FEDELEC
161
magazine ANNEE 30 - JUI/AOUT/SEP 2013
ELECTRO VDS Marché principal: le commerce en détail
I.N.T. ‘Notre entreprise est le résultat de 53 ans d’expérience dans la branche’
BRONTEC “Une bonne entreprise d’installation fournit l’énergie de demain”
MEMBER OF: be
Photo © FEDELEC - Bureau de dépôt Bruxelles X - BC9646 - Périodique trimestriel Editeur responsable: Filip Cossement - Bld. des Canadiens 118 - B-7711 Dottignies
Notre assurance Accidents du Travail gagne le Trophée de l’Assurance ! Depuis plus de 100 ans, nous protégeons plusieurs milliers d’entreprises et leur personnel contre les risques d’accidents du travail. Nous vous offrons, à des tarifs particulièrement compétitifs : • l’expertise de notre département Prévention, qui vous conseille gratuitement ; • une gestion de qualité : notre département Sinistres Accidents du Travail est certifié ISO 9001 ; • un accompagnement gratuit par notre service spécialisé en cas d’accident grave du travail ; • la déclaration et la gestion de vos sinistres via Internet. De plus, nous partageons nos bénéfices avec nos clients. Fin 2012, Fédérale Assurance remportait déjà le Trophée de l’Assurance Vie pour son assurance de Groupe F-Benefit. En 6 mois, nos assurances pour votre personnel ont donc été primées comme les meilleures couvertures du marché belge dans leur catégorie. Ces deux prix, décernés par un jury de professionnels du secteur et de journalistes spécialisés, illustrent la qualité des solutions offertes par la compagnie aux entreprises.
Plus d’info :
www.federale.be
Pour rencontrer le conseiller ou le gérant de bureau de votre région :
L’assureur qui partage ses bénéfices avec vous
Colofon
PREFACE
Magazine Fedelec. Revue spécialisée destinée au secteur de l’électricité. Envoyé gratuitement aux entrepreneurs en électrotechnique, aux architectes, aux bureaux d’étude, aux commerces de gros en électricité et aux entreprises industrielles.
Il y a de cela quelques semaines, j’étais présent à un bruchseminar organisé par notre fédération avec en tant qu’orateur un responsable de l’ONSS qui a donné un exposé détaillé concernant le futur enregistrement électronique obligatoire des présences sur chantiers.
PERIODICITE Trimestrielle
Les installateurs présents craignaient surtout qu’il allait à nouveau s’agir d’une obligation com-
REDACTION FCOmedia T 056 771310 | F 056 771311 redactie@fcomedia.be
restera hors d’atteinte.
publicitE - conseil FCOmedia, Boulevard des Canadiens 118, 7711 Dottignies T 056 771310 | F 056 771311 filip.cossement@fcomedia.be Conception graphique Lien Hoste lien.hoste@fcomedia.be
plémentaire pour nos entreprises “sérieuses”, là où la concurrence provenant de l’étranger Cependant, il fut confirmé par l’administration que les travailleurs provenant de l’étranger et qui tombent sous la “réglementation Limosa ”, sont également visés. Je pensais à première vue que tout était en ordre, mais lorsque je m’informai quant à savoir ce que la déclaration Limosa contenait exactement et que je reçus des chiffres à ce sujet, je suis tombé littéralement “à la renverse”. Les entreprises étrangères doivent faire une telle déclaration lorsqu’elles envoient leurs travailleurs pour une mission temporaire en Belgique afin d’y exécuter des missions. Jusque-là il n’y a pas de problèmes jusqu’à ce que l’on analyse les chiffres et faits: - cette mission peut durer 2 semaines, mais elle peut aussi être de plus d’un an et demi …; - pour ces travailleurs il n’y a pas du tout d’ONSS à payer;
Nederlandse versie op aanvraag
- ces travailleurs ne doivent pas être rémunérés selon les barèmes que nous devons respecter. N’est-ce pas parler de concurrence déloyale!
editeur responsable Filip Cossement Boulevard des Canadiens 118, 7711 Dottignies Magazine officiel de Fedelec: FEdEration Nationale des Installateurs-Electriciens DIRECTEUR FEDELEC Willy Pauwels J. Chantraineplantsoen 1, 3070 Kortenberg T 02 757 65 12 | F 02 757 65 41
Rien de cette édition ne peut être reproduit ou/et publié par impression, photocopie, microfilm ou tout autre moyen sans accord écrit préalable de l’éditeur. Les articles sont publiés sous la responsabilité de l’auteur.
Qu’en est-il de l’ampleur de la concurrence? Sur base des chiffres officiels, il apparaît que l’année passée 381.193 travailleurs étrangers, enregistrés via Limosa, étaient au travail dans notre pays. De ces travailleurs étrangers, 42,8% étaient actifs dans la construction, ce qui revient à environ 163.000 personnes. Mais seulement un sur quatre serait officiellement enregistré et en outre les indépendants provenant de l’étranger ne sont pas repris dans le nombre et cela représente une quantité non négligeable. Chiffres alarmants donc et de plus ceux-ci continuent à augmenter! Nous ne pouvons bien-sûr cloisonner notre marché et les étrangers ont le droit de venir travailler chez nous – par ailleurs ils le font dans des métiers en pénurie - mais cela ne peut se pratiquer à des prix-chocs. Nos politiciens sont-ils donc aveugles ou sont-ils indifférents à l’avenir de nos entreprises et à l’emploi qu’elles engendrent et que le tout est sérieusement mis en péril? Nous devons réagir contre cet état de choses car cela devient tout simplement intenable et inacceptable!
MEMBRE DE L’UNION DES EDITEURS DE LA PRESSE PERIODIQUE
Antoine Van Lierop, Président FEDELEC National
contenu
20
26 34
INSIDE NEWS
05
FEDELEC - INFO DE LA FEDERATION - Travaux immobiliers et obligation de retenue - Nouveaux membres - Tecnolec: Centre de connaissances et d’innovation belge pour l’électrotechnique - Plafonds fiscaux 2013 - Bornes de chargement pour véhicules électriques - Vers une actualisation de la réglementation sur le travail intérimaire - Arrêté royal du 4 décembre 2012 concernant les prescriptions minimales de sécurité des installations électriques sur les lieux de travail - Vaste offre de formations techniques pour les électriciens - L’Electro-Event attire 150 enseignants à Bruxelles
08 09 10 12 13 14 16 18 21
TECNOLEC INFORME - Zhaga: une norme spécifique pour les modules LED
22
ProjeTS - Electro VDS: Marché principal: le commerce en détail 26 - I.N.T.: ‘Notre entreprise est le résultat de 53 ans d’expérience dans la branche’ 34 - Brontec: “Une bonne entreprise d’installation fournit l’énergie de demain” 42
reportageS
42
- Vanparijs Engineers: ‘La plus grosse UPS mobile d’Europe’ - One Smart Control™: Des composants domotiques qui communiquent via le réseau électrique - Euro-Index: Les performances photovoltaïques sous pression - Geoenergy: ‘Le luminaire led design le plus fin du marché’ - Encon: L'avenir des énergies renouvelables - Project Zero: Devenir l'unique source d'approvisionnement pour les énergies renouvelables - ERCO Lighting: “Nous optons pleinement pour les LED”
product news
25 30 32 37 38 40 45 48
INSIDE NEWS STS, le cluster des Techniques spéciales organisa un Brunchseminar le 6 juin 2013 FEDELEC, ICS et UBF-ACA, respectivement les différentes fédérations professionnelles du cluster, invitèrent leurs membres les plus importants pour cette première rencontre. Les salons de Romrée à Grimbergen fut le lieu de rencontre. Environ 35 entreprises furent représentées et intéressées par les exposés de: • Marleen Porré (Confédération construction) au sujet de l’indemnité de mobilité • Ann Eeckhout (Bureau d’avocats) au sujet des états d’avancement des marchés publics • Carine Volters (ONSS) en matière d’enregistrement électronique des présences sur chantier Le but est de renouveler régulièrement un tel évènement; la prochaine rencontre est prévue pour l’automne de cette année.
Marleen Porré
Ann Eeckhout
Carine Volters
Fedelec Hainaut Sud: journée familiale à Pairi Daiza L’association Fedelec Hainaut Sud (qui rassemble les installateurs affiliés FEDELEC de Charleroi-Thuin-Le Centre) a orga-
ORES informe ses partenaires
nisé sa journée familiale. Un rendez-vous devenu traditionnel
Fedelec et ORES collaborent désormais ensemble et dans ce
et annuel maintenant. Cette année, l’association régionale
cadre de collaboration, Fedelec a récemment participé aux
avait choisi Pairi Daiza (ex-Paradisio) à la grande joie des
sessions d’information organisées par ORES (opérateur des
petits… mais aussi des grands!
réseaux Gaz et Electricité en Wallonie) dont le thème principal aura été les raccordements compteurs.
Fedelec magazine | 5
inside news Nouveaux locaux pour Labis Ingelec sa
Soirée technique annuelle organisée par Fedelec Hainaut Sud
Labis Ingelec sa (Mouscron) s’est installé dans ses
Selon une tradition bien établie, Fedelec Hainaut Sud a organisé une soirée technique durant laquelle les nombreux installateurs présents ont pu s’informer sur les dernières évolutions techniques réalisées par Niko (variateurs), Linko (cablâge data) et s’imprégner des conseils pratiques distillé s par Me Olivier Eschweiler sur la nécessité de se doter de conditions générales d’entreprise.
nouveaux bâtiments à Mouscron. A cette occasion, l’administrateur de l’entreprise, Mr Frédéric Labis et son équipe, ont fait découvrir le nouvel espace à une centaine de convives dans une ambiance chaleureuse, conviviale et musicale.
Confédération Construction Luxembourg a 75 ans La Confédération Construction Luxembourg a fêté ses 75 ans en organisant un challenge sportif ponctué par un banquet et une soirée dansante. Deux cents concurrents se sont affrontés durant toute une après-midi sur le site d’activités sportives de Martué et 500 professionnels de la construction (dont FEDELEC) se sont retrouvés dans le cadre de la soirée de gala.
Passation de la présidence à Fedelec Liège au château de Harzé
Le château de Harzé (Aywaille) aura été le magnifique décor pour la passation de la présidence entre Mr Carabin José et Mr Alain Kohn. Plus de 100 convives ont été le témoin du passage.
6 | Fedelec magazine
Dixième édition du Trophée de la formation en alternance dédié à l’électricité
s.a. balteau i.e. fête ses 30 ans en musique
Pour sa dixième édition, le Trophée de la formation en alternance
L’Opéra Royal de Wallonie (Liège) aura été le décor
(partenariat entre Altis-Institut et le Centre de coordination et
magnifique pour la fête anniversaire de la s.a. balteau i.e.
de gestion des projets européens de la Fédération Wallonie-
(Montégnée), membre de notre fédération FEDELEC. Les
Bruxelles) a mis à l’honneur notre secteur de l’électricité. La
nombreux convives ont non seulement admiré les résultats
phase finale du trophée a eu lieu le 15 mai 2013 sur le site de
des travaux de rénovation réalisés autour et dans l’enceinte
Tour & Taxi (Bruxelles) où les équipes des CEFA, de l’IFAPME
mais aussi apprécié les qualités vocales de Serge Bosch et
et du SFPME ont présenté un projet sur le thème de l’électricité.
ses accompagnements judicieux. 30 ans d’accords par-
Cet événement aura été l’occasion de mettre en valeur la qua-
faits dont les stars (les étoiles) de la soirée furent Mrs Sylvain
lité du travail fourni par une
Rizzo et José Carabin, les administrateurs de la société.
équipe de jeunes issus de l’enseignement en alternance et de leur équipe pédagogique mais aussi de susciter des collaborations et donc des rapprochements au sein même des organismes de formation et d’enseignement, du corps professoral, des secteurs de formation ainsi que les organisations professionnelles. FEDELEC, votre fédération, avait une participation active dans l’événement. 1er prix: Cefa de l’Institut Saint-Roch - Marche-en-Famenne 2ème prix: Espace Formation PME – Bruxelles 3 ème prix: ex aequo: Cefa des Fagnes- Institut Sainte Marie – Couvin et Centre Ifapme de Charleroi
Fedelec magazine | 7
L’excellence pour Sebastien de Maere au Worldskills Quelle belle aventure pour notre représentant
Gaetane Cambier et Olivier Beeckman (CEFA de
belge Sebastien de Maere au Worldskills qui s’est
Court-Saint-Etienne), Eric Bossart (ORES et pré-
déroulé à Leipzig. Il a décroché le médaillon d’ex-
sident du comité Electricien), Jean-Pierre Pijcke,
cellence grâce à des cotations obtenues au-delà de
Jean-François Delerue et Patrick Elskens (Forem)
la moyenne. Ce médaillon est non seulement une
pour les formations des modules installations
récompense pour ce jeune Bruxellois mais aussi
et le module dépannage, Raphaël Fernandez
pour l’ensemble des personnes qui l’ont soutenu
(Forem) et Christian Delaisse (D.C.E. Assesse/
tout au long du parcours et pendant le concours.
Membre FEDELEC) pour la programmation KNX.
Denis Devos, son expert, l’a encouragé, remonté le
Sans oublier David Huys (REXEL), Henri Granjean
moral et finalement amené à la récompense.
(ORES), Angelo D’addamio et Yves Magritte
Mais les véritables artisans de la victoire sont aussi
(FOREM) pour leur contribution pendant les pré-
ceux qui travaillent dans l’ombre. Une équipe sou-
selections. Yvan Longin (Fedelec) a officié comme
dée composée à côté de Sebastien et Denis, de
agent de liaison entre les différentes parties.
fedelec
Travaux immobiliers et obligation de retenue L’obligation de retenue et le règlement de responsabilité solidaire concernent les commettants, entrepreneurs et soustraitants qui exécutent ou font exécuter des activités visées à l’article 20, § 2 de l’arrêté royal du 28 décembre 1992 relatif aux mesures pour assurer le paiement de la TVA. Un commettant qui fait exécuter des travaux visés par l’article 30bis par un entrepreneur ou un entrepreneur qui fait exécuter ces mêmes travaux par un sous-traitant, sont tenus sous certaines conditions (indépendantes de celles prévues en matière fiscale) de retenir 35% du montant dû et de verser la retenue à l’Office National de Sécurité Sociale. Le service en ligne «Obligation de rete-
nue» sur le site de l’ONSS ou pour nos membres les informations sur le site de
8 | Fedelec magazine
la Confédération Construction permettent aux intervenants de vérifier si une telle obligation de retenue s’applique à la facture présentée pour l’exécution de certains travaux par une entreprise déterminée. Pour rappel, depuis le 1er janvier 2009, sous certaines conditions (indépendantes de celles prévues en matière sociale), les mêmes intervenants sont tenus de retenir 15% du montant dû et de verser la retenue au SPF Finances, bureau de recettes de Bruxelles 3 et recettes spéciales. L’obligation de retenue éventuelle peut être contrôlée sur le site du SPF Finances ou pour nos membres sur le site de la Confédération Construction. Cette obligation de retenue sur factures au profit de l’ONSS ou/et du SPF
Finances et la responsabilité solidaire pour les dettes fiscales ou sociales d’un entrepreneur ou/et d’un sous-traitant sont donc liées à l’existence de dettes sociales ou/et fiscales. Excepté le particulier - personne physique qui fait exécuter des travaux à des fins strictement privées - tout maître d’ouvrage faisant appel à un entrepreneur pour l’exécution de travaux immobiliers ou tout entrepreneur (ou sous-traitant) faisant exécuter ces mêmes travaux par un sous-traitant doit vérifier si l’entrepreneur ou le sous-traitant ont des dettes sociales ou/et fiscales. Ce contrôle doit être fait tant au moment de la conclusion du contrat qu’au moment du paiement de la (des) facture(s). Les renseignements obtenus de cette manière ont un caractère de force probante.
info de la fédération
Nouveaux membres - 2ème trimestre 2013 Francophones
1760 ROOSDAAL
B.V.B.A. Ewl
3512 HASSELT
B.V.B.A. Hiwo 4530 VILLERS-LE-BOUILLET
S.P.R.L. Bada
6032 CHARLEROI
M. Baudson Thomas M. Bawin Jean
4470 SAINT-GEORGES-SUR-MEUSE 1400 NIVELLES
S.A. Biion
7623 BRUNEHAUT
M. Bleuzé Alexis
6200 CHATELINEAU
M. Cansirro Ricardo M. Castellano Emmanuel
3300 TIENEN
B.V.B.A. Iba Technics G.C.V. J&j-
3271 SCHERPENHEUVEL-ZICHEM
Timmermans
be
1852 GRIMBERGEN
G.C.V. Nbbb
1780 WEMMEL
B.V.B.A. Polylectric
2630 AARTSELAAR
N.V. Porteyes 7160 CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT 4000 LIÈGE
S.P.R.L. Centech
6464 CHIMAY
M. Chamberlin Laurent S.P.R.L. Conduites et Cables
9100 SINT-NIKLAAS
B.V.B.A. Integrated Systems
7860 LESSINES
B.V.B.A. Publisign Vp
8200 BRUGGE
De Hr Roels Stijn
3473 KORTENAKEN
B.V.B.A. Sdk Electrics
3960 BREE
B.V.B.A. Sgrs Elektro 6031 CHARLEROI
Entreprises
7100 La Louvière
S.A. D et B Elec
7810 MAFFLE
M. Desterbecq Andy
E.B.V.B.A. T.M.C. Security
3380 BUNSBEEK 9870 ZULTE
B.V.B.A. Veritec
9890 GAVERE
N.V. Vertronics
7532 TOURNAI
M. Evrard Julien
1480 TUBIZE
S.P.R.L. Frigaugain
6686 BERTOGNE
M. Gilles François
6001 MARCINELLE
S.P.R.L. Home Transform
1300 WAVRE
S.A. Inloc International
4830 Limbourg
M. Jourdan Johnny
5020 NAMUR
S.P.R.L. Lallemand Eco Projects
1780 WEMMEL
M. Leone Salvatore
7140 MORLANWELZ
S.A. Lexar Technics
5000 NAMUR
M. Louvet Xavier
6280 GOUGNIES
M. Minet Yanick S.P.R.L. Montage, Electricite et
7100 LA LOUVIÈRE
Expertise
1367 RAMILLIES
M. Nicolaï Hubert M. Pennartz Benoit
our tous gratuit p Montage ements Sortimo nag * vos amé 00 HTVA de ¤ 1.5 à partir
4621 FLERON (RETINNE)
S.P.R.L. Solar4you
5030 GEMBLOUX
M. Sywkim Dimitri
7331 SAINT-GHISLAIN 6060 CHARLEROI
M. Tripi Carmelo
6061 CHARLEROI
M. Van Geertsom Stany
6180 COURCELLES
S.P.R.L. Vostier Electricite
Sortimo Centre 1800 Vilvoorde
NEERLANDOPHONES 8400 OOSTENDE
B.V.B.A. Berton Koeltechniek
8400 OOSTENDE
De Hr De Bruin Ringo
8540 DEERLIJK
De Hr Depreux Frederik G.C.V. Ekm Van de Vyver
9200 DENDERMONDE
B.V.B.A. Electric & Power Solutions
3150 HAACHT
B.V.B.A. Elektro Bouckhout
8870 IZEGEM
B.V.B.A. Elmecom
SHOWROOM ATELIER
3600 GENK
Sortimo Ouest 8793 Sint-Eloois-Vijve Sortimo Est 3980 Tessenderlo
STATION DE MONTAGE 7822 ATH
4520 WANZE 1300 WAVRE
* montage dans une de nos stations pour un montant de max 10% de la valeur de l‘aménagement/Action valable à partir du 1 avril jusqu‘au 30 juin 2013/Action non cummulable avec autres promotions et/ou conditions
TÉL GRATUIT 0800 857 59 fax 0800 857 60 • info@sortimo.be
B.V.B.A. European Communication Networks
9890 Gavere
Fedelec magazine | 9
fedelec
Tecnolec
Centre de connaissances et d’innovation belge pour l’électrotechnique
“D
epuis le 1er janvier 2013, l’opérationnalisation de Tecnolec, en tant qu’organisation sectorielle paritaire nationale, est un fait. Le soutien technologique apporté par l’organisation sectorielle paritaire aux électro-installateurs est donc disponible désormais dans l’ensemble du pays. Kris Van Dingenen, direc-
teur, est épaulé par sept collaborateurs et développera le support technologique pour l’ensemble du pays.
”
Activités sur deux voies
prises actives dans le secteur de
L’installation a été étendue avec des pro-
"Nous avons en réalité commencé nos
l’électro par le biais de séances d’in-
jets préalablement détaillés et des confi-
activités en août 1996 déjà, avec deux
formation et de publications.
gurations a posteriori, de la pose et du
ingénieurs," se souvient encore parfai-
"Par an, nous prodiguons quelque trois
branchement d’un appareil contre le mur,
tement Kris Van Dingenen. "Au fil des
cents avis enregistrés (= dont on peut
aux choix des bons appareils lors de la
ans, nous avons mené à bien de nom-
retrouver trace écrite dans un dossier)
phase de conception, pour les paramé-
breux projets et noué des contacts avec
aux entreprises du secteur," explique
trer après installation et leur intercon-
d’autres centres de connaissances, dif-
Kris Van Dingenen. "En réalité, on en
nexion avec des paramètres logiciels.
férents pouvoirs publics, avec toutes les
compte davantage, car il convient d’y
En outre, l’installation technique d’une
universités et les écoles supérieures,
ajouter une flopée d’interventions ad
habitation ou d’un bâtiment dans son
avec des conseils consultatifs pour la
hoc. Généralement, nous répondons
ensemble doit de plus en plus être inté-
politique scientifique et de l’innovation".
aux questions par téléphone ou par mail,
grée dans un seul et même ensemble, de
Les activités de Tecnolec sont doubles:
mais une visite de chantier est également
manière efficace en termes de coûts et
• réactives: Les entreprises actives
possible". Les séances d’information ne
pratique.
dans le secteur de l’électro et leurs
sont pas un forum promotionnel pour les
Un large éventail de technologies est
collaborateurs peuvent s’adresser
fabricants: elles sont techniques, neutres
passé en revue lors des séances d’infor-
à Tecnolec avec leurs problèmes
et indépendantes (des marques). Il n’y a
mation. "Cela peut aller de l’éclairage et
techniques, leurs questions en
donc pas d’approche commerciale,
de la power quality à la communication et
matière de réglementation, les appli-
même ces séances peuvent favoriser
au câblage de données, jusqu’aux smart
cations, dysfonctionnements...;
la pensée commerciale dans le chef de
grids. Nous voulons armer les entreprises
l’installateur.
actives dans le domaine de l’électro-
• proactives: Tecnolec choisit ellemême des thèmes en vigueur dans
technique pour les défis technologiques qu’elles auront à relever demain," pour-
loppement des connaissances est
Faire face à la complexité Le monde de l’installation ne se limite
articulé, et qui sont transmises aux
plus depuis longtemps à l’enfoncement
sont-ils par exemple IP-ready lorsqu’ils
patrons et aux travailleurs des entre-
de fiches dans des prises électriques...
quittent l’école? Je crains fort que non.
le secteur, autour desquels le déve-
10 | Fedelec magazine
suit Kris Van Dingenen". Les installateurs
info de la fédération
Faire plus avec les mêmes moyens sous un même toit En tant qu’organisation nationale, Tecnolec a entre-temps pris ses quartiers dans le bâtiment de l’électro-secteur à Neder-over-Heembeek, abritant également l’organisation sœur Formelec, ainsi sur le Fonds sectoriel de Sécurité d’Existence. Si vous voulez servir le secteur de manière plus efficace, la collaboration, l’échange et les synergies coulent de source. Pourquoi conserver des emplacements et des systèmes distincts pour ces trois piliers alors qu’il est possible de travailler ensemble, en se renforçant mutuellement. Il en résulte indéniablement un gain d’efficacité.
De nombreux installateurs n’en ont
l’incendie et les effractions, contrôle
loppements novateurs puissent être
jamais entendu parler, car à leur époque,
des accès, production d’énergie,
mis en œuvre de manière plus rapide et
une telle chose n’existait pas encore!"
domotique...), pour laquelle des
ciblée et à ce que les capacités d’inno-
Tecnolec s’efforce systématiquement de
connaissances poussées sont
vation soient renforcées, dans le but de
mettre en lumière “the big picture” et de
requises pour la conception, le pla-
veiller à un emploi durable et de qua-
zoomer sur un point précis lorsque cela
cement et le paramétrage;
lité. "Nous accompagnons le secteur
s’avère nécessaire. Les smart grids par
» d’autre part, des multi-techniques,
belge de l’électro afin qu’il puisse offrir
exemple peuvent être placées dans un
où une entreprise, en plus des
cette valeur ajoutée," souligne Kris Van
cadre plus large, envisagé par groupe-
électrotechniques, se charge éga-
Dingenen.
cible: d’une part, les électriciens se voient
lement de l’installation technique
"Nous voulons encourager le secteur et
offrir la possibilité d’embarquer dans un
HVAC (Heating, Ventilation and Air
l’inciter à innover et apportons notre sou-
trajet d’amélioration concrète de leurs
Conditioning) et de la gestion de
tien lorsque des pas sont franchis dans
connaissances en matière de techno-
l’énergie, de sorte qu’elle peut pro-
cette direction. Tecnolec se livre égale-
logies réseaux comme ethernet et IP, et
poser un one stop shop à ses clients.
ment à de la veille technologique: nous
de l’autre, les fabricants de domotique
Ces deux approches professionnelles
tenons à l’œil les innovations et dévelop-
peuvent emprunter le chemin de l’inno-
offrent une valeur ajoutée non équivoque
pons des projets d’information sur ces
vation induit par les systèmes de gestion
par rapport aux formules standard des
dernières en opérant dans un spotting
de l’énergie.
installateurs traditionnels qui – soyons
network. Nous allons également déve-
réalistes! – ont encore leur place.
lopper les contacts nécessaires à cet
L’avenir est électrique!
Tecnolec veut être un levier pour les
effet dans la Belgique francophone".
"L’avenir est rose pour l’électro-installa-
entreprises et leurs collaborateurs de la
teur," estime Kris Van Dingenen, "Songez
SCP 149.01, de façon à ce que les déve-
www.tecnolec.be
aux importants systèmes d’énergies renouvelables qui utilisent le soleil et le vent pour générer de l’énergie électrique, à l’émergence de la mobilité électrique et à la percée des pompes à chaleur comme source de chauffage électrique..." D’après lui, deux modèles d’entreprises sont assurément couronnés de succès: » d’une part, les installateurs qui se spécialisent dans une niche de
Fonctionnement national Le champ d’action de Tecnolec est à présent national". Etant donné que nous examinons les thèmes sous l’angle de la technologie, notre approche peut être la même pour l’ensemble des installateurs belges, mais en fonction des projets et des conditions du marché, l’approche et/ou le timing de ces thèmes peuvent différer d’une région à l’autre," explique Kris Van Dingenen. Tecnolec est également actif dans les commissions techniques et les groupes de travail sur le plan de la réglementation (comme le RGIE) et la normalisation, principalement au niveau national, et même de plus en plus au niveau européen et international. Ainsi, Tecnolec est-il l’opérateur sectoriel en Belgique, avec Sirris-Agoria, pour les TC4 services for fire safety and security systems.
l’électrotechnique (protection contre
Fedelec magazine | 11
fedelec
Plafonds fiscaux 2013
“L
es assurances vie et les crédits hypothécaires offrent des perspectives intéressantes d’un point de vue fiscal. Voici un condensé des principaux plafonds fiscaux en vigueur pour
l’année de revenus 2013 (exercice d’imposition 2014).
”
Epargne à long terme
Pour l’épargne pension, l’épargne à long
déduction fiscale pour habitation propre
La prime maximale de l’épargne à long
terme et l’engagement individuel de pen-
et unique est forfaitaire et indépendante
terme (assurances Pension et Décès) est
sion, l’avantage fiscal est de 30% de la
du montant des revenus ou de l’emprunt.
calculée en fonction des revenus profes-
prime versée.
En fait, le montant forfaitaire de € 3 010
sionnels nets imposables. Pour l’année
se compose de deux parties: un montant
de revenus 2013 (exercice d’imposition
Pension complémentaire libre pour
de base de € 2 260 et un montant com-
2014), elle s’élève à € 169,20 + 6% des
indépendants (PCLI)
plémentaire de € 750 applicable pen-
revenus professionnels nets imposables,
Pour la PCLI (Vita PCLI), la prime maxi-
dant les 10 premières années du crédit
montant plafonné à € 2 260. La marge fis-
male s’élève à 8,17% des revenus profes-
(ou jusqu’à l’année où l’assujetti devient
cale disponible doit toutefois être évaluée
sionnels nets imposables revalorisés d’il
propriétaire d’une deuxième résidence).
en tenant compte des avantages fiscaux
y a 3 ans (revenus 2010 donc), avec un
Le montant déductible global comprend
éventuels liés au remboursement d’un
montant maximal de € 3 017,73 (plafond
tant les intérêts et les amortissements en
crédit hypothécaire.
2013), ce qui représente € 754,43 par
capital que les primes d’assurance vie.
trimestre. Les primes sont déductibles Epargne pension
au titre de charges professionnelles, de
Pour 2013, une famille avec trois enfants
Dans le cadre de l’épargne pension (Vita
sorte que les avantages fiscaux sont cal-
à charge peut donc déduire jusqu’à
Pension chez Fédérale Assurance), la
culés au taux d’imposition marginal. Le
€ 6 180. L’économie d’impôt pouvant
prime annuelle maximale pour l’année de
revenu sur base duquel les cotisations
aller jusqu’à 50%, elle pourra de la sorte
revenus 2013 s’élève à € 940.
sociales sont calculées est diminué du
récupérer jusqu’à € 3 090 par an des
montant de la prime PCLI, ce qui vous
dépenses liées au crédit.
Engagement individuel de pension
permet de payer moins de cotisations
pour travailleurs salariés (EIP)
sociales.
La cotisation patronale pour un engagement individuel de pension en faveur
Crédit hypothécaire: déduction
de travailleurs salariés (VIP-Plan chez Fédérale Assurance) est plafonnée à
pour habitation propre et unique Depuis le 1er janvier 2013, la déduction
€ 2 300 pour l’année de revenus 2013.
fiscale accordée pour un crédit hypothé-
Dans les limites de la règle des 80%,
caire s’élève à € 3 010, moyennant tou-
les cotisations payées par le travailleur
tefois certaines conditions. La déduc-
lui-même ne sont soumises à aucune
tion est majorée de € 80 pour les familles
limitation.
ayant au moins 3 enfants à charge. La
12 | Fedelec magazine
www.federale.be
info de la fédération
Bornes de chargement pour véhicules électriques
Général
constructeurs mondiaux des voitures,
loppement (comme partie inté-
La Commission européenne a publié une
les garagistes), CEI vers ISO, …
grante de l’installation domestique,
stratégie pour les carburants alternatifs.
La normalisation des infrastructures:
directive EU), contraintes et pro-
Dans le même temps, ils ont proposé
protection contre les chocs élec-
blèmes (sécurité, intégration, le prix,
une directive qui contrôle le développe-
triques, risques spécifiques (extérieur,
compatibilité), offre-du domaine de
ment des infrastructures pour ces car-
espace public, charge mécanique,
l’électricien, anatomie (différentiel de
burants alternatifs. Si le Parlement et le
personnel non compétent (BA1)),
30 mA, contrôle pilote, contacteur,
Conseil suivent la Commission, en 2020,
infrastructures standards, infras-
il y aura 207.000 stations de recharge en Belgique dont 207.000 publiques.
tructures spécifiques, les modes de charge (1-2-3-4), …
prise type 2, le RGIE) Conclusions: chaque véhicule peut charger en sécurité partout!!!
Les accessoires de charge: les types Séance informative
de prises/fiches (1-2-3-combo), câble
Après l’exposition très intéressante, il
Le 22 mai TECNOLEC a organisé sa
fixé au véhicule, câble détaché, câble
y eut encore une réception offerte par
première séance informative dans la
fixé à la borne,…
TECNOLEC.
Wallonie à Gembloux avec comme titre
Les puissances et l’influence sur le
«Bornes de chargement pour véhicules
réseau: les réseaux de distribution
électriques».
(Europe, Amérique du Nord), niveaux
Orateur invité était le professeur Peter Van den Bossche de la VUB-Erasmus
de charge (ordinaire, semi-rapide, rapide), 1kW -› 4,4 km/h, réseau intel-
Hogeschool Brussel, un expert dans le
ligent, optimisation de la charge (peak
domaine de la mobilité électrique.
shaving), vehicule to grid, influence sur
Les sujets suivants ont été traités:
la batterie
Les véhicules électriques et la norma-
La communication: communication
lisation: un paysage bien complexe
pilote, communication haut niveau,
à cause des différents joueurs (les
acteurs de communication, services,
installations fixes (installateurs, les
paysage de communication, canaux
exploitants de réseaux de distribution, le modèle d’affaires) et les voitures (les
www.tecnolec.be
de communication Infrastructure résidentielle: déve-
Fedelec magazine | 13
fedelec
Vers une actualisation de la réglementation sur le travail intérimaire - Inge Verdonck – juriste – Acerta
“L
e 1er septembre 2013 sera introduite une importante modification (modernisation) de la réglementation sur le travail intérimaire. Cette modification intervient à la suite du compromis atteint par les parte-
naires sociaux au sein du Conseil National du Travail en février 2012. Dans le même temps, un projet de CCT (interprofessionnelle) comprenant des dispositions supplémentaires entrera en vigueur.
”
1. Nouveau motif: l’«insertion»
être mis à la disposition d’un utilisateur
indéterminée en vue d’être occupé
Dans l’intention de lutter contre les tra-
dans le but d’attribuer le poste vacant.
comme travailleur intérimaire pour motif
fiquants de main-d’œuvre, le législateur
Si aucune de ces trois tentatives ne per-
d’insertion, ou non. Si le travailleur a
belge a réglementé très sévèrement la
met de trouver un candidat convenable,
quitté un emploi fixe, l’agence d’intérim
mise à disposition de personnel. Le travail
l’employeur ne pourra plus invoquer le
doit lui offrir une garantie d’occupation
intérimaire est autorisé moyennant des
motif d’insertion. L’agence d’intérim n’a
d’un mois. Les autres travailleurs béné-
conditions strictes. Le règlement impo-
aucune responsabilité en la matière: il
ficient d’une garantie d’occupation qui
sant un motif est l’une des clés de voûte
incombe à l’utilisateur de l’informer du
sera fixée ultérieurement, en principe en
de ce système. Ce règlement implique
nombre de tentatives déjà effectuées.
fonction de la durée de la période d’essai
que des intérimaires peuvent être enga-
Cette information doit en outre figurer
dans le cadre du statut harmonisé pour
gés uniquement pour des motifs bien
dans le contrat de travail intérimaire du
les ouvriers et les employés.
spécifiques: remplacement d’un colla-
nouvel intérimaire. Engagement au terme de la période
borateur fixe, surcroît temporaire de travail et exécution d’un travail exceptionnel
De plus, la durée de l’occupation pour
d’insertion
(«pics de production et de maladie»).
motif d’insertion est limitée à une période
Un utilisateur qui souhaite engager l’inté-
maximale de neuf mois par poste vacant.
rimaire au terme de la période d’occupa-
A cette liste s’ajoutera bientôt un motif
Le contrat de travail intérimaire pour motif
tion pour motif d’insertion doit en principe
d’insertion (exclusivement pour le tra-
d’insertion peut être conclu pour une
lui proposer un contrat de travail à durée
vail intérimaire). Ce motif permet à l’em-
durée de minimum une semaine et de
indéterminée, sauf s’il existe un autre
ployeur de recruter temporairement une
maximum six mois.
usage, confirmé par un accord conclu au
personne par le biais de l’intérim en vue
niveau du secteur. La période d’occupa-
d’un engagement ultérieur définitif («inté-
Garantie d’occupation
tion intérimaire pour motif d’insertion est
rim avec possibilité de contrat fixe»).
Dans le cadre du motif d’insertion,
prise en compte dans la constitution de
l’agence d’intérim doit tenir compte
l’ancienneté chez le nouvel employeur
Conditions du motif d’insertion
d’une garantie d’occupation. S’il est
ainsi que dans le calcul d’une éventuelle
Le nombre de tentatives pour remplir
mis fin anticipativement à l’occupation
période d’essai. Cette règle ne porte
un poste vacant sera limité. La loi auto-
chez l’utilisateur, l’agence a l’obligation
pas préjudice aux règles de comptage
risera un nombre maximal de trois essais
de fournir un travail de remplacement.
incluant les périodes de travail intérimaire
par offre d’emploi. Par conséquent, un
La garantie varie selon que le travailleur
dans le cadre du nouveau règlement en
maximum de trois intérimaires peuvent
a mis fin à un contrat de travail à durée
matière de licenciement.
14 | Fedelec magazine
info de la fédération 2. Obligations d’information
d’un jour («contrats journaliers»). Bientôt,
à compter du moment de l’entrée en
En deuxième lieu, mentionnons le renfor-
cette succession de contrats ne sera
service du travailleur. Dans le cas de
cement des obligations d’information sur
possible que si elle correspond à la réa-
contrats de travail intérimaire journaliers,
le recours aux travailleurs intérimaires au
lité de la mission.
cette mesure signifie qu’au moment de
bénéfice des organisations syndicales.
En d’autres mots, l’utilisateur doit pouvoir
signer le contrat de travail, la mission est
S’il y a un conseil d’entreprise ou une
démontrer le besoin de flexibilité. C’est
souvent terminée.
délégation syndicale, l'utilisateur fournira
le cas par exemple lorsque le volume de
A partir de 2014, cette règle ne sera plus
tous les six mois au conseil d'entreprise
travail chez l’utilisateur dépend en grande
appliquée dans le cadre des contrats
ou à défaut de conseil d'entreprise, à la
partie de facteurs externes ou lorsque ce
de travail intérimaire journaliers succes-
délégation syndicale une information glo-
volume de travail fluctue fortement ou est
sifs. En attendant, il faudra trouver une
bale, ventilée par motif, sur le nombre de
lié à la nature de la mission. Lorsque l’uti-
méthode pour communiquer le début de
travailleurs intérimaires et leurs presta-
lisateur ne peut pas démontrer le besoin
l’exécution des activités par voie électro-
tions. En l’absence de ces organes, c’est
de flexibilité, l’agence d’intérim est tenue
nique. A plus long terme, l’introduction
l’agence d’intérim qui doit transmettre
de payer au travailleur intérimaire, outre la
du contrat de travail intérimaire électro-
mensuellement ces informations au
rémunération, une indemnité correspon-
nique devrait permettre d’alléger la pro-
Fonds de sécurité d'existence pour les
dant à deux semaines de salaire.
cédure.
4. Suppression de la règle des 48 heures
Ce texte est écrit sous réserve de publication
Pour conclure, citons encore la pro-
belge et de l’entrée en vigueur de la CCT en
messe de supprimer la règle dite des 48
rapport au Conseil national du travail.
intérimaires, par voie électronique.
3. Règlement sur l’utilisation de contrats de travail intérimaires journaliers successifs La troisième modification significative
heures. D’après cette règle, le contrat
concerne l’utilisation de contrats de tra-
de travail intérimaire doit être établi au
vail intérimaire successifs d’une durée
plus tard dans les deux jours ouvrables
de la modification de loi dans le Moniteur
Location d’équipement de mesure Power QualIty analysers
Cable testers
InFrareD Camera’s
› En Europe la société de location la plus importante pour les équipements de test et mesure ›
Plus de 5.000 appareils disponibles en stock
›
Dataloggers
InstallatIon testers
FIber InstallatIon tools
›
Livraison endéans les 24 heures Prix compétitifs pour chaque durée de location
› Prêt à l’emploi immédiat : matériel vient avec les accessoires nécessaires, mode d’emploi et certificat de calibration
12100394
Livingston.com Livingston Belgium Grote Steenweg 48, B-2550 Kontich, Tel.: +32 (0) 15 286 281, Fax: +32 (0) 15 286 287 infobe@livingston.com, www.livingston.be
12100394 LIV ADV A5 Fedelec FR.indd 1
16-11-12 11:44
Fedelec magazine | 15
fedelec
Arrêté royal du 4 décembre 2012 concernant les prescriptions minimales de sécurité des installations électriques sur les lieux de travail (M.B. 21.12.2012) Général
risques de chaque installation électrique
défectuosité ou une dysfonction d’un
Dans le Moniteur belge de 21 décembre
qu’il détient et il décèle au moins les
composant électrique tel qu’un organe
2012, l’AR concernant les prescription
risques suivants et les évalue:
de commande ou un circuit de com-
minimales de sécurité des installations
• les risques de chocs électriques par
électriques sur les lieux de travail est publié. En principe, c’est un AR pour les employeurs parce qu' on indique les actions qu’ils doivent faire avec les dates limites. Parce qu’il s’agit des installations électriques, plusieurs employeurs vont consulter les électriciens pour les aider. Contenu en bref
contact direct; • les risques de chocs électriques par contacts indirects; • les risques dus aux décharges et aux arcs; • les risques dus à la propagation du potentiel; • les risques dus à l’accumulation de
mande. En tenant compte au moins des paramètres suivants: • les domaines de tension; • la tension limite conventionnelle absolue et la tension limite conventionnelle relative; • le système des liaisons de mise à la terre;
l’énergie, comme dans les condensa-
• les influences externes;
teurs;
• l’implantation éventuelle de l’installation
• les risques dus aux surtensions notam-
électrique dans un espace exclusif du
Le présent arrêté s’applique aux instal-
ment suite aux défauts pouvant inter-
service électricité dans le sens tel que
lations électriques servant à la produc-
venir entre les parties actives de cir-
tion, à la transformation, au transport, à
cuits de tensions différentes, aux
• les autres facteurs éventuellement pré-
la distribution ou à l’utilisation de l’énergie
manoeuvres et aux influences atmos-
sents qui peuvent influencer la gravité
phériques;
des risques, notamment la présence
électrique, pour autant que la fréquence
visé par le RGIE;
nominale du courant ne dépasse pas
• les risques de surchauffe, de brûlures,
d’autres canalisations électriques ou
10.000 Hz, situées dans les bâtiments ou
d’incendie et d’explosion causés par
non électriques et d’éléments conduc-
sur le terrain de l’entreprise ou de l’éta-
l’équipement électrique;
teurs étrangers.
blissement d’un employeur. On fait naturellement un distinction entre
• les risques dus aux surintensités;
Sur base de l’analyse des risques, l’em-
• les risques dus à une baisse de tension
ployeur prend toutes les mesures de pré-
les anciennes installations qui ne sont pas
et à la réapparition de celle-ci;
vention nécessaires pour protéger les
couvertes par le RGIE et les installations
• les risques inhérents à l’utilisation de
qui sont couvertes par le RGIE conforme
l’énergie électrique et aux travaux
nés ci-dessus.
au définition qui se trouve dans le RGIE.
d’installations électriques;
On fait une distinction entre les anciennes
L’employeur effectue une analyse des
16 | Fedelec magazine
• les risques non électriques dus à une
travailleurs contre les risques mention-
installations qui ne sont pas couvertes
info de la fédération
par le RGIE et les installations qui sont
L’employeur prend les mesures néces-
Le rôle de l’électricien
couvertes par le RGIE conforme à la défi-
saires pour que uniquement des tra-
L’employeur peut demander l’assistance
nition qui se trouve dans le RGIE:
vailleurs qui disposent de la compétence
de l’électricien dans chaque étape: éva-
• Concernant les exigences qui sont
nécessaire à cet effet, soient chargés de
luation des risques, prendre des mesures
imposées aux installations: » La réalisation de chaque instal-
l’utilisation, de l’exploitation et des tra-
de prévention générales, faire l’instal-
vaux aux installations électriques ou aux
lation complètement conforme aux exi-
lation électrique satisfait, pour
parties de ces installations qui sont sus-
gences. Mais surtout la dernière étape
chaque risque à évaluer, au moins
ceptibles de présenter un risque à carac-
est importante pour l’installateur parce
aux dispositions du RGIE.
tère électrique.
que pour faire l’installation conforme aux
» Il est permis que les anciennes
Les dispositions du RGIE réservant cer-
exigences, ce sont sa connaissance et
installations électriques remplis-
taines activités, ou réservant l’accès à
son expérience qui seront importantes
sent les conditions visées à l’an-
certaines installations ou parties d’ins-
pour amener cela à bonne fin.
nexe I de l’AR. » Exceptions sont les installations
tallations, aux personnes disposant de la
TECNOLEC organisera dans le dernier
compétence caractérisée par le code BA
trimestre de cette année des séances
énumérées dans l’article 1.02 du
4 ou BA 5 s’appliquent aux personnes et
informatives pour les électriciens,
RGIE (la traction électrique, mili-
aux installations électriques visées par le
concernant cet AR. Dans ces séances
taire, SNCB, télécommunica-
présent arrêté.
on va spécifiquement expliquer com-
tions, etc.).
ment l’installateur peut faire en pratique
• Concernant les contrôles de conformi-
L’employeur constitue un dossier sur
l’installation complètement conforme
té par un organisme agréé tel que visé à
l’installation électrique, le conserve sur
aux exigences. Pour savoir plus (où et
l’article 275 du RGIE: » Chaque installation couverte par
un support adéquat et le met à la dispo-
quand), vous pouvez consulter à partir de
sition des personnes pour qui ces docu-
septembre notre site web:
le RGIE doit faire l’objet d’un exa-
ments sont utiles à l’exécution de leur
www.tecnolec.be
men de conformité tel que visé,
travail ou à l’accomplissement de leur
selon le cas, à l’article 270 ou à
mission. (Annexe II del’AR)
l’article 272 du RGIE. Lorsque l’employeur est en possession du
Plan d’actions-dates importantes
rapport de l’examen de conformi-
• Le premier contrôle d’une ancienne installation: le 1er janvier 2014 au plus
té, le contrôle précité ne doit plus être effectué.
tard.
» Toute ancienne installation élec-
• Evaluation des risques et mesures de
trique fait l’objet d’un premier
prévention générales: au plus tard le 31
contrôle. Concernant les contrôles périodiques, toutes les installations électriques font l’objet d’un contrôle périodique par un
décembre 2014 • Une
installation
complètement
conforme aux exigences: au plus tard le 31 décembre 2016
organisme agréé tel que visé à l’article
Remarque: l’employeur peut dépasser
275 du RGIE avec la même fréquence
cette date de 31 décembre 2016 avec un
que celle définie dans le RGIE.
délai maximum de 2 ans, seulement en
Lorsque le rapport établi après une visite
ce qui concerne d’avoir une installation
de contrôle démontre que l’installation
complètement conforme aux exigences,
électrique ne répond pas aux exigences,
avant l’expiration de cette date, un plan
l’employeur est tenu de la mettre en
détaillé d’exécution et ceci sur l’avis du
conformité à ces dispositions aussi vite
conseiller en prévention compétent et du
que possible.
comité.
Fedelec magazine | 17
fedelec
Vaste offre de formations techniques pour les électriciens
“A
u sein de «Confederatie Bouw Opleidingen» (ndt: organisme de la Confédération Construction chargé des formations), partenariat entre la Flandre occidentale, la Flandre orientale et le Waasland, l'offre de formation s'étend considérablement pour les électriciens. Comment et pourquoi? Entretien avec deux de ses promo-
teurs: Jan Libeer en Evelien Thiers, de la Confederatie Bouw West-Vlaanderen (ndt: section Flandre occidentale de la
”
Confédération Construction).
«Il était ressorti d'une étude de marché
Une offre étendue
publics, mais l'offre de formations tech-
auprès de nos membres et d'une étude
Evelien Thiers, responsable des projets
niques était insuffisante. Surtout si l'on
interne de la Confédération Construction
et de la formation à la Confederatie Bouw
sait que Fedelec West-Vlaanderen (ndt:
(il y a une dizaine d'années maintenant)
West-Vlaanderen, détaille: «Notre offre
section Flandre occidentale de Fedelec)
que le fonctionnement de notre organi-
de formation concerne tant la technique
compte pas moins de 280 entreprises
sation était considéré comme très bon
que l'informatique, la sécurité, la gestion
affiliées, ce qui en fait la deuxième sec-
sur le plan de la prestation de services
ou les langues. S'il semble y avoir besoin
tion locale du pays. Nous avons aussi,
au sens large du terme. Mais notre score
de nouvelles formations, nous exami-
dans l'intervalle, reçu l'homologation
était clairement inférieur au niveau des
nons avec nos collègues de Flandre
Vormelek-Formelec pour donner une
formations», déclare Jan Libeer, directeur
orientale et d'autres partenaires com-
série de formations. 70 pour cent de nos
général de la Confederatie Bouw West-
ment les organiser au mieux. Dans l'inter-
formations embrassent un vaste point
Vlaanderen. «C'est ainsi qu'a mûri l'idée
valle, les entrepreneurs savent à quoi s'en
de vue et entrent en considération pour
de prendre davantage en main l'organisa-
tenir avec nos formations. 67 pour cent
divers groupes cibles (dont les électri-
tion des formations. Avec nos collègues
des formations pour employés se dérou-
ciens). Nos premières formations tech-
de Flandre orientale (qui ont une longue
lent à la Confédération Construction. Le
niques pour électricien ont débuté il y a
tradition dans l'organisation de forma-
nombre de formations pour ouvriers du
environ quatre ans. Initialement, nous
tions), nous avons uni nos forces et vérifié
bâtiment atteint actuellement 17 pour
nous limitions à des formations BA4 et
si nous pouvions faire certaines choses
cent et poursuit une ligne ascendante.
BA5 spécifiques, permettant de tra-
ensemble. Nous avons alors établi un plan
Dans la plupart des cas, il s'agit de for-
vailler sur des installations électriques.
de formation et engagé quelques colla-
mations d'un ou deux jours.»
Proposer des formations de base en
borateurs à temps plein pour continuer
électricité n'est pas notre rôle mais bien
de développer le volet formations. Alors
Des formations qui font place aux
celui des écoles techniques notamment.
que nous comptions, il y a 5 ans, environ
nouvelles technologies
Mais le secteur des installations élec-
600 participants par an en Flandre occi-
La majeure partie des formations
triques évolue très rapidement: pensez
dentale, il en passe désormais de l'ordre
proposées par «Confederatie Bouw
par exemple aux développements en
de 6000 dans nos locaux de formation,
Opleidingen», partenariat entre la
matière de câblage data (fibre de verre)
à Courtrai mais aussi à Ostende. A côté
Flandre occidentale, la Flandre orien-
et de technologie d'éclairage LED. Et
de cela, nous organisons aussi des for-
tale et le Waasland (voir cadre «Oost-
l'intégration des techniques se poursuit
mations en entreprise si nous ne dispo-
West-Waas») relève naturellement de la
toujours. Les installateurs-électriciens
sons pas nous-mêmes de l'infrastructure
CP 124. «Jusqu'il y a peu, les électriciens
deviennent de plus en plus des entre-
adaptée. Je pense ici par exemple aux
pouvaient par exemple participer aux for-
prises mixtes, des entreprises d'installa-
conducteurs de pont roulant.»
mations générales autour des marchés
tion tout court. Nous devons donc être
18 | Fedelec magazine
info de la fédération
«Oost-West-Waas» La collaboration en matière de formation entre la Confederatie Bouw West-Vlaanderen et la Confederatie Bouw Oost-Vlaanderen (ndt: section Flandre orientale de la Confédération Construction) s'est entre-temps étendue à la section locale du Waasland. Il s'agit d'un partenariat flexible au niveau duquel le planning annuel et la brochure volumineuse reprenant l'offre (non limitative) de formation sont établis ensemble. Jan Libeer déclare: «Ça n'a aucun sens d'organiser une même formation à 3 endroits différents de ce périmètre, avec respectivement 5, 2 et 3 participants. Pour des raisons de rationalité économique, nous organisons donc cette formation en un seul lieu: Courtrai, Gand ou Sint-Niklaas.» «Confederatie Bouw Opleidingen» n'a pas seulement été reconnue par les autorités flamandes comme organisme de formation, elle a aussi été labellisée Qfor dans le cadre de KMO-Portefeuille (ndt: système permettant aux PME de recevoir des subsides des autorités publiques flamandes).
très réactifs avec notre offre de forma-
affiliée ou tout aussi bien d'un change-
tâche est assez dangereuse. Il faut dès
tion», indique Jan Libeer.
ment législatif (je pense par exemple à
lors suivre des procédures rigoureuses
la sécurité)», dit Evelien Thiers. «BA4 et
et une formation complète est un must.»
B’Aula
BA5 font certainement partie des for-
Ces dernières années, on a lourdement
mations électrotechniques classiques.
De nouvelles formations
investi dans de nouveaux locaux de for-
Travailler sur des installations électriques
Plusieurs formations pour électriciens
mation et une nouvelle infrastructure. Il y a
ou à proximité, sous tension ou pas, n'est
sont des premières. Evelien Thiers pré-
ainsi sur le site de Courtrai la B(ouw)'Aula,
pas sans danger. La formation se focalise
cise: «La formation sur les facteurs
un nouveau bâtiment où de vastes locaux
sur les risques potentiels et les mesures
externes particuliers, par exemple,
ont été aménagés pour les formations
de sécurité à prendre. Toute personne
s'adresse aux techniciens qui doivent
théoriques. «Actuellement, on s'attaque
capable de présenter un diplôme BA4
adjoindre ou déplacer des appareils
au hall des formations pratiques. La loi
peut suivre la formation BA5 seule. Une
ou machines et qui, à cet effet, vérifient
dite Tobbak prévoit des exigences spéci-
connexion en toute sécurité à la haute ten-
si l'environnement (le lieu d'installation)
fiques pour l'aménagement de ces locaux
sion est aussi un classique de notre offre.
n'est ni trop chaud, ni trop froid, ni trop
de formation. Le regard tourné vers l'ave-
Dans toute entreprise, une ou plusieurs
poussiéreux. Une autre nouvelle forma-
nir, on pense aussi à investir dans une
cabines haute tension sont raccordées
tion, intitulée «Electricité et sécurité sur
salle informatique à part entière. Dans le
au réseau haute tension. Généralement,
le chantier», s'adresse surtout aux per-
cadre de nos formations «e-tendering»
ce sont d'abord des techniciens d'entre-
sonnes impliquées dans l'électricité sur
(adjudications électroniques), ce serait
tien auxquels on fait appel pour décon-
chantier, notamment des chefs de projet,
par exemple une bonne chose», affirme
necter ou reconnecter cette haute tension
installateurs et coordinateurs de sécurité.
Jan Libeer. «Mais le point noir est et reste
en cas de défaillance ou de travaux. Cette
En effet, les installations et alimentations
de trouver les instructeurs qui conviennent. La plupart du temps, nous pistons de nouveaux enseignants par l'intermédiaire de formateurs existants. Il peut s'agir tant de gens qui donnent cours en freelance que de personnes actives en entreprise ou qui donnent déjà des cours dans un centre de formation.»
Connecter à la haute tension en toute sécurité Au fil du temps, «Confederatie Bouw Opleidingen» continue d'étendre son offre de formation pour les électriciens. «De nouvelles formations sont mises sur pied au départ de trucs d'enseignants qui disposent d'un savoir-faire spécifique. L'idée peut encore venir d'une entreprise Connecter à la haute tension en toute sécurité
Fedelec magazine | 19
fedelec
électriques sont soumises à un risque accru de détérioration et doivent pouvoir résister à des conditions atmosphériques extérieures. Le raccordement du chantier peut être tant monophasé 400 volts que triphasé 400 volts ou triphasé 220 volts... ce qui entraîne un schéma de raccordement toujours différent et n'est donc pas sans danger. L'attention est aussi consacrée à la structure des tableaux (EN 60.439) et des tableaux électriques de machines (EN 60.204). Les tableaux de distribution électriques ne peuvent menacer la sécurité des biens et des personnes. Lors de la conception, de la construction et de l'entretien, il faut tenir compte de facteurs comme les influences externes, la tension du réseau, la fréquence, etc.» (voir aussi cadre). www.opleidingindebouw.be
Evelien Thiers et Jan Libeer de «Confederatie Bouw Opleidingen»
“
L'intégration des techniques fait que les installateursélectriciens deviennent de plus en plus des entreprises mixtes, des entreprises d'installation tout court. Nous devons donc être très réactifs avec notre offre de formation
”
Encore plus de formations pour les électriciens Il y a encore de nouvelles formations en cours d'élaboration chez «Confederatie Bouw Opleidingen», notamment «Sécurité et éclairage d'urgence». En cas de coupure de courant, l'éclairage de sécurité doit permettre aux personnes présentes dans un local de s'orienter sans paniquer et d'évacuer par les issues de secours. En outre, diverses législations imposent une obligation d'éclairage de secours, comme pour les locaux accessibles au public, les constructions depuis 1994, les hôpitaux et MRS. Il y a aussi la formation «Travailler sur des installations haute tension et à proximité». Lors de tels travaux, on n'est pas toujours conscient du danger (invisible) dû à la haute tension. Contrairement à la basse tension, un arc peut s'amorcer (arc à flamme, éclat,...), avec des conséquences catastrophiques pour la personne concernée.
Formations électrotechnique automne 2013 – printemps 2014 EN 60.439 - construction de tableaux électriques sur chantier
Courtrai
3/12/2013
09h00 - 16h00
BA4 pour électriciens
Gand
5/12/2013
09h00 - 16h00
BA4 pour électriciens
Courtrai
12/03/2014
09h00 - 16h00
BA4 pour non- électriciens
Courtrai
15/10/2013
09h00 - 16h00
BA4 pour non- électriciens
Gand
27/01/2014
09h00 - 16h00
Eclairage de sécurité et de secours sur chantier de construction
Courtrai
16/01/2014
09h00 - 16h00
BA5 pour électriciens
Gand
12/12/2013
09h00 - 16h00
EN 60.204 - Construction de tableaux d’équipement électrique pour machines sur chantier
Gand
17/01/2014
09h00 - 16h00
BA5 pour électriciens
Courtrai
19/03/2014
09h00 - 16h00
Manœuvres effectuées aux et à proximité d’installations HT sur chantier
Saint-Nicolas
21/01/2014
13h00 - 16h00
Commutation de la HT en toute sécurité dans le secteur de la construction
Courtrai
24/01/2014
09h00 - 16h00
Facteurs d’influence extérieurs particuliers sur chantier
Courtrai
7/02/2014
09h00 - 16h00
EN 60.439 - construction de tableaux électriques sur chantier
Saint-Nicolas
20/03/2014
09h00 - 16h00
Electricité et sécurité sur chantier
Gand
28/03/2014
09h00 - 16h00
20 | Fedelec magazine
info de la fédération
L’Electro-Event attire 150 enseignants à Bruxelles Les fabricants ont assuré des workshops «produits» très prisés
“L
e 31 mai dernier, Formelec organisait la première édition de l’Electro-Event pour les enseignants en électrotechnique à l’hôtel Crowne Plaza Brussels – Le Palace. En collaboration avec plusieurs fabricants, des workshops «produits» passionnants ont été organisés sur la techno-
logie des tableaux de distribution dernier cri pour une utilisation tertiaire et industrielle. Une initiative réussie visant à rapprocher le secteur et l’enseignement.
”
Des informations «produits»
gnement. Ces dernières années, nom-
vail, afin qu’ils puissent effectivement se
passionnantes
breuses sont les actions entreprises
mettre à pied d’œuvre en tant qu’instal-
Des représentants et product mana-
pour venir à bout de toutes les pierres
lateur électrotechnique. La table ronde
gers d’Eaton, GE Consumer & Industrial,
d’achoppement entravant un afflux idéal
organisée le 12 mars de cette année a,
Hager, Legrand, Schneider Electric et
d’élèves dans les sections électrotech-
elle aussi, fourni l’input nécessaire à l’éla-
Siemens ont assuré des exposés pra-
niques et l’engagement d’électriciens
boration d’une vision d’avenir stratégique
tiques sur leurs composants spécifiques
dans le secteur. L’Electro-Challenge est
faisant l’objet d’un large consensus. Cet
pour tableaux et la distribution de l’éner-
un projet crucial permettant d’examiner
automne, cela devrait déboucher sur un
gie sur la base d’un tableau de distribu-
dans quelle mesure les élèves de dernière
master plan incluant des points d’action
tion de 160 Ampères. Tantôt les ensei-
année sont prêts pour le marché du tra-
prioritaires pour les prochaines années.
gnants pouvaient mettre eux-mêmes la main à la pâte, tantôt les workshops étaient plus théoriques. Les participants
REACTIONS POSITIVES DES PARTICIPANTS ET DES FABRICANTS
pouvaient prendre part à 4 des 6 works-
“C’est une magnifique initiative pour l’enseignement technique. En un seul jour, toutes les infos des différentes marques les unes à côté des autres” Johan Helsen – VTI Bruges
hops, mais au terme de l’événement, ils ont pu repartir avec une clé USB contenant des instructions pédagogiques et des informations techniques sur l’ensemble des workshops. Cerise sur le gâteau: chacun a pu emporter un exemplaire du tout nouveau dossier pédagogique sur la mise à la terre et les liaisons équipotentielles. Vers un master plan Le recyclage des enseignants n’est que l’un des points d’action au travers desquels Formelec entend combler pas à
“Permet d’avoir une mise à jour des nouveautés lorsqu’on n’est pas tous les jours sur les chantiers et d’avoir des explications non obsolètes pour les élèves” Angelo Di Francesco – Don Bosco Liège “Très intéressant pour avoir des explications des différents fabricants sur le même produit, selon leurs propres méthodes d’exécution” Dirk Van Bastelaere – VTI Alost “Idéal pour une communication rapide et structurée à destination de l’enseignement” Guido Jaeken – GE Energy “En tant que fabricant, c’est très efficace pour pouvoir voir autant d’enseignants en un seul jour” Tony Daems – GE Energy
pas le fossé entre le secteur et l’ensei-
Fedelec magazine | 21
Tecnolec informe
Zhaga: une norme spécifique pour les modules LED Les culots classiques, E27 ou GU10 par exemple, sont large-
L'inconvénient des LED intégrées de façon permanente, ce sont
ment répandus. Mais constituent-ils aussi la solution idéale pour
les possibilités limitées de réparation ou d'extension et la dépen-
les ampoules LED?
dance vis-à-vis d'un seul fabricant. La question de la commer-
Les culots classiques, comme les GU10 ou E27, ont été conçus
cialisation de configurations standardisées spécifiques aux
pour les lampes à incandescence (p. ex. Figure 1). Ces ampoules
LED est dès lors née chez des consommateurs, des donneurs
fonctionnent à haute température et, outre la lumière, produisent
d'ordre et des acheteurs professionnels. Le consortium de fabri-
beaucoup de chaleur qu'elles émettent sous forme de rayonne-
cants Zhaga y répond (voir Figure 4 par exemple).
ment infrarouge. Les culots ont été développés en fonction. Par rapport à leur puissance, ils ont une surface de contact relativement limitée avec l'armature d'éclairage.
Zhaga [2] est un consortium qui élabore des spécifications pour les interfaces entre une source lumineuse LED et son armature. Cela doit permettre l'interchangeabilité d'armatures et de
D'autre part, les LED sont très sensibles à la température et fonctionnent mieux à basse température [1]. Ayant un meilleur rende-
sources lumineuses LED de différents fabricants. L'organisation
ment, elles produisent par conséquent moins de chaleur. En rai-
des fabricants d'armatures et de sources lumineuses d'origine
son de la faible température, cette chaleur s'évacue bien moins
(OEM), fournisseurs de composants et laboratoires de test.
par rayonnement mais doit quitter le composant LED lui-même
Le but de cette standardisation est de mettre sur le marché des
par conduction. Les culots actuels (GU10, E27,...) sont sou-
alimentations, modules et sources LED permettant le rempla-
vent inadaptés pour évacuer suffisamment de chaleur. Afin d'y
cement ou l'extension en cas de défaillance d'un composant,
remédier, le composant LED est alors relié à de gros organes de
de changement au niveau des besoins en éclairage de l'utilisa-
refroidissement dans une ampoule ou un module LED (Figure 2).
teur ou d'augmentation éventuelle du rendement des modules
Il s'ensuit que les ampoules LED à culot classique ont soit une
futurs, le tout indépendamment des marques. L'initiative existe
puissance limitée soit de gros organes de refroidissement et des
déjà depuis quelques années.
dimensions importantes.
Dans la terminologie Zhaga, on parle de «light engine» ou
compte plus de 180 membres de par le monde, notamment
module d'éclairage. Celui-ci comprend le module LED et l'aliLes LED peuvent aussi être intégrées de manière permanente
mentation ou le système de commande (control gear) corres-
dans une armature. Dans bien des cas, c'est même nécessaire
pondant. Les deux composants peuvent être intégrés ou reliés
pour atteindre la longue durée de vie revendiquée. Celle-ci dimi-
par un câble.
nue en effet drastiquement si la LED chauffe trop à cause d'une évacuation déficiente de la chaleur. C'est ainsi qu'aujourd'hui
Pour parvenir à un concept robuste, des exigences sont impo-
différentes solutions sont mises sur le marché (Figure 3).
sées tant au module d'éclairage qu'à son armature, et ce sur
Figure 1: Ampoule halogène à culot GU10
22 | Fedelec magazine
Figure 2: Ampoule LED à culot GU10
Figure 3: Ampoule LED sous forme d'armature
4 plans (interfaces): mécanique, thermique, électrique et photométrique (Figure 6). • Les aspects mécaniques couvrent entre autres la forme, les dimensions de montage et le culot. • L'interface thermique fixe les exigences en termes de capacité de refroidissement et de résistance de contact vers les ailettes de refroidissement, pour pouvoir ainsi garantir la durée de vie du composant LED. • L'interface électrique spécifie entre autres la puissance, la tension et l'intensité de courant, mais aussi les convertisseurs et les systèmes de régulation, notamment pour la variation de
Figure 4: «module LED» Zhaga à intégrer à une armature
l'intensité lumineuse. • L'interface photométrique définit par exemple des exigences pour le flux lumineux minimum, la couleur et la distribution de la lumière. Une percée à grande échelle de cette approche est encore incertaine, notamment parce qu'il y a encore de nombreux brevets revendiqués en matière de technologie LED, pas toujours compatibles avec une approche standardisée soutenue largement.
A Light+Building 2012, à Francfort, plus de 30 entreprises ont présenté des produits LED respectant les spécifications Zhaga. En juin 2012, Coopers Lighting a lancé sur le marché un premier appareil d'éclairage certifié Zhaga (Figure 7). - Paul Van Tichelen (VITO)
[1] Application Brief AB 20-4: «Thermal Management considerations for Superflux LEDs», www.philipslumileds.com [2] Vous trouverez de plus amples informations sur le site web de l'organisation: www.zhagastandard.org
Figure 6: Interfaces Zhaga
Figure 5: Terminologie Zhaga pour des configurations classiques
Figure 7: Premier appareil d'éclairage certifié Zhaga
Fedelec magazine | 23
Préparez-vous ! Hager lance son nouveau programme d'appareillage mural
Surprenez-vous avec les multiples possibilités de ce programme d'interrupteurs traditionnels et KNX ! Du classique S1 aux intelligents TS Sensor, en passant par le génie créatif du B.IQ, la créativité n'a plus de limites... Le 2 septembre 2013 deviendra une date-clé dans l’histoire de Hager Modulec. En effet, c’est à cette date que la commercialisation des produits Berker by Hager se fera par notre réseau de partenaires étendu. Dès ce moment, les produits pourront être commandés de la même manière que les produits Hager.
www.hager.be
reportage
Vanparijs Engineers
‘La plus grosse UPS mobile d’Europe’
“L
a problématique des interruptions de courant - provoquées ou non par des conditions hivernales - oblige bon nombre d’entreprises et d’organisations à prendre leurs précautions à temps. Une installation UPS mobile de
”
Vanparijs Engineers peut apporter la réponse.
Qui suit l’actualité en a certaine-
ou un centre de données. Et alimenter
100% sur leur alimentation en énergie.
ment déjà entendu parler: centrales
de façon ininterrompue car, contraire-
Pourtant, hôpitaux et centres de don-
nucléaires mises à l’arrêt pour cause
ment à un groupe d’appoint tradition-
nées ne sont que deux exemples parmi
de microfissures, centrales conven-
nel qui ne démarre qu’au bout d’une
d’autres: citons aussi les aéroports qui
tionnelles au gaz fermées par manque
dizaine de secondes, une UPS restaure
doivent assurer un éclairage permanent
de rentabilité, une électricité qu’il faudra
l’alimentation au moment même où le
des pistes, ou les opérateurs en télé-
peut-être importer de l’étranger, … Les
réseau connaît une défaillance. Aucun
communications dont les réseaux de
entreprises et organisations qui dépen-
risque de panne ou de dommages!’
téléphonie mobile doivent rester opéra-
dent d’une alimentation électrique inin-
tionnels.’ De grandes entreprises inter-
terrompue ont tout intérêt à s’équiper
Alimentation assurée à 100%
nationales telles que Thomson Reuters,
d’installations UPS (Uninterruptible
Les systèmes UPS mobiles sont fré-
le Groupe Richemont International
Power Supply) convenables. La firme
quemment utilisés lorsque les UPS exis-
(Cartier, Panerai,…) et différents ser-
Vanparijs Engineers de Hoegaarden
tantes doivent être entretenues ou répa-
vices publics font également appel aux
se spécialise depuis 20 ans déjà dans
rées, ou lorsque le client est en attente
UPS mobiles de Vanparijs Engineers.
la problématique de l’alimentation en
d’une nouvelle installation. En plus des
énergie, de la qualité de l’énergie et
systèmes mobiles loués, Vanparijs
des centres de données, et ceci pour
Engineers installe également des solu-
Plug & Play ‘Nos systèmes UPS sont de type plug
des clients dans toute l’Europe. Ses 35
tions permanentes, fixes. L’hôpital Sint
and play’, explique Clijsters. ‘Quelle
employés génèrent un chiffre d’affaires
Trudo de Saint-Trond, entre autres, dis-
que soit la configuration technique chez
annuel de quelque 10 millions d’euros.
pose d’un tel back up. ‘On s’imagine
le client, nous réussissons toujours à
Cette PME flamande, qui pourvoit des
les conséquences désastreuses d’une
y intégrer notre matériel. L’installation
entreprises belges et étrangères d’un
panne de courant pour les services de
est entièrement autonome: dès qu’un
courant ininterrompu de qualité supé-
soins intensifs, par exemple’, poursuit
problème d’alimentation a été détecté,
rieure, dispose de la plus grosse UPS
Hans Clijsters. De ce point de vue-là,
l’UPS prend automatiquement le relais.
mobile d’Europe. ‘L’installation, montée
les hôpitaux sont pour nous des clients
Le client ne s’en apercevra même pas
sur semi-remorque, fournit pas moins
typiques. Mais les centres de données,
car il n’y aura pas le moindre scintillement
de 1600 kVA ou kilovolts-ampères’,
que l’on retrouve actuellement dans un
de lampe, absolument rien. Et le courant
explique le sales engineer Hans Clijsters.
grand nombre de secteurs, sont tout
que nous fournissons est de même qua-
‘Un ménage moyen consomme de 6 à
aussi exigeants en matière d’électri-
lité élevée que celui du réseau public.’
7 kVA: avec un camion de ce type, on
cité. La moindre coupure de courant
peut donc facilement alimenter 300
leur coûte de l’argent, et beaucoup.
www.vanparijs-engineers.be
ménages environ, ou un hôpital entier,
Nos clients veulent pouvoir compter à
www.upsverhuur.be
Fedelec magazine | 25
PROJET
Electro VDS
Marché principal: le commerce en détail
“D
ans la Rijselstraat à Menen, la firme Electro VDS vient récemment de convertir un ancien commerce d’habillement en une succursale Press Shop, c’est-à-dire un point de vente de journaux annexe sandwicherie et coincafé. L’entreprise de Zottegem n’en est pas à son coup d’essai ayant déjà installé, l’année passée, une quin-
zaine de ces commerces sur tout le territoire. La plupart des points de vente sont aménagés dans des bâtiments neufs, mais celui de Menen le fut dans une construction existante qui subit une rénovation approfondie.
”
Stefaan Van Driessche a reçu une forma-
défi, il s’établit comme électricien indé-
ou autres commerces et, en moindre
tion d’installateur-électricien dont il sui-
pendant en occupation secondaire.
mesure, aussi dans des bureaux. Mes
vit les quatre premières années à l’école
chantiers se situent principalement en
technique de Zottegem et les trois sui-
Commerce en détail
Flandres Orientale et Occidentale et à
vantes à l’Institut Technique Provincial
“Ma carrière d’indépendant débuta le
Bruxelles, mais – grâce à mes contacts
de Ninove où il se perfectionna dans les
dernier jour ouvrable avant les congés
avec plusieurs chaînes de magasins –
techniques de commande. Après ses
du bâtiment, en 1999. J’ai progressive-
aussi dans le reste du pays.” Entre-
études, il prit du service chez Fabricom
ment fait la connaissance de collègues
temps, les activités continuent à se déve-
– l’actuelle Fabricom GDF Suez – et put
électriciens de la région pour lesquels
lopper et la firme de Zottegem, nommée
y acquérir une solide expérience en
j’effectuais des travaux en régie. Lors de
Electro VDS d’après les initiales de Van
matière d’électricité industrielle sur de
mes débuts, j’ai réalisé en majorité des
Driessche Stefaan, est maintenant aus-
nombreux chantiers. Tout d’abord sur
projets résidentiels mais des contacts
si le distributeur principal des appareils
le site de Dow Chemicals à Terneuzen,
fortuits m’ont ensuite permis d’installer
de chauffage électriques ACEC pour les
où sa tâche consistait à poser le câblage
l’éclairage dans plusieurs salles de vente
Flandres Orientale et Occidentale.
et installer les tableaux de distribution.
pour objets d’art. Ainsi, j’ai pu me consti-
Ensuite – et toujours pour le compte de
tuer une bonne clientèle personnelle,
Fabricom – il travailla pendant deux ans
principalement dans le monde du com-
sandwicherie et coin-café
comme monteur-électricien chez Sidmar
merce en détail. Depuis lors, j’ai réalisé
Un bon client d’Electro VDS est ‘LSTravel
(actuellement Arcelor Mittal) à Zelzate.
pas mal de travaux d’électricité et d’éclai-
Retail’, propriété du groupe français
En ‘99, impatient de relever un nouveau
rage dans des magasins d’habillement
Lagardère, qui exploite non seulement
26 | Fedelec magazine
Point de vente de journaux, annexe
les magasins HUBIS et One Minit, mais
de stockage à l’arrière – pour une largeur
aussi les points de vente de journaux
d’à peine 4,5 mètres. Un escalier ouvert,
la porte d’entrée automatique n’était pré-
Press Shop et Relay, bien connus pour
situé à peu près au centre de l’espace
vue que le 4 février, ce qui nous obligea
leurs enseignes rouges. Rien que dans
commercial mène à l’étage où se trou-
de reporter les travaux de démolition de
notre pays, le groupe compte quelque
vent encore un bureau et un espace de
l’ancien étalage d’habillement, néces-
270 commerces. Les 4 dernières années,
stockage supplémentaire. Ici, un grand
saires à l’aménagement de la zone d’en-
Electro VDS a déjà installé une trentaine
lanterneau fait pénétrer la lumière du jour.
trée du nouveau Press Shop. En dernière
deux semaines environ. “L’installation de
minute, il nous fallut même démolir une
de magasins Press Shop – répartis sur toute la Belgique. Un des plus récents
Choix des matériaux et des coloris
partie du sol existant et poser une nou-
chantiers sut celui de la Rijselstraat à
Un projet de rénovation de telle envergure
velle chape”, poursuit Van Driessche.
Menen où un bâtiment existant, qui abri-
se déroule évidemment en étroite col-
tait jadis un commerce d’habillement, a
laboration avec les services techniques
Goulottes à câbles visibles
été loué à Press Shop pour y établir un
internes du maître d’œuvre – Press Shop
La puissance totale du nouveau magasin
point de vente de journaux avec sandwi-
dans ce cas – qui se charge du mesu-
passe de 25A à 63A/380V. La majeure
cherie et coin-café où les clients ont l’oc-
rage exact des lieux et de l’établissement
partie de cette puissance électrique
casion de se détendre un instant.
des plans de construction et/ou de trans-
est requise pour le micro-ondes indus-
formation. En ce qui concerne le choix
triel ‘Merryche’, la pompe à chaleur, les
Un espace profond et étroit
des matériaux et des coloris pour les
groupes réfrigérants et la chambre à sur-
Les travaux de démolition débutèrent
meubles et parois, la chaîne de magasins
gélation. Une fois toutes les anciennes
après les congés de Noël 2012 et l’an-
avait imposé des directives très strictes,
installations enlevées, les nouveaux
cien bâtiment fut presque complète-
toutes ces données étant intégrées dans
câbles d’éclairage ont été posés dans
ment ‘déshabillé’. La totalité du projet
le métré. “Ceci n’empêche pas l’entre-
des goulottes Stagobel. La longueur
de rénovation – des démolitions jusqu’à
preneur des travaux de conserver un cer-
totale du câblage de ce projet se situe
l’aménagement intégré et l’installation
tain degré de liberté pour agir à sa guise
entre 550 et 600 mètres. Les goulottes
de l’électricité – a été prise en charge
sur chantier”, explique encore Stefaan
portent aussi 29 armatures d’éclairage
par Electro VDS, en collaboration avec
Van Driessche.
de type Lunnoo tocla HIT 70W et 6 arma-
plusieurs sous-traitants. L’immeuble,
tures de type Lunnoo planet Air 950 4xT5
âgé de 40 ans, était en assez bon état
Achèvement de l’entrée: un exploit!
24W. Stefaan Van Driessche: “Le maître
bien qu’il ait fallu réparer quelques fis-
Le 14 février 2013, le nouveau maga-
d’œuvre avait explicitement demandé
sures dans la structure en béton. Il fait 23
sin de presse de la Rijselstraat pouvait
des goulottes de câblage visibles. Sauf
mètres de profondeur – 18 mètres d’es-
accueillir ses premiers clients. Pourtant,
en un endroit spécifique – où étaient ins-
pace commercial et 5 mètres d’espace
les travaux avaient été arrêtés pendant
tallées les conduites de réfrigération –
Fedelec magazine | 27
PROJET
nous ne pouvions faire aucun usage de
Rénovation: espace disponible
Au début des travaux, il n’était même pas
faux plafonds. Le bâtiment devait, à la
difficile à évaluer d’avance
clair du tout de combien d’espace on dis-
demande expresse du maître d’œuvre,
Stefaan Van Driessche: “La plupart des
posait pour aménager le point de vente
conserver le plus possible son authenti-
Press Shop s’installent dans des bâti-
de journaux. Ceci était, entre autres, dû
cité. La construction existante ne pouvait
ments neufs – je pense par exemple à
au fait que l’ancien étalage du magasin
subir qu’un strict minimum de modifica-
des centres commerciaux ou à des quar-
d’habillement avait été supprimé et que
tions dans le but de pouvoir – si néces-
tiers de gare revalorisés. Sur de tels sites,
la nouvelle entrée du magasin se trou-
saire – lui assigner une autre fonction
on peut partir d’une ‘cellule vide’ si je puis
vait, par conséquent, plus près de la rue.
commerciale à l’avenir.”
m’exprimer ainsi, ce qui offre l’avantage
Il va sans dire que le projet de rénova-
d’un travail plus rapide et plus aisé. Par
tion de Menen a été suivi de près par les
Nouvel emplacement pour le
contre, un projet de rénovation comme
services techniques internes de Press
tableau de distribution
ce Press Shop pour lequel on choisit une
Shop. “Le chef de service vint plusieurs
L’armoire réseautique du magasin, de
maison de rangée dans une rue commer-
fois sur place contrôler les travaux. Les
fabrication Gigamedia, se compose d’un
çante fort animée, prend nettement plus
problèmes éventuels furent rapidement
coffret mural avec 9 unités d’1 rack, 24
de temps. Des problèmes imprévus peu-
identifiés et résolus, au fur et à mesure de
ports RJ45, 2 étagères fixes, 2 blocs à
vent surgir lors du ‘déshabillage’ de l’an-
l’avancement du projet.”
prises et 1 UPS de 650VA. Avant les
cien bâtiment. Dans notre cas, ce furent –
transformations, le tableau de distribu-
par exemple – des fissures dans le béton.
www.electrovds.be
tion se trouvait à l’étage mais il a été transféré au rez-de-chaussée partiellement pourvu de caves, dans un placard à l’arrière de l’espace commercial. Les prises traditionnelles existantes ont toutes été remplacées par des prises réseautiques dans le comptoir et les vitrines – invisibles aux clients et aux visiteurs. Il s’agit de 18 prises ‘mosaic’ de marque Legrand et de 8 prises ‘mosaic’ RJ45 du même fabricant, toutes intégrées dans des goulottes DLP. L’éclairage de l’espace commercial est constitué en majorité de lampes conventionnelles et à décharge gazeuse. A l’avant du magasin – derrière les panneaux publicitaires – on a néanmoins installé des lampes LED. L’éclairage de secours du rez-dechaussée et de l’étage est également de marque Legrand et l’espace de stockage arrière a été équipé d’un détecteur de mouvement. Bien qu’on n’ait pas monté de parlo- ni de vidéophone, on a prévu – pour des raisons évidentes – un système de détection des intrusions, installé par la firme Automatic Alarm.
28 | Fedelec magazine
Electro VDS & Fedelec La firme Electro VDS de Zottegem est membre de Fedelec depuis début 2000. “Ce qui m’intéresse principalement en ma qualité de membre, c’est le volet technicoinformatif que la fédération propose aux installateurs et électriciens. Je pense, entre autres, aux soirées informatives sur les développements en matière d’éclairage LED. Pour l’instant, les maîtres d’œuvre se laissent encore guider par des arguments de prix dans leur choix pour l’éclairage LED, bien que cette mentalité va changer à terme.” Récemment encore, l’entreprise de Stefaan Van Driessche comptait deux collaborateurs. Maintenant, il travaille seul et – pour certains projets – en collaboration avec des sous-traitants qu’il connaît bien. “Il est de plus en plus difficile de trouver de jeunes électriciens compétents qui sont prêts à travailler pour une petite entreprise comme la mienne”, remarque Stefaan Van Driessche.
v8.0-sept 2013:des changements légaux avant l’heure Hormis les adaptations pour le SEPA qui sont d’ailleurs déjà disponibles en 7.2 (version mars), les adaptations tva BEL+LUX 2014 ainsi que la gestion de demande aux clients pour l’envoi de factures électroniques seront déjà disponibles dès septembre !
La solution logicielle pour entrepreneurs et installateurs … étroitement liée à la comptabilité Bob50 mais également à PlanningPME
Pour les adaptations en matière de tva pour lesquelles une loi a été votée et publiée fin 2012 au Moniteur belge, pour une entrée en vigueur définitive au 31/12/2013, Bc-Pro se synchronisera et se basera intégralement sur les changements qui ont été introduits à la nouvelle version Bob50 4.1 qui sera disponible dès la fin juillet.
Bc-Pro se prépare aussi tout doucement à la facturation électronique ! En 8.0 la gestion des demandes aux clients et acceptation/refus sera déjà intégrée ! L’option choisie par le client vous sera alors affichée en facturation : envoi facture papier (par défaut), PDF par e-mail ou facture BC-PRO est une suite de logiciels pour entrepreneurs, installateurs électronique (XML). Cette dernière option ne sera disponible qu’en 8.1 en tout genre et même commerçants. Comprenant plusieurs modules fonctionnant soit indépendamment soit en interaction, BC-PRO Et enfin, afin que les utilisateurs puissent se préparer petit à petit aux apporte de multiples solutions aux divers besoins des utilisateurs en virements SEPA obligatoires au 1er février 2014, Bc-Pro met déjà à procurant des outils puissants et modernes mais aussi surtout en disposition des routines de conversion automatique des comptes BBAN proposant une solution globale de gestion d’entreprise avec une en IBAN pour surtout convertir tous vos fournisseurs en une fois. liaison très étroite avec la comptabilité Bob50 (transfert aisé en comptabilité générale/analytique des factures/NC/caisses, liaison bancaire – VCS, synchronisation des paiements factures, etc…) mais aussi une liaison avec PlanningPME qui vous permettra de planifier aisément et efficacement les travaux pour chaque technicien, dépanneur, installateur ou par équipe (exportation de la base de données Clients vers PlanningPME et importation des travaux planifiés en interventions, dépannages, entretiens, etc en Bc-Pro). v8.0 - sept 2013: des nouvelles fonctionnalités…
v8.0 - sept 2013: des nouveautés techniques… Passons ici en revue les principales nouveautés techniques qui seront intégrées à la nouvelle version 8.0
Mais en plus de toutes ces adaptations techniques et légales, la nouvelle version 2013 du Bc-Pro enrichira encore un peu plus les nombreuses fonctionnalités de très belles nouveautés :
Une révision complète de la gestion des contrats permettra non seulement de décrire les installations clients sous contrat d’entretien, maintenance, etc mais en offrant des facilités de recherche sur un ou Bc-Pro a depuis le début assurer une liaison poussée avec les plusieurs mots clé:certain type de chaudière, appareil de climatisation,… logiciels phares de la suite Office que sont Excel (import/export) et Word (ouverture automatique nouvelle lettre/fax avec entête Un tout nouveau module de suivi des interventions va être programmé client/fournis. prémeublée, mailing, etc…) : ceci fonctionne avec pour être utilisé sur écran tactile et destiné à être utilisé par les toutes les versions de MS-Office et sera encore le cas avec la techniciens sur la route via tablettes équipées de Win8 PRO (pas RT !) version d’Office 2013 dans la nouvelle version Bc-Pro 8.0 comme le HP Elite Pad, Microsoft Surface Tablet ou bien d’autres Cette nouvelle version Bc-Pro 8.0 intègrera également quelques adaptations techniques afin d’optimiser le fonctionnement sous Windows 8 et Windows Server 2012. Il s’agit là de petits changements internes pour une entière compatibilité avec les tous derniers OS précités si même la version actuelle fonctionne déjà très bien sur ces versions Windows. Pour rappel, par contre, toutes les anciennes versions avant Windows XP ne sont plus supportées, ce qui est tout à fait courant maintenant. Une de ces améliorations techniques la plus attendue, et elle sera également disponible en Windows 7, c’est l’affichage plus clair et plus lisible des écrans en taille Windows standard et l’utilisateur pourra même encore avoir plus grand où tout deviendra plus grand y compris les titres de champs, zones de saisie, etc…
tablettes que les constructeurs équipent maintenant pour les professionnels du Windows8 PRO. Une connexion internet mobile 3G permettra alors un échange régulier avec le bureau où un site FTP interne devra être configuré. Le technicien pourra ainsi visualiser les interventions prévues sur la journée, en y distinguant celles urgentes qui ont été intercalées. Il pourra alors pointer les arrivées et départ, introduire les travaux réalisés et pièces utilisées, prendre des photos de l’installation avant/après et faire signer le client via un stylet et ce aussi bien pour des entretiens, dépannages ou nouvelles installations. Après validation d’une intervention client, le bureau disposera de son encodage endéans quelques minutes !!! … si du moins il est dans une zone où il est connecté au 3G durant 15 à 30 sec. (1 à 2 minutes avec des photos), sinon le dernier transfert interrompu se refera dès que la tablette aura à nouveau une connexion 3G.
Un nouveau type de document sera ajouté dans les achats pour introduire ou plutôt constituer les factures d’achat marchandises afin d’améliorer nettement l’étape de validation des prix d’achat à la réception de la facture fournisseur mais aussi alors éviter un réencodage en comptabilité dans la mesure où le transfert des factures d’achat pourra se faire de la même manière très aisée que les factures de vente. A cette occasion, une option permettra à l’utilisateur de choisir une validation directe ou un transfert dans les journaux temporaires pour une validation manuelle en Bob50.
VISITEZ AUSSI LE SITE www.bcpro.be
Où vous pourrez télécharger directement une version de démonstration Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter
Fedelec magazine | 29 Eicher BC au 080.22.68.11 ou par E-Mail à l’adresse info@eicher.be
reportage
One Smart Control™ Des composants domotiques qui communiquent via le réseau électrique
“A
u dernier salon Batibouw, un nouvel acteur s’est profilé sur le marché belge de la domotique: One Smart Control. Avec son système One Smart Control, la firme anversoise du même nom lance un concept domotique à installation aisée et conçu pour la gestion d’une grande variété de techniques – éclairage, chauffage, volets
roulants, sécurisation, sonorisation et économies d’énergie – dans des habitations unifamiliales ou des appartements. Contrairement à la plupart des autres systèmes domotiques, celui-ci ne requiert aucun câblage additionnel.
”
Facile à installer… et à déménager
Commande intuitive
nario d’éclairage adéquat ou atténuer
“Avec One Smart Control – un système
Les fonctions One Smart Control™ sont
(quasiment) chaque luminaire. On peut
qui se prête aussi bien aux installations
activées par l’intermédiaire de boutons-
aussi ajuster les consignes de tempé-
neuves qu’aux rénovations – une famille
poussoirs traditionnels (230V). Pour la
rature dans chaque pièce séparément
peut dorénavant automatiser son habita-
finition du matériel de commutation, on
et profiter ainsi d’un climat agréable à
tion sans enlever une seule brique ni car-
peut faire son choix parmi l’offre des dif-
tout moment. La sécurisation de la mai-
relage. Le même système fait aussi fonc-
férents fabricants. Même après installa-
son n’a pas été oubliée, elle non plus. Un
tion d’instrument de contrôle dans la lutte
tion d’un système One™, la commande
seul bouton ‘intelligent’ placé à côté de
contre les gaspillages d’énergie”, affirme
reste très intuitive pour l’habitant. En plus
la porte d’entrée se charge de tout pour
Bert De Haes, CEO et codéveloppeur de
des boutons-poussoirs bien connus,
la dernière personne qui quitte la mai-
One™. “Nos composants ne requièrent
on peut faire appel à une application
son: éclairage coupé, thermostat sur
aucun câblage spécifique. Ils communi-
sur iPhone, iPad et - dans un stade ulté-
consigne jour, volets baissés et alarme
quent entre eux via le réseau électrique.
rieur aussi - sur un smartphone de type
activée. N’importe quel bouton-pous-
La plupart des fonctions sont incorpo-
Android. Une fois la liaison établie via
soir dans la maison peut, en outre, être
rées dans de petits modules parallélépi-
internet, le système permet à l’utilisateur
configuré comme ‘touche panique’ pour
pédiques qui ont l’aspect d’un sucre de
de commander toutes les fonctions à dis-
générer toutes les alarmes requises:
raccordement. Ces blocs miniaturisés
tance, où qu’il se trouve.
éclairage allumé, sirène activée, famille avertie… Avec ONE Smart Control, il est
se montent discrètement derrière des d’éclairage et des blocs à prises, ou à
Par une seule action sur le bouton Le système domotique One combine
proximité des moteurs de volets roulants.
plusieurs fonctions: éclairage, chauf-
En outre, les modifications au tableau
fage, contrôle d’accès, volets roulants
de distribution sont minimes et elles ne
et tentures, sonorisation et – finalement
requièrent pratiquement aucun espace
mais non des moindres – les techniques
supplémentaire. L’extension ou le réamé-
d’économie d’énergie. Bert De Haes par-
nagement de ces composants est aisé.
court ces fonctions une par une: “ONE
En cas de déménagement, l’investisse-
Smart Control dispose de l’intelligence
ment n’est pas perdu non plus: tous les
requise pour pouvoir combiner tous les
composants se démontent et se remet-
points d’éclairage et sélectionner – sur
tent en place sans problème, une véritable
commande d’un seul bouton ou par une
première dans le monde de la domotique.”
seule action sur le smartphone – le scé-
boutons-poussoirs, dans des armatures
30 | Fedelec magazine
One Smart Control™ en quelques mots One Smart Control est une entreprise belge qui se consacre au développement de solutions innovatrices et conviviales pour la gestion et la commande de fonctions d’automatisation domotiques et immotiques. Ses systèmes s’appliquent aux habitations aussi bien qu’aux immeubles professionnels. L’équipe de développement One™ comprend des experts nationaux et internationaux en matière de design et de technologie. L’entreprise est dirigée par Bert De Haes et David Thielman qui ont uni leur savoir-faire considérable en matière d’automatisation pour créer One Smart Control. Ce nouvel acteur sur le marché belge de la domotique/immotique est établi à Anvers et distribue ses produits dans toute l’Europe.
également possible de gérer l’occultation
One™ fonctionnent dès qu’ils sont mon-
en abaissant tous les volets roulants d’un
tés: il suffit de les visser en place pour
Couper tous les consommateurs inu-
coup, ou un seul volet à la fois. La même
que tout soit prêt à l’emploi. “Il est pos-
tiles et baisser les volets au bon moment,
chose est possible à distance, via smart-
sible d’adapter ou même d’ajouter des
voilà encore deux possibilités d’écono-
phone. L’habitant peut aussi écouter sa
fonctions en un tour de main et de les
mies. Dans ce contexte, les fonctions
musique favorite, où qu’il se trouve dans
enlever tout aussi facilement. Si le client
automatiques du système ont certes
la maison.”
le souhaite, un de nos conseillers peut
leur utilité, par exemple en permettant
venir à domicile inspecter les lieux et ana-
d’éteindre en une fois toutes les lumières
Economie d’énergie: une fonction
lyser les besoins avec l’habitant. La plu-
ou de commander l’ouverture/ferme-
‘hors catégorie’
part des composants One Smart Control
ture des protections solaires. Aussi l’on
Pour ONE Smart Control, l’économie
se commandent via internet et l’habitant
obtient un aperçu détaillé des consom-
d’énergie est une fonction ‘hors catégo-
peut en confier l’installation, au choix, à
mateurs d’énergie: dans notre cas spéci-
rie’. Les composants du système One™
son électricien habituel ou à notre équipe
fique, nous savons exactement combien
renferment une puce programmable qui
spécialisée”, poursuit Bert De Haes.
d’électricité notre bureau d’architectes
permet de tailler la consommation éner-
les plus grands gaspilleurs d’énergie.
consomme par rapport au bilan total
gétique à la mesure de l’habitant. “Ces
ONE™ et la construction passive
de la maison. Les scénarios d’éclairage
composants mesurent l’énergie qu’ils
One Smart Control est de plus en plus
adaptés nous tentaient beaucoup, mais
détectent et en avertissent l’utilisateur,
présent sur le marché des habitations
nous ne voulions absolument pas un
de façon à ce qu’il reste en permanence
passives. De tels projets exigent des
système trop compliqué qui nous aurait
au courant de l’historique de consom-
investissements considérables en
empêchés d’allumer ou d’éteindre ‘sim-
mation de chaque appareil électrique et
matière d’appareillage économique,
plement’ la lumière. Le système ONE
qu’il puisse réagir en conséquence. Les
d’isolation performante et de systèmes
Smart Control ne tombe pas dans ce
fonctions avancées du système One™
intelligents gérant la consommation
piège: les nouvelles touches de com-
font que l’éclairage, le chauffage et l’oc-
d’eau – mais cela ne suffit pas tou-
mande font (aussi) les choses simples
cultation solaire concourent à maintenir
jours... Un couple d’architectes qui se
qu’on attend d’elles. Le confort réside
une atmosphère optimale à l’intérieur de
fit construire récemment une habitation
surtout dans les fonctions qui viennent
la maison, mais sans aucun gaspillage
passive avec un système One Smart
en plus.”
d’énergie. Dès que l’habitant quitte la
Control témoigne: “Il faut être conscient
maison, les consommateurs non essen-
du fait que nous sommes, nous-mêmes,
www.onesmartcontrol.com
tiels sont coupés et le chauffage passe en mode économique”, explique encore Bert De Haes. Extensible Contrairement à la majorité des autres systèmes domotiques, celui-ci ne requiert pas de paramétrage compliqué par des spécialistes. Les composants
Fedelec magazine | 31
REPORTAGE
Euro-Index Les performances photovoltaïques sous pression Le contrôle des installations photovoltaïques toujours plus important dans un marché axé sur les performances
“L
es fabricants de panneaux photovoltaïques promettent des rendements toujours meilleurs sur des périodes toujours plus longues. L'utilisateur final fait son choix sur la base de ces données et s'attend également à obtenir les performances promises. Mais le placement et l'entretien des installations comptent pour beaucoup.
Bien qu'on ait assisté ces dernières années à un accroissement de la prise de conscience et du professionnalisme, il reste encore pas mal de place pour l'amélioration. De ce point de vue, des mesures sur les installations photovoltaïques ne sont pas un luxe superflu et peuvent prévenir ou résoudre de très nombreux problèmes.
”
Mesure du zéro
d'un enregistrement. Il est dès lors désor-
La mesure du zéro est la première
mais souvent impossible de déterminer
A côté des performances d'une ins-
mesure qui suit le placement de l'instal-
la perte de rendement réelle d'installa-
tallation photovoltaïque, il importe de
lation photovoltaïque. Cette mesure doit
tions photovoltaïques plus anciennes.
tenir compte des règles générales de
être réalisée avec précision. C'est en se
S'il y a bel et bien eu mesure du zéro, cela
sécurité, comme pour tout produit par-
basant sur celle-ci que l'on peut contrô-
simplifie la question et des mesures de
couru par du courant. Des mesures de
ler que l'installation atteint le rendement
contrôle peuvent être accomplies régu-
résistance d'isolement au niveau des
spécifié dans les fiches techniques du
lièrement (par exemple annuellement).
panneaux photovoltaïques peuvent par
fabricant. Si ce n'est pas le cas, il peut y
Sécurité
exemple éviter des chocs électriques ou
avoir un problème avec un ou plusieurs
Une baisse de rendement n'est pas
des électrocutions. Lors de travaux sur le
des panneaux, avec les raccordements
l'autre
toit, un simple choc électrique peut vite
ou avec l'onduleur. Des mesures minu-
Une baisse de rendement restant dans
mener à des situations capables d'en-
tieuses et une bonne interprétation
les spécifications indiquées par le fabri-
traîner la mort. Contrôler ces aspects n'a
de leurs résultats peuvent mettre en
cant ne pose normalement pas de pro-
donc rien d'anodin lors de l'installation.
lumière le problème en question. Les
blème et est due à l'altération normale
Qui, par exemple, est responsable si une
actions nécessaires pourront ensuite
des panneaux photovoltaïques. Mais si
personne est blessée par une installation
être entreprises pour atteindre un ren-
vous enregistrez une chute de rende-
que vous ou votre collègue avez fournie?
dement optimal. Ce rendement servira
ment supérieure, c'est que l'installation
Chaque situation est naturellement diffé-
dès ce moment-là de référence pour les
même a sans doute un problème. Celui-
rente, mais (en cas d'utilisation normale
contrôles futurs.
ci peut être recherché et résolu à l'aide
dans des conditions normales) il n'est
des instruments de mesure adéquats. Un
pas exclu que la responsabilité de l'ins-
Mesures de contrôle
bon service après-vente est une chose
tallateur soit engagée.
Dans les premières années de la «révo-
intéressante tant pour l'installateur que
lution photovoltaïque», la mesure du zéro
pour l'utilisateur final. L'installateur s'as-
Mesures pertinentes
fut rarement réalisée sérieusement...
sure partiellement du travail, tandis que
Pour déterminer l'état, le rendement et la
pour autant qu'elle l'ait été tout court, et
l'utilisateur, de son côté, bénéficie d'un
sécurité d'installations photovoltaïques,
les informations ont rarement fait l'objet
rendement optimal.
il y a pas mal de mesures possibles. Les
32 | Fedelec magazine
L'ELEKTRO LIJN PVCheck permet de réaliser toutes les mesures relatives à une installation photovoltaïque à l'exception du Mpp, du rendement AC (Eff.) et de la courbe I-V.
principaux termes sont énumérés ci-
fonctionnements dans le système.
dessous:
• Irr: rayonnement incident
• Voc: tension en circuit ouvert
La direction et l'intensité du rayonne-
tive des panneaux photovoltaïques par rapport à la terre (selon la norme CEI 62446).
• Isc: courant de court-circuit
ment solaire incident influencent le
• Rlo: continuité
• Courbe I-V: graphique intensité du
rendement des panneaux photovol-
La continuité mesure le raccordement
taïques. Ces données doivent donc
de la terre conformément à la norme
aussi être enregistrées, notamment
CEI 62446.
courant/tension La courbe I-V représente le rapport entre tension et intensité de courant
pour établir la courbe I-V.
d'un panneau photovoltaïque. Le
• Temp. panneau: température
Instrument de test
fabricant fait tester son panneau dans
La température d'un panneau photo-
Andy Claes, directeur marketing et com-
des conditions d'essai normalisées
voltaïque influence le rendement et doit
munication d'EURO-INDEX sprl, l'af-
(STC = 1 000 W/m² ; 25 °C ; 1,5 AM). La
donc aussi être mesurée pour obtenir
firme: «Toutes les mesures ci-dessus
courbe I-V de référence d'un panneau
une comparaison correcte de la courbe
peuvent être réalisées à l'aide de LIGNE
est établie dans ces conditions d'essai
I-V.
ELECTRO PVCheck, un instrument de
normalisées et consignée sur la fiche
• Mpp: point de puissance maximale
test multifonctionnel pour le contrôle des
technique. Avec le bon instrument de
• Rendement AC (Eff.): rendement de
installations photovoltaïques. La gamme
mesure, la courbe I-V réelle peut être déterminée lors de la mesure du zéro et des mesures de contrôle, puis comparée avec celle indiquée par le fabricant. Dans des conditions idéales (nou-
l'onduleur • Rendement DC (Eff.): rendement des panneaux photovoltaïques • Prp: ratio de performance (facteur de rendement)
veau panneau, placement parfait), la
Le ratio de performance représente le
courbe I-V réelle diffère peu ou prou de
rendement de l'installation complète.
la courbe de référence. Si l'on constate
• Riso: résistance d'isolement
clairement un écart, c'est l'indice d'une
La résistance d'isolement est mesu-
altération, d'une ombre sur ou de dys-
rée entre les entrées positive et néga-
LIGNE ELECTRO compte également des appareils destinés à mesurer le rendement AC (Eff.) de systèmes monophasés ou triphasés, à déterminer le point de puissance maximale et à afficher et comparer des courbes I-V.» www.euro-index.be
Fedelec magazine | 33
PROJET
“L
a firme I.N.T. de Saint-Vaast est un nouveau venu ambitieux parmi les entreprises
d’électricité – relativement peu nombreuses – à se spécialiser dans les travaux au réseau basse tension et l’éclairage public, y compris l’installation de poteaux électriques. JeanPol Viel et son fils Mathieu ont fondé leur entreprise il y a huit ans à peine, ce qui ne les empêche pas de cumuler à eux deux quelque 53 années d’expérience dans la branche. Fedelec Magazine a visité pour vous un chantier I.N.T. à Marbaix-la-Tour.
I.N.T.
”
‘Notre entreprise est le résultat de 53 ans d’expérience dans la branche’ I.N.T. est l’abréviation de ‘Industrie
propre compte. L’entreprise familiale des
cialisé: nos collaborateurs ont tous reçu
Nouvelles Technologies’. Il s’agit en fait
Viel opère à partir de Saint-Vaast, dans
une solide formation de base et – pour
du redémarrage d’une entreprise exis-
la région de La Louvière. En plus du père
les projets ORES – ils ont même suivi
tante rachetée jadis par Jean-Pol Viel,
et du fils, on retrouve aussi l’épouse de
des formations spécifiques pour pou-
un homme avec d’excellents états de
Jean-Pol Viel en qualité d’administratrice
voir travailler en conformité totale avec
service auprès d’une firme de la même
chez I.N.T.
leurs directives et standards de qualité”,
région spécialisée dans les mêmes
explique Jean-Pol Viel.
tâches – bien qu’à plus grande échelle
Conformité avec les directives et les
– et opérant aujourd’hui sous un autre
standards de qualité
Trajet de 500 mètres
nom. Jusqu’il y a huit ans, Jean-Pol Viel
L’entreprise de Saint-Vaast réalise entre
Dans la rue Miserque à Marbaix-la-Tour,
était responsable de chantier pour cette
autres des projets pour ORES et la ville
une commune faisant partie de l’entité
entreprise. Son fils Mathieu est un ‘mor-
de Wavre, et travaille en sous-traitance
de Ham-sur-Heure, à mi-chemin entre
du’ du métier lui aussi: en 1997, il rempor-
pour Fabricom Suez. Parmi les activités
Charleroi et Thuin, ORES avait mis en
ta son diplôme A3 en électromécanique
principales d’I.N.T. figurent les travaux au
projet des travaux d’aménagement du
à l’Institut Saint-Joseph de La Louvière.
réseau basse tension, l’éclairage public
réseau basse tension local. La transfor-
Tout comme son père, il fut employé
et l’installation de poteaux électriques.
mation d’un ancien château - situé dans
par le même patron pendant plusieurs
“Ces derniers travaux se font souvent
la même rue mais juste hors des limites
années et il a, entre-temps, déjà 13 ans
dans des endroits difficilement acces-
du village - en plusieurs unités d’habi-
de métier dans les doigts. A eux deux,
sibles aux camions et excavatrices, par
tation modernes nécessitait le renfor-
Viel père et fils ont donc accumulé pas
exemple dans des ruelles. “Nous avons
cement du réseau d’un côté de la rue.
moins de 53 années d’expérience dans
peu de concurrents dans la région, bien
ORES avait déjà mené son étude pré-
cette branche. Il y a huit ans, ils esti-
que ce soient tous de ‘grosses boîtes’.
paratoire et établi des plans de réalisa-
mèrent le temps venu de s’établir à leur
Notre niche exige un savoir-faire très spé-
tion détaillés. Sur un trajet d’environ 500
34 | Fedelec magazine
mètres, le cahier des charges prévoyait
passé à 400 V – au lieu des 220 V pré-
de la rue. Jean-Pol Viel évalue le dérou-
des travaux d’adaptation à six poteaux
cédemment – tandis que la capacité est
lement de ce projet: “Le travail deman-
électriques et au câblage.
restée inchangée de l’autre côté de la
dé n’était pas vraiment compliqué, bien
rue. Jean-Pol Viel donne un aperçu som-
qu’assez délicat dans ce sens que les six
Un poteau n’est pas l’autre
maire des travaux réalisés: “Le tout nous
poteaux se trouvaient très près l’un de
Jean-Pol Viel explique: “Ces poteaux
a pris une petite semaine. Le démantè-
l’autre. Pour le fameux sixième poteau on
électriques avaient plus de 30 ans. Cinq
lement des 5 poteaux existants, l’enlè-
a dû, en outre, procéder avec précaution
d’entre eux ont dû être remplacés car ils
vement du poteau en béton déclassé et
vu la présence de conduites électriques
ne pouvaient supporter des câbles sup-
l’implantation du nouvel exemplaire ont
et téléphoniques souterraines, bien que
plémentaires, le plus critique du projet,
duré en tout 2 jours et demi. Les travaux
celles-ci fussent recouvertes de protec-
un très ancien modèle en béton ajouré
d’adaptation au câblage même – dépose
tions en PMC recyclé et d’une couche
– a dû être déterré et remplacé par un
puis remise en place de l’ancien ainsi que
de sable pur. C’est pourquoi l’excava-
nouveau modèle en béton, plus lourd et
l’installation d’un nouveau câblage sup-
tion prévue en cet endroit par les res-
d’une largeur au sol de 55cm. Pour les
plémentaire – ont pris environ 2 jours.
ponsables d’ORES – et qui devait avoir
travaux de renforcement du réseau local,
Pendant ces travaux, les câbles élec-
une profondeur de 160 cm – a dû être
ce poteau situé à hauteur de la place de
triques déposés ont été stockés tem-
creusée à la main par nos ouvriers, les
l’église dans la rue Miserque était, en effet
porairement sur nos camions, pour des
machines étant interdites. Le nouveau
mal implanté, suite du réseau électrique.
raisons de sécurité évidentes. Les nou-
poteau électrique a été mis en place avec
Le nouvel exemplaire – pesant quelque
veaux câbles sont de type PRS BAXB
l’orientation correcte, en fonction de la
2.200 kilos – a été installé à plus ou moins
1KV 3X95+54,6+2X16-, réalisés en alu-
traction des nouveaux câbles.”
1 mètre de l’emplacement de l’ancien et –
minium.”
dans le but de pouvoir installer les câbles supplémentaires – orienté dans la bonne
Un travail pas vraiment compliqué,
direction.”
bien que délicat Le dernier jour, comme prévu, les
De 220 V à 400 V
ouvriers d’ORES purent – après la brève
Maintenant que les travaux sont termi-
coupure de courant requise – raccor-
nés, la capacité du réseau électrique
der le chantier entièrement finalisé à la
d’un des côtés de la rue Miserque est
cabine électrique située du côté opposé
Fedelec magazine | 35
PROJET
Collaboration sans accrocs
de permission auprès de la municipa-
de Houdeng”, nous explique le direc-
On a également installé un nouvel éclai-
lité concernée et font les inspections
teur d’I.N.T. “La nature de nos projets et
rage public sur les cinq poteaux conser-
nécessaires sur chantier. I.N.T. se charge
chantiers est très variable: il peut s’agir
vés de la rue Miserque. Les armatures
ensuite de tous les travaux sur site. Grâce
du remplacement d’un seul poteau élec-
ont été réceptionnées sur chantier par
à une collaboration de longue date, cer-
trique mais aussi du renouvellement de
les ouvriers d’I.N.T. pour être, ensuite,
tains automatismes se sont installés et la
plusieurs kilomètres de câbles. Ou d’une
fixées aux poteaux après les travaux
confiance mutuelle n’a fait que croître.”
combinaison des deux. Pour l’instant,
de câblage. Jean-Pol Viel: “On nous
nous sommes impliqués, entre autres,
demande de plus en plus souvent – et
Planning méticuleux mais flexible
dans un projet public de grande enver-
pour des raisons de coût – de profiter des
“Nous respectons un planning assez
gure à Charleroi où une nouvelle ligne de
travaux électriques pour remplacer éga-
méticuleux, bien qu’une certaine flexibi-
métro est en cours d’aménagement le
lement l’éclairage public. Si un tel poste
lité soit requise vis-à-vis de nos clients,
long de la Chaussée de Bruxelles. La lon-
fait partie du projet, la municipalité locale
par exemple lorsque les priorités chan-
gueur totale – de Charleroi à Jumet – fait
est directement impliquée. La planifi-
gent inopinément. A midi, le projet de
quelque 6 kilomètres. Sur ce trajet, nos
cation des travaux au réseau électrique
Marbaix-la-Tour se terminera et, cet
collaborateurs font le démontage de l’an-
est, par contre, du seul ressort d’ORES.
après-midi, nous prévoyons encore
cien réseau électrique et des poteaux.”
Ils demandent à consulter les plans
un petit chantier – le démantèlement
existants, se chargent des demandes
d’une cabine électrique dans la région
Croissance = déménagement I.N.T. est une PME dynamique qui emploie actuellement 5 ouvriers et une secrétaire à mi-temps. L’entreprise dispose d’un important parc de véhicules et de machines: deux excavatrices, deux pelleteuses de 3 et de 8 tonnes respectivement, quatre camions équipés d’une nacelle élévatrice, une camionnette à nacelle élévatrice et trois camionnettes de transport. Suite à un manque de place sur le site actuel, le réaménagement de l’entreprise dans une infrastructure plus spacieuse, également à Saint-Vaast, est prévu à terme. Le champ d’action d’I.N.T. s’étend sur toute la région de Mons-La Louvière, Charleroi et Tournai, mais des projets ont également été réalisés dans le Brabant-Wallon et les Cantons de l’Est (Eupen, Malmédy…). L’entreprise dispose d’une agréation de classe 1, sous-catégories C6 et P3, et depuis peu aussi d’une de classe 2, sous-catégorie P2.
I.N.T. dorénavant aussi membre de Fedelec Depuis le début de l’année, la firme I.N.T. de Saint-Vaast est membre actif de Fedelec, division Hainaut-Sud. Jean-Pol Viel: “Toute entreprise qui connaît une forte croissance en peu de temps et dont les activités s’étendent a besoin d’assistance professionnelle et de conseils éclairés en de nombreux domaines. Il est bon, alors, de pouvoir s’affilier à une fédération telle que Fedelec. Je m’occupe personnellement, et à longueur de journée, de la tâche que je considère comme primordiale pour mon entreprise: le suivi des chantiers. Ceci me laisse très peu de temps pour tous les aspects administratifs ou juridiques du boulot, et mes connaissances sont d’ailleurs assez limitées dans ces domaines. J’ai la chance de pouvoir profiter des bons conseils de Fedelec lorsqu’il s’agit des procédures d’obtention d’agréations spéciales dans une catégorie supérieure, pour ne citer que cet exemple.”
L’équipe I.N.T. sur le chantier de Marbaix-la-Tour. Dgàd: Jean-Pol Viel, son fils Mathieu Viel, et 3 autres collaborateurs de l’entreprise de Saint-Vaast (photo PDC)
36 | Fedelec magazine
reportage
Geoenergy
‘Le luminaire led design le plus fin du marché’
“A
vec Geoenergy, le marché belge de l’éclairage led compte un nouvel acteur. Cette jeune entreprise de Louvain-la-Neuve est le partenaire belge de LUCIBEL, fabricant français de solutions d’éclairage basse
consommation. «Avec le Lucipanel Double Face, Geoenergy lance le luminaire à leds design le plus plat du marché», nous affirme la responsable marketing,
”
Marion Picard.
Dans les 10 années qui viennent, 70%
rénovation, avec des solutions de refonte
En diffusant la lumière des deux côtés,
des installations d’éclairage de notre
totale de l’éclairage (relighting) à basse
de manière homogène, ce luminaire
pays seront remplacées par des solu-
consommation d’énergie. Marion Picard,
semble vraiment flotter dans l’espace.
tions à basse consommation. L’éclairage
responsable marketing de Geoenergy:
Le Lucipanel est disponible en trois tem-
leds est l’instrument le plus efficace qui
«Nous disposons d’un vaste assortiment
pératures de couleurs différentes: blanc
permette de réduire sensiblement la
de solutions d’éclairage de qualité pour
chaud (lumière douce), blanc neutre
consommation d’énergie avec un impact
les bureaux, l’industrie, les locaux com-
(lumière confortable) et blanc froid. En
immédiat. La révolution led permet non
merciaux, l’horeca - hôtellerie-restaura-
proposant une qualité de lumière confor-
seulement de réduire jusqu’à 80 pour
tion-cafés- et le secteur santé, et nous
table et homogène, sans aucun scin-
cent la consommation d’électricité des-
proposons aussi notre propre gamme
tillement ni éblouissement, le Lucipanel
tinée à l’éclairage, mais également d’ac-
d’éclairage extérieur.»
améliore le confort des espaces de tra-
croître de façon appréciable la durée de
vail, en réduisant surtout la fatigue ocuTechnologie double flux
laire du personnel. Sur une durée de vie
Les bureaux de Louvain-la-Neuve abri-
de 50.000 heures, cette solution d’éclai-
Refonte totale de l’éclairage
tent en outre un showroom interactif
rage led permet d’économiser jusqu’à
Au début de cette année, s'est créée au
flambant neuf, dans lequel sont pré-
50% d’énergie.»
Parc Scientifique Einstein de Louvain-
sentées les solutions led de LUCIBEL.
la-Neuve, l’entreprise Geoenergy, spé-
Parmi les innovations récentes, citons
Ultra mince et très léger
cialisée dans le développement et l’ins-
le Lucipanel Double Face. Marion
Ce luminaire led ultra mince et très léger
tallation de solutions d’éclairage led.
Picard précise: «Ce luminaire design de
de LUCIBEL s’intègre de manière élé-
L’entreprise s’oriente principalement
LUCIBEL allie qualité de lumière et dou-
gante aux bureaux, salles de réunion et
vers le marché en pleine expansion de la
ceur, grâce à sa technologie double flux.
espaces d’accueil. La couche de finition
vie des luminaires.
en aluminium, d’1 cm d’épaisseur seulement, assure une esthétique contemporaine et soignée. Le Lucipanel Double Face est alimenté de l’extérieur. La lumière est diffusée à travers un cadre équipé d’ailettes en aluminium. Il existe trois possibilités de montage: apparent, encastré et suspension. www.geoenergy.be
Fedelec magazine | 37
reportage
Encon
L'avenir des énergies renouvelables
“R
obin Bruninx, fondateur et directeur général d'Encon, un bureau
des dernières années, on en est venu à
d'études en énergie de Genk, spécialisé dans les projets d'écono-
considérer l'énergie renouvelable en par-
mie d'énergie et de production d'énergie renouvelable pour les
tant d'un scénario de pur rendement.»
entreprises, dans un exercice de réflexion sur l'avenir des énergies renouvelables.
”
Quelqu'un doit payer Selon Robin Bruninx, cette attente de rendement élevé nous joue désormais des tours, tout comme un faible soutien
Les énergies renouvelables tiennent évi-
une manière économique et efficace de
de la part de la société. «Pourtant, l'inno-
demment une place importante dans le
stocker l'énergie quand nous produisons
vation peut rendre l'énergie renouvelable
débat sur le futur de notre approvision-
plus d'électricité que nécessaire», selon
plus abordable et donner à la Flandre
nement énergétique. «Avec Christ'l Joris,
Robin Bruninx.
une place sur la carte de l'énergie au plan économique. La conversion d'un sys-
présidente d'Etap ET de la fédération de l'industrie technologique Agoria, je suis
La forme la plus évidente d'énergie
tème d'approvisionnement énergétique
d'avis qu'il faut accorder plus d'attention
verte
classique à une variante plus durable
à l'innovation technologique structurelle.
«Une forme d'énergie renouvelable
va coûter de l'argent (même avec une
La politique actuelle subventionne sur-
manque encore. Elle est bon marché,
innovation substantielle). Et personne
tout les techniques renouvelables «clas-
efficace, durable et disponible pour quasi
ne semble prêt à payer ce supplément.
siques». Une innovation poussée devrait
tout un chacun: c'est l'énergie que vous
Un débat sociétal s'impose. Qui veut être
pouvoir rendre l'énergie verte moins
ne consommez pas. Par notre pratique
premier de classe doit assumer des frais
chère et aussi renforcer notre position
de travail, nous savons qu'il est encore
de scolarité. Sur certains plans, nous
concurrentielle. En pratique, il y a encore
possible d'économiser de l'énergie dans
étions parmi les premiers de la classe et
une grande différence entre renouve-
la plupart des entreprises, sans perdre en
nous avons bel et bien payé des frais de
lable et innovant. La technique des pan-
confort ou en fiabilité. Dans quasiment
scolarité. Désormais, des voix s'élèvent
neaux solaires qui se trouvent aujourd'hui
tous les projets d'économie d'énergie, les
pour attendre l'expérience d'autres avant
sur nos toits date pour l'essentiel des
deux s'améliorent encore. Les économies
d'adapter nos systèmes (une fois qu'il
années 50, le modèle primitif de l'éolienne
potentielles sont tellement importantes
sera "prouvé" que tout fonctionne, et à un
moderne également. Depuis, les deux
qu'un projet se rembourse de lui-même
prix de revient très bas). Cette approche
techniques se sont fortement amélio-
en 2 à 4 ans en moyenne. Le gouverne-
possible s'accompagne de 2 grands
rées. Mais il reste encore aujourd'hui une
ment flamand vient ainsi d'approuver un
points d'interrogation. Déjà maintenant,
place sur le marché pour des applications
projet où les PME reçoivent le soutien de
il sera difficile d'atteindre notre objectif
vraiment novatrices, encore plus effi-
la Vlaams Agentschap Ondernemen (ndt:
pour 2020. Attendre davantage signifie
caces. Le défi de l'innovation va bien au-
agence flamande pour l'entreprenariat)
que nous l'abandonnons définitivement
delà de la technique avec laquelle nous
pour procéder à un audit énergétique de
et que nous acceptons les amendes.
pouvons produire une énergie propre.
leur entreprise. Le vrai défi suit ce pas-
Le deuxième "mais" concerne le coût
Nous devons repenser tout le système
sage en revue: les entreprises doivent
des combustibles fossiles. Les énergies
énergétique. Les réseaux doivent être
effectivement faire quelque chose des
renouvelables sont chères si on les com-
adaptés au nouveau mode de produc-
conseils. Du point de vue sociétal, l'éner-
pare au prix encore relativement bas de
tion d'énergie, décentralisé. Une réserve
gie verte a perdu du crédit ces 2 dernières
ces combustibles. Mais comment évo-
est indispensable pour les moments
années. Au sens figuré comme au sens
lueront les prix une fois que l'économie
calmes, sans vent ni soleil, tout comme
littéral. A cause du fort soutien financier
sera revenue à la normale? Le gourou
38 | Fedelec magazine
de l'énergie Jeremy Rifkin part du principe d'une hausse. Et une infrastructure convertie aux énergies renouvelables ne voit pas le jour en 5 ans. Celui qui attend les premiers signes du marché sera en retard. En tout cas, nous paierons plus à l'avenir pour notre énergie. Aujourd'hui, nous pouvons encore choisir de mettre de l'argent dans des investissements durables ou dans des amendes et une énergie "classique" chère.» Règles et espace pour l'innovation Une approche plus large, intégrée, est recommandée. «Pas seulement au niveau du développement technique du
Une programme pour tous les besoins d’entreprise électrotechnique
secteur, mais aussi au niveau du cadre
Calcul & Devis
législatif. Le législateur doit créer un cli-
Dossiers & Projets
mat stable dans un secteur qui, sous la Lien webshop grossistes
pression de l'évolution technologique, est
Etats d’avance ments
en perpétuel mouvement. Un climat d'investissement stable peut nous garantir de pouvoir, dans notre pays, travailler sur le
Stock
Vous et Cafca, une equipe forte
vrai climat. Dans le paysage énergétique fortement régulé, l'innovation requiert un espace suffisant (pour expérimenter au niveau des réseaux, modes de distribu-
Factures & Rappels
Régie & Service
Achats
tion, techniques et tarifs), en particulier pour des projets pilotes. Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons opter pour un meilleur système énergétique, moins cher. Et il faut prendre «moins cher» au pied de la lettre, car aujourd'hui tout le monde doute des investissements économiseurs, qui
visitez notre sites web
rapportent de l'argent. Un temps viendra où nous devrons investir dans l'environnement sans que ça rapporte de l'argent,
Borderaux sur tablette
parce que nous n'aurons plus le choix», conclut le directeur général d'Encon. www.encon.be
Cafca nv Rue Rembert Dodoens, 45 Z.I. Kristalpark B-3920 Lommel T. 011 55 40 10
www.cafca.be www.cafcatrack.be www.digabon.be
Software pour l’installateur
Plus que 2500 utilisat
eurs !
CONTACTEZ-NOUS POUR UNE DEMO info@cafca.be
REPORTAGE
Project Zero
Devenir l'unique source d'approvisionnement pour les énergies renouvelables
“P
roject Zero, grossiste dans le domaine des énergies renouvelables, vient de s'installer dans un bâtiment industriel rénové de Waregem. En plus de ses activités photovoltaïques classiques,
l'entreprise est désormais également active sur les marchés des pompes à chaleur et de l'éclairage LED. «Notre nouvel immeuble est en soi notre nouveau show-room», nous dit le chef d'entreprise Piet Tyvaert.
”
Piet Tyvaert a lancé Project Zero il y a
moyens ou grands). Il va de soi que nous
cinq ans environ. A l'origine, l'entreprise
ne nous limitons pas au rôle de fournis-
consomment que de l'électricité. Ce bâti-
(alors établie à Beveren-Leie) était essen-
seur, mais que nous offrons aussi des
ment est du reste chauffé par défaut au
tiellement un grossiste et distributeur
conseils et des services. Je pense par
moyen d'une telle pompe à chaleur. Nous
de produits pour les solutions photo-
exemple au choix de la bonne configu-
stockons à l'intérieur la chaleur que nous
voltaïques. Depuis, la société en amé-
ration des chaînes pour les installations
captons dehors par le biais d'un panneau
nagé dans un bâtiment industriel rénové
photovoltaïques. L'installateur peut
solaire. La loi de la thermodynamique,
(une ancienne filature) de Waregem. Piet
s'adresser à nous tant pour de petits pro-
disons. Un circuit fermé complet est ain-
Tyvaert explique: «Les installations pho-
jets que pour des grands: d'une installa-
si créé et on travaille avec un cycle où la
tovoltaïques constituent encore notre
tion de 1 kW avec micro-onduleur à une
chaleur peut être réutilisée en continu. Il
core business. Ici, nous disposons d'un
de 50 kW. Au fil du temps, de grandes
s'agit d'un système entièrement "plug-
espace pour un très vaste stock de pan-
entreprises d'installation sont aussi
and-play" atteignant un COP situé entre
neaux solaires et d'onduleurs, pour les
devenues clientes chez nous. C'est sur-
2,5 et 7. 1 kW génère jusqu'à 7 kW de
installateurs qui réalisent des projets
tout aux Pays-bas que les activités pren-
soit petits, soit moyens. Un installateur
nent leur envol. Peu à peu, Project Zero
trouvera chez nous tous les composants
s'est familiarisée avec les biens résiden-
qu'il souhaite, en just-in-time. En ce qui
tiels de petite taille ou de taille moyenne,
concerne les panneaux solaires, nous
mais nous avons également des clients
distribuons entre autres les marques
dans le secteur tertiaire et l'horeca.»
SolarFabrik, ET / ZN-Shine, Sunrise et JA Solar. Nos onduleurs proviennent
Pompes à chaleur solaires
notamment du fabricant autrichien répu-
Project Zero a fait une percée sur un mar-
té Fronius. De plus, nous distribuons
ché des énergies renouvelables complé-
aussi (en exclusivité nationale) les ondu-
mentaires du solaire: celui des pompes
leurs Delta Solivia. Au niveau des sys-
à chaleur. Piet Tyvaert déclare: «Nous
tèmes de montage, nous collaborons
cherchions à étendre nos activités exis-
avec Renusol, un fabricant allemand
tantes en direction soit des panneaux
qui commercialise des systèmes certi-
solaires thermiques soit des systèmes
fiés TÜV. Mais entre-temps, nous avons
de pompes à chaleur "plug-and-play" de
continué d'étendre nos activités vers les
type léger. Finalement, nous avons choisi
pompes à chaleur et les éoliennes.»
la deuxième option. Sur un salon professionnel international, nous sommes
Des activités complémentaires
entrés en contact avec le fabricant espa-
«Nous tentons d'être le lieu d'approvi-
gnol Neo-Energy. Depuis peu, Project
sionnement unique en énergies renou-
Zero revend aussi les pompes à cha-
velables pour les installateurs (petits,
leur de ce fabricant. Celles-ci fonction-
40 | Fedelec magazine
nent avec un évaporateur statique et ne
pouvoir calorifique; même par temps de
l'installation de l'éolienne est en soi un
énergies renouvelables. «La plupart des
gel, la pompe à chaleur atteint encore un
élément important (surtout en fonction
installateurs proposent à leurs clients une
coefficient de performance de 2,5.»
de la direction du vent). Il est essentiel
combinaison de concepts économiseurs
de rester hors des zones de turbulence.
d'énergie. Les projets en matière d'éner-
Chaque pompe à chaleur est
En d'autres termes, on a besoin d'un
gie ne se limitent plus à la production
différente
vent laminaire et continu. L'éolienne doit
d'énergie mais s'intéressent de plus en
«Une pompe à chaleur classique avec
aussi être suffisamment haute et, bien
plus aux économies d'énergie. Souvent,
un panneau extérieur extrait la chaleur
entendu, l'espace autour doit être com-
des installateurs s'adressent à nous pour
de l'environnement, du sol (par l'inter-
plètement dégagé. De plus, en guise de
le projet d'un client déterminé, qui ne
médiaire d'un forage) ou encore à l'aide
préparation, il faut mesurer les courants
concerne pas que des panneaux pho-
d'un ventilateur. Contrairement à un tel
pendant un demi-mois voire un mois
tovoltaïques mais aussi, par exemple, de
système, nous tirons la chaleur d'un pan-
entier pour vérifier les chances de réus-
l'éclairage LED (spots intérieurs ou exté-
neau solaire accroché à un mur extérieur
site du projet. Un projet éolien demande
rieurs, tubes,...) et/ou des pompes à cha-
du bâtiment. Le panneau en question
une étude préalable approfondie, qui
leur. Pour ce qui est de l'éclairage LED,
récupère la chaleur issue du soleil ou de
peut prendre de 6 mois à 1 an. Mais de
nous travaillons en étroite collaboration
l'environnement. Ce concept est appli-
toute manière l'énergie éolienne sera
avec la firme Airis, un fabricant installé à
qué depuis des années en Europe du
l'une de nos énergies du futur.»
Aix-en-Provence.»
leur classique vous avez un COP de 1
Un dernier chapitre: l'éclairage LED
www.project0.be
sur 3 par exemple, vous pouvez grâce à
Désormais, le segment de l'éclairage
ce système de Neo-Energy (en installant
LED fait aussi partie de l'offre du gros-
le panneau solaire au bon endroit sur le
siste de Waregem spécialisé dans les
sud. Tandis qu'avec une pompe à cha-
mur extérieur) augmenter le COP de 1,5 à 2 unités. Actuellement, nous installons chaque mois une trentaine de ces pompes en France, aux Pays-Bas et en Belgique», indique Piet Tyvaert. Une éolienne dans le domaine Puyenbroeck Depuis plus ou moins deux ans, Project Zero s'est aussi lancée sur le marché
Le boom du marché photovoltaïque néerlandais Alors que le marché belge des panneaux solaires traverse une passe difficile (à cause de l'abandon des subventions), le marché néerlandais décolle seulement, selon Piet Tyvaert. «Produire son propre courant y est encouragé (bien que de façon assez «prudente») par les autorités publiques. Sur le marché français, il y a de nouveau moins d'intérêt pour les panneaux solaires, mais d'autant plus pour l'installation de pompes à chaleur.» En outre, Project Zero dispose désormais en région parisienne d'une filiale française comptant 5 collaborateurs.
des (petites) éoliennes. Leur projet de référence par excellence: l'éolienne qui fut installée dans le domaine provincial Puyenbroeck de Sint-Niklaas. Piet Tyvaert explique: «Une éolienne tourne en principe nuit et jour. Celui qui investit dans une installation d'une puissance de 1000 W peut, sur base annuelle, tirer de son investissement un rendement de 1500 à 2000 kWh. Les frais d'installation sont supérieurs à ceux d'une installation photovoltaïque et le délai de récupération est plus long, mais à terme c'est certainement un investissement rentable. Les environnements résidentiels soulèvent parfois des problèmes de nature urbanistique: en principe, les éoliennes ne sont autorisées que dans les zones industrielles et agricoles. Naturellement,
Fedelec magazine | 41
PROJET
Brontec
“Une bonne entreprise d’installation fournit l’énergie de demain”
“D
ans la Vliegpleinkouter – une rue tranquille de Mariakerke, près de Gand – on vient récemment d’abattre une rangée de vieilles maisons. L’espace ainsi récupéré, jardins compris, a permis la réalisation d’un projet d’habitation communautaire comprenant une maison d’hôtes (B&B), un espace bien-être et une salle polyvalente.
Partant d’une vision bien établie en matière d’énergie durable, l’entreprise d’installation généraliste Brontec a livré
”
toutes les techniques pour ce projet.
Le B&B est situé côté rue et comprend
céramique mais aussi pour l’organisation
sur chantier. Ici, nous avons eu à faire à
quatre unités d’habitation dont une peut
de soirées cinéma ou de conférences.
un maître d’œuvre particulièrement bien
être scindée en trois chambres d’hôtes
L’alimentation électrique y est assu-
informé qui, en collaboration avec l’entre-
distinctes. Le concept architectural du
rée par un tableau séparé qui renferme
preneur et l’architecte, avait déjà réalisé
projet témoigne d’une grande flexibilité,
un système de commande intégré per-
une grande partie de l’étude préliminaire.
dans ce sens même que le B&B peut
mettant, entre autres, de coupler l’équi-
Les techniques prévues comprennent,
être reconverti au besoin – et pour plu-
pement audiovisuel Bose à l’immotique
en premier lieu, des panneaux photo-
sieurs années éventuellement – en un
Duotecno installée sur place. Une fois
voltaïques qui doivent fournir la majeure
immeuble de 3 à 4 appartements à occu-
terminé, l’ensemble de bâtiments pourra
partie de l’énergie électrique en été.
pation permanente. A l’arrière gauche
accueillir une vingtaine d’habitants.
Dans les caves, on retrouve un système
sur cette vaste parcelle se trouve une
de micro-cogénération qui fonctionnera
infrastructure de bien-être comprenant,
Un maître d’œuvre pas comme les
principalement en hiver et fournira l’eau
entre autres, un étang- piscine qui relie
autres
chaude sanitaire, assisté en cela par un
l’espace intérieur avec le jardin. En plus
Le maître d’œuvre du projet fait montre
système solaire thermique intégré à l’ar-
des équipements sanitaires tradition-
d’une vision bien établie en matière d’ha-
chitecture. Le site sera en outre équipé
nels (douches, sauna, hammam…) on
bitations passives ou ‘à énergie nulle’.
d’un système de monitoring prévu pour
y trouve un coin-café pour les visiteurs
Ainsi, il opta pour une combinaison
et un local technique. Une pièce d’eau
équilibrée de plusieurs concepts éner-
décorative borde cet espace bien-être.
gétiques durables. Lard Vanobbergen,
Le troisième bâtiment faisant partie de
directeur de Brontec (voir aussi l’enca-
ce projet d’habitation communautaire
dré), l’entreprise d’installation généra-
est un vaste espace polyvalent dont le
liste qui a fourni toutes les techniques,
vitrage généreux fait entrer la lumière du
explique: “On nous demande souvent de
jour à profusion. Un système immotique –
réaliser ce genre de projets. Il y a toujours
voir plus loin – permettra de commander
d’une part l’aspect d’entreprise princi-
électriquement les diverses fonctionna-
pale des travaux et d’autre part celui des
lités de cette salle, non seulement pour
installations techniques pour lesquelles
l’occulter mais aussi pour contrôler son
nous avons assumé la responsabilité
degré d’insolation. Cette infrastructure
intégrale, du concept à la réception en
peut servir, par exemple, d’atelier de
passant par la coordination quotidienne micro-cogénération
42 | Fedelec magazine
donner au maître d’œuvre un aperçu
sert au stockage d’eau chaude sani-
non seulement en matière d’enveloppe
permanent de la consommation énergé-
taire, principalement pour les chambres
constructive mais aussi en tout ce qui
tique – chauffage, eau, électricité – ainsi
d’hôtes. Le maître d’œuvre a très bien
concerne les installations techniques
que du rendement des installations pho-
compris l’importance que peut avoir un
intégrées.”
tovoltaïque, solaire et de cogénération.
dispositif de tamponnement intelligent
Résultat: une approximation presque
dans un concept énergétique globalisé.”
Immotique Le monitoring et la gestion des flux éner-
parfaite du concept d’habitation à énerLes architectes sont sur la même
gétiques ont fortement évolué les der-
ligne
niers temps. Mais ceci complique sou-
Tamponnement intelligent
“Pour ce genre de projets en particu-
vent le choix du maître d’œuvre. “Un
Les caves du B&B sont accessibles via
lier, notre force est de pouvoir proposer
projet bien étayé du point de vue écolo-
une cage d’ascenseur du côté gauche
l’assortiment complet des techniques
gique aura également un impact budgé-
du bâtiment. On y a prévu tout l’espace
– électricité, chauffage, sanitaire, … –
taire bénéfique. En tant qu’installateur, il
requis pour un local technique à part
et ceci en régie propre”, poursuit
ne faut pas hésiter à jouer cartes sur table
entière, un débarras et une cellule frigo-
Vanobbergen. “Au fil du temps, nous
avec le maître d’œuvre, bien que cela
rifique. Lard Vanobbergen: “L’étude et
avons acquis notre propre vision sur la
demande parfois un certain courage.
l’engineering du projet furent des tâches
durabilité des techniques énergétiques.
Au fil du projet et à tout instant, le maître
complexes qui nous ont pris pas mal
Brontec fut jadis un des pionniers de la
d’œuvre a le droit de connaître l’état de
de temps. Toutes les installations sani-
micro-cogénération dans notre pays,
ses investissements, la micro-cogéné-
taires et électriques des trois bâtiments
bien qu’on ne puisse jamais se limiter à
ration par exemple, et leur rendement
sont interconnectées dans les caves du
une seule technique si on veut réaliser
financier. Dans ce projet, c’est un sys-
B&B, côté rue. Il s’agit entre autres d’une
un parfait équilibre énergétique dans
tème de monitoring énergétique sophis-
cogénération à condensation du fabri-
des chantiers comme celui-ci. Le bureau
tiqué de marque Enistic qui s’en charge.
cant allemand KWE qui produit 7,5 kW de
d’architectes responsable du projet de
L’ensemble des installations comporte
puissance électrique et 19 kW de puis-
Mariakerke – evr Architecten de Gand –
d’ailleurs fort peu de câblage car elles
sance thermique. En plus de cette instal-
est d’ailleurs sur la même ligne que nous,
opèrent sous la supervision directe
gie nulle.”
lation performante, on a prévu une série de réservoirs de tamponnement – 2 de 1000 litres et 1 de 500 litres – qui stockent en partie la chaleur produite par le système de cogénération et en partie celle produite par les panneaux thermiques solaires. Un réservoir tampon séparé
Un pionnier en matière de techniques énergétiques durables Brontec est une entreprise d’installation ‘généraliste’, active depuis 1974 dans le secteur des techniques. Jusqu’en 2012, la firme opéra sous son nom d’origine, De Jaeger. Cette même année, les activités furent scindées et attribuées à plusieurs entreprises distinctes. Aujourd’hui, la firme De Jaeger se limite aux travaux d’installation pour le secteur de l’élevage en gros tandis que Brontec, qui occupe quelque 28 personnes, se consacre aux techniques d’installation pour le marché de l’immobilier professionnel et résidentiel. L’entreprise d’Aalter est incontestablement un des pionniers des techniques énergétiques durables en Belgique. L’actuel directeur, Lard Vanobbergen, a rejoint Brontec en 1996 et a étendu ses activités au marché de contrat, plus particulièrement dans la branche du tourisme résidentiel et du secteur hôtelier. Il y a quelques mois d’ici, Brontec eut l’occasion de racheter les activités de Dairco, une firme brugeoise spécialisée en ventilation et climatisation occupant 7 personnes. “Une occasion à ne pas manquer”, proclame Vanobbergen: “Notre savoir-faire couvrait pratiquement toutes les techniques d’installation, sauf en ventilation et en climatisation. Les activités et les compétences de Dairco sont donc parfaitement complémentaires aux nôtres.”
local technique dans les caves
Fedelec magazine | 43
PROJET
d’un système immotique ‘Duotecno’.
des cuisines. Un autre défi de taille fut la
L’armoire de distribution centrale – dans
mise au point des aspects hydrauliques.
le local technique sous le B&B – est rac-
Il fallut aussi équilibrer avec précision
cordée via des liaisons de données aux
les différents flux d’énergie, tout en res-
tableaux secondaires situés dans les
pectant certaines règles logiques. Ainsi,
autres bâtiments. Le câblage structuré
l’énergie solaire aura toujours priorité sur
se limite aux câbles d’alimentation et à
le fonctionnement de la micro-cogénéra-
ceux pour la transmission de données.
tion. Il est crucial que tous les systèmes
En matière d’éclairage, le maître d’œuvre
puissent fonctionner en harmonie, sans
a sciemment rejeté les lampes halogènes
que l’habitant ne doive faire des conces-
en faveur d’un éclairage PL et LED”,
sions en matière de confort. Pour la
conclut Vanobbergen.
mise au point de tous ces réglages, on prévoit une période d’environ 6 mois.
Raccordements: toute une histoire!
Vanobbergen poursuit: “Le paramétrage
Pour les entreprises d’utilité publique
correct est d’une importance primordiale
aussi, cette nouvelle approche éco-
pour le bilan énergétique de notre projet.
énergétique comporte un élément de
Cette période débute à la mise en ser-
surprise. “Nous avons greffé le concept
vice des installations, lorsque les bâti-
‘énergie nulle’ de ce projet, en particulier
ments sont réceptionnés. A partir de ce
pour l’électricité, sur une infrastructure à
moment-là, on pourra disposer des pre-
raccordement – et donc aussi à comp-
miers chiffres/paramètres. On connaîtra
teur – unique, bien que nous soyons par-
alors la consommation réelle d’ECS et la
faitement en mesure de gérer ainsi les
demande calorique journalière, pour ne
flux énergétiques indépendamment l’un
citer que ces exemples.”
de l’autre. Malheureusement, l’entreprise d’utilité publique insiste pour qu’on
www.brontec.be
adopte une solution avec six compteurs différents, ce qui ne rime absolument pas avec le concept de durabilité. Une affaire regrettable, surtout dans le cadre d’un projet pilote comme celui-ci. Même histoire en ce qui concerne les raccordements de gaz et d’eau mais, ici, nous avons pu mener des négociations constructives avec EANDIS”, explique encore Lard Vanobbergen. Défis Les besoins en eau chaude sanitaire du projet de Mariakerke ne sont pas encore connus pour l’instant. Et comme le taux d’occupation est difficile à prévoir, on part actuellement d’une consommation journalière d’ECS d’environ 50 litres par personne, non seulement pour le centre de bien-être mais aussi pour les besoins Lard Vanobbergen
44 | Fedelec magazine
Un rôle de ‘clignotant d’alerte’ pour Fedelec Les firmes De Jaeger et Brontec, établies à Aalter, sont toutes deux affiliées à Fedelec. Lard Vanobbergen: “Une personne qui veut se lancer dans notre secteur doit être disposée à suivre une formation de perfectionnement pratiquement tous les quinze jours, pour ainsi dire. Le métier d’installateur exige un approfondissement continu de nos connaissances. Il y a quelques années d’ici, je fus moi-même, et au nom de Fedelec, impliqué dans un projet d’innovation du VEI. En ce temps-là, j’étais également membre du Cluster Techniques de la Confédération Construction. Mais, actuellement, mes activités au sein de Brontec prennent chaque minute de mon temps. Nous investissons d’importants moyens dans la formation de nos collaborateurs, p.ex. en organisant des cours internes sur le monitoring énergétique. Ici, j’estime que Fedelec doit remplir son rôle de ‘clignotant d’alerte’. Le monde de l’installation évolue en effet vers une intégration poussée de toutes les techniques: les entreprises affiliées doivent donc se préparer dans ce sens car un bon installateur est le fournisseur de l’énergie de demain. La plupart des fabricants sont d’ailleurs prêts à relever ces défis. Nous allons aussi vers une multiplication du nombre de sous-disciplines dans le domaine des techniques de l’énergie. Les travaux d’intégration sur chantier requièrent une multitude de compétences et de spécialisations: mécaniciens, techniciens du gaz agréés, spécialistes en hydraulique et – bien sûr – électriciens. Le prix d’un kW/heure est devenu – pour ainsi dire – moins important que la façon dont on le consomme.”
reportage
ERCO Lighting
“Nous optons pleinement pour les LED”
“C
ette année, le spécialiste allemand de l'éclairage ERCO ne lance que des produits LED. En 2016, son catalogue ne contiendra plus que de l'équipement LED. «A l'échelle du globe, environ 50% des appareils ERCO vendus sont équipés de LED. Notre pays fluctue même autour des 75%. Notre vision a toujours été: faire nettement
mieux que "juste bien". Faire mieux que nos concurrents. Une lumière de qualité, quatrième dimension de l'architecture. Au départ de cette philosophie, nous développons, concevons et produisons quasi tout en interne», indique
”
Christiaan de Langhe d'ERCO Lighting.
Le spécialiste de l'éclairage de
heures par an ne soit pas dépassé. Les
haitions de cette source de lumière élec-
Lüdenscheid, entreprise de la famille
grands musées accordent une impor-
tronique à laquelle nous voulions asso-
Maack (où la troisième génération est
tance extrême à la conservation optimale
cier le nom d'ERCO», affirme Christiaan
désormais à la barre), dispose d'un
des œuvres d'art et disposent de leurs
de Langhe. «Nous n'avons franchi cette
département R&D de quelque 100 ingé-
propres spécialistes dans diverses disci-
étape qu'il y a trois bonnes années. En
nieurs. «Concentrer tout le savoir-faire
plines (physique,...) pour évaluer de près
effet, ERCO ne voulait pas faire la moindre
et la propriété intellectuelle au sein de
sur une base scientifique tous les aspects
concession. Rendu des couleurs, effi-
notre propre entreprise, ce n'est certai-
élémentaires d'une solution d'éclairage
cacité, cohérence colorimétrique, etc.
nement pas opter pour la facilité. Nos
possible. Au fil du temps, ERCO a éten-
étaient essentiels dans le processus pour
concurrents (notamment plusieurs fabri-
du les domaines d'application de ses
commercialiser un produit durable et
cants de lampes) travaillent presque sans
projets. C'est ainsi que l'entreprise s'est
cohérent. En outre, nous nous focalisons
exception au moyen de modules LED et
engagée aux côtés de gros bureaux d'ar-
strictement sur le segment professionnel.
assemblent d'ordinaire des compo-
chitectes comme Foster & Partners pour
sants, comme c'était l'habitude avec les
équiper d'éclairages ERCO des projets
anciennes lampes. ERCO reste un phé-
comme l'aéroport Stansted de Londres
nomène à part dans le monde de l'éclai-
et la banque HSBC de Hong Kong par
rage. Ces dernières années, la société a
exemple. «Ce qui se fait de mieux en
connu une forte évolution, mais le style
matière d'architecture et la meilleure qua-
épuré et les couleurs maison (blanc, noir
lité vont de pair. Il n'est pas rare qu'une
et gris) sont restés. ERCO n'a jamais dû
telle interaction se concrétise suite au lan-
sacrifier à la mode des produits "catchy"
cement d'un nouveau produit», déclare
et des formes "tendance"», explique
Christiaan de Langhe. Dans notre propre
Christiaan de Langhe, Sales Manager
pays, quelques projets ERCO prestigieux
d'ERCO Lighting à Zaventem.
recourant exclusivement aux LED sont
“
Dans notre propre pays, quelques projets ERCO prestigieux recourant exclusivement aux LED sont actuellement en cours, notamment le porte-étendard en Flandre d'un constructeur allemand de voitures de sport
„
actuellement en cours, notamment le
Des musées au summum de
porte-étendard en Flandre d'un construc-
l'architecture Au fil des ans, ERCO a fait de l'éclairage
teur allemand de voitures de sport.
muséal sa carte de visite. Dans le monde
Une arrivée tardive dans le monde
entier, des milliers de musées sont éclai-
des LED
rés par des armatures de ce fabricant.
ERCO est arrivé sur le tard dans la techno-
«Pour minimiser l'impact de dégrada-
logie LED. «Et il s'agissait d'un choix tout
tion des œuvres d'art, il est essentiel que
à fait délibéré. La technique de LED haute
tant la source lumineuse que l'optique
puissance que nous avons vu sur le mar-
et l'électronique soient de qualité supé-
ché n'offrait pas l'ensemble des qualités
rieure et que le nombre préétabli de lux-
supérieures cohérentes que nous souChristiaan de Langhe (photo PDC) Fedelec magazine | 45
REPORTAGE
Nous ne faisons pas de remises à niveau et ne travaillons ni pour le grand public ni vraiment par l'intermédiaire de grossistes. Ce qui engendre parfois la perception erronée qu'ERCO est plus cher que certains concurrents. L'efficacité est la clé des économies. Hormis les LED (fabriquées selon les spécifications d'ERCO), tout a été produit en interne selon les techniques les plus avancées de l'électronique. Les ateliers d'ERCO ont entretemps évolué d'un environnement de production traditionnel à un environnement entièrement adapté à l'électronique. Des salles blanches équipées de robots de saisie-placement, des stations de travail conformes aux normes ESD,... Ainsi, tous les paramètres possibles des lentilles sont également testés: concentricité, efficacité, inclusions, pureté optique,... La
Au salon L+B 2012, ERCO a pu éclairer le grand stand de 500 m² et 6 m de haut avec à peine 7,38 W/m² tout en atteignant 500 lux. A peu près la puissance d'une machine à expresso», affirme Christiaan de Langhe (photo ERCO)
production est comparable à celle d'un environnement automobile piloté par un
de LED de premier plan, qui fabriquent
sement. Souvent, nos concurrents
système kanban. Mais le processus de
ces LED en exclusivité pour ERCO. Nos
recourent à des réflecteurs en matière
production est ainsi organisé qu'un tra-
appareils sont équipés de LED affichant
synthétique, qui vieillissent également
vailleur spécialisé peut traiter lui-même un
3000 ou 4000 K et un IRC > 90. Entre
rapidement. Le résultat? Un rendement
produit de A à Z et le voir se concrétiser.
2012 et 2013, nous avons pu accroître
qui chute rapidement et un faible confort
Le produit sera ensuite contrôlé optique-
le rendement lumineux de nos produits
visuel. La conception et le polymère
ment et électroniquement à la machine:
de 10% tout en réduisant leur puissance
optique de qualité supérieure d'ERCO, au
intensité, points couleur, LED, pureté du
de 10%. Pour garantir un point couleur
contraire, assurent un guidage précis de
faisceau lumineux, électronique,... Ce
cohérent, il faut une sélection en grappe
la lumière vers les micro-optiques secon-
n'est que lorsque tous les tests reçoivent
sur le lieu des corps noirs et ¼ des bins
daires. L'affirmation «tune the light» réunit
le feu vert que le produit obtient un label
de chromaticité compatibles ANSI. Cela
plusieurs compétences fondamentales
de qualité et parvient au client.»
(combiné à notre technologie brevetée
d'ERCO: l'émission et le contrôle de la
Spherolit) garantit que la cohérence de la
lumière de la manière la plus efficace qui
Gestion optimale des interfaces
lumière reste inférieure à 2 SDCM dans
soit, avec une attention suffisante pour un
Chez ERCO, l'enjeu est de réduire les
tout le faisceau lumineux, y compris au
confort visuel aussi élevé que possible.»
pertes jusqu'au minimum absolu avant
bord. C'est la base d'une lumière électro-
de s'interroger sur la quantité produite.
nique cohérente de qualité.»
Gestion efficace de la chaleur Le développement de produits pour une
Au salon L+B de Francfort, ERCO a opté pour une gestion optimale des interfaces,
Optiques LED: le choix du principe
Tamb de 40 °C (L70/B10) demande une
avec en perspective une optoélectro-
de projection
attention particulière pour gérer effica-
nique efficace et du matériel d'éclairage
Les optiques LED d'ERCO sont consti-
cement la chaleur. ERCO recourt exclu-
d'un haut confort visuel. Christiaan de
tuées de polymères optiques de très
sivement à un refroidissement statique
Langhe reprend: «Dans notre vision, le
grande pureté et de qualité supérieure.
(ni ventilateurs ni membranes). La ges-
choix des LED, la plateforme et la disposi-
Christiaan de Langhe déclare: «Notre
tion de la chaleur, point d'attention cru-
tion sont déterminants pour l'application
optoélectronique repose sur le principe
cial dans l'optoélectronique pour les
et les spécifications de qualité supérieure
de la projection alors que la plupart des
applications professionnelles, exige les
des produits. Un espace suffisant pour
autres fabricants utilisent le principe de la
expertises nécessaires (dès l'avant-pro-
les LED évite les points chauds sur les
réflexion, de tels systèmes laissant appa-
jet). L'utilisation d'un système de refroi-
cartes à circuits imprimés. Nous collabo-
raître pas mal de lumière diffuse incon-
dissement efficace permet de faire fonc-
rons étroitement avec des producteurs
trôlable, avec une bonne dose d'éblouis-
tionner les LED pendant 50 000 heures
46 | Fedelec magazine
de manière fiable, stable et efficace. Les LED qui chauffent trop durent moins longtemps, voient leur couleur changer, se détériorent et tombent prématurément en panne. Les pilotes gèrent les LED de manière correcte. Eux aussi doivent respecter une durée de vie de 50 000 heures. ERCO développe et produit aussi ses propres designs de pilote car ceux-ci doivent s'harmoniser parfaitement avec le design du système et s'intègrent dans la gestion complète des interfaces au plan thermique, électronique et optique.
Conformité CEM absolue L'électronique et les systèmes LED peuvent entraîner de graves effets secondaires, susceptibles de provoquer des interférences avec d'autres appareils électroniques: thermostats, ordinateurs, systèmes et étiquettes RFID, systèmes de sécurité, instruments de mesure, écrans, etc. Christiaan de Langhe l'affirme: «C'est pourquoi l'équilibrage en matière de compatibilité électromagnétique (CEM) doit toujours avoir lieu en usine au niveau du système. La CEM est propre au système et ne peut être corrigée par la suite. Une certification CE implique (du moins en théorie) la conformité légale en matière de CEM. Simplement combiner des composants entre eux comporte donc de gros risques. Il y a de plus en plus d'électronique dans les techniques du bâtiment. Cela fait de l'absolue conformité CEM une nécessité. Naturellement, tous les systèmes ERCO respectent ces aspects
le câble et le pilote) un noyau de ferrite
caces (même s'ils sont 25% moins chers
de qualité. Songez par exemple à tout
adapté pour livrer un produit conforme
à l'achat) coûtent vite au client final 25% à
ce qui peut aller de travers si des appa-
en matière de CEM. Ce noyau de ferrite
30% de plus. En effet, il faut plus d'appa-
reils sensibles d'un hôpital affichent des
est toujours spécifique à une combinai-
reils, ce qui entraîne des coûts de place-
résultats erronés suite à des perturba-
son déterminée. Chaque pilote requiert
ment supérieurs et gonfle la facture éner-
tions électromagnétiques...»
un noyau adapté. C'est que pour des
gétique de 33%. Des appareils moins
puissances et largeurs à mi-hauteur simi-
chers, moins efficaces, coûtent surtout
Sécurité et efficacité testées pour le
laires, des produits à première vue équi-
davantage au client final. Les produits
client professionnel
valents de fabricants différents affichent
LED ERCO conviennent dès lors parfai-
Les appareils encastrables ERCO sont
d'énormes différences (jusqu'à 35% et
tement dans le cadre de programmes de
toujours livrés sous forme d’unités for-
plus). Une première mesure après l'allu-
certification Breeam et LEED», conclut
mant un tout. «Du fait de l'utilisation de
mage et une deuxième après à peine une
Christiaan de Langhe.
pilotes programmables, nous utilisons
heure font voir des résultats souvent sur-
toujours (en combinaison avec les LED,
prenants. Des appareils 25% moins effi-
www.erco.com
Fedelec magazine | 47
Product News
ALEO SOLAR: des solutions d’autoconsommation
LA CONCEPT GALLERY
Au salon Intersolar, à Munich, aleo solar a placé l’autoconsommation d'électricité
Sous le slogan «L’union fait la force des
solaire au centre de tous les intérêts. Pour faire écho au thème proposé ‘Vivre l'éner-
entreprises», quatre entreprises, issues du
gie’, le stand était conçu comme une maison. Avec PVT hybride aleo solar montrait
monde du design et de l’architecture, se sont
comment le photovoltaïque et le solaire thermique sont réunis dans un seul module: à
donné la main pour une nouvelle manière
l’aide d’un collecteur thermique placé au dos du S_79 noir aleo, l’énergie solaire peut
d’entreprendre. Une collaboration originale
produire à la fois de l’électricité et de l’eau chaude. Comme les composants thermiques
entre fabricants - Senso (revêtements de
de refroidissement garantissent une température
sols coulés et cloisons esthétiques), Estrikor
de régime optimale, la production d’électricité du
(plafonds et murs tendus), Niko (interrup-
module est également accrue. L’association de la
teurs et prises de courant) et Modular (éclai-
pompe à chaleur et de l’électricité solaire permet
rage architectural design) ayant repensé la
une autre utilisation attrayante du photovoltaïque.
notion de showroom: La Concept Gallery.
Les développeurs d’aleo solar présentaient des
Ce lieu incontournable pour amateurs de
prototypes d’avenir, comme le module à courant
design, architectes et décorateurs d’in-
alternatif, parfaitement adapté pour les petites ins-
térieur, permet de découvrir les solutions
tallations destinées à l’autoconsommation. Parmi
architecturales, totalement intégrées, les
ses prototypes innovants, aleo solar présentait
plus récentes. L’architecte néerlandais
aussi un module bi-verre et un module haute effi-
réputé, Edward van Vliet, était chargé de
cacité et haute performance. Il y avait également
son aménagement. En dehors d’être un
un système de montage pour les laminés aleo, et
showroom, la Concept Gallery est aussi un
d’autres systèmes de montage permettant une
espace événementiel, avec des expositions
intégration esthétique au bâtiment.
temporaires, des ateliers et des happenings.
www.aleo-solar.de
www.conceptgallery.be
SYLVANIA lance son T8 LED Tube à haut rendement Havells-Sylvania vient de démarrer la production du T8-LED Tube dans son usine allemande d’Erlangen. Les Sylvania ToLEDo T8 LED Tubes, 100% compatibles ‘rattrapage’, sont commercialisés en version 11W, 26W et 32W, avec des rendements lumineux respectifs de 1200 lm, 2600 lm et 3200 lm. Le LED Tube a été spécialement conçu pour le remplacement rapide des tubes fluorescents linéaires à ballast magnétique dans les armatures existantes. Ce type de source lumineuse s’emploie à grande échelle dans l’industrie et les espaces commerciaux. Dans les installations existantes, on conservera néanmoins le ballast magnétique: seul le starter doit être remplacé. La technologie led utilisée ne requiert aucun préchauffage et est absolument silencieuse. Les LED Tubes offrent également une solution aux températures extrêmes, de -30°C jusqu’à +50°C. Grâce aux fréquences de commutation élevées, la Toledo T8 s’affirme comme une solution d’éclairage des plus flexibles, en particulier pour tous les montages en rattrapage (retrofit). Les modèles bénéficient tous d’un index de rendu colorimétrique supérieur à 80, et sont livrables en version 3000K, 4000K ou 6500K, garantie d’une parfaite fidélité des couleurs sans aucun scintillement. Le ToLEDo T8-LED Tube dispose d’un culot ajustable à 100° avec un mécanisme de blocage qui assure la stabilité de l’angle d’éclairage choisi. Un avantage incontestable pour tous les emplacements de montage soumis à de fortes vibrations, comme dans les garages et les trains. Havells-Sylvania garantit une longévité d’au moins 40.000 heures. www.havells-sylvania.com
48 | Fedelec magazine
PRODUCT NEWS
LEGRAND: distribution optimisée et solutions pour postes de travail Legrand propose une nouvelle gamme pour une distribution optimisée. Ce système de répartition comprend les gammes VX³, HX³ et IS, et remplace l’actuelle gamme XL-Part². Elle offre aux tableaux de plus nombreuses possibilités de configuration et une solution pour pratiquement tous les tableaux de distribution de Legrand, pour des applications résidentielles, tertiaires et industrielles. Quelques avantages: raccordements durables et rapides (connexions préfabriquées), gain de place dans le tableau de distribution, concept de base extensible et combinable avec la répartition standard. Les répartiteurs tétrapolaires optimisés VX³ auto (verticaux) et HX³ auto (horizontaux) présentent un degré de protection IP2x et sont équipés de bornes rapides pour la réalisation des dérivations. Avec sa nouvelle offre de solutions intégrées, Legrand apporte des différents espaces de bureaux. Ces pop-ups, modules de bureau et blocs nourrices encastrés s’intègrent dans tous les types de mobiliers des salles de réunion, des bureaux… Les pop-ups – avec une forme extra plate pour une intégration discrète dans le mobilier - garantissent un confort d’utilisation des ordinateurs, smartphones… Les utilisateurs disposent de toute la connectique courant fort et faible à portée de main pour être opérationnels immédiatement. www.legrand.be
SOCOMEC déménage
GPC EUROPE: distributeur officiel des onduleurs Omnik
Socomec Belgium quitte les bâti-
GPC Europe, le grossiste de Meulebeek en systèmes photovoltaïques et sous-ensembles,
ments de Forest pour un immeuble
étend sa gamme de produits avec un nouvel assortiment: les onduleurs Omnik. GPC Europe
de bureau flambant neuf à
a été sélectionné en tant que distributeur officiel des onduleurs de la société Omnik New
Anderlecht. Depuis le 17 juin, l’entre-
Energy Co. Ltd., une joint-venture sino-allemande de haute technologie innovante, spécia-
prise fonctionne depuis le Paepsem
lisée en R&D et fabrication d’onduleurs PV. Dans l’optique d’une production d’onduleurs
Business Park. La nouvelle adresse
couplés au réseau, destinés aux installations en environnement résidentiel et PME, Omnik
de Socomec Belgium est: avenue
fournit des onduleurs efficaces, fiables, rentables et performants, pour lesquels l’alliance
Paepsem 18E, 1070 Anderlecht. Les
entre la technologie allemande et
autres coordonnées de contact ainsi
la production chinoise, représente
que le numéro de TVA de l’entreprise
un bon rapport qualité-prix, pour
demeurent inchangés.
un rendement optimal.
www.socomec.be
www.gpceurope.com
Fedelec magazine | 49
Product News
EATON lance l’ASI 5P
ABB lance le répartiteur ZV16
La nouvelle alimentation sans interruption (ASI) 5P d’Eaton permet
ABB introduit le répartiteur ZV16, destiné au raccordement sûr
une meilleure efficacité et une surveillance intégrée de l’énergie;
et compétitif de panneaux solaires dans des habitations exis-
elle est de plus compatible avec les plates-formes virtuelles. Cette
tantes. Il convient particulièrement aux dérivations à réaliser sur
ASI haut rendement, en interaction avec le réseau, convient parti-
des canalisations électriques existantes; il garantit une distri-
culièrement à la protection des serveurs, commutateurs, routeurs
bution, en toute sécurité, de l’électricité produite et permet de
et appareils de stockage des racks et petits centres de données,
débrancher les panneaux en cas d’urgence. Ce répartiteur inno-
ainsi qu’aux environnements virtuels, grâce à la l’intégration sans
vant a reçu de la part du jury ETOP, le statut d’‘ETOP-innovator’.
faille au logiciel Intelligent Power® d’Eaton. La gestion de l’énergie
Le ZV16 existe en différents modèles, pour une fonctionnalité
n’a pas été oubliée: L’affichage graphique intuitif indique de façon
et une facilité de mise en œuvre optimales dans des installa-
simple la consommation d’énergie. L’ASI 5P complète la série
tions domestiques existantes; il répond à toutes les prescrip-
récente d’Eaton, 5PX, et offre aux clients une vaste gamme d’ASI
tions (entre autres à la NEN1010) et garantit une mise en place
hautes performances, jusqu’à 3 kVA. «La virtualisation devient
en toute sécurité des panneaux solaires à condition que ces
sans cesse plus importante, y compris dans les installations infor-
derniers soient raccordés dans les normes. En outre, le ZV16
matiques les plus petites» affirme Christophe Jammes, Product
constitue une extension du coffret de comptage, en aval d’un
Manager Systèmes ASI monophasés chez Eaton. «Nos nouvelles
interrupteur différentiel; il peut être débranché en cas d’intem-
séries 5P et 5PX résolvent ce problème par une intégration directe
péries (orage…) et est équipé, en option, d’un compteur élec-
aux plates-formes virtuelles. Les systèmes ASI offrent également
trique permettant de relever l’énergie produite et d’être asso-
aux utilisateurs un rendement élevé. L’affichage LCD graphique,
cié à d’autres coffrets et
à l’avant de l’ASI, indique les informations les plus importantes
répartiteurs. Comme il n’est
concernant son état ainsi que les valeurs principales de l’appareil,
pas besoin d’une liaison
mesurées en temps réel.»
électrique supplémentaire allant du coffret de comp-
www.eaton.be
tage à l’onduleur, ce répartiteur s’installe rapidement et simplement. www.abb.be
OSRAM: développe une solution d’éclairage pour Zalando Zalando, boutique en ligne d'Europe dans le domaine des chaussures et des vêtements, a un centre de distribution avec des rayonnages walk-in en Allemagne. Chaque jour des milliers de chaussures sont prêtes à être expédiées. OSRAM a développé une solution, composée d’un système d’éclairage moderne T5 combiné à un système de gestion de l’éclairage intelligent. L’investissement initial en éclairage et installation, et la minimalisation des coûts opérationnels ultérieurs en termes d’énergie et d’entretien, sont primordiaux. Le projet a débuté par une analyse détaillée des besoins, réalisée par Zalando - en
50 | Fedelec magazine
collaboration avec l'équipe de projet d’OSRAM -, qui a montré que le travail réel s’effectue dans 16% des rayonnages seulement. Dans les 84% restants un système de gestion de l’éclairage avec détection de présence, combiné à une régulation constante de l’éclairage, a été installé. Par défaut, les 13.552 luminaires du type avec ballast électronique DALI Multiwatt, installés dans les allées, sont atténués à 10% du flux lumineux nominal. www.osram.nl
Verwaltungsprogramm / Programme de gestion
Gestion devis • FACTURATION • VENTES • COMMERCIAL • COMMERCIAL plus • COMMERCIAL méga • POINT DE VENTE
(offres de prix, commandes, livraisons, …) (achats) (prestations, frais, pointeuse) (rentabilités,interventions,contrats) (ventes au comptoir et autres opérations)
Gestion commerciale • Etablissement de devis (avec passage en commande) • Importation devis Excel / soumissions • Suivi de chantier avec gestion de stock • Etats d'avancement avec facturation • Export MS-Project (planification des travaux)
Gestion catalogue • Importation de listes de prix fournisseurs Excel, Texte, dBase • Consultation et comparaison entre plusieurs fournisseurs • Modifications groupées (initialiser les prix de vente, …) • Exportation vers articles COM. & DEVIS Namur Brxls
Hasselt Maastricht
E40 Verviers
Liège
Spa E42
E25
Malmedy Vielsalm St-Vith
eicher Bastogne Prüm/Trèves
Autoroute E42 Verviers-Prüm
Sortie 14 St.Vith-Nord
e e - Alarm u iq n h c Electrote res de bureau t Fournitu ication - Interne un Télécommes informatiques Systèm ammation Progr
eicher
Tél. 080 / 22 68 11 Fax 080 / 22 68 15
Zoning II • 4780 ST-VITH e-mail: info@eicher.be
Büro & Kommunikation
arch: François martens
Les nouveaux logements prévoient de plus en plus
plus pointues, plus personnalisées, plus accessibles.
l’installation d’équipements domotiques. Les clients
Résultat : le marché de la domotique explose et
souhaitent, en effet, télécommander les différentes
le
fonctions de leur logement – et réaliser ainsi des
Pourquoi ne rejoindriez-vous pas nos partenaires
économies d’énergie – depuis des écrans tactiles à
installateurs agréés ? Deux jours de formation gratuite
domicile
Véritable
suffisent pour profiter pleinement des développements
référence dans ce domaine depuis de nombreuses
de ce nouveau marché. Intéressé ? N’hésitez pas à
années, Domintell consacre l’exclusivité de son
nous contacter pour une démonstration. 067 88 82 50
expertise et de lourds investissements en recherche
info@domintell.com - www.domintell.com
et
leurs
appareils
télécoms.
et développement afin d’offrir des solutions toujours
52 | Fedelec magazine
besoin
d’installateurs
spécialisés
augmente.
www.avvisi.com
1 NouVeLLe habItatIoN suR 5 s’équIPe eN DomotIque. Ne Ratez Pas ce maRché : DeVeNez INstaLLateuR DomINteLL.