22
44
66
88
1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010 1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010
33
1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010
55
1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010
77
1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010
1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010
1111a a25 25NOV. NOV.2010 2010
FICHA FICHATÉCNICA: TÉCNICA:FAZENDO FAZENDO- Isento - Isentodederegisto registonanaERC ERCaoaoabrigo abrigodadaLei LeidedeImprensa Imprensa2/99 2/99dede1313dedeJaneiro, Janeiro,art. art.9º,9º,nºnº2 2- DIRECÇÃO - DIRECÇÃOGERAL: GERAL:Jácome JácomeArmas Armas- DIRECÇÃO - DIRECÇÃOEDITORIAL: EDITORIAL:Pedro PedroLucas Lucas- COORDENAÇÃO - COORDENAÇÃOGERAL: GERAL:Aurora Aurora Ribeiro Gaspar, Ana Correia, Ribeiro- COORDENADORES - COORDENADORESTEMÁTICOS: TEMÁTICOS:Albino, Albino,Anabela AnabelaMorais, Morais,Carla CarlaCook, Cook,Catarina CatarinaAzevedo, Azevedo,Filipe FilipePorteiro, Porteiro,Helena HelenaKrug, Krug,Luís LuísMenezes, Menezes,Miguel MiguelValente, Valente,Pedro Pedro Gaspar,Pedro PedroAfonso, Afonso,Rosa RosaDart Dart- COLABORADORES: - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando MeloPROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo Rua Rogério Gonçalves, 18,18, 9900 Horta FernandoNunes, Nunes,Fernando FernandoTempera, Tempera,José JoséNuno NunoPereira, Pereira,PNF, PNF,Rogério RogérioSousa, Sousa,Sara SaraSoares, Soares,Tomás Tomás MeloPROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural FazendoSEDE: SEDE: Rua Rogério Gonçalves,nºnº 9900 Horta PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
2
4
6
8
11 a 25 NOV. 2010 11 a 25 NOV. 2010
3
11 a 25 NOV. 2010
5
11 a 25 NOV. 2010
7
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
FICHA TÉCNICA: FAZENDO - Isento de registo na ERC ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, art. 9º, nº 2 - DIRECÇÃO GERAL: Jácome Armas - DIRECÇÃO EDITORIAL: Pedro Lucas - COORDENAÇÃO GERAL: Aurora Ribeiro - COORDENADORES TEMÁTICOS: Albino, Anabela Morais, Carla Cook, Catarina Azevedo, Filipe Porteiro, Helena Krug, Luís Menezes, Miguel Valente, Pedro Gaspar, Pedro Afonso, Rosa Dart - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando Nunes, Fernando Tempera, José Nuno Pereira, PNF, Rogério Sousa, Sara Soares, Tomás Melo- PROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo SEDE: Rua Rogério Gonçalves, nº 18, 9900 Horta PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
4
8
3
11 a 25 NOV. 2010
5
11 a 25 NOV. 2010
7
11 a 25 NOV. 2010
arquitectura e artes plásticas 6
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
FICHA TÉCNICA: FAZENDO - Isento de registo na ERC ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, art. 9º, nº 2 - DIRECÇÃO GERAL: Jácome Armas - DIRECÇÃO EDITORIAL: Pedro Lucas - COORDENAÇÃO GERAL: Aurora Ribeiro - COORDENADORES TEMÁTICOS: Albino, Anabela Morais, Carla Cook, Catarina Azevedo, Filipe Porteiro, Helena Krug, Luís Menezes, Miguel Valente, Pedro Gaspar, Pedro Afonso, Rosa Dart - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando Nunes, Fernando Tempera, José Nuno Pereira, PNF, Rogério Sousa, Sara Soares, Tomás Melo- PROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo SEDE: Rua Rogério Gonçalves, nº 18, 9900 Horta PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
4
6
8
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
5
11 a 25 NOV. 2010
7
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
FICHA TÉCNICA: FAZENDO - Isento de registo na ERC ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, art. 9º, nº 2 - DIRECÇÃO GERAL: Jácome Armas - DIRECÇÃO EDITORIAL: Pedro Lucas - COORDENAÇÃO GERAL: Aurora Ribeiro - COORDENADORES TEMÁTICOS: Albino, Anabela Morais, Carla Cook, Catarina Azevedo, Filipe Porteiro, Helena Krug, Luís Menezes, Miguel Valente, Pedro Gaspar, Pedro Afonso, Rosa Dart - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando Nunes, Fernando Tempera, José Nuno Pereira, PNF, Rogério Sousa, Sara Soares, Tomás Melo- PROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo SEDE: Rua Rogério Gonçalves, nº 18, 9900 Horta PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
6
8
11 a 25 NOV. 2010
5
11 a 25 NOV. 2010
7
11 a 25 NOV. 2010
11 a 25 NOV. 2010
FICHA TÉCNICA: FAZENDO - Isento de registo na ERC ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, art. 9º, nº 2 - DIRECÇÃO GERAL: Jácome Armas - DIRECÇÃO EDITORIAL: Pedro Lucas - COORDENAÇÃO GERAL: Aurora Ribeiro - COORDENADORES TEMÁTICOS: Albino, Anabela Morais, Carla Cook, Catarina Azevedo, Filipe Porteiro, Helena Krug, Luís Menezes, Miguel Valente, Pedro Gaspar, Pedro Afonso, Rosa Dart - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando Nunes, Fernando Tempera, José Nuno Pereira, PNF, Rogério Sousa, Sara Soares, Tomás Melo- PROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo SEDE: Rua Rogério Gonçalves, nº 18, 9900 Horta PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
6
11 a 25 NOV. 2010 11 a 25 NOV. 2010
8
7
11 a 25 NOV. 2010
FICHA TÉCNICA: FAZENDO - Isento de registo na ERC ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, art. 9º, nº 2 - DIRECÇÃO GERAL: Jácome Armas - DIRECÇÃO EDITORIAL: Pedro Lucas - COORDENAÇÃO GERAL: Aurora Ribeiro - COORDENADORES TEMÁTICOS: Albino, Anabela Morais, Carla Cook, Catarina Azevedo, Filipe Porteiro, Helena Krug, Luís Menezes, Miguel Valente, Pedro Gaspar, Pedro Afonso, Rosa Dart - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando Nunes, Fernando Tempera, José Nuno Pereira, PNF, Rogério Sousa, Sara Soares, Tomás Melo- PROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo SEDE: Rua Rogério Gonçalves, nº 18, 9900 Horta PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
7
11 a 25 NOV. 2010 88 SEXTA, 10 11SET. 252010 NOV. 2010 2010 11 aa 25 NOV.
fazendus fazendos
http://fazendofazendo.blogspot.com
Agenda
a partir de 5 NOV. exposição EVOLUÇÃO resposta a um planeta em mudança Centro de Interpretação do Vulcão até 26 NOV exposição temporária A REPÚBLICA - IDEIAS E VALORES Biblioteca Pública Seg. a Sex. - 10h às 17h30
até 31 DEZ. exposição APROXIMAÇÕES de Jorge Barros Biblioteca Pública - 18h
cinema SALT de Philip Noyce Teatro Faialense - 21h30
QUI. 18 NOV. lançamento do livro VIDAS SEPARADAS PELO MAR de Sheila Calgaro Biblioteca Pública - 19h
SEX. 12 NOV. Biblioteca Pública mostra LABJOVEM Biblioteca Pública - 18h TER. 16 NOV. cinema O FIM DA LINHA de Rupert Murray Auditório do DOP - 21h30
SÁB. 20 NOV. recital FLAUTA E PIANO Teatro Faialense - 21h30 DOM. 21 NOV cinema TOY STORY 3 de Lee Unkrish Teatro Faialense - 17h
2
3
1
3 2
1 3
2
4 5 6 1
7 8
5
4
6 9
Horta
Calçada Santo António 1 9900-135 Horta Tel. 292 943 003 info@edatlantico.com www.edatlantico.com
Loja ZON Açores
Serviços Públicos 1 - Cais de Embarque 2 - Hospital 3 - Posto de Turismo 4 - Biblioteca 5 - Museu 6 - Câmara Municipal 7 - Correios 8 - Mercado Municipal 9 - Piscinas Municipais
Percursos Pedonais 1 - Sra. da Guia 2 - Miradouro dos Dabney 3 - Praia de Porto Pim 4 - Monte Queimado 5 - Da ribeira à Torre do Relógio 6 - Parque da Alagoa
Comércio 1 - Ourivesaria Olímpio 2- ZON Açores 3- Alberg. Estrela do Atlântico
Ilustração Tomás Silva
Ourivesaria Olímpio Lg. Dq. D’Ávila e Bolama, 11 9900-141 Horta Tel. 292 292 311. oolimpio@gmail.com
faial
Legenda
Rua de Jesus, Matriz, 9900 Hortade registo na ERC ao abrigo da Lei de Imprensa 2/99 de 13 de Janeiro, art. 9º, nº 2 - DIRECÇÃO GERAL: Jácome Armas - DIRECÇÃO EDITORIAL: Pedro Lucas - COORDENAÇÃO GERAL: Aurora FICHA TÉCNICA: FAZENDO - Isento Segunda a Sexta, das 9h00-13h00 e 14h00-17h30
Ribeiro - COORDENADORES TEMÁTICOS: Albino, Anabela Morais, Carla Cook, Catarina Azevedo, Filipe Porteiro, Helena Krug, Luís Menezes, Miguel Valente, Pedro Gaspar, Pedro Afonso, Rosa Dart - COLABORADORES: Ana Correia, Fernando Nunes, Fernando Tempera, José Nuno Pereira, PNF, Rogério Sousa, Sara Soares, Tomás Melo- PROJECTO GRÁFICO: Nuno Brito e Cunha - PROPRIEDADE: Associação Cultural Fazendo SEDE: Rua Rogério Gonçalves, nº 18, 9900 Horta
Gatafunhos
PERIODICIDADE: Quinzenal TIRAGEM: 400 exemplares IMPRESSÃO: Gráfica o Telégrapho CONTACTOS: vai.se.fazendo@gmail.com
Tomás Melo