FASHIZ’RUNWAY : Sw
Asos Africa
Chichia London
Khadija Mwanamboka
Asos Africa
Chichia London
Made By Africa
KIRETTE COUTURE
wahili Fashion Week At the end of each year, creative souls of East Africa and elsewhere meet up in Dar es Salaam, Tanzania for three days in order to present their collection and accomplishments to professionals, the press and buyers. On the runway, designs were distinctively imbued with the African roots of their respective creator, however, not lacking a modern twist. Mixtures of influences were as eclectic as you like them!
MAFI
Mpho Kuoho
Mpho Kuoho
Mpho Kuoho
Tanzania Mitindo House
SUMMARY Page 8 Page 12 Page 13 Page 14 Page 16 Page 18 Page 20 Page 22 Page 24 Page 26 Page 29 Page 32 Page 34 Page 38 Page 40 Page 42 Page 44 Page 46 Page 59 Page 70 Page 74
EDITOR’S NOTE FASHIZ’ACCESS’: The headwrap is back FASHIZ’WISHLIST : How to wear a corset ? FASHIZ’TRENDS : Not Without my Barbour FASHIZ’WISHLIST : 5 skirts for the winter FASHIZ’TRENDS : Ha your Boots! FASHIZ’TRENDS : Winter prints: fairy isle FASHIZ’ACCESS: Madame Bag FASHIZ’TRENDS : Camouflage print FASHIZ’TRENDS : Lets Pin-Up FASHIZ’ZOOM : Stars & Underwears... FASHIZ’WISHLIST : Color Undies ! FASHIZ’FOCUS : Lingerie: Behind-the-scenes FASHIZ’WISHLIST : Lingerie Season HOTSPOT : Soleil Sucre Stock FASHIZ’TRENDS : 5 Details that make the difference FASHIZ’ZOOM : Miss Port or south-african sensuality EDITORIAL : Room 510 FASHIZ’FOCUS : A Taste of Next Fall FASHIZ’TRENDS : Bags story EDITORIAL : From paris with love
Page 84 Page 86 Page 88 Page 90 Page 101 Page 112 Page 118 Page 120 Page 132 Page 135 page 136 Page 144 Page 148 Page 152 Page 154
FASHIZ’WISHLIST : 10 Gifts for your valentine ! FASHIZ’WISHLIST : Crazy in love FASHIZ’MODEL : Jeneil Williams FASHIZ’FOCUS : Simmons sisters : Destiny or Hard Work? EDITORIAL : Angela & Vanessa simmons (Un)veiled. FASHIZ’FOCUS : Into Mimi’s boudoir FASHIZ’ZOOM : Sensual Elegance... EDITORIAL : CONTRASTS FASHIZ’BEAUTY : When New Technologies and Beauty go hand in hand FASHIZ’WISHLIST : High Tech Beauty EDITORIAL : Holiday Masquerade FASHIZ’WISHLIST : Eyes (high) in Colors! FASHIZ’MUSIC : Africa for Africa, the ultimate album of Femi Kuti. CULTURAL AGENDA ADDRESS BOOK
Editorial Director Paola-Audrey Ndengue Fashion Editor-in-chief Raissa Tchoulague Fashion Editors F.R, Paul-Arthur J-M, Stella Mpoy Culture Editors Damien «Keyzz» Ribeiro Beauty Editors Love Voundi & Sam Translators Kim-Kevin Ninkuru, Selina Cooper Production Paola-Audrey Ndengue & Laura Eboa Songue Communication & marketing Laura Eboa Songue Webmastering & graphism Patrick Privat
ÂŤWe would like to thank MG Oania for her collaboration and availabilityÂť
EDITOR’S NOTE
One of our major themes for this first issue of the year may seem a little unexpected, or even contradictory with the current weather we’re undergoing : lingerie. Indeed, what an idea to talk about underwear when they’ve never been this hidden behind cardigans,sweaters,coats ! However, lingerie doesn’t need any justification or appropriate season as it embodies seduction, style and self-confidence to help you in kicking off this year correctly. Talking about self-confidence , Angela & Vanessa Simmons don’t lack of any , that’s for sure. Business, family life and socialite schedules... these young women are teaching a great lesson to those who believed they were nothing else than « daddy’s girls » (p. 90). As well as Femi Kuti, always on point when it comes to prove his talent and capacity to step out of his notorious father’s shadow, Fela (p. 148). This pugnacity is common to designers too, such as the Mataano sisters (p. 118 ) and Mimi Plange ( p. 112 ) ,whose vision of the Glamour esthetic compliments the items we selected for you ( p. 26 ). What about Beauty ? Well, we are inviting you to a trip through the latest high tech releases which might transform you without any surgical operation. No need to add that we didn’t forget about classics either ( p. 144 ). Enjoy !
P.A.N
FASH
HION
Fashiz’
Access’
THE HEADWRAP IS BACK! by F.R
A
cute alternative to the eternal beanie, knit headwraps are the new thing this year. Whether you let your hair loose or tie them (Prada), it guarantees feminity despite the winter harshness.
PRADA ZARA - 15 EUROS
BOOHOO - 5 EUROS
TOPSHOP - 10 EUROS
PRADA MISS SELFRIDGE - 10 EUROS
12
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
ASOS - 21 EUROS
Trends
Fashiz’
Wishlist
HOW TO WEAR A CORSET ? by F.R
A
dopting the apparent lingerie trend has revealed to be a very risky exercise sometimes. FASHIZBLACK gives you two outfit ideas (Day & Night version) to adopt the corset and to be sexy without being trashy.
2
1 3
6
4 1. DOROTHY PERKINS - 35 EUROS 2. CATARZI AT ASOS - 35 EUROS 3. MISS SELFRIDGE -75 EUROS 4. H&M - 25 EUROS 5. NEWLOOK - 25 EUROS 6. TOPSHOP - 25 EUROS 7. ZARA - 90 EUROS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
5 7
13
Fashiz’
Trends
NOT WITHOUT MY BARBOUR by Stella-Tshika Mpoy
W
ith the flood of ‘traditional’ and ‘trendy’ looks of the moment, it is not surprising to see the return of the Barbour, that gloss-coated jacket that you despised 15 years ago. Today, it has resurfaced in the wardrobes of the new hipsters in search of respectability. Comprising both rustic and elegant qualities, it is enhanced in 2011 with a multitude of cuts and colors better able to fulfill your longings and awaken the rural native sleeping in you.
1. DOWN EXPLORER JACKET - 370 EUROS 2. DOWN WAX VEST - 260 EUROS 3. INTERNATIONAL ORIGINAL - 370 EUROS 4. LIDDESDALE TRACK QUILTED - 110 EUROS 5. MILITARY JACKET - 749 EUROS 6. MOTOR CYCLING WAX QUILT - 499 EUROS 7. NAVY DERWENT JACKET - 235 EUROS 8. SPORTING QUILT - 250 EUROS
14
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
Trends
1.
4. 7.
2.
3.
7. 5.
6. FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
8.
15
Fashiz’
Wishlist
5 SKIRTS FOR THE WINTER by F.R
R
eal star of this new year, the skirt, usually known as summer’s symbol, steps its foot in the door for this winter. In leather at Givenchy, lamé at Isabel Marant, or retro at Louis Vuitton, you’ll pair it with its winter best friend: leggings or, for the most audacious, garters (Proenza Schouler).
1. GIVENCHY 2. HAIDER ACKERMANN 3. ISABEL MARANT 4. LOUIS VUITTON 5. PROENZA SCHOULER 6. ASOS - 85 EUROS 7. STRADIVARIUS - 35 EUROS 8. MANGO - 60 EUROS 9. H&M- 18 EUROS 10. TOPSHOP - 56 EUROS
16
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
Trends
2.
1.
3.
5. 4. 9.
6.
7.
8. FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
10.
17
Fashiz’
Trends HA YOUR BOOTS! by Stella-Tshika Mpoy
I
nspired by worker shoes of the 1920s, the 2011 boots version are a hybrid version caught somewhere between clodhopper and combat boots.
But unlike its army-inspired cousin –which resurfaced last winter—it incorporates a type of character and urban coding, marked by a search for authenticity: stems are tall, and soles are systematically thick, if not massive in efforts of echoing the boldness of the manly man. Often made of bi-materials and sometimes lined with fur, these modern-day rangers are worn, as usual over the pants or all socks out. Nevertheless, there is the tendency to partially lace up the boots in efforts of eliminating a sense of severity in favor of refined indifference.
1. ALL SAINT - 180 EUROS 2. BALMAIN - Price not disclosed 3. BLACKSTONE BENT - 169,90 EUROS 4. FRENCH CONNECTION - 165 EUROS 5. LEVI’S HOB CAP - 190 EUROS 6. N.D.CXCDC - 499 EUROS at Colette’
Trends
4
1
2
3
5
6
3.1 PHILIP LIM
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
19
Fashiz’
Trends
WINTER PRINTS: FAIRY ISLE by F.R.
DOLCE & GABBANA
1.
4.
1. ESPRIT -85 EUROS 2. GALERIES LAFAYETTE- 65 EUROS 3. PIMKIE - 25 EUROS 4. H&M - 40 EUROS 5. NEWLOOK - 35 EUROS 6. PIECES - 9 EUROS 7. PROMOD - 13 EUROS 8. MANGO - 120 EUROS
20
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
2.
5.
F
airy Isle printed pullovers (named after the small island in which they are made in North Scotland) have been this winter’s obsession. Dolce & Gabbana showcased them in every possible way during their Fall/Winter fashion show. You can’t go wrong with one of these.
3.
7. 6.
8.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
21
Fashiz’
Access’ MADAME BAG by F.R
T
aken over by retro look, it’s time to put those messenger bags back in the closet to start wearing those elegant bags that were happily swinging on our grand-ma’s arms a few years ago. Selction…
1. ZARA - 50 EUROS 2. ASOS - 85 EUROS 3. MYSUELLY - 320 EUROS 4. ASOS - 25 EUROS 5. 3 SUISSES - 140 EUROS 6. MISS SELFRIDGE - 35 EUROS 7. NEWLOOK - 15 EUROS 8. ACCESSORIZE - 40 EUROS 9. MANGO - 120 EUROS
LOUIS VUITTON
HERMES
22
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
ACCESS
1
4
2
3
5
6
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
7
8
9 23
WISHLIST
Fashiz’
Trends CAMOUFLAGE PRINT by Stella-Tshika Mpoy
C
amouflage prints take command of this season. Outside the fashion effect, camouflage garments give that military style to men’s closet.
PRADA
JUNYA WATANABE MAN CHRIS BROWN
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
WISHLIST
DEAD MEAT - 450 EUROS
JUNYA WATANABE X LEVI’S 501 - 420 EUROS
SWAGGER - PNC
HENRIK VIBSKOV - 367 EUROS
TRUSSARDI 1911 IPAD POCHETTE - 212 EUROS
JUNYA WATANABE MAN - 1189 EUROS
Fashiz’
Trends
LETS PIN-UP by F.R.
A
rguably revered as femininity at its highest form, pin-ups have marked their era with their curvaceous figures and their main calling card, lingerie. Decades later, influenced by that time, lingerie designers present high-waisted panties perfect for redesigning the silhouette and pairing it with the corset, an unquestionable weapon of seduction.
C&A -15 EUROS & 8 EUR BONPRIX - 30 EUROS
DOLCE & GABBANA
CHANTAL THOMASS
FIFI CHAC
26 ETAM-28 EUROS & 30 EUROS
LOU - 64 EUROS & 32 EUROS
HUIT - 49 EUROS LES DEUX
PRINCESSE TAM TAM 49 EUROS BOTH
ROS
CHNIL - 130 EUROS
ROUGE GORGE ROSY
MAISON CLOSE
27
www.facebook.com/FASHIZBLACK
FASHIZBLACK Mode 17 631 personnes
Fashiz’
Zoom
STARS & UNDERWEARS... by M.C
Whether it is on stage, on the red carpet or in the media, almost all the celebrities who play on their sex-appeal have to pass the Lingerie step. Success or real Fashion fail? Here is a quick overview of 10 celebrities who, whatever their morphology, were fearless...
ZOOM
THE EX «AMERICA NEXT TOP MODEL» CONTESTANT & PLUS-SIZE MODEL, TOCCARA JONES
CIARA IN HER « GO GIRL « VIDEO chez Mizhari
GABRIELLE UNION FOR MAXIM
NOÉMIE LENOIR DURING THE VICTORIA’S SECRET SHOW
RIHANNA, IN HER « HAT E THAT I LOVE YOU» V IDEO
ZOOM
SHINGAI SHONIWA AT THE BAFTA AWARDS
LIL’ KIM AT HER BIRTHDAY PARTY
R HALLE BERRY FO ESQUIRE
MTV BEYONCÉ ON STAGE, AT THE EUROPE MUSIC AWARDS
BRANDY ON SET
Fashiz’
Wishlist COLOR UNDIES!
5
by F.R
W
e exchanged our classic black and unbleached sets for lingerie with a dose of vitamins and pop. A selection for less than 150 euros… 1. AUBADE 81€ & 71€ - 2.BONPRIX 75 € - 3.CALVIN KLEIN 25€ & 35€ - 4.CHANTELLE 75€ & 40€ - 5.DAMARIS 55€ & 37€ - 6.H&M 20€ - 7.IMPLICITE LINGERIE 43€ & 25 € - 8.LOU 65€ & 37€ 9.NEWLOOK 15€ & 8€ - 10.PASSIONATA 37€ & 25€ - 11.PIMKIE - 12.PRINCESSE TAM TAM 40€ & 30€ - 13.SOLEIL SUCRÉ 14 €& 9€ - 14.TOPSHOP 25€ & 10€
6
3
2 1
4
8
13
10
12 7
9
11
14
Lingerie:
Behind-the-scenes by Paul-Arthur Jean-Marie
As old as women emancipation, lingerie brought to women that plus in sensuality; it’s a verified massive seduction weapon. Nowadays, lingerie is a real industry which has its trends, its main designers and has its ups and downs just like any industry in fashion.
A COME BACK A year ago, the industry of lingerie has not been spared from recession. Opposed to what we could see in previous times of recession, women became more and more resistant when it came to melt for a silk nightie or a laced bra; which pushed them to buy cheaper pieces that could be found in supermarkets. By the end of November 2009, according to the Institut Francais de la Mode, lingerie sales decreased by 4.5%. However, lingerie is a clothing segment that resists better to those hard times compared to ready-to-
wear for example. That’s how brands started to democratize luxurious pieces, increase numbers of ranges levels, and we observed a rapid expansion of discounts and a furious blowup of private internet sales.
A SAVOIR-FAIRE THING CAN TOP
THAT
NO-
The most important thing in lingerie? With no doubt, the expertise used for the conception. Despite fashion and women’s needs evolution, professionals always adapted to their wants by revolutionizing the techniques. Corset makers accumulated experience and an indispensable savoir-faire. Some labels, such as Chantelle or Simone Perele, have been doing wonders in that industry for 60 years. Every job, every detail and every step require an incredible attention and are very important.
AN ESSENTIAL INNOVATION Such as any field in the textile industry, lingerie needs to be innovative. With the objective of having every woman wearing their garments looking and feeling good, corset makers never stop providing prettier, thinner and more functional underwear pieces. In fact, recently, lingerie label Aubade started using microfiber or cosmetic products in sheathing corsetry, which makes a corset one of the most comfortable thing you’ll ever wear. There’s also the “anti-age” bra by Decollete that has the ability to fight formation of vertical wrinkles visible with a low cut.
36
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
the world of lingerie would upset the veterans, but that would be a huge mistake. In fact, these veterans state that “competition between designers is not a new thing and you can’t improvise yourself a corset maker”. However, they confirm that they do follow trends reports from style offices closely in order to be more creative.
TRENDS Just like fashion, lingerie has its trends, mostly dictated by the annual salon of lingerie’s participants (the equivalent of fashion weeks). On top charts in lingerie, you’ll find satin, jersey, lace optic pieces that will emphasize the curves. For chromatic pieces, neutral tones and dark colours are the favourites. All these pieces are made to subtly and aesthetically compliment the woman’s anatomy. Loungewear is a popular section in lingerie as well; it plays a lot with readyto-wear codes, the pieces reveal less skin and match every season.
WHEN LINGERIE COUTURE
BECOMES
More ready-to-wear and haute couture designers are interested in lingerie and don’t hesitate to inspire themselves from it for their collection. In fact, this summer, apparent lingerie has been on top of fashion trends as seen at Dior, Alexander Wang, Dolce&Gabbana and many more. Louis Vuitton plans on bringing back the trend next summer with a main use of lace. One could think that this fashion stylists’ entrance in
Way more than an underwear affair, lingerie, which is in permanent evolution, has become complete part of a woman outfit that she couldn’t do without.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
37
Fashiz’
Wishlist
3
LINGERIE SEASON
F
by Paul-Arthur Jean-Marie
antasy lingerie is popular this winter season more than ever. With possibilities that are endless, you can choose between soft and comfortable underwear and skimpy burlesque underwear with a modern twist. The stars of this season are high waist panties and bras with transparent subtle cuts that are always elegant. As for the materials, the big hits are stretch silk, lycra, chiffon, tulle and of course lace. The colors are very in the boudoir spirit with flesh tones, night blue and bloody red. We also note the very recurring dotted trend. Here is a selection of pieces that are constantly in tune with the times.
4
2 1
7 5
1. BLACK POLYESTER BODYSUIT, H&M, 19,95€ - 2.À FLEUR DE PEAU’ SET, BLUE SILK SATIN COBALT AND TULLE BRA AND HIGH-WAISTED PANTIES, FIFI CHACHNIL, 135€ ET 100€ - 3. LUCILLE SET, NIGHT BLUE SILK SATIN BRA AND HIGH-WAISTED PANTIES, AGENT PROVOCATEUR, 145€ ET 145€ - 4.PULP SEDUCTION SET, INVISIBLE BANDEAU BRA AND LEAVERS BLACK ELASTANE LACE BOXER, FANTAISIE COLLECTION, AUBADE, 85€ ET 50€ - 5. ELLA SET, BUSTIER BRA AND SILK PRINTED CREPE PANTIES, PRINCESSE TAM TAM, 60€ ET 45€ - 6. SET. BANG BANG BRA AND POP LEOPARD-PRINTED SILK & CALAIS LACE TONGUE, ELISE ANDEREGG, 75€ ET 45€ - 7.SET. PRINTED SILK BRA AND PANTIES, LOU, 67,50€ ET 44€ - 8. SET. PRINTED SILK BRA AND PANTIES, SNEAK PREVIEW AT GALERIES LAFAYETTE, 29,99€ ET 19,99€ - 9. SET. PINK SILK BRA AND HIGH-WAISTED PANTIES, ADAGE COLLECTION, ETAM, 22€ ET 18€ - 10. SET. RUBY SILK AND LACE BRA AND HIGH-WAISTED PANTIES, ROSY, 40€ ET 35€ 14 €& 9€ - 11.BLACK LACE AND PINK STICHES TULLE GARTERS, ALCÔVE COLLECTION, CHANTELLE, 150€ 12. SET. TULLE AND PINK LACE TRIANGLE BRA AND TONGUE VANESSA BRUNO, 116€ ET 78€
6
10
8 9
12
11
Fashiz’
Hotspot SOLEIL SUCRE STOCK by F.R
Located at 7 rue d’Orsel (Metro:Anvers), the stock of the lingerie brand ‘Soleil Sucré’ was kept secret until now. It is a bargain temple, where lingerie sets barely reach 15 euros (instead of 40 in regular stores), panties are at 2 euros, and bras at 8 euros. It’s therefore a true deal for the average client who wants to wear cute underwears without breaking the bank. Even if most of the pieces are fom past collections, there is a lot of choice and the prices are unbeatable. Make sure you keep this address safe and sound.
twitter.com/FashizBlack_Mag
FashizBlack_Mag
#1 French Online Fashion Magazine. Paris-based, we’re all about African related Fashion, Good Tips, Beauty, Gossips, & Culture. FOLLOW US!
1 222 followers
Fashiz’
Trends
5 DETAILS THAT MAKE THE DIFFERENCE by F.R
S
ensuality is more than wearing sexy lingerie, that’s why we’re revealing today 5 details to steal from fashion shows that will make you a sensual and glamour lady every day of the week.
1- Outerwear Underwear
B
ig trend since last season, lingerie is now shown with no inhibition. You can put on your corset with a skirt and pumps for a girls night out or for a romantic night. (GILLES)
2- Transparency
B
y showing subtly your skin, transparent garments keep people guessing. Mastered sensuality. (GIVENCHY)
42
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
3- Stilettos
T
hin heels will positively accentuate the shape of your legs. They assure you a feline-like walking and a majestic posture. (LANVIN)
4- Stockings
M
ore feminine and fatal than kneehigh socks, stockings call for men’s imagination. (PROENZA SCHOULER)
5- Red lipstick
I
t’s the beauty detail that illuminate ebony faces. A beautiful red lipstick that emphasizes your full lips. (SOPHIA KOKOLASAKI)
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
43
Fashiz’
Zoom
MISS PORT OR SOUTH-AFRICAN SENSUALITY by Paul-Arthur Jean-Marie
C
raig Port has been on the south-african fashion scene for many years now and is even one of its biggest figures. In his fingers lies the power to transform every piece of fabric into an incredible seduction weapon that reveals to every woman her diva side. He puts that talent to use once again in the 2011 S/S collection of his feminine line, Miss Port, that possesses lingerie treasures...
ROOM 510 Photographer: ATOME Assistant Photographer: Sylvain Patry Styliste: Yannick Stref Make up: Morganne Maigueneau Model: Stephanie Lambert & Emmanuel Hannachi Place: at the LUMEN Hotel
Skirt : ZARA, Jacket : David Vincent Camuglio, Rings : H&M, Satin petals headband : H&M
Skirt : ZARA, Jacket : David Vincent Camuglio, Rings : H&M, Shoes : New Look, Stockings : Christine Quartier La Tente, Satin petals headband : H&M
Jacket : David Vincent Camuglio, Rings : H&M, Lingerie: Christine Quartier La Tente Collection Leonor
Feather Collar: Mango, Lingerie: Christine Quartier La Tente Collection Leonor
Necklace : Lolita Pompadour, Watch: Diesel
Lingerie: Christine Quartier La Tente Collection Leonor, Feather Collar
Skirt : ZARA, Jacket : David Vincent Camuglio, Rings : H&M
www.facebook.com/FASHIZBLACK
FASHIZBLACK Mode 17 631 personnes
Fashiz’
Focus
A TASTE OF NEXT FALL by Paul-Arthur Jean-Marie
W
ith the desire to fill shops between the Spring/Summer and Fall/Winter seasons, designers have produced more commercial looks for their short ‘Pre-Fall’ collections. In the past, wait times have proven to be financially disastrous for brands, therefore, “Pre-Fall” shows, which began last December, have gradually become fullon collections on which designers try to stick to classic design elements. At the same time, Muriel Piaser, the fashion director for the Paris prêt-a-porter shows, notes “this is a convenient way to test an idea without taking too many risks.” Overall, as it is the case with any collection, stylistic failures as well as brilliant ideas were noted.
FOCUS
ALEXANDER WANG
A
fter his Spring/ Summer 2011 show was a total miss due to a lack of energy and perception, as well as being very much of a copy of other deigners work (such as Ann Demeulemeester and Issey Miyake), the native San Francisco designer really had to make up for it. Unfortunately for him, he was unsuccessful. His clothing is a repeat, it offered no real escape from its usual sporty and casual fashion. And while we have said previously that it is not about conventional collections, a minimal quality is necessary. Innovation was expected from this young designer and what he had managed to provide in its infancy had, with time, been replaced by a deep trouble over the evolution of his career. However, the pieces should not be entirely discounted. His mere tag makes his clothing “trendy and purchasable.” Examples include the long denim biker jacket and knit sleeves. In sum, one comes to wonder if Alexander Wang is the great designer that once was announced…
60
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
61
FOCUS
MICHAEL KORS
H
istorically, the American designer is known as the spokesman for minimalistic chic, mastered with precision. In his previous position as head of the house of Celine, he charmed the clients of the brand into embracing his wonderful creations of simplicity, and was smart enough in making any silhouette appear flawless. For this collection where the color palette was limited to red, black, white and electric blue, the atmosphere was great with structured lines that provide strong pieces with an element of sensuality. Between originality and conservation of its own code, Kors body of work is a rare aesthetic, including perfectly cut long jackets or straight dresses, which are harmoniously paired with plain and printed stripes. His work is a pure demonstration of style.
62
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
63
FOCUS
BALENCIAGA
A
fter arriving at Balenciaga in 1997, Nicolas Ghesquiere had more or less saved the house. However, he has gradually begun to distort the Balenciaga spirit, so that at the present, the collections have nothing to do with the original spirit of elegance and importance on which Cristobal Balenciaga established his house. Although the new artistic director has managed to find supporters, we must still emphasize its “machine-inspired pseudo-futuristic designs,� which are tasteless and constantly overusing cuts, materials, prints, and colors. The last Pre-fall collection is another proof of it. It was a disharmonious mixture of street influences, androgynous silhouettes, and bourgeois codes of dress. When a look is composed of a filthy purple fur, a short skirt overhanging pleated trousers, sneakers and a leather tote, we can convincingly say that they have really hit rock bottom.
64
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
65
FOCUS
CÉLINE
W
hen we see this Pre-Fall collection, we can say that Phoebe Philo fully deserved her title as designer of the year that was presented at the last British Awards. Here, the English finally breaks free of minimalist designs that she had maintained since her return to the fashion scene and dared a mixture of prints and unique combinations such as leather with leopard print faux fur. The collection exhibits a touch of madness but is still incredibly consistent. We focused on graphic denim ensembles and chic and finely cut pouches. Also, the English blazers and coats are never lacking in elegance and fantasy. Mistakes were rare, yet more present than usual. One would, for example, look no further than the use of foxtails or metallic pants.
66
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
67
FOCUS
LANVIN
U
ndoubtedly one of the most talented designers of his generation, Alber Elbaz has enjoyed success as the artistic director of the legendary French house. As Jeanne Lanvin before him, he knows how to anticipate with precision the stylistic needs of women. So much so, that with time he noticed the trend of the fairer sex wearing evening clothes during the day. In this vain, he delivered a collection where every piece is more elegant than another. As always with Elbaz, every detail is studied with great care. The little black dress is accompanied with cascades of pearls, white long gauze silk dresses are simply adorned with a delicate brooch. It is gorgeous, attractive, opulent…we will not say it borders on perfection, but it is awfully close.
68
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
69
Fashiz’
Trends BAGS STORY by Stella Tshika-Mpoy
M
ore than a fashion prescription, the man’s bag has been, for many years now, a real trend. However, manly men can calm down. It’s not about borrowing your girlfriend’s bag and walk around all cocky trying to hold onto the very least manliness you have left. It’s really about having your own bag, masculine, useful and trendy. Here is a little guide tour of 5 bags.
BACKPACK LANVIN
HENRIK VIBSKOV - 227 EUROS OBEY - 70 EUROS
Back during last spring, backpack’s success is undeniable. Technical, big and well tightened, it’s perfect for a streetwear style but can also be an outstanding accessory to a preppy style.
JANSPORT - 140 EUROS
ZARA - 69.95 EUROS FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
K C A P K C A B ’S T N E D U ST
KENZO
Trends
KENZO
Z ZEGNA
- PRICE NOT DISCLOSED
BARBOUR - 235 EUROS
School days reminescence, messenger bags are manly men’s favorite accessory. They are more accepted by society. Its leather look is more popular but you can go for innovator material such as velvet (Kenzo) or nylon (Enrico Coveri).
CAMPOMAGGI - 539 EUROS
TOPMAN - 50 EUROS
DUFFLE B
AG
LYLE&SCOTT - 75 EUROS
MIHARAY ASUHIRO
HERMES
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
They slightly appeared on runways this winter but duffle bags have a bright future ahead of them. In leather or linen, they give a retro look, sportive and have a lot of room. They’re perfect for any occasion
71
TOTE BAG
BURBERRY PRORSUM
GUCCI
HENRIK VIBSKOV MISMO- 260 EUROS
ZARA -139 EUROS
Mix between travel bag (which is a little too big for an everyday use) and women’s handbag, masculine tote bags are on top of all essentials lists.
TRAVEL BAG ESTIME - 439 EUROS
PENDELTON - 277 EUROS
JIL SANDER BARTS - 59.90 EUROS
Perfect for men who, just like their female friends, carry their entire house with them: books, laptops, cameras, chargers,…
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
twitter.com/FashizBlack_Mag
FashizBlack_Mag
#1 French Online Fashion Magazine. Paris-based, we’re all about African related Fashion, Good Tips, Beauty, Gossips, & Culture. FOLLOW US!
1 222 followers
Paris with LOVE From
Photographer: Karine Basilio Stylist: Carlos Nazario Model: Adama Diallo
Blazer by Calvin Klein
Vintage bra by Fifi Chachnil Vintage dress by Sonia Rykiel
Top by Paule Ka Skirt by Jasmine di Milo Sash (as belt) from a selection at Resurrection Vintage Clothing, NYC
Bustier by Jasmine di Milo Skirt by Rachel Roy Sash (as belt) from a selection at Resurrection Vintage Clothing, NYC Blazer by Yves Saint Laurent Shoes by Giuseppe Zanotti
Blazer and troucers by Calvin Klein Vintage bra by Fifi Chachnil
Fashiz’
Wishlist
10 GIFTS FOR YOUR VALENTINE ! by Stella Tshika-Mpoy
L
et’s see what you could offer to your Valentine in the Arty & Fashion section:
1. SAVILLE ROW- 59.90 EUROS - SOLD IN ALL LIBRARIES 2. REVERSIBLE GARBSTORE FUR VEST- 180 EUROS - WWW.ENDCLOTHING.COM 3. LEGACY HEADPHONES BY MONSTER- FROM 260 EUROS - WWW.AMAZON.COM 4. LOMOGRAPHY SPINNER 360° CAMERA- 125 EUROS - SOLD AT COLETTE 5. BANG BY MARC JACOBS - SOLD AT COLETTE 6. OFFSHORE WATCH (LIMITED EDITION)- 349 EUROS - ON WWW.MODEIN-MOTION.COM 7. CROCODILE BAG PETER NITX X NDC- 11700 EUROS - SOLD AT COLETTE 8. SILK AND WOOL SCARF PRETTY GREEN- 110 EUROS - ON WWW.ENDOFCLOTHING.COM 9. SOZI IDEA WOOD AND WOOL FIGURINE- 10 EUROS - SOLD AT COLETTE 10. SNEAKERS SWEAR IGGY 23- 115 EUROS - ON WWW.MENLOOK.COM
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
7
WISHLIST
4
1
8 2
9
5
3
6 FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
85
Fashiz’
Wishlist CRAZY IN LOVE by F.R
W
ith Valentine’s Day being the occasion for all the crazy fun, FASHIZBLACK selected for you a few objects and gadgets to make the temperature go high on that special day (and every single day of course...)
1. EROTIC RECIPES BOOK FOR LAZY GIRLS 6 EUROS FNAC: BOOK WITH ALL THE TRICKS TO TURN YOUR BOYFRIEND ON. THE BOOK ALSO HAS SENSUAL RECIPES THAT THE BOTH OF YOU CAN ENJOY. 2. AUBADE RENDEZ-VOUS KIT (PRICE NOT COMMUNICATED): KIT MADE BY THE FAMOUS LINGERIE BRAND FOR A ROMANTIC DINNER: CHAMPAGNE FLUTES, CUTE LINGERIE, RECIPES BOOKS,... 3. GIANT CANDLE LOVE 10 EUROS PASSAGEDUDESIR.FR: PERFECT TO SET THE MOOD AND POUR YOUR HEART TO YOUR SECRET LOVE. 4. BURLESQUE NIPPIES 10 EUROS AT PASSAGEDUDESIR.FR : TEASE YOUR MAN GLAMOROUSLY 5. SEX TOY LOVE TO LOVE 60 EUROS AT 1969: WITH LOVE TO LOVE, THE ONE WITH THE REMOTE CONTROL SECRETLY DECIDES OF THE SEXIEST GAME’S RULES. 6. LOVE DICES 1 EURO: PERFECT WHEN YOU LACK INSPIRATION, THESE DICES WILL OFFER YOUR DIFFERENT POSITIONS TO EXPERIMENT IN INCREDIBLE PLACES. 7. DVD X-FEMMES 27 EUROS AT FNAC: A COLLECTION OF EROTIC SHORT FILMS PRODUCED FOR WOMEN, BY WOMEN, AND NOT ANYBODY: MELANIE LAURENT, ARIELLE DOMBASLE 8. JEU LOVE TRIVIAL 32 EUROS ON RESERVOIR-JEUX.COM: SEXY EDITION OF THE FAMOUS GAME TRIVIAL PURSUIT TO MAKE THE TEMPERATURE RISE THE SMART WAY. 9. GARTER BELT DRESS 32 EUROS MAISON CLOSE AT 1969: NUDITY NEVER LOOKED SO BEAUTIFUL. IT RESHAPES THE BODY’S LINES. 10. MASSAGE KIT 32 EUROS AT SOFTPARIS.COM: 2 “DELICIOUS” OILS TO TICKLE YOUR TASTE BUDS AND “PHEROMONAL” TO MAKE DESIRE BURN.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
WISHLIST
5 9
6
1
2 7 3
4
10
8 FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
87
Fashiz’
Model JENEIL WILLIAMS by Paul-Arthur Jean-Marie
B
orn in Kignston, Jamaica, on February 25th, 1989, Jeneil Williams is the new it-girl in the fashion world, from editors-in-chief to stylists and casting directors. Among her fans, you can find some of the biggest names such as Anna Wintour, Franca Sozzani and Mario Testino. Modelling has been her dream since she was a little girl and she made her first steps on a runway during a modelling contest in the Caribbean that her family encouraged her to sign up for in 2005. Her phenomenal talent takes her on the first place in the competition and she’s signed to New York Models agency. She quickly became the face of United Colors of Benetton and was part of the now very famous Vogue Italia Black Issue in June 2008. Since then, she’s been featured in many magazines such as Essence, Trace, I-D or GQ and on the cover of the English Publication, LOVE. Though, she’s been in the industry since 2006, her stardom has been unleashed during 2010 Spring/Summer fashion shows. Louis Vuitton, Narciso Rodriguez, L’Wren Scott and Jean-Charles de Castelbajac are the prestigious labels that requisitioned the presence of the Jamaican pearl to their shows. There’s no doubt that her future will be brilliant!
EXPRESS CARD: Height: 5 ft 8 Bust Measurement: 32 Waste Measurement: 24 Shoe size: 9.5 Nationality: Jamaican Agency: New York Models/ Ford Models Europe.
Fashiz’
Focus by M.C
SIMMONS SISTERS: DESTINY OR HARD WORK?
90
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
Usually, when you mix “X’s daughter” with “Hollywood”, you get an explosive cocktail. Exposed to the cameras from the diapers, sometimes overprotected and not really prepared to the media excitement, celebrities’ kids can have it hard. On the first look, nobody would pity them; they were born in comfort, opulence, and have a life to kill for when looking from the outside. But bearing your parents’ success, with everything it brings, is far from being enviable, unless you’re part of such a close clan as the Simmons. In the patriarch’s role, Joseph Simmons, hiphop legend (he was part of RUN DMC), Russell Simmons’s brother (co-founder of DEF JAM label). Far from being the stereotypical “gangster father”, he raised his kids away from glitz and glitter. At least until they were mature enough to choose their own path. It has been the case for Vanessa (the eldest from the 6 kids) and Angela (Joseph & Valerie Simmons’s 3rd child). In 2005, the public was introduced to these girls by MTV’s reality show “Run’s House” co-produced by Diddy. For 4 years, the show has been a big phenomenon
in USA, in part because of its trash-free policy opposed to other shows broadcasted by the same channel. These two ladies became more and more famous and revealed to be upcoming socialites and fashionistas. MTV, sensing the likability potential they had, accepted to start off a show focused on the girls called “Daddy’s Girls”. The Simmons sisters are followed as they begin a new journey : launching their brand, PASTRY KICKS. Conceived like delicious pastries, the sneakers line is definitely girly, appetizing and well targeted. Results? Well, Pastry weighs around 50 million dollars. It’s no secret the sneakers business runs in the family since their uncle owns Phat Farm and his ex-wife, Kimora Lee, was at the head of its feminine equivalent, Baby Phat, before losing her job last year. Not only are they away from tabloids unlike other celebrities sisters (i.e the Hilton or Kardashian sisters), but Angela and Vanessa have become an inspiration for thousands girls by proving that you can be successful without overfeeding the medias. Spiteful gossipers will say that they took advantage from their status but let’s ask the ones involved!
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
91
FOCUS
VANESSA & ANGELA SIMMONS
92
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE : Was it easy to be taken seriously as business women/entrepreneurs when you are this age and when your family ties can make things easier (like Russell Simmons)? Vanessa: It was absolutely NOT easier to be taken seriously, In fact it was the quite opposite. We had to fight to be taken seriously and have people take our opinion seriously. Not to mention it isn’t easy following in the steps of greatness either, so we’ve been up for the challenge and proving our worth every since the beginning. Angela: Just because we are « daughters and nieces of » doesn’t mean things are given to us.
FM : How do you conceive and design the collections? Vanessa: Inspiration come from all different places. Mainly while traveling and being inspired by different fashions around the world. Sometimes the most random things inspire me, One time it was perfume box that was the entire inspiration behind «Box of Chocolates» which is actually our first foray into sneakers with real Techno-
logy (such as Dance,and Jogging) We want people to be «Fun Fly and Fit» our mantra behind the brand.
FM: How do you envision the expansion of your brand i a few years from now? Would you aim at an older public or for example launch a more classic (less urban) ready-to-wear line? Vanessa: The brand has expanded over the past four year tremendously.with Handbags,Watches, A ton of New collaborations coming your way and At the end of Jan. We have «So in Style» Barbies launching at Target, Walmart and other toy stores around the country. As for a Ready to Wear Line you could expect one from us but not a Pastry one, New company, New brand that we shall build Angela: Well honestly with a line its one day at a time. And pastry has been around for almost 5 yrs in March. Who would of known we’d come so far. So eventually I’d love to see pastry as a huge empire if that’s God’s will. I’d love to see a lot happen for pastry. And for now we are focusing on what has got pastry this far. And its the sneakers that girls love. We can’t loose focus of what pastry is as a brand.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
93
FOCUS
FM: Do the French consummers have particularities/preferences when you compare them to the American ones, in terms of Sneakers? Or is it more of an European difference to the US market? Angela: The « Glam pies » did well out there. In Europe, they seem to like the more fun designs. So I love designing for them.
FM: Angela and Vanessa, you are often linked up but you styles are pretty distinct. How do you explain it? How does it affect the way you work together? Angela: My style is very all over the place. I’m a fashion designer so I have a love for so many different styles. I’d try a lot of different stuff when it comes to fashion. When we work together, it’s perfect because we have best of both worlds. Vanessa: I would describe my style as Classic Chic with a Bit of an edgy twist. I like Classic pieces(I am often influenced by fashionistas of the 60s) while I am obsessed with Tokyo fashion mix it all together and you get Me.
94
FM: You are often seen - especially Angela- front rows during Fashion Weeks. Who are the designers that inspire you the most? Vanessa: I look up to different designers for different reasons. Betsy Johnson I admire the fun she has with her brand that has been evident with her from the beginning, LOVE,LOVE Marc Jacobs and his vintage feel with clothing, and Alexander McQueen for his fearlessness with the designs. The list of designers that admire goes on and on. Angela: I love Betsey Johnson, she’s amazing. I always look forward to her shows. She inspires me so much.
FM: What is the perfect day look for you? What is the perfect look for going out to a party? Vanessa: Perfect look for going out for me is a great pair of Jeans, HOT bag, some killer heels. (Top depends on mood). Angela: Perfect day look for me is more laid back. Skinnys and a leather jacket with some jewelry. And either cute boots or heels. Super cuteness ! And at night, I like to wear
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
ANGELA, KIMORA & VANESSA SIMMONS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
95
FOCUS
ANGELA SIMMONS & BETSEY JOHNSON
96
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
short dresses and skirts with very high heels. Going out is the time to be girly and have fun with it.
FM : A little tricky question : Can we imagine Vanessa and Angela deciding to go separate ways? If it was the case, what would be the fields picked by each one? Vanessa: I think people are used to seeing Ang and I together over the 6 years we spent on TV and the fact that we decided to start a buisness together, But the truth is we’ve always had seperate ambitions besides just Pastry growing up and naturally we are going to fill those ambitions and it won’t always be a joint venture. Angela: Well... I have a passion for fashion. So anything in the fashion field is my thing. I love writing books and acting. I have ideas for days.
FM : Angela : you decided to stop studying to focus on your company. Do you plan on going back one day? Angela: I might. It all depends on what I want to do. And making sure my focus is fully there.
FM : Recently, you decided to become a model. What was your motivation? Is it compatible with your activities?
Vanessa: Modeling now is just something I do for fun. If something comes out of it , something comes out of it. I had pursued the route of trying to be a supermodel growing up (I just wasn’t tall enough..lol) and so I stopped modeling at 22 to start my journey as an actress, But one day this year I just started shooting modeling flicks just to have fun. So its nothing that serious ;Just a lot of fun being in front of the camera working it out.
FM : We can feel your will to keep on living a kind of «normal» life, but at the same time, you are often brought forward and under the media radar (in particular, the gossip blogs etc.). Are there sacrifices to make in order to conciliate both? Vanessa: Define «normal»..lol, because I guess the truth is I’ve always been looked at in the «Gossipy» kind of way from high school on up, every one has and wants to share their opinion with someone, it just is what it is. Strange and annoying at times because I don’t remember asking for people I don’t know opinions..lol.I look at the blogs the same but in a way bigger arena. The thing that matters most to me is I LOVE my life so people can chatter on.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
97
FOCUS
FM: When we take a close look, we are FM: Do you have any advice to give to the under the impression that you are very thousands of young girls and women who protected from the Hollywood drifts, or see you as role models? at least, that you have been until now. Is Vanessa: Yes to keep hope alive in all ways it because of your family cocoon? Angela: Well, we just choose what we want to be around. So we don’t mix ourselves up in the Hollywood mess. But nobody is perfect.
FM: Have you ever been to Paris? If you have, do have any special memories or anecdote? Angela: No. I would love to go soon.
98
possible, because sky is the limit with what can be accomplished if you just put your heart and mind into it. And O yeah it may take longer than you envisioned but Patience is Key Angela: I’d say never give up on your dreams. Don’t let anyone tell you that you aren’t good enough. Work hard for what you want.
FM: Thanks you so much for anwsering this.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
99
Angela & Simm (Un)v
& Vanessa mons veiled. Photographer: MG Oania Stylist: Sarah Brega Stylist-Assistant: Judy Fasulo Hair: Mirna Jose Make-up : Risa
Hair Piece by Leah C Couture, Bralette by Fredricks of Hollywood, Ring by Genevieve Jones
Sweater by American Apparel, Shorts by Fantasie, Earrings by Genevieve Jones, Necklace by Mimco, Ring Angela’s Own, Tights by Agent Provocateur Shoes by Ruthie Davis
Top by Rebecca Taylor, Shorts by NPRPA, Earrings by Genevieve Jones Tights by American Apparel
Top by Kiki De Montparnasse, Sweater by American Apparel, Necklace by Flutter, Earrings by Genevieve Jones.
Hair Piece by Leah C Couture, Bralette by Fredricks of Hollywood, Pant by Rebecca Taylor, Ring by Genevieve Jones
Jacket by Jean Paul Gaultier, Bralette by American Apparel, Shorts and Panties by American Apparel
Hair Piece by Leah C Couture, Romper by Kiki De Montparnasse, Sweater by Ralph Lauren, Earrings by Genevienve Jones, Shoes by Ruthie Davis
Dress by Daniella Kallmeyer, Earrings by Iosseliani, Shoes by United Nude
INTO MIMI’S BOUDOIR by Paul-Arthur Jean-Marie.
In our latest issue, we listed her in our revelations of the year 2010. This time around, Mimi Plange, founder of the brand Boudoir D’Huitres accepted to satisfy our thirst to sneak around and learn more about her path, her work and also her ambitions.
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE : Lately, we heard a lot about Boudoir D’Huitres. Who is behind all these collections ? Mimi Plange: Boudoir D’huitres is a brand that I began about 3 years ago. I wanted to create a line that was a marriage between Victorian historical fashion, Architecture and my African heritage.
FM : Tell us how you got there. M.P: I always wanted to be a designer. I grew up in Southern California, and went to the University of California Berkeley, and graduated with a BA in Architecture. Shortly after, I went to fashion school in San Francisco, and moved to New York, after graduation. While in New York, I worked for several brands and grew from an assistant designer to a Creative Director. Before starting my own brand, I consulted for many sportswear brands in the fashion industry under my own company, SB&P Designs, LLC.
FM: We think your designs are the absolute subtle and unique glamour. What are your influences? M.P: I am deeply influenced by the individualism and Gothic styles of the Victorian period. I take inspiration from stories
114
from Ghana shared by my mother and late grandmother. I try and use all of this historical information and fuse it into something modern and clean. My architectural background has left a desire for symmetry and line. I always want something forward, but I want the essence of it to come from the past.
FM: What is a typical Mimi Plange’s day? M.P: I try and wake up as early as possible, have my morning coffee while reading the paper or watching the news, and then I usually go straight to the office. At work, I can do several things on any given day, a fitting, sketching, researching themes and fabrics, shopping in antique stores or simply people watching. As a designer, its important to see the needs and desires of people, so you know what to create for them.
FM: And the Boudoir D’huitres typical client? M.P: The Boudoir D’huitres woman is strong and passionate. She knows what she wants, and wears what suits her, not just what is trendy. The clothes are a reflection of how she feels, of what she wants and desires. Our clients are intellectual, independent, and cultured. She has a strong sense of self, and has nothing to prove.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
115
FOCUS
116
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
FOCUS FM : What do love the most about your job? M.P: Well, I’m doing what I love, its not a job to me at all. I wake up, and make decisions that I believe in, and produce garments that I love. Its a learning process that grows the business and myself. I would say the creative process is what I love the most-finding a theme, colorstory, researching fabrics and making sure everything is cohesive.
FM : What do you think about the current position of black designers in the industry? M.P: Well there is Tracy Reese, who has done an amazing job in creating everyday fashions that many women can wear. Her style is relevant to those of African descent, Asians, Europeans, Latin and Spanish speaking cultures. And there are many black designers in Africa growing and building their brandseveryday. Oswald Boateng has revolutionized the way we view color inMenswear, so I feel that there is much progress in the industry, as far as black designers not being expected to produce a certain type of product, but to simply do what feels right for them.
beautiful clothing that is not only forward, but chic and wearable, Nicholas Ghesquire for his ability to tell a story, translate a theme and remain focused from start to finish, and the late Alexander McQueen for his inspirational and aspirational presentations and fashions. I can’t think of any one specific designer that I’d like to work with, but there are several that interest me. I’d work with any designer willing to push the limits of fashion. There is something to be learned from the different perspectives that each designer offers.
FM: Your success is growing fast in the USA. Do you contemplate any expansion to Europe? M.P: I would say our success began overseas. We are currently selling in Kuwait, Paris and Belgium. We had a trunk show inBelgium, and are now beginning to build our brand within the US. We definitely are interested in building our brand globally in a small intimate way by selling in more boutiques and doing mini presentations in Europe and here in the US.
FM: Thanks you so much for anwsering this.
FM: Who are your favorite designers? Is there anyone you would like to work with? M.P: My favorite designers include the late Yves Saint Laurent for his ability to make
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
117
Fashiz’
Zoom SENSUAL ELEGANCE by Paul-Arthur Jean-Marie
A
lthough having evolved in completely different styles, Ayaan and Idyl Mohallim can be considered the African version of the Mulleavy twins (designers of Rodarte). Based in New York with Somalian roots, they both manage their young house MATAANO (meaning ‘twins’ in Somalian, ed. note), instilling in it a DNA that varies between street and a certain chic aesthetic. Next summer, the two designers will strike it huge thanks to a highly elegant proposal. This does not mean it is restricted to precision, without the element of whimsy. It is quite the contrary. Here and there, there are romantic details and lightweight slips. Knee-length dresses relate to a specific poetry and soft prints, similar to watercolor, transport the dress even more. Other parts tend to follow suit, always remaining in spirit refined and subtly sexy. Perfect Examples: This 7/8 off-white pleated trousers with its unique cut and this sable harem pants with the finest draping that would take your breath away. The two designers even managed the feat of giving cycling shorts, feared by all fashionistas, a particular fashion mood. While fashion is becoming an increasingly commercial area in which young designers face the enormous difficulty of finding their place, we do not regret that talented young women such as the Mohallim sisters have chosen to embark on this perilous adventure.
CONTRASTS Photographer: Asiko Stylist: Crystal Deroche Make up (Look warrior): Rocio Cordero Make-up 2 (Look godess): Nathalie Guest Hair: Nathalie Guest Models: Monique Burrell, D1 models (Look warrior) & Mariam Ogunsanya, D1 models (Look godess)
F
ashion is often a matter of choices. Between strong structures and claimed softness, trends and materials play on our ambivalence... here symbolized by the warrior & goddess figures.
Mask : Bunmi Koko Dress : Asudari
Mask : Bunmi Koko Neck piece: Anita Quansah Bangle : Pebble London Dress used as a skirt : Asudari
Dress : Fabryan Arm piece: Pebble London
Jacket: Bunmi Koko Neck piece : Anita Quansah Leggings : Bunmi Koko
Jacket: Bunmi Koko Neck piece : Anita Quansah
Dress : Asudari Body piece : Anita Quansah
Dress: Romantique Couture Neck piece used as a belt: Anita Quansah Arm piece: Pebble London
Dress : Bunmi Koko Bracelets : Pebble London
Bustier, Skirt and shoulder piece : Pierre Garroudi Necklace : Anita Quansah
BEAU
UTY
Fashiz’
Beaut y
FASHIZ’ BEAUTY: WHEN NEW TECHNOLOGIES AND BEAUTY GO HAND IN HAND by SAM
Today, new technologies replace traditional exercise and the latest cream products delay the effects of aging and deeply penetrates to brighten your skin. The real «turning point» comes when it is discovered that some creams are now able to revive and stimulate skin cells, offers custom moisturizer for your face or through capsules composed of hyaluronic acid, thereby giving skin a second life. For 2011, Fashizblack highlights the latest “high tech” finds to test at home or in beauty salons.
FOR THE FACE:
Pore refining creams for the skin ( L’Oreal «basic smoothing» or «POREfessional» by Benefit)
C
onsidered revolution in the makeup bag, brands L’Oreal and Benefit (at Sephora) offer creams that smooth the skin surface. These light and colorless creams fill the skin pores thereby creating an even skin tone and giving the illusion of perfect skin once foundation is applied. This is a true gem that suits all budgets.
BEAUTY Concentrated stain color correction «Even Better» by Clinique.
W Reflection optimizer «Capital Light « by Clarins
T
his product is made from collagen that acts as a mirror in the heart of the dermis. Its luminous quality is associated with firmness and comprises two treatments that reduces different enzymes responsible for collagen degradation and the recycling of its oxidized components are used in both the day (86) and night treatment (91).
e tested this cream that guarantees the reduction of spots thanks to its gentle exfoliating and powerful antioxidants. It is composed of more than 15 components that helps reduce spots in 4 weeks and helps prevents the emergence of new ones. Result: Clearer skin after a week, and sun spots are notably diminished. With that said, it takes 4 additional weeks to notice skin tone homogeneity. The price is well worth the results. €45 (SPF moisturizer is mandatory before each application.)
Foundation and sheer pen by Lancôme
T
his is a big first for this foundation and pen light reflector. After extensive research, laboratories found that light penetrates the skin, thereby affecting melanin and enriching in red once in contact with hemoglobins. Over time, melanin accumulates and «hemoglobin circulates.» This foundation corrects the effects of time and reorganizes the reflection system. Complexion Miracle 41 and Pen 30.
Vibrating and Massage Cleanser by Neutrogena
W
e tested this little gadget that can travel anywhere. It’s a real vibrating and compact cleaner so be prepared to feel your skin get really clean. It helps to prepare the skin at night with cream that will make cleaning easier and more penetrable in the morning. Its good to know that tightening will not occur in doing so and is best to use twice a week, and ideal for trips. 12 and sold with discs cleaners
BEAUTY
FOR THE BODY:
Eximia technology in Ethnic salons:
E
ximia is new device used to shape and contour the body and face and fight your imperfections according to your desired wishes. If you are affected by cellulite, fat, wrinkles, water retention, youth stretch marks, SHDB is a great alternative to liposuction with advantages of losing up to 3 cm in one sitting. It is a comprehensive noninvasive procedure (i.e. it does not cause injury to the body) altering the silhouette with quick and noticeable results. The Eximia machine acts on the surface, therefore it is necessary to pair this solution with a dietary regimen consistent with your goals. Costs between 84 and 120.
www.ethnicia.com
The Power Plate platform
M
organ Freeman, Serena Williams and Rafael Nadal faithfully use this vibrating platform exercise equipment that targets all muscles in a selected part of the body. This method uses stimulation acceleration in 3 dimensions to cause muscle contractions throughout the body to deliver toning, slimming and firming results. Using the Power Plate is ideal if you want to lose weight, reduce the appearance cellulite, strengthen your muscle power or improve your fitness globally. What is most surprising is that the Power Plate works a muscle to 97% capacity! It is medically certified, and sessions are offered with a coach in one of 53 centers in France.
www.powerplate.fr
134
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
BEAUTY
Fashiz’
Wishlist HIGH TECH BEAUTY
1
by LOVE VOUNDI
2
3
4 5
1. Endermology sessions LPG 2. Electrolysis Hair Remover 70 Euros 3. Wellbox 999 Euros 4. Nails printer with example on darkskinned hands 5. Clarisonic skin care brush 176 Euros on cultbeauty.co.uk
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
135
HOLIDAY MASQUERADE Photographer: Daniel Watson Stylist: Savona Charissè Hair & Make-up : Katie Taylor Assistants : Heather Perry, Ashliegh Reddy (Photo) Kaylin Harbsion, Katia Parker (Stylist) Hailey Johnson (Hair et Make-Up) Models: Sydney Reed - Stars Model Management Jennifer Roberts - Stars Model Management
Fashiz’
Wishlist
EYES (HIGH) IN COLORS! by Marc Zabel
To play things down on a daily basis, the arbiters of beauty have introduced eye contour color trends, that are inescapable for the winter season and perfect for complexions of color. In fact, there is nothing better than eye shadows in vivid color to enhance darker complexions. Like both Jourdan Dunn (Prada) and Chanel Iman (Dior), it will make you look fresh, young and fun. Opt for black mascara to further accentuate this sensual look, while of course, the rest of the face and lips looking as natural as possible.
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
WISHLIST
NIGHT KIT BY FRED FARRUGIA,59€
Etro
HYPNOSE DRAMA, BY LANCOME, 27,50€
MASCARA VOLUME EFFET FAUX CILS, YSL, 26,50€
Prada PALETTE DE COULEUR, SEPHORA, 39,90€
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
145
CULT
TURE
Fashiz’
Music
Africa For Africa the ultimate album of Femi Kuti. by Keyzz
W
ith the end of 2010 agitating the political climate on the African continent, we thought it would be interesting to revisit an album that went rather unnoticed in the news. Indeed, two years after “Day by Day” (2008), Femi Kuti orchestrated his return with his latest album “Africa for Africa.” When speaking of Femi Kuti it is almost inevitable to talk about his father, Fela Kuti. For those who do not know, Fela was a symbol of resistance for the Nigerian people to the military authorities of the country, and was constantly tortured and thrown in jail for his political beliefs. This colorful man used his saxophone and music as his weapon, was polygamous, a client of forbidden substances, and precursor of what today is called Afrobeat (an explosive cocktail mixing funk and jazz in combination with typical African rhythms). Meanwhile, Femi left school at the age of 16 (1978) to play in his father’s band. 1986 marked a turning point in Femi’s career by founding the group Positive Force, with whom he played with until
148
1995, and the release of his debut solo album “Wonder Wonder” in the same year. When Fela Futi passed in 1997, Femi took over the saxophone and his father’s mission
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
MUSIC
of exposing corruption, dictatorship and the influence of multinationals in Africa through his songs. For his recent project, he decided to record it completely in Lagos (Nigeria) unlike the previous, “Day by Day,” which was composed in Paris. This is worth mentioning because there is a noticeable difference in the sound of the two albums. “Africa for Africa” stands out for its very rough, antique undertones mainly due to recording taking place at Decca studio, a mythical place rich with history, old equipment, antique tables and defective air conditioning and electricity. Listening to the album, from the intro song (the impressive “Dem Bobo”), are the sounds characteristic of the saxophone: namely the groovy flow of the guitar, brass foils, the warm and heavy bass on which there is the
sound of an old organ usually found in within choral music and, obviously, the famous saxophone on which the entire album is based. The songs sometimes have a dancelike tempo, and then there are others that are softer ( like «I Do not Mean», «Yeparipa») or more violent. These different rhythmic variations flow perfectly with the words of AfroBritish Femi who through song denounces the confiscation of power by African heads of state («Nobody Beg You» or the excellent «Bad Government»), the poverty and hunger that have lead to youth exodus from rural areas to urban overcrowding in the hope of a better life («Boys Dey Hungry For Town»), addresses the corruptions in the guise of democracy («Now You See»), and in other pieces celebrate the ideas and words of his father (the powerful “Make me remember”) when it does not
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
149
MUSIC include outright pieces of his music («Water No Get Enemy»). The most notable song of the album is clearly the title track, “Africa for Africa,” which is a vibrant call to unity and the abolition of frontiers on the African continent. Much less consensual, and more rooted in reality and more rebellious, Femi Kuti’s album is sizzling, energetic and sincere in carrying on his father’s legacy. Those fond of Fela’s music will equally enjoy the album by his son. At 48 years old, Femi is fully out there, and is a worthy heir to the frenetic music and commitment that is the Afrobeat.
150
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
MUSIC
www.facebook.com/FASHIZBLACK
FASHIZBLACK Mode 17 589 personnes
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
CULTURAL AGENDA LIVE WITH ABASS ABASS New Senegalese rap ambassador, Abass Abass will be in Paris on January 19th at Satellit Cafe. Through his powerful, touching and funny lyrics, written in French, he denunciates Africa’s problems, its population and Diaspora. In order to integrate difference in his work, he surrounded himself with many artists able to help him putting a real live show together along with a DJ’ing part and the live part with Fap Zap Band (bass, guitar, drums, keyboard, flute, choir, DJ) His new album “L’Analyse” will be released on January 26th. More info on www.satellit-cafe.com and 01 47 00 48 87
JOHANNESBURG FASHION WEEK With no doubt, one of the most anticipated fashion weeks on the black continent, Johannesburg Fashion Week will be held in the south African metropolis from February 15th to February 19th. This year, AFI (Africa Fashion International), which is putting the show together, promises a week filled with sensations and brand new designs. In fact, everything is on point and nothing has been neglected. We can’t wait to find out what the african fashion sphere has to offer. More info in www.africanfashioninternational.com
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
JUNE SHOP PUTS UP A SHOW June Shop label decided to emancipate from traditional shows to present their new creations. On January 14th 2011, there will be a show in Paris mixing fashion, music, dance, performance featuring many talented artists. Do not miss it! More info on: www.labellevilloise.com
AGENDA
INDEPENDENCE SHOTS About 50 years ago, most African countries gained their independence and entered an era in which they could-on a certain level- own their countries and decide by themselves what they were to become. To celebrate that fiftieth, Fusion Association organized a sixties photos exposition in Cameroun, Gabon and Central Africa. An excellent way to dive in African history and find out more about African traditional cultures with those photographs. January 27th at Jacques Prevert de Gonesse movie theatre. For more info: 08 92 68 07 46
LIKE IN THE STUDIOS Adama Kouyate, Malian Photographerr, gathered studio pictures taken between 1954 and 1971 in a book called “Studios d’Afrique”. Going through this book makes you dive in two decades of important events in African history. For anyone who lived in Africa, these photos will certainly remind you the joyful moments you spent in the photo studio with every family member dressed up, after church, on Sunday. These photographs also show how talented, imaginative and inventive is Kouyate. He emphasized his subject, gave a soul to his client. He mixed humour, fantasy and nice work. Available at GANG Editions
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
153
ADDRESS BOOK FASHION 3 SUISSES : 08 92 69 15 00 A.P.C : 01 42 78 18 02 ACCESSORIZE : 01 42 24 84 15 AGNÈS B. : 01 40 73 81 10 ALL SAINTS : www.allsaints.com AMERICAN RETRO : www.americanretro.fr ANDRÉ : 01 53 26 28 28 APRIL FIRST : 01 42 21 40 23 ASOS : www.asos.com AXARA : www.axara.com BOOHOO : www.boohoo.com BROOKS BROTHERS : www.brooksbrothers.com CHEAP MONDAY : www.cheapmonday.com COS : www.cosstores.com COSMO : 04 42 84 60 82 CYRILLUS : www.cyrillus.fr DIANE VON FURSTENBERG : 01 42 60 22 22 DIESEL : 01 42 36 55 55 DIOR HOMME : 01 40 25 68 78 DOROTHY PERKINS : www.dorothyperkins.com ETAM : www.etam.com FORNARINA : www.fornarina.com FRENCH CONNECTION : www.frenchconnection.com G-SHOCK : www.gshock.com GALERIES LAFAYETTE : 01 42 82 34 56 GERARD DAREL : www.gerarddarel.com GARBSTORE : www.garbstore.com GUCCI : 01 56 68 80 80 H&M : 01 53 20 71 00 IKKS : 01 40 54 83 91 IZAC : www.izac.fr KAREN MILLEN : www.karenmillen.com KIABI : 01 43 72 26 42 KOOKAÏ : 01 43 52 52 52 LALLOU : http://shop.lallou.com/ LANCEL : 01 47 42 37 29 LES PETITES AU PRINTEMPS : 01 42 82 50 00 LEVI’S : eu.levi.com LONGCHAMP : 01 43 16 00 16
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
MAJE : 01 42 36 26 26 MANGO : 08 11 60 00 09 MANOUKIAN : 01 45 38 69 47 MARC JACOBS : 01 55 35 02 60 MELLOW YELLOW : www.mellowyellow.fr MINELLI : www.minelli.fr MISS SELFRIDGE : www.missselfridge.com MOA : 01 49 96 65 75 MR HARE : www.mrhare.co.uk NEW LOOK : www.newlook.co.uk NINE WEST : www.ninewest.com PIERRE HARDY : 01 45 55 00 67 PIMKIE : 08 00 37 29 25 PRINTEMPS : 01 42 82 50 00 PULL & BEAR : www.pullbear.com RAPARO SUR LUISAVIAROMA : www.luisaviaroma.com ROSY : 03 90 29 29 00 SAN MARINA : 04 42 84 60 98 SARAH WAYNE : 01 48 87 21 70 SEE BY CHLOÉ : www.chloe.com SINEQUANONE : 01 47 78 78 11 STRADIVARIUS : www.e-stradivarius.com UNIQLO : 01 58 18 30 55 URBAN OUTFITTERS : www.urbanoutfitters.com THE KOOPLES : 01 49 26 05 35 THINK GEEK : www.thinkgeek.com TIMBERLAND : www.timberland.com TOPMAN : www.topman.com TOPSHOP : www.topshop.com ZARA : 01 42 68 31 10
BEAUTY CLARINS : 01 45 44 06 19 CHANEL : 08 00 25 50 05 DEMAK UP : www.demakup.fr FARIDA B : faridabparis.com KLAPP : www.klapp-cosmetics.com/fr LUSH : 01 46 28 00 42 O.P.I : www.opi.com WELEDA : www.weleda.fr
FASHIZBLACK MAGAZINE Janv-Fev 2011
www.fashizblack.com