111 1 1 100 11000 1 1 0 0 00 01 10 000 001 10 0 01 1 0 0 1 01 0 1 1 0 01 1 1 01010 1 0 0 10 00 001 1 1 01 010 100000 0 1 1 1101 0 0 0 1 0110 0 1 1 1 1 0 0 0 00011 1 1 11100 1 1 1 10 1 1 0100 011 0 0 0 1 0 1 1 0 00011 00 11 0 00 0 0 1 0 1 0 11 01 0 11 00 01 01010 11 11 01100 0 00 10 00 00 1 0 01 01 10 1 01 10 10 00 0 0 00 01 00 1 1 1 00 11 00 1 11 10 0 01 10 11 11 10 10 00 0 10 01 01 11 10 00 0 00 01 01 1 10 00 01 00 00 11 11 01 01 01 11 00 11 1
telecomunicacions
11
127
11
Exemplar gratuït
00 01 11 00 01 1
00
11
01
01
01
0
01
01
00
01
10
11
11
00
0 0 00
01
01
10
0
1 11
0
00
11
01
1 0 0
1 0 0
0 11
1 1 0
0
1
0
1
1
1
0
10
0 10
0 00
1 11
0 01
1 01
00
Últim esglaó de la transició tecnològica a Catalunya
11
0
1
1
0
TDT: A punt per a l’apagada analógica final
00
0
0 11
0 00
1 0 0
10
0 1 0
1 01
0 0 1
1 11
00
Especial TDT: articles d’opinió dels principals actors del procés d’adaptació 01
1
Trobada entre Feceminte i les seves empreses federades per a abordar l’actualitat de l’intrusisme Últimes jornades informatives de la TDT per satèl·lit Feceminte prepara la 42 edició del Dia Mundial de les Telecomunicacions
Federació Catalana d’Empresaris Instal.ladors de Telecomunicacions
0
1 00
1
SUMARI
3
EDITORIAL 4 Editorial OPINIÓ INSTAL·LADORS 6 Visió de l’instal·lador sobre el nou registre d’instal·ladors FEDERATS 8 Anmi electrodomèstics i Radio Watt AULES TÈCNIQUES I FORMACIÓ 10 Exitoses Aules Tècniques de Fte maximal 11 Segueixen amb èxit els cursos de formació de Feceminte AGENDA 10 Agenda FECEMINTE 12 Trobada entre Feceminte i les seves empreses federades per abordar l’actualitat de l’intrusisme 14 La TDT per satèl·lit continua avançant amb les últimes jornades informatives a través de Feceminte i els seus Socis Col·laboradors 15 Feceminte segueix present en els mitjans de comunicació 15 Noves incorporacions a la Junta de Feceminte 16 Feceminte i Schneider Electric col·laboren en les jornades tècniques de l’Escola del Treball 16 Feceminte prepara la 42 edició del Dia Mundial de les Telecomunicacions ESPECIAL TDT 18 TDT: A punt per a l’apagada analògica final NOTICIES 22 HISPASAT presta serveis de comunicacions a Haití
22 Schneider Electric presenta les seves novetats pel 2010 23 C-nario i IKUSI anuncien una aliança estratègica 24 El pla ‘Catalunya Connecta’ finalitza tots els estudis radioelèctrics previstos 24 Pla TIC.Cat, un projecte per millorar la competitivitat de les empreses 25 Tv3 emetrà en tres dimensions en 2010 25 La Xarxa Audiovisual Local posa en funcionament la seva nova solució xip/tv de distribució per IP de continguts audiovisuals sota demanda NOVETATS 26 Novetats de PROMAX: mesurador de camp HD EXPLORER i DT 212 26 Nova funció OCA d’Engel 28 Fermax presenta el seu nou catàleg 2010 dirigit a instal·ladors qualificats 28 Fagor llança el Receptor Blego para TDT per satèl·lit, Win! 29 Televes presenta el primer mesurador de camp portàtil ‘full HD’ del mercat 29 Ikusi llança SMART-Connection, el seu receptor per a TDT-SAT 30 HISPASAT duplica els seus continguts de Televisió en Alta Definició 30 Antares Sistemas presenta les seves novetats LLAR DIGITAL 31 Sistemes domòtics de Fagor Electrònica 31 Jung llança el seu nou catàleg d’eficiència energètica amb KNX CCTV 32 Nova actualització de firmware per a la sèrie Sarix IX de Pelco 32 Axis amplia la seva gamma de productes amb càmeres de xarxa tèrmiques
INSTAL·LA B 34 Sistema de canalització de fibres òptiques de 3M 34 Nou comprobador de Redes de Datos de Fluke Networks 36 Eurocabos Ibèrica – entrevista a Carlos Rocha, conseller delegat 38 Les solucions de R&M seleccionades per a les xarxes del laboratori de llum de Sincrotrón Alba 38 HP ProCurve Revoluciona el seu Ecosistema ONE 39 Siemens Enterprise Communications i Polycom anuncien la seva Aliança en Comunicacions Unificades 39 Migració a VoIP sense Riscos, per ALBEDO Telecom 40 Cables de fibra òptica multimode de OPTRAL 40 Identificadors de fibres actives de C3 Cables i Components 42 Huawei realitza una prova LTE amb Telefónica O2 en el Regne Unit 42 Motorola accelera la implementació de tecnologia de banda ampla 4G i prepara el terreny per WiMAX i LTE el 2010 43 ZyAcademy obre les seves portes 43 Nou router Xacom Bipac 7800 GZ FERIES 44 Barcelona va acollir el Networkers at Cisco Live! 44 SITI/asLAN 2010 EMPRESES ASSOCIADES A FECEMINTE 46 Empreses associades SERVEIS 50 Empreses que ofereixen importants descomptes a les associades de Feceminte
EDITORIAL
Llei Ómnibus (I):
nous procediments per al registre d’empreses instal·ladores de telecomunicació
J 4
a és àmpliament coneguda per tots, a hores d’ara, l’aprovació el passat 22 de Desembre de la denominada Llei Ómnibus (la seva denominació real és “Llei 25/2009, de 22 de desembre, de modificació de diverses Lleis per a la seva adaptació a la Llei sobre el lliure accés a les activitats de serveis i el seu exercici”, però el terme Ómnibus dóna millor idea de la seva dimensió i contingut) i el seu text, disponible per tots aquells que patiran alguna afectació en la seva activitat professional i empresarial derivada de la mateixa. No obstant això, ha estat un text objecte d’innombrables anàlisis prèvies per part d’una gran majoria dels sectors de l’economia productiva que, com a resultat del sorgiment d’un paquet de modificacions legals i reglamentàries del calat que plantejava aquesta Llei, veurien modificades parcial o totalment algunes (moltes de gran transcendència) de les condicions que regeixen la seva activitat. He de dir que és generalitzada l’opinió que la labor que han comportat aquestes anàlisis i la necessitat d’efectuar aportacions sobre els diferents esborranys previs al text definitiu ha estat ingent. Més en el nostre sector, que afrontava com molts coneixeu un procés de revisió integral reglamentària en diferents àmbits, entre ells, el de la regulació de l’activitat de la instal·lació de telecomunicacions.
Hem fet els deures, una vegada més i crec que pot considerar-se que el resultat del procés, en el cas de les empreses instal·ladores de telecomunicació i gràcies a l’esforç de molts, ha estat satisfactori en la majoria d’aspectes Un d’ells, molt fonamental, afermarà el nostre Registre d’empreses Instal·ladores de Telecomunicació per la via de l’establiment dels mecanismes que, si d’una banda, faciliten, obren i garanteixen el lliure accés a l’activitat de la instal·lació de telecomunicacions, ho faran preservant en tot moment la condició de professionalitat i possessió dels mitjans tècnics i humans necessaris per poder exercir-la. I això, en uns temps en els quals el nostre sector ha mostrat la seva gran preocupació per fenòmens tan distorsionadors per a les nostres empreses però també per als drets dels usuaris com és el de l’intrusisme, revesteix d’especial transcendència. I mostrada a més, en la passada jornada de l’1 de desembre organitzada per Feceminte, la voluntat dels nostres interlocutors en la Secretària de Telecomunicacions i Societat de la Informació de la Generalitat de Catalunya respecte a que els procediments d’inscripció, modificació i revisió de les condicions d’ingrés, permanència i baixa en el registre s’ajustin al marcat per la Llei però protegeixin i vetllin pel rigor del mateix, crec que podem felicitar-nos, una vegada més, pel treball realitzat. És un pas més, creguin-me, en l’adreça de la professionalització del sector i l’eradicació de l’intrusisme però també en la de la creació de la cultura necessària per normalitzar un fet fonamental: l’Instal·lador de Telecomunicacions ha de ser un professional acreditat. Seguim endavant.
Xavier Núñez Presidente Feceminte
Editor: Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions / Directora: Mariel Sangrà / Redacció i publicitat: telecomunicaciones@ feceminte.cat / Administració: Viladomat 174, · 3a planta 08015 Barcelona · Tel.: 934 545 962 · Fax: 934 510 160 · feceminte@feceminte.cat · www. feceminte.cat / Disseny i maquetació: Cros i Massó · Tel. 933 290 607 · info@crosimasso.net / Impressió: Grafisol S.L. Aquesta revista Telecomunicacions correspon al núm. 127 (1/10) i abasta els mesos de gener i febrer de l‘any 2010. Telecomunicacions no es fa responsable de l’opinió dels seus col·laboradors en els treballs publicats, ni s’identifica necessariament amb l’opinió dels mateixos. D.L.: B. 41.330/86
OPINIÓ DE LES EMPRESES INSTAL·LADORES
Modificació del
Registre d’Instal·ladors
de Telecomunicacions
Ja està en marxa el Projecte de Reial decret pel qual es modificarà el Reglament del Registre d’empreses instal·ladores de telecomunicacions. Les novetats del nou document són:
6
Normativa específica (en paral·lel a ICT) Presentació telemàtica (Administració electrònica) Declaració responsable (presentació del títol obligatòria) Comprovació de dades Nou tipus d’habilitació de Tipus F
U
na de les novetats és la declaració responsable, que és l’efectuada pel representant de l’empresa, mitjançant la qual explicita, entre altres punts, conèixer i complir els requisits i legislació que resulta d’aplicació per a la prestació de serveis com a empresa instal·ladora de telecomunicacions establerta a Espanya; i disposar de la documentació i altres mitjans de prova que acreditin la veracitat de la seva declaració. L’altra gran novetat és el nou Tipus d’activitat F, que dóna pas a una nova generació. Inclou instal·lacions, inclosa la seva posada a punt i manteniment, d’infraestructures de telecomunicació en edificacions o con· junts d’edificacions d’habitatges executats mitjançant tecnologies d’accés ultrarràpides, i integració en les mateixes d’equips i dispositius per a l’accés als serveis de radiodifusió sonora i televisió, sistemes de porte· ria i vídeo porteria automàtiques, sistemes de vigilància i control d’accessos exclosa la prestació del servei de connexió a central d’alarmes, així com d’equips i dispositius per a la gestió i control de les xarxes de telecomunicació que serveixin com a suport als serveis lligats a la Llar Digital.
Què li suposa com a instal·lador aquesta modificació del Registre? Està d’acord amb els canvis a realitzar? Considera que el nou Tipus F d’activitat li reportarà nous mercats?
OPINIÓ DE LES EMPRESES INSTAL·LADORES
Anthena SL
Instalrapid
Barcelona
Mollet del Vallès
En referència al projecte de Modificació del Registre d’Instal·ladors de Telecomuniaciones, aquesta modificació reflecteix l’estat en què estaven les empreses instal·ladores fa quinze anys enrere. Es podrà donar un ampli servei a les Comunitats sense haver de canviar de pro· fessional. És molt important que la població estigui informada que existeix aquest registre i per què serveix (equivalent, com tothom co· neix, al registre del gas o la llum), sinó estarem en la mateixa situació que hi havia ara en el re· gistre. En les instal·lacions ja en funcionament suposarà més opcions de treball, opció impor· tant en els temps en què vivim. t
Respecte a la modificació del reglament del registre d’Instal·ladors de Telecomunicacions crec que, per descomptat, és un pas més cap a endavant en el re· coneixement de la nostra professionalitat i resol al· gunes contradiccions que hi havia fins ara sobre quin tipus d’empresa estava autoritzada a realitzar instal· lacions de CCTV, videoporters, equips domòtics que incloïen elements de seguretat. etc. Indubtablement, això permetrà un major ventall de possibilitats i un camp molt major per triar a l’hora de realitzar el nos· tre treball, buscant especialitzar-nos en aquelles acti· vitats que ens siguin més propícies. La presentació telemàtica de qualsevol gestió a rea· litzar amb l’administració és un gran avantatge que trobàvem a faltar fa temps, ja que amb la tecnolo· gia actual costa de creure que no s’hagi implantat abans. El de la declaració responsable i la compro· vació de dades crec que mentre no hi hagi un règim sancionador que sigui efectiva l’única cosa que fa és carregar-nos a les empreses que estem legalment constituïdes i que cumplim tots els requisits de més burocràcia, amb un cost que els que passen de tot i
no compleixen gens no tenen, amb el que els donem més arguments per seguir de forma pirata. t
Telecomunicacions Open Service Sant Boi
En la nostra empresa sempre hem pensat a progres· sar, avançar i adaptar-nos als canvis. Indubtable· ment, la tecnologia avança i les nostres necessitats també. La importància d’estar “connectat al món” obliga a obrir camins i accessos, tv, veu, connectivi· tat, sense deixar de costat l’eficiència energètica. Per això des de Open Service creiem a haver d’estar pre· parats per a noves adaptacions i les responsabilitats que elles impliquen en el sector de les normatives ICT amb els seus canvis i obligacions. I la importàn· cia “d’estar” al costat de l’instal·lador. El nou Tipus F obrirà un nou mercat als instal·ladors de telecomuni· cacions, donant un segell de professionalitat en nous camps de treball mes centrats en xarxes de dades, vi· deo vigilància, audiovisuals, manteniments, i tot això en una època de fre en l’obra de nova construcció. t
7
FEDERATS
Nous federats
Teletè Instal·lacions
8
Teletè Instal·lacions c/Molí de Vent 5-7 local 9 43830 Torredembarra (Tarragona) Telf.: 630575951 / 691916240 E-mail: info@telete.es Web: www.telete.es
Teletè és una empresa que neix l’any 2009 a Torre· dembarra (Tarragona) formada per un equip amb ganes d’oferir els seus serveis amb la major profes· sionalitat, serietat i rigor. Anselm i Pere tenen 20 anys d’experiència en el camp de les telecomunica· cions i s’han unit per brindar el millor servei amb la màxima garantia i qualitat. Realitzen les seves fun· cions de tècnics i comercials, i estan en contínua adaptació als canvis dels últims temps segons els requisits que demanda el mercat.
Amb una flota de dos vehicles, els serveis que ofe· reixen són: instal·lació i reparació d’antenes ter· restres, tant a particulars com a comunitats de ve· ïns (també adaptació per a TDT ja que són Agent TDT); instal·lació i reparació d’antenes parabòli· ques (tenen una àmplia gamma de decodificadors digitals per a satèl·lit); muntatge de tot tipus de sonoritzacions per a particulars i empreses (home cinema, fil musical, etc); instal·lació, reparació i manteniment de porters i videoporters; circuit tancat de televisió; etc. t
Ampliacions
Abad Telecomunicacions L’empresa amb seu a Barcelona ha ampliat el seu negoci en tota la zona del Maresme i ha despla· çat oficines a Canet de Mar. Abad Telecomuni· cacions és una empresa jove que va néixer l’any
Abad Telecomunicacions Plaza Busquests, 5, Local 3 08360 Canet de Mar Telf: 902 56 57 39 E-mail: info@abadtelecomunicacions.es Web: www.abadtelecomunicacions.es
2004, però que compta amb una experiència i un ‘know how’ de més de 30 anys d’experiència en el sector. El seu fundador, Dimas Abad, és qui aporta aquesta experiència. Corria l’any 78 quan Dimas Abad va fundar una petita empresa situa· da al barri de la Barceloneta, dedicada a la repa· ració de televisors i va anar en aquest moment quan va donar el gir a la instal·lació d’antenes. Ve· ient la potencialitat d’aquest servei, en 1980, va ser un dels fundadors d’Antenes Catalunya, S. a. que més tard va passar a ser Digiservei BCN, S.L. Després de la separació dels socis de Digiservei BCN, S.L. l’any 2004, Dimas Abad es va embarcar de nou en solitari i va fundar ABAD Telecomuni· cacions, S.L.L. Aquesta vegada amb un objectiu més ambiciós, com és la integració de sistemes i implantació de noves tecnologies, com a domòti· ca, cctv, televisió IP, adreça de projectes. Compten entre els seus clients diverses cadenes hoteleres i emissores de radi d’àmbit nacional. L’empresa compta amb un equip de dos tècnics fixos, un comercial, una secretària, dos tècnics au· tònoms i personal en pràctiques, i una flota de tres vehicles. Ofereix serveis d’antenes tv, porters electrònics, megafonia, imatge i so, televisió IP, domòtica, CCTV, integració de sistemes i adreça de projectes. t
AULES
Exitoses Aules Tècniques de Fte Maximal
El Soci Col·laborador de Feceminte va impartir aquest curs davant més de 60 instal·ladors de Barcelona, Tarragona i Girona
10
Feceminte agraeix la col·laboració dels centres de formació en els quals s’organitzen les sessi· ons d’aules tècniques
Tarragona
Barcelona
PIMEC Rambla Nova 41, 4ª planta
ESCOLA DEL TREBALL Aula Taller de Elecrònica Compte d’Urgell 187
Girona IES MONTILIVI - Aula de Electrònica Avda Montilivi 125
L’Aula tècnica, titulada “Un nou concepte de Tele· visió IPTV”, estava enfocada a presentar la tecno· logia aplicada a la distribució del senyal TV en el futur. L’aula va evolucionar des de l’anàlisi de con· ceptes bàsics sobre la tecnologia IP, fins a l’estudi i dimensionament d’una instal·lació IPTV. Va ser emi· nentment pràctica, i va oferir als assistents una visió global d’aquesta nova tipologia d’instal·lació ano· menada IPTV. L’índex va ser el següent: Què és la televisió IP? Conceptes bàsics
Com s’estructura una xarxa IP Què és una adreça IP? Creació d’una xarxa IP. La màscara de xarxa
Aplicacions pràctiques de la tecnologia IPTV
VoD, vídeo sota demanda (hotels, hospitals, ofici· nes...) Home distribution
Anàlisi de la distribució
Estudi de l’ample de banda d’un canal IP Tipologies de distribució (Broadcast, Multicast, Uni· cast) Protocol IGMP Càlcul d’una distribució IP
Programació i monitoratge d’una capçalera IP
Definició del rang IP a utilitzar Configuració dels mòduls de capçalera. Programa· ri de gestió
Tipologies de receptors IP
Properes convocatòries
Per als propers mesos de 2010 estan previstes Aules Tècniques de Legrand, Unex i Fagor, de les quals s’anirà informant puntualment. Per a més informa· ció: www.feceminte.cat o Atenció al Federat. t
AGENDA MARÇ 2010
Feria Siti asLAN 2010
Sicur 2010
CeBIT 2010
2-5 (Madrid) www.ifema.es/web/ferias/sicur/ default.html
2-8 (Hannover, Alemania) www.cebit.de
23-25 (Madrid) www.siti.es
La Fira de la noves tecnologies és la més gran d’ex· hibició digital TU i solucions de telecomunicacions per a la llar i entorns de treball. Els principals grups destinataris són els usuaris de la indústria, el co· merç majorista / detallista del sector, l’artesania, els bancs, el sector dels serveis, agències governamen· tals i tots aquells usuaris de la ciència i que tinguin veritable passió per la tecnologia.
La fira per a professionals especialitzada en xarxes i tecnologies convergents ofereix l’oportunitat de disposar d’una visió actualitzada, ràpida i global de la Indústria de les xarxes i tecnologies convergents a Espanya, i de les possibilitats que poden oferir a les organitzacions: innovació, capacitat, confi· ança, productivitat, eficiència,… El visitant podrà conèixer completes solucions tecnològiques a les cinc àrees d’especialització de la fira: Tecnologies IP, Seguretat, Banda Ampla, Mobilitat i Serveis Ges· tionats.
El Saló Internacional de la Seguretat reuneix el sec· tor en un enfocament integral, una cita amb la se· guretat tant pública com a privada, en la seva més àmplia definició. Els visitants podran trobar segu· retat contra intrusió, robatori i agressió, contra in· cendis, laboral, de la circulació i els transports, con· tra riscos naturals, nuclear, informàtica, contra el terrorisme, d’emergències, el segur en la seguretat i entitats i organismes.
FORMACIÓ
Segueixen amb èxit els cursos de formació de Feceminte
El segon curs de Veu i Dades va ser ple d’assistència i ja està en marxa un proper curs de CISCO 11 El segon curs de veu i dades organitzat per Fece· minte i Asimelec va omplir l’aula. Es tractava d’un curs bàsic on es van explicar tots els conceptes ne· cessaris per poder muntar una xarxa homogènia de veu i dades. L’objectiu final era dissenyar tota la xarxa d’un edifici. Es partia de zero i el seu nivell de dificultat augmentava a mesura que avançava el curs. Alguns dels punts que es van tractar van ser elements d’una xarxa, introducció als SCE o la Normativa UNEIX EN 50173. També es van realitzar pràctiques d’adreçament IP, disseny SCE, muntatge d’un panell SCE i mesures de certificació.
tat de Cisco específiques per a Pimes. D’aquesta manera, els instal·ladors podran complementar i augmentar la seva cartera de productes i serveis per poder obtenir majors ingressos. Addicional· ment, el curs mostrarà els programes i eines que Cisco posa a la seva disposició per treballar amb ells. Els punts que es tractaran seran els següents: Novetats en Productes i Serveis - Tecnologia de Comunicacions Unificades (Seguretat i Mobilitat), Suport i Serveis; Casos d’èxit en Pimes; i Com tre· ballar amb Cisco - Programes i eines per resellers (Programa Accelera).
D’altra banda, el 10 de març es realitzarà un curs impartit per CISCO, en les seves oficines de Barcelona, que mostrarà les novetats en solucions de Comunicacions Unificades, Seguretat i Mobili·
Per a properes convocatòries, informi’s en Fece· minte o en la intranet del federat en www.fece· minte.cat. t
AGENDA ABRIL 2010
EuCAP
Expo Electrònica
Low Cost 2010
12-16 (Barcelona) www.eucap2010.org
20-22 (Moscú, Rusia) www.expoelectronica.ru
23-25 (Barcelona) www.bmpsa.com/es/lowcost/
L’Associació Europea d’Antenes i Propagació (Eu· rAAP) celebra la 4ª Conferència Europea sobre An· tenes i Propagació, EuCAP. Aquesta proporciona, a través de la seva presentació i exposició, el lloc ide· al per a l’intercanvi d’informació científica i tècnica, tant a nivell acadèmic i industrial, i fomenta la col· laboració i la cooperació en l’antena i Propagació de domini tant a nivell europeu i mundial. Hi haurà sessions, tallers, cursos, exposicions, etc.
La Fira Internacional de Components Electrònics mostra el desenvolupament de la indústria i la pro· ducció de components moderns. Es poden trobar semiconductors, components i connectors, sensors i microsistemes, eines, informació, IT i maquinari, nanomaterials, nanotecnologia i molt més.
Fira creada per Barcelona Meeting Point, de gran ajuda al sector immobiliari per treure estocs i amb un objectiu clar: que els que vulguin vendre, ve· nen, i els que vulguin comprar, comprin. I amb una premissa fonamental: tot al millor preu. On parti· ciparan també entitats financeres per donar hipo· teques. A Madrid es realitza del 12 al 14 de març.
FECEMINTE
Trobada entre Feceminte i les seves empreses federades per abordar l’actualitat de l’intrusisme “És essencial crear una cultura del no-intrusisme per poder seguir professionalitzant al sector” 12
En la trobada es va exposar la situació actual de la problemàtica i les eines que des de Feceminte s’ofereixen a les empreses associades per combatre l’intrusisme. També es van resumir els compromisos adquirits per la STSI amb el col·lectiu d’empreses instal·ladores de Feceminte i els mecanismes per comunicar-li informació sobre empreses no registrades o que exerceixin la professió sense complir els requisits de la legislació vigent.
En el parell d’hores que va durar aquesta reuniótrobada, es van conèixer moltes de les realitats que estan vivint les empreses federades respecte a l’intrusisme i, entre totes, van aportar alternatives per lluitar contra ell. Els objectius de la reunió, com bé va explicar Xavier Núñez, president de Feceminte, eren fer una valoració realista del fenomen, aportar dades que es poguessin obtenir de les empreses instal·ladores associades i saber quin és l’abast real de la problemàtica. Tot això a través d’un debat recíproc entre els federats presents per poder aportar la seva visió sobre l’assumpte. Abans de donar pas al debat, es van exposar les eines que des de Feceminte s’ofereixen al col·lectiu d’empreses instal·ladores de telecomunicacions associades per fer front a l’intrusisme: El butlletí d’instal·lació: per poder adjuntar a
qualsevol factura per garantir el treball realitzat i indicar les accions dutes a terme en la comunitat de veïns. Es va aconsellar sempre utilitzar el camp de “observacions” del document per reflectir comentaris que es considerin oportuns. Acreditació de Feceminte: document per poder afegir a qualsevol altre suport que l’empresa federada cregui oportú per acreditar la pertinença a la federació, a més d’indicar el nombre de registre. Comunicació a l’Administració: dels possibles pressupostos, factures, fotografies d’empreses no registrades i ubicació, etc, que avalin que una empresa no registrada està exercint. Una vegada presentades les proves, la Generalitat envia a l’empresa en qüestió un requeriment informatiu.
Figura ‘Agent TDT’: creada per la Generalitat
de Catalunya en col·laboració amb Feceminte, que acredita als tècnics de les empreses registrades que compleixin els requisits exigits per aquesta figura. Uns altres: Acreditació del registre d’instal·ladors, Junta Arbitral de Consum, etc. En tot moment es va recalcar la importància de crear la cultura del Butlletí d’instal·lació, entre els administradors de finques i en general cap a l’usuari final, per professionalitzar més el sector. És necessari que totes les empreses professionals utilitzin els recursos dels quals es disposen per crear aquesta cultura. D’una banda, l’Administració catalana ha alertat a Feceminte de la baixa presentació de documentació en relació a les instal·lacions i adaptacions de TDT en comunitats de veïns des que la federació presentés el seu estudi de referència l’any 2008. Novament es va destacar la importància de comunicar des de les empreses instal·ladores de telecomunicacions la realització d’aquestes adaptacions de TDT a l’Administració, fins i tot via telemàtica. D’altra banda, és important que les empreses instal·ladores contribueixin a recollir informació d’aquells que exerceixen la professió sense registre per tramitar-ho a l’Administració a través de Feceminte. D’aquesta manera, a més de treballar en la línia de la informació a les empreses que no estan registrades, l’Administració podrà valorar la necessitat d’aplicar sancions que consideri oportunes en cada cas. Relacionat amb aquest punt, es va comentar que l’Administració no pot fer inspeccions d’una instal·lació de TDT de forma aleatòria (en ICT sí és així) i sense prèvia notificació al president de
FECEMINTE
13 la comunitat; el que sí pot fer és comunicar a una empresa no registrada quines són les condicions per exercir la professió, comprovar la documentació que es requereixi, etc. En tot cas, les inspeccions impliquen, a més, moltes hores no remunerades per a l’empresa instal·ladora.
La realitat de les empreses
Una vegada les empreses associades assistents van prendre la paraula, van manifestar la seva preocupació en relació a l’elevat índex d’intrusisme que des de fa anys està present en el sector de la instal· lació de telecomunicacions i que s’ha incrementat últimament amb l’aparició de la TDT. Enmig d’un debat obert i molt participatiu, els federats van posar sobre la taula algunes problemàtiques i propostes: Consideren important mantenir la informació
tant als administradors de finques com als usuaris sobre l’existència del Butlletí d’instal·lació, perquè puguin exigir-ho a les empreses. Des de Feceminte es va alertar que crear cultura no és un procés d’avui per demà, és lent i cal seguir insistint. I, sobretot, va apuntar Juan Antonio Rivera, vicepresident de la federació, “cal abandonar la posició de el ‘no serveix de res’”. El president de Feceminte, Xavier Núñez, va explicar que s’han realitzat jornades conjuntament amb els col·legis d’administradors de finques per sensibilitzar-los sobre aquest assumpte. A més, també han estat presents en el conveni de col·laboració i en la motivació i comunicació de la figura de el ‘Agent TDT’ impulsat des de Cultura i Mitjans Comunicació de la Generalitat de Catalunya. Quant a la preocupació que va presentar documentació d’empreses no registrades implica perdre molt temps, Xavier Núñez va deixar clar que no es tracta de “fer de policies” sinó de “usar els mecanismes que estan al nostre abast en tot moment”.
Els assistents van recalcar la importància de de-
purar el registre d’instal·ladors de telecomunicacions pel fet que molts professionals no compleixen en l’actualitat amb els requisits exigits per aquest registre. Sobre aquest tema, Feceminte va apuntar que l’Administració ha iniciat ja la depuració del registre d’empreses. A efectes nacionals, són més de 8.000 les empreses que consten en el registre d’empreses instal· ladores de telecomunicacions. A més, Juan Antonio Rivera va recordar que la nova reglamentació seria sensible a aquest aspecte i preveia la presentació telemàtica de la documentació que acrediti el compliment amb els requisits del registre: equips de mesura, etc. Es van aportar idees d’altres documents com a eina per lluitar contra l’intrusisme com la unificació dels criteris d’instal·lació o les acreditacions de riscos laborals, entre unes altres.
Conclusions
En primer lloc, es proposa realitzar un document model des de la federació per incloure als pressupostos en el qual consti el logo de Feceminte, el nombre del registre d’instal·ladors de telecomunicacions i les indicacions necessàries per informar adequadament a l’usuari final. En segon lloc, es recalca el compromís necessari de les empreses instal·ladores de telecomunicacions per crear cultura de professionals i, sobretot, per complir amb el lliurament de butlletins, etc, i de sensibilització a l’usuari final i als administradors de finques. I, finalment, les empreses es comprometen a enviar la documentació necessària per alertar de l’existència d’empreses que exerceixin sense estar registrades. La federació es compromet a continuar informant a les empreses associades sobre les eines que des de Feceminte s’han consolidat i estan a la disposició del col·lectiu per fer front a l’intrusisme del nostre sector. Més informació en les altres vies de comunicació que disposa la Federació, com a circulars i la intranet de la Web: www.feceminte.cat t
FECEMINTE
La TDT per satèl·lit continua avançant amb les últimes jornades informatives a través de Feceminte i els seus Socis Col·laboradors
14
Amb la participació de Abertis Telecom i la Secretària de Telecomunicacions i Societat de la Informació, es van realitzar les dues últimes reunions a Barcelona, que van reunir a més de 250 empreses instal·ladores
El procés de transició a la televisió digital terrestre que s’està duent a terme a Catalunya inclou diferents fases d’execució, així com l’aplicació de diferents alternatives que han de garantir els criteris d’eficiència i eficàcia necessaris per a la seva implantació en tot el territori. D’aquesta manera, es treballa amb la possibilitat d’habilitar la recepció de la TDT via Satèl·lit en aquells casos on no sigui viable la recepció convencional. Per això, la Generalitat de Catalunya ha organitzat durant l’últim any al costat de Feceminte aquestes jornades informatives dirigides a tots els instal·ladors de les zones on s’està implantant la TDT segons calendari. En totes les jornades realitzades al llarg del territori català, es presentava el programa següent: introducció i benvinguda a la jornada per part de Feceminte; presentació per part de la Generalitat de Catalunya del desplegament i cobertura prevista de la TDT al territori. Criteris per a l’acceptació de la solució de TDT SAT en aquelles zones sense cobertura; presentació de la solució TDT SAT per part de Abertis Telecom. Procediment d’alta; i formació tècnica d’equips per part de representants de Ikusi i Televes, Soci Col·laboradors, de moment, els dos únics fabricadors establerts per a tal fi. Per poder instal·lar la TDT SAT cal complir tres requisits: estar donat d’alta en el registre d’instal·ladors Tipus A, signar un dels dos contractes que ofereixen Ikusi i Televes en aquestes jornades per poder usar els seus receptors, i haver acudit a les jornades informatives. Sense aquests tres requisits, no es podrà optar a l’opció de gestionar l’activació de sintonitzadors satelitals en cas que sigui necessari.
En total, s’han realitzat onze jornades informatives des del mes de juny que van començar a Mataró (Maresme, Vallès Oriental i La Selva) i Ripoll (Ripollès, Garrotxa i Osona). A l’octubre van continuar per Tremp (per als instal·ladors de les comarques de la Val d’Aran, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alta Ribagorça, Cerdanya, Alt Urgell, Noguera i Solsonès), Salt (Gironès, Pla de l’Estany, la Selva, Alt i Baix Empordà i Garrotxa), i Tortosa (per a les comarques del Montsià, Ribera d’Ebre, Baix Ebre, Terra Alta i Priorat). Al novembre, les jornades van tenir lloc a Vic (Bages, Berguedà, Cerdanya, Osona i Vallès Occidental) i Tarragona (per a les comarques del Tarragonès, Baix Camp, Alt Camp, Conca de Barberà i Baix Penedès). Mentre que al desembre es van realitzar les jornada a Mollerussa (per a les comarques del Segrià, Pla d’Urgell, Urgell, Garrigues, Segarra i Solsonès.) i a Vilafranca del Penedès (per als instal·ladors d’Anoia, Alt Penedès, Baix Llobregat i Garraf). Finalment, les dues últimes jornades realitzades al gener i febrer a Barcelona anaven dirigides als instal·ladors de la zona del Barcelonès. Van assistir més de 250 empreses instal·ladores. Amb elles, es tanca el cicle de jornades informatives dirigides a l’opció TDT SAT abans de l’apagada general del 3 d’abril en tot l’estat. Tot el material que es va presentar en les jornades només està disponible en la intranet de www.feceminte.cat. t
FECEMINTE
Feceminte segueix present en els mitjans de comunicació
Ràdio
En horari de màxima audiència, el president de Feceminte, Xavier Nuñez, va ser entrevistat al programa “El món” en RAC1, l’emissora del Grup Godó. Van resoldre els dubtes que sorgeixen a peu de carrer sobretot el procés cap a la nova televisió, que ja arriba a la seva fi. També en l’emissora pública catalana, Catalunya Ràdio, la Federació va participar al programa “El secret” de les tardes per explicar a l’audiència els passos a seguir davant la penúltima apagada de principis de gener i resoldre els seus dubtes.
Premsa escrita i Internet
La Federació segueix present a la xarxa, a través de les publicacions digitals del sector com Eletroimagen, i en revistes emblemàtiques com L’Instal·lador
de Telecomunicacions, la revista de FENITEL. A més d’aparèixer en altres publicacions empresarials i sectorials com ‘Consumidors’.
Televisió
Televisió de Catalunya, Tv3, ha gravat dos reportatges sobre la fase final del procés de transició a la TDT. I ho ha fet amb la col·laboració del president de Feceminte, Xavier Núñez, i empreses federades que han mostrat davant les càmeres la realització d’una instal·lació de TDT. Més que mai en aquests moments Feceminte se segueix reafirmant com a referent del sector de les telecomunicacions, ja no només a través del seu principal mitjà de difusió com és la revista ‘Telecomunicacions’, sinó també a través del seu portal web, www.feceminte.cat. t
Fidel al seu compromís de comunicar i de ser el punt de referència del sector de les telecomunicacions a Catalunya, la federació contínua col·laborant amb els diferents mitjans de comunicació per informar, especialment, sobre les novetats entorn de la fase final del procés de transició a la Televisió Digital Terrestre
Noves incorporacions a la Junta de Feceminte Cayetano Belmonte i Ángel Morodo són els dos nous vocals designats per entrar a formar part de la Junta directiva de la Federació Dins dels canvis iniciats en la present legislatura de l’actual Junta de Feceminte, s’han incorporat recentment Cayetano Belmonte, gerent de l’empresa Tantik Solucions SLL, i Ángel Morodo, gerent d’Antenes Digisat. Tots dos podran aportar la seva visió del mercat i la seva experiència en el sector de la instal·lació de telecomunicacions des de la seva perspectiva i afavorir, així, la generació i discussió d’idees en el si de la Junta directiva, així com en les iniciatives que es generen diàriament des de Feceminte. Les noves incorporacions entren en substitució de Jose Luís Sánchez i Luís Escobedo, gerents de Interfonos del Vallès i Esplu Electrònica, respectivament. t
Ángel Morodo
Cayetano Belmonte
15
FECEMINTE
Feceminte i Schneider Electric col·laboren en les jornades tècniques de l’Escola del Treball La jornada va tractar sobre la Llar Digital i va ser impartida per Xavier Núñez, president de Feceminte, i Sergio Galve, responsable de Control & Home Automation de Schneider Electric. A la jornada van assistir alumnes de cicles de grau superior de telecomunicacions de la Escola del Treball
Després de fer una introducció sobre qui és Feceminte als alumnes, Xavier Nuñez es va centrar a explicar els serveis i els avantatges que pot oferir la Llar Digital i quin paper juguen els instal·ladors professionals en aquest nou tipus d’instal·lacions en els habitatges.
16
Sergio Galve, per la seva banda, va explicar les “Tendències en la Llar Digital” a través de la solucions que ofereix Schneider Electric. Va parlar dels diferents serveis que es cobreixen en la Llar Digital des del punt de vista del control, mostrant les diferents tecnologies: sistemes d’automatització, sistemes
propietaris, sistemes oberts, tecnologies cablejades, bus, sense fils, entre unes altres. Els punts que va tractar van ser: la diferència entre una llar tradicional i una Llar Digital, les necessitats dels usuaris, el mercat residencial (obra nova i reforma), l’annex recomendatori sobre HD en el nou reglament de la ICT, tecnologies que s’utilitzen actualment en llars digitals (exemples sobre la base de l’oferta de Schneider Electric), noves tecnologies com la sense fil, exemples d’instal·lació i referències i, finalment, va explicar els objectius que persegueix la reglamentació actual, fent especial èmfasi en l’eficiència energètica. t
Feceminte prepara la 42 edició del Dia Mundial de les Telecomunicacions
En el marc d’aquest dia, la Federació celebra aquest any l’onzena edició dels premis CONNEXIÓ
Un any més, Feceminte celebra el seu tan preuada cita, el Dia Mundial de les Telecomunicacions (DMT), un esdeveniment de referència en el sector que aquest any torna a comptar amb la col·laboració de la Secretària de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya. En aquesta trobada participa tot el sector: representants de l’Administració i personalitats polítiques, entitats públiques i privades, universitats, fabricadores, distribuïdors i, com a amfitrions, els instal·ladors de telecomunicacions. Emmarcat en la commemoració d’aquest dia i des de la celebració del Congrés Europeu “BCN Meeting Connection Barcelona” el 26 de maig de l’any 2000, Feceminte atorga els prestigiosos premis
CONNEXIÓ, guardons simbolitzats per un disseny original i exclusiu de la Torre de comunicacions de Collserola i que arriben aquest any a la seva onzena edició. Aquests premis s’atorguen com a reconeixement a entitats i persones que han destacat per la innovació, la investigació i la qualitat de servei o aportació singular a l’ampli món de la professió i de les noves tecnologies. Aquesta celebració és el punt de trobada anual dels professionals del sector de les telecomunicacions de Catalunya, i el seu objectiu és propiciar un acostament entre tot el sector i potenciar el desenvolupament d’un mercat que, sens dubte, constitueix un dels principals pilars de la nostra societat. t
ESPECIAL TDT
TDT: A punt per l’apagada analògica final Últim graó de la transició tecnològica a Catalunya
18
A poc més d’un mes per a l’apagada analògica definitiva, Feceminte ha volgut transmetre la visió d’aquesta recta final per part dels actors que han format part d’aquest procés, especialment a Catalunya: fabricants, instal·ladors de telecomunicacions, la Generalitat i les televisions encarregades dels continguts. Feceminte agraeix la seva col·laboració en aquest especial, que tindrà la seva continuació en el proper número del mes d’abril (128), per fer balanç dels quals seran els primers dies sense la televisió convencional.
Els fabricants Engel
Siemens
Promax
Televés
La nostra opinió és clara, i basant-nos en les previsions del nombre d’unitats que falten per instal· lar fins a l’apagada, sens dubte hi haurà una falta d’equips al mercat a mesura que ens apropem a les dates claus de l’apagada. En el nostre cas, ens trobem en una posició molt avantatjosa ja que Engel Axil està present també en països com Itàlia i França, que ara comencen la primera fase de l’apagada, per la qual cosa hem pogut apostar molt fort en la producció de receptors. Al mercat espanyol disposem d’una àmplia gamma de models i, en tots ells, hem incorporat funcions molt útils i interessants per a l’instal·lador. Per tant i finalment, no podem oblidar que hi haurà vida després de l’apagada i ja estem treballant en nous productes com el TDT HD (per exemple, per al mundial d’aquest estiu) i altres novetats molt interessants que arribessin durant aquest 2010. Daniel Isus, director comercial
El pas de la TV analògica a la TDT ha significat un gran repte per als fabricants que hem hagut de dissenyar i fabricar equipament específic a una velocitat molt superior a l’habitual. Encara que a Catalunya encara no s’ha produït l’apagada definitiva, en aquelles zones d’Espanya en les quals sí s’ha produït, les incidències han estat menors. A partir d’ara, podem començar a pensar en l’etapa post-TDT que, afortunadament, ens oferirà grans oportunitats. A l’alliberament dels canals alts de la banda d’UHF s’afegeixen els nous transponders que neixen per donar servei als operadors. Caldrà modificar capçaleres, instal·lacions, etc. I no podem oblidar que tecnologies com l’alta definició, la fibra òptica, les emissions en tres dimensions, etc, estan trucant a la porta i representaran una oportunitat única de prosperar. Per això, Promax es posa del costat dels tècnics per oferir-los els equipaments necessaris i els seminaris que facin falta per adquirir aquests nous coneixements. En resum, tenim una visió totalment positiva, omple de nous projectes i grans esperances. Jordi Pallarés, director comercial
A un mes aproximat de l’apagada analògica i sent cert que ja s’han venut més de 24 milions de sintonitzadors, aquesta quantitat encara resulta baixa tenint en compte que en cada habitatge hi ha més d’un televisor i que algunes persones tenen més d’una residència. Per tant i, segons la nostra valoració, els fabricants hauran d’assumir encara una demanda creixent d’equips en els mesos esdevenidors. L’apagada no només comporta que tothom pugui gaudir de la TDT sinó que s’apaga la freqüència analògica i es posa a la disposició de radiodifusors més ample de banda, la qual cosa suposa més canals per als usuaris, i també la possibilitat d’oferir altres prestacions com a Alta Definició. En aquest sentit, Gigaset ja està treballant en el disseny de productes amb major valor afegit, com a discos durs amb sintonitzador +TDT HD (d’alta definició) integrat o descodificadors amb interfície HDMI. Sergio Talarewitz, conseller delegat El procés de transició a la TDT s’està desenvolupant raonablement bé. L’any 2009 va començar amb algunes incerteses i temors al fet que es pogués produir un coll d’ampolla en l’adaptació de les instal· lacions col·lectives o en l’adquisició de receptors. No obstant això, l’últim tram de l’any ha buidat la major part de les incògnites, i tot sembla indicar que en termes globals els terminis es compliran. Per al Grup Televés l’èxit de l’apagada analògica és molt important, perquè ens hem implicat plenament des de l’inici del procés. Primer, col·laborant amb les administracions en la definició dels paràmetres tècnics i participant en diverses proves pilot. I després, desenvolupant i subministrant els equips per a la transmissió del senyal digital (gap fillers), a més de la solució satelital. A més, hem fet un gran esforç en una qüestió clau: la formació dels instal· ladors, ja que hem impartit prop de 8.000 hores de formació als professionals. Sergio Martín, responsable de Comunicación
ESPECIAL TDT
Els instal·ladors Ara que arriba el moment d’escometre les ‘apagades’ de la Televisió terrestre analògica més significatives, quant a la població afectada pels mateixos a Catalunya es refereix (centres emissors de Mussara, Alpicat, Rocacorba i Collserola), i viscudes ja algunes experiències prèvies que poden aportarnos dades interessants, és el moment oportú de fer una valoració de com s’està produint aquest procés. I, en aquest cas, des del nostre punt de vista d’agents (alguna cosa que hem defensat des de l’inici) corresponsables del mateix. Més enllà que les diferents fases d’apagat hagin sofert prolongacions o planificacions dilatades més o menys en el temps, la qual cosa ha provocat que alguns centres repetidors de televisió analògica s’hagin desconnectat dies o setmanes després del previst inicialment, aquestes s’estan produint amb certa normalitat per al ciutadà. cal dir que ha estat molta la informació que se li ha llançat des de les administracions i les institucions (entre les quals s’explica Feceminte) així com des dels mitjans de comunicació. El que ha provocat que, una vegada sense televisió analògica, aquelles persones que no havien realitzat l’adaptació dels seus sistemes d’antena col·lectiva l’hagin sol·licitat amb rapidesa i que les que, encara tenint TDT no la usaven, ho hagin començat a fer amb normalitat. Ara bé, tenim reptes encara en l’horitzó que haurem d’anar abordant tots els implicats en la cadena de subministrament de la TDT (i aquí els instal· ladors també tenim molt treball per fer). Entre ells, arribar al tant per cent residual d’instal·lacions que endèmicament romanen sense adaptar fins al final. Això és especialment crític si pensem que dins de les mateixes, i més en un context econòmic com l’actual, es troben les que donen accés a la TDT a persones amb el risc d’exclusió al canvi tecnològic o les que revesteixen de major dificultat tècnica i, per tant, major cost.
Un altre repte serà minimitzar el tan temut “gap” o la no-cobertura digital terrestre d’aquells llocs que, en canvi, sí poden rebre (amb una qualitat moltes vegades ínfima) televisió analògica. Per a això, els instal·ladors registrats en la tipolgía A de el registre d’instal·ladors de telecomunicació (i els ‘Agents TDT’ especialment) ens comprometem a prescriure als usuaris que es trobin davant aquesta dificultat la possibilitat d’acudir a la solució d’últim recurs de la TDT Satèl·lit com a part de la nostra vocació de servei i informació a l’usuari final. Cal ressenyar, també, l’enorme esforç que s’està realitzant des de la Generalitat de Catalunya en matèria d’infraestructures, la qual cosa millorarà substancialment aquesta problemàtica més enllà del límit del 29 de Març de 2009 (nova data per a la desconnexió de Collserola). I finalment i el més difícil: hem de generar la cultura de l’ús de la TDT als usuaris. Existiran problemàtiques inherents al caràcter digital del nou senyal que afectaran al seu ús individual i que poden provocar efectes negatius en la percepció que els usuaris tenen de la mateixa. Entre tots, l’operador d’infraestructures, l’Administració, els instal·ladors, els administradors de finques i les associacions d’usuaris i consumidors hem d’aportar el nostre gra de sorra ja sigui en la millora tècnica, ja sigui en la difusió d’informació o en la creació de sinergies que es dirigeixin en aquest camí, per normalitzar a poc a poc però fermament el bon ús de la nova tecnologia i solucionar les incidències tècniques que puguin anar sorgint. No oblidem que tots els agents estem immersos en un escenari nou - i m’atreviria a dir històric - com és una substitució tecnològica de caràcter massiu (a Catalunya afecta a més de dos milions de llars) d’un servei present en el 100% de les llars per una tecnologia de difusió de televisió terrestre absolutament nova. Per tant, i amb aquesta dimensió a la mà, no hem de perdre de vista a l’usuari i a les seves inquietuds, els seus dubtes i problemàtiques. Nosaltres, com a assessors de les seves telecomunicacions, seguirem informant-los i servint-los. Xavier Núñez, president de Feceminte
19
ESPECIAL TDT
Generalitat de Catalunya De la TV anal·lògica a la TDT: recta final
A poques setmanes de la fi del procés d’apagades de les emissions analògiques de la TDT, podem ja afirmar que el gegantesc procés de transició de totes les llars a la televisió digital terrestre acabarà amb èxit. El paper de les empreses instal·ladores reguladores de telecomunicacions ha estat crucial, i la col·laboració entre el Govern de Catalunya i el sector, específicament amb Feceminte, és un exemple indiscutible dels bons fruits que pot oferir un acord estratègic entre l’administració d’un país i el món de l’empresa privada.
20
Per Daniel Condeminas i Tejel, director del pla d’impuls de la TDT. Secretària de Mitjans de Comunicació de la Generalitat de Catalunya
La imatge de la campanya ha estat present als principals carrers de les poblacions del país.
Amb l’experiència de les apagades analògiques del passat estiu, i els que s’han anat sumant aquests últims dos mesos, s’han aconseguit tres objectius que des de finals de 2007 el Govern hi havia marcat: aconseguir una major cobertura amb la TDT, superior a la cobertura analògica de Tv3; treballar conjuntament amb els sectors professionals implicats, i dinamitzar a la ciutadania que calia adaptar-se les instal·lacions domèstiques i comunitàries. El primer objectiu, encara que amb algunes actuacions d’última hora, ha permès que gràcies al Pla d’Actuació de la TDT i el Pla ‘Catalunya Connecta’, impulsats pel Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació i el de Governació, la xarxa de centres emissors cobreixi més del 99% de la població. I no és cap dada general només, sinó que s’ha aconseguit aquest altíssim percentatge a cadascuna de les comarques. Amb la mesura excepcional de la TDTSAT, podrem aconseguir una fita també històrica: oferir l’accés universal a la televisió.
El treball conjunt amb el món de les empreses instal·ladores reguladores de telecomunicacions té dos elements destacables que van molt relacionats: l’èxit de la “marca” de qualitat en el servei que és el ‘Agent TDT’, amb 435 empreses adherides i prop de dues mil professionals implicats, i el baixíssim nivell de reclamacions o queixes per part dels clients, que han estat moltíssimes persones en aquests dos últims anys. La bona qualitat de les instal·lacions ha consolidat, a nivell ciutadà, un alt grau de confiança en el resultat final de les actuacions que calia fer a la seva casa. Altres sectors professionals, com el món del comerç d’electrodomèstics, i els administradors de finques, han estat coprotagonistas del procés, també amb la Generalitat de Catalunya al seu costat. Finalment, els milions de persones que han donat el pas a la TDT han garantit que les apagades analògiques ja materialitzades en diverses comarques del país, no suposessin cap fet traumàtic. Al contrari, la normalitat del canvi a la televisió digital terrestre ha estat en bona mesura ràpid en aquests dos últims anys, des del moment que vam haver de deixar els temes tecnològics als quals saben, i ens va centrar a comunicar que la TDT és televisió . D’aquí la senzillesa del lema de la campanya informativa que ha recorregut totes les poblacions del país: “una tele sense TDT no és una tele”. Ara només falta rematar la jugada. En aquest partit acabarem guanyant tots i totes. t
Els instal·ladors de telecomunicacions han protagonitzat aquest canvi històric en totes les cases.
ESPECIAL TDT
Els continguts El 3 d’Abril de 2010 quedarà marcat en la història de la televisió del nostre país com una data de referència a partir de la qual quedarà tancat un cercle d’innovació tecnològica. La televisió digital terrestre (TDT) es convertirà en l’únic sistema d’emissió de televisió via terrestre. Després de finalitzar totes les fases de l’apagada, s’haurà aconseguit completar una de les transicions tecnològiques més importants abordades en els últims temps i que afecta a la majoria dels ciutadans, en un temps rècord. Amb la nova televisió, podem veure més canals, amb millor qualitat d’imatge i so, alhora que s’afegeix la possibilitat de la interactivitat, entre molts altres avantatges.
Subtitulació en diverses lengües:
Inclou la possibilitat de disposar de diverses
llengües de subtitulat.
Audio descripció
Permet inserir una banda sonora corresponent
a la descripció para persones invidents.
Alta definició
Un dels majors atractius de la TDT, és sense cap
dubte, l’opció de poder oferir programes en alta definició.
21
Televisió de pagament:
Recentment, s’ha incorporat la possibilitat
Televisió de Catalunya, TVC, va iniciar les primeres proves tècniques de televisió digital terrestre l’any 1998, convertint-se en referència estatal de la nova plataforma de difusió de televisió digital. No obstant això, no va ser fins a Gener de 2002 quan va començar amb les emissions de TDT de forma oficial, utilitzant el sistema MHP (Multimèdia Home Plataform). Al maig d’aquest mateix any, les emissions de TDT van passar a ser regulars des del centre emissor de la Torre de Collserola (Barcelona). La televisió digital introdueix multitud d’innovacions tecnològiques molt interessants per als teleespectadors i també pels radiodifusors. Les més rellevants per als teleespectadors són:
Format 16:9:
Permet la visualització dels programes en for-
mat panoràmic, que és el que caracteritza als nous televisors de pantalla plana. Es tracta també, del format natiu de l’alta definició.
Interactivitat:
És un dels fonaments inicials en els quals la TDT
va basar la seva gran innovació tecnològica respecte a l’analògica. Pretén que el teleespectador interactui amb la programació i amb la cadena de televisió.
Audio digital multicanal:
Gràcies a la TDT és possible incorporar àudio
amb una barreja multicanal 5.1 que, entre altres opcions, permet escoltar programes en diferents idiomes o amb espectaculars efectes de so.
d’oferir emissions de pagament. Es tracta de l’anomenada TDT “Premium”.
3D
Finalment, la tecnologia més innovadora in-
corporada a la televisió digital terrestre, encara que encara es trobi en fase de desenvolupament, és la retransmissió de programes en 3D. Alguns d’aquests avanços ja estan plenament incorporats en les emissions actuals, uns altres estan en fase d’adaptació i algun que altre en fase de desenvolupament. Des del punt de vista del radiodifusor, els avantatges més preuats són, per una costat, la possibilitat d’oferir a la seva audiència diferents programacions alhora, a través de diferents canals en l’espai radioelèctric on fins ara només podien emetre un programa (concepte de multiplex) i, per un altre, l’obertura de noves finestres de negoci amb la incorporació de la interactivitat amb el teleespectador. En definitiva, la posada en servei de la televisió digital terrestre pot considerar-se tot un èxit. A Catalunya, ha propiciat la reorganització i ordenació dels centres emissors i remisores que s’havien desplegat en l’etapa analògica, diferents per a televisions d’abast nacional i autonòmic. En el cas concret de Televisió de Catalunya, el pas a la TDT ha servit per oferir als seus teleespectadors les millores inherents al nou sistema, convertint-se gairebé sempre en pionera dels últims avançaments: format d’imatge 16:9 en totes les seves emissions, àudio multicanal, àudio descripció, canal d’alta definició, serveis d’interactivitat i, pròximament, emissions de programes en 3D. De tot això es desprèn que podem concloure, a dia d’avui, que s’han complert la majoria dels objectius fixats amb la nova plataforma de televisió digital. La TDT és ja una realitat que forma part de les nostres vides. t
Ramon Sangrà,
cap d’explotació del Centre de Producció d’Audiovisuals de TVC
NOTICIES
HISPASAT presta serveis de comunicacions a Haití L’operador va enviar terminals de la seva Plataforma de Banda Ampla perquè els mitjans de comunicació desplaçats i diversos organismes d’ajuda humanitària poguessin comunicar-se Els satèl·lits d’HISPASAT es van utilitzar per a l’establiment de comunicacions a Haití després del terratrèmol produït en aquest país. Gràcies a l’alta potència de la seva flota, els mitjans de comunicació i diversos organismes d’ajuda humanitària que es van desplaçar a la zona afectada van estar establint comunicacions a través de terminals de la Plataforma de Banda Ampla de HISPASAT al 30º Oest. D’altra banda, cadenes de televisió espanyoles i agències de notícies internacionals van estar realitzant, també, les seves transmissions a través d’HISPASAT. La immillorable cobertura sobre la regió del nou satèl·lit Amazones 2, llançat a l’octubre
22
del 2009, i del Hispasat 1D, els converteixen en els vehicles idonis per prestar serveis de comunicacions avançats i de qualitat en aquest tipus de situacions. Els satèl·lits d’HISPASAT ja es van utilitzar per a l’establiment de comunicacions d’emergència a Nova Orleans, després de la catàstrofe provocada per l’huracà Katrina. L’alta potència del feix sobre Amèrica del Nord del satèl·lit Amazones 1 va permetre establir, en aquell moment, enllaços per a comunicacions d’emergència des de la zona afectada, a través d’una antena transportable de reduïdes dimensions. t
Schneider Electric presenta les seves novetats pel 2010
Ho va fer durant la XXI edició de la seva Jornada Tècnica a València, marcada pel comiat de Miguel Tomás com a Director Regional de la companyia per a l’àrea de Llevant i la presentació del seu substitut, Enrique Pastor
L’esdeveniment es va convertir, una vegada més, en el punt de trobada del sector elèctric. La inauguració de la jornada va ser a càrrec de Miguel Tomás i va servir per presentar les principals novetats de Schneider Electric per a l’any proper, entre les quals cal destacar el nou sistema domòtic basat en tecnologia de ràdio-freqüència; les solucions per a porters i videoporters KNX; la nova gamma ELEGANCE de petit material; la nova gamma de cofrets modulars MINI PRAGMA; la canal prefabricada d’alta intensitat amb IP68 fabricada en resina; el nou trasformador NATURA en bany d’èster vegetal; les noves solucions per a parcs fotovoltaics amb els inversors XANTREX – empresa recentment adquirida per Schneider Electric – i, finalment, els nous variadors de velocitat ALTIVAR 12 i 312.
Miguel Tomás va pronunciar la conferència “El Quadre Elèctric de Baixa Tensió sota l’òptica de la continuïtat de servei i l’eficiència energètica”. Mentre que José Vicente Ramos, responsable de Formació Domòtica de l’Adreça Regional Llevant, va tancar l’acte amb una ponència sobre “La gestió global de l’Eficiència Energètica”. A la ponència es va posar de manifest l’orientació estratègica de Schneider Electric en l’àmbit de l’Eficiència Energètica. L’empresa és l’especialista global en gestió de l’energia i capdavantera en Eficiència Energètica. Per a això ha desplegat una sèrie de solucions que permeten oferir una proposta global i integral tant en el sector Residencial i Terciari com en l’Industrial. Aquest esdeveniment també va ser la plataforma de presentació d’Enrique Pastor com a nou Director Regional de Llevant. t
NOTICIES
C-nario i IKUSI anuncien una aliança estratègica L’acord proporcionarà projectes innovadors en aquest àmbit a Espanya i Llatinoamèrica C-nario, proveïdor global de solucions de programes informàtics de Digital Signage, i IKUSI, proveïdor global de solucions per a les comunicacions i les tecnologies de la informació, han anunciat una aliança estratègica. Conforme al que es disposa en l’acord, IKUSI tindrà llicència i implementarà els productes informàtics de C-nario en els projectes de Digital Signage on prestarà servei com a integrador de sistemes. L’activitat de Digital Signage, també coneguda com a Digital Mitjana o Cartelleria Digital, consisteix en una plataforma de comunicació i màrqueting que permet la completa gestió, administració i distribució de missatges d’informació, publicitaris, educatius i comercials per a una audiència determinada per mitjà de dispositius de visualització localitzats en punts de venda i de trànsit estratègics. En definitiva, es tracta d’un concepte que es recolza en les noves possibilitats tècniques per fer arribar la informació, la publicitat o l’entreteniment al
destinatari allí on es trobi. Ambdues companyies han començat ja diversos projectes per a aplicacions en transport i sector retail, així com solucions de Digital Signage completes per a un edifici multicultural que obrirà les seves portes l’any 2010. L’aliança amb C-nario és una contribució important per a la nostra cartera i ens permetrà oferir projectes de gran impacte a diversos sectors”, va afirmar María Larraza, Directora de Digital Mitjana, IKUSI. “La Cartelleria Digital és un segment de gran creixement, i estem desitjosos de participar en aquesta apassionant oportunitat”. Per la seva banda, Rami Bahar, vicepresident de planificació estratègica i vendes de C-nario, afirma que “Espanya i Llatinoamèrica són mercats estratègics per a C-nario, atès que seguim incrementant la nostra presència global i enfortint la nostra marca. L’aliança amb *IKUSI obrirà definitivament nous horitzons per a nosaltres”. t
23
NOTICIES
Governació encarrega un nou estudi radioelèctric a varies comarques Amb aquests estudis, la Secretària de Telecomunicacions i ocietat de la Informació comprova i busca la solució a les deficiències en cobertures de radi, televisió, telefonia mòbil i banda ampla
24
En el marc del pla ‘Catalunya Connecta’, la Secretària de Telecomunicacions i Societat de la Informació (STSI) del Departament de Governació i Administracions Públiques de la Generalitat de Catalunya ha encarregat un nou estudi radioelèctric per optimitzar la xarxa d’infraestructures de telecomunicacions en quatre comarques de Catalunya. Aquests serveis inclouen la telefonia mòbil, la banda ampla i la televisió digital terrestre (TDT). L’estudi es farà a: • Alt Camp (municipi d’Aiguamúrcia) i s’afegeix als 4 que la STSI ja té en marxa a la comarca. • Anoia (municipi de Sant Martí Sesgueioles) i s’afegeix als 14 que la STSI ja té en marxa a la comarca
• Baix Llobregat (municipi del Papiol) i s’afegeix als 7 que la STSI ja té en marxa a la comarca. • Maresme (municipi de Montgat) i s’afegeix als 15 que la STSI ja té en marxa a la comarca. A partir dels resultats d’aquests estudis, la STSI planteja als ajuntaments afectats una solució a les deficiències detectades. Primer es comprova si és possible la utilització d’infraestructures ja existents que permetin compartir la prestació de diferents serveis. Quan aquesta solució no és viable, l’estudi radioelèctric proposa com a solució la construcció d’una nova torre. Aquesta infraestructura, consensuada amb els ajuntaments afectats i finançada per la STSI, permetrà la instal·lació dels equips necessaris per donar servei. t
Plan TIC.Cat, un projecte per millorar la competitivitat de les empreses Va dirigit a les empreses catalanes del sector de les tecnologies de la informació i la comunicació (TIC), i s’estendrà del 2009 al 2012 És una iniciativa conjunta de la Secretària de Telecomunicacions i Societat de la Informació (STSI) del Departament de Governació i Administracions Públiques i de ACC1O | Competitivitat per a l’empresa, organisme adscrit al Departament d’Innovació, Universitats i Empreses de la Generalitat de Catalunya. TIC.cat preveu diverses actuacions per als propers quatre anys, amb l’objectiu d’ajudar a les empreses TIC catalanes a créixer millorant alguns dels seus àmbits clau per al negoci, com per exemple l’increment de la capacitat exportadora i la internacionalització de les operacions, l’augment dels nivells de productivitat o l’establiment de sinergies
mitjançant la cooperació entre empreses. El Pla de Formació i Certificació s’estructura en sis àmbits d’actuació que engloben les diferents iniciatives i accions en funció d’activitats clau dins de les empreses: informació i assessorament, intel·ligència competitiva, finançament, promoció sectorial i internacionalització, qualitat i gestió empresarial, i R+D+I i i-infraestructures. Recentment, i en el marc d’aquest Pla, TIC.cat ha engegat 34 nous cursos per a l’obtenció de certificacions professionals en l’àmbit de les tecnologies de la informació i la comunicació. www.anella.cat/web/tic/portada. t
NOTICIES
TV3 emitirà en tres dimensiones el 2010
Televisió de Catalunya ha signat acords de col·laboració per fer produccions en format estereoscòpic. L’espectacle teatral “Llits” serà la primera producció que Tv3 gravarà en 3D 25 Tv3 comença aquest any les emissions en tres dimensions (3D), amb produccions en format estereoscòpic. Aquesta aposta de futur per a les noves formes de visió de la televisió ha impulsat a Televisió de Catalunya a signar acords de col·laboració per a la realització de produccions estereoscòpiques, com l’obra teatral “Llits”. Els acords que TVC ha signat amb empreses com ApuntolaPospo, Ovide i Krono Mav, entre uns altres, preveuen col·laboracions en altres projectes, en investigació i desenvolupament (R+D) i en produccions. Per veure aquestes emissions, els
espectadors necessitaran l’ajuda d’unes ulleres de sistema anaglífic, de dos colors, i no serà necessari canviar de televisor. Amb aquesta innovació, Tv3 es situa en el lideratge de l’oferta en noves tecnologies. La televisió en 3D s’està començant a implantar en algunes cadenes britàniques, com Channel Four, que ha fet una setmana de demostracions, i ha regalat als espectadors 30 milions d’ulleres, a través dels supermercats. També, aquest any, en els EUA, la final de la Super Bowl de futbol americà es va emetre en 3D, després de la distribució de 125 milions d’ulleres. t
La Xarxa Audiovisual Local posa en funcionament la seva nova solució xip/tv de distribució per IP de continguts audiovisuals sota demanda La Xarxa Audiovisual Local (XAL) ha engegat la seva nova plataforma de distribució per IP de continguts audiovisuals sota demanda, xip/tv, per a les televisions locals adherides a la seva xarxa. L’aplicació permet crear canals de Web TV para cadascuna de les televisions locals i ofereix la possibilitat que cadascuna pugui realitzar la gestió del seu propi canal per promocionar tant els continguts de la XAL com els de les pròpies televisions. EBD, empresa pionera proveïdora de programari per al desenvolupament d’aplicacions web, ha estat l’encarregada d’implementar la seva plataforma EBD Web Video Player per a la publicació de vídeo on line multicanal i multidispositiu en xip/ tv. Aquesta solució ofereix tota una gamma de característiques i funcionalitats per poder gestionar i rendibilitzar el contingut de vídeo i publicitat online. Xip/tv compta amb les següents funcionalitats: gestió i organització dels continguts en canals
(pujar vídeos, crear programes, canals i administrar-los), gestió de la publicitat (crear, eliminar o modificar dades sobre els anunciants, creativitats, campanyes i bàners), visualització d’estadístiques (informació dels vídeos més vists, així com dels ítems de publicitat d’un mateix anunciant), i adhesió a xarxes socials (incloure links per a l’accés a les xarxes socials, comentar els videos i donar-los una valoració que es podran visualitzar a la home del Canal Web TV). Els dos primers canals locals que ja estan en funcionament són Canal Blau-Maricel TV, de la comarca del Garraf, i TAC-12, el canal públic de la comarca del Tarragonès, Alt Camp i la Conca de Barberà. Amb aquesta nova plataforma, es dóna a les televisions locals la mateixa oportunitat que les televisions generalistes, les quals ja han començat a emetre el seu contingut per internet. t
EBD Web Video Player és la plataforma de video online que proporciona la fàcil gestió, publicació i distribució dels continguts de xip/tv
NOVETATS
Novetats de PROMAX: medidor de camp HD EXPLORER i DT 212 Promax llança al mercat el Mesurador de Camp HDEXPLORER, que permet visualitzar les imatges rebudes en alta definició, tant si la compressió és MPEG-2 com si és MPEG-4. La novetat que s’introdueix és la possibilitat de fer real la màxima que “Una imatge és millor que mil paraules”. Com a complement, es disposa de sortida HDMI que permet visualitzar la imatge en una veritable pantalla d’HD així com una entrada i una sortida de TS (Transport Stream). A través d’aquestes connexions, es poden reconèixer els serveis presents en la trama MPEG i seleccionar qualsevol d’ells per visualitzar-ho en la pantalla. HDEXPLORER disposa de totes les prestacions que tenen els seus antecessors i, a més de permetre passar tota la informació acumulada directament a un ordinador, també pot passar-la a un pendrive de memòria a través del seu port USB.
26
D’altra banda, PROMAX presenta DT 212, el regenerador de TDT miraculós. Es tracta d’un nou mòdul de la gamma DTTV que permet regenerar el senyal de la TDT procedent d’emissors i gapfillers. El DT212 és un transmodulador DVB-T a DVB-T (COFDM) que disposa d’una entrada directa COFDM que pot ajustar-se a qualsevol senyal multiplexada i d’una sortida en la banda UHF (VHF baixa comanda). És àgil en freqüència i nivell de sortida. Aquest mòdul permet restaurar la qualitat dels senyals multiplexa-
des, quan aquestes provenen d’una font amb soroll. Una altra característica interessant és la que li permet el canvi d’un canal d’entrada a un altre canal mantenint íntegrament la qualitat. Partint de nivells de MER realment baixos, es pot aconseguir una qualitat superior a 39 dBs (la mateixa que el senyal procedent de l’emissor). Aquest sistema és especialment interessant en instal·lacions de grandària mitjana i gran, i fins i tot en petits repetidors en zones en les quals la cobertura és deficient. t
Nova funció OCA d’Engel Engel Axil incorpora una nova i exclusiva funció als seus equips: “OCA” (Organització de Canals Automàtica) és una prestació molt útil i pràctica tant per a l’instal·lador com per a l’usuari final Es tracta d’un programari que incorpora una complexa rutina que detecta en quina zona geogràfica està sent instal·lat el receptor i carrega la corresponent llista de canals d’aquesta zona específica. El sistema ordena els primers canals i més prioritaris, uns 15-20 canals per llista i, a partir d’aquests, els següents ja es col·loquen per ordre de recepció. S’utilitza en una instal·lació inicial o en canvis de futurs canals, quan calgui resintonitzar el TDT en diferents ocasions perquè s’incorporaven nous canals. Els seus avantatges són, d’una banda, el temps d’instal·lació, molt important sobretot per al canal professional, on l’instal·lador ha d’invertir el mínim
temps possible en cada habitatge on col·loqui un TDT de Engel. I, per un altre, la facilitat d’usabilitat, de vital importància per a l’usuari final que no està habituat a tenir tants canals en el seu televisor i li suposa un problema haver-los de reordenar cada vegada que hi hagi canvis. Alguns dels equips Engel Axil que disposen d’OCA són:
• Zapper TDT: RT0101, RT0140, RT3630, • • • •
RT7156, RT0310. RT0160 Mini TDT: RT0302 PVR gravador: RT5520, RT0196, RT4160 TDT de pagament: RT7000 TDT+DVD: RT8100 y RT0202 t
NOVETATS
Fermax presenta el seu nou catàleg 2010 dirigit als instal·ladors qualificats El nou catàleg segueix en la mateixa línia de dinamitzar la renovació de porters per videoporters i va dirigit als qui busquen un proveïdor de solucions i productes que aportin valor a la seva empresa L’oferta de Fermax resulta especialment atractiva per la varietat de respostes, solucions universals i propostes a mesura, que van des dels sistemes de control d’accessos biomètrics (amb un destacadíssim lector tèrmic de petjada únic al mercat espanyol a un preu més que atractiu) fins a un nou mini-distribuïdor de vídeo pensat per a instal· lacions de reposició. Tot això sense oblidar equips que permeten la connexió remota del videoporter a través d’Internet, permetent la gestió i manteniment remot dels edificis. Però el protagonisme d’aquest catàleg és la placa Cityline. Es va presentar el 2009 convertint-se ràpidament en un èxit el seu disseny i qualitat, i per la facilitat que ofereix en la reposició. Ara al
28
2010, Fermax dóna a conèixer la gamma completa d’aquest producte estrella, que es presenta amb importants novetats. La primera és que incorpora càmera color de sèrie. Una clara aposta per fer avançar el mercat del videoporter cap a estàndards habituals en la resta de la vida quotidiana. També es presenta, ocupant la portada, el nou model digital ja disponible per a la seva venda. L’última novetat és la incorporació de la sèrie modular d’aquest model, que permet dissenyar qualsevol placa de carrer, amb molt poques referències, oferint un servei immediat a les comunitats. Com és habitual, Fermax edita la llista de preus tant en paper com en format digital interactiu a www.fermax.es. t
Antenes Di@na de Fagor Electrònica
És el resultat d’un disseny optimitzat en els mínims detalls i amb una simetria total del conjunt que minimitza les reflexions internes i maximitza el seu rendiment
La sèrie d’antenes Di@na ofereix una recepció segura de la TDT, tant dins de la zona de cobertura com fora d’ella. Fagor presenta dues solucions per a cada situació: Di@na, per a la recepció dins de l’àrea de cobertura (nivell a la sortida de l’antena, entre 50 i 100 dBµv ); i Di@na @ktive, per a la recepció en zones de cobertura marginal (nivell en antena de 25 a 63 dBµv). La Di@na és l’antena ideal per a recepció dins de l’àrea de cobertura del transmissor pel seu diagrama de radiació equilibrat, que garanteix un rebuig uniforme als ressons. Característiques: diagrama de radiació net i equilibrat, absència de reflexions de senyal i extraordinari rendiment. D’altra banda, gràcies a l’alta figura de mèrit de Di@na @ktive, possibilita la recepció de la TDT en àrees amb nivells de senyal de fins a
30 vegades inferior als establerts com a cobertura mínima. Les seves característiques són: alimentació entre 12 i 24 Volts, molt baixa figura de soroll i alt factor de mèrit. Per què dues antenes en comptes d’una? Fagor opta per una antena especialitzada per a cada situació. Si ens trobem en zones de cobertura, amb un rang de nivells de senyal entre 50 i 100 dBµv, la clàssica antena Di@na obté un rendiment màxim, amb mínimes reflexions internes. Si per contra, ens trobem en una zona de cobertura marginal, on els nivells de senyal captades per l’antena són inferiors a 50 dBµv, l’antena adequada és la Di@ na @ktive, que disposa d’un element actiu dins de la caixa d’antena que defineix el llindar mínim de recepció. t
NOVETATS
Televes presenta el primer medidor de camp portàtil ‘full HD’ del mercat Aquest equip, revolucionari per ser el primer de la seva classe a incorporar el processament digital, s’actualitza ara amb una nova funcionalitat: la demodulació de serveis MPEG-4 en format 1080p, la veritable alta definició (Full HD). L’H45 és el primer mesurador de camp portàtil del mercat a oferir aquesta prestació. A més, demodula els estàndards d’àudio digital més utilitzats pels operadors (Dolby AC3, Dolby DD+, EAC3, AAC…) i és compatible amb tots els formats DVB: DVB-T, DVB-C, DVB-S i DVB-S2. Televés incorpora la prestació Full HD com una opció a les noves versions del seu mesurador H45 però, a més, permet a qualsevol usuari que ja posseeixi un mesurador H45 actualitzar el maquinari necessari per gaudir d’aquesta tecnologia. 1080p és l’estàndard associat a l’autèntica alta definició (Full HD). No en va la possibilitat d’actualitzar progressivament els equips és una de les característiques que diferencien a la gamma de mesuradors de camp portàtils amb processament digital de Televés. La xifra 1080 representa el nombre de línies de resolució de pantalla vertical, i la “p” indica escanejat progressiu, per oposició a l’escanejat entrellaçat que s’utilitza en l’estàndard 1080i. La diferència entre 1080p i 1080i consisteix que amb el format “p” cada fotograma està compost per totes les línies,
29
mentre que amb el format “i” cada fotograma està compost només per la meitat (línies parelles o imparelles). La incorporació a la gamma H45 de la demodulació de serveis Full HD reafirma a Televés en l’avantguarda del desenvolupament d’equips professionals de mesurament. t
Ikusi llança SMART-Connection, el seu receptor para TDT-SAT
Ikusi acaba d’incorporar un receptor específicament dissenyat per a la recepció de la TDT en zones de no cobertura. A aquestes àrees el senyal arribarà via satèl·lit a través d’Hispasat, i mitjançant un sistema parabòlic i un receptor Ikusi SMART-Connection, es decodificarán els senyals encriptats. SMART-Connection és un receptor blego, capaç de rebre senyals tant via satèl·lit com via terrestre. La finalitat de disposar de l’opció terrestre, és la de poder rebre senyals TDT autonòmiques que no siguin distribuïdes Via-SAT o locals, ja que els senyals de cadenes estatals, privades a nivell nacional i no totes les autonòmiques només són distribuïdes via satèl·lit. Segons l’acord signat amb Abertis-Telecom, la distribució dels receptors TDT-SAT SMART-Connection es realitza a través d’Instal·ladors Autoritzats tipus
A que han d’assistir a un curs per a la sol·licitud i gestió d’altes i temes tècnics d’instal·lació. Tots els instal·ladors autoritzats es registren a la pàgina www.sattdt.es/consultainstaladores.aspx. Per tant, la participació en el curs de formació és imprescindible per aconseguir la certificació TDT-SAT. Per això, des del mes d’octubre, Ikusi imparteix cursos de formació entorn de les especificacions tècniques de la instal·lació d’antenes parabòliques, distribució i receptor. Així mateix, presenta solucions específiques per a la TDT-SAT Smart Connection, informa sobre els punts crítics de les instal·lacions, ofereix recomanacions i, en general, apunta les millors solucions tant per a instal·lacions individuals com a col·lectives. Ikusi ha impartit un total de catorze cursos en diversos punts de la geografia espanyola. t
El llançament d’aquest nou receptor és conseqüència del contracte signat amb AbertisTelecom per a la fabricació, comercialització i distribució de receptors TDT-SAT
NOVETATS
HISPASAT duplica els seus contingus de Televisión en Alta Definició L’operador incrementa la seva oferta audiovisual amb nous canals per a Espanya i Portugal, incorpora el canal Russia Today a la seva oferta televisiva europea i manté el lideratge en la distribució de continguts en espanyol i portuguès per a Amèrica HISPASAT, l’operador espanyol de comunicacions per satèl·lit, continua amb la seva aposta pel desenvolupament de la Televisió en Alta Definició amb la incorporació de nous canals, per a Espanya i Portugal, a la seva oferta de serveis avançats i de qualitat. A través de la plataforma de televisió digital espanyola Digital +, HISPASAT difon Eurosport HD, Fox HD, Canal+ Acció HD, MTVN HD, National Geographic HD, Canal+ HD, Canal+ Lliga HD, Canal+ DCine HD i Canal+ Deportis HD. A més, distribueix per a Portugal l’oferta completa en alta definició de les plataformes Pixo Sat (Portugal Telecom) i Zon TV Cap. En aquesta última, HISPASAT acaba d’incorporar un nou paquet de canals d’alta definició de manera que els clients de Zon
30
Antares Sistemes presenta les seves novetats Nou receptor combo HD de Vantage
Capçalera modular QPSK de Axing
ANTARES Sistemas presenta un nou model de VANTAGE, el receptor HD-8000TS amb molt altes prestacions. Es tracta d’un model Alta Definició per TV Terrestre i TV Satèl·lit (Blego) amb unes especificacions excepcionals: doble Tuner (Twin Tuner), dos lectors de targetes (Smart Card), doble interface comuna (CI), display alfanumèric tàctil de 13 dígits, ports USB (3) per a entrades de dades i funció PVR, connexió disc dur externa o interna via connector i-SATA, connexió Ethernet, tecnologia Unicable i protocol USALS, funció “Estafi-Shift” i Power-Scan (Blind Search). Aquest model de VANTAGE es troba ja disponible en els magatzems de ANTARES Sistemes, distribuïdor de la marca per a Espanya.
ANTARES Sistemas presenta la capçalera modular de AXING per a tractament i procés de senyals QPSK de TV via Satèl·lit. Els diferents senyals digitals rebuts poden convertir-se en senyals PAL, QAM o COFDM dins de la pròpia capçalera, per posteriorment ser distribuïdes a través de la xarxa. Tots els mòduls són dobles (twin) pel que cadascun pot processar dos diferents canals, i estan disponibles diverses versions. Entre les característiques comunes d’aquests mòduls es poden citar: possibilitat de recepció de canals codificats a través de mòduls CI, compatibles amb canals adjacents (Banda lateral vestigial), programació mitjançant control remot i utilització com a unitat autònoma. Les capçaleres AXING estan ja disponibles en els magatzems de ANTARES Sistemes, distribuïdor de la marca per a Espanya. t
disposaran de sis nous canals en alta definició que se sumen als cinc ja existents. En l’àmbit de la innovació tecnològica en Alta Definició, HISPASAT segueix liderant el projecte Palco HD 2, cofinançat pel Ministeri d’Indústria dins del Pla Avança R+D. Entre els objectius d’aquest projecte es troben la investigació i el desenvolupament d’eines per al control i mesura de la qualitat dels senyals TVAD, tant en producció i transmissió, com en la recepció pels usuaris a Espanya. HISPASAT és, a més, membre del Fòrum TVAD i del European High Definition Forum (EHDF), àmbits en els quals participa activament des de 2007 i 2005, respectivament. t
LLAR DIGITAL
Sistemes domòtics de Fagor Electrònica Seguretat davant de fugues de gas natural, monòxit de carboni o GLP Fagor Electrònica ha desenvolupat tres sistemes d’alarma de gas: un de mixt (monòxid de carboni i gas natural), un altre específic per a gas natural i un tercer per GLP. Aquests sistemes estan formats pel detector i una electrovàlvula, que unida a la presa de gas, talla el subministrament en cas de fugida. També existeixen models domòtics que comuniquen l’alarma telefònicament. El detector mixt de gas natural i CO DGM 300AP avisa mitjançant la il·luminació dels indicadors vermells i una estrident alarma sonora. La sortida de relé serà activada tancant el contacte lliure de tensió per a senyalització externa o per a l’activació d’una vàlvula de cort. Pot formar part d’un sistema de modular plug&play o un sistema domòtic integral. Quant al detector de gas natural DGN 300-AP té les següents característiques: detecció de gas na-
tural (metà), senyal acústic i lluminós d’alarma, detecció de gas segons UNE-EN 50194:2001, pot formar part d’un sistema de modular plug&play o un sistema domòtic integral, indicador de fallada del sistema, instal·lació en caixa universal 60x60mm, un polsador de Test/Reset, sortida de Relé lliure de tensió N. S. 3 Amp. I, finalment, el detector de GLP DGP 300-AP compta amb les mateixes prestacions que el de gas natural, a excepció del tipus de gas que detecta. Quant a l’electrovàlvula de gas, és un element que talla el subministrament en cas de fugida, s’instal·la intercalada en l’entrada de gas principal de l’habitatge, i és una electrovàlvula estanca de dues vies de ½ de polzada normalment oberta de rearmament manual que tanca quan s’alimenta la bobina elèctricament.
Jung llança el seu nou catàleg d’eficiència energètica amb KNX El seu nou catàleg incorpora els elements i components bàsics que conformen aquesta tecnologia d’automatització El catàleg reflecteix el creixement i dinamisme del sistema i la seva progressiva integració amb altres entorns, i ofereix les claus per entendre perquè l’estàndard KNX és avui dia un dels principals referents en eficiència energètica per a tot tipus d’edificis i habitatges. Es tracta d’un sistema de gestió tècnica d’instal·lacions elèctriques capaç d’integrar totes les funcions d’enginyeria d’habitatges i edificis per aconseguir les majors cotes de confort i d’eficiència energètica, amb el consegüent estalvi d’energia. D’ús fàcil i intuïtiu, KNX mesura, regula, acciona, controla i mostra totes les funcions de l’edificació, convertint-la així en un espai intel·ligent. El sistema, totalment flexible, està basat en un bus de control que recorre tota la instal·lació i a través del com es comuniquen tots els seus components.
A més d’una completa descripció dels components i les aplicacions del sistema, completa el catàleg una interessant relació d’edificis de referència -per sectors d’activitat- on ha estat instal·lat el sistema i les principals funcionalitats i solucions aplicades en cadascun d’ells. KNX ha estat implantat en edificis tan emblemàtics en matèria d’eficiència energètica com l’edifici Agbar Collblanc de Barcelona, l’hotel Quilibra Aigües d’Eivissa, el Palau de Congressos i Exposicions de la Corunya, el Parlament de Navarra o el recentment inaugurat hotel W Barcelona. El professional pot sol·licitar un exemplar imprès, o bé baixar-ho en format PDF des de la web de Jung, www.jungiberica.es, on, a més, podrà trobar informació detallada sobre els components del sistema, bases de dades, obres de referències internacionals i un assistent per a pressupostos KNX, entre altres informacions d’interès.
31
CCTV
Nova actualització de firmware per a la sèrie Sarix IX de Pelco PELCO, by Schneider Electric, companyia capdavantera en el disseny, desenvolupament i fabricació de sistemes de seguretat de vídeo, ha anunciat una nova actualització de firmware per a la seva popular sèrie de càmeres Megapíxels Sarix IX.
32
“El llançament programat d’actualitzacions per a la plataforma de càmera Sarix suposa un exemple més de la nostra capacitat per complir ràpidament els requeriments del client en el comprat IP”, destaca Todd Dunning, Sènior Product Manager de PELCO. “És molt gratificant observar les necessitats de la indústria i poder respondre amb millores de producte en uns pocs mesos. Això demostra la previsió i habilitats del nostre Departament d’Enginyeria. Els plans de la companyia inclouen el llançament de nou firmware tres vegades a l’any per dotar d’avanços, novetats i suport a la creixent línia de càmeres IP”. La nova actualització contribueix a incrementar el rendiment de les càmeres en models de plataforma de 1080p i 30 imatges per segon amb compressió H.264. També ofereix característiques addicionals per a totes les càmeres basades en tecnologia Sarix™, com a detecció de moviment i major definició d’imatge. Els usuaris, gràcies a aquest nou firmware, ara poden executar simultàniament diverses anàlisis sense haver de reduir la resolució d’imatge o les imatges per segon. La sèrie Sarix IX també empra el mateix API que la resta de càmeres IP de PELCO per dotar de la màxima compatibilitat i flexibilitat. t
Axis amplia la seva gamma de productes amb càmeres de xarxa tèrmiques El funcionament d’aquestes noves càmeres de xarxa es basa en la presa d’imatges tèrmiques, que permet als operadors detectar la presència de persones i incidents d’una forma molt fiable fins i tot en la més absoluta foscor o en altres condicions adverses. Fins ara no hi havia al mercat cap càmera d’aquest tipus; les càmeres tèrmiques analògiques han estat, en general, dissenyades per a instal·lacions de gamma alta i solen relacionar-se amb un preu elevat i un alt grau de personalització. Gràcies a la sòlida xarxa de distribució de Axis (amb més de 27.000 socis a tot el món), les càmeres tèrmiques estaran a l’abast de segments d’usuaris totalment nous. Les càmeres de xarxa tèrmiques de Axis s’integren a la perfecció en tots els sistemes de vídeo en xarxa i poden utilitzar-se en nombrosos sistemes de vigilància de segments de clients molt variats, com les institucions governamentals, els transports, la vigilància urbana i l’educació. En paraules de Ray Mauritsson: “les funcions d’aquestes càmeres de xarxa tèrmiques, combinades amb els avantatges habituals de les càme-
res de xarxa de Axis (per exemple, funcions de vídeo intel·ligent, facilitat d’instal·lació i capacitat d’integració en tots els sistemes de gestió de vídeo més importants), ajudaran als nostres clients a mantenir les seves instal·lacions de seguretat un pas per davant pel que fa a altres sistemes”. Les càmeres de xarxa tèrmiques creen imatges basades en la calor que emeten tots els objectes, vehicles o persones. Gràcies a això, les càmeres tèrmiques poden penetrar la més absoluta foscor i generar imatges que permeten als operadors detectar qualsevol activitat sospitosa i actuar en conseqüència. Les càmeres tèrmiques també poden sortejar nombroses situacions atmosfèriques adverses millor que les càmeres convencionals; per exemple, els operadors podran observar a través de boira, pols i fum. t
CCTV
IProNet presentarà les seves novetats de Vídeo IP en SICUR 2010 El líder en desenvolupament de Solucions de Vídeo IP mostrarà les novetats desenvolupades en Vídeo IP en el Saló Internacional de Seguretat (SICUR), que se celebrarà en el recinte firal IFEMA de Madrid durant els propers dies 2, 3, 4 i 5 de Març IProNet desplegarà un ampli ventall de novetats i solucions de vídeo IP en el Saló Internacional de Seguretat (SICUR), a fi de que els visitants a la fira puguin comprovar els avantatges, prestacions i funcionalitats de les noves aplicacions desenvolupades pel fabricant, a més d’assistir a demostracions in situ de les quals ja comercialitza. “Volem mostrar als nostres Partners de primera mà els avantatges dels nous sistemes que hem desenvolupat, que aporten la seguretat necessària tant a petites, mitjanes i grans instal·lacions (i-netcamRMS+ i i-netcamCLUSTER) i ofereixen serveis de supervisió i enregistrament centralitzat a través d’internet (IWAP), comenta Susana Rubio, Marcom Manager de IProNet Sistemes. “D’aquesta manera els visitants de SICUR 2010 que així ho
desitgin podran veure demostracions i obtenir informació d’aquestes novetats o de qualsevol de les nostres solucions comercialitzades com a Gestió de Vídeo IP, Gestió Remota, Lectura, Reconeixement i Gestió de matrícules, Contatge de persones/objectes, Vídeo Gravadors, Decodificadores de Vídeo, etc.”. SICUR és la Fira bianual de la seguretat integral, que abasta la seguretat des d’un punt de vista global, l’oferta de la qual s’articula entorn segments com a Riscos Naturals, Seguretat contra Intrusió, Robatori i Agressió, Seguretat en la Circulació i Transports, Seguretat Nuclear o Seguretat Informàtica. Els assistents a la fira trobaran el stand de IProNet en el Pavelló 10 (Stand 10F01A). t
Nova oferta formativa de Mobotix per 2010 El líder fabricador de sistemes de vídeo IP d’alta definició ha ampliat l’oferta de cursos de formació a Espanya amb l’objectiu d’incrementar i millorar els coneixements dels seus Partners i clients sobre les seves càmeres. Aquests seminaris es componen d’un 50% de teoria i un 50% de pràctica amb exercicis i simulacions reals. Cada participant tindrà el seu lloc de treball individual en el laboratori. En el Seminari Bàsic (1012 Març / 12-14 Maig / 16-18 Juny) els assistents rebran formació sobre tecnologia de xarxa i els principis bàsics per utilitzar les càmeres Mobotix amb eficàcia. En els tres dies que dura la formació es tractaran els següents temes: introducció, els principis bàsics de tecnologia de xarxa; programació d’esdeveniments, detecció de moviment, perfils d’imatge i logo, transmissió d’imatges a Internet, àudio i telefonia, senyalització d’alarmes, emmagatzematge de llarga durada en els servidors d’arxius; i ajustos d’Exposició i Imatge, MxControlCenter, principis de RDSI, funcions avançades (botons soft, Multivista, DynDNS, interfície de sèrie).
El Seminari Avançat (18-19 Febrer/8-9 Abril) amplia el contingut del Seminari Bàsic amb informació més profunda i introdueix als participants en mètodes més avançats de com utilitzar les càmeres Mobotix. En els dos dies de formació es cobriran els següents temes: noves característiques de les sèries M12 i M24, video telefonia, utilització del protocol SIP, configuració del MxControlCenter amb dissenys de pantalla propis; i funcions millorades del MxControlCenter, integració de càmeres de tercers en el MxControlCenter, utilització i possibilitats de la HTTP-API i dels controls CGI. Tots aquells interessats poden obtenir més informació a: http://www.mobotix.com/esl_ÉS/Partners/Seminaris. t
33
INSTAL·LA B
Sistema de canalització de fibres òptiques de 3M El One Pass Fiber Pathway és ideal per a xarxes FTTP a l’interior dels edificis residencials.
34
Amb l’objectiu de facilitar i accelerar les tasques d’instal·lació de xarxes FTTP en edificis residencials, 3M ha desenvolupat la seva solució One Pass Fiber Pathway, que es converteix en un nou sistema de canalització de fibres òptiques que es pot desplegar en un sol pas pel perímetre d’entrada a l’edifici. En beneficiar-se de la tecnologia adhesiva de 3M per fixar les canalitzacions, el sistema One Pass Fiber Pathway és compatible amb una àmplia varietat de superfícies de paret en entrades i rebedors. El seu disseny de baix perfil és més flexible que les solucions existents amb cable horitzontal, ja que el nou sistema es pot utilitzar amb parets corbes com les oposades en edificis antics. La reducció del nombre de components i la disposició d’un procés continu d’aplicació contribueixen a reduir el temps i els costos d’instal·lació en comparació de solucions tradicionals. Per aquests
motius, el sistema One Pass Fiber Pathway també està especialment indicat per a altres entorns, destacant hotels, hospitals, centres educatius i petites i mitges empreses (PIMES). Aquest sistema de canalització es troba disponible en diverses longituds, està proveït amb sis o dotze fibres monomode amb petit radi de curvatura i pot ser acabat en fàbrica amb connectors SC en un dels seus extrems. A més, el seu disseny innovador possibilita connexions ‘plug and play’ per a cables de distribució vertical en un terminal de distribució de fibra (FDT). Verizon desenvolupa el cent per cent de fibres òptiques convencionals per a llars i petites empreses. Aquest proveïdor de telecomunicacions ha aprovat i, per tant, usarà el sistema de canalització 3M One Pass Fiber Pathway per instal·lar xarxes FTTP en el seu ambiciós projecte de cablejat d’edificis residencials t
Nou comprobador de Xarxes de Dades de Fluke Networks El LinkRunner™ Duo, que combina velocitats Gigabit amb detecció 802.1X i Power over Ethernet, ofereix una visibilitat del noranta per cent en enllaços bàsics de coure i fibra per estalviar temps i diners. Les eines ‘link-testing’ existents són solucions “cegues” per més de la meitat dels problemes comuns, com a conseqüència de l’absència d’una connexió de fibra òptica, la incapacitat d’interconnexió a velocitats Gigabit o ambdues. El LinkRunner Duo soluciona aquests defectes en un multímetre compacte que es converteix en el company ideal per als tècnics de camp. En incorporar connectivitat de fibra òptica i velocitats Gigabit, LinkRunner Duo ajuda als professionals de xarxa en primer línia a detectar i resoldre un ampli nombre de problemes d’enllaç, molts d’ells “indetectables” fins al moment. LinkRunner Duo també ofereix solucions per altres dues dels principals problemes als quals s’enfronten els tècnics de xarxa: conflictes de seguretat 802.1X i servei Power over Ethernet (PoE). Els professionals, des d’ara, poden usar els seus comprovadors de connectivitat per verificar ajustos 802.1X i resoldre conflictes 802.1X a través d’una identificació ràpida i positiva sense conjectures per augmentar el període operatiu. El nou multímetre detecta servei PoE per dotar d’una solució completa amb major potencial i permetre resoldre inconvenients i reduir la necessitat d’escalar els problemes en les instal·lacions. t
INSTAL·LA B
Eurocabos Ibérica
36 Entrevista a Carlos Rocha, conseller delegat
És Eurocabos Ibérica la punta visible del grup Eurocabos a Catalunya, quin és la creació i composició del Grup Eurocabos? El grup Eurocabos neix a Portugal a la fi del 1986 com un grup 100% portuguès. Desenvolupa la seva activitat a l’àrea dels cables especials incloent cables per a ordinadors, telecomunicacions i d’aplicació industrial, afegint uns anys més tard al seu porfoli de producte els cables d’energia de baixa i mitja tensió. Actualment el Grup controlat per la Societat Holding Eurocabos, SGPS, SA, desenvolupa la seva activitat a l’àrea de cablejats estructurats, cables de telecomunicacions i d’energia, a través de dues societats a Portugal i sis a Espanya, tenint una facturació conjunta de més de 60 milions d’Euros.
En aquest període de crisi, estan disposats a apostar al mercat de les xarxes a Espanya? És sobretot en els períodes de crisis on han de prendre’s les grans decisions. En aquest aspecte, Eurocabos va decidir apostar al mercat espanyol prenent una sèrie de decisions, començant per reorganitzar i prendre posicions majoritàries en la majoria de les empreses del grup, seguides d’accions de sortida i contractació de nous col·laboradors, augmentar capital social, iniciar la comercialització a Espanya de cables d’energia mitjançant la creació a Sevilla de Eurocabos, S. a.- Sucursal amb centres de logístics a Sevilla i Madrid. També iniciem la distribució de materials per a xarxes de dades a l’àrea de zona centro (Madrid) mitjançant una de les empreses participades (CenterCable).
Com és l’articulació d’interessos entre les diverses empreses regionals? En general, les diverses empreses funcionen amb independència a les diferents àrees geogràfiques, proveint-se dels fabricants comuns del grup, d’acord amb les estratègies establertes en les reunions periòdiques dels responsables de cada empresa. Així i tot, existeix una coordinació amb un Director General (João Augusto), un Director d’Operacions per a l’àrea de Xarxes de Dades (Pedro Garcia) i un Director Tècnic (José Frago), amb el que queda l’administració Financera a Espanya a càrrec de la Sra. Maria Paz Lozano i del Sr. Carlos Rocha. Les empreses tenen la capacitat en termes logístics de poder utilitzar, a més dels seus estocs, els de les diferents àrees d’actuació, així com de disposar de tres grans centres reguladors, dos a Portugal i un a Espanya.
Existeix una central de compres per a les empreses del grup Eurocabos? No existeix una central de compres, la definició correcta seria que existeix un centre de negociació de compres a Lisboa a càrrec del Sr. Pedro García.
A Portugal, Eurocabos actua al mercat de l’energia i dels cables de dades. A Espanya solament actua al mercat de les dades. Té intenció d’ampliar a Espanya cap al mercat d’energia? Com ja van referir amb anterioritat, estem donant els primers passos a partir de la societat de Sevilla en els cables d’energia de baixa i mitja tensió. A partir de la nostra participada a Madrid (Center Cable) expandirem la nostra actuació també als cables especials. En aquests moments, ja estem fent ofertes de diferents cables d’aquest nou sector a empreses instal·ladores d’Espanya i obtenint les primeres comandes. t
INSTAL·LA B
Les solucions de R&M seleccionades per a les xarxes del laboratori de llum de Sincrotrón Alba La qualitat, seguretat i facilitat d’instal·lació dels seus components i cables de coure i de FO han estat els factors determinants en la seva elecció
38
Les solucions de cablejat de coure i fibra òptica de Reichle & De-Massari van ser seleccionades de nou per a la instal·lació de xarxa en la segona fase de la construcció del nou Sincrotrón ALBA, el primer de tercera generació en el sud-oest d’Europa finançat conjuntament per la Generalitat de Catalunya i el Ministeri de Ciència i Innovació situat a Cerdanyola del Vallès (Barcelona). Les solucions de cablejat de R&M van ser seleccionades per a la primera fase de la instal·lació conclosa a principis d’aquest any, que proporciona la infraestructura de veu i dades als laboratoris, oficines i departaments d’administració. Gràcies a l’èxit d’aquesta col·laboració inicial, les solucions de fibra i coure de R&M van ser triades una vegada més per Cells, el consorci responsable de la construcció i adreça de Sincrotrón Alba, per a la següent fase de la instal·lació – la xarxa de sin-
cronisme de l’accelerador així com les xarxes de dades i d’emmagatzematge. Per a això, l’oficina de R&M a Madrid va treballar estretament en col·laboració amb l’integrador de sistemes Ambar Telecomunicacions, en una proposta de disseny que va anar finalment seleccionada per Cells. No obstant això va ser en la qualitat i en els resultats del cablejat de Fibra Òptica on R&M realment va sobresortir. La solució, triada com la més eficient en termes de qualitat, implementació i facilitat d’instal·lació va ser el seu sistema de fibra òptica pre-connectoritzada Varioline. L’objectiu a llarg termini de Cells és incrementar el nombre de “Beamlines” operatives de les 7 actuals fins a un màxim de 32. La xarxa requerirà ampliacions, per la qual cosa R&M i Ambar treballaran estretament per garantir el suport necessari. t
HP ProCurve Revoluciona el seu Ecosistema ONE
Amb noves solucions integrades que potencien una aliança que optimitza el rendiment de les aplicacions empresarials
Hewlett-Packard anuncia una revolució en el seu ecosistema HP ProCurve Open Network Ecosystem (HP ProCurve ONE), que proporciona solucions integrades que simplifiquen la gestió i milloren l’eficiència de les aplicacions a la xarxa, permetent a les empreses millorar la tornada de les seves inversions en tecnologia. Onze mesos després de la seva creació, ONE es potencia amb el llançament de tres noves aliances, cinc aplicacions integrades, sis aplicacions certificades i dos socis de serveis. Les noves aliances són amb algunes de les empreses capdavanteres del mercat com AeroScout, Traversa Solutions, Sourcefire i StillSecure. En les solucions integrades, les principals novetats són: Aastra (inclou Aastra 5000 i MX-PNE), Fortinet (nou
programari Fortigate-ONE), Sourcefire (nou SourceFire Intrusion Prevention Solution) i Vantronix (solució vantronix vt-zl1 per a protecció del perímetre i routing avançat basat en Open BSD). A més inclou noves Solucions Certificades de AeroScout, Avaya, f5, McAfee, Sonicwall i StilSecure. Amb totes aquestes novetats, HP ProCurve ONE segueix portant al món de la xarxa de les empreses quatre característiques principals: Simplicitat (integració amb la xarxa), Capacitat d’elecció i solució (ampli ventall d’aplicacions), Garantia (solucions provades i documentades) i Confiança (suport conjunt unificat). Tot això en tres grans pilars: Alliance Partner, Solution Certified i Integrated. Més informació a http://www.procurve.com/one. t
INSTAL·LA B
Siemens Enterprise Communications i Polycom anuncien la seva Aliança a Comunicacions Unificades Es tracta d’un acord global per incrementar la productivitat i l’estalvi de costos dels seus clients, gràcies a les solucions integrades de video alta definició i telepresència.
Aquest acord permetrà als seus clients augmentar la seva productivitat i estalvi de costos, gràcies a les solucions de videoconferència i telepresencia d’alta definició de Polycom i a les aplicacions de video de sobretaula integrades en la plataforma de comunicacions unificades OpenScape, una plataforma innovadora que aprofita els estàndard de la indústria tals com SIP i SOA per facilitar la integració. Sota l’acord global de distribució, SEN Group oferirà als seus clients tota la cartera de solucions de comunicació visual de Polycom, incloent les solucions de tele-presència immersiva, de sala i personal i les aplicacions de video de sobretaula. Tot això amb el suport de la plataforma d’infraestructura de comunicació visual més escalable i fiable que permet: gestió centralitzada, possibilitat
de conferències multi-xarxa i multi-punt altament escalable, firewall trasversal; enregistrament, descàrrega i gestió de continguts de video. A més, SEN Group oferirà als seus clients les solucions de comunicació visual de Polycom amb el suport del seu OpenScale Services, una àmplia gamma de solucions i serveis professionals i de gestió. OpenScale Services estan dissenyats per ajudar ràpidament a les organitzacions i integrar a un cost efectiu sistemes de diferents fabricadors, configurant un entorn de comunicacions unificades. SEN Group ofereix un servei de 24 hores, 7 dies a la setmana des del seu Centre d’Operacions de Xarxes de Video, i juntament amb Polycom ampliarà el seu servei amb assistència tècnica i manteniment. t
Migració a VoIP sense Riscos, per ALBEDO Telecom La VoIP comença a ser una realitat en grans organitzacions, governs i indústries privades. Els avantatges de la migració de les aplicacions de veu i vídeo a la xarxa IP unificada són clares, encara que sovint s’obvien riscos i costos ocults ALBEDO Telecom és una de les companyies d’aquest país que pot garantir un desplegament satisfactori i nivell de qualitat adequada a la inversió realitzada. Disposa de solucions amb tecnologia pròpia, per a tot el cicle de vida de VoIP: • Disseny Xarxa VoIP: ofereix laboratoris de interconectividad VoIP per seleccionar els equips més apropiats i realitzar les proves d’acceptació i eficàcia de routers, terminals, elements de monitoratge. Tota la seva xarxa en rack amb simulació d’esdeveniments com a pèrdua de paquets, jitter, i retards així com avaluació de MOS i control de protocols SIP / H.323. • Certificació d’infraestructures: els serveis de certificació realitzats amb la sonda AT-1541 d’ALBEDO prediuen si les característiques de la seva
xarxa IP són apropiades per transportar veu o solament són indicades per transportar dades. • Desplegament de xarxa: disposa de diversos models d’analitzadors, tant en format d’equip de mà apropiat per al treball de camp, com en format rack indicat per als centres de monitoratge. • Monitoratge VoIP i Multimèdia: els responsables del desplegament de VoIP han de ser conscients que IP és una xarxa de paquets i per tant els recursos van a ser compartits. La qualitat tendeix a degradar-se en els horaris punta i quan la connexió ha de travessar illes de dades. La solució QspeeQ d’ALBEDO l’ajudarà a descobrir les debilitats de la xarxa i identificar les causes de degradació i caiguda de manera definitiva. t
39
INSTAL·LA B
Cables de fibra òptica multimode de OPTRAL La gamma de cables industrials de tipus patchcord simple PCF-CPS són utilitzats en aplicacions interiors, connexió directa a equips terminals i confecció de cordons i latiguillos
40
Els cables PCF-CPS es fabriquen amb una construcció que combina una fibra òptica PCF (200/230µm) amb recobriment ajustat a 0.5 mm, filatures d’ aramida com a element de resistència a la tracció i coberta exterior termoplàstica FRLS. També existeix una opció amb coberta LSZH. Aquests cables flexibles, resilients i totalment dielèctrics, ideals per la seva connectorització directa, es caracteritzen per no propagar la flama i baixa emissió de fums (FRLS). Les principals especificacions dels cables PCF-CPS són diàmetre de 2,9 mm, pes de 7.5 Kg / Km, tensió màxima en instal·lació de 350 N, tracció perma-
nent de 200 N, resistència a l’aixafament de 500 N, radio de curvatura mínima de 15 vegades el seu diàmetre exterior i rang de temperatura operativa de -5 a +60 °C. Per respondre a qualsevol tipus de requeriment i aplicació, OPTRAL ofereix dissenys amb diàmetres reduïts de 2,2 mm, que es corresponen amb els models PCF-MINI CPS. Aquests cables lliures d’halògens, que presenten l’opció de cobertes exterior de PVC, es distingeixen per un pes de 4,5 kg / km, tensió d’instal·lació de 200 N, tracció permanent de 120 N i resistència a l’aixafament de 300 N. t
Identificadors de fibres actives de C3 Cables i Components Faciliten el treball d’instal·ladors i responsables de manteniment C3, Cables i Components per a Comunicacions, S.L., empresa del Grup COFITEL, presenta la nova gamma de solucions de EXFO en identificació del tràfic en els cordons i fibres nues sense necessitat de desconnexió. Aquesta gamma de maneig senzill i intuïtiu permet la identificació de latiguillos amb o sense senyal, la localització de tràfic sense generació d’interferències i la detecció d’enllaços danyats o amb problemes com a curvatures i entroncaments defectuosos. Alguns dels nous models possibiliten la injecció de senyal, premuda o contínua, detectable sense necessitat de connexió per facilitar el treball d’instal·ladors i responsables de manteniment. Entre els identificadors de fibres actives de la nova gamma de C3 Comunicacions destaquen les següents famílies:
EXFO LFD-200
Permet la detecció de tràfic i el seu sentit mitjançant la utilització de diversos tipus de capçal reemplaçable. Alguns models
fan possible la mesura de potència rebuda de 0 a -40 dBm o de 23 a -50 dBm. Es pot utilitzar amb cordons d’1.6, 2 i 3 mm. i fibres de 250 i 950 µm.
EXFO LFD-250
Utilitza un únic capçal autorregulable per a cordons i fibres d’1,6 a 3 mm i fibres de 900 um; amb unes pèrdues d’inserció màximes d’1 dB en fibra òptica G652. Amb mesurador de potència incorporat (de +25 a -35 dBm) i detector de freqüències (270 Hz i 1 i 2 kHz), així com del tràfic en la fibra amb indicació del seu sentit.
EXFO LFD300 / TG300
Aquesta família es compon d’un conjunt d’eines no intrusivas per a detecció i sentit de tràfic, i mesura de potència. Les unitats LFD300 / TG3000 inclouen el generador de tons per microcurvatura TG300 i l’identificador LFD-300 que han estat dissenyats per ser utilitzats de forma conjunta. També es poden subministrar formant un conjunt (versions TK-FF). t
INSTAL·LA B
Huawei realitza una prova LTE amb Telefónica O2 en el Regne Unit Es tracta de la primera prova LTE amb un operador en el Regne Unit en la qual es van obtenir ràtis de descàrrega de 150Mbps
42
Huawei ha anunciat la realització amb èxit d’una prova de LTE (“Long Term Evolution”), la propera generació de tecnologies mòbils, amb Telefónica O2 UK. A part de la capacitat tecnològica, també s’han mostrat situacions sobre les futures demandes de xarxa de banda ampla mòbil LTE per part dels consumidors. Entre aquestes demandes s’inclouen video streaming d’alta definició, jocs de mòbil, transferència d’arxius d’alta velocitat i video conferència. Huawei es converteix, així, en el primer proveïdor de LTE de Telefónica que ha implementat amb èxit una prova en viu de xarxa de LTE. La solució endto-end LTE/SAE de Huawei proporciona All-IP, alta velocitat, baixa latència i una alta eficiència de l’espectre de xarxes mòbils, la qual cosa amplia l’expe-
riència de serveis multimèdia mòbils. Derek McManus, CTO d’O2 UK, afirma que “estem molt orgullosos de col·laborar amb Huawei en aquesta prova de LTE, ja que ens permetrà entendre millor aquesta tecnologia emergent i ens prepararà per oferir als nostres clients serveis de banda ampla de propera generació en el futur”. Per la seva banda, Pablo Chen, Cap del Compte de Telefónica O2 de Huawei, afirma que “Huawei està encantat d’estar involucrat en les proves de tecnologia LTE/SAE que està duent a terme Telefónica O2 UK. Hem demostrat que estem a l’avantguarda tecnologies mòbils i que tenim capacitat per complir les nostres promeses. Aquestes proves proporcionaran una excel·lent referència a Telefónica O2 en l’evolució de tecnologia LTE”. t
Motorola accelera la implementació de tecnologia de banda ampla 4G i prepara el terreny per WiMAX i LTE en 2010 Aconsegueix més contractes WiMAX al 2009, s’aferma en TD-LTE i amplia el seu catàleg de productes per als operadors a tot el món
Motorola creu que hi ha diferents mercats per WiMAX i LTE, i tots dos podran coexistir en la mesura que els operadors treballen per incrementar la demanda en l’intercanvi de dades mòbils, nomàdics i fixos. El desenvolupament de Motorola de 4G en 2009 ha estat marcat amb l’assoliment en les tecnologies WiMAX i LTE que l’han situat per a un moment al llarg de 2010. A més, Motorola ha establert el seu compromís amb WiMAX 802.16m per ampliar el seu catàleg base i mantenir així el lideratge en aquesta tecnologia. Segons el baròmetre d’un estudi encarregat per l’àrea de Home & Networks Mobility, les tecnologies de xarxa han tingut un impacte molt fort en la integració de diferents facetes de la vida de les persones i, per tant, l’important que és el desenvolupament de 4G per
al negoci de xarxes sense fils de Motorola. El compromís de Motorola amb WiMAX ha donat a la companyia àmplia experiència en el disseny, planificació, optimització i gestió de les xarxes OFMD (Orthogonal Frequency Division Multiplexing). Motorola està impulsant la seva experiència en OFDM, multiple-in/multiple out (MANYAGA) i la banda ampla sense fil IP, així com a la programació de 4G per aconseguir una solució LTE completa que suport tant FDD com TD-LTE. Els seus primers desplegaments comercials LTE estaran basats en productes WiMAX de tercera generació, que han estat provats i enfortits i els algorismes de la qual han estat optimitzats per al millor rendiment en un entorn de vida real. t
INSTAL·LA B
ZyAcademy obre les seves portes ZyXEL ha engegat una iniciativa de formació online que abasta quatre pilars d’ensenyament adaptats als principals requeriments que reben del seu canal de distribució Wireless, IPDSLAM, Networking i Seguretat són els quatre cursos de formació online i gratuïta que ZyXEL ha posat a disposició pública en el seu web www.zyxel.es/academy, amb la finalitat de cobrir les necessitats de molts dels seus distribuïdors que acudeixen al fabricador per solucionar dubtes especialment en el moment de la instal·lació o configuració dels equips. ZyXEL, que va començar amb un projecte formatiu focalitzat únicament en el plànol de la Seguretat, ha aconseguit un nombre important de clients formats a través d’aquest mètode, summament interessant al no necessitar la presència dels inte-
ressats. Registrar-se, accedir a la formació, realitzar l’examen i rebre el certificat que acredita els seus coneixements són passos totalment automatitzats i realitzables via mail. El que suposa una gran comoditat per qui ho realitza. Més de 500 empreses han estat certificades en els últims dotze mesos en els dos nivells de formació de Seguretat. L’èxit aconseguit i l’interès dels diferents participants, van fer a ZyXEL plantejar-se d’estendre aquesta formació amb tot el procediment aplicat fins al moment a la formació de seguretat a les citades línies de negoci materialitzant-se així l’acadèmia virtual, ZyACADEMY. t
Nou router Xacom Bipac 7800 GZ Aquest router és la solució ideal per a connexions d’alta velocitat utilitzant tecnologia HSPA que aconsegueix fins a 7,2 Mbps de descàrrega i 2,0 Mbps de pujada. En explicar tant amb ADSL 2/2+ com amb el mòdul UMTS-HSPA integrat, permet triar si treballar a través d’ADSL o a través de UMTS-HSPA. En qualsevol dels dos casos, el router estableix la segona tecnologia com back-up de la triada com a principal. La funcionalitat de commutació automàtica del Xacom Bipac 7800 GZ assegura la màxima connectivitat mitjançant una xarxa 3G durant una interrupció de la línia ADSL. El dispositiu es tornarà a connectar automàticament tan aviat com es restauri el servei, reduint els costos de connexió. Aquest equip implementa el protocol VRRP (Virtual Router Redundancy Protocol) que aporta una seguretat addicional, especialment a empreses amb
VPN´s. Aquest protocol permet que existeixi una comunicació entre diversos dispositius d’una mateixa seu. En ser un protocol obert pot complementar a altres equips que ho suportin. El router Xacom Bipac 7800 GZ té importants característiques de seguretat com a tallafocs SPI integrat i prevenció DoS. A més, la funcionalitat VPN IPSec permet establir comunicacions encriptades amb fins a quatre oficines, així és possible accedir a una xarxa corporativa i transmetre informació entre les diferents oficines en qualsevol moment i lloc. El router Xacom Bipac 7800 GZ, ofereix una garantia total de comunicació per a petites oficines i PIMES gràcies al Back-up integrat que permet disposar d’ADSL i HSPA en el mateix equip. En definitiva, la millor opció per a les comunicacions de les empreses. t
43
És el primer model de Billion amb mòdul 3G/HSPA integrat que proporciona Internet d’Alta Velocitat sense necessitat de mòdems USB o targetes PCMCIA addicionals
FIRES
Barcelona va acollir el Networkers at Cisco Live! Conegut anteriorment com Cisco Networkers, va reunir a més de 4.000 professionals de tota Europa de les àrees d’educació, formació i networking
44
Després de 18 anys com la reunió de referència de la indústria en educació, formació i networking, s’embarca ara en una apassionant evolució, en la qual amplia les oportunitats de formació i networking disponibles. La nova visió de la trobada es va emmarcar en l’actual filosofia de la companyia de transformar el món en el qual treballem, vivim, aprenem i ens divertim. Networkers at Cisco Live! és l’oportunitat anual que ofereix Cisco per millorar les aptituds i augmentar els coneixements dels professionals de xarxes i tecnologia. Sota el lema d’aquest any, “El coneixement és poder”, Cisco va dotar als visitants dels coneixements tècnics necessaris per seguir sent competitius. La sessió inaugural va transcórrer a càrrec de Marthin de Beer, Vicepresident sènior de Cisco per a Tecnologies Emergents i desenvolupador de solucions imprescindibles en l’àmbit empresarial actual
com Telepresencia, Senyalització Digital, Medianet o els sistemes de videovigilancia de Cisco. A més, el professor Bruce Thomas, director del laboratori d’integració de sistemes a la Universitat d’Austràlia del Sud, va impartir una conferència on va realitzar diverses demostracions de com la informàtica està cada vegada més associada a la vestimenta i va mostrar les últimes tecnologies de realitat augmentada i virtual. Networkers at Cisco Live! va oferir més de 200 sessions tècniques i de formació, tallers de consultoria per al disseny de solucions tècniques, proves de certificació i una completa àrea d’exhibició de solucions Cisco. A més, els assistents van tenir l’oportunitat de realitzar tasques de networking amb col·legues d’altres països i altres empreses per conèixer l’estat de la situació del mercat en tota Europa. t
SITI/asLAN 2010 L’Organització de SITI/asLAN 2010, que se celebra els dies 23, 24 i 25 de març, se centra en els preparatius dels tres esdeveniments complementaris que tenen per objectiu oferir una perspectiva global de les tecnologies relacionades amb les xarxes i el seu potencial per incidir en la competitivitat d’empreses i administracions públiques. Sota el títol “Futur, present i passat per afrontar amb èxit una nova dècada”.
Per donar una visió de futur, el Fòrum @asLAN Tendències Tecnològiques és l’activitat idònia per presentar tecnologies emergents o aquelles que estan experimentant més canvis i per tant oferiran majors oportunitats a empreses i administracions públiques en un futur immediat. L’esdeveniment analitzarà tendències tecnològiques en les pròpies infraestructures de xarxes; en les induïdes en el sector TIC permetent el desenvolupament de fenòmens com el cloud computing, la concentració de Centres de Dades o els serveis gestionats; i finalment, tendències en altres indústries (telefonia, inmótica,
col·laboració, Video,…) que, basant-se en la convergència IP, ofereixen noves funcionalitats, menors costos i majors capacitats d’integració amb altres aplicacions. Amb la pretensió de donar a conèixer el “estat actual -present-de la tecnologia”, s’ofereixen els “Tallers Especialitzats” en Infraestructures, Serveis i Aplicacions, i els “Tallers Distribuïts” que permetran veure Demostracions reals de producte. Finalment, el passat permetrà treure experiències constructives a través de la Presentació de Casos d’Èxit en Administracions i Organismes Públics. La II Convocatòria permetrà donar a conèixer grans projectes escomesos amb èxit en l’àmbit de les tecnologies de la informació i comunicacions el resultat de les quals és l’eficiència i la millora dels serveis al ciutadà. t
EMPRESES ASSOCIADES
9 TEKNIC BLANES S.L. Tordera
ANTENAS INSTASER, S.L. Barcelona
A.D.T. TELECOMUNICACIONES, S.L. Montcada i Reixac
ANTENAS LECHA Barcelona
ABAD TELECOMUNICACIONS, S.L.L. Barcelona www.abadtelecomunicacions.es
AIE COM. ELECTRONICA., S.L. Montcada i Reixac 46
www.aieservice.com
AIR TV Barcelona ALBERT FONT CLOTAS Sant Pere Pescador ALPE TELEVISIÓ DIGITAL, S.C.P. Cerdanyola del Vallès Anmi Electrodomèstics Castefollit de la Roca www.anmi.cat
ANPA Telecomunicacions i Electrònica SL Barcelona ANSATE, S.C.P. Mataró www.ansate.es
ANTENA RÀPID Badalona ANTENAS BALUN, S.A. Barcelona www.horta-bcn.com/balun
ANTENAS BARCELONA Barcelona ANTENAS DIGISAT Pallejà www.antenasdigisat.com
ANTENAS GAUDI, S.L. Barcelona
ANTENAS NUÑEZ (Diseño Y Desarrollo De Telecomunicaciones, S.l.) Terrassa ANTENES GERUNDA, S.L. Girona ANTENAS SABADELL, S.L. Sabadell ANTENAS TAPIA Sant Feliu de Llobregat ANTENAS Y TELECOMUNICACIONES RX SAT, S.L. Cerdanyola del Vallès www.rxsat.com
ANTENES I SERVEIS BARCELONA S.L. Barcelona www.antenes-serveis.com
ANTENES MIRSAT, S.L. Terrassa ANTHENA, S.L. Barcelona
AUDIO VISIÓN ELECTRÓNICA Sta. Coloma de Gramanet
COMERCIAL TEL-SAT, PLATJA D’ARO S.L. Platja d´Aro
ELECTRODOMÈSTICS ESTEVE, S.L. Maçanet de Cabrenys
AXP TECNITRONIC, S.L. Sitges
COMP. ELECT. TELELUX, S.L. El Vendrell
ELECTROLLAR, S.L. Malgrat de Mar
BARNASERVEI, S.C.C.L. Barcelona www.barnaservei.net
BECANO INSTAL·LACIONS, S.L. Barcelona www.becano.com BERGADÁ INSTALACIONES, S.L. Sabadell www.bergadainstalaciones. com
BLANCO CARRASCAL, S.L. Barcelona
www.teleluxsl.com
COMSIS COMUNICACIONS, S. C. Girona www.comsiscomunicacions. com DB SYSTEMS S.C.P. Terrassa www.dbsystems.es
DECIBEL TELECOMUNICACION, S.L Barcelona Delta Toga, S.L Tarragona
BUIRA TECNICS, S.L. El Vendrell
DIGISERVEI BCN, S.L. Barcelona
C.M. ROCA TELECOMUNI–CACIONS I SERVEIS, S.L. Gavà
DIGITAL INS. ELECTRÓNICA, S.L. Barcelona
CAMOS COMUNICACIONS, S.L. Figueres
DIGITAL TVC Sant Esteve Sesrovires
www.antenasdigital.es
www.grupcamos.cat
DINESTAR, S.L. Malgrat de Mar
AQUÍ ANTENAS, S.L. Sant Adrià del Besòs
CATESTER, S.L. Cambrils
DISTRONIC, S.C. Palafrugell
ARTEMI ELECTRODOMÈSTICS, S.L Mora d´Ebre
CERDANYA SEGURETAT INSTAL·LACIONS, S.L. Puigcerdà
www.distronic.tv
www.artemiservices.com
ASESORES DE TELECOMUNICACIONES JAE, S.L. Barcelona
CIBERTEL, S.L. Salt www.cibertel.com
CLOVER, S.L. Barcelona
ASISTENCIA TECNICA MALADETA L´Hospitalet de Llobregat
CLUB DE LA ELECTRÓNICA Puigcerdà
ASTRO ANTENAS Barcelona
COLL FAVÀ SERVEIS, S.L. Sant Cugat del Vallès
AUBANELL REPARACIONS, S.L. Gandesa
ELECTRONIC INSTALACIONES RUBI, S.L. Rubí ELECTRÓNICA AUSTRALIA, S.C.P Badalona www.electronicaaustralia. com
ELECTRÓNICA BLAYA Igualada ELECTRÓNICA CANALDA Mora d´Ebre ELECTRÓNICA DURO Santa Coloma de Gramenet ELECTRÓNICA F. RIUS, S.L. Sant Pere de Ribes ELECTRÓNICA GIBERT, S.C.P Torredembarra ELECTRÓNICA GONZÁLEZ Castelldefels ELECTRONICA JOAN, S.L. Sant Joan de les Fonts www.electronicajoan.org
www.domitel.com
ELECTRONICA LOSADA. S.L. Blanes
DTT DIGITAL INSTAL·LACIONS, S.C.P Terrassa
ELECTRÓNICA MAXIM MIRANDA, S.L. Lleida
www.viasatvalles.com
ELECTRÓNICA NOVA IMATGE La Seu d´Urgell
DOMITEL, S.L.L. Vilanova i la Geltrú
EDISA TELECOMUNICACIONS, S.L. Girona ELECTEL RODRIGUEZ, S.L. Lleida www.electel.es
ELECTRO GO.AN.CA, S.L. Vilassar de Mar
ELECTRÓNICA OLIVERAS, S.L. Manresa www.videoacustica.com
EMPRESES ASSOCIADES
ELECTRÓNICA RIBES, S.L. Lleida ELECTRÓNICA RODON, S.L. Barcelona ELECTRÓNICA ROMERO Sils ELECTRÓNICA SABOYA, S.L. Cardedeu ELECTRÓNICA SANFER, S.C. Cerdanyola del Vallès ELECTRÓNICA SEVITEL, S.L. Reus ELECTRÓNICA TEIDE Barcelona ELECTRÓNICA TRES TORRES, S.L. Granollers ELECTRÓNICA VIVET Vic
ISIEGAS, S.C.P. Premià de Mar
MICROTELEFONO, S.L. Barcelona
www.folchcarbonell.com
INSTALACIONES COMUNITARIAS CLAVERO, S.L. Barcelona
J.C. TECNICS, S.L. Figueres
MIGUEL PERALTA Barcelona
FREKUENSIA ELECTRÓNICA, S.L. Sta. Coloma de Gramanet
INSTALACIONES FERREIRA Cornellà de Llobregat
www.jctecnics.com
GINSER, S.L. Girona
INSTALACIONES GOVAL, S.L. Sabadell
JJ COMUNICACIONS 2006, S.L. Tarragona
MOLINA SERVEIS TÈCNICS, S.L. Barcelona
INSTALACIONES INSTANTANEAS ACR-3, S.L. Barcelona
JORDI SARROCA I RIPOLL Miravet
NADIR INGENIERÍA SISTEMAS MÓVILES, S.L. Barcelona
FOLCH - CARBONELL, S.L. Valls
www.ginser.com
GO & GO MULTISERVICIOS S.L. Barcelona www.goandgo.es
GRUP BALASCH TELECOMUNICACIONS I SEGURETAT Terrassa GRUPO RED 4 Sistemas de Telecom. S.L. Molins de Rei GUIMSER ELECTRÒNICA, C.B. Manresa
ELECTROTÉCNICA FRANCESC FERRER Roses
HISTELEK, S.L. Barcelona
Empitel, S.L Gavà
IBERCOM 2 Vidreres
www.empitel.com
IMSA, S.C.P. Terrassa
ERMENGOL ARMENGOL, S.L. Cervera ESPLU ELECTRÓNICA, S.L. Esplugues www.esplu.com
EURO ANTENA, S.C.P. Badalona EUROSONIM Alella www.eurosonim.com
EVALBERT, S.L. Sant Andreu de la Barca FELIU CANALIAS, C.B. Campdevànol FELIX PEÑA, S.L. Barcelona
INSTALACIONES SERVISON DOS, S.L Barcelona Instalaciones y servicios de comunicaciones S.A Barcelona www.iscbarcelona.com
INSTALCARAZ Sabadell INSTALGRUP CHIRIVELLA, S.L. Malgrat de Mar
www.histelek.com
INSTALOC, S.L. Barcelona INSTALRAPID, S.L. Mollet del Vallès
INSAGA Barcelona INSTAL AL SERVEI DE LA COMUNITAT, S.L. Barcelona www.instalservei.com
INSTALRAPID VALLES, S.L. Mollet del Vallès INSTAL-SAT Calella INSTELDAVA, S.L. Sant Feliu de Llobregat
INSTAL·LACIONS ELECTRONIQUES Parets del Vallès Instal.electroniques@gmail. com
INSTAL·LACIONS QUIM ROCA, S.L. Valls INSTALACIONES BAENAS, S.L. L´Hospitalet de Llobregat
INTECSA, S.L. Castellar del Vallès INTELANT, S.C.P. Barcelona INTERFONOS del Vallés, S.L. Sabadell
JAIME MORÉ GUASCH Barcelona
JOSÉ A. GARCÍA RAIMUNDO Sant Feliu de Llobregat JOSEP M. SOLER NOGUER Báscara JRC TELECOMUNICACIONES Piera www.jrctelecomunicaciones .com
JUBANY ABRIL, S.L. S.Mª de Palautordera LABORTRONIC, S.L. Martorell LAFCARR PROJECT & DESIGN, S.L. Vilablareix www.lafcarr.com
LAYSO ELECTRONIC, S.A. Terrassa www.layso.com
LECHA TELECOMUNICACIONS, S.L. Barcelona M.FRESNEDA TELECOMUNICACIONS, S.L. Montcada i Reixac MEGATEL, S.C.C.L. Manresa
MONKOTEL, S.L. El Prat de Llobregat www.monkotel.com
www.nadir.es
OIDALE, S.L. Vilassar de Mar OLGA BERNARD MADUELL. S.L.N.E. Reus ONA VALLÉS, S.L. Sabadell www.onavalles.com
OSI-SERVILANG, S.L.L. Barcelona PERARRIERA, C.B. Mataró PERE RIGALL DESPLANS Castelló d'Empúries www.telicom.cat
PHONWORLD, S.L. Mataró PIRE TELECOMUNICACIONS, S.L. Gavà www.pire.es
PRISCO ELECTRONICA, S.L. L´Escala www.priscoelectronica.es
PROMATIC 1996, S.L. Barcelona PUNTAL ELECTRÓNICA Y TELECOM. Gandesa
www.interfonosdelvalles.com
41 anys al servei de l’empresari instal·lador de telecomunicacions
47
EMPRESES ASSOCIADES
RADIO LA PLATA, S.L. Barcelona
SERTRONIC Palafrugell
www.radiolaplata.com
www.sertronic.tv
RADIO LUZ Vilanova i la Geltrú
SERTRONIC PROYECTOS E INSTALACIONES Premià de Mar
RÀDIO PEPE, S.A. Palamós Radio Servicio Sepúlveda 102, S.L Barcelona www.lasguias.com/sepulveda
RADIO WATT, S.A. Barcelona www.radiowatt.com
48
R.C. CONSULTORIA I INSTAL·LACIONS, S.C.P. Mataró www.rc-ci.com
REPARATUR TV Aiguafreda REYRE, S.L. Sant Feliu RODAMILANS SERVEIS, S.C.P. Les Borges Blanques RODI BCN DISTRIBUCIONES, S.L Barcelona www.rodibcndistribuciones. es
SABAT- SAT Tortosa SANT CUGAT TELECOMUNICACIONS S.C.P. Sant Cugat del Vallès
www.sertronic-sat.com
SERVEI TÈCNIC COSTA BRAVA, S.L. (ELECTROLLAR) Sant Feliu de Guíxols
SINCRO TV, S.L. Barcelona
SERVEI TÈCNIC GARCIA - RODA, S.L. Barcelona
SERCO, Servicio Colectivas, S.L. Barcelona
SINOPHOS GROUP LLORET, S.L. Lloret de Mar www.sinophosgroup.com
SO IMATGE MARSINO CAMINAL, S.L. (ELECTRONICA SIMAC) La Seu d´Urgell
SERVEI TÈCNIC MERIDIANA, S.C.P. Barcelona
SO-IMATGE VALVERDE, S.C.P. Cubelles
SERVEIS GLOBALS ELECTRONICS, S.C.C.L. Girona
STAM TELECOMUNICACIONS, S.L. Sant Joan Despí
www.sgelectronics.es
SERVEIS INTEGRATS DIGITALS S.L. Barcelona www.serinte.net
SERVEIS TÈCNICS D´ANTENES, S.L. Barcelona www.antenes.cat
SERVICIO JUCA, S.C.P El Prat de Llobregat
SERVICIO TÉCNICO CHAROP Barcelona
www.seligrat.com
www.sincrotv.com
Servei Tècnic Joyma S.L Malgrat de Mar
SATECA, S.L. Barcelona
SELIGRAT ANTHEL Barcelona
SIAN ELECTRONICA, S.L. El Prat de Llobregat SIMAX Lleida
SERVICIO TÉCNICO ALONSO 98, S.L. Ripollet
SATYBIT, S.L. Barcelona
SEVSAT 2000 S.L. Barcelona
SERVEI TÈCNIC BLAU, S.L. Barcelona
SANYÉ ENGINYERIA I TELECOMUNICACIONS Granollers
www.sateca.com
SERVITEC, S.C.P Mataró
SERVICOLOR Viladecans SERVICOM REUS, C.B. Reus SERVITEC Barcelona
www.stam.cat
TALARN CONSULTING Mollet del Vallès
TELECOMUNICACIONES GARGALLO, S.L. Amposta TELECOMUNICACIONES ILUCTRON, S.L. Sta. Coloma de Cervelló TELECOMUNICACIONS DIGITALS ALT NIVELL, S.L Barcelona TELECOMUNICACIONS ELECTRÒNICA SONIELEC, S.L. Mataró TELECOMUNICACIONS GATEU, S.L. Lleida www.grupgateu.com
TELECOMUNICACIONS GIRONA, S.L. Girona TELECOMUNICACIONES OPEN SERVICE, S.C.P. Sant Boi de Llobregat www.openserviceonline.es
TELECOMUNICACIONES SMM, S.C.P. Badalona www.tlcsmm.com
www.talarnconsulting.com
TELEDECO, S.L. Amposta
TANTIK SOLUCIONS S.L.L. L’Hospitalet de Llobregat
TELESAT GAVA, S.L. Gavà
TARRAGÓ COMUNICACIÓN, S.C.P. Barcelona
TELESAT, TELECOMUNICACIONS Rubí
TÈCNICS EMPORDÀ, S.C. Castelló d´Empuries
TELETÈ, S.C.P Torredembara
TECNOCOLOR T.T. Telecomunicacions, S.L. Igualada TECNOCOM 2006.S.L. Sant Feliu de Guixols TECNOTELE PENEDÈS, S.L. Vilafranca del Penedés TELE - ELECTRON, S.L. Barcelona www.tele-electron.com
www.telete.es
TELEVIDEO TERRASSA, S.L. Terrassa TELNOVA, S.L. Sabadell TELKEN, S.L. Barcelona TELVI-3, C.B. Reus
TKS ELECTRONICS Sant Boi de Llobregat TOP TÈCNIC, S.L. Empuriabrava TOT-TELECOS Vilalba dels Arcs TOYSY, S.C.P. Barcelona TRANSMITEL, S.L. Barcelona TRES SAT, Inst. Elect., S.C.C.L. Vilanova TRIAC ELECTROTÉCNIQUES, S.L. Roses www.triacelectro.com
TUDELA SERVEIS DE TELECOMUNICACIONS, S.L.U Molins de Rei www.tudelatelecom.net
UIX CASALS, S.L. Mataró UNIÓN ELECTRÓNICA Mataró VALLÉS SERVICE, S.L. Granollers VESYS- VALLDAURA ELECTRÓNIC SYSTEM Ripollet VEU I DADES SERRA, S.L. Girona VICTOR SO PROFESSIONAL, S.L. Lloret de Mar VILA ELECTRÓNICA C.B.P Figueres www.vilaelectronica.com
VIPS TELECOM, S.L. Barcelona Xavier Roqueta Instalacions Gurb www.xrenginyers.com
SERVEIS
Empreses que ofereixen descomptes importants als associats a Feceminte.
54
La Salle: Corporate Training
OPEL-JColl
Formació tècnica i de gestió empresarial a mesura. Descomptes del 10% en plans de formació per a treballadors d’empreses associades a Feceminte.
Vehicles nous i d’ocasió a preus especials per a empreses associades a Feceminte.
Pimec
Cros i Massó Disseny gràfic i comunicació. Desenvolupament, gestió i manteniment de llocs Webs. Tarifes especials per a les empreses associades a Feceminte (Web Hotel.)
Telefónica – ADSL Sol·licitant una nova alta de línia ADSL, gaudirà d’un estalvi durant les 12 primeres quotes.
La Caixa
Movistar
Condicions financeres especials. Acord específic amb l’empresa PROMAX i exclusiu per a empreses federades per a la compra d’equips de mesura mitjançant renting o leasing.
Condicions individualitzades i atenció personalitzada. Descompte trucades nacionals a partir de 13,5 % Descompte trucades internacionals 35% Descompte SMS nacional 60% Mòduls nombres propis i nombres Movistar: Gratuït.
Jordi Vilaró Corredor d’Assegurances Assegurança de responsabilitat civil que respon a tots els paràmetres i obligacions definides per la llei en matèria de Registres professions. Tarifa especial per a empreses associades a Feceminte.
Solred
seprela xxi
SolRed-Vía-T
Prevenció de riscos laborals. Assessorament i descomptes especials per a empreses associades a Feceminte.
Descompte de 0,039 Euros per litre de gasoli. Descompte de 0,018 Euros per litre de gasolina.
Preu exclusiu PIMEC 38 Euros (IVA inclòs.) Validesa de 5 anys sense quotes de manteniment .
El portal web de referència del sector a Catalunya
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Ampli contingut Intranet millorada per al federat i el Soci-Col·laborador Informació corporativa Revista ‘Telecomunicacions’ online Sala de premsa Notícies del sector ¡Y molt més!
Entri i descobreixi grans possibilitats al seu abast
Agra茂m el suport dels nostres Socis Col路laboradors