E
ditorial
La apreciación que la población en general tiene del concepto de Patrimonio Cultural, requiere reforzarse proporcionando mayor información constante, emanada de toda instancia posible: Instancias Federales, Estatales, Municipales, Universidades, Colegios, Asociaciones, Escuelas y Maestros, como factores educacionales. La otra parte importante está constituida por Investigadores, Historiadores, Escritores, Ensayistas, que coadyuven en la labor de difusión de sus resultados, para poder integrar cuadros básicos de información que comprendan todo lo necesario para que la ciudadanía, tenga de manera directa el acceso sencillo y concreto a todo lo que complemente el enriquecimiento de su propio acervo cultural.
C
onsejo Editorial
Emilio Romero Balandrán Dr. Angel Humberto Arcos García Emilio Romero Balandrán Director General Lic. Alicia Ortíz Silva Director Recursos
Legados y Tesoros Patrimoniales del Estado de Guanajuato, es una revista digital con edición mensual, con Registro en Trámite del mes de enero de 2017. Con edición digitalizada para equipos de cómputo y sus periféricos por Fast Print Gto, empresa de Publicidad. Los artículos, ensayos, investigaciones, gráficos, textos e imágenes, son responsabilidad de los autores y no reflejan el criterio del Consejo Editorial.
No basta de “hablar” de raíces culturales, cuando no se presta ni proporciona información relevante, sencilla y concreta, sobre los temas del Patrimonio que a la gente le interesan, ni mucho menos, auspiciados por fastuosos “coloquios” dirigidos a “especialistas” que poco o nada se preocupan por la divulgación masiva de sus trabajos -es bien conocida el egoísmo y la avaricia personalizada de miles de especialistas- ya muchos de ellos podrán darnos cuenta de ese triste comportamiento. Si queremos rescatar, recuperar, cuidar, engrandecer y finalmente CONSOLIDAR todos los Bienes Tangibles e Intangibles de nuestro Patrimonio, debemos “sacudirnos” para quitarnos ese sobre peso de la indolencia y realizar realmente las acciones que nos lleven a mostrar esos bienes de la mejor manera posible, cuidados, esplendorosos, magníficos... ya que, para eso fueron creados. Seguramente que todos saldremos beneficiados y el tiempo nos dará la razón más contundente... seremos CUSTODIOS de nuestro PATRIMONIO CULTURAL!!!
Un abrazo cariñoso Emilio Romero Balandrán
Fotografía de portada: Emilio Romero Balandrán 2017
Escríbanos a: legadosytesoros@gmail.com
Contenido
ACERVO FOTOGRÁFICO DE GUANAJUATO fotos de FREDERICK HAFS 1864 -1870
SanbernabĂŠTres B&B
El entorno donde podrĂĄs vivir y respirar el antiguo ambiente tradicional de Guanajuato...
Testimonios y Evidencias en la Historia. Emilio Romero
La fotografía entra a la Nación, unos años después de su invención en Europa, con algunos personajes que de inmediato la adoptaron como vía de expresión, como la novedad técnica, como recurso de comunicación y también como testimonio de acontecimientos. Para los años de la década de 1860/70, ya se podían observar algunos tenedores de máquinas fotográficas, dando inicio a un viaje sin retorno al comenzar a dejar testimonios de los diferentes acontecimientos que hoy son históricos y forman parte de nuestro Patrimonio Cultural. No es fácil tratar de encontrar una línea de tiempo que explique dichos acontecimientos puntualmente, porque se empalman unos a otros y otros provocan a más, pero tratando de ubicar una línea comprensible podemos decir que el Acervo Fotográfico de Guanajua-
to cuenta con material digitalizado que puede ayudarnos a esa comprensión y además nos deja evidencias claras de un buen número de detalles que rodearon aquellos acontecimientos. Justo en los años de 1864 con la noticia de la llegada a México del Archiduque Maximiliano de Habsburgo en su embestidura de segundo Emperador de la Nación, es que se obtienen algunas de las primeras piezas fotográficas que luego se convertirán en testimonios de aquellos acontecimientos. Con el arribo de Maximiliano, arriban también algunos fotógrafos decididos a “capturar” en sus máquinas de fotografía, todo lo relacionado dando cuenta de ello a todo el mundo y con esas acciones, dejando para la posteridad innumerables piezas que se integraron poco a poco a las páginas de nuestra historia.
Es en aquellos días que la fotografía toma su carácter testimonial, para permitirnos hoy en día, disfrutar y completar información de la historia para su mejor comprensión y además permitirnos la lectura de las evidencias que retrata cada pieza. CASTILLO DE GRANADITAS En 1864 llega a Guanajuato el fotógrafo Austriaco Frederick Hafs y hace varias piezas que hoy nos permiten conocer cómo eran algunos puntos de la ciudad por esos años. Hafs retrata el edificio conocido entonces como el Castillo de Granaditas, por la razón de que
en la visita de Maximiliano Emperador a Guanajuato, éste ordena que los presos en cárcel, sean trasladados a la edificación para darles un trato más digno. Esa ordenanza, desata en el Castillo de Granaditas una serie de cambios y adecuaciones para cumplir su nueva función porque desde los años de 1810 por los terribles acontecimientos ocurridos en ese lugar, la edificación no tenía un uso meritorio. La edificación fue realizada para funcionar como almacén de granos, los salones que lo conforman son silos que permiten la conservación de esos productos de la tierra.
Esta pieza de Hafs, nos deja mirar al fondo, el Tajo de Gavira y parte del Mesón de Gavira; la Cuesta de Mendizabal con el Orfanato de Belén y lo más interesante: La puerta oriente de acceso al Castillo de Granaditas, con su escalinata y rampa para equinos originales, más el muro de protección -adicionado después de su edificación-, las ventanas originales de ventilación de los silos, con dos de ellas tapiadas. Debo comentar que, en ambas fachadas -la norte y oriente-, la edificación contó con rampas para equinos que podían entrar al interior del edificio y se entiende, por la función de carga y descarga de granos.
Este testimonio retrata estas evidencias con toda exactitud y nos permite la comparación con las modificaciones que con los años, fue sufriendo la edificación. El propósito de Hafs no fue ese, pero dejó para la historia de la ciudad y la edificación misma, este inmortal momento. Al cumplir con la orden del Emperador Maximiliano, de inmediato se iniciaron los trabajos de adecuación del inmueble, para su nueva función y poco tiempo después aparece en otra imagen la nueva cara de la fachada oriente del Castillo de Granaditas.
Lectura, que muchos se empeñan en “interpretar”, cosa que pienso muy lejana para lograr la comprensión exacta. El Misticismo Nahua primigenio, esta integrado por muchísimas variables, viviencias, interacciones y sin fin de otras apreciaciones; tiene además ingredientes que les permitieron comunicarlos a manera de “metáforas” que por cierto, alejados como estamos en la actualidad de esos conceptos, nos es terriblemente difícil poder comprender a cabalidad. Esta manera de comunicar, los llevó a la simplicidad -cosa igualmente difícil de lograr- pues si nos remitimos a su escritura, podemos encontrar glifos de una gran sencillez, comparada con nuestro alfabeto, solo que, con una gran dosis metafórica. Es por ello que menciono la importancia de hablar Nahuatl para poder leer gran parte de los llamados códices de estas Etnias. Tendremos que remitirnos nuevamente al Códice Boturini para comentar que: Debemos otorgar mucho más crédito a aquella cultura, del que mezquina
Castillo de Granaditas de Hafs unos años después nos muestra una fachada con algunos cambios: Se pueden ver los rastros de su rampa de acceso, la escalinata de acceso, ahora de norte a sur y desaparecida al sur con la Calle de Mendizabal; un barandal en lugar del muro de protección y unos grandes ventanales que sustituyeron a las ventanas originales, que se colocaron en los silos acondicionados como “Locutorios”, Salas de Jueces, Archivos y demás; todas las ventanas restantes en toda la edificación están tapiadas, para evitar que los presos escaparan al cumplir con la función de CÁRCEL DEL CASTILLO DE GRANADITAS, misma que siguió hasta el año de 1949.
Estas interesantes piezas, nos regalan toda esa información convertida en testimonios y evidencias que nutren fehacientemente a la historia misma de la edificación y de la ciudad de Guanajuato, adicionando renglones a las páginas de la historia y la crónica que pueden ser de utilidad, para comprender más nuestra ciudad. PLAZA DE SAN DIEGO Conocida con ese nombre a través de los años, aquel espacio fue utilizado inicialmente por un mercadillo que ocupó parte de lo que fue área del Convento -
de Los Dieguinos y al paso de varias inundaciones fue perdiendo dimensiones. Finalmente para el año de 1861 se determina colocar un jardín central y se nombra al sitio como Jardín de la Unión en conmemoración al triunfo de los reformistas. Desde esos años es conocido con ese nombre y Frederick Hafs lo retrata desde diferentes ángulos y ocasiones, dejando una buena información que testifica las modificaciones que sufrió desde ese entonces, junto a las edificaciones que lo circundan y al paso del tiempo dieron cabida a las construcciones actuales.
Las piezas nos dejan atisbar detalles que se convierten en interesantes muestras fidedignas de los inicios de este sitio: era un poco más pequeño que el actual, estuvo rodeado por una pequeña barda perimetral, con remates ondulados, por su interior tuvo una banca adosadas y al exterior daba a una banqueta peatonal, en esta pieza, se pueden ver algunos trabajadores colocando los adornos para embellecerlo por la visita a Guanajuato del Emperador Maximiliano de Habsburgo en el mes de septiembre de 1864; se pueden ver en primer plano, los árboles sembrados fuera del Atrio del Templo de San Diego así como sus protecciones de madera, el empedrado de la calle.
Con las imágenes anteriores, se significan los diferentes momentos que vivió el Jardín de la Unión y los cambios que se produjeron en el entorno hasta los años de 1910. En la imagen de arriba, coloreamos las diferentes adecuaciones y las edificaciones que sirvieron de entorno a la antigua Plaza de San Diego. Sirvan pues esta compilación de piezas, para ilustrar a manera de información, detalles precisos que se aglutinaron en la conformación de este sitio de la ciudad.
Imágenes de diversos archivos públicos y del Instituto de Antropología e Historia
Agencia de Publicidad
Con 38 años de establecida en la ciudad de Guanajuato con servicios para la comunicación de sus ideas, productos y servicios. Como Agencia de Publicidad, intervenimos con todas las áreas requeridas para ofrecerle servicios publicitarios y de promoción de gran calidad, en los que se puede usted apoyar, a fin de solventar sus proyectos en la materia. Contamos con el personal calificado para proveerle las soluciones que usted ha estado buscando y nos podemos integrar de inmediato a sus equipos de trabajo. Igualmente contamos y ponemos a su disposición todas las áreas técnicas para la producción de todos los materiales requeridos para elaborar desde sus impresos, edición y materiales audiovisuales.
Nuestro servicio EDITORIAL, le proporciona libros, folletos, manuales, catálogos, terminados de gran calidad elaborados con los mejores materiales, para una presentación visual de alto impacto. Editamos sus escritos y proyectos editoriales, desde tesis hasta tirajes “sobre demanda” o desde 25 hasta 300 ejemplares, con pastas suaves y gruesas, presentados en acabados mate y/o brillante y con forro termoencogible. Contamos con el personal capacitado para apoyarle desde el proyecto, pasando por la corrección de estilo, diseño y maquetado final de su libro. Si es usted escritor(a) y desea publicar sus obras, ensayos, Cuentos, Poemas, buscamos Autores y/o Escritores que requieran Publicar ya su trabajo creativo.