مجلة فشل العدد 3 6 12 2014

KADIN: Bu ses ne ???

ADAM: Bomba…Ne olduğunu görmek için çatıya çıkacağım..

KOMŞU: Şu binalara bak..Bence orası bombalanıyor..

ADAM: Hey...Git çocukları uyandır ve hemen gidelim.. Bu bölge boş ve şuan kimse yok burda..

KADIN: Bu saatte nere gidebiliriz.. Bütün bu bombaları görmüyormusun ??? ADAM: Cehenneme ...Herhangi bir yere.. Askerler gelmeden burdan dışarıya çıkmak zorundayız..

ADAM: Hızlı hızlı.. Bombalar iyice yakınlaştı..

ADAM: Bu saatte geldiğimiz için çok mahçubum.. EV SAHİBİ: Hadi ama... Siz iyisiniz en önemlisi de bu.. Gel gel hoşgeldiniz.. EV SAHİBİNİN KARISI: Hoşgeldiniz.. Hoşgeldiniz..

EV SAHİBİNİN KARISI: İşaret eder.. (Ne kadar mutluyum siz ve çocuklarınız. )

ADAM: Yemin ederim sokağa düşen her bombada deprem oluyormuş gibi hissediyorsun.. her dakika iki bomba veya daha fazlası.. EV SAHİBİ: Dışarı çıkabilidiğiniz için allaha şükretmelisiniz.. Allah size yardım ettim çünkü duyduğuma göre askerler bu gece gireceklermiş..

1 HAFTA SONRA… KADIN: Bu kadına ve çocuklarına karşı daha fazla sabırlı olamamam.. beni çıldırttılar.. benim kafam bomba olacak.. EV SAHİBİ: Onların evleri gitti hadi biraz daha anlayışlı ol

‫<< بعد اسبوع‬

KADIN: Bu kadına daha fazla umut veremeyeceğim hemen şimdi evimize dönmek istiyorum.. ADAM: Bu bombalar varken nasıl geri gönderebilirz.??? Sabırlı ol ve onlara teşekkür etmemiz lazım onlarda bize evlerini verdiler..

EV SAHİBİ: Kötü haberler var..Eviniz gitmiş..üzgünüm.. ADAM: Evimmm... gitti??? Aman allahımmm...

EV SAHİBİNİN KARISI: Yeterrrrr... Maymunlar kardeşinizi alın ve dışarı çıkın yoksa döveceğim hepinizi... Disipline ihtiyacınız var sizin.. KADIN: Heyy.. Neden Sen benim çocuklarımla bu şekilde konuşuyorsun..??? Benim ve onların hiçbir disipline ihtiyacımız yok ama bence senin var...

.‫ وذلك لعدم وجود مأوى آخر أو حتى نقود تكفي الستئجار منزل خاص بهم‬،‫ وتعرضوا لتلك املواقف‬،‫معظم السوريون تعرضوا للنزوح إىل أهلهم وأقاربهم‬ Bir çok suriyeli insan evlerini bırakıp akrabalarının evlerine yerleştiler ve bir çok problemle karşılaştılar. Bütün bunlar kira için yeterli paralarının olmamasıdır

‫اليوم العالمي لذوي االحتياجات الخاصة ‪ 3‬كانون األول‬

‫‪9‬‬

KAİS: Ben hariç bütün arkadaşlarım mühendis olup mezun oldular. Benimde sadece iki sınavım kalmıştı ve bitirecektim fakat nasıl kaçıp Türkiyeye geldiğimi ve üniversitemi kaybettiğimi biliyorsun. GARSON: Hiç bir şey kaybetmedin burda üniversiteler Suriyelileri kabul ediyorlar. Senide yanıma alıp soracağım.

GÖREVLİ: Üniversitemizde işleyen sisteme göre her yılın için öğrenim kurslarımız bulunmakta bu da demek oluyor ki sadece ilk yıl için buna katılabilirsin.

KAİS: Sana söylemiştim... Eğitimimi kaybettim. Beni reddettiler. Kendi üniversitelerini cambridge zannettiler. Ayrıca buda demek oluyor ki iş de bulamayacağım. GARSON: Ben çalışıyorum işte görmedin mi??? Bende mezun olduğum diplomam olduğu halde burda garsonluk yapıyorum.

İŞ VEREN: Bizim işimiz çok sert ve zor koşullarda ilerlemekte burada çalışmak için fazla yumuşak görünüyorsun..Seni kabul edemem.

SEKRETER: Aramıza hoşgeldiniz.. Seni ba- İŞ VEREN: Bizim işimiz çok sert ve zor koşulğış koordinatörü olarak işe aldık.. larda ilerlemekte burada çalışmak için fazla yumuşak görünüyorsun..Seni kabul edemem.

KAİS: Eğer böyle devam ederse muhteşem bir iş çünkü ben diğerlerinden daha fazla bağış topladım.

KAİS: Şimdi bu para beni gemiye bindirip Avrupaya gönderecek olan adam için yeterli..Kar artıyor..Beni acı çekerken nerdeydin ???

.‫قيس شخصية حقيقية وهو اليوم يف أملانيا‬ .‫ليس بالضرورة إن تعرضنا لظلم أن نرد مبثله ونظلم اآلخرين املظلومني سلفا‬

BİRİ: Para yardımı nerede ? DİĞERİ: İki ay öncesinden beni bekliyorum.. DİĞERİ: Hepiniz hırsızsınız...

KAİS GERÇEK BİR KARAKTERDİR VE BUGÜN ALMANYAYA VARMIŞ BULUNMAKTADIR

EV SAHİBİ: Daha fazla kira ödemek zorundasınız yoksa burayı terk edin.. OĞLAN: Senin kiranı ve daha fazlasını veriyoruz neden bu aç gözlülük ??

OĞLAN: Bir çözüm bulmak zorundayım

OĞLAN: Okulu bırakıp sana yardım etmek için iş bakıcam.. ANNE: Ben çalışyorum..Senin geleceğin daha önemli ve okulu bırakmana izin vermeyeceğim.

OĞLAN: Eğer babam şuana kadar yaşasaydı bende çocuklarla oyun oynuyor ve okulumda olacaktım..

OĞLAN: Allahım.. Ne iş yapabilirim..???

OĞLAN: Burada çalışabilirmiyim ?? BERBER: Hayırrrr sen çocuksun çalışamazsın..

KASAP: Elemana ihtiyacımız yok..

ً ‫ حتى وإن بدا‬،‫ له احلق باللعب والذهاب إىل املدرسة وأن يعيش طفولته غري منقوصة‬،‫هذا الطفل كجميع األطفال‬ .‫رجال سيبقى بداخله طفل يتأمل‬ ( Bir çocuk diğer bütün çocuklar gibi oyun oynama ve okula gitme hakkı vardır.. ve bütün çocukluğunu..Durumlar onu içinde acı çeken bir çocugun büyük bir adama dönüştürmüş olsa dahi..)

Yetim çocuğu Acı

Yetim kalan birinin acısı sadece ailesenden birini yada tümünü kaybetmesyle son bulmuyor..Bunun yanında yoksunluk ve hayatın zorlukları ve ayrıca insan haklarına kendi haklarına karşı eksik ve zayıflığından dolayı yetersiz kalması bununla beraber ihtiyaçlarının toplumca ihmal ediliyor olması ve bazı zamanlarda şiddete maruz kalması bir yetimin neden bir zulüm içerisinde yaşam sürdürdüğünün sebebidir... Psikolojik ve sosyal hayatları olarak yetimlerin ihtiyaçları olan şey onların psikolojık sosyal ve saglıklı yaşamlarına uyumlu bir yaklaşım sağlamak ve bütün bunlar bir ev varlığının içerisinde oluşan bir kurumca mevcut bir hemşirelik tarafından yetimlerle ilgilenilmesi için sağlanmalı fakat son günlerde alternatif aile olarak yetimlere sevgi ve şefkat dolu bir şekilde yol izleyen bu aileler muazzam bir başarı elde ederek onların çok güzel bir yaşam geçmişine sahip olabilirmelerine olanak sağlamayı başarmışlar gelecekte güçlü bir kişiliğe sahip olmalarına sebep olabilme başarısını göstermişlerdir. Bu yüzden alternatif aileler içerisinde yetimlere ilgi gösterecek bir şekilde çalışmak psikolojik ve sosyal kayıplar vermeme açısından gerekli bir davranıştır...

‫معاناة الطفل اليتيم‬

‫ بل‬،‫إن معاناة اليتيم ال تنتهي عند حد فقدان أحد الوالدين أو كالهما‬ ‫ فزيادة على بؤس اليتيم مبا يعانيه من‬،‫متتد إىل ما هو أبعد من ذلك‬ ‫ وعدم القدرة على‬،‫حرمان عاطفة األبوة واألمومة وقسوة احلياة بعدهما‬ ،‫التمتع بكامل احلقوق اإلنسانية نظراً للضعف والعجز الذي يعرتي حياته‬ ‫فإن إهمال اجملتمع الحتياجاته وتوجيه العنف حنوه يف بعض األحيان هو‬ ً ‫األكثر‬ .‫بؤسا وقسوة يف حياة اليتيم‬ ‫كما تعد احلاجات النفسية واالجتماعية لأليتام ضرورية لتحقيق‬ ً ً ً ‫ وتتوفر هذه احلاجات‬،‫وصحيا‬ ‫واجتماعيا‬ ‫نفسيا‬ ‫الشخصية املتوافقة‬ ‫من خالل الرعاية الالزمة املتكاملة اليت تقدمها دور الرعاية واملؤسسات‬ ُ ‫ لكن ُوجد مؤخراً بأن‬.‫القائمة على رعاية األيتام‬ ‫األسر الصديقة اليت تقوم‬ ‫مبقام األسر البديلة يؤدي إىل تعويض األيتام من فقدان احلنان واحلب‬ ً ‫جناحا‬ ً ‫هائال يف عالج اآلفات املرتتبة على‬ ‫ فلقد حقق وجودها‬،‫والعاطفة‬ ‫ بل وأكسبتهم‬،‫ وعوضتهم ال شك عن احلرمان العاطفي‬،‫فقدان األبوين‬ ‫ وتشكلت‬،‫من اخلربات احلياتية املهمة اليت تساعد على جتاوز عقبات احلياة‬ ‫لديهم شخصيات متينة قادرة على مواجهة‬ ‫ لذلك فإنه من‬.‫متطلبات احلياة يف املستقبل‬ ‫الضروري العمل واحلث على توفري مثل‬ ‫هذه األسر البديلة حتى تتوىل رعاية‬ ‫اليتيم وتعوضه عن الفقدان النفسي‬ .‫واالجتماعي‬

‫‪22‬‬

‫الفشل ال بد أن يواجه اإلنسان في حياته بعدة مجاالت‪ ،‬وليس من العيب أن يفشل الشخص من المحاولة األولى له‬ ‫ولربما في عدة محاوالت مادام أنه يحاول‪ ،‬ولكن العيب أن يستمر الشخص بالفشل‪ ،‬والبد أن نكون على يقين بأن الفشل‬ ‫مفتاح النجاح‪.‬‬ ‫وفي هذا العمل المتواضع نبحث عن توظيف المهارات الفنية التي يملكها فريقنا في خدمة مجتمعنا وثورتنا اليتيمة‬ ‫المستمرة رغم كل العواقب والضغوطات‪ ،‬متحدّين جميع الظروف القاهرة التي نمر بها في وقتنا الراهن‪.‬‬ ‫كما أننا ال نطمح لمجتمع أفالطوني ولكن إلى أشياء من الممكن أن تغير واقعنا إذا التزمنا بها‪.‬‬

‫ذوي االحتياجات الخاصة‬

‫يكاد يوجد شخص واحد ذو إعاقة يف كل عشرة أشخاص يف العامل‪ ،‬هذا وتشري الدراسات اليت أجريت مؤخراً إىل أن األشخاص ذوي اإلعاقة يف العامل‬ ‫يشكلون نسبة تصل يف أقصاها إىل ‪ 20‬يف املائة من األشخاص الذين يعيشون يف فقر يف البلدان النامية‪ .‬وما زال الكثري من األشخاص ذوي اإلعاقة يواجهون‬ ‫ً‬ ‫وغالبا ما يضطرون إىل العيش على هوامش جمتمعاتهم‪ ،‬ويواجهون بالوصم والتمييز‪ ،‬مُ‬ ‫وينعون عادة‬ ‫حواجز حتول دون مشاركتهم يف جمتمعاتهم‪،‬‬ ‫من احلقوق األساسية‪ ،‬من مثل الغذاء والتعليم والعمل ومن احلصول على اخلدمات الصحية واإلجنابية‪ .‬و ُيكره الكثري منهم على العيش يف مؤسسات‬ ‫الرعاية االجتماعية‪ ،‬يف خرق مباشر للحق يف حرية التنقل والعيش يف جمتمعاتهم‪.‬‬ ‫وبالرغـم من أن املأسـاة السـورية قـد طالـت بتأثريهـا مجيـع أطيـاف السـوريني‪ ،‬إال أنهـا أثـرت بشـكل أكبـر علـى ذوي االحتياجـات اخلاصـة الذيـن لـم‬ ‫يصلهـم أي اهتمـام دولـي بعـد أن فقـدوا الرعايـة التـي كانـت تقدمهـا مجعيـات سـورية خاصـة فـي البـالد‪.‬‬

Başarısızlık insanın hayatının bir çok alanında karşılaşabileceği birşeydir ve bir kişi için ilk girişimde başarısızlık yaşanması utanç verici birşey değildir belkide sadece ilk zaman için değil ilerleyen zamanlarda da başarısızlıkla karşılaşması denediği ve uğraş verdiği sürece olası bir durumdur fakat utanılacak olan şey başarısızlıkların devamlılık haline getirilmesidir ve emin olmalıyız ki başarısızlık başarıya götüren bir anahtardır.

Özel ihtiyaçları olan Dünyada her on insandan biri güçsüzlük yaşamakta bu izlenimin oranına bu güçsüzlük sıkıntısını çekenlerle çalışan insanlar saptamış ve yüzde yirmisi ise gelişmiş ülkelerde yaşayan insanlardan oluşmaktadır..Ve hala bir çok insan güçsüzlük sıkıntılarının karşısında kendi topluluklarında temel hakları elllerinden alınmış bir şekilde mahum yaşamaktadırlar..(Yemek eğitim sağlık hizmetleri) ve bazen insanlar bu sıkıntıyı çekenleri refah kurumlarında yaşamaya zorlamakta ve doğrudan ihlali gerçekleştirerek bu kurumlarda yaşatılmaktadırlar.. Buna rağmen Suriyede yaşanan trajedide suriyenin etkisi göz kamaştırmış ama özel ihtiyaçların yaşandığı bu ülkede dünyaca dokunulmaz bir hal alan gereksinimler ülkedeki özel dernekler tarafından da bütün ilgisini yitirmiştir..SURİYE