; Borry
Mall; Eurovea Galleria; NC Centrál; OC Danubia; OC Galéria; OC Hron; OD Tesco; Polus; Shopping Palace • DUNAJSKÁ STREDA ZOC Max • HLOHOVEC Nám. Sv. Michala 12 • KOŠICE Aupark; HM Tesco; OC Cassovia; OC Optima • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ OD Prior • LUČENEC Galéria; OD Prior • MARTIN Tulip Center • MICHALOVCE Nám. Osloboditeľov 5; OC Zemplín •NÁMESTOVO Hviezdoslavovo nám. 213 • NITRA Galéria Mlyny; OC Galéria; ZOC Max • NOVÉ ZÁMKY OC Aquario • PARTIZÁNSKE OD Prior • PIEŠŤANY OD Prior; Winterova 31 • POPRAD HM Tesco; OC Fórum ; ZOC Max • POVAŽSKÁ BYSTRICA OD Prior • PREŠOV HM Tesco; OD Tesco; ZOC Max • PRIEVIDZA OD Prior; SC Korzo • PÚCHOV ul. Ferka Urbánka 797 • ROŽŇAVA Billa • RUŽOMBEROK Mostová 15 • SKALICA ZOC Max • SPIŠSKÁ NOVÁ VES OC Madaras • TOPOĽČANY Štúrova 6 • TRENČÍN OC Laugaricio; OD Prior; ZOC Max • TRNAVA OC City Arena; OC Galéria; ZOC Max • VRANOV NAD TOPĽOU Nám. Slobody 2 • ZVOLEN Nám. SNP 12; SC Europa • ŽIAR NAD HRONOM OD Prior • ŽILINA HM Tesco; SC Mirage; ZOC Max
FAnn Beauty (kozmetické salóny) BANSKÁ BYSTRICA Dolná 11 • BRATISLAVA OC Shopping Palace; Polus
Doplňující informace k nabídce FAnn magazine léto 2017 U prezentovaných linií je uveden pouze výběr ze sortimentu. • Veškeré výrobky jednotlivých značek, včetně cen, naleznete na www.fann.cz nebo přímo v nabídce našich FAnn parfumerií. • Nabídka FAnn magazine jaro 2017 platí od 22. května do 20. srpna 2017 v kamenných FAnn parfumeriích ČR i v e-shopu na www.fann.cz. • Pokud není uvedeno jinak, dárky se vydávají jen do vyčerpání zásob, a to jen na prodejnách, kde jsou v nabídce k nim se vztahující produkty. • Dárky se nevydávají ke zlevněným produktům v akcích. • Různé druhy poskytovaných bonusů a slev nelze sčítat dohromady. • FAnn parfumerie si vyhrazují právo změn. • Dárky nelze sčítat. • Centrála: FAnn Retail, a. s., Jandáskova 24, 621 00 Brno, www.fann.cz, info@fann.cz
82
www.fann.cz