Revista Telecomunicaciones 150

Page 1

150 Ejemplar gratuito

Telecomunicaciones cumple 30 años y

150 números La revista Telecomunicaciones cumple 30 años y 150 números.

150 números + de 2.000 artículos + de 5.000 noticias + de 1.200 secciones + de 6.500 páginas...

150

Desde 2004, también en edición digital online. 144

143

145

146

142

147

135

134

141

136

133

137

130

112

113

105

96

95

97

94

93

106

98

89

88

90

87

99

91

81

86

82

83

80

92

84

79

85

76

75

74

121

104

101

100

139

120

111

103

102

107

149

129

119

110

109

108

114

138

128

118

117

116

122

148

127

124

123

131

126

125

132

140

77

78

Más información y hemeroteca digital: www.feceminte.org/revista Contratación de publicidad para revista y banners web: telecomunicaciones@feceminte.cat

Feceminte celebra su Asamblea General 2015 y ratifica a Román Lantarón como presidente 30 años de la revista Telecomunicaciones de Feceminte.

TIC Feceminte

Balance del proceso del Dividendo Digital y nuevos horizontes del sector. Feceminte retoma la coordinación de FECOTEL. La Salle Campus Barcelona-URL celebra los 50 años de la primera Escuela Universitaria de Telecomunicaciones de Catalunya. Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions


nexum-anuncio.pdf

1

10/21/14

8:23 a.m.

AMPLIFICADOR DE CANAL SERIE NEXUM DVB-T/H

C

M

Y

Novedad

CAG

DD

GARANTIZADO

CM

MY

CY

CMY

K

NEXUM, UNA CABECERA MONOCANAL CON LA TECNOLOGÍA MÁS AVANZADA PARA EL DIVIDENDO DIGITAL

Nueva generación de amplificadores serie NEXUM DVB-T/H que mantiene la calidad de la señal recibida por la antena. EL MAYOR AVANCE DE LA TECNOLOGÍA SUMA EN Z. Fagor, consciente de la necesidad de mantener una calidad constante de la señal, ha desarrollado la nueva generación de amplificadores de canal serie NEXUM DVB-T/H que incorporan un circuito interno de evaluación de la potencia de entrada del canal, específicamente concebido para que el sistema garantice: > La adaptación automática a los niveles de entrada disponibles. > La calidad de la señal de salida sea independiente del nivel de salida requerido. El ajuste de niveles de señal de cabeceras, que incorpora la nueva generación de ampificadores, no requiere revisar la calidad de señal dentro de todo el rango de ajuste de niveles de salida y ante variaciones de niveles de entrada la calidad de la señal entregada no origina interrupciones del servicio.

1

SIMPLIFICACIÓN DEL AJUSTE DEL INSTALADOR

2

SIN INTERRUPCIONES DEL SERVICIO

3

REDUCCIÓN DEL TIEMPO DE LA INSTALACIÓN

ADAPTACIÓN AUTOMÁTICA A SEÑALES FUERTES O DÉBILES


editorial

Nuevas épocas para fortalecer a nuestras empresas

T

reinta años y ciento cincuenta ediciones! Son muchos los artículos publicados, las crónicas y entrevistas, las opiniones de profesionales y novedades técnicas, etc. Y la satisfacción de haber logrado, entre todos, más de lo imaginado. La revista Telecomunicaciones ha sido testigo y voz de la evolución de nuestro sector y de su frenética actividad, en todos sus aspectos, y ha cumplido su función de acercar la realidad tecnológica y sectorial a las empresas de nuestro colectivo. Ahora, tan sólo cabe agradeceros a todos vuestras aportaciones, vuestro apoyo y la confianza depositada en la publicación de Feceminte. En todo este tiempo se han sucedido diversas directivas en Feceminte: Lluís Ibáñez, Antoni Trallero, Xavier Núñez y yo mismo en la última legislatura. Cuatro años difíciles han transcurrido desde aquel febrero de 2011, en el que nuestro sector, al igual que la mayoría, ha estado inmerso en una desmedida crisis. Hemos tratado de aplicar las políticas asociativas más adecuadas, no tan sólo para que las empresas resistieran sino para que pudieran fortalecerse, convencidos de que para hacer frente al futuro es imprescindible tener capacidad, conocimiento y, sobre todo, habilidad para la diversificación dentro del entorno que nos ofrecen las TIC. En este sentido, quiero agradecer la confianza que los asociados de nuestra federación han mostrado en el equipo directivo actual y en mi persona, evidenciado en la reciente reelección como presidente, para ser portavoz y defensor de sus intereses los cuatro próximos años. Sin duda, serán años de dificultad en los que viviremos situaciones complejas y momentos duros; puesto que, a pesar del moderado optimismo, para nuestro sector la crisis sigue siendo un hecho. Debemos ser conscientes de esta realidad y actuar en consecuencia. Ahora toca pensar en nuevas fórmulas en las que tan sólo con acciones y estrategias dirigidas a fortalecer y a propiciar la consolidación de todas y cada una de nuestras

empresas, en un marco de asociacionismo, seamos capaces de generar nuevas oportunidades y proseguir el camino con garantías. Quisiera también destacar el importante papel que ha tenido Feceminte en el desarrollo y seguimiento del proceso de adaptación del Dividendo Digital, recordando nuevamente que fuimos pioneros en exigir públicamente a la Administración una moratoria de tres meses para realizar los trabajos hasta finales de marzo del 2015 y así se trasladó al Ministerio, a través de FECOTEL, y finalmente dicho plazo acabó siendo prorrogado. Tan sólo la coherencia y el trabajo bien hecho acaban imponiéndose. Éste es el objetivo de Feceminte. Éste es el camino que nos proponemos. Y, desde este mismo instante, os agradezco vuestra confianza y os animo a seguir avanzando juntos!

Román Lantarón Cuesta Presidente de Feceminte

T

renta anys i cent cinquanta edicions! Són molts els articles publicats, les cròniques i entrevistes, les opinions de professionals i novetats tècniques, etc. I la satisfacció d'haver aconseguit, entre tots, més del què podíem haver imaginat. La revista Telecomunicaciones ha estat testimoni i veu de l'evolució del nostre sector i de la seva activitat frenètica, en tots els seus aspectes, i ha complert la seva funció d'acostar la realitat tecnològica i sectorial a les empreses del nostre col·lectiu. Ara, tan sols cal agrair-vos a tots, les vostres aportacions, el vostre suport i la confiança dipositada en la publicació de Feceminte. En tot aquest temps, a la Federació, s'han succeït diverses directives: Lluís

Ibáñez, Antoni Trallero, Xavier Núñez i jo mateix en l'última legislatura. Quatre anys difícils han transcorregut des d'aquell febrer de 2011, en què el nostre sector, igual que la majoria, ha estat immers en una crisi desmesurada. Hem tractat d'aplicar les polítiques associatives més adequades, no tan sols perquè les empreses resistissin sinó perque poguessin enfortir-se, convençuts que per fer front al futur és imprescindible tenir capacitat, coneixement i, sobretot, habilitat per a la diversificació dins l'entorn que ens ofereixen les TIC. En aquest sentit, vull agrair la confiança que els associats de la nostra federació han mostrat a l'equip directiu actual i en la meva persona, evidenciat en la recent reelecció com a president, per ser portaveu i defensor dels seus interessos per als quatre pròxims anys. Sens dubte, seran anys de dificultat en què viurem situacions complexes i moments durs; ja que, malgrat l'optimisme moderat, per al nostre sector la crisi continua sent un fet. Hem de ser conscients d'aquesta realitat i actuar en conseqüència. Ara toca pensar en noves fórmules en les quals amb accions i estratègies dirigides a enfortir i a propiciar la consolidació de totes i cadascuna de les nostres empreses, en un marc d'associacionisme, siguem capaços de generar noves oportunitats i prosseguir el camí amb garanties. Voldria també destacar el paper important que ha tingut Feceminte en el desenvolupament i seguiment del procés d'adaptació del Dividend Digital, recordant novament que vam ser pioners en exigir públicament a l'Administració una moratòria de tres mesos per a realitzar els treballs fins a finals de març del 2015, i així es va traslladar al Ministeri, a través de FECOTEL, i finalment el termini va ser prorrogat. Tan sols la coherència i la feina ben feta acaben imposant-se. Aquest és l'objectiu de Feceminte. Aquest és el camí que ens proposem. I, des d'aquest mateix instant, us agraeixo la vostra confiança i us animo a seguir avançant junts!

3


sumario

créditos

destacamos

Editor: Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions

Redacción y publicidad: telecomunicaciones@feceminte.cat

Administración:

Viladomat 174, · 3a planta 08015 Barcelona Tel.: 934 545 962 · Fax: 934 510 160 info@feceminte.cat · www.feceminte.cat

Diseño y maquetación:

Cros i Massó · Tel. 933 290 607 info@crosimasso.net

Impresión:

6

Grupo Zona Esta revista Telecomunicaciones corresponde al núm. 150 y abarca los meses de enero, febrero y marzo del año 2015. Telecomunicaciones no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinión de los mismos. D.L.: B. 41.330/86

En cumplimiento de la legislación actual, si no desea recibir la publicación "Telecomunicaciones" o desea modificar la dirección de envío, indíquelo a través de un correo electrónico a: telecomunicaciones@feceminte.cat

Asamblea General Anual de Feceminte 2015 Feceminte celebra su Asamblea General 2015 y ratifica a Román Lantarón como presidente. El acto tuvo lugar en la sala de actos de Pimec el pasado 25 de febrero de 2015.

10 Balance del proceso del Dividendo Digital y nuevos horizontes del sector Feceminte presenta su último estudio sobre la situación actual del proceso del Dividendo Digital, e intensifica su presencia en los medios.

4

índice de contenidos EDITORIAL 3 Editorial FECEMINTE 6 Feceminte celebra su

Asamblea General 2015 y ratifica a Román Lantarón como presidente

8 Nuevos federados: Jaume Congost i Wifinn

8 Aniversario federado: Layso Electrònic

10 Balance del proceso del Dividendo Digital

12 Feceminte refuerza su par-

ticipación en las patronales

12 La indústria catalana es competitiva

12 El Consejo Asesor del Observatorio de la PIMEC

13 Domotys lleva el Inter-

net de las Cosas a la feria CONSTRUMAT

14 Reunión constitutiva 14 Feceminte acude a la 20 Nit 14 Gran pacto contra la morosidad

la academia 16 Planifique su agenda formativa y la de sus colaboradores

16 Feceminte pide que la

reforma del sistema de formación para el empleo tenga en cuenta las necesidades del sector TIC

17 Acuerdo de colaboración

con las Escuelas Salesianas

17 CISCO CCNA Routing and Switching

FECEMINTE 18 ¿Ya ha incorporado la telefonía móvil a los servicios que ofrece a sus clientes?

18 Colaboración entre Feceminte y Aire Networks

fecotel 20 La Federación Coordinadora de Telecomunicaciones ha celebrado su Asamblea General

FECEMINTE 22 La revista Telecomunicaciones cumple 30 años y 150 números

24 Primera Escuela Universi-

taria de Telecomunicaciones de Cataluña

FERIAS 26 Integrated Systems Europe


sumario

destacamos

20 Feceminte retoma la coordinación de FECOTEL La Federación Coordinadora de Telecomunicaciones ha celebrado su asamblea general. Feceminte se hará cargo de la coordinación de FECOTEL durante el periodo 2015/2016.

22

24

La revista Telecomunicaciones de Feceminte celebra su 30 aniversario

Primera Escuela Universitaria de Telecomunicaciones de Catalunya

150 números, + de 2.000 artículos, + de 5.000 noticias, + de 1.200 secciones, + de 6.500 páginas... Desde 2004, también en edición digital online.

La Salle Campus Barcelona-URL celebra los 50 años de la primera Escuela Universitaria de Telecomunicaciones de Cataluña, creada en 1965. 5

índice de contenidos 26 Broadcast Video Expo Londres 2015

26 Digital Signage Expo 2015 26 Mobile World Congress 27 Beyond Building Barcelona Construmat 2015

27 Satellite Washington 2015

actualidad 30 Golmar cumple 60 años de historia

30 Aire Networks obtiene el

sello de PYME Innovadora

30 Schneider Electric: líder en el mercado de soluciones DCIM

27 Smart City Expo World

31 Vydektra se integra en el

27 Expo Electrónica 2015

31 Nordix presenta una nueva

Congress

Moscú

artículo 28 Impulso de la facturación electrónica

Grupo Elektra

familia de cables coaxiales

31 HISPASAT aumenta un 9%

sus ingresos en América en 2014

32 Nexum 645, nuevo amplificador monocanal de Fagor

32 ALCAD: sensorización de

36 Control de calidad en los

32 Nuevo HD RANGER Lite de

37 Tegui presenta dos unida-

pacientes

Promax

34 Televés participará un año más en Andina Link

34 Móvil y WiFi en los aviones 34 Jeremy Palacio, director general de Fermax

35 OPTIMUS amplía su oferta con nuevos productos

36 Ikusi presenta en Cabsat su nueva cabecera TV

36 HISPASAT amplía el plazo para el Premio al Mejor Proyecto de Innovación

productos de CAVEL

des interiores de control de accesos

37 Schneider Electric pre-

sente en el Mobile World Congress

37 HISPASAT cumple 25

años como líder en las comunicaciones

EMPRESAS ASOCIADAS A FECEMINTE 39 Empresas asociadas SERVICIOS 42 Servicios de Feceminte


feceminte asamblea general de feceminte

Román Lantarón ratificado como presidente de Feceminte en la Asamblea General La Asamblea General Anual de Feceminte fue celebrada en la sala de actos de Pimec el pasado 25 de febrero de 2015. 6

E

n el transcurso de la Asamblea General celebrada el pasado 25 de febrero, a la que asistieron empresas asociadas y entidades Socio Colaboradoras de Feceminte, Román Lantarón fue ratificado presidente para la legislatura 2015 – 2019 y, como corresponde, se presentaron las actividades realizadas durante el pasado ejercicio y la gestión económica, además de las previsiones para el ejercicio 2015 ya iniciado.

NUEVA LEGISLATURA La Asamblea General inició con palabras de Román Lantarón que dio la bienvenida a los asistentes a la reunión y agradeció la presencia de asociados, socios colaboradores y patronales al encuentro anual. A continuación, Lantarón anunció que, según los estatutos de Feceminte, es preceptivo convocar cada cuatro años elecciones a la presidencia de la Federación y así se había realizado en este año 2015 en que finaliza una legislatura. Abierto el proceso electoral en la forma y plazos indicados por los estatutos y dándose por finalizado el plazo de presentación de candidaturas el día 13 de febrero, sin ningún candidato presentado, Lantarón expuso a los presentes según sus propias palabras: “Llegados a este punto, y siempre con el espíritu constructivo y la plena convicción de que la representatividad de nuestra profesión por

parte de Feceminte es y debe seguir siendo imprescindible para la competitividad y consolidación de nuestras empresas instaladoras e integradoras, se valora la opción continuista de la gestión actual. Son mis compañeros de la junta directiva los que me han animado a seguir una legislatura más y, a pesar de que los tiempos actuales no son fáciles para nadie, he aceptado de nuevo este reto siempre que cuente con su inestimable ayuda y predisposición para continuar este proyecto iniciado hace ahora cuatro años.” Así, antes de pasar a los resultados del ejercicio 2014 y las previsiones del año en curso 2015, la ratificación de Román Lantarón como presidente de Feceminte tuvo su aprobación por parte de todos para la nueva legislatura 2015 – 2019. Lantarón agradeció la confianza de todos para su continuidad, el soporte de los miembros de la Junta Directiva y su colaboración a lo largo de estos años de gestiones. El presidente hizo una nueva llamada al esfuerzo continuado para mantener la trayectoria de excelencia y agradeció la implicación de las personas que diariamente atienden la gestión de la Federación y de los colaboradores externos que también forman parte del “buen hacer” de Feceminte.

GESTIÓN 2014

Siguiendo el orden del día, Joan Bramon dio paso a la lectura del acta de la Asamblea General anterior, celebrada en marzo de 2014, indicando los asuntos tratados y acordados. El acta fue aprobada por parte de todos los asistentes. Igualmente, el informe contable fue aprobado por los presentes una vez presentado por Santiago Ruíz. Expuso el cierre del ejercicio 2014 e indicó que toda la información se había entregado en la carpeta de documentación de la asamblea y estaría a disposición de todos los asociados. Por último, Ruíz presentó la previsión económica para 2015 que también fue aprobada.

ACTIVIDAD INSTITUCIONAL Román Lantarón presentó la intensa actividad institucional de la Federación realizada durante el ejercicio 2014 (y anteriores) que confirma, una vez más, la vitalidad y la buena salud de Feceminte. En tiempos de poco optimismo como el actual, son destacables la cantidad y calidad de las actividades desarrolladas. Entre ellas, son de destacar los acuerdos firmados con entidades vinculadas a la formación, con agentes protagonistas del proceso del Dividendo Digital y el desarrollo del 4G, con instituciones que han querido


feceminte

Nuevos Socios Colaboradores 2014 Vydektra, con BOSCH, Ideal, Panduit y Xirrus.

editorial Schneider reafirmó su colaboración

aso firme de la federación, on cultura colaborativa

H

H

ay acciones que consideramos i ha accions que considerem rerelevantes en momentos deterllevants en moments determiminados. Acciones que sin duda, nats. Accions que, sens dubte, desde un punto de vista profedes d'un punt de vista professiosional, contribuyen a posicionar nal,Instal·ladors contribueixen a posicionar Federació Catalana d’Empresaris de Telecomunicacions ectivo, a brindar una mayor competi- un col·lectiu, a brindar una major competia las empresas y a favorecer un en- tivitat a les empreses i a afavorir un entorn ocial desasistido gracias a las TIC; y, social desatès gràcies a les TIC; i, des d'un un punto de vista personal, suponen punt de vista personal, suposen també una SOCIOS.indd 1 24/04/14 14:15 n una satisfacción por el buen trabajo satisfacció pel bon treball realitzat. Perquè do. Porque de vez en cuando es con- de tant en tant és convenient detenir-se i te detenerse y revisar el camino an- revisar el camí caminat per seguir traçant ara seguir trazando el futuro con las el futur amb les màximes garanties i amb as garantías y con el mismo espíritu el mateix esperit col·lectiu de superació. En Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions vo de superación. En estos meses, Fe- aquests mesos, Feceminte segueix posicioe sigue posicionándose en el sector nant-se en el sector amb la seva presència en desel proyecto de GESTIONES EN Cons2014 Y 7 presenciaacompañar en ferias ay Feceminte certámenes en fires i certàmensREALIZADAS destacats com 2015o jornades com el TIC Accés, con patronales y empresas que iPROYECTOS s como Construmat y Clean&Care, o trumat Clean&Care, SOCIOS.indd 1 24/04/14 14:15 los intereses de nuestro sec- La directora de Feceminte, Lara Alonso, as como defienden el Cecable; y por otra parte, Cecable; i d'altra banda, reafirmant el seu tor en las nuevas oportunidades como la presentó el resultado de las gestiones reamando suSmart compromiso con la calidad compromís ambdurante la qualitat i la tradició el último año y losdel proCity, el Hogar Digital y el yInternet de lizadas ción de nuestro sector, con la celebranostre sector, amb la celebració la 14ª la las cosas, con Ferias Nacionales e Interna- yectos en marcha para 2015.deDestacó e la 14ª edición los premios edició Premis del Connexió, en el de marc del celebración 30 aniversario la revista cionales de a través de FecotelCONe iniciativas de dels publicación la Generalitat de lasque comisiones traba, en el marco del 45 yDMT, como de 45 DMT,Telecomunicaciones que com semprecon ha la suposat unade presente edición número 150. jo de las las que Feceminte e ha supuesto unpatronales ferviente en encuentro trobada la càlida entre tot del el col·lectiu en un Además, entre otros: colabora activamente. odo el colectivo en un formidable es- formidable espai com és la Biblioteca de ZZ El crecimiento de la Federación en reomo es laACTIVIDAD Biblioteca de Catalunya. NACIONAL Catalunya.presentatividad y en conocimiento, TERRITORIAL, mbién, como mencionaba, otra de las També, com esmentava, una altra de les ZZ El soporte de Feceminte al sector en el E INTERNACIONAL Feceminte no defiende los intereses proceso del Dividendo Digital, amb tes colaboraciones essólo la establecida recents col·laboracions és l'establerta fortalezaque de La Academia de Fecelas empresas de telecomunicaciones y ZZ La PIMEC patronaldePIMEC que permite exten- la patronal permet estendre minte para una federació formación de TIC en un y territorial,lasirepresentació no representación de entorno nuestralocal federación de ofrecer la nostra encalidad al asociado, global. intas comarcas de Catalunya. Con la diferents comarques de Catalunya. Amb la Así se ha demostrado en los últimos ZZ La evolución del proyecto TIC Accés, midad y laaños. mayor el día territoproximitat i laactividades major integració elladia a ZZ Las continuasen para defenPorintegración un lado, con en la actividad e las empresas, acercando de un mo- Tarradia de les sa empreses, apropant d'una madel sector frente al intrusismo, rial de las delegaciones de Girona, ZZ àgil La incorporación servicios gona y Lleidayliderada por los delegados s ágil la formación la información, nerademés la formació de i lanuevos informació, para los asociados muy valorados Feceminte cada de estas zonas. Por convençuts os convencidos de en que se una contribuirá estem que es contribuirà a por mi-las Román Lantarón fue ratificado nuevas incorporaciones al colectivo. otro lado, a través Fecotel y las patrorar su competitividad en de esta crítica llorar la seva competitivitat en aquesta crícomo Presidente de Feceminte dunales. En este sentido cabe destacar que ón por lapara que atraviesa el sector. tica situació per la qual travessa el sector. En su intervención destacó, además, rante la celebración de la Asamblea el ejercicio 2015 la coordinación de otro lado,Fecotel Feceminte trabajando D'altralosbanda, Feceminte trebaproyectos de futuro porta próximo para la General 2015 recae lleva nuevamente en Feceminte hace algunos añosseen proyectos que llant de fa alguns anys en projectes que instaladora e integradora y las tal y como estableció en los estatutos dedesempresa Tuvo lugar el 25 de febrero de 2015 nuevas oportunidades dellasector TIC. Hizo constitución. en, gracias a las TIC, la integración permeten, gràcies a les TIC, integració mención a la presencia de Feceminte en la Juan Antonio expuso a los pre- de de colectivos con riesgoRivera de exclusión social col·lectius amb risc d'exclusió Asistieron empresas asociadas y red y de la actualización continua de fecesentes la estrategia de Fecotel para los ue el caso de la formación técnica di- com va ser el cas de la formació tècnica entidades Socio Colaboradoras. minte.org para posicionar la actividad del próximos años y las actividades realizadas a las familias monoparentales en el dirigida colectivo. a les famílies monoparentals en << hasta la fecha. o de información de la transición TDT el procés d'informació de la transició TDT blación, o como el programa dirigido a la població, o com el programa dirigit a minación de barreras arquitectónicas l'eliminació de barreres arquitectòniques

Ratificación del

presidente


feceminte nuevos federados

Jaume Congost

E

n 1982 Francisco Fernández y Jaume Congost, fundamos Electrónica CF. Pronto nos hicimos un lugar en la instalación de antenas parabólicas mediante tagr-sat y reparación de televisión y venta de recambios electrónicos. En 1987 hicimos una ampliación para añadir la venta de gama marrón. El año 1992 nos adherimos a un grupo de ventas de electrodomésticos, llamado Cadena Mas-

8

ter, y creando una SL bajo el nombre de Congost Fernández S.L., añadiendo la venta de todo tipo de electrodomésticos y sin dejar el ámbito de reparación e instalación de TV y antenas. En el año 2012, por diversos motivos, entre ellos la crisis, decidimos emprender caminos diferentes, Francisco Fernández con la reparación de electrodomésticos y tv y Jaume Congost en instalación y reparación de antenas y tv. <<

Wifinn

S

omos una empresa joven que comenzó el año 2011 desarrollando una red de comunicaciones, llegando a cubrir gran parte de las comarcas de Girona, mejorando y creciendo día a día. La idea surgió al ver que los grandes proveedores de internet dejaban de lado las áreas rurales, o los pequeños núcleos urbanos, ya que no les salía rentable, pensamiento que no compartimos. Empezamos el despliegue utilizando tecnología Wifi, y a medida que hemos ido creciendo, hemos cambiado la tecnología para WiMAX, mucho más

estable, sobre todo a grandes distancias. Actualmente damos cobertura de internet residencial con telefonía opcional; cobertura de internet de alta capacidad/ disponibilidad a empresas con telefonía IP opcional; radioenlaces simétricos y servicios de VPN a través de nuestra red. Próximamente, ofreceremos telefonía móvil y despliegue de fibra óptica rural (FTTH). <<

en los años 60, todo un trabajo artesanal, hasta los más minimos detalles. Continuó la evolución de la empresa hacia la venta de electrodomésticos de gama blanca y marrón, con el distintivo y valor añadido de ser servicio técnico, intentando cubrir todas las posibles necesidades del cliente en venta y servicio post-venta. Actualmente y gracias a un gran equipo humano, estamos posicionados en una de las franjas líderes en nuestro sector, como la instalación y servicio técnico en telecomunicaciones; equipos audiovisuales, antenas, video porteros, cámaras de seguridad... Contamos con un importante partner en televisión digital,

CANAL+. Una unión que se remonta a los inicios de la plataforma de televisión de pago y que después de 20 años, continúa, a pesar de todos los cambios sucedidos desde que se iniciara la colaboración. Estamos asociados a FECEMINTE, Federació Catalana d´Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions, con uno de los primeros números de asociado. También estamos inscritos en el Registro de Instaladores de Telecomunicaciones. <<

aniversario federado

Layso Electrònic N

os presentamos como una empresa dedicada al sector de las telecomunicaciones desde hace más de medio siglo.

Nuestros inicios distan mucho de lo que nuestro negocio es a día de hoy. Empezamos fabricando los primeros televisores

www.layso.com


MAC HOME HD

El modulador compacto de Ikusi ahora en HD

• Calidad modulación HD • Generación automática de canal de información

IKUSI-Ángel Iglesias S.A. · Tel.: +34 943 44 88 00 · television@ikusi.com · www.ikusi.tv


feceminte dividendo digital

Balance del proceso del Dividendo Digital Feceminte presenta su último estudio sobre la situación actual del proceso del Dividendo Digital

F

eceminte ha presentado recientemente su último estudio sobre la situación actual del proceso del Dividendo Digital para dar a conocer el número de comunidades de vecinos que aún están pendientes de ser atendidas por los profesionales instaladores de telecomunicaciones que han hecho posible las adaptaciones. Además, el estudio destaca el número de comunidades que seguirán en la misma situación una vez cumplido el plazo máximo marcado por el Ministerio para la finalización del proceso. Se trata, en general, de aquellos edificios de viviendas que por falta de información o de recursos no han solicitado ayuda para adecuar sus infraestructuras al Dividendo Digital.

Presencia en los medios de comunicación. Durante estos meses, la Fede-

10

Firma con ETV Televisió del Baix Llobregat

ración ha estado muy atenta a la evolución de la actividad del sector y ha trasladado a las entidades correspondientes y a las Administraciones las inquietudes recogidas por las empresas instaladoras de telecomunicaciones. Feceminte ha participado de forma muy activa en los medios de comunicación y ha potenciado y difundido el papel imprescindible de los profesionales registrados para llevar a cabo este proceso con plenas garantías. La web de Feceminte recoge un histórico de las apariciones en prensa, de las entrevistas atendidas y de las jornadas de difusión organizadas por la Federación para acercar las novedades a todo el territorio, así como una recopilación de la legislación y notas informativas publicadas desde el Ministerio para la adecuada gestión del proceso.

último estudio. Con fecha 10 de febre-

Entrevista a BTV

ro de 2015 Feceminte publicaba los datos de su último estudio indicando que el 76% de los edificios catalanes que lo necesitaban ya habían realizado las adaptaciones necesarias en sus equipos de recepción de televisión para continuar recibiendo la oferta completa de canales de televisión una vez finalice el proceso de liberación del Dividendo Digital previsto para el día 31 de marzo de 2015. Las empresas instaladoras de telecomunicaciones asociadas a Feceminte, que protagonizan este proceso de adaptación al Dividendo Digital en toda Catalunya, participaron para actualizar nuevamente el mapa de adaptaciones realizadas e identificar necesidades e inquietudes.


feceminte

Convenios de colaboración. Du-

rante el proceso de adaptaciones al Dividendo Digital, Feceminte ha firmado diversos convenios de colaboración. Es el caso de ETV Televisió del Baix Llobregat para difundir las previsiones de cambio de canal de emisión que finalmente quedó sin modificar por un acuerdo alcanzado con el Ministerio.

El papel destacado de Feceminte

E

l importante papel que ha protagonizado Feceminte en el desarrollo y seguimiento del proceso de adaptación del Dividendo Digital en Catalunya, para la defensa del sector, y su implicación en la realización de estudios sobre la situación de las adaptaciones, ha supuesto un reconocimiento y la credibilidad necesaria para exigir públicamente una prórroga de tres meses para configurar una nueva fecha de finalización del proceso, hasta el 31 de marzo, y dar cabida de esta forma a los trabajos necesarios para alcanzar el total de adaptaciones pendientes. También a través de FECOTEL se reclamó esta moratoria al Ministerio siendo concedida a final del año 2014. <<

Servicio exclusivo para las empresas instaladoras asociadas Conjuntamente con las acciones promovidas desde Feceminte para la difusión y seguimiento del proceso del Dividendo Digital, la Federación ofrece un servicio gratuito online a las empresas instaladoras asociadas que permite la comunicación de las incidencias técnicas que puedan surgir durante o posterior al proceso de forma ágil y sencilla. El formulario de gestión de incidencias técnicas está disponible a través de la web www.feceminte. org/dividendo-digital/. La Federación se hace cargo de gestionar los datos remitidos por las empresas asociadas para iniciar, de forma inmediata, los trámites necesarios para que las entidades competentes sean conocedoras de los problemas detectados y puedan solucionarse lo antes posible.

Y, ahora, ¿qué afectación tendrá la LTE? R

ecientemente ha sido publicada la Orden IET/329/2015, de 26 de febrero, por la que se establecen las actuaciones que deben realizar los operadores prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas móviles en la banda del Dividendo Digital para garantizar que la puesta en servicio de las estaciones emisoras en dicha banda no afecte a las condiciones existentes de recepción del servicio de televisión.

areas de afectación. En algunas situaciones pueden producirse afectaciones en la recepción del servicio de Televisión Digital Terrestre en determinadas áreas. Las características de estas áreas de afectación, relacionadas fundamentalmente con la ubicación de los emplazamientos de las estaciones base de comunicaciones electrónicas móviles y con el alineamiento entre éstos y los centros emisores de TDT, permiten que por parte de los operadores de las redes de comunicaciones móviles puedan adoptarse determinadas medidas en la planificación y configuración de sus redes que permitan minimizar las áreas de afectación y el número de edificaciones potencialmente afectadas. Entre estas medidas puede señalarse, por ejemplo, la elección de emplazamientos óptimos, o la realización de ajustes en la potencia de emisión de las estaciones base en los sectores susceptibles de afectación. medidas necesarias. En la presente orden ministerial se establecen las medidas que se consideran necesarias para garantizar que la puesta en servicio de las estaciones de los servicios de comunicaciones electrónicas en la banda de 790 a 862 MHz, se realiza de manera que se asegure la adecuada recepción del servicio de televisión digital terrestre, que se continúa prestando en la banda adyacente, de acuerdo con la planificación de frecuencias prevista en el Plan Técnico Nacional de la Televisión Digital Terrestre, aprobado por el Real Decreto 805/2014, de 19 de septiembre.

1

OBLIGACIÓN DE ACTUACIONES PREVIAS Y CORRECTIVAS QUE ELIMINEN LAS AFECTACIONES. Para ello se esta-

blece la obligación de los operadores titulares de las concesiones de uso privativo de dominio público radioeléctrico en la banda de 800 MHz, de realizar, dependiendo de los casos antes descritos, actuaciones previas antes de la entrada en servicio de las correspondientes estaciones base de los servicios de comunicaciones electrónicas móviles cuando las áreas de afectación in-

cluyan edificaciones dotadas con instalaciones de recepción de TDT, y actuaciones correctivas para eliminar las afectaciones que puedan producirse después de la puesta en servicio de las mismas.

2

informar a los ciudadanos sobre el procedimiento a seguir. Asimismo, se establece la obligación de estos operadores de informar a los ciudadanos sobre el procedimiento a seguir en caso de que la recepción del servicio de televisión se vea afectado por la puesta en servicio de las estaciones del servicio de comunicaciones electrónicas móviles en la banda de 790 a 862 MHz.

11

3 4

poner en marcha un Centro de Atención al Usuario. Se establece

también la obligación de estos operadores de poner en marcha de forma conjunta un Centro de Atención al Usuario, con el fin de atender las solicitudes de los ciudadanos que puedan verse afectados en la recepción del servicio de televisión.

ASUMIR LOS COSTES DE TODAS LAS ACTUACIONES. En relación a los costes,

la presente Orden indica que todas las actuaciones que deban realizar los operadores en estos casos, incluidos los derivados de las modificaciones y actuaciones correctoras que puedan ser acordadas y exigidas por la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, serán asumidas por dichos operadores. <<


feceminte

Feceminte refuerza su participación en las patronales Feceminte inicia el año incrementando su participación en los órganos de gobierno de las patronales a las que pertenece y contribuyendo al desarrollo de las telecomunicaciones y las TIC Desde la Federación defendemos los intereses de empresas asociadas y entidades Socio Colaboradoras y trasladamos las inquietudes del sector TIC Feceminte está integrada en Fecotel, Pimec (Patronal de la Pequeña y Mediana Empresa de Cataluña), Foment del Treball Nacional (Confederación Empresarial de Cataluña), Secartys y Domotys. Además, está adherida a la Junta Arbitral de Consumo del Ajuntament de Barcelona y de la Generalitat de Catalunya.

12

La industria catalana es competitiva

La industria catalana es competitiva respecto a los países más productivos y aún podría serlo más.

E

l informe sobre "La competitividad de la industria catalana en costes transversales" elaborado por el Observatorio de la PIMEC analiza los principales costes que intervienen en la producción industrial y constata que Cataluña tiene unos costes de factores transversales (costes laborales, energéticos, de financiación e inmobiliarios) menores que los países europeos más productivos, según los últimos datos estadísticos disponibles, que corresponden al 2013.

costes para la industria catalana respecto otros países de la ue. En el estudio se elabora un indicador de síntesis que agrupa los costes salariales, de cotizaciones a la Seguridad Social, de electricidad, de gas, de gasóleo, de interés bancario y de alquiler inmobiliario. El indicador muestra unos costes para la industria catalana un 2,7% superiores respecto al conjunto de países de la UE-28. Ahora bien, cuando la comparación se hace con los países más parecidos al caso catalán, es decir, países con productividades altas, la posición

relativa catalana en costes es favorable. Tenemos unos salarios un 33% inferiores, pero unos costes por cotizaciones sociales y otros costes laborales un 18% superiores. El precio de la electricidad es un 22% superior a los países más productivos, mientras que el gas y el gasóleo son un 10% más baratos. Los costes financieros son también superiores, mientras que el alquiler de naves industriales es de prácticamente la mitad que en los países más productivos. Por países concretos, los costes industriales transversales en Cataluña son entre un 10 y un 15% inferiores que en Italia o Francia, y entre un 25% y un 30% inferiores respecto al líder industrial europeo (Alemania) y en economías de dimensión similar a la catalana como Dinamarca o Bélgica.

¿SOBRE QUÉ ACTUAR? Ante estos datos, PIMEC insiste en que para aumentar aún más la competitividad habría que actuar sobre la reducción del precio de la electricidad y las cotizaciones sociales, y mejorar la financiación. <<

El consejo Asesor del Observatorio de la PIMEC E

l Observatorio de la PIMEC, la unidad de la patronal que se dedica a recoger, elaborar y analizar información económica relevante sobre la micro, pequeña, mediana empresa y los autónomos de Cataluña, ha constituido recientemente un Consejo Asesor, de carácter consultivo, para evaluar la actividad del Observatorio de la PIMEC y hacer propuestas de futuro con el fin de enriquecer su orientación estratégica y operativa. De esta manera, a través del departamento, la patronal potenciará el tejido productivo catalán. <<


feceminte

¿Estoy preparado ahora para el crecimiento de mi pyme?

¿

Es el momento ahora de plantearse cómo se puede reenfocar la empresa? ¿Estaríamos preparados para afrontar un aumento en la demanda de nuestros servicios?

adaptarnos a los cambios. Es necesario adaptar

continuamente nuestras PIMES a los cambios. Debemos estar alerta a la aparición de productos y servicios "low-cost", a la irrupción del comercio electrónico, a nuevas figuras y nuevos roles de comercialización, etc. Sin olvidar que la liquidez y la gestión de las finanzas de nuestras pymes siguen siendo un punto fundamental, es el momento también de revisar todos estos puntos para ayudar a recuperar el nivel de actividad de nuestra empresa y su competitividad en el mercado. <<

Industrias que desaparecen: cuando innovar es necesario

Herramientas para la gestión avanzada de costes

D

U

esde la patronal PIMEC, con la colaboración de Randstad, se coorganiza este 2015 un nuevo ciclo de jornadas destinadas a todo el tejido empresarial de pymes de Cataluña.

primera jornada. La pri-

mera jornada ha contado con el director general de Pharos, Marcos Urarte, bajo el título "Industrias que desaparecen: cuando innovar es necesario", para tratar sobre la estrategia, el posicionamiento y los modelos de negocio en un entorno de incertidumbre y complejidad que afectan a nuestras pymes. No estamos en una época de cambio, sino en un cambio de época. Las organizaciones deben desaprender muchos de los criterios que aplicaban y reinventarse. La innovación no es una opción sino una necesidad y está al alcance de todas las organizaciones. <<

na gestión adecuada de las compras en la empresa es vital para su buen desarrollo. Las empresas asociadas a Feceminte pueden participar en el programa de formación dirigido a responsables de compras, gerentes y directores que gestionen las compras en la empresa para conocer de cerca las estrategias más adecuadas para su negocio en este ámbito.

objetivos. El programa se centra en el aprendizaje de las herramientas para el análisis de costes de compra, el conocimiento de los métodos para la gestión eficiente de los costes de compra y la importancia de provocar un cambio para pasar de gestionar "precio" a gestionar "coste". Se tratarán las “palancas efectivas de mejora de costes”, los TCO y su aplicación, los análisis de valor y su aplicación, entre otros. <<

Nace la Plataforma Tecnológica de la Domótica y las Ciudades Inteligentes

S

martLivingPlat se constituye como la Plataforma Tecnológica de referencia en España en el sector de la domótica y la inmótica, en el marco de las ciudades inteligentes. <<

Objetivos Fomentar la convergencia de toda la cadena de valor del sector Aunar esfuerzos para conseguir que todos los actores compartan una visión común Acelerar el desarrollo innovador Situar al sector en la vanguardia a nivel mundial

Domotys lleva el Internet de las Cosas a la feria CONSTRUMAT

D

omotys presentará el espacio dinámico IoT Smart Construction en el Salón Internacional de la Construcción Beyond Building Barcelona-Construmat que se celebrará del 19 al 23 de mayo de 2015.

IoT Smart Construction es un es-

pacio conceptual creado para transmitir, tanto a visitantes como a profesionales y técnicos del sector, las grandes ventajas que el Internet de las Cosas (IoT) puede aportar a la construcción. Este área ofrece al visitante un recorrido guiado en el que se explicará la funcionalidad de las tecnologías integradas en cada una de ellas y las ventajas que el IoT aporta a los diferentes agentes de la cadena de valor de la construcción. Con este espacio en el marco de Beyond Building Barcelona-Construmat, encuentro en el que se expondrán todas

las novedades sobre innovación, diseño, rehabilitación y mantenimiento del sector, Domotys pretende demostrar el inagotable potencial del Internet de las Cosas que, según los expertos, tendrá cada vez más impacto en nuestra sociedad y será la base de las ciudades inteligentes del futuro. <<

¿Cómo surge el Internet de las cosas? Internet. La aparición de internet ocurrió a mediados de los 90 Web 2.0. Luego vino lo que se llamó la web 2.0 y las redes sociales. Smartphones. Aparecieron de la mano de la popularización de la banda ancha móvil. Internet de las cosas. El concepto general de dotar a cualquier objeto de sensores y enviar esa información a la Red supone un gran cambio para todo el mundo digital.

13


feceminte feceminte en foment

20 nit telecomunicacions i informàtica

Reunión constitutiva

Feceminte acude a la 20 Nit

Recientemente ha tenido lugar en Foment del Treball la reunión constitutiva de la comisión de emprendedores de la que Feceminte es miembro.

E

l presidente de la comisión presentó los objetivos, programas y calendario previsto de trabajo, además del “Programa de Empresarios Conscientes” que desde Foment del Treball se ha convocado para 2015 con la colaboración de

14

Aijec y el Master de Desarrollo personal y liderazgo de la UB. En la reunión también se presentó el programa de mentoring que lleva a cabo la Fundación Privada para la Promoción de la Autoocupación de Catalunya. <<

E

l encuentro da el pistoletazo de salida al calendario de grandes actividades del sector TIC en Barcelona, reuniendo cerca de 900 personas en el Auditori de Barcelona a sólo unos días del Mobile World Congress.

La vicepresidenta, Joana Ortega, el alcalde, Xavier Trias, y el comisario europeo, Günther Oettinger, destacan la relevancia del mundo digital como motor económico y transformador de nuestra sociedad. <<

cumbre político-empresarial de la PMcM

Gran pacto contra la morosidad Gobierno y partidos políticos se adhieren al manifiesto que promueve la PMcM para implantar el principio de tolerancia cero en la demora de los pagos

E

l Ministro de Hacienda y Administraciones Públicas, representantes de la Unión Europea, partidos políticos y expertos en morosidad participan en la cumbre organizada por la PMcM para erradicar los impagos a proveedores. Entre las propuestas incluidas en el ‘Manifiesto Tolerancia Cero con la Morosidad’ se encuentran establecer un régimen sancionador para empresas y poner en marcha

el Observatorio contra la Morosidad. La Plataforma Multisectorial contra la Morosidad ha promovido un gran pacto para el cumplimiento del plazo máximo de pago a proveedores de 30 días en las Administraciones Públicas y 60 en el entorno empresarial, tal y como dicta la actual legislación. <<



feceminte la academia de feceminte

La Academia de Feceminte LAS EMPRESAS SOCIO COLABORADORAS DE FECEMINTE SIGUEN COMPROMETIDAS CON LA FORMACIÓN CONTINUA Y DE CALIDAD OFRECIDA A LOS ASOCIADOS A LA FEDERACIÓN, A TRAVÉS DE SU APOYO A LA ACADEMIA DE FECEMINTE.

aulas técnicas 2015

Planifique su agenda formativa y la de sus colaboradores P 16

ara la planificación del plan de formación anual, Feceminte ha contado nuevamente con la participación de las entidades Socio Colaboradoras que han mostrado interés por dar a conocer sus productos y servicios, desde un punto de vista técnico, al colectivo de empresas instaladoras e integradoras de telecomunicaciones. A lo largo de todo el año, las Aulas Técnicas de Feceminte contribuirán en la formación de los técnicos de las empresas asociadas y darán respuesta a las dudas de instalación, configuración de equipos, etc.

Se prevén sesiones vinculadas al segmento del Hogar Digital, también del entorno hospitalario y residencial, fibra óptica, sistemas de conectividad inalámbrica, nuevas aplicaciones TIC, etc. A través de otras sesiones de formación más completas (16 horas ó 32 horas), los técnicos y directivos de las empresas asociadas podrán profundizar en segmentos de mercado concretos, intercalando información teórica sobre la aplicación de los sistemas a las necesidades de los clientes y cómo enfocar la prescripción de estos,

y prácticas orientadas a resolver casos reales. Jornadas de presentación y de divulgación sobre aplicaciones y servicios a ofrecer en entornos de Smart Cities, Internet of Things, etc... complementarán el calendario de formación que cuenta, además, con la colaboración de patronales, colegios profesionales, centros de formación y universidades con los que Feceminte mantiene convenios orientados a contribuir al desarrollo del sector TIC. Para más información consulte con Feceminte. <<

nuevo modelo de formación

Feceminte pide que la reforma del sistema de formación para el empleo tenga en cuenta las necesidades del sector TIC El Gobierno está trabajando en un nuevo sistema para la formación de las personas en situación de paro, de las empresas y de sus trabajadores.

A

nte las carencias del actual sistema y en vista de la reforma prevista, Feceminte ha tenido ocasión de reclamar que el nuevo modelo incorpore medidas para que las pymes tengan un mejor acceso. En este sentido:

ZZ

Las personas empresarias, que deben cotizar en régimen de autónomos, deben

ZZ

poder participar en los cursos que se hagan para sus trabajadores. Las pymes deben poder acumular las cuotas de formación (420 € anuales para empresas de menos de cinco trabajadores) durante dos o tres años, para que puedan financiar cursos más largos o más costosos, según sus necesidades reales.

ZZ

ZZ

Los procedimientos administrativos deberían simplificarse y ser proporcionales a los volúmenes económicos que gestionan. Es necesario que se faciliten otras medidas compensatorias (fiscales) para equilibrar la falta de recursos de las pymes, a fin de que puedan hacer frente a la formación de sus trabajadores. <<


feceminte

> El siglo XX fue el siglo de la industria. > El siglo XXI es el siglo del conocimiento. > Los profesionales de la Información tenemos que ser expertos en conocimiento. convenio de colaboración

Acuerdo de colaboración con las Escuelas Salesianas Las empresas

asociadas a Feceminte podrán acoger estudiantes en prácticas y realizar programas de acreditación de competencias

F

eceminte ha firmado un acuerdo de colaboración con las Escuelas Profesionales Salesianas con el objetivo de continuar con su labor de promoción de la formación profesional y el contacto con centros de formación de referencia en las áreas técni-

cas del ámbito de las telecomunicaciones y la electrónica. Dentro de los puntos de más interés del convenio se encuentra la posibilidad de que las empresas asociadas a Feceminte puedan acoger estudiantes en prácticas

o realizar programas de acreditación de competencias profesionales mediante reconocimiento de la experiencia laboral u otras vías, además de participar en planes de formación específicos en modalidad presencial o semi-presencial. <<

curso de diseño, construcción y mantenimiento de redes de ordenadores

CISCO CCNA Routing and Switching Este curso comprende el primer nivel de formación del Cisco Networking Academy Program (CNAP)

C

on el curso, el profesional recibe la preparación necesaria para obtener la titulación de "Cisco Certified Network Associated" (CCNA) mediante la superación del examen oficial Cisco Exam 200-120 CCNA - Interconnecting Cisco Networking Devices: Accelerated (CCNAX) v2.0. De esta forma se consiguen dos titu-

laciones, una del CNAP por la realización del curso, y otra mediante el examen oficial. Los profesionales certificados como CCNA pueden instalar, configurar y realizar la operativa de redes de área local (LAN), redes de área extensa (WAN) y servicios de acceso a redes de aproximadamente 100 ordenadores. <<

Principales tareas del técnico CCNA: Instalar y configurar Routers y Switches de Cisco en redes multiprotocolo. Llevar a cabo tareas de soporte. Mantener y mejorar el rendimiento y la seguridad de las redes.

17


feceminte telefonía móvil

¿Ya ha incorporado la telefonía móvil a los servicios que ofrece a sus clientes? L

a entidad Socio Colaboradora Aire Networks ofrece una atención personalizada para que las empresas asociadas a Feceminte puedan ser distribuidoras de los servicios de ION MOBILE y puedan ofrecer un servicio de telefonía móvil a sus clientes, con las máximas garantías.

18

TELEFONÍA MÓVIL ION MOBILE® es la plataforma de telefonía móvil para operadores, que tiene la posibilidad de ofertar a sus clientes un servicio basado en el CUÁDRUPLE PLAY:

tpago: llamadas desde 0€/minuto y 1 Gb de datos, por lo que estas nuevas tarifas ofrecerán dos cosas interesantes: un aumento en la cantidad de datos para la navegación y una reducción en el precio por minuto para las llamadas". Además, los clientes podrán navegar en internet, recibir y enviar correos electrónicos, conectarse a las redes sociales al mejor coste del mercado nacional, así como comunicarse a fijos y móviles a precios insuperables. <<

cuádruple play

TELEVISIÓN + MÓVIL + FIJO + INTERNET ION MOBILE® permite, así, a sus so-

cios comerciales convertirse en operadores globales a través de una oferta convergente de servicios cuádruple play a precios altamente competitivos." ION MOBILE® propone las mejores tarifas del mercado para la contratación pos-

Televisión

Móvil

Fijo

Internet

Colaboración entre Feceminte y Aire Networks AUNAR ESFUERZOS EN TIEMPOS COMPLEJOS. Feceminte continúa su colaboración con la entidad Aire Networks, experta en soluciones tecnológicas en materia de telecomunicaciones. En virtud de dicho convenio, entre otras iniciativas, se ha dado a conocer el proyecto ION MOBILE® al colectivo de empresas integradoras de

telecomunicaciones, ofreciéndoles un asesoramiento personalizado desde el inicio de la actividad, como asociados a la Federación, para convertirse en operadores globales a través de una oferta convergente de servicios cuádruple play a precios altamente competitivos. Esto supone una opción para todas las empresas federadas de diversificar su negocio.

En este sentido, este convenio incluye un soporte integral de tipo técnico, comercial y de marketing. Según palabras de Yamelis Quivera, Coordinadora de Comunicación y Marketing de Aire Networks: "En estos tiempos difíciles, ofrecemos emprender un negocio factible y rentable, porque la telefonía móvil se ha convertido en un servicio

de primera necesidad; es un mercado emergente y creciente donde la regla es "Vivir Siempre Conectados". Aire Networks ha realizado encuentros para informar y asesorar a las empresas asociadas a Feceminte sobre las posibilidades de iniciar la colaboración para el mercado de la telefonía móvil de la mano de ION MOBILE. <<


aire.indd 1

26/02/15 13:02


fecotel asamblea general de fecotel

La Federación Coordinadora de Telecomunicaciones ha celebrado su Asamblea General Feceminte se hará cargo de la coordinación de FECOTEL durante el periodo 2015/2016.

R

20

ecientemente tuvo lugar la reunión de la Asamblea General de Fecotel en la que las entidades miembros de la Federación hicieron repaso de las actividades realizadas por la Federación Nacional a lo largo del ejercicio 2014. Entre otros asuntos de interés, se trató la situación actual del proceso de liberalización del Dividendo Digital y del escenario previsible de interferencias y la afectación para las empresas instaladoras y sus clientes. Además, cuestiones relativas al funcionamiento interno de la entidad y la formalización del traspaso de la figura de coordinación a Feceminte para el periodo 2015/2016. Finalmente se trazaron las líneas estratégicas a seguir en un futuro inmediato y el marco de relaciones a establecer con otras entidades, instituciones y administraciones públicas con el fin de alcanzar los objetivos de Fecotel para continuar con la defensa del sector. <<


anuncis.indd 1

08/10/14 12:05


feceminte 30 años de la revista

La revista Telecomunicaciones cumple 30 años y 150 números 150 números + de 2.000 artículos + de 5.000 noticias + de 1.200 secciones + de 6.500 páginas... Desde 2004, también en edición digital online.

N 22

o son todos los días que podemos alcanzar logros de esta magnitud. Ni mucho menos. 30 años de ediciones ininterrumpidas de la revista de una federación de empresarios, 150 números en total, con más de 2.000 artículos, es una agradable noticia no sólo para el sector de las telecomunicaciones –que lo es– sino para cualquier persona que valore el trabajo bien hecho y persistente. Hacer algo brillante, una vez, muchos lo pueden hacer. Pero hacer algo, bien hecho, un año, otro año, de forma ininterrumpida, hasta llegar a 30, ya no es tan fácil y sólo es posible cuando hay un equipo humano profesional y ilusionado.

30 años enfrentando cambios en la coyuntura política del pais, diferentes situaciones económicas (incluida la crisis reciente y el actual cambio de paradigma), diversas directivas en Feceminte, diferentes directores de comunicación, así como cambios tecnológicos (la propia aparición de internet, la evolución de los métodos de fotograbado iniciales a la autoedición, el reemplazo de los sistemas analógicos de impresión a la impresión digital), y haber llegado hasta aquí, nos da motivos no solo de felicitarnos sino de tener una viva esperanza en el futuro, en un tiempo de incertidumbre como el actual.

Evolución estética de las 4 cabeceras de la revista Telecomunicaciones desde 1985 hasta el 2005

Feceminte, la Federació Catalana d'Empresaris Intal·ladors de Telecomunicions tiene la satisfacción, en palabras del recientemenete reelegido presidente, Román Lantarón: "de haber logrado, entre todos, más de lo imaginado. La revista Telecomunicaciones ha sido testigo y voz de la evolución de nuestro sector y de su frenética actividad, en todos sus aspectos, y ha cumplido su función de acercar la realidad tecnológica y sectorial a las empresas de nuestro colectivo. Ahora, tan sólo cabe agradeceros a todos vuestras aportaciones, vuestro apoyo y la confianza depositada en la publicación de Feceminte. <<


1985

La revista Telecomunicaciones cumple 30 años y 150 números. 150 números + de 2.000 artículos + de 5.000 noticias + de 1.200 secciones + de 6.500 páginas... Desde 2004, también en edición digital online.

150

144

143

145 146

142

147 136

133

137

112 113

105 96

95

97

94 93

106

98 89

88

90

87

99

91 81

86

82

83

80

92

84

79

85

76 75

74

121

104

101 100

149

130

111

103

102

107

139

120

110

109

129

119

108

114

138

128 118

117 116

122

148

127

124 123

131

126

125

132

140

135

134

141

77

78

Más información y hemeroteca digital: www.feceminte.org/revista Contratación de publicidad para revista y banners web: telecomunicaciones@feceminte.cat

2015


feceminte 50 años la salle campus barcelona-url

Primera Escuela Universitaria de Telecomunicaciones de Cataluña La Salle Campus Barcelona-URL celebra los 50 años de la primera Escuela Universitaria de Telecomunicaciones de Cataluña

L 24

a Salle Campus Barcelona-URL celebra este año los 50 años de la puesta en marcha de la primera Escuela Universitaria de Telecomunicaciones de Cataluña, creada en 1965. El sector tecnológico es hoy un motor de la economía y, hace cincuenta años, ya vivía unos momentos de intensa actividad en Barcelona, convertida en uno

de los referentes de la producción electrónica del sur de Europa. Los hermanos de La Salle hicieron una apuesta para, atendiendo a las necesidades de la industria, ofrecer los primeros estudios de Telecomunicaciones en Cataluña con reconocimiento oficial, convirtiendo la Escuela en un centro no

estatal de enseñanza técnica de grado medio. La Salle, con más de tres siglos de experiencia, es miembro fundador de la Universitat Ramon Llull, un centro universitario que ofrece formación especializada en Arquitectura, Ingeniería y Dirección de Empresas. <<


SMART SYSTEM

Lo cambia todo

REVOLUCIÓN

UNIVERSALIDAD

CAPACIDAD

SIMPLICIDAD

FLEXIBILIDAD

Duox es el primer Smart System completamente digital en tecnología dos hilos no polarizados de portero y videoportero. Es el sistema tecnológicamente más avanzado del mundo que permite una instalación rápida y de bajo coste.

www.fermax.es

FUTURO


ferias

Integrated Systems Europe Amsterdam Del 10 al 12 de febrero

I

ntegrated Systems Europe 2015 ha crecido de manera espectacular para convertirse en el evento número 1 indiscutible de la región de AV profesional y la integración de sistemas electrónicos. Desde sus comienzos, el evento ha llegado a definir esta industria de rápido crecimiento, actuando como un imán para los fabricantes, distribuidores, integradores y administradores de las instalaciones por igual. <<

26

Digital Broadcast Signage Expo Video Expo Londres 2015 2015 Londres Del 24 al 26 de febrero

Las Vegas Del 10 al 13 de marzo

B

D

UNA CITA IMPRESCINDIBLE. Este evento se ha convertido en una cita inexcusable tanto para los profesionales como para los amantes del sector. En BVE 2015 se mostraron las últimas novedades e innovaciones del sector audiovisual y de las telecomunicaciones. <<

DSE 2015 Las Vegas ofrecerá la mayor y más diversificada muestra de conferencias de señalización digital con un programa de participantes de todo el mundo, con más de 150 educadores, incluyendo un plan de estudios estructurado. <<

VE 2015 Broadcast Video Expo Londres se celebró en las instalaciones del recinto ferial Earls Court en Londres.

SE es la feria más importante del mundo dedicada exclusivamente a la industria de la señalización digital, la tecnología interactiva y digital-out-off-homme.

Mobile World Congress Barcelona Del 2 al 5 de marzo

E

l Mobile World Congress es el encuentro mundial de referencia que reúne en Barcelona a las principales empresas y profesionales del sector de telecomunicaciones móviles. Desde 2006, Barcelona se convierte, una vez al año y durante cuatro días, en el escaparate mundial de la tecnología móvil.

edición 2015. En 2015 el GSMA Mobile World Congress aspira a conseguir más de 90.000 asistentes, 4.000 más que hace un año.

última edición. En su última edición,

ponentes estrella. El fundador de

85.000 profesionales conocieron las novedades en soluciones móviles aportadas por más de 1.700 expositores.

3.400 periodistas cubrieron el evento, informando de todo lo que pasó en los 94.000 m2 netos de exhibición.

Facebook será uno de los ponentes estrella del salón, junto con el vicepresidente de Google. <<

4 YEARS FROM NOW Un programa internacional presentado por MWC Barcelona y GSMA que reúne a las mejores start-ups y emprendedores móviles. Ofrecerá: Más de 250 charlas 44 sesiones 40 workshops interactivos 3.600 m2 de exposición


ferias

Beyond Building Barcelona Construmat 2015 Barcelona Del 19 al 23 de mayo

C

onstrumat 2015 Barcelona, el Salón Internacional de la Construcción, se propone facilitar a las empresas de la industria de la construcción de nuestro país, especialmente a las pequeñas y medianas empresas, la posibilidad de acceder a los mercados internacionales más dinámicos para compensar la debilidad del mercado interior.

FORO CONTRACT. Con este objetivo, Construmat ha organizado, por primera vez en su historia, un Foro Contract donde se presentarán en exclusiva a los expositores un total de 170 proyectos cons-

Satellite Washington 2015 Expo Washington 16 - 19 de marzo

S

SATÉLITES DE TELECOMUNICACIÓN. Se trata del evento

SEIS EJES TEMÁTICOS. El

a más de 12.000 delegados de 75 países y cuenta con más de 350 empresas expositoras. <<

En paralelo a la iniciativa Foro Contract, el salón también apuesta por la rehabilitación y la eficiencia energética como herramientas para dinamizar el mercado nacional. Un 60% del parque de vivienda español está construido antes de 1980, lo que implica grandes oportunidades de negocio.

INNOVACIÓN. Construmat

reunirá a más de 65 expertos de 15 países para analizar las nuevas tendencias y oportunidades en el sector. <<

Barcelona Del 19 al 20 de noviembre del 2014

E

CIFRAS 2015. La feria atraerá

EFICIENCIA ENERGÉTICA.

Smart City Expo World Congress

ATELLITE Washington 2015 celebrará este año una nueva edición en las instalaciones del recinto ferial Washington Convention Center, en la capital estadounidense.

global más importante del sector de satélites de telecomunicación y nos mostrará las últimas novedades del sector.

tructivos de las economías emergentes.

l evento Smart City Expo World Congress 2014 concluyó con éxito reuniendo a más de 11.000 visitantes, 275 empresas y a 440 ciudades representadas.

congreso se dividó en seis ejes temáticos: sociedad inteli-

gente, tecnología, gobierno, energía, movilidad y ciudad sostenible.

PONENTES DESTACADOS. Entre los ponentes destacaron el ex asesor del presidente de EE.UU., Barack Obama, Parag Khanna y el experto en sostenibilidad, Alex Steffen. <<

Expo Electrónica 2015 Moscú Moscú 24 - 26 de marzo

L

a nueva edición de Expo Electrónica 2015 Moscú se celebrará en la capital rusa entre los próximos días 24 al 26 de marzo.

COMPONENTES ELECTRÓNICOS Y TECNOLÓGICOS. Se trata de una de las ferias internacionales más importantes del sector dónde se darán cita los principales fabricantes y proveedores de equipos de prueba e instrumentos. En la feria nos podremos encontrar con las últimas novedades e innovaciones del sector. <<

27


artículo ley 25/2013 de impulso de la factura electrónica

Impulso de la facturación electrónica OBJETIVOS reducir la morosidad de las administraciones públicas y, por lo tanto, abonar a tiempo las facturas a las empresas proveedoras un mejor control del gasto público y del déficit, lo cual tiene que generar más confianza en las cuentas públicas

28

L

as empresas que tengan que emitir facturas a las administraciones públicas a partir del 15 de enero de 2015, tendrán que presentarlas en formato electrónico a través del punto general de entrada de facturas electrónicas que corresponda a la administración receptora de la factura.

PUNTOS GENERALES DE ENTRADA. Son servicios informáticos donde, de forma automatizada o por medios manuales, los emisores de facturas podrán enviarlas o depositarlas.

Todas las facturas electrónicas presentadas a través del punto general de entrada tienen que generar una entrada automática en un registro electrónico de la administración pública. El registro proporciona al proveedor un justificante de recibo electrónico.

¿A QUIEN AFECTA LA LEY 25/2013? La ley afecta direc-

tamente a todas las empresas que provean de bienes o presten servicios a administraciones públicas y, por supuesto, a todas las administraciones públicas españolas. <<

?

PREGUNTAS FRECUENTES ¿Las facturas electrónicas para las administraciones públicas se tienen que firmar con un certificado digital?

Las facturas presentadas en formato XML según el modelo Facturae se tienen que firmar con un certificado digital reconocido.

¿puede haber alguna exención a la obligación de presentar las facturas en formato electrónico? Las admi-

5.000 euros. Hay que entender esta exención como una medida de protección de los intereses de los pequeños emisores que a la fecha de entrada en vigor de la ley no estén preparados para emitir las facturas en el formato exigido. No obstante esta posibilidad, los proveedores pueden hacer valer su derecho a enviar las facturas en formato electrónico. <<

nistraciones públicas pueden excluir reglamentariamente de esta obligación las facturas cuyo importe sea de hasta

DIFICULTADES Y SOLUCIONES PRincipales dificultades: XX

XX

XX

Falta de información o información poco clara por parte de algunas administraciones públicas. Incapacidad de los softwares de facturación para generar el formato exigido. Dificultades para entregar las facturas electrónicas en los puntos generales de entrada de facturas electrónicas, y la correcta identificación de los códigos DECIR3 (oficina contable, órgano gestor y unidad tramitadora).

Soluciones y recomendaciones de FECEMINTE: XX

XX

XX

Exigir que se puedan registrar todas las facturas en formato electrónico a través de un punto general de entrada de facturas. Exigir a los proveedores de los softwares de facturación que generen de forma correcta la factura electrónica a partir de la fecha de entrada en vigor de la ley. Soluciones a las dificultades para entregar las facturas en el punto general correcto de entrada de facturas electrónicas. <<



actualidad sistemas de comunicación

innovación y desarrollo

Golmar cumple 60 años de historia

Aire Networks obtiene el sello de PYME Innovadora

60 años desarrollando sistemas de comunicación

D

urante su larga historia ha contribuido a mejorar los sistemas de instalación, la calidad de los productos y los beneficios para los usuarios.

NUEVO BUS. Golmar celebra

su 60 aniversario con la presentación del nuevo BUS de 2 hilos no polarizado GB2. Este nuevo bus responde a las necesidades actuales para un sistema de comunicación para una vivienda unifamiliar o comunitaria. <<

SITUACIÓN DEL TEJIDO PRODUCTIVO EN ESPAÑA. Según la Estrategia Española de Ciencia y Tecnología y de Innovación (EECTI), uno de los problemas del sistema de Ciencia, Tecnología y Empresa en España es el reducido número de empresas innovadoras y el limitado peso de los sectores de media/alta tecnología. Por otro lado, el tejido productivo de España se caracteriza por una fuerte presencia de sectores tradicionales con una baja incorporación de I+D en sus procesos y productos.

reconocimiento a la política i+d de aire networks. Tras la evaluación

realizada por la Secretaría de Investigación, Desarrollo e Innovación, y el análisis de los proyectos internacionales de

30

investigación y desarrollo de Aire Networks, en reconocimiento por su política de I+D y las iniciativas de innovación que ha desarrollado en los últimos años, la empresa ha obtenido el sello de PYME Innovadora del Ministerio de Economía y Competitividad.

AIRE NETWORKS EN EL GRUPO DE EMPRESAS INNOVADORAS. Con la

obtención de este sello, Aire Networks pasa a formar parte del pequeño grupo de empresas innovadoras españolas gracias a su naturaleza innovadora y a su participación con numerosos proyectos de convocatorias públicas de investigación en los últimos años, como en el Programa Horizonte 2020 (H2020) de la Unión Europea. <<

data center

Schneider Electric: líder en el mercado de soluciones DCIM Schneider Electric ha sido posicionado por Gartner Inc. como líder en soluciones DCIM CUADRANTE MÁGICO. Gartner, empresa consultora y de investigación en las tecnologías de la información de referencia a nivel mundial, ha elaborado el primer Cuadrante Mágico sobre DCIM. Esta herramienta ofrece análisis en profundidad y resúmenes visuales de la

dirección y la madurez de los mercados, así como también de los principales proveedores.

Schneider Electric se ha posicionado en este lugar del Cuadrante Mágico por su estrategia y habilidad de ejecución. Schneider Electric cree que esta posición es el resultado de las amplias capacidades de su solución para centros de datos StruxureWare, que permite la gestión de la energía, refrigeración, seguridad y el uso de la energía en los sistemas de tecnologías de la información. <<


actualidad integración de líneas de negocio

Vydektra se integra en el Grupo Elektra GRUPO ELEKTRA El grupo está formado por 17 empresas distribuidoras Dispone de 48 puntos de venta de material eléctrico y electrónico Un grupo formado por más de 800 personas Cuenta con 45.000m2 de almacenes distribuidos por toda España

G

rupo Elektra es la suma de las empresas que la integran. Empresas que se han ido uniendo para conformar un grupo con las mismas señas de identidad y valores.

ACTUALIDAD DEL GRUPO. Actualmente cuenta con una extensa red de puntos de venta de material eléctrico que permite ofrecer un servicio global y completo a nivel nacional. De igual forma, es capaz de adaptar su oferta de producto, asesoramiento técnico y stock a las necesidades de cada empresa cliente.

compromiso con la CALIDAD. Grupo Elektra está comprometido con una gestión responsable, eficiente y competitiva, con un creciente

cables coaxiales

Nordix presenta una nueva familia de cables coaxiales

compromiso con la seguridad, el medio ambiente y la responsabilidad social corporativa.

Igualdad de oportunidades. Grupo Elektra es

pionero en la gestión de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, como certifica el reconocimiento del Gobierno vasco a Elektra por su gestión en esta materia desde el 21 de mayo de 2007.

en el grupo, traspasando sus clientes a las distintas sociedades del grupo con un criterio de proximidad geográfica. Vydektra seguirá operativa como marca y como sociedad para acometer proyectos que puedan requerir una mayor capacitación técnica. <<

VYDEKTRA En EL GRUPO ELEKTRA. Con la intención

de ampliar y enriquecer el abanico de soluciones que ofrecen las empresas del grupo a sus clientes y de potenciar la línea de negocio TIC, Grupo Elektra ha acordado con Vydektra la integración de sus líneas de negocio (ITB)

telecomunicaciones por satélite

HISPASAT aumenta un 9% sus ingresos en América en 2014

Cables coaxiales para instalaciones de TV en entornos 4G LTE

HISPASAT ha conseguido consolidar su cifra de ingresos en 202,1 millones de euros en un año difícil.

P

NUEVOS MERCADOS. Una intensa acción comercial ha abierto nuevos mercados y ha compensado la contracción del mercado europeo, el fallo del Amazonas 4A y el efecto negativo de los tipos de cambio. Como consecuencia de las iniciativas adoptadas, la cartera de contratos de capacidad satelital de la compañía ha marcado un record, logrando una cifra de back-log. <<

ara responder a las exigencias que el Dividendo Digital plantea respecto a las características técnicas y de efectividad de apantallamiento de los cables coaxiales, NORDIX, S.A. ha diseñado, desarrollado y fabrica la familia de cables coaxiales con apantallamiento según la CLASE A+: CM-417/4G A+, CM-417/4G TSH A+ y CM415/4G TSH A+. <<

31


actualidad

dividendo digital

asistencia a enfermos

Nexum 645, nuevo amplificador monocanal de Fagor

ALCAD: sensorización de pacientes A

lcad, junto a otros agentes tecnológicos y sociales, ha dado un paso importante en el control y asistencia a enfermos y personas mayores.

“EL SISTEMA FACILITA A LOS PROFESIONALES SANITARIOS EL CONTROL Y ASISTENCIA a enfermos” PROYECTO SIMON. La principal mejora

que aporta el proyecto SIMon, liderado por ALCAD, es la integración de muchos sistemas en una sola plataforma de medición y gestión de los datos, reduciendo así el tiempo que los profesionales sanitarios invierten en obtención de la información de manera rápida y sencilla. <<

32

F

agor Electrónica ofrece la mejor solución al mercado para la adaptación al dividendo digital, el amplificador NEXUM 645. Un amplificador que cubre todas las necesidades del instalador en el proceso actual, agilidad, facilidad de ajuste y posibilidad de adaptarse a cualquier instalación existente. Para ello, Fagor ofrece una amplia gama de accesorios mecánicos de adaptación, así como fuentes y módulos de 12 y 24V.

Fruto de 25 años de evolución en el desarrollo de los amplificadores monocanales, la familia

NEXUM 645 marca un hito en el sector, ofreciendo unas prestaciones únicas en el mercado. Son las características eléctricas y mecánicas las que hacen del NEXUM 645 un producto único.

DD GARANTIZADO. Fagor Electrónica,

junto con los principales fabricantes españoles del sector, marcará sus equipos con el logo DD Garantizado, con el fin de asegurar a los instaladores y a los usuarios finales que el producto está totalmente adaptado para su funcionamiento en el nuevo entorno del Dividendo Digital. <<

NEXUM 645 Dotado de un circuito control de potencia a la entrada, manteniendo constante el nivel a la salida Un acabado superficial con un baño de plata que garantiza la mejor respuesta en señal. Una electrónica que dota de una alta ganancia y potencia a los módulos. El uso de componentes específicos para compensación por variaciones de la temperatura de trabajo asegura una gran estabilidad en frecuencia. Extraordinaria adaptación, que hace que las pérdidas en la suma en zeta sean prácticamente nulas. Su gran selectividad supone una garantía frente a las posibles interferencias que se den en las emisiones de los servicios de telefonía 4G.

medidor de campo

Nuevo HD RANGER Lite de Promax E

l nuevo HD RANGER LITE es el analizador más económico que incorpora DVBT2 y una utilidad específica para LTE. Se trata de la misma medida que ya realizan los equipos de la gama superior de la misma familia HD RANGER+ y HD RANGER 2. A partir de ahora, los equipos de nueva fabricación incluyen esta función. <<


Enmarcado en la conmemoración del 47 Día Mundial de las Telecomunicaciones, Feceminte otorga la XVI edición de sus premios CONNEXIÓ en reconocimiento a empresas, entidades y personas por su labor y contribución al impulso del sector de las telecomunicaciones y las TIC.

DMT 2015 47 DÍA MUNDIAL DE LAS TELECOMUNICACIONES

XVI PREMIS CONNEXIÓ Lunes, 18 de mayo de 2015

www.feceminte.org

Organiza


actualidad redes de tv

3g y 4g en aviones

Televés participará un Móvil año más en Andina Link y WiFi en los aviones T elevés participará un año más en Andina Link, la feria de referencia para el mercado latinoamericano de los servicios de televisión y telecomunicaciones.

TELEVÉS EN LATINOAMÉRICA. La participación en este evento, que tendrá lugar en la ciudad colombiana de Cartagena de Indias el 3, 4 y 5 de marzo, pone de manifiesto la consolidación de la compañía en el mercado de Latinoamérica.

SOLUCIONES PARA REDES DE TV Y DATOS DE ALTA VELOCIDAD. La empresa

presentará soluciones innovadoras para sistemas colectivos de captación y distribución de señales de televisión para redes de cable, edificios, hoteles, hospitales, mineras, etcétera. De este modo, se mostrarán soluciones para la digitalización de redes de cable con los nuevos Encoders y Transmoduladores para alta definición (HD) en QAM, DVB-T/T2 e ISDB-Tb. <<

En España ya es posible hablar por el móvil desde un avión

E

n 2013, la Comisión Europea dio el visto bueno a la llegada del 3G y 4G a los aviones, aunque el Ministerio de Industria tiene pendiente aún adaptar la normativa para poder dar este servicio en España.

CÓMO FUNCIONA EL MÓVIL EN EL AVIÓN. Mientras estamos en el avión, se

impide que los móviles intenten registrarse en las redes móviles terrestres. Para esto hay instalado en el avión un dispositivo que genera ruido en la señal y consigue que los móviles no reciban la señal de las redes móviles de tierra.

nuevo director general

34

Jeremy Palacio, director general de Fermax J

eremy Palacio ha sido nombrado nuevo director general del Grupo FERMAX, líder nacional en la fabricación de porteros electrónicos y videoporteros digitales.

JEREMY PALACIO es ingeniero de tele-

comunicaciones por la Universidad Politécnica de Valencia y PDD en el IESE. Se incorporó a Fermax en 2007 y, tras pasar por distintos puestos, en 2011 se unió al equipo directivo para reforzar el plan estratégico de internacionalización.

PLAN ESTRATÉGICO. El nuevo direc-

tor general tiene el reto de consolidar esta expansión internacional y afrontar los desafíos tecnológicos del sector. Para ello, se ha diseñado un ambicioso plan estratégico a tres años basado en la identificación de nuevos negocios complementarios y paralelos al portero electrónico y videoportero, como la domótica, la inmótica (gestión inteligente de los edificios), el desarrollo de nuevas aplicaciones de software y el control de accesos y seguridad de los edificios. <<

DESDE EL SATÉLITE, SE REDIRIGE LA LLAMADA HACIA LA ESTACIÓN DE TIERRA QUE FORMA PARTE DEL ENLACE AVIÓN-SATÉLITE-TIERRA. WIFI EN EL AVIÓN. El procedimiento para usar una red de WiFi en un avión es bastante similar a la de la red GSM de móvil. La principal diferencia es que el WiFi se emite en una banda de uso común y no es necesario que el operador o la aerolínea soliciten una licencia para hacer uso del espectro. En el avión hay varios puntos de acceso WiFi (WAPs) a los que se conectan los usuarios. El router que hay en el avión recoge las solicitudes de acceso a internet y las encamina hacia el satélite. <<


actualidad megafonia e intercomunicación

OPTIMUS amplía su oferta con nuevos productos L

a oferta de soluciones de OPTIMUS S.A. abarca sistemas de megafonía, alarma por voz e intercomunicación para todo tipo de instalaciones, desde grandes recintos como aeropuertos, ciudades sanitarias o redes de estaciones de ferrocarril, a pequeñas instalaciones como escuelas, gasolineras o residencias de la tercera edad.

“las soluciones de optimus abarcan sistemas de megafonía, alarma por voz e intercomunicación para todo tipo de instalaciones.” Anunci_Optimus_A4 _148,5x210_trz.pdf

1

ALARMA POR VOZ. Los sistemas de alarma por voz incorporan varios modelos de altavoces con certificación EN54 OPTIMUS. Los sistemas de control evolucionan para cumplir con los requisitos y normativas más exigentes.

MARCAS. De entre las diferentes marcas que completan el catálogo de OPTIMUS, la japonesa TOA anuncia las nuevas cajas acústicas “compact array” HX-7 y un micrófono tipo “array” muy adecuado para salas de conferencias e iglesias.

MEGAFONÍA TRADICIONAL. En mega-

La alemana PAN ACOUSTICS, especialista en columnas acústicas procesadas, lanza el sistema “Pan Powerline” para control por dos hilos de todas las columnas de la instalación, y una gama de columnas pasivas de calidad y altas prestaciones. La también japonesa AIPHONE, por último, renueva su videoportero estrella con pantalla táctil de 7” con la serie JP, con control de 4 accesos y hasta 8 puntos interiores, y lanza el sistema IX de videointercomunicación totalmente IP compatible ONVIF. <<

fonía tradicional OPTIMUS renueva su gama de básicos con amplificadores con USB integrado (AM-30U y AM-60U) y nuevos altavoces de calidad que irán incorporándose durante 2015.

INTERCOMUNICACIÓN IP/SIP. La gama

de intercomunicación IP/SIP incorpora el nuevo módulo EK-30SIP para integrar mecánicamente en cajeros, barreras, ascensores, etc; y amplía su alcance a instalaciones de mayor envergadura en combi27/1/15 13:23 nación con centralitas y servidores.

35


actualidad

cabecera tv

Ikusi presenta en Cabsat su nueva cabecera TV I

kusi Multimedia acude a una nueva edición de Cabsat para presentarse ante el mercado mundial como una empresa especializada en el diseño y desarrollo de soluciones para la gestión y tratamiento de señales de vídeo y TV. Entre los equipos que Ikusi va a presentar en Cabsat destaca una nueva cabecera pensada y diseñada para el sector hospitalidad.

Cabecera TV Ikusi

NUEVO DESARROLLO DE IKUSI. Entre las característi-

Además, mantiene sus altos estándares de calidad, fiabilidad e innovación tecnológica

cas que definen a este nuevo desarrollo de Ikusi destacan la oferta de televisión a la carta gracias a una gestión de parrilla ultra-fácil, la innovación tecnológica, la flexibilidad, su fácil gestión y configuración y su mecánica revolucionaria. <<

36

premio hispasat

HISPASAT amplía el plazo para el Premio al Mejor Proyecto de Innovación

Bases Trabajos procedentes tanto del ámbito académico como de la industria Un proyecto sólido de innovación para satélites de telecomunicaciones Que suponga una mejora útil en el campo de las comunicaciones por satélite El trabajo ganador será premiado con 12.000€ y el finalista con 5.000€.

H

ISPASAT, el operador español de telecomunicaciones por satélite, decidió ampliar hasta el 28 de febrero el plazo de recepción de trabajos para el Premio al Mejor Proyecto de Innovación en el ámbito de los satélites de comunicaciones, que convocó el mes de junio de 2014 para conmemorar su 25 aniversario. Esta decisión responde a las peticiones recibidas de distintas empresas y grupos de investigación para ampliar el plazo límite de presentación de trabajos. <<

Está orientada a dar respuesta a las necesidades del sector hospitalidad Se ha diseñado siguiendo tres premisas fundamentales: facilidad, versatilidad y simplicidad

Uno de los productos más innovadores y dinámicos de Ikusi, junto a la cabecera Ikusi ClassA

cables coaxiales

Control de calidad en los productos de CAVEL CAVEL garantiza la calidad de sus cables coaxiales

E

l control de calidad de Italiana Conduttori prevé una serie de pruebas y análisis en las materias primas en entrada, durante el proceso de producción y en el producto acabado, todo ello con vistas a mantener el más alto nivel de calidad.

CONTROLES DE LABORATORIO. El laboratorio de CAVEL analiza todos los cables acabados para comprobar la corrección de sus características. <<


actualidad

control de accesos

Tegui presenta dos unidades interiores de control de accesos Ambas soluciones apuestan por maximizar la funcionalidad y la flexibilidad de instalación aprovechando las ventajas del sistema manos libres

T

egui, marca líder en el diseño y la fabricación de porteros, videoporteros y telefonillos, perteneciente a Legrand Group, presenta:

Monitor Manos Libres V12E. Constituye una solución de máxima adaptabilidad en todo tipo de entornos. El Monitor incorpora una pantalla color 4,3 LCD y un regulador de volumen y de imagen.

Audio Manos Libres A12B. Este dispositivo aprove-

cha las ventajas de la función manos libres y puede ser instalado tanto en superficie como en sobremesa. Además, permite la regulación de volumen de timbre y voz, y también ofrece una variedad de 16 tonos disponibles. <<

eficiencia energética

37

telecomunicaciones por satélite

HISPASAT cumple Schneider Electric presente en el Mobile 25 años como líder en las comunicaciones World Congress Presentó soluciones de eficiencia energética ponente EN LA FERIA. La

compañía debutó el 2 de marzo como ponente en la feria con un panel de expertos que explicó cómo los operadores de telecomunicaciones pueden ahorrar en la factura energética y reducir su huella de carbono. Schneider Electric quiere ayudar a los operadores de telecomunicaciones a reducir su huella de carbono sin perder competitividad en un mercado cada vez más exigente. <<

E

Actualidad de

l 30 de junio de 1989 se constituyó la compañía española de telecomunicaciones por satélite, que en estos años se ha convertido en uno de los principales operadores del sector a nivel mundial.

Es el noveno operador de telecomunicaciones por satélite a nivel mundial

NUEVO PROCESO DE CRECIMIENTO DE HISPASAT. La

Cuenta con cuatro posiciones orbitales

favorable evolución de la compañía y del mercado satelital, junto con el respaldo de Abertis como socio mayoritario, ha llevado en la actualidad a que HISPASAT se encuentra inmerso en un nuevo proceso de crecimiento y expansión que tiene como objetivo convertir al Grupo en un actor global del sector de las comunicaciones por satélite. <<

HISPASAT

Tiene siete satélites en órbita y otros tres en construcción Mantiene su vocación de motor de la industria aeroespacial española: ha generado 1.000 millones de euros en retornos para las empresas españolas del sector


proyecto tecnológico colaborativo

Proyecto TIC Accés Accesibilidad a los edificios para personas con discapacidad física y sensorial.

Proyecto TIC Accés: puente tecnológico de integración social a colectivos con riesgo de exclusión y minusvalía

E

l proyecto TIC Accés persigue el objetivo de mejorar la accesibilidad a los edificios de personas con discapacidad física y sensorial (temporales o permanentes) y propone la aplicación de las TIC como puente tecnológico de integración social para atender las necesidades de colectivos con riesgo de exclusión social por minusvalía.

I

mpulsado por Feceminte, entidad que conoce normativa, tecnología (telecomunicaciones y TIC) y realidad social, el proyecto colaborativo sin ánimo de lucro integra a todas aquellas entidades que han mostrado interés por aportar su conocimiento y experiencia en este ámbito.

E

l colectivo de colaboradores (tecnológicos, sociales, institucionales, etc…) del proyecto TIC Accés apuestan por un proyecto de sensibilización y difusión de la aplicación de tecnología de AYUDA PLURAL que, además de conseguir una mejoría técnica para compensar una disminución física o sensorial, apueste por una visión de “la tecnología al servicio de las personas” con la finalidad de permitir de modo efectivo la equiparación de oportunidades. <<

TIC Accés

Viladomat 174, 3a planta - 08015 Barcelona - Tel 93 454 59 62 - Fax 93 451 01 60 info@feceminte.cat - www.feceminte.cat

Anunci-TIC-Acces.indd 1

14/04/14 16:27


empresas asociadas

46 años al servicio del empresario instalador de telecomunicaciones 9 TEKNIC BLANES Tordera www.9teknic.es

A.D.T. TELECOMUNICACIONES, S.L. Montcada i Reixac www.adttelecomunicaciones.es

AIR TV Barcelona

ANSATE TELECOMUNICACIONS Mataró www.ansate.es

ANTENAS BALUN, S.A. Barcelona www.horta-bcn.com/balun

ANTENAS BARCELONA Barcelona

ANTENAS DIGISAT Pallejà www.antenasdigisat.com

ANTENAS GAUDI, S.L. Barcelona

ANTENAS INSTASER, S.L. Barcelona www.instaser.com

ANTENAS SABADELL, S.L. Sabadell

ANTENES I SERVEIS BARCELONA S.L. Barcelona www.antenes-serveis.com

ANTENES I SERVEIS GIRONA, S.L. Girona

ANTENES MIRSAT, S.L. Terrassa

ANTHEL SELIGRAT Barcelona www.seligrat.com

ANTHENA, S.L. Barcelona

APINTEL SUMINISTROS, S.L St. Salvador de Guardiola www.apintel.com twitter.com/apintel

AQUÍ ANTENAS, S.L. Sant Adrià del Besòs

ARTEMI ELECTRODOMÈSTICS, S.L Mora d´Ebre www.artemiservices.com

ASISTENCIA TECNICA MALADETA L´Hospitalet de Llobregat www.maladeta.tk

ASTRO ANTENAS Barcelona

AUBANELL REPARACIONS, S.L. Gandesa

AUDIO VISIÓN ELECTRÓNICA Sta. Coloma de Gramanet

BARNASERVEI, S.C.C.L. Sant Joan Despí www.barnaservei.net

BLANCO CARRASCAL, S.L. Barcelona

BUIRA TECNICS, S.L. El Vendrell

COMERCIAL TEL-SAT, PLATJA D’ARO S.L. Platja d’Aro

COMP. ELECT. TELELUX, S.L. El Vendrell www.telelux.cat www.facebook.com/telelux twitter.com/telelux

DB SYSTEMS S.C.P. Terrassa www.dbsystems.es

DECIBEL TELECOMUNICACION, S.L Barcelona

DIGITAL INS. ELECTRÓNICA, S.L. Barcelona www.antenasdigital.es

DINESTAR, S.L. Malgrat de Mar www.dinestar.net

DISAT Barcelona www.disat.cat

DISTRONIC EMPORDÀ, S.L. Palafrugell www.distronic.tv

ELECTEL RODRIGUEZ, S.L. Lleida www.electel.es

ELECTRO GO.AN.CA, S.L. Vilassar de Mar

ELECTRODOMÈSTICS ESTEVE, S.L. Maçanet de Cabrenys

ELECTRONIC INSTALACIONES RUBI, S.L. Rubí

ELECTRÓNICA BLAYA Igualada

ELECTRÓNICA GONZÁLEZ Castelldefels

ELECTRÓNICA HERMANOS AMATE, S.L. Santa Coloma de Gramanet

39


empresas asociadas

ELECTRONICA JOAN, S.L. Sant Joan de les Fonts www.electronicajoan.org

ELECTRÓNICA MAXIM MIRANDA, S.L. Lleida

ELECTRÒNICA RIBES, S.L. Lleida

ELECTRÓNICA RODON, S.L. Barcelona

ELECTRÓNICA SABOYA, S.L. Cardedeu

ELECTRÓNICA SANFER, S.C. Cerdanyola del Vallès

ELECTRÓNICA TEIDE Barcelona

ELECTRÓNICA TRES TORRES, S.L. Granollers

FELIX PEÑA, S.L. Barcelona www.felixpenya.com

FOLCH - CARBONELL, S.L. Valls www.folchcarbonell.com

GRAMESAT Santa Coloma de Gramanet www.gramesat.com

GRUP BECANO MANTENIMENTS, S.L Barcelona www.becano.com

GRUPO RED 4 SISTEMAS DE TELECOM . S.L. Molins de Rei

INSTAL AL SERVEI DE LA COMUNITAT, S.L. Barcelona www.instalservei.com

INSTAL·LACIÓ REPARACIÓ I ANTENES J. CONGOST Begur

INSTAL·LACIONS ELECTRONIQUES Parets del Vallès

INSTALACIONES FERREIRA Cornellà de Llobregat www.instalacionesferreira.net

INSTALACIONES FOLE Sant Boi de Llobregat

INSTALACIONES GOVAL, S.L. Sabadell

INSTALOC, S.L. Barcelona

INSTALRAPID, S.L. Mollet del Vallès www.instalrapid.com

INSTALRAPID VALLES, S.L. Mollet del Vallès

INSTAL-SAT Calella

INTELANT, S.C.P. Barcelona

ISIEGAS, S.C.P. Premià de Mar

ITEL DIGITAL Sant Joan Despí www.iteldigital.com

J.C. TECNICS, S.L. Figueres www.jctecnics.com

JJ COMUNICACIONS 2006, S.L. Tarragona

JOSÉ A. GARCÍA RAIMUNDO Sant Feliu de Llobregat

JRC TELECOMUNICACIONES Piera www.jrctelecomunicaciones.com

JUAN CARLOS MATA EMPERADOR L´Hospitalet de Llobregat www.jcinselec.com

JUBANY ABRIL, S.L. S.Mª de Palautordera

LABORTRONIC, S.L. Martorell

LAYSO ELECTRONIC, S.A. Terrassa www.layso.com

LECHA TELECOMUNICACIONS, S.L. Barcelona

LLUÍS FORCADA CLUSELLA Moia www.forcadainst.com

LLUÍS PUJOL COMPTA Sant Joan de Mollet

MARATHO COMUNICACIONS, S.L. Terrassa www.imsa.cat

MONKOTEL, S.L. El Prat de Llobregat www.monkotel.com

NET PARTNER WIFINN, S.L. Llers www.wifinn.net

ONA VALLÉS, S.L. Sabadell www.onavalles.com

OSI-SERVILANG, S.L.L. Barcelona

PREMIER COMUNICACIONS DIGITALS, S.L. Gelida www.premiercom.tv

PRISCO ELECTRONICA, S.L. L´Escala www.priscoelectronica.es

40


empresas asociadas

PROMATIC 1996, S.L. Barcelona

RADIO LA PLATA, S.L. Barcelona www.radiolaplata.com

RADIOWATT, S.C.P. Barcelona https://www.facebook.com/ wattelectronica

RODI BCN Barcelona www.rodibcndistribuciones.es

SANT CUGAT TELECOMUNICACIONES, S.C.P. Sant Cugat del Vallès

SERTRONIC Palafrugell www.sertronic.tv

SERTRONIC PROYECTOS E INSTALACIONES Premià de Mar

SERVEI TÈCNIC GARCIA RODA, S.L. Barcelona

SERVICIO TÉCNICO CHAROP Barcelona

SERVICOLOR Viladecans

SERVITEC, S.C.P Mataró

SINOPHOS GROUP LLORET, S.L. Lloret de Mar www.sinophosgroup.com

SO IMATGE MARSINO CAMINAL, S.L. (ELECTRONICA SIMAC) La Seu d´Urgell

SO-IMATGE VALVERDE, S.C.P. Cubelles

TANTIK SOLUCIONS S.L.L. L’Hospitalet de Llobregat

TARRAGÓ COMUNICACIÓN, S.C.P. Barcelona

TÈCNICS EMPORDÀ, S.C. Castelló d´Empuries www.tecnicsemporda.com

TECNOCOLOR T.T. TELECOMUNICACIONS, S.L. Igualada

TECNOCOM 2006. S.L. Sant Feliu de Guixols

TECNOTELE PENEDÈS, S.L. Vilafranca del Penedés

TELE - ELECTRON, S.L. Barcelona www.tele-electron.com

TELECOMUNICACIONS ILUCTRON, S.L. Sta. Coloma de Cervelló

TELECOMUNICACIONS OPEN SERVICE, S.L. Sant Boi de Llobregat www.openserviceonline.com

TELECOMUNICACIONES SMM, S.C.P. Badalona www.tlcsmm.com

TELEDECO, S.L. Amposta

TELEKOM SHOP, S.C.P. Terrassa

TELEVIDEO TERRASSA, S.L. Terrassa

TELNOVA, S.L. Sabadell

TEVITEL CAT CONEXIONS, S.L Barcelona

TOYSY, S.C.P. Barcelona

TRAMUNTEL TELECOMUNICACIONS, S.L Vilafant (Girona) www.tramuntel.com www.facebook.com

TRES SAT, INST. ELECT., S.C.C.L. Vilanova www.tressat.com

UNIÓN ELECTRÓNICA Mataró

UNIVERSAL DIGITAL, S.L. Barcelona www.universaldigital.es

VALLÉS SERVICE, S.L. Granollers

VICTOR SO PROFESSIONAL, S.L. Lloret de Mar

VILA ELECTRÓNICA C.B.P Figueres www.vilaelectronica.com

XAVIER MARULL RASET Roses

41


servicios ventajas para empresas asociadas

Servicios de Feceminte Solicítenos ayuda para: Obtener toda la información referente al proceso del Dividendo Digital y resolver las incidencias técnicas o consultas al respecto. Acceder a la formación que requieran sus trabajadores, de forma gratuita, en cada una de las modalidades que le ofrecemos desde La Academia de Feceminte. Realizar trámites con la CNMC (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia) o jefaturas provinciales de inspección de telecomunicaciones. Inscribirse en el REA (Registre d’Empreses Acreditades de Catalunya). 42

Resolver dudas en relación a la normativa de ICT (Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones), Hogar Digital, equipamientos técnicos y otras normativas. Beneficiarse de los acuerdos en condiciones especiales: Seguro RC, alquiler de vehículos, energía, combustible, servicios de mensajería, telefonía. Fichas de inscripción del plan “Feceminte ahorro” a disposición en la INTRANET. Acceder a la INTRANET de Feceminte. Espacio virtual y profesional con información reservada para asociados y socios colaboradores (corporativa, normativa, bolsa de trabajo, modelos, condiciones especiales, servicios, formación, FAQ ...).

07_SERVICIOS_149.indd 42

Gestionar el crédito de formación bonificada de su empresa para acceder a cursos específicos según las necesidades de su actividad. Iniciar misiones comerciales en el extranjero o crear un plan de internacionalización de su empresa. Inscribir su empresa en el registro de empresas instaladoras de Telecomunicaciones de tipo F. Comunicar cambios al Registro de empresas Instaladoras de Telecomunicaciones. Inscribir a sus trabajadores en la lista de distribución de circulares informativas y de convocatoria de actividades que Feceminte remite de forma regular. Denunciar el intrusismo mediante el canal de comunicación que Feceminte ha establecido con la Administración para erradicar la intromisión ilegal en nuestra actividad.

Realizar boletines, protocolos de prueba u otros documentos de trámite e interpretación de proyectos de telecomunicaciones. Asesorarse sobre la ley de protección de datos (LOPD y LSSI), ley de morosidad y medioambiental. Tramitar y resolver incidencias técnicas detectadas en las emisiones de radio, TV, TDT y Dividendo Digital. Beneficiarse de una atención personalizada para tratar asuntos empresariales o técnicos. Adherirse a la Junta Arbitral de Consumo. Tramitar la tarjeta de la construcción. Difundir la actividad de su empresa en la revista Telecomunicaciones y/o en el “Boletín de Feceminte” que incluye noticias del sector de las telecomunicaciones e información de interés de las patronales, enlaces de interés, novedades legislativas, etc…

Organizar su presencia en ferias nacionales o internacionales.

Feceminte agradece la colaboración de: La Generalitat de Catalunya (Direcció General de Mitjans de Comunicació, Direcció General de Telecomunicacions i Societat de la Informació, Centre de Telecomunicacions i Tecnologies de la informació), Ministerio de Industria, Energía y Turismo (Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información), Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), La Dirección de Telecomunicaciones y del Sector Audiovisual de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), cadenas de TV, operadores y ABERTIS TELECOM.

21/10/14 14:35


Ăşnete! a la Ăşnica federaciĂłn catalana de empresarios

instaladores e integradores de telecomunicaciones

Ăşnete!

Feceminte estĂĄ integrada en las patronales:

FECOTEL, PIMEC, FOMENT DEL TREBALL, SECARTYS y DOMOTYS a la Ăşnica federaciĂłn de

instaladores de telecomunicaciones en CataluĂąa

Representante institucional frente a la administraciĂłn y el sector de las telecomunicaciones. Integrada en PIMEC FENITELy Foment y ETSA. del Treball Miembro de Pimec y Foment del Treball.

Ăšnete al colectivo de profesionales de Feceminte! Cumplo los requisitos del Registro de Instaladores de Telecomunicaciones. (Tipo A, B, C, D, E o F) Ya estoy inscrito o quiero darme de alta en el Registro de Instaladores de Telecomunicaciones. Quiero asociarme a Feceminte y beneficiarme de todos sus servicios. Servicios (FTUJwO EF USgNJUFT DPO FM 3FHJTUSP EF Servicios *OTUBMBEPSFT EF 5FMFDPNVOJDBDJPOFT

]

]

]

$POEJDJPOFT FTQFDJBMFT WFOUBKPTBT Z BDVFSEPT DPO FOUJEBEFT 1MBO BOVBM EF GPSNBDJwO UnDOJDB Z FNQSFTBSJBM HSBUVJUB QBSB PQFSBSJPT Z EJSFDUJWPT

] "DUVBDJwO DPOUSB FM JOUSVTJTNP ] *OUSBOFU EPDVNFOUBM EF DPOTVMUB Z

DJSDVMBSFT JOGPSNBUJWBT EJBSJBT ] "TFTPSBNJFOUP UnDOJDP Z FNQSFTBSJBM ] 3FTPMVDJwO EF DPOGMJDUPT WrB +VOUB "SCJUSBM

EF $POTVNP

]

#PMFUrO JOGPSNBUJWP DPO MB BDUVBMJEBE EFM TFDUPS

] $POUSBUBDJwO EF QFSTPOBM Z DPOWFOJPT FO

]

4PQPSUF QSPGFTJPOBM EF FOUJEBEFT 4PDJP $PMBCPSBEPSBT

] 3FWJTUB QSPGFTJPOBM ²UFMFDPNVOJDBDJPOFT³

QSgDUJDBT UBNCJnO POMJOF

Feceminte C/Viladomat 174, 3a planta ¡ 08015 Barcelona ¡ Tel 93¡ 08015 454Barcelona 59 62 ¡¡Tel Fax 451 C/Viladomat 174, 3a planta 93 93 454 59 62 0160 ¡ Fax 93 451 0160 info@feceminte.cat ¡ www.feceminte.cat www.feceminte.org - info@feceminte.cat

unete_2011.indd UNETE_2011.indd1 1

23/6/11 11/4/11 13:01:43 18:23:03


Agradecemos a nuestros Socios Colaboradores su apoyo continuado.

Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.