ie bu tri IT dis TU Se RA
G
REVISTA FARMACIILOR DONA LISTA FARMACIILOR DONA
NR.54/2015 IANUARIE - FEBRUARIE
GRIPA: simptome, tratament și prevenție RAYNAUD, boala mâinilor reci
DIABETUL și
activitățile fizice
Relația dintre fericire și sănătate
1
Ești fericit? Ești și SĂNĂTOS! Oamenii de știință susțin că există o strânsă legătură între bucurie, fericire și starea de sănătate a oamenilor. Explicația este simplă: atunci când suntem fericiți, organismul nostru secretă anumiți hormoni care sunt responsabili de starea de fericire, iar cu ajutorul lor corpul nostru se vindecă mai repede. Așa că, propunem să fim fericiți și să rămânem sănătoși în 2015. Ce spuneți, încercăm? În acest număr al revistei DONA Info, v-am pregătit o mulțime de articole care vă vor ajuta să preveniți sau să tratați afecțiuni precum: complicațiile inflamațiilor orofaringiene, gripa, accidentul vascular cerebral, glaucomul, dermatita atopică, psoriazisul, sindromul Raynaud. Veți regăsi și informații utile despre cât de importantă este activitatea fizică în cazul pacienților cu diabet.Totodată, numărul 54 al revistei DONA Info include promoțiile aferente lunilor ianuarie și februarie, oferte pe care le găsiți în Farmaciile DONA. Vă mulțumim pentru că ne sunteți alături!
Echipa DONA DIRECTOR MARKETING
Radu Dumitrescu
MANAGER COMUNICARE
Anca Ardeleanu
Foto copertă: © Nobilior/ Fotolia.com
COLECTIV REDACȚIONAL
Dr. Lavinia Vîja, Dr. Ioana Almaș, Dr. Cristina Simion, Dr. Cristina Frangu, Psih. Dorina Stamate CONTACT
Sun Plaza Offices Calea Văcărești nr. 391, sector 4, București Telefon: 021.361.46.90 office@farmaciiledona.ro Relații cu clienții: 0372.032.439
cuprins
Complicațiile inflamațiilor orofaringiene ..................................................... 5 Gripa: simptome, tratament și prevenție.......................................................... 8 Accidentul vascular ....................................... 12 Glaucomul - inamicul silențios al vederii .......................................... 14 Rolul activității fizice pentru pacienții cu diabet .......................... 18 Tenul sensibil iarna! ...................................... 22 Păr frumos și mătăsos ..................................26 Cauzele şi tratamentul trichinelozei ..................................................... 28
29
Dieta copiilor supraponderali
22 Tenul sensibil iarna!
38 Depresia - cauze și simptome
Dieta copiilor supraponderali.................... 29 Frigul și vântul agravează dermatita atopică.......................................... 30 Măsuri de reducere a febrei la sugari ............................................ 32 Depresia - cauze și simptome ................... 38 Raynaud, boala mâinilor și picioarelor reci............................................ 42 Psoriazisul, boala fără leac......................... 45 Relația dintre fericire și sănătate........................................................ 46 Rețeaua națională a Farmaciilor DONA ..... 48 Diabetul şi sănătatea dinţilor ....................... 50
Revista „DONA Info“ este editată de BURDA ROMÂNIA S.R.L. în colaborare cu S.C. SIEPCOFAR S.A. TIPAR: Infopress S.A., Odorheiu Secuiesc
3
PREVENȚIE ȘI TRATAMENT
Complicațiile inflamațiilor
OROFARINGIENE
Foto: © Oksana Kuzmina / Fotolia
Afecţiunile anotimpului rece, atunci când nu sunt tratate corespunzător, se pot transforma din sezoniere în permanente, cu complicaţii deloc de neglijat.
Dr. ELENA OSIAC adenovirusuri, enterovirusuri, coronavirusuri, Medic specialist ORL, virusul sincitial respirator, etc. Clinica Neolife, Bucureşti Transmiterea se face prin salivă, prin contact direct şi aerogen, iar infecţia răinita acută banală, numită şi mâne localizată în mucoasa naso-faringuturai sau coriză, constă într-o giană, producând distrugeri celulare ce serie de manifestări inflamatorii favorizează apoi suprainfecţia bacteriană. acute de la nivelul mucoasei nazale. Ele apar Factorii predispozanţi pentru guturai sunt: ca urmare a unor infecţii virale. Principalii frigul, poluarea atmosferică, expunerea în viruși care o determină sunt: parainfluenza, medii aglomerate, tabagismul, malnutriţia
R
5
şi stările de imunodepresie. Boala evoluează în mai multe faze: în prima etapă apar frisoanele, cefaleea, astenia, inapetenţa şi senzaţia de uscăciune şi arsură la nivelul nasului şi faringelui. După câteva ore, apare faza catarală (de invazie) caracterizată de apariţia unei secreţii nazale apoase, obstrucţie nazală şi agravarea semnelor generale descrise anterior. Urmează o fază mucoasă sau
PREVENȚIE ȘI TRATAMENT mucopurulentă (cu îngroșarea secreției nazale), în care semnele generale se ameliorează, dar se accentuează cele locale. Vindecarea are loc, de regulă, într-o săptămână, dacă nu se instalează o suprainfecţie bacteriană. Tratamentul este unul simptomatic şi constă în toaletarea corectă a nasului cu ser fiziologic sau apă de mare, administrarea de antiinflamatori şi vasoconstrictoare nazale, antialgice şi vitaminoterapie. Pacientul trebuie să se hidrateze corespunzător şi să evite expunerea la frig, umezeală şi medii toxice. Dacă se instalează suprainfecţia bacteriană, caracterizată de febră și urmată de o agravare a stării generale, se impune de urgență controlul medical. Numai doctorul specialist sau medicul de familie pot prescrie un tratament corespunzător, posibil cu administrare de antibiotice. Netratată, această afecţiune
banală se poate complica, determinând apariţia de rinosinuzite acute maxilare, frontale sau etmoidale, otite medii acute (catarale sau supurative), precum și amigdalite sau faringite. Infecţiile virale respiratorii joacă un rol important în apariţia otitelor, de aceea este importantă prevenirea instalării acestora. Prevenția se realizează prin tratamentul corespunzător al infecţiilor virale şi bacteriene rino-faringo-amigdaliene sau prin administrarea de antiinflamatorii şi vasoconstrictoare locale nazale. Adeseori, medicul prescrie administrarea unor antihistaminice, antialgice, antipiretice, iar în faza supurativă a otitei, antibiotice. Durata tratamentului este de 8-10 zile. Atenție! Otita acută netratată corespunzător se poate transforma într-o otită cronică. Practic, pacientul poate suferi repercursiuni, precum: scăderea auzului,
6
repetate infecții locale, mastoidită, infecții cerebrale, infecții locale. O altă complicaţie a rinitei acute netratate este sinuzita rinogenă, cel mai frecvent maxilară. Punctul de plecare este cel nazal, inflamaţia mucoasei nazale determinând apoi o serie de modificări în lanţ. Tratamentul constă în administrarea picăturilor decongestionante nazale, antialgice, antipiretice şi antibiotice. În cazurile purulente severe, se poate recurge la puncţii evacuatorii sinuzal. Important în evitarea tuturor afecțiunilor descrise mai sus este tratamentul profilactic, care constă în măsuri preventive colective: igienă locală riguroasă, dar mai ales eliminarea factorilor favorizanţi – tratarea chirurgicală a obstrucţiei nazale, evitarea surmenajului, alimentaţie echilibrată caloric, hidratare corespunzătoare, evitarea consumului de tutun şi expunerea la fumatul pasiv. �
PROMOȚIE DONA HUMER
EVITAL
La cumpărarea produsului Evital ImmunoPower - cps. x 40, îți oferim CADOU 20% reducere. preț vechi
La cumpărarea oricărui produs Humer din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere.
20% reducere
ron 26,00
preț nou
20
,08 ron
* La promoție participă produsele: • Humer Sinuzită Spray 15 ml - Urgo • Humer Spray Nazal Adulți 100% Apă de Mare x 150 ml - Urgo • Humer Spray Nazal Copii 100% Apă de Mare x 150 ml - Urgo.
20% reducere
Combinație unică de extracte naturale cu efecte imunostimulatoare: Echinaceea și Cătină Albă, micronutrienți cu efecte dovedite asupra celulelor imunitare - bioflavonoizi, zinc, vitamina A și vitamina E. Recomandat persoanelor active, având efecte imunostimulatoare în menținerea stării de sănătate pe timpul iernii, în perioadele de efort extrem și de stres. Persoanelor cu imunitate compromisă/scăzută de diverse cauze sau în perioada de convalescență, ca adjuvant.
ALVITYL
La cumpărarea oricărui produs Alvityl din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere. *La promoție participă produsele: • Alvityl DEFENSES SIROP*240 ml, • Alvityl Multivitamine Sirop 150 ml.
1+1
preț / ofertă
5
,50 ron
Vitamina C contribuie la menținerea funcționării normale a sistemului imunitar în timpul exercițiilor fizice intense și, după acestea, la metabolismul energetic normal, la funcționarea optimă a sistemului nervos, la menținerea sănătății psihice.
45
ron 36,40
prețuri începând cu
ron 29,60
preț vechi
❶ Hidratează şi uşurează respiraţia, repară şi protejează mucoasa nazală iritată.
POWER OF NATURE
La cumpărarea oricărui produs Power of Nature Vitamina C din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere. * La promoție participă produsele: • Power of Nature Vit. C 1000 mg - tbl. eff. x 24 • Power of Nature Vit. C Kids - tbl. mast. x 30.
31
,50 preț vechi ron preț nou
HUMASEPT
25
La cumpărarea produsului Humasept Lămâie - pastile x 24, îți oferim CADOU 20% reducere.
,20 ron
20%
20%
reducere
reducere
preț nou
preț vechi
ron 23,00
ron 18,44
Humasept Pastile Lămâie conține extracte din 20 de plante cu proprietăți calmante pentru dureri de gât ușoare și moderate sau pentru când vocea e răgușită. Când mecanismul de apărare al organismului este slăbit, aceste pastile îmbogățite cu vitamina C și zinc ajută la buna funcționare a sistemului imunitar.
reducere
,50 preț vechi ron preț nou
BIOLAND VITAMINA C FORTE
La cumpărarea produsului Bioland Vitamina C Forte 500 - cpr. X 20, îți oferim CADOU încă unul. cadou
20%
ron 36,00
preț nou
❷
ron 28,80
❶ Alternativă naturală pentru creșterea imunității, cu eficacitate dovedită clinic. Preventiv pentru persoane sensibile și persoane care suferă în mod repetat de afecțiuni ORL. ❷ Soluție orală cu aromă de prune, care asigură o complianță foarte bună pentru copii. Formulă completă care asigură 100% din DZR pentru vitaminele din compoziție. Stare de slăbiciune și oboseală; Copii aflați în perioada de creștere; Dietă dezechilibrată; Efort fizic și/sau intelectual intens.
TUSSAVIT
La cumpărarea oricărui produs Tussavit din lista selectată*, îți oferim CADOU 15% reducere.
15% reducere
* La promoție participă produsele: • Tussavit sirop tuse 125 mg • Tussavit sirop tuse 250 mg.
preț vechi
ron 15 ,00
preț nou
preț nou
preț vechi
ron 33,00
26
,40 ron
Vitamina C - un antioxidant natural, ideal mai ales pentru întărirea sistemului imunitar în timpul răcelilor, îmbunățind, în același timp, sănătatea organismului și protejând nivelul de colagen.
ron 12,75
Contribuie la fluidificarea şi la eliminarea mucusului bronşic (prin extractul fluid de Cimbru), precum şi la ameliorarea acceselor de tuse (prin extractul fluid de Pătlagină), uşurând astfel respiraţia, dezinfectând mucoasa bucală şi faringiană şi eliminând disconfortul la respiraţie.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
7
PREVENȚIE ȘI TRATAMENT
GRIPA: simptome,
Manifestări
tratament și prevenție
Foto: © slavomir pancevac / Fotolia
Produsă de virusurile gripale, este boala foarte ușor transmisibilă a căilor respiratorii. Epidemiile apar în lunile de toamnă – iarnă, din noiembrie până în februarie. Așadar, aflăm ce este, ce presupun complicațiile ei, cum se manifestă și ce avem de făcut în vederea prevenției ori tratării.
Dr. GABRIELA SPĂLĂȚELU, Medic specialist medicină internă, Clinica de Diagnostic Gral
G
ripa se transmite de la omul bolnav, pe cale aeriană, direct prin tuse sau strănut, ori indirect, prin obiecte contami8
nate (batiste, veselă, mâini). Perioada contagioasă începe cu 2 - 3 zile înainte de apariția simptomelor. Primele semne de boală pot urma după 1 - 3 zile de la expunere, iar severitatea poate să varieze de la simptome minore la forme severe, precum insuficiență cardio-respiratorie sau encefa-
lită. Simptomele gripei ușoare sunt confundate cu cele ale guturaiului (răceala), care este produs de alte virusuri și are evoluție mai ușoară. În cazul răcelii, debutul este mai lent, cu strănut, nas înfundat, febră de intensitate mică, secreții nazale, durere în gât și tuse.
necomplicate, boala se remite în 2 - 5 zile și se tratează la domiciliu. Febră de 38 – 41 grade C, Tratamentul este simptomatic și cu debut brusc în primele include administrarea de antiter24 de ore și care scade în mice și antialgice pentru febră și 2 - 3 zile, dar poate persista ameliorarea durerilor, dar și de o săptămână; frisoane, antitusive dacă tusea este frecmigrene, dureri de cap, duventă, și desigur, repaus la pat și reri și usturimi la mișcarea hidratare intensivă. Antibioticele ochilor; dureri musculare și pot fi recomandate de medic nuarticulare; slăbiciune; lipsa mai în complicații bacteriene. poftei de mâncare; tuse uscată; nas înfundat; voce Atenție! Gripa severă și cea răgușită și dureri în gât. complicată se tratează în spital. Semnele care atrag atenția asupra unei complicații sunt: febră Persoanele cu grad care persistă peste o săptămână de risc și posibilele sau care reapare după o perioadă de ameliorare, respirație dificilă, complicații Îmbolnăvirile severe și modificări ale stării de conștiență complicațiile gripei apar de re- ori semne neurologice. gulă la grupuri de persoane cu risc crescut, precum: persoane Cum poate fi cu vârsta peste 65 de ani ori/ evitată? și cu afecțiuni cronice (diabet Fiind ușor transmisibilă, se cere zaharat, deficit imunitar, boli evitarea contactului cu persoane cronice respiratorii, boli cardio- bolnave (acestea trebuie izolate vasculare, obezitate) - la acești de restul familiei într-o cameră pacienți, infecția gripală poate aerisită și încălzită) și a aglomedetermina decompensarea, une- rărilor umane, spălarea frecvenori ireversibilă, a bolii cronice; tă a mâinilor, scoaterea copiilor copii mici; femei gravide. bolnavi din colectivitate. Complicațiile gripei pot fi pul- Cea mai eficientă metodă de monare - pneumonia virală, prevenire este vaccinarea antigribacteriană sau mixtă, agrava- pală, care protejează numai față rea unei bronșite cronice ori de virusurile gripale circulante în a astmului și extrapulmonare sezonul respectiv. Vaccinarea este - afectare musculară (miozita - recomandată oricărei persoane manifestată prin dureri muscu- cu vârsta mai mare de 6 luni și lare intense la atingere ușoară), este indicat să se efectueze în complicații cardiace (miocardita, perioada preepidemică, adică în pericardita sau decompensa- intervalul 15 octombrie - 31 derea unei insuficiențe cardiace cembrie. Singurele contraindicații preexistente), complicații ale sunt alergia la proteine din ou și sistemului nervos (encefalita, afecțiunile acute febrile (până la mielita, nevrite). În cazul gripei remiterea simptomelor). � 9
PROMOȚIE DONA CAVIT - BIOFARM
La cumpărarea oricărui produs Cavit - Biofarm, îți oferim CADOU 20% reducere.
20% reducere
CA + MG+ZN + VITAMINA C
prețuri începând cu
ron 6,00
La cumpărarea produsului Zdrovit Ca+Mg+Zn+Vit. C X 20 pl., îți oferim CADOU încă unul.
1+1
NERVOCALMIN - BIOFARM
ron 8,00
reducere
preț / ofertă
ron 17 ,50
Recomandat în următoarele situații: toate stările care necesită un aport sporit de vitamine și calciu; perioade de efort fizic și/sau intelectual intens, creștere rapidă, convalescență; alimentație dezechilibrată, lipsa apetitului alimentar (inapetență); oboseală excesivă, senzația de lipsă de energie.
SUPRAMAX
La cumpărarea oricărui produs Supramax din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere. *La promoție participă produsele: • Zdrovit Supramax Articulații - plic. x 30 • Zdrovit Supramax Articulații mobil gel x 100 ml • Zdrovit Supramax Articulații Piersică - plic. x 30
20% reducere
Produs complex pentru asigurarea sănătății oaselor, dinților, părului și pielii. Compoziția clasică de calciu, magneziu și zinc a fost îmbogățită cu vitamina C, asigurând absorbția rapidă a mineralelor.
CALCIDIN
La cumpărarea oricărui produs Calcidin din lista selectată*, îți oferim CADOU 25% reducere
prețuri începând cu
ron 19,20
1+1
La cumpărarea produsului Devaricid® Plus C cu Extract cadou de Castane - cpr. film. x 30, îți preț / ofertă oferim CADOU încă unul.
23
,50 ron
Combinație unică de substanțe pentru buna funcționare a circulației venoase de la nivelul membrelor inferioare.
reducere
*La promoție participă produsele: • Zdrovit Calcidin - cpr. eff. x 40 prețuri începând cu • Zdrovit Calcidin- cpr. film. x 56 • Zdrovit Calcidin Sirop x 250 ml • Zdrovit Calcidin/D3/Vit. K plc. x 20 • Zdrovit Calcidin/D3/Vit. K plc. x 60.
Induce somnul natural și fiziologic; îmbunătățește calitatea somnului și asigură un somn continuu pe toată durata nopții; acționează ca un puternic "cronobiotic", menținând ritmurile circadiene normale.
preț vechi
ron 28,00
Calcidin a fost creat special pentru persoanele care au deficit de calciu și își doresc un produs de calitate și eficient. Acest produs poate fi folosit și de către persoanele care suferă de osteoporoză, hipocalcemie sau orice altă boală care duce la pierderea masei osoase.
preț nou
POWER OF NATURE CLASSICS
* La promoție participă produsele: • Power of Nature Classics Calcium Plus - cps x 30 • Power of Nature Classics Omega 369 - cps x 30
20%
La cumpărarea oricărui reducere produs Power of Nature Classics din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere. ,00 preț vechi
22
37 ron
❶
42
,50 ron
preț vechi preț nou
❷
ron 34,00
❶ Supliment alimentar ce conține calciu, magneziu și vitamina D. Acest produs, precum și celelalte din gama Clasic Platinum nu conțin gluten, lactoză, conservanți sau ingrediente modificate genetic. ❷ Supliment alimentar cu acizi grași Omega 3, 6 și 9 pentru protecția vaselor de sânge. Combinația ideală de ulei de pește, ulei de in și ulei de Luminiță de seară, având concentrație ridicată de acizi grași Omega 3, 6 și 9 (EPA/DHA); DHA ajută la funcționarea normală a creierului și vederii, contribuind, în același timp, la menținerea unui nivel optim al colesterolului.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
10
prețuri începând cu
27
21 preț nou
21
,60 ron
20% reducere
* La promoție participă produsele: • Zdrovit Bilomag Forte Circulație - cps. x 60 • Zdrovit Bilomag Forte Memorie x 60.
Conține extract de Ginkgo Biloba, lecitină, magneziu și Vitamina B6, care ajută la oxigenarea normală a creierului, susținând astfel circulația cerebrală și funcționarea întregului sistem circulator și protejează celula nervoasă.
,60 ron
PARAPHARM
PARAPHARM
La cumpărarea produsului Bitter Taina Naturii, îți oferim CADOU încă unul.
La cumpărarea a două produse Parapharm din lista selectată*, îți oferim CADOU încă unul de același fel. * La promoție participă produsele: • Lecitină Forte 30 cps. • Capsule Bano.
1+1
2+1 cadou
❷
❶
cadou
preț nou
ron 29,60
ron 13 ,00
La cumpărarea oricărui produs Bilomag Forte din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere.
,00 ron
cadou
preț / ofertă
BILOMAG FORTE
,40 ron
preț vechi
1+1
Magneziul menține normală funcția musculară și nervoasă, menține ritmul cardiac în limite fiziologice și favorizează dezvoltarea unor oase puternice.
ron 11 ,25
SUPRAMAX® articulații are un efect pozitiv asupra cartilajului: restaurează cartilajul, întărește articulațiile, este benefic în afecțiunile reumatice.
DEVARICID®
20%
La cumpărarea produsului Magnefort B6 drj. X 50, îți oferim CADOU încă unul.
* La promoție participă produsele: • Nervocalmin Fără Griji - cps. moi x 15 Biofarm • Nervocalmin Relaxare - cps. moi x 30 - Biofarm • Nervocalmin Somn Ușor cu Valeriană - cps. moi x 30 Biofarm.
20%
cadou
MAGNEFORT B6 (MAGNEZIU FORTE CU VITAMINA B 6)
prețuri începând cu
La cumpărarea oricărui produs Nervocalmin din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere.
preț / ofertă
ron 31 ,50
preț / ofertă
ron 41 ,80
Produsul conține Riboflavină care contribuie la: metabolismul energetic normal, funcţionarea normală a sistemului nervos, menţinerea sănătăţii membranelor mucoase, protejarea celulelor împotriva stresului oxidativ.
preț / ofertă
ron 11 ,40
❶ Îmbunătăţeşte memoria și capacitatea de concentrare. ❷ Combinație nutritivă ce susține funcțiile vitale ale organismului, întărește imunitatea și asigură o protecție antioxidantă excelentă.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
11
PREVENȚIE ȘI TRATAMENT
ACCIDENTUL VASCULAR
Activitatea fizică moderată, dublată de un regim alimentar echilibrat reprezintă cele mai simple și la îndemână modalităţi de a preveni accidentul vascular cerebral (AVC). Dr. SILVIU ZĂRNESCU sie asupra țesutului cerebral din Medic specialist neurologie, jur. Acest tip de accident cerebral Spitalul Sf. Ioan - Bucureşti este mai rar, fiind întâlnit în 15 25% din cazuri. Principalul factor n țara noastră, incidența de risc este hipertensiunea artebolilor cerebrovasculare rială netratată, alte cauze posibireprezintă principala ca- le fiind malformaţiile vasculare, uză de deces, spre deosebire tratamentul cronic anticoagulant de țările dezvoltate din vestul ori insuficienţa hepatică. Europei, unde AVC ocupă locul al treilea, după bolile cardiace și Consecințe cancer. Acest lucru se explică prin- Consecinţele AVC pot fi foarte tr-o mai slabă corecție a factorilor grave, între cele mai des întâlnite de risc, în special a hipertensiunii fiind decesul, dar și dizabilitățile arteriale, care conduc la apariția cauzate de paralizii - apar tulburări unor AVC mai severe în România de limbaj, depresia sau repausul și la o frecvență crescută a acci- prelungit la pat. Totodată, AVC dentelor hemoragice. constituie o a doua cauză de apariţie a demenţei, după demenţa Clasificare Alzheimer, şi cea mai frecventă În funcție de modul de produ- cauză de epilepsie la vârstnici. cere, accidentele vasculare se clasifică în: Prevenție Accidente vasculare ischemice, Prevenţia AVC se face prin tratacare se produc atunci când vasul rea factorilor de risc, în special a de sânge este blocat fie de un hipertensiunii arteriale, a diabecheag dezvoltat la nivelul unei tului zaharat, a fibrilaţiei atriale, a artere ce iriga creierul, fie de un hipercolesterolemiei printr-o dietă cheag ce poate să migreze de la echilibrată și evitarea sedentanivelul inimii sau din altă parte a rismului, prin renunţare la fumat corpului. Sunt cel mai frecvent și evitarea consumului excesiv întâlnite, afectând 75 - 85 % dintre de alcool. Există şi o prevenţie secundară pacienții cu AVC. Accidente vasculare hemora- pentru cei care au suferit deja gice au loc atunci când un vas un AVC - în acest caz, un rol de sânge se rupe, iar sângele se considerabil îl au substanțele acumulează și exercită o compre- antiinflamatoare. �
Î
12
PROMOȚIE DONA DOPPELHERZ AKTIV
La cumpărarea oricărui produs Doppelherz Aktiv din lista selectată*, îți oferim CADOU 10% reducere.
10% reducere
preț vechi preț vechi
preț vechi
❶
preț vechi
ron 19,00
preț nou
❷
35
preț nou
106
,00 ron
ron 59,00
* La promoție participă produsele: •D oppelherz Aktiv Diabet - cpr. x 30 •D oppelherz Aktiv Omega 3 Copii x 30 •D oppelherz System Krill Antarctic - cps. x 60 •D oppelherz Aktiv Omega 3 Extra 1000 mg x 120 •D oppelherz Aktiv Păr Forte - cps. x 30 •D oppelherz Aktiv Vizual Total x 30.
,00 ron
preț vechi
❸
❹
preț nou
ron 17 ,10 ron 31 ,50
ron 95,40
DACIA PLANT
❶
preț nou
❺
ron 24,00
preț vechi
❻
preț nou
ron 33,50
preț nou
,15 ron ron 30ron 53,10 21,60
Doppelherz vă oferă o varietate de vitamine, minerale și ingrediente speciale de înaltă calitate, pentru o viață activă și sănătoasă. ❶ Cu ajutorul acestui produs se realizează un aport optim pentru a echilibra necesarul crescut de vitamine, minerale, oligoelemente. ❷ Sprijină organismul pentru a răspunde solicitărilor zilnice intelectuale și fizice. ❸ Produsul reprezintă, prin conținutul său de acizi grași Omega-3 din uleiul de krill, combinați cu alți nutrienți importanți pentru organism, un sprijin polivalent pentru sănătate. ❹ Acizii grași Omega-3 din conținutul acestui produs contribuie la funcția normală a inimii. ❺ Contribuie la menținerea sănătății părului. ❻ Vitamina A contribuie, împreună cu Vitamina B2, la menținerea normală a vederii. Microelementele Zinc, Seleniu și Cupru, împreună cu Vitaminele C și E, protejează componentele celulare împotriva stresului oxidativ.
La cumpărarea unui produs Dacia Plant din lista selectată*, îți oferim CADOU încă unul de același fel. * La promoție participă produsele: • Anghinare x 60 • Armurariu x 60 • Echinaceea Forte - cpr. x 60 • Emocalm cpr. x 60 • Ginkgo Biloba x 60 • Glicemonorm - cpr. x 60 • Merișor x 60 • Normocolesterol x 60 • Reglator Tensiune x 60 • Spirulină și Cătină x 60.
❷
❸
1+1
❹
cadou
❿
❺ ❻
❼
❽
❾
preț pachet
ron 20,50
❶ Stimulează secreţia şi eliminarea bilei, hipocolesterolemiant, hipolipemiant, hepatoprotector şi detoxifiant hepatic. ❷ Hepatoprotector, detoxifiant şi regenerator hepatic. ❸ Stimulează imunitatea organismului şi inhibă multiplicarea virusurilor. ❹ Calmant, sedativ, antidepresiv şi anxiolitic. ❹ Stimulent al circulaţiei cerebrale şi periferice, stimulent mental, activează metabolismul energetic la nivel cortical. ❻ Puternic hipoglicemiant, creşte secreţia pancreatică de insulină, produce regenerarea celulelor pancreatice şi îmbunătăţeşte funcţia pancreatică. ❼ Antiseptic urinar, antiinflamator şi antidiareic. ❽ Hipocolesterolemiant, hipolipidemiant, coleretic şi colagog. ❾ Antihipertensiv, vasodilatator şi cardiotonic. ❿ Remineralizant, vitaminizant, regenerator şi antioxidant.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
13
PLUS DE SĂNĂTATE
GLAUCOMUL - inamicul silențios al vederii Nervul optic (NO) este esențial pentru vedere - el transmite semnalele luminoase de la ochi la creier, unde acestea se transformă în imagini (vedere).
Foto: © Monkey Business / Fotolia
Originea sa este multifactorială
Dr. CRISTIANA FRANGU Umoarea apoasă este un fluid transMedic rezident oftalmologie parent, care are multiple roluri în funcțiile globului ocular: determină laucomul este acea boală of- presiunea intraoculară (PIO) necesară talmologică care determină o menținerii formei și aliniamentului intern creștere a presiunii intraoculare al structurilor intraoculare, aduce oxiși afectează nervul optic, câmpul vizual. gen și substanțe nutritive pentru diferite În final, această afecțiune conduce la structuri ale globului ocular: cristalin pierderea ireversibilă a vederii. (lentila din interiorul ochiului), cornee Presiunea intraoculară este rezultatul unor (prima lentilă a ochiului) și chiar pentru mecanisme complexe de producere și elimi- vitros (gelul din ochi). nare a unui fluid intraocular numit umoare Când UA care se produce și elimină conapoasă (UA). Producerea și eliminarea în tinuu nu mai poate fi eliminată, apare aceeași măsură a umorii apoase menține creșterea PIO care distruge progresiv sau o presiune intraoculară normală (cu valori brusc fibrele nervoase ale nervului optic între 9 - 21 mmHg, esențială pentru funcțiile (NO), fapt ce duce la pierderea vederii optice ale ochiului - adică pentru a vedea). sau a ochiului respectiv.
G
14
Boala este determinată de: factori genetici - ereditatea și factori externi. Există și o serie de factori care pot fi responsabili pentru apariția acestei boli: � vârsta: 2 - 3% din populația cu vârste de peste 40 ani; � ereditatea: riscul de a dezvolta boala este de 8 - 10 ori mai mare la persoanele care au în familie cazuri de glaucom, cel mai fracvent în cazul glaucomului cu unghi deschis (cronic); � rasa neagră e mai predispusă la această boală; � lipsa de cooperare din partea populației care ignoră controlul oftalmologic realizat de 1 - 2 ori/an în cazul adultului și la 2 ani pentru copii; � traumatismele oculare; � cataracta în formele avansate de evoluție; � consumul îndelungat al unor medicamente (corticosteroizi).
Există mai multe tipuri:
❶ glaucomul cu unghi deschis (unghiul dintre cornee și iris) numit și glaucom cronic. Poate fi: primitiv și secundar (determinat de o altă boală); ❷ glaucomul cu unghi închis, numit și
glaucom acut. Poate fi primitiv bolii, cel mai important este aprecisau secundar altor boli; erea corectă a PIO care nu mai este ❸ glaucomul congenital (la copil). nocivă pentru un ochi cu glaucom.
Diagnosticare dificilă
Pacienții cu glaucom primitiv cu unghi deschis (GPUD) - forma cea mai frecventă, sunt asimptomatici; simptomele apar în fazele avansate de boală când se dezvoltă deja defecte importante ale câmpului vizual, de aceea diagnosticul e stabilit pe baza semnelor evidențiate de medic: a) PIO crescută > 21-22 mmHg, care impune controale periodice și corelarea acestor valori tensionale crescute cu alte examene oculare. Există și glaucom cu PIO normală sau scăzută, în acest caz diagnosticul se stabilește pe seama celorlalte explorări menționate anterior. b) Modificări ale discului nervului optic evidențiate la examinarea fundului de ochi - în glaucom, discul nervului optic prezintă o lărgire caracteristică. c) Afectarea câmpului vizual care poate fi interpretată de oftalmolog. d) Un examen gonioscopic. Examinarea evidențiază unghiul dintre cornee și iris în funcție de care se stabilește tipul de glaucom. e) Modificări specifice ale HRT (tomografia de nerv optic), care apar și în fazele incipiente ale bolii.
Evoluție imprevizibilă
Netratat, duce la cecitate (orbire); în cazul celui tratat corect, evoluția poate fi întârziată, scăderea PIO oprește sau încetinește evoluția
Tratamentul este complex și poate fi medicamentos (cu picături), cu laser sau chirurgical
� În glaucomul primitiv cu unghi deschis, (glaucomul cronic), tratamentul inițial este medicamentos. Dacă sub medicație PIO rămâne crescută, apar modificări ale CV, HRT sau dacă pacientul are o formă avansată de boală se decide intervenția chirurgicală, care constă în crearea unei căi de eliminare a UA din ochi. � Glaucomul primitiv cu unghi închis (glaucomul acut) are un debut brusc: durere oculară unilaterală, scăderea vederii, dureri de cap, greață, vărsături. Tratamentul este medicamentos: picături, pastile, perfuzii, uneori se impune tratamentul laser. � Pacientul cu atac acut de glaucom la un ochi prezintă risc de a dezvolta glaucom și la celălat ochi, de aceea se poate face tratament laser preventiv. � Glaucomul congenital (de la naștere) presupune intervenție chirurgicală. Netratat, duce rapid la orbirea copilului. � Glaucomul secundar este determinat de anumite boli oculare (inflamații, traumatisme, afecțiuni ale cristalinului etc.) sau generale (tratate cu corticoterapie). Tratamentul urmărește rezolvarea cauzei care a determinat creșterea PIO, împreună cu tratament medicamentos antiglaucomatos. � 15
PLUS DE SĂNĂTATE
Rolul activității fizice pentru pacienții cu DIABET Beneficiile medicale incontestabile ale exercițiului fizic la o persoană cu diabet zaharat sunt:
� Scăderea glicemiei � Efecte psihoterapeutice și antidepresive, determinate de dezvoltarea de relații sociale și de o mai bună viziune asupra propriului corp; � Sporturile de rezistență sunt benefice prin mărirea insulinosensibilității, a debitului sanguin, cu creșterea “oxigenării” care are consecințe cardiovasculare (ameliorarea hipertensiunii arteriale) și metabolice (scăderea trigliceridelor și creșterea fracțiunii “benefice”, HDL, a colesterolului) pozitive.
Dr. Lavinia Vija Medic specialist endocrinologie, Institutul Național de Endocrinologie ”C.I. Parhon”, București
A
ctivitatea fizică și alimentația sunt două principii esențiale în prevenirea apariției diabetului zaharat. Mișcarea și efortul fizic realizate cu regularitate permit un control al consumului energetic și al glicemiei, deoarece la nivelul țesutului muscular se desfășoară în timpul efortului fizic un consum bine coordonat al glucozei, stocurile de glicogen intramuscular sunt consumate și crește transportul intramuscular de glucoză.
care nu trebuie să depășească 80% din frecvența teoretică maximală (frecvența cardiacă maximală, în număr de bătăi pe Orice fel de activitate fizică sau de sport, minut, se calculează scăzând din 220 chiar și cel de înaltă performanță, sunt be- vârsta subiectului). nefice pentru organism. Este recomandat a se începe cu activități ușoare sau moReguli înaintea derate, astfel încât mușchii să dispună de efortului fizic suficient oxigen pentru a “arde” glucoza. Orice persoană diabetică poate desfășura În categoria acestora, încadrăm înotul (o în bune condiții o activitate fizică atât oră), gimnastica acvatică sau la sol (o timp cât respectă câteva reguli simple. oră), ciclismul (o oră), mersul susținut Acestea sunt: sau alergatul (jogging 30 minute cu o • Verificarea glicemiei înainte și după viteză de 5 km/oră sau mersul de 2 ore). efort. Aceste activități trebuie desfășurate cel • Adaptarea medicației și a dozelor de puțin o dată la 2 zile. insulină, în funcție de tipul de efort fizic depus. Alte activități fizice, precum fotbalul sau •Pacienții cu tratamente cu efect hipoglitenisul de câmp pot cere un consum cemiant (insulina sau anumite antidiaenergetic și un efort fizic importante, betice oale) trebuie să aibă cu ei cuburi intense și de scurtă durată, astfel încat de zahăr sau sucuri dulci pentru a se mușchii nu mai au suficient oxigen pentru echilibra în caz de scădere importantă a glicemiei în urma efortului. a consuma glucoza. O persoană diabetică poate să își con- • Respectarea exercițiilor de încălzire. troleze eficiența efortului fizic susținut creșterea progresivă a efortului, pauzele prin măsurarea frecvenței bătăilor inimii, și mai ales, hidratarea adecvată. 18
Foto: © Kzenon, elnariz / Fotolia
Sporturi și activități recomandate pacienților
Înainte de a iniția practicarea unei activități sportive, orice diabetic are nevoie de un control medical realizat fie de un medic de medicină generală, fie de un diabetolog. Investigații ce pot fi solicitate de medici • Măsurarea tensiunii arteriale. • O electrocardiogramă de repaus, dar și după un test de efort. La persoanele diabetice de peste 50 de ani, cu alți doi factori de risc asociați (precum tabagismul, dislipidemia, etc.) se poate recomanda și o scintigrafie miocardică de efort pentru a exclude o cardiopatie
ischemică silențioasă. •Un examen al fundului de ochi poate fi necesar, întrucât retinopatia proliferantă contraindică temporar activități fizice susținute și intense, care pot declanșa pusee de hipertensiune și hemoragii retiniene. •Examinarea picioarelor este obligatorie, persoanele cu neuropatie sau arterită 19
necesitând mijloace de prevenție speciale. Igiena picioarelor și a corpului previne micozele; bătăturile pot fi evitate prin purtarea de încălțăminte și șosete comode, adecvate temperaturii de afară. •Control glicemic riguros, asociat cu tratamentul hipoglicemiant ce trebuie adaptat în permanență, în funcție de durata și intensitatea efortului fizic depus. �
PROMOȚIE DONA
PLUS DE SĂNĂTATE
HEPATOPROTECT
La cumpărarea oricărui produs Hepatoprotect, îți oferim CADOU încă unul de același fel.
1+1 cadou
Hepatoprotectoarele stimulează producerea de celule hepatice sănătoase, vindecă leziunile și reglează metabolismul ficatului.
FORCAPIL
La cumpărarea oricărui produs Arkopharma Forcapil din lista selectată*, îți oferim CADOU 20% reducere. preț vechi
ron 51 ,30
preț nou
41
,04 ron
20% reducere
* La promoție participă produsele: • Arkopharma Forcapil x 60 • Arkopharma Forcapil x 180
BIO-OIL UNION
La cumpărarea produsului Bio-Oil x 60 ml, îți oferim CADOU 20% reducere.
preț vechi
ron 127,00
ron 35,20
101
PARAPHARM
Îmbunătățeste aspectul cicatricilor, vergeturilor, nuanței neuniforme a tenului, pielii îmbătrânite sau deshidratate.
EXTRAVALERIANIC BIOFARM CARDIO
La cumpărarea produsului Ulei argan 100 ml , îți oferim CADOU produsul Ulei Migdale 100 ml.
ron 44,00
preț nou
preț nou
Forcapil 180 și 60 de capsule pentru o lună sau trei luni de tratament (recomandat: 3 luni) administrat pentru: căderea părului, păr tern lipsit de volum și vitalitate, întărirea unghiilor. Conform testelor clinice, după trei luni de tratament s-a redus căderea părului cu 33,7%, iar după șase luni de tratament cu 66,5%.
ron 58,90
reducere
preț vechi
,60 ron
preț / ofertă
20%
La cumpărarea produsului Extravalerianic Cardio - cps. X 30, îți oferim cadou încă unul.
1+1 cadou
preț / ofertă
13
,50 ron
1+1
Cum să ținem COLESTEROLUL SUB CONTROL
A
Conf. Univ. Dr. OLIVIA TIMNEA
C
olesterolul este o grăsime, care are un rol esențial în buna funcționare a organismului: 1. face parte din compoziția membranelor celulare și menține integritatea celulară; 2. este indispensabil în sinteza bilei (acizii biliari sunt necesari în digestia lipidelor); 3. intervine în metabolismul vitaminelor liposolubile (A, D, K, E); 4. protejează nervii și structurile cerebrale; 5. constituie baza în sinteza unor hormoni.
ATENȚIE! Nivelul crescut al colesterolului din sânge îți poate afecta grav sănătatea!
De aceea, este important să îți măsori nivelul de colesterol. Ce se determină?
Profilul lipidic, care se compune din: •Colesterolul total
cadou
❶ Uleiul de argan are proprietăți antiîmbătrânire și de creștere a imunității. ❷ Uleiul de migdale este emolient, excelent pentru pielea crăpată și uscată; hrănește și catifelează epiderma; repară aspectul inestetic al pielii după arsuri superficiale; previne vergeturile, îmbătrânirea pielii și netezește ridurile; calmează iritațiile; bun fortifiant pentru păr degradat și uscat; ajută la eliminarea mătreții; bun pentru cuticule și unghii casante.
Induce o stare de calmare, contribuind la menținerea sănătății în suprasolicitările organismului și ale inimii. Asigură un flux sangvin normal al inimii.
•LDL-colesterol •HDL-colesterol •Trigliceride. Trigliceridele sunt cele mai sensibile la o alimentație hipolipidică și hipoglucidică. Deși eschimoșii nu se hrănesc echilibrat, hrana lor fiind unilaterală și prea grasă, ei rămân adesea activi și sănătoși până la vârste înaintate. O mare parte a nutriției lor constă în pești care cresc în apă rece � Renunță la fumat! și care sunt deosebit de bogați în acizi � Practică 30 - 60 de minute de exercițiu grași Omega-3. Peștele este alimentul cel mai bogat în fizic pe zi, 5 zile/săptămână! � Ai grijă la alimentație! grăsimi BUNE care îți protejează arterele!
Este important să te mobilizezi și să îți aperi sănătatea. Cum?
Cheia alimentației sănătoase constă în înlocuirea grăsimilor saturate (rele) cu cele mononesaturate şi polinesaturate (bune), care sunt prezente în alimente precum: alune, nuci, migdale, măsline și ulei de măsline, avocado, soia, porumb, pește, ulei de pește.
Există și suplimente alimentare care conțin acizi grași Omega-3 și care îți pot completa dieta zilnică!
Cum te afectează colesterolul în exces? Se depune în peretele vaselor sangvine � Se formează PLACA DE ATEROM cu îngustarea arterei � Vasul se închide � ATAC VASCULAR CEREBRAL, INFARCT MIOCARDIC ACUT, ALTE OCLUZII VASCULARE (la nivelul retinei, membrelor, etc.)
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
20
Consumul de pește (somon, hering, macrou, sardine) se recomandă cel puțin de 2 ori pe săptămână.
21
FRUMUSEȚE ȘI IGIENĂ
TENUL SENSIBIL IARNA!
N
u doar gerul și vântul aspru, ci și căldura artificială din încăperi pot avea ca efect deshidratarea pielii. Un prim remediu în acest sens este folosirea unui săpun-cremă sau gel, care nu usucă și mai mult pielea, evitând totodată folosirea apei dure. Zona din jurul ochilor este extrem de sensibilă și nu doar cremele pentru contur îi fac bine, ci chiar și ochelarii de soare, cu lentile cât mai mari (pe eticheta lor se regăsesc informații privind cantitatea de lumină pe care o transmit prin lentilă; cei din
categoria 0, transmit între 80 - 100%, fiind eficienți inclusiv pe timp noros, fără soare), care protejează pielea față de radiațiile UV reflectate de zăpadă, dar și față de vântul uscat - acestea pot provoca oftalmia de zăpadă, manifestată prin iritarea conjunctivei și senzația de “nisip în ochi”. Folosirea cu regularitate a cremelor de protecție împotriva radiațiilor UV (sunt recomandate cele cu factor de protecție cât mai ridicat), hidratante și calmante, combinate cu tratamentele cu uleiuri vegetale dau rezultate foarte bune și sunt 22
Îngrijirea pielii cuperozice
Foto: © Dmitry Ersler, dream79 / Fotolia
Temperaturile scăzute grăbesc deteriorarea și îmbătrânirea tenului, și cu cât acesta este mai sensibil ori uscat, epiderma va avea și mai mult de suferit. Hidratrarea și protecția corespunzătoare, măștile nutritive ori tratamentele cu uleiuri bogate în vitamine, acizi oleici și antioxidanți naturali reușesc să diminueze efectele nedorite pe care frigul le are asupra pielii.
este toxic pentru piele și nu irită ochii, poate fi utilizat atât ca demachiant, cât şi pentru îngrijirea pielii sensibile din jurul ochilor. De reținut că aceste uleiuri sunt utile și pentru hrănirea adecvată a buzelor.
Cuperoza este o afecțiune dermatologică des întâlnită, care arată o anumită fragilitate a vaselor capilare de la nivelul tenului. Nu este cunoscut motivul exact al acesteia, dar specialiștii susțin că predispoziția la cuperoză este ereditară. Mai expuse sunt persoanele blonde, cu tenul deschis la culoare, cele cu o viață sedentară, dar și femeile aflate la menopauză. Afecțiunea ”lovește” de regulă persoanele cu tenurile uscate sau seboreice. Printre posibilele ca-
uze au fost identificate dilatarea exagerată a vaselor din piele, tulburări endocrine, diferite afecțiuni gastrointestinale (gastrite, colon iritabil), unele infecții, dar și lipsa de vitamine. Alimentația de tip fast-food ori intens condimentată, dar și tutunul, constituie principalele cauze interne ale afecțiunii. Cauzele externe care pot provoca iritația sunt: poluarea, abuzul de soare, dar și condițiile climaterice din sezonul rece și nu în ultimul rând produsele cosmetice alterate sau cele care conțin ingrediente chimice agresive. Tratamentul cuperozei presupune obligatoriu recomandările medicului dermatolog, care va indica medicamente cu rol în tonificarea vaselor de sânge, alături de uzul zilnic al produselor cosmetice
la îndemâna oricui. Uleiul de argan este cel mai bogat în vitamina E și acizi grași esențiali. Nu conţine colesterol, reglează secreţia de sebum chiar și în cazul tenului uscat, regenerează epiderma, previne ridarea prematură și înmoaie pielea uscată. Totodată, efecte benefice se pot obține și cu ajutorul uleiului de jojoba sau a unor creme care au la bază acest ingredient – este bogat în vitamina E și minerale naturale și este un ajutor de neprețuit pentru tenul uscat, pe care îl hrănește în profunzime. Dat fiind că nu 23
dedicate tenurilor cuperozice. Acestea sunt, de regulă, creme cu rol calmant, puternic hidratante și bogate în nutrienți (vitaminele A, E, C, etc.), care întăresc tonusul capilarelor și le redau elasticitatea. �
PROMOȚIE DONA URIAGE
24
,68 ron
La cumpărarea oricărui produs Ducray Aderma Exomega de îngrijire corp, îți oferim CADOU 50% reducere la orice produs de curățare Ducray Aderma Exomega.
50%
*Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate.
reducere
* La promoție participă produsele: •U riage Bariederm Crema Buze 15 ml •U riage Bariederm Crema 75 ml •U riage Bariederm Fissures 40 g.
20%
reducere
reducere
la al doilea produs
ron 60,40
Kombucha 3% este primul ingredient activ care transformă calitatea și textura pielii. Un ten netezit, culoarea uniformă și riduri diminuate, chiar și pentru pielea sensibilă.
Produsele Avene Cold Cream sunt utilizate pentru pielea sensibilă, uscată și foarte uscată. Au proprietăți calmante, antiiritante și nutritive.
BIODERMA
AVÈNE
La cumpărarea oricărui produs Avène Trixera, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea produs. *Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate.
La cumpărarea produselor Bioderma Atoderm Gel Duș 1 L sau Atoderm PP Gel Spumant 1 L, îți oferim CADOU 50% reducere la orice cremă de corp Bioderma Atoderm.
20%
VICHY
La cumpărarea oricărui produs Vichy Neovadiol GF, îți oferim CADOU 20% reducere.
ron 71 ,20
reducere
Primele produse pentru îngrijirea tenului femeilor la și după perioada de menopauză, pentru reconstrucţia globală și redefinirea conturului facial: oval, gât, pomeţi.
URIAGE
Având la bază extractul din lăstar de Ovăz reducere Rhealba, gama Exomega catifelează și calmează cele la al doilea produs mai uscate tipuri de piele.
La cumpărarea oricărui produs Uriage Roseliane din lista selectată*, îți oferim CADOU 25% reducere.
Produsele Avene Trixera susțin reconstrucția barierei cutanate și, prin urmare, luptă împotriva deshidratării și a atacurilor microbilor. Principiile active ultra emoliente ajută la restabilirea filmului hidrolipidic. Mai mult de atât, calmează iritațiile și lasă pielea atopică/uscată mult mai catifelată și suplă.
20%
LA ROCHE-POSAY
La cumpărarea oricărui produs La Roche Posay Hydreane, îți oferim CADOU 20% reducere.
reducere
50% reducere
la al doilea produs În funcţie de cauză, amploarea şi stadiul uscăciunii cutanate, gama Atoderm propune o serie de produse de igienă şi îngrijire, destinate necesităţilor tale speciale, pentru ca pielea ta să fie calmată şi să-şi regăsească nivelul optim de hidratare.
Produse de îngrijire zilnică, esențiale pentru hidratare, infuzând pielea sensibilă cu apa termală La Roche-Posay, pentru un efect hidratant, calmant si catifelat. Hidratează profund pielea și reduc sensibilitatea, datorită hidrolipidelor care pătrund în epiderm.
* La promoție participă produsele: • Uriage Roseliane Cremă New formula x 40 ml • Uriage Roseliane Cremă 40 ml • Uriage Roseliane Cremă Riche x 40 ml • Uriage Roseliane CC Cremă SPF 30 x 40 ml • Uriage Roseliane Lapte Demachiant 250 ml • Uriage Roseliane Cremă Colorată x 15 ml.
reducere
la al doilea produs Produsele conțin coenzima Q10, care stimulează procesul de regenerare a celulelor pielii, reducând astfel profunzimea ridurilor după numai 5 săptămâni de utilizare, dovedit clinic.
LA ROCHE-POSAY
prețuri începând cu
50%
75%
reducere
la al doilea produs
50%
EUCERIN
La cumpărarea produselor Eucerin Cremă Q10 de Noapte x 50 ml sau Eucerin Cremă Q10 Zi x 50 ml, îți oferim CADOU 75% reducere la produsul Eucerin Cremă Q10 Ochi x 15 ml.
prețuri începând cu
Produse destinate protecției, izolării și refacerii barierei cutanate agresate. Sunt indicate în toate tipurile de dermatită de contact (acută sau cronică, iritativă sau alergică).
DUCRAY
La cumpărarea oricărui produs Vichy Idealia, îți oferim CADOU 20% reducere.
La cumpărarea oricărui produs Avène Cold Cream, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea produs.
25%
prețuri începând cu
VICHY
AVÈNE
La cumpărarea oricărui produs Uriage Bariederm din lista selectată*, îți oferim CADOU 25% reducere.
La cumpărarea oricărui produs La Roche-Posay Rosaliac, îți oferim CADOU 20% reducere.
20% reducere
prețuri începând cu
ron 40,40
25% reducere
prețuri începând cu
38
,85 ron
Gama ROSELIANE îți oferă 3 acțiuni esențiale pentru îngrijirea tenului cu roșeață, eritroză, cuperoză, rozacee sau post intervenții cu laser vascular: descongestionează, stimulează microcirculația, hidratează tenul grație extractului de Ginseng, sulfatului de dextran, apei termale Uriage, complexului inovator Cerasterol-2F.
Neutralizează roșeața și întărește pielea. ROSALIAC, rutina pentru pielea reactivă cu roșeață temporară sau permanentă.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
24
25
FRUMUSEȚE ȘI IGIENĂ
PĂR frumos și mătăsos Foto: © Africa Studio / Fotolia
Temperaturile scăzute, vântul aspru, aerul uscat din încăperi ori căciulile căptușite cu materiale sintetice dăunează părului care, dacă se dorește la fel de sănătos și de plin de vitalitate și de strălucire ca în zilele sale “bune”, trebuie îngrijit în această perioadă cu o mai mare atenție.
C
u fiecare grad în scădere, glandele sebacee își reduc producția de sebum, iar părul rămâne lipsit de protecție. Uscarea rapidă cu foehnul, ondularea, produsele cu alcool şi siliconul usucă, dar mai ales îngreunează firul de păr. De aceea, mai cu seamă iarna, aceste obiceiuri ar trebui limitate. Șepcile și căciulile groase din lână pot avea efecte negative asupra structurii firului de păr; nu întâmplător pălăriile și căciulile din blană au pe interior căptușeală din mătase, un material prietenos cu părul. Acesta poate fi menținut sănătos dacă beneficiază de un ritual de îngrijire și de un aport de vitamine corespunzătoare. Astfel, antioxidanții și vitaminele A, B, C, D şi E, acizii graşi Omega 3, proteinele, zincul şi magneziul contribuie semnificativ la păstrarea vitalității părului. Între alimentele bogate în aceste elemente se numără lin-
tea, fasolea, soia, varza, brânza, citricele, pe lună, vârfurile trebuie scurtate, deoarece legumele verzi, uleiul de peşte, drojdia de părul are tendința să se despice mai ușor bere şi cerealele integrale. la capete”, spune Dr. Constantin Stoian, medic specialist dermatologie, Clinica Gral Medical. Îngrijirea părului
vopsit
Părul vopsit, agresat periodic de agenți chimici care afectează foliculul, are nevoie de un ritual ceva mai pretențios. “Un prim factor vizează frecvența vopsirii, care nu trebuie făcută mai des de o dată la trei săptămâni. De altfel, dacă la următoarea vopsire se dorește aceeași nuanță, care s-a și păstrat, se poate vopsi doar zona noucrescută. Pentru întreținere, se folosesc șampoane special concepute pentru părul vopsit, chiar seruri vitaminizante, precum și un balsam bogat în substranțe nutritive. Săptămânal, se poate aplica o mască restructurantă pentru păr, și cel puțin o dată
26
Uleiuri binefăcătoare Înainte de spălare (cel mult de două ori pe săptămână), părul poate fi masat câteva minute cu un ulei vegetal încălzit ușor înainte. Efectele benefice ale uleiului de măsline sunt binecunoscute, dar și puternic concurate de cele ale uleiului de argan, care îmbunătăţeşte elasticitatea părului, îi sporește gradul de hidratare, îl întărește și îi repară membrana celulară. De asemenea, masajul regulat cu ulei de cocos nu doar că îndepărtează mătreața, dar proteinele pe care le conţine refac firul de păr agresat de factorii de mediu şi de coafarea termică. �
„Vergeturile nu au fost niciodată o problemă pentru mine, dar când am aflat că sunt însărcinată mi-am dorit să le pot preveni. Una dintre prietenele mele, care a născut cu un an înaintea mea, a folosit cu regularitate Bio-Oil pe toată perioada sarcinii. Şi sora mea mi-a spus că este cel mai bun produs pe care l-a încercat ... aşa că am început să îl folosesc încă din primele luni. Şi nu am avut nicio vergetură! În plus, Bio-Oil m-a ajutat să îmi recapăt elasticitatea pielii după naştere. Theresa și Roxy
Bio-Oil ajută la reducerea posibilităţii apariţiei vergeturilor prin creşterea elasticităţii pielii. Produsul ar trebui aplicat de două ori pe zi, începând cu trimestrul al doilea de sarcină. Pentru informaţii relevante despre produs şi detalii despre studii clinice vă rugăm să accesaţi www.bio-oil.com/ro. Rezultatele pot varia de la o persoană la alta.
*În Marea Britanie, conform “The Thinking Shop, Strategic Research Consultancy 2008”
Produsul cel mai recomandat de medici pentru vergeturile apărute în timpul sarcinii.*
IGIENĂ ȘI NUTRIȚIE
Cauzele şi tratamentul
TRICHINELOZEI
Dr. IOAN SUCIU animale. Ulterior consumului, sub acţiunea Medic primar gastroenterolog, enzimelor digestive din stomac, larvele Doctor în ştiinţe medicale, Clinica parazitului sunt eliberate din chistul iniţial. Alexdor Medical, Bucureşti
Etapele bolii
La om, se disting două etape ale bolii: Faza generală (gravitate medie), care se manifestă la 1 - 2 zile de la ingerarea cărnii infestate. Simptomatologia este asemănătoare cu cea a gripei: debutează cu febră mare, diaree, dureri musculare. Faza localizată sau „de organ“ presupune localizarea parazitului la nivelul diferitelor organe: ochi, creier, etc., cu manifestări specifice. Larvele pot fi depistate în biopsia musculară.
1
2
Dieta copiilor
SUPRAPONDERALI
28
Dr. MIRELA STOICA sau chiar diabetul zaharat, tulburările de Medic specialist pediatru, somn, sindromul pubertății precoce. Clinica Life-Med, Bucureşti De la starea de supraponderal mai este un pas până la obezitate. De aceea, este reutatea excesivă la copii a de- foarte important ca medicul de familie venit o problemă de sănătate sau pediatrul, împreună cu medicul cu care specialiştii în pediatrie nutriţionist să intervină prompt. se confruntă din ce în ce mai des. Astfel, În perioada de creştere, copiii nu trebuie potrivit unui studiu realizat de Ministerul supuşi unor diete restrictive. Ar trebui Sănătății, în cadrul unui proiect coordonat respectate principiile unei alimentade OMS, aproximativ un sfert dintre copiii ţii sănătoase, şi anume, regimul orar de opt ani sunt supraponderali sau obezi, al meselor, care să cuprindă 3 mese prevalenţa fiind de aproape două ori mai principale şi 2 gustări. Trebuie evitamare la băieţi faţă de fete. te alimentele bogate în carbohidraţi Cea mai simplă metodă de evaluare a şi lipide, dar și cele cu multe calorii excesului ponderal este cântărirea şi care nu aduc niciun aport nutriţional. compararea valorilor măsurate cu normele Acesta din urmă este dat de vitamine, pentru greutatea corporală ideală. Există minerale şi fibre. Încurajarea efortului mai mulţi indici antropometrici prin care fizic şi chiar practicarea regulată a unui se poate defini excesul ponderal, indice- sport au, de asemenea, un rol foarte le de masă corporală (IMC) fiind cel mai important – e recomandată cel puţin important. IMC se calculează împărţind o oră de efort fizic moderat în fiecare greutatea exprimată în kilograme la pătra- zi, iar copilul nu trebuie să petreacă tul înălţimii exprimată în metri. Valoarea mai mult de 2 ore în faţa televizorului care defineşte termenul de supraponderal sau a calculatorului. este de 25 - 29,9, în timp ce un indice >30 În plus, atunci când îi este sete, coindică deja instalarea obezităţii. Cu cât IMC pilul trebuie învăţat să bea apă şi nu este mai ridicat, cu atât creşte şi riscul sucuri din comerț, care contribuie cu faţă de anumite boli. Principalele afecţiuni un surplus de calorii. Un alt aspect care care au legătură cu greutatea corporală trebuie avut în vedere în tratamentul excesivă la copii sunt: astmul bronşic, unui copil supraponderal, îl reprezintă bolile cardiovasculare, hipertensiunea tulburările endocrine care pot apărea arterială, rezistenţa crescută la insulină în copilărie. De aceea, este indicat ca
G
Foto: © Ilike / Fotolia
T
richineloza, numită şi trichinoză, este o boală parazitară care apare în urma consumului de carne infestată cu larvele unui parazit din genul Trichinella. Carnea care conține larvele acestui parazit poate fi de porc sau de vânat (porc mistreţ, urs, etc.) și adeseori este consumată fără a fi suficient preparată termic. Astfel, parazitul este introdus în organismul uman, larva de Trichinella Spiralis fiind închistată în muşchii respectivelor
Gravitatea bolii depinde de numărul larvelor ingerate, dar şi de răspunsul imun al organismului - trichineloza e o parazitoză cu complicaţii potenţial letale. În formele severe ale bolii, mortalitatea atinge un procent de 2%. Pentru distrugerea parazitului, în schema de tratament folosită se ţine cont atât de biologia acestuia, cât şi de felul în care acţionează medicaţia prescrisă. Se administrează antihelmintice, care acţionează asupra fazei intestinale şi asupra celei localizată în ţesuturi. În funcție de simptomatologie, se pot administra, după caz, medicamente pentru scăderea febrei şi antiinflamatoare pentru reducerea durerilor musculare. La capitolul prevenţie, aceasta se poate realiza prin prepararea termică a cărnii de porc şi vânat, dar, mai ales, prin evitarea consumului de carne din surse nesigure, carne care nu a fost supusă, în prealabil, controlului sanitar-veterinar. �
29
un copil supraponderal să fie investigat şi din punct de vedere endocrinologic. În pediatrie, ca şi în medicina generală, medicul tratează bolnavii şi nu bolile. Este obligatoriu ca dieta sa fie adaptată fiecărui copil în parte. Aceeaşi dietă poate avea rezultate foarte bune în cazul unor pacienţi, în schimb, pentru alţii poate reprezenta un efort inutil. Fiecare individ are un organism unic şi, în consecinţă, un metabolism aparte. Nu există o recomandare de dietă universal valabilă, care să dea aceleaşi rezultate la toţi copiii. Medicul nutriţionist va adapta dieta și în funcţie de tipul de activitate – program şcolar, activităţi extraşcolare, preferinţe alimentare, astfel încât răspunsul la tratament să fie bun şi rezultatele pe măsura aşteptărilor. Tratamentul de bază presupune crearea unui bilanţ energetic negativ prin reducerea aportului caloric, reducere asigurată de regimul dietetic personalizat, precum şi prin creşterea consumului energetic, prin activitate fizică. În condiţiile existenţei unei tulburări endocrinologice, aceasta trebuie corectată. Succesul unei diete, în cazul unui copil supraponderal, este asigurat atunci când în această „luptă“ este implicată şi familia, prin adoptarea unui regim de viaţă sănătos, şi școala sau grădiniţa, prin programe educaţionale adaptate la nivelul de înţelegere al copilului. �
SĂNĂTATEA COPILULUI
Frigul și vântul agravează DERMATITA ATOPICĂ Boala este determinată genetic și, pe fondul unei sinteze deficitare a unor proteine din piele, conduce la o deshidratare spontană. DR. CONSTANTIN STOIAN Medic specialist dermatovenerologie, Clinica Gral Medical
M
anifestările dermatitei atopice variază în funcţie de individ, de durata afecţiunii şi de vârstă, dar, în general, rămâne considerată o boală dermatologică pruriginoasă (produce mâncărimi). Printre manifestări se numără uscăciunea și deshidratarea pielii. Simptomatologia poate fi prezentă şi în perioadele în care boala nu este activă, însă când se acutizează, apar leziuni evidente, care sunt localizate, în cazul sugarilor, la nivelul feţei,
trunchiului şi membrelor; la copii, la nivelul membrelor, iar la adulţi, în pliuri (plica cotului, în spatele genunchilor) şi la ceafă. Dacă leziunile au apărut de puţin timp, ele sunt roşii, zemuinde, dar dacă au o istorie mai lungă, sunt uscate şi fisurate. La fel, și tratamentul diferă în funcție de vârstă, de bolile asociate (mai ales cele alergice), de intensitatea bolii, de prezenţa leziunilor acute sau cronice. Esențial este ca pacienții să-și mențină pielea hidratată cu ajutorul emolientelor care trebuie aplicate obligatoriu iarna, când uscăciunea epidermei se accentuează.
Dacă se ajunge la apariţia de leziuni active, medicul specialist poate prescrie un tratament local antiinflamator cortizonic. În situațiile cu afectare extinsă, se apelează şi la tratament cortizonic oral. Dacă recăderile sunt frecvente, tratamentul cortizonic local trebuie continuat pentru o perioadă lungă de timp, cu riscul reacţiilor adverse pe care acesta le poate produce. O alternativă ar putea fi tratamentul local cu inhibitori de calcineurină, lipsiți de efectele adverse ale cortizonicelor. Dacă este prezentă infecţia leziunilor cutanate, se adaugă şi tratament cu antibiotic local şi/sau general. �
Afecțiunea debutează în prima copilărie Studiile au arătat că dermatita atopică debutează în copilărie, dar poate să apară la toate grupele de vârstă. 60% din cazuri apar înainte de primul an de viață, și până la 85 % din cazuri, până la 5 ani. Datele statistice arată că 10 - 20% dintre copii și 1 - 3% dintre adulți suferă de această afecțiune, iar prevalența bolii este în continuă creștere în țările dezvoltate. Factorii ce pot determina dermatita atopică sunt: � factori alimentari: lapte de vacă, ouă, alune, arahide, soia, grâu, fructe de mare;
30
� factori aeroalergeni: acarienii din praful de acasă; � agenți infecțioși: Staphylococcus aureus; � îmbrăcămintea din lână sau materiale sintetice; � factori fizici: temperaturi extreme; � factori genetici: aproximativ 70% din copiii cu dermatită atopică au în familie rude cu această afecțiune. DE REȚINUT! Dermatita atopică nu este o boală infecțioasă, de aceea copiii cu această boală sunt primiți în colectivitate.
31
SĂNĂTATEA COPILULUI
Măsuri de reducere a
oarece organismul lor nu poate să-şi regleze temperatura la fel de bine ca şi în cazul copiilor; • Insolaţia debutează cu febră și există risc de deshidratare. O situaţie specială este cea a febrei prelungite, în care febra persistă peste 3 săptămâni.
FEBREI LA SUGARI
Febra nu este o afecțiune în sine, ci reprezintă o metodă de apărare a organismului împotriva unor infecţii. Ea rămâne însă cea mai frecventă cauză de prezentare la medic, mai ales în cazul serviciilor medicale de urgenţă. Dr. MIRELA STOICA sănătate, menţine temperatura normală Medic specialist pediatru, a organismului în jurul valorii de 37°C. Clinica Life-Med, Bucureşti Principalele cauze ale apariţiei febrei la sugar sunt: e poate vorbi de febră atunci când • Infecţiile – ale căilor respiratorii sutemperatura corporală depăşeş- perioare sau inferioare, digestive, dar te 38°C. Centrul de „control“ al și cele ale tractului urinar ori acelea cu temperaturii se află la nivelul creierului alte localizări; – în hipotalamus –, care, în condiţii de • Vaccinările – sugarii şi copiii pot pre-
S
Recomandările specialistului
În primul rând, este indicată o măsurare corectă a temperaturii: la sugari şi la copiii sub 5 ani, intrarectal, iar la copiii peste 5 ani, axilar. Valorile temperaturii reprezintă informaţii importante pentru medic, deoarece oferă date indirecte despre agresivitatea agentului patogen declanşator prin modul de răspuns al sistemului imunitar. Febra este, deci, determinată de o afecţiune subiacentă. De aceea, primul lucru care trebuie făcut când apare, este vizita la medic (medic de familie sau pediatru), pentru a determina cauza declanşatoare. Scopul tratamentului este acela
zenta febră în primele 48 - 72 ore de la vaccinare; • Erupţia dentară poate, de asemenea, să determine o creştere uşoară a temperaturii corpului, dar nu mai mult de 38,5°C; • Supraîncălzirea din cauza îmbrăcămintei, a aşternuturilor prea groase sau a unei temperaturi ridicate a mediului ambiant, în special la sugari şi nou-născuţi, de-
Foto: © Silroby / Fotolia
Contează mult comunicarea medic-părinte.
32
de a trata cauza, nu efectul (în cazul de faţă, febra). Este foarte important tratamentul prompt al afecțiunii atunci când a fost detectată febra, pentru a se evita riscul declanşării unor manifestări neurologice de tipul convulsiilor febrile, care constituie principala complicaţie a febrei la sugarii şi copiii sub 5 ani.
Soluții concrete
Prima măsură terapeutică este asigurarea confortului copilului prin reducerea temperaturii sub 38°C, utilizând medicaţie antipiretică adecvată vârstei, îmbrăcând copilul corespunzător stării termice şi supraveghind permanent temperatura acestuia. Se pot folosi metode fizice de scădere a temperaturii, de tipul împachetărilor hipotermizante sau al băilor cu apă la o temperatură cu 1-2 grade mai mică decât cea corporală. O a doua măsură constă în prevenirea deshidratării, simptom secundar stării febrile, deoarece apa se pierde prin evaporare (de pe suprafaţa tegumentelor), dar şi prin respiraţie. Astfel, se recomandă un consum cât mai mare de lichide – în special apă, ceai, sucuri naturale şi supe. Este indicată şi monitorizarea diurezei şi aspectului urinei: un copil corect hidratat ar trebui să urineze la 4 ore, urina fiind clară, de culoare deschisă. A treia măsură privind tratamentul febrei la domiciliu constă în monitorizarea permanentă a stării de sănătate a copilului, pentru a detecta din timp o eventuală decompensare. Comunicarea medic-părinte este importantă în această situaţie, pentru a modifica sau adapta tratamentul în funcţie de evoluţia bolii. În general, se consideră că tratamentul este eficient dacă temperatura scade sub 38°C şi dacă nivelul de hidratare al copilului este în limite normale. � 33
PLUS DE SĂNĂTATE
BRAND DRAG ROMÂNILOR Cutaden® UN DIN GENERAŢIE ÎN GENERAŢIE
Dr. VALERIA HERDEA Medic primar medicină de familie profil pediatrie. Instructor formator MF. Președinte AREPMF
A
rta de a îngriji pielea fină a bebeluşilor a suscitat controverse şi discuţii mii de ani. Să menţii o piele atât de delicată, în stare optimă de hidratare, să eviţi iritaţia, pruritul, agitaţia, usturimea la atingere, au rămas în istoria timpului adevărate bătălii pentru fiecare mamă, bunică sau bonă. Se spune că poţi pierde o bătălie, important este să nu pierzi întreg războiul! Cel mai eficient mod de a rezolva o problemă este să preîntâmpini apariţia ei. În consecinţă, aplicarea unor reguli generale de igienă: baia zilnică, obiecte de toaletă utilizate doar pentru copil şi dezinfecţia lor corectă, prosoape individuale, lenjeria de pat curată şi utilizată doar pentru copil, produse cosmetice dedicate strict pielii sensibile a copilului, sunt câteva reguli
minimale, care necesită să fie respectate de întreaga familie, în vederea menţinerii sănătăţii puiului de om, pe termen lung. Tegumentul nou-născutului trebuie abordat diferit de cel al adultului. Este bogat celular, şi este sărac în fibre de colagen şi fibre elastice. În consecinţă, rezistenţa şi elasticitatea tegumentului sunt diminuate. Tegumentul nou-născutului, deşi îndeplineşte funcţia de barieră, nu are încă suficient dezvoltate mecanismele de termoreglare (secreţia sudorală şi tonusul vascular) şi nici răspunsul imunitar. Acestea continuă să se dezvolte în primele luni după naştere. Ca urmare, este foarte important ca pentru a o menţine sănătoasă, să îngrijim zilnic pielea cu produse potrivite. Respectarea unor reguli elementare de îngrijire a pielii bebelușului, va duce în mod cert la ameliorarea situației create de prezenţa unui eritem exudativ. Schimbarea scutecului la 3 ore, este obligatorie, chiar dacă bebeluşul nu a urinat între timp. Expunerea la aer timp de 5 - 10 minute între două scutece, rămâne un alt element esențial. Tamponarea şi uscarea cu blândeţe a pielii ude, după baie, mai ales în zona plicilor, reprezintă un mod simplu de a preveni eroziunile pielii bebeluşilor. În zona scutecului, posibilitatea de a se dezvolta diferite probleme cutanate este crescută prin prezenţa a numeroşi factori de risc: frecarea, umiditatea, utilizarea agenţilor de curăţare, creşterea pH-ului, contactul cu urina şi materiile fecale. Eritemul fesier este una dintre cele mai frecvente probleme întâlnite la sugari, debutând încă din primele luni de viaţă. Dacă eritemul fesier evoluează de mai mult de 72 de ore, probabilitatea de a se infecta candidozic este foarte mare. (1) 34
Noul Cutaden® bebe este special formulat pentru a calma şi a proteja zilnic pielea delicată a copilului. Crema conţine un număr minim de ingrediente, special selecţionate pentru rolul emolient şi protector asupra tegumentelor sensibile. Cutaden® Bebe şi-a dovedit eficienţa în menţinerea stării de sănătate a pielii sensibile prin reducerea aspectului de roşeaţă a pielii determinat de diferite agresiuni extene: bacteriene şi mecanice. Cutaden® Bebe are în compoziţie Vital ET®, un complex biofuncţional stabil, conţinând tocoferil fosfat, dovedit ştiintific ca fiind o formă naturală de vitamina E. (2) Cutaden® bebe reduce înroşirea pielii, reface bariera cutanată, calmează reacţiile iritative, eliminând disconfortul şi contribuind la starea de bine a copilului şi implicit a familiei. În primele 6 luni de viaţă, echilibrul sau dezechilibrul între structura fină a pielii şi agresiunea factorilor externi, sunt cele care dictează. Dacă tegumentele sunt menţinute curate, protejate corect cu un dermoprotector adecvat, iar în jurul copilului există adulţi implicaţi, responsabili, vindecarea pielii copilului se va produce extrem de rapid. Organismul copilului va compensa ușor orice modificare, cu condiţia aplicării unui tratament corect, iniţiat la timp şi administrat cât timp este necesar pentru vindecare locală completă. De reţinut! Importantă rămâne alegerea unui produs de bună calitate, verificat de proba Timpului, adecvat copilului dumneavoastră. BIBLIOGRAFIE: 1. Benea, V.; Iliescu Olguța Anca - ELEMENTE DE DERMATO-PEDIATRIE: PARTICULARITĂȚI PRIVIND ÎNGRIJIRILE CURENTE ŞI DERMATOZELE FRECVENTE, curs EMC online. 2. Vital ET® - Data on File
PROMOȚIE DONA ORGANIX
La cumpărarea oricărui produs Organix, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea.
AVÈNE
HERO
La cumpărarea oricărui produs Hero, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea. *Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate
*Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate
50% reducere
la al doilea produs Hero Baby este preocupat încontinuu de calitatea nutriției bebelușilor din întreaga lume! Procesul de producție şi reţetele folosite sunt elaborate de o echipă de specialişti în nutriţia sugarului.
50%
MEDEL
reducere
la al doilea produs Organix - gamă întreagă de alimente BIO, pure, sigure şi nutritive pentru bebeluşii dumneavoastră şi pentru copii, pentru a le oferi cel mai bun start în viaţă.
La cumpărarea oricărui produs MEDEL din lista selectată*, îți oferim CADOU 25% reducere.
NESTLÉ
30% reducere
preț / ofertă
47
,07 ron
la al doilea produs
ron 14,63
Medel pentru sănătatea ta - brand specializat în producerea de dispozitive medicale ce pot fi utilizate acasă: termometre, tensiometre, aparat pentru aerosoli.
NESTLÉ
BABY NOVA
preț / ofertă
28
,05 ron
Puiul tău poate începe diversificarea cu cereale delicioase, simple, din orez. Fără gluten. Nu conține lapte. Se prepară cu lapte de mamă sau cu lapte pentru sugari.
preț vechi
la al doilea produs
preț nou
ron 127,20
Previne formarea vergeturilor și determină regresia celor deja existente, în perioada sarcinii.Se recomandă a se începe tratamentul în luna a 3-a, extins până la finalul primei luni după naștere. Special concepute pentru curățarea și hidratarea pielii grase, această gamă conține ingrediente specifice pentru curățarea și purifierea pielii.
ELANCYL
La cumpărarea produsului Elancyl Ulei de Duș x 200 ml, îți oferim CADOU 20% reducere.
Previne formarea vergeturilor și determină regresia celor deja existente, în perioada sarcinii. Se recomandă a se începe tratamentul în luna a 3-a, extins până la finalul primei luni dupa naștere.
KLORANE
La cumpărarea oricărui produs Klorane cu Chinină din lista selectată*, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea produs cumpărat. * La promoție participă produsele: • Klorane Balsam Chinină+Vit.B6 150 ml • Klorane Șampon Chinină+Vit B6 200 ml • Klorane Șampon Chinină+Vit B6 400 ml
ron 159,00
preț nou
ron 62,00
DUCRAY
La cumpărarea oricărui produs Ducray antimătreață, îți oferim CADOU 50% reducere la produsul pentru continuarea tratamentului, DUCRAY ȘAMPON ELUTION *300 ml.
ron 55,50
44
,40 ron
Baby Nova - brand cu reducere experiență de peste 25 de ani în satisfacerea necesităților părinților în creșterea copiilor. la al doilea produs
reducere
ron 77 ,50
preț vechi
preț nou
50%
20%
reducere
reducere
preț vechi
*Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate.
ELANCYL
La cumpărarea produsului Elancyl Specific Vergeturi Maternite 500 ml, îți oferim CADOU 20% reducere.
20%
50%
reducere
30%
ELANCYL
La cumpărarea produsului Elancyl Specif. Verg Maternite 150ml, îți oferim CADOU 20% reducere.
*Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate
20%
La cumpărarea produsului Nestlé Orez La cumpărarea 250 g, îți oferim CADOU 30% reducere oricărui produs la a doua cutie de același fel. Baby Nova, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea. reducere la al doilea produs
Fier și Calciu pentru viitorul Juniorului tău!
REDUCERE
prețuri începând cu
La cumpărarea oricărui produs Lapte praf Nestlé Junior *400 g, îți oferim CADOU 30% reducere la a doua cutie de același fel. * La promoție participă produsele: • Lapte Praf Nestle Junior 1+ 400 g NOU • Lapte Praf Nestle Junior 2+ 400 g NOU • Lapte Praf Nestle Junior 3+ 400 g NOU.
25%
* La promoție participă produsele: • Medel Easy Nebulizator cu Compresor • Medel Family Nebulizator cu Compresor • Medel Mebby Flexo Termometru Digital Flexibil pt bebeluși • Medel Quick Tensiometru Digital Brățară • Medel Star Kids Nebulizator cu Compresor Pentru Uz Pediatric • Medel Thermo Termometru Digital • Medel Display Tensiometru Digital Pentru Braț Complet Automat.
La cumpărarea oricărui produs Avène Triacneal sau Avene Cleanance, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea produs.
Cu extract tonifiant de iederă, acest gel de duș redă pielii suplețea ei naturală. Frumoasă și catifelată, pielea rămâne delicat parfumată.
50% reducere
la al doilea produs Gama Klorane cu Chinină oferă rezultate vizibile de combatere a alopeciei și de fortifiere, de la rădăcină până la vârfuri, folosind două ingrediente active naturale cu proprietăți demonstrate - chinină și cofeină.
50% reducere
la al doilea produs Tratament eficiente în combaterea mătreții. Mâncărimile şi roşeaţa sunt eliminate rapid.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
36
37
TRUSA MEDICALĂ
CAMPANIE DE MĂSURARE GRATUITĂ A DENSITĂȚII OSOASE
DEPRESIA - cauze și simptome
D
epresia este una dintre cele mai frecvente probleme psihologice, care afectează pe aproape toată lumea, fie prin experienţa personală, fie prin depresia unui membru al familiei. Depresia poate interfera cu funcționarea normală a persoanei, iar cauzele des întâlnite sunt problemele de la locul de muncă, cele sociale, dar și cele de adaptare familială. Aceasta produce durere și suferință nu doar pentru cei care au tulburarea, ci şi pentru
considerate ca fiind slabe sau leneşe, stigmatul social îi determină pe mulți să evite tratamentul necesar, sau, mai grav, multe simptome sunt greșit diagnosticate ca probleme fizice. Simptomele depresiei sunt: privirea în gol, tristețe, pierderea interesului pentru activitățile pe care le făceați de obicei, agitaţie, iritabilitate, plâns excesiv, sentimente de vinovăție, inutilitate, lipsa speranței, pesimism, tulburările apetitului alimentar, oboseală, dificultăți de concentrare.
Împreună pas cu pas, pentru un sistem osos puternic!
Vulnerabilități
Oamenii care au o stimă de sine scăzută și care se desconsideră constant sunt pesimiști; de altfel, cei care sunt copleşiţi de stres sunt mai predispuși la depresie. Factorii sociali de învăţare, de asemenea, explică de ce apar probleme de ordin psihologic într-o familie, din generaţie în generaţie. Dacă un copil crește într-un mediu pesimist, în care încurajarea este rară, copilul va dezvolta o vulnerabilitate la depresie. Totodată, un deces, bolile cronice, probleme de relaţie, stresul la muncă ori regresul financiar pot declanşa un episod depresiv. (Va urma)
Vino în Farmaciile DONA selecționate din București, Constanța, Iași și Timișoara pentru măsurarea gratuită a densității osoase și pentru a-ți verifica buna funcționare a sistemului osos. Află cele mai bune sfaturi pentru a te menține în formă zi de zi și pentru a preveni riscurile unei îmbolnăviri. Măsurătorile se realizează pe baza unei programări efectuate în prealabil în București la numărul de telefon 021 308 20 85 și în provincie la numărul de telefon 037 203 24 39, în intervalul L-V: 9:00 – 16:00. Oraș
Farmacii selectate
Perioada
București
DONA 36 Coposu
12-16 ian, 27 apr - 8 mai, 27 iul-7 aug, 19 - 30 oct,
DONA 156 Ștefan cel Mare
19-30 ian, 11-15 mai,
DONA 187 Trapezului
2-6 feb, 5-12 iun, 17 - 21 aug,
DONA 40 1 Mai
9-20 feb, 18-29 mai,10 - 14 aug, 16-27 nov,
DONA 182 Timpuri Noi
23 feb - 6 mart, 1-5 iun, 24 aug - 4 sept, 11 - 18 dec,
DONA 272 Gemenii
9-20 mart, 15-26 iun, 7 - 18 sept, 30 nov - 11 dec,
DONA 202 Eroii Revoluției
23 mart - 3 apr, 29 iun - 10 iul, 21 sept - 2 oct,
DONA 84 Orizont
5 - 16 oct,
DONA 18 Crângași
6-24 apr, 13-24 iul, 2-13 nov,
DONA 255 Constanța
5 - 16 ian, 16 - 27 feb, 30 mart - 24 apr, 25 mai - 5 iun, 6 - 17 iulie, 17 - 28 aug, 28 sept - 9 oct, 9 - 20 nov,
DONA 118 Iași
19 - 30 ian, 2 - 13 mart, 27 apr - 8 mai, 8 - 19 iun, 20 - 31 iul, 31 aug - 11 sept, 12 - 23 oct, 23 nov - 4 dec,
DONA 141 Timișoara
2 - 13 feb, 16 - 27 mart, 11 - 22 mai, 22 iun - 3 iul, 3 - 14 aug, 14 - 25 sept, 26 oct - 6 nov, 7 - 18 dec,
Foto: © Stepan Popov / Fotolia
DORINA STAMATE Psihoterapeut, Clinica Oana Nicolau
cei apropiați lor. O depresie gravă și netrată poate distruge viaţa de familie, precum şi durata de viaţă a persoanei deprimate. Depresia este o condiţie psihologică care schimbă modul în care te simţi şi afectează, de asemenea, comportamentul social. Toți ne-am simţit triști la un moment dat, dar nu în toate cazurile este vorba despre depresie. Atunci când ne confruntăm cu probleme serioase este posibil să ne simțim obosiți sau descurajaţi. Aceste sentimente trec în câteva zile sau săptămâni, odată cu adaptarea noastră la stres. ATENȚIE! Dacă aceste sentimente persistă, se intensifică şi încep să interfereze cu munca sau cu familie, atunci poate fi depresie. Cele mai multe persoane diagnosticate cu depresie sunt tratate cu succes. Din nefericire însă, depresia nu este întotdeauna diagnosticată, întrucât multe dintre simptome mimează boala fizică (exemplu: tulburări ale somnului, lipsa apetitului). Recunoașterea depresiei este primul pas în tratarea acesteia. Aproape două treimi din populaţia depresivă nu primește tratament adecvat, deoarece: simptomele nu sunt recunoscute ca depresie, persoanele deprimate sunt
Provincie
38
39
PROMOȚIE DONA HARTMANN
La cumpărarea produsului Hartmann Termometru Thermoval Duo Scan, îți oferim CADOU 15% reducere. preț vechi
ron 182,00
GEROVITAL H3 EVOLUTION
La cumpărarea produsului Gerovital H3 Evolution Cremă Anticuperozică Calmantă X 50 ml, îți oferim CADOU 20% reducere.
20%
15%
reducere
reducere
ron 41,60
preț nou
ron 33,28
preț nou
154
preț vechi
Crema diminuează sensibilitatea tenului, predispoziţiile la cuperoză, și atenuează semnele cuperozice.
,70 ron
Termometru cu infraroșu pentru măsurarea temperaturii la adulți și copii pe frunte și în ureche.
GEROVITAL H3 DERMA +
HARTMANN
La cumpărarea produsului Hartmann Dermaplast Antiherpetic x 16 buc, îți oferim CADOU 15% reducere.
15% reducere
La cumpărarea oricărui produs Gerovital H3 Derma+ din lista selectată*, îți oferim CADOU 15% reducere. * La promoție participă produsele: • Gerovital H3 Derma+ Cremă Dermoreparatoare 50 ml • Gerovital H3 Derma+ Cremă Emolientă Super Hidratantă 100 ml • Gerovital H3 Derma+ Șampon Anticădere 200 ml • Gerovital H3 Derma+ Tratament Anticădere - 12 ml x 10 Fiole • Gerovital H3 Derma+ Șampon Antimătreață 200 ml • Gerovital H3 Derma+ Șampon Pentru Scalp Sensibil 200 ml.
15% reducere
preț nou
preț vechi
ron 37,50
ron 31,88
Accelerează procesul de vindecare prin mecanismul hidroactiv (pe bază de hidrocoloid). Calmează durerea și senzația de mâncărime sau arsură. Acoperă discret herpesul, fără să provoace disconfort.
prețuri începând cu
ron 26,35
Gamă pentru față, corp și păr, cu produse dermatocosmetice de înaltă perfomanță, special create și adaptate diferitelor tipuri de sensibilități și probleme ale pielii și părului.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
41
TRUSA MEDICALĂ
RAYNAUD, boala mâinilor
Sezonul rece ne testează ARTICULAȚIILE!
și picioarelor reci
Sindromul Raynaud este caracterizat ca fiind un spasm reversibil al arterelor de calibru mic de la nivelul extremităţilor (degetele de la mâini şi picioare), dar care poate afecta atât urechile, cât şi nasul.
Favorizat de diverse afecțiuni
Dr. BOGDAN CHICOŞ Medic primar medicină internă, Medic primar reumatologie, Doctor în ştiinţe medicale, Centrul Clinic de Boli Reumatismale, Bucureşti
B
oala se manifestă prin modificări de culoare ale tegumentelor, însoţite de dureri. Simptomele sunt declanșate de expunerea la frig, de stări emoţionale, sau se pot produce fără o cauză aparentă. Îngustarea bruscă a
Fenomenul Raynaud poate avea o cauză neidentificabilă sau poate reprezenta o manifestare ce apare în cadrul altor afecţiuni bine determinate, cum ar fi poliartrita reumatoidă, lupus, polidermatomiozita, sclerodermia şi alte afecţiuni ale ţesutului conjunctiv - aceste boli afectează un procent redus din populaţie. Sindromul Raynaud mai apare în afecţiuni ale măduvei spinării, în complicaţii/compresii la nivelul coloanei vertebrale sau ale articulaţiei pumnului, după administrarea unor medicamente (cum ar fi cazul betablocantelor), dar şi în unele profesiuni ce implică folosirea unor unelte de lucru cum ar fi ciocanul pneumatic, flexul, etc., şi care presupun expunerea mâinilor pe o perioadă îndelungată la percuţii şi vibraţii. Vasoconstricţia (îngustarea vaselor de sân42
ge), cauzată de expunerea îndelungată la frig a extremităţilor, poate avea simptome similare, dar aceste fenomene trecătoare nu trebuie confundate cu simptomele sindromului Raynaud, a căror diagnosticare precisă revine medicului specialist.
Posibile complicaţii Atunci când sindromul Raynaud se manifestă în combinaţie cu afecţiunile menţionate anterior (ex: poliartrita reumatoidă), modificările articulaţiilor sunt cele ce survin de obicei în cazul bolilor respective, sindromul fiind în sine o boală foarte rară. Iarna, manifestările bolii devin și mai agresive, astfel că, pe lângă exercițiile fizice intensive făcute zilnic sunt indicate îmbrăcămintea și încălțămintea călduroasă – mănuși, șosete și fular din lână, precum și ghete căptușite cu material textil care reține căldura. De asemenea, trebuie evitat contactul cu apa și obiectele reci.
Mijloace de tratament Tratamentul constă, în primul rând, în evitarea cauzelor, respectiv în protejarea împotriva frigului prin folosirea de haine adecvate. Dacă sindromul Raynaud face parte din afecţiunile reumatice amintite mai sus, tratamentul este cel al patologiei de bază, fiind indicat de medicul specialist. �
Foto: © Photographee.eu / Fotolia
arterelor mici duce la scăderea fluxului sangvin cutanat, pielea devenind astfel palidă. Urmează învineţirea tegumentelor, creșterea fluxului sangvin ca urmare a dilatării vaselor, iar pielea devine roşie. Aceste fenomene, repetate chiar de mai multe ori în aceeaşi zi, luni şi apoi ani, pot determina modificări în structura peretelui arterelor.
Aflați de ce e important să ne protejăm articulațiile și care e soluția optimă!
Indiferent de vârstă, temperaturile scăzute și practicarea sporturilor de iarnă expun articulațiile unui efort sporit, iar pregătirea necorespunzătoare poate cauza dureri, întinderi și chiar fracturi. Pentru a evita astfel de neplăceri este important să ne pregătim organismul atât prin exerciții ușoare de încălzire, îmbrăcăminte adecvată pentru a menține corpul la temperatura optimă, dar și prin suplimentarea organismului cu nutrienții necesari pentru lubrifierea articulațiilor.
Complexul unic de principii active prezent în movial plus acționează sinergic la nivel articular, asigurând optimizarea și regenerarea articulară prin:
movial plus, ultima inovație în dome-
Acidul hialuronic cu masa moleculara mare: reduce inflamația și elimină în timp durerea prin creșterea gradului de lubrifiere a lichidului sinovial;
niul osteoarticular, acționează în două direcții, atât prin stimularea producerii de substanțe necesare pentru mobilitatea articulațiilor, cât și prin optimizarea statusului articular, cu eliminarea durerii chiar după prima lună de administrare. Astfel, movial plus este aliatul ideal în sezonul de iarnă.
Colagenul hidrolizat de tip II: stimulează sinteza colagenului endogen prin asigurarea componentelor necesare acestui proces și acționează sinergic cu acidul hialuronic pentru creșterea gradului de lubrifiere a lichidului sinovial;
Extractul uscat de rodie: are efect antiinflamator și antioxidant, reduce stresul oxidativ la nivelul intraarticular și are efect progresiv de refacere a țesutului afectat prin stimularea osteogenezei; 43
Vitamina C: asigură suportul natural în procesul de sinteză a colagenului, inhibă hialuronidaza, asigurând conservarea concentrației optime de acid hialuronic. Are de asemenea efect antioxidant și imunostimulator.
movial plus se administrează la nivelul de 1-2 capsule pe zi, preferabil la micul dejun. Rezultatele pot fi vizibile chiar și în 21 de zile. Pentru asigurarea beneficiului major, regenerarea articulară, este important ca administrarea suplimentului alimentar movial plus să se desfășoare în cure de minim 3 luni.
TRUSA MEDICALĂ
PSORIAZISUL, boala fără leac Fără a se găsi o soluție care să-l vindece, psoriazisul devine o și mai mare problemă în sezonul rece, deoarece îi lipsesc radiaţiile ultraviolete care au un efect benefic asupra leziunilor, determinând ameliorarea lor.
DR. CONSTANTIN STOIAN Medic specialist dermato-venerologie, Clinica Gral Medical
P
Foto: © olly / Fotolia
soriazisul este o boală care afectează pielea și se caracterizează prin apariţia unor zone roşietice acoperite de coji albe, consecutiv proliferării anormale a celulelor pielii şi inflamaţiei. Principalii factori favorizanți sunt cei genetici, alături de alte boli asociate (obezitatea, rezistenţa alterată la insulină - componente ale aşa-zisului sindrom metabolic care se pot asocia şi pot agrava psoriazisul), dar și factori externi (stresul și medicamentele – acestea pot fi factori declanşatori sau agravanți ai bolii, precum și traumatismele locale, unele infecţii, fumatul, consumul de alcool).
melor. În formele uşoare, unde numai o suprafaţă redusă de piele este afectată, se apelează la tratamentul local decapant (de îndepărtare a cojilor, cu ajutorul unor preparate care le înmoaie) şi la tratamentul cortizonic local. De asemenea, în aceste forme se poate apela la creme, unguente şi geluri care conţin substanţe care au efecte similare cu cele ale vitaminei D. Atunci când sunt afectate suprafeţe mai mari, se poate apela la fototerapie (expunerea la radiaţii ultraviolete), precum şi la tratament administrat oral sau injectabil cu substanţe care au efect antiinflamator şi antiproliferativ. În cazurile grave, cu suprafaţă afectată foarte mare, dar și cu o lezare articulaTratamente obligatoriu monitorizate de medic ră, ori în situațiile în care este prezentă Deși nu există un tratament care să vindece o formă mai uşoară, dar care rezistă la complet, sunt numeroase soluții care pot tratamentele anterioare, se apelează la produce ameliorarea notabilă a simpto- tratamentul biologic: injectarea de anti45
corpi special sintetizaţi tocmai pentru a ţinti moleculele implicate în activitatea acestei boli. Oricare dintre aceste tratamente trebuie monitorizate îndeaproape de către medicul specialist, deoarece se pot asocia cu reacţii adverse serioase. Indiferent de severitatea bolii, menţinerea unei greutăţi cât mai apropiată de normal, controlul valorilor glicemiei şi al lipidelor din sânge nu pot decât să contribuie la ameliorarea leziunilor şi la creşterea speranţei de viaţă a pacientului. � Diminuarea duratei şi intensităţii radiațiilor ultraviolete poate determina agravarea leziunilor. De aceea, se şi recomandă fototerapia ca remediu, însă trebuie făcută cu prudenţă întrucât poate avea serioase efecte adverse.
TRUSA MEDICALĂ
Relația dintre FERICIRE
5 mituri demontate despre CONTRACEPȚIA DE URGENȚĂ
Să fii sănătos te poate face fericit, dar să fii fericit te poate face sănătos?Da! Cercetările arată că oamenii care se bucură de viață tind să aibă o condiție fizică mult mai bună decât aceia care nu o fac.
De mai bine de 30 de ani, contracepția de urgență le asigură femeilor din întreaga lume posibilitatea de a ține sub control riscul apariției unei sarcini nedorite.
și SĂNĂTATE
Foto: © drubig-photo / Fotolia
DORINA STAMATE favoriza procesul de însănătoşire şi întă-
Psihoterapeut, Clinica Oana Nicolau rire a sistemului imunitar. Prin cultivarea
A
tunci când suntem fericiți, organismul nostru secretă anumiți hormoni care sunt responsabili de starea de fericire și, cu ajutorul lor, corpul nostru se vindecă mai repede și rămâne mai mult timp sănătos. Vom vorbi despre acești hormoni folosind o metaforă. Atunci când privim un film, muzica de fundal este cea care ne dă indicii despre ceea ce urmează să se întâmple. Imaginați-vă următoarea scenă: o femeie se întoarce noaptea acasă. Luminile sunt stinse; ea descuie ușa și, în întuneric, vede o siluetă masculină lângă fereastră. Dacă în acel moment se aude o muzică înfricoșătoare, ea se va speria și își va imagina că va fi atacată. În schimb, dacă va auzi muzica suavă a unui saxofon, ea nu va mai fi atât de speriată. Hormonii sunt pentru organism ceea ce este muzica pentru film: ei ne fac să fim veseli sau triști. Endorfinele sunt eliberate de corp pentru a estompa durerea, anxietatea, pentru a aşterne uitarea peste experienţe fizice traumatizante, pentru a ne relaxa, a
emoţiilor pozitive, se eliberează mai multe endorfine, care generează fericire. De aceea, endorfinele sunt cunoscute şi sub denumirea de hormonii fericirii. Totodată, endorfina intervine în procesul învățării sau în adaptarea la lumină și întuneric. Serotonina și endorfina reprezintă două substanțe cu metabolisme strâns legate între ele, care se influențează reciproc și a căror cantitate e controlată de creier. Serotonina este un neurotransmițător care are un rol important în producerea somnului, în procese mintale şi afective, în funcţii motorii, în termoreglare, dar și în reglarea presiunii arteriale. Oxitocina este hormonul relațiilor afective, ea contribuie la formarea ataşamentului între oameni, la tendinţa de a avea relaţii stabile de cuplu și comportamente altruiste sau generoase, cooperante, sociabile. Dopamina stimulează atenția, oferă un sentiment de plăcere, ne face energici și bine dispuși. Oamenii fericiți au inima și arterele mai tinere, iar vârsta lor reală este mai mică decât cea din bu-
letin. Aceștia își revin mai repede după operații, au tensiunea mai scăzută și au o speranță de viață mai mare decât cei nefericiți. De asemenea, ei au sistemul imunitar mai puternic, iar atunci când fac viroze, simptomele lor sunt mai ușoare. Cu toții ne dorim să fim fericiți, dar adevărul este că oamenii nu se pricep mereu să definească ceea ce îi face fericiți. Poate că una dintre definițiile fericirii este: “Fericirea nu înseamnă să ai ceea ce dorești, ci să dorești ceea ce ai!” Este simplu! Doriți ceea ce aveți, faceți mișcare, dormiți suficient, fiți recunoscători, iubiți, ajutați-i pe ceilalți, râdeți mai mult, dăruiți îmbrățișări și veți fi mai sănătoși! �
“Fericirea nu înseamnă să ai ceea ce dorești, ci să dorești ceea ce ai!” 46
Fiecare comprimat conține levonorgestrel 1,5 mg. Acest medicament se poate elibera fără prescripție medicală. Se recomandă citirea cu atenție a prospectului sau a informațiilor de pe ambalaj. Dacă apar manifestări neplăcute, adresați-vă medicului sau farmacistului. Contracepția de urgență este o metodă ocazională, de urgență, și nu trebuie să înlocuiască o metodă contraceptivă cu administrare regulată, nefiind la fel de eficientă ca aceasta. Escapelle nu este recomandată femeilor sub vârsta de 16 ani decât sub supraveghere medicală și nu previne sarcina în toate cazurile. Viza de publicitate nr. 195/04.06.2014
Dacă majoritatea metodelor contraceptive disponibile astăzi sunt concepute pentru a fi folosite înainte de contactul sexual, contracepția de urgență intervine în urma acestuia, atunci când partenerii nu au Mit: Contracepția de urgență poate folosit deloc contracepție sau metoda fi folosită numai o dată pe an. contraceptivă folosită fie a eșuat, fie a Fals. Specialiștii ne asigură că mefost folosită incorect. toda poate fi folosită ori de câte ori este nevoie, fără niciun risc medical. Cu toate Însă, persistența unor mituri create în acestea, este bine să ții cont de faptul jurul său poate afecta uneori folosirea că ea a fost concepută pentru cazuri de corectă a contracepției de urgență. Iată urgență, în timp ce pentru protecție pe 5 dintre cele mai frecvente mituri: termen lung, este bine să se aibă în vedere folosirea unei metode contraceptive pe Mit: Contracepția de urgență poate termen lung. fi periculoasă pentru organism. Fals. Substanțele active din compoziția Mit: Contracepția de urgență duce metodei sunt metabolizate rapid și elimi- la infertilitate. nate complet din organism după 24-48 Fals. Indiferent de cât de des o de ore, fără niciun efect negativ de lungă folosești, contracepția de urgență nudurată. Contraceptivele de urgență sunt ți afectează capacitatea de a rămâne aprobate de autoritățile competente, fapt însărcinată în viitor, atunci când îți vei dori acest lucru. ce le garantează siguranța. 47
Mit. Dacă nu simt nimic după ce am
folosit metoda, înseamnă ca aceasta nu și-a făcut efectul. Fals. Cele mai multe dintre femei nu simt niciun efect după ce au folosit contracepția de urgență, dar acest lucru nu înseamnă că sarcina nu a fost prevenită. Singurele condiții pentru ca metoda să funcționeze sunt folosirea corectă și excluderea posibilității ca femeia să fie deja însărcinată.
Mit. Este greu de procurat. Fals. Anumite contraceptive
de urgență sunt disponibile în farmacii, fără prescripție medicală. Pentru celelalte metode disponibile, este necesar să vă adresați medicului specialist.
Rețeaua națională Farmaciile DONA Adresa Telefon BUCUREȘTI SECTOR 1 Bd. Ion Mihalache nr. 47 0372407040 ❤ Bd. Bucureștii Noi nr. 62 0372407235 Bd. Ion Mihalache nr. 168 D 0372407060 Bd. Ion Mihalache nr. 197 0372407033 Calea Dorobanților nr. 102 - 110 0372407017 Str. Hatmanul Arbore nr. 15 -1 9 0372032534 ❤ Bd. Magheru nr. 32 - 34 0372407029 ❤ Complex Comercial Piața Pajura nr. 7 0372407061 Str. Almaș nr. 2-8, P-ța 16 Febr. 0372407197 Șos. Șt. cel Mare nr. 4, bl. 14 0372407152 SECTOR 2 Bd. Basarabia nr. 57 0372407026 Bd. Basarabia 118, bl. L13, C+D 0372407150 Șos. Pantelimon nr. 245, bl. 51 0372407143 ❤ Șos. Colentina nr. 53 0372407021 Şos. Iancului nr. 13 0372407004 Bd. Lacul Tei nr. 109 0372407177 Bd. Basarabia 232-234 bl. MC17 0372407047 Calea Moşilor nr. 300 0372407009 Șos. Colentina nr. 1, bl. 34 0372407022 Șos. Pantelimon nr. 354, bl. 2 0372407011 Șos. Pantelimon nr. 350, bl. 4 0372407188 Șos. Șt. cel Mare nr. 56, bl. 38 0372407233 Str. Vasile Lascăr nr. 105 0372401272 Str. Teiul Doamnei nr. 12, bl. 9 0372407156 ❤ Șos. Vergului nr. 65 0372407229 SECTOR 3 Bd. 1 Dec. 1918 nr. 25, bl. U6 0372407093 ❤ Calea Vitan nr. 235, bl. 1B 0372407032 Bd. Camil Ressu nr. 4 0372407102 ❤ Bd. C. Brătianu nr. 37 0372407019 ❤ Bd. Corneliu Coposu 3-5, bl. 101 0372407036 Str. Dristor nr. 81-88, bl. 13 0372407020 Str. Liviu Rebreanu nr. 13A, bl. N20 0372407101 Str. Barajul Cucuteni nr. 1 0372407074 Bd. Th. Pallady nr. 27, bl. G3 bis 0372407116 ❤ Bd. Nicolae Grigorescu nr. 20 0372407016 Str. Prevederii nr. 13 A, bl. M1C 0372407187 Șos. Mihai Bravu nr. 288 0372407023 Calea Victoriei nr. 26 0372407006 ❤ Calea Vitan nr. 199 0372407010 SECTOR 4 Str. 11 Iunie nr. 35, parter 0372407230 ❤ Str. Niţu Vasile nr. 1 0372407002 ❤ Şos. Berceni nr. 43, bl. 109 0372407081 Bd. C-tin Brâncoveanu nr. 116, bl. M2 / III 0372407145 Aleea Covasna nr. 42 0372709065 ❤ Șos. Olteniței nr 12, bl. D 2 0372407202 Şos. Giurgiului nr. 123 0372407003 ❤ Str. Ion Iriceanu nr. 4 A 0372407039 ❤ Str. Izvorul Rece nr. 1 0372407034 Șos. Giurgiului nr. 131, bl. 1 0372407038 Str. C. R. Motru nr. 12, bl. 27 - 27 B, sc. B 0372407063
❤ Bd. Alex. Obregia nr. 31 0372407007 Şos. Olteniţei nr. 240 0372407015 ❤ Şos. Giurgiului nr. 103 - 107 0372407013 Str. Reșița nr. 4 0372407031 Str. Plugarilor 18 - 22, Clinica Life Med 0372407182 Bd. Gheorghe Şincai nr. 2 0372407005 Str. Uioara nr. 3, bl. M 2 0372407171 SECTOR 5 Șos. Alexandriei nr. 8, bl. L 3 0372407109 Str. Mărgeanului nr. 20 0372407073 Șos. Mărgeanului 44, bl. M 113 0372407196 Str. Năsăud nr. 97 0372407051 Șos. Panduri nr. 20 0372407219 Șos. Viilor nr. 94 0372407001 Calea Rahovei nr. 330, bl.43B, sc.2 0372407058 ❤ Calea Ferentari nr. 2 0372407035 SECTOR 6 Bd.Iuliu Maniu nr. 184 0372407155 Bd. Constructorilor nr. 20 0372407056 Calea Crângași nr. 27 0372407018 Calea Plevnei nr. 137 0372407270 ❤ Calea Crângași 30 bl. 50 0372407227 Bd. Ghencea nr. 32, bl. C 66 0372407059 ❤ Str. Drumul Taberei nr. 44 0372407115 ❤ Str. Drumul Taberei nr. 18 0372407084 Bd. Uverturii nr. 87, bl. O 14 0372407167 Aleea Băiuț nr. 4, bl. C7 bis 0372407195 Bd. Iuliu Maniu nr. 78 - 80 0372407028 VOLUNTARI Bd. Voluntari 72 0372401238 F armacii ce eliberează rețete CASAOPSNAJ, prescrise în cadrul policlinicii Krețulescu. Sect. 1 Bd. Ion Mihalache nr.197 0372407033 Sect. 2 Str. Teiul Doamnei nr. 12, bl. 9 0372407156 Sect. 3 Str. Liviu Rebreanu 13 A, bl. N 20 0372407101 Sect. 4 Sos. Olteniței nr. 12, bl. D2 0372407202 Sect. 5 Sos. Alexandriei nr. 8, bl. L3 0372407109 Sect. 6 Bd. Ghencea nr. 3, bl. C66 0372407059 PROVINCIE ALBA IULIA Bd. Revoluției 1989 nr. 25 B Bd. Revoluției 1989 nr. 47 B ALEXANDRIA Str. Dunării 126 A, bl. F 6 Str. Mihăiță Filipescu nr. 26 Str. București nr. 75, bl. 711 B ARAD ❤ Piața Spitalului bl. 1 A ❤ Calea Aurel Vlaicu 138 - 140 BACĂU ❤ Str. Mărășești nr. 90 bis ❤ Str. Mărășești nr. 171 ❤ Str. Nicolae Bălcescu nr. 1 ❤ S tr. Aprodu Purice nr. 7, bl. 7 cartier Nord ❤ Str. Republicii 11, sc. B
48
0372407223 0372407211 0372407237 0372407220 0372407131 0372407132 0372407208 0372407098 0372407135 0372407224 0372407204 0372407159
BAIA MARE Bd. București nr. 8 0372407124 Str. Iza 1/A 0372407126 Str. Progresului nr. 52 0372407122 Str. Vasile Alecsandri nr. 91 A 0372407154 Bd. Traian nr. 17 0372407256 BÂRLAD Str. Republicii nr. 181 0372407103 BISTRIȚA Str. G-ral Grigore Bălan nr. 39 0372407128 BOTOȘANI Calea Națională nr. 105 A 0372407201 BRĂILA Calea Călărașilor 125 0372401247 Calea Galați nr. 80 bl. E, ap.2 0372401267 Cartier Obor, str. Școlilor nr. 96, 0372401252 bl. A-B1, sc. 4, Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 30 0372407191 BRAȘOV Str. 13 Decembrie nr. 117 0372407192 Str. Nicopole nr. 65 0372407175 Str. 15 Noiembrie nr. 43 0372407079 Str. Saturn nr. 32 0372407193 Str. Spicului nr. 7 0372407041 BUZĂU Str. Unirii - Centru, bl. B1, sc. C 0372407048 Str. Unirii - Sud, bl. P 10 0372407049 Cartier Dorobanți II, bl. H 5 0372407186 CARACAL Str. Plevnei nr. 35 0372407194 CĂLĂRAȘI Str. Eroilor nr. 7 0372401257 CLUJ-NAPOCA Str. Padin nr. 20 - 22, Complex Flora 0372407080 Piața Mihai Viteazu nr. 17 0372407091 Str. Horea nr. 66 0372407190 Str. Ion Creangă nr. 2 D 0372407221 Piața Cipariu nr. 9 0372407075 Str. Pasteur 79, sc.3, ap.51, parter 0372401250 Str. Ion Meșter nr. 5, sc. 3 0372407185 CONSTANȚA Bd. Tomis nr. 137 0372401255 Str. Eliberării nr. 10, bl. I 0372407153 Bd. Tomis, Intersecția cu strada Soveja, zona Piața Tomis 3 0372401255 Bd. Aurel Vlaicu nr. 95, bl. AV 1 0372407108 Str. Răscoalei din 1907 nr. 5-7, Piața Unirii corp C2 0372407078 Str. Unirii nr. 70, bl.D 0372407189 Str. Brizei 22 A 0372407052 Str. Titus Budac nr. 4, lot 1, C1 0372407130 CRAIOVA Str. Frații Golești nr. 1 0372401254 Str. Nicolae Iorga 112, bl. A 62, cartier Rovine 0372407125 Str. Brazda lui Novac 64, bl. C4, sc.B 0372407160
LEGENDĂ Farmacii cu receptură (în care se prepară rețete)
F armacii în care se găsesc medicamente homeopate Farmacii care eliberează rețete CASAOPSNAJ
DETA Str. Victoriei nr. 8 0372407104 DEVA Bd. 22 Decembrie, Centrul de Dializă 0372407149 Str. Decebal bl. 23 0372407174 Str. Mihai Eminescu bl. 1 0372407151 DRĂGĂȘANI Str. Gib Mihăescu nr. 10, bl. 90 0372407050 DROBETA TURNU SEVERIN Str. Veterani nr. 5, bl. IM 1A, sc 1 0372407117 Str. Crișan nr. 62, bl. Z6 - A1, parter 0372407100 FOCȘANI Bd. Unirii nr. 59 0372407088 Str. Peneș Curcan nr. 2 A (fosta Str. Piața Moldovei nr. 2) 0372407183 Str. Cuza Vodă nr. 1 0372407215 Str. Piața Moldovei 0372407161 GALAȚI Str. Brăilei, Cartier Tiglina II, Parcela Leagănul de copii 0372407072 Str. Siderurgiștilor 38, bl. M2B, sc.1 0372407112 Str. Nicolae Bălcescu nr. 1 0372407163 GHEORGHENI Piața Libertății nr. 15 0372407106 GHERLA Str. Dragoș Vodă nr. 2 0372407212 GIURGIU Piața Comerțului, bl. 32, sc. A 0372407044 Str. Gheorghe Doja nr. 42 0372407110 HUNEDOARA Str. George Enescu bl.9 0372407184 Bd. Dacia, bl. B1 0372407178 IAȘI ❤ Bd. Dacia nr. 30, bl. SC 7 0372407062 ❤ Str. Nicolae Iorga nr. 40 0372407069 ❤ Str. Nicolae Iorga nr. 43 0372356243 ❤ Bd. Nicolae Iorga nr. 59, bl. E5, sc. B 0372407200 Str. Cetățuia 12, bl. 764, sc B 0372407216 ❤ Bd. Socola nr. 2, bl. H1 0372401239 ❤ Calea Galata nr. 10, bl. E4A, sc.B 0372350440 Str. Carpați nr. 13 0372030614 Șos. Nicolina nr. 7, bl. 930 0372401264 ❤ Str. Vasile Lupu 82 A 0372407092 ❤ Șos. Păcurari nr. 37, bl. 543 B 0372407068 ❤ Str. Mircea Cel Bătrân bl. A1 0372407070 ❤ Piața Unirii nr. 2, scara A 0372407137 ❤ Șos. Națională nr. 198, bl. B 0372407097 ❤ Bd. Alexandru cel Bun 7 - 9, bl. D1 0372407114 ❤ Str. Ion Creangă nr. 18 0372407118 LUPENI Aleea Narciselor nr. 8 0372407210 MIERCUREA CIUC Str. Harghita nr. 2 0372407057 Str. Kossuth Lajos nr. 12 0372407096
IOVENI M Bd. Dacia, bl. D1, sc. 5 0372407105 Bd. Dacia, bl. P1 0372407146 MOINEȘTI Str. Tudor Vladimirescu bl. C1 0372401248 ORADEA Str. Republicii nr. 28 A 0372407138 Bd. Dimitrie Cantemir 4, bl. A2 0372407120 Bd. Corneliu Coposu 31, bl. AN11 0372407127 PAȘCANI Bd. Șt.cel Mare și Sfânt 6, bl. A6 0372407136 PETROȘANI Str. 1 Decembrie 1918 nr. 137 0372407207 PIATRA-NEAMȚ ❤ Bd. Traian bl. S1 0372407082 ❤ Aleea Ulmilor 17A 0372407236 ❤ Str. Baltagului nr. 5 0372032536 PITEȘTI Str. Lotrului nr. 1 0372407025 ❤ Str. Exercițiu, bl. D 15 0372407027 Bd. 1 Decembrie 1918, bl. M6 0372407045 ❤ Bd. Petrochimiștilor, bl.B8, sc.D 0372407046 ❤ Str. Libertății, Complex P-ța Trivale 0372407064 Str. Craiovei, magazin Complex 0372407095 Str. Eroilor nr. 53 0372407086 Str. Negru Vodă, Complex Comercial 0372407209 Str. Maternității bl. 59, sc. A 0372407172 PLOIEȘTI Bd. Republicii nr. 185, bl. 9 D2 0372407147 Piața Victoriei nr. 15 0372407043 Str. Bibescu Vodă nr. 1 0372407037 Str. George Coșbuc nr. 8 0372407012 Șos. Nordului nr. 1, Complex Nord Shopping Center 0372407142 Str. Malu Roșu 83 B, bl. 101 B2 0372407234 Str. Sold. Erou Moldoveanu Marian- Complex Aurora Vest 0372407205 RÂMNICU VÂLCEA Calea lui Traian 125, River Plaza 0372407053 Calea lui Traian, Complex Nord, Centru 18 0372407083 Str. Calea lui Traian 193 0372407218 Str. Tineretului, bl. A 12, sc. C 0372407158 Str. Nicolae Bălcescu nr. 22 A 0732401246 Poarta Spital 2 Str. General Magheru nr. 11 0372401245 ROMAN Str. Tineretului nr. 15, sc. E, parter 0372407066 Str. Roman Mușat 33 0372407214 SATU MARE Piața Eroilor Revoluției nr. 4 0372407164 Str. Calea Traian 2 0372407199 SFÂNTU GHEORGHE Str. Ciucului nr. 1 0372407231 Str. Grof Miko Imre nr.4, bl.1, sc.B 0372407129 SIBIU Cartier Parc Tineretului, bl. 4, ap. 5, parter 0372407232
49
❤ Farmacii în care se măsoară tensiunea arterială Farmacii cu program NON-STOP Bd. Mihai Viteazu nr. 30 0372407008 Str. Prometeu nr. 2 0372407228 SIGHIȘOARA Str. Hermann Oberth nr. 33 0372407166 SLATINA Str. Alex. Ioan Cuza nr. 19 B 0372407133 Str. Crișan nr. 2 0372407198 SUCEAVA ❤ Bd. 1 Decembrie 1918 nr.21 bis 0372407085 ❤ Calea Unirii, stația Orizont 0372407103 ❤ Bd. George Enescu 11 A, bl. T9 A 0372407030 ❤ Str. Meseriașilor nr. 2, bl. 10 0372407225 ❤ Str. Universității nr. 21 0372356444 TÂRGOVIȘTE Bd. Unirii, bl. 67, sc. C 0372407107 Bd. Independenței, bl. 6 0372407173 TÂRGU-JIU Str. Victoriei, bl. 41 0372407217 Str. I.L. Caragiale nr. 8A 0372407071 TÂRGU MUREȘ Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 180 0372401253 Str. Nicolae Grigorescu nr. 25A 0372407121 Bd. 22 Decembrie 1989 nr. 15, Complex Unic 0372407076 TÂRGU SECUIESC Str. Curtea 22 nr. 1 0372407089 TIMIȘOARA ❤ Str. Mureș nr. 1 C, Piața Doina 0372407099 ❤ Str. 1 Decembrie nr. 90 0372407162 ❤ Str. Baba Dochia nr. 20 0372407169 Str. Mareșal Alexandru Averescu nr. 53, spațiu comercial 1 0372407170 ❤ Calea Martirilor nr. 62 0372407180 Str. Ciprian Porumbescu 7-8, Piața Nicolae Bălcescu 2 0372407222 ❤ Str. Coriolan Brediceanu nr. 64 0372407176 Bd. Regele Carol 30 0372407203 ❤ Bd. Dâmbovița nr. 51 0372407119 ❤ Str. Gheorghe Lazăr nr. 42 0372407134 Calea Sever Bocu nr. 82 0372407139 Bd. Simion Bărnuțiu 79, bl. 79 0372407140 Str. Lisabona nr. 2, ap. 3 0372407260 ❤ Piața Badea Cârțan nr. 7 0372407141 Piața Victoriei nr. 5 0372407148 Str. Daliei 15, bl. 13 0372407213 TULCEA Str. 1848 nr. 17A, bl. 9, parter 0372401268 Str. Isaccei nr. 81, bl. U2 0372407226 TURDA Calea Victoriei 100, bl. 120 0372407123 TURNU MĂGURELE Str. Horia, Cloșca și Crișan, bl. E1 0372407181 VASLUI ❤ Str. Ștefan cel Mare nr. 94, sc.A 0372407024 Str. Ștefan cel Mare, bl. 104, sc.3 0734441020 ZALĂU Bd. Mihai Viteazu nr. 14, bl. O1 0372407087 Str. Simion Bărnuțiu nr. A4 0372407165
Diabetul şi sănătatea dinţilor Organismul este un tot unitar, iar complicaţiile afecţiunilor cronice cu care acesta se confruntă pot afecta în timp diverse alte organe. Dr. SIMONA BELEDEA Medic stomatolog, Cabinet Livia Dent
G
ingivitele şi parodontitele sunt considerate a şasea mare complicaţie a diabetului zaharat. Cauza principală a apariţiei gingivitei sau parodontopatiei la persoanele cu diabet este reprezentată de modificările ce apar la nivelul microcirculaţiei sangvine gingivale şi parodontale, respectiv vasoconstricţia
capilarelor de la nivelul acestora. Un alt motiv este cel hormonal. Principala glandă afectată în diabet este pancreasul, a cărui dereglare determină modificarea secreţiei hormonale, proces ce duce la inflamaţia gingivală sau la apariţia bolii parodontale. Scăderea secreţiei salivare la pacienţii cu diabet zaharat este un alt factor ce poate duce la declanşarea celor două afecţiuni prin favorizarea apariţiei leziunilor gingivale, care se pot suprainfecta ușor cu coloniile de germeni microbieni existente în cavitatea bucală. Odată inflamată gingia, care reprezintă suportul superficial al dintelui, în lipsa măsurilor corespunzătoare de igienă, se poate ajunge uşor la îmbolnăvirea parodontală, fapt ce va determina în timp pierderea dinţilor, parodonţiul fiind structura de bază a susţinerii dintelui. Măsurile care se impun în cazul pacienţilor
PIERRE FABRE
diagnosticaţi cu diabet în vederea evitării apariţiei inflamaţiei gingivale sau a bolii parodontale sunt: • igiena bucală riguroasă, care presupune periajul corect al dinţilor, neapărat cu paste speciale contra parodontopatiei, și utilizarea apei de gură cu un ingredient antiinflamator şi antiseptic; • controlul periodic stomatologic (la 6 luni), în cadrul căruia medicul dentist observă dacă a apărut vreo leziune gingivală şi realizează detartrajul şi periajul profesional, în vederea îndepărtării tartrului şi a plăcii bacteriene, care favorizează apariţia gingivitei şi boala parodontală; • verificarea obturaţiilor coronare (plombele) şi a lucrărilor protetice (coroniţe, punţi) pentru a vedea dacă sunt bine adaptate la nivel gingival; în caz contrar, se impune adaptarea sau chiar schimbarea acestora; • creșterea consumului de lichide previne apariţia leziunilor gingivale, acestea fiind poarta de intrare pentru germenii microbieni, aflaţi în cantitate mare în cavitatea bucală. Prevenţia este cuvântul cheie în păstrarea sănătăţii orale la pacienţii cu diabet zaharat, deoarece, odată instalată boala parodontală la aceştia, lucrurile se pot complica foarte uşor. �
LACALUT®
La cumpărarea oricărui produs LACALUT®, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea.
La cumpărarea oricărui produs Pierre Fabre îngrijire orală, îți oferim CADOU 50% reducere la cel de-al doilea.
* Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate.
* Reducerea se aplică la produsul cu prețul cel mai mic dintre cele două cumpărate.
50%
50%
reducere
reducere
la al doilea produs
la al doilea produs
LACALUT® – una dintre cele mai vechi mărci din Germania, are o vastă experiență în domeniul igienei dentare. Numeroasele studii realizate de-a lungul timpului, îi demonstrează eficacitatea în problemele gingiilor, cum ar fi: parodontoza și sângerarea gingiilor.
Produsele din gama ELGYDIUM sunt dezvoltate pornind de la colaborarea cu medicii specialiști în domeniul îngrijirii orale și au la bază ingrediente consacrate și tehnologii la standarde superioare.
Reducerile/ofertele nu se cumulează cu reducerile de 5% sau 7%, acordate prin Cardul de fidelitate Farmaciile DONA. Oferta este valabilă în limita stocului disponibil.
50
Foto: © freshidea / Fotolia
TRUSA MEDICALĂ