131 Ejemplar gratuito
Matelec
2010
escaparate tecnológico para el instalador de telecomunicaciones
Formalizada la integración de Feceminte en la Comisión Territorial de Asimelec en Cataluña Feceminte colabora un año más en el Forum asLAN Expo Barcelona Próximo encuentro entre Socios Colaboradores de Feceminte Feceminte y Guinaz materializan su acuerdo de colaboración
Federació Catalana d’Empresaris Instal.ladors de Telecomunicacions
SUMARIO
EDITORIAL 4 Editorial OPINIÓN INSTALADORES 6 Valoración del instalador sobre las nuevas acciones a realizar, después del apagado definitivo de las emisiones analógicas. AULAS TÉCNICAS Y FORMACIÓN 8 R&M realiza con éxito el Aula Técnica de sistemas de cableado 9 Continúan los cursos de formación de Feceminte AGENDA 8 Agenda FECEMINTE 12 Formalizada la integración de Feceminte en la Comissión Territorial de Asimelec en Cataluña 12 Feceminte colabora un año más en el Forum @asLAN Expo Barcelona 2010 13 Feceminte participa en el VIII Congreso Internacional de Empresas integradoras e instaladoras de Telecomunicación 14 Feceminte colabora en el Postgrado de Infraestructuras de Acceso Ultrarrápido y Hogar Digital de La Salle 14 Gavà TV cuenta con la colaboración de Feceminte 14 Feceminte asiste a la 9ª Diada de las Telecomunicaciones en Cataluña SOCIOS COLABORADORES 16 Feceminte y GUINAZ materializan su acuerdo de colaboración 18 Tercer encuentro entre Feceminte y sus Socios Colaboradores 18 Ikusi y Hoeft&Wessel firman una alianza estratégica para el mercado de billetaje en transporte público 20 R&M absorbe a su partner portugués 20 Schneider Electric aumenta su facturación gracias a las economías emergentes, el segmento industrial y IT
21 HISPASAT aumenta un 50,3 por ciento su beneficio neto hasta los 70,6 millones de euros 22 Fermax, modelo de innovación y éxito a través del diseño 22 Mutua Intercomarcal renueva su certificación A+ 23 Engel Axil, también con el apagón italiano 23 El HDTV Tour de Televés llega a Italia con la televisión del futuro NOTICIAS 24 SES ASTRA toma la iniciativa en 3D 24 Asimelec lleva el cloud computing a debate NOVEDADES 26 Promax presenta sus novedades 26 WISI presenta sus productos y soluciones 26 SKYLINE, Innovación, adaptabilidad y elegancia 28 LCS2 Sistema de Cableado Estructurado de Legrand Group 28 Novedades Unaohm 2010 29 Intercomunicación con audio y vídeo por IP de Optimus 29 Tactile, el nuevo videoportero de GUINAZ 30 Nuevo Kit Surf de Golmar 30 Cirprotec crea un blog técnico y presenta sus novedades en ferias 31 Fracarro: una gama cada vez más completa, perfecta para la era digital 31 Serie 8000, la cabecera QPSK>COFDM autoecualizable de Fagor ARTÍCULO 32 Artículo de Televés. TDT y ‘fading’ en zonas costeras: el papel de la antena HOGAR DIGITAL 34 Nuevo controlador de estancias compacto KNX de Jung 34 Asimelec prepara el II Congreso del Hogar Digital 35 Balance positivo del Demostrador Digital de Asimelec
35 Nuevos sensor de presencia e interruptor inalámbrico de Lutron CCTV 36 Schneider Electric actualiza el sistema de video vigilancia de una sala de subastas en París 36 Axis Communications celebra su Conferencia de Partners 2010 de la península ibérica 37 Cámara domo PTZ con compresión de PELCO 37 Bosch lanza los nuevos videograbadores de la Serie 700 INSTALA B 38 Cable de instalación Real10 Cat 6A de R&M 38 3M presenta nuevos cables y conectores para sistemas de control industrial 39 Rohde & Schwarz España presenta sus novedades en Matelec 2010 39 Nueva plataforma de medidas Multi-Tecnología para redes de Acceso de Telecom Unitronics 40 Alvarion incluye el estándar TD-LTE en su portfolio de productos 40 D-Link presenta sus novedades en un nuevo boletín 41 Torpedo para aplicaciones exteriores de C3 41 Nuevo seminario de Agilent Technologies FERIAS 42 Matelec 2010, polo de atracción para las empresas extranjeras 44 Superadas las expectativas para IFA Berlín 2010 44 IBC 2010 refleja una industria robusta 44 Futura 2010, un certamen con sabor a satisfecho EMPRESAS ASOCIADAS A FECEMINTE 46 Empresas asociadas SERVICIOS 50 Empresas que ofrecen importantes descuentos a las asociadas de Feceminte
EDITORIAL
Matelec 2010,
apostando fuerte por nuestro futuro
N
ueva cita en Matelec y con el Congreso de Empresas Instaladoras e Integradoras de Telecomunicaciones, y una nueva oportunidad de tomar el pulso a nuestro sector. Plenamente conscientes del momento actual y el entorno de grave crisis que nos sigue azotando tanto como al resto de la economía del país, la cita con la feria de referencia de las telecomunicaciones se debe poner en contexto adecuadamente para verla en su correcta dimensión; aunque de entrada debemos valorar que en un momento como el actual el sector casi en pleno apueste y esté presente con fortaleza en un evento de esta magnitud e importancia. Así, este encuentro va a ser fundamental para vislumbrar las bases de lo que será (o ya es en este momento) nuestro sector en el futuro inmediato después de un periodo en el que, fuertemente implicados en un proceso de transición tecnológica como el de la TDT, hemos podido como colectivo destinar una gran cantidad de energía en trabajar por ese futuro. Pues bien: ahora es el momento de materializarlo. Por el momento deberemos hacerlo en todo aquello que depende de nosotros. Esto es, los instaladores formándonos en los nuevos segmentos a fin de estar totalmente preparados para desarrollarlos, dando el salto cualitativo para diversificar nuestra actividad empresarial y extenderla hacia el concepto de integración en el que debemos posicionarnos fuertemente y asentándonos cada vez más en el perfil TIC que nos corresponde por actividad y posición en el mercado. También los fabricantes preparando su portfolio para estar presentes en los nuevos mercados y facilitarnos la creación de los nuevos servicios (con el hogar digital como máximo exponente). Sabemos del esfuerzo que todos ellos están ya realizando en unos momentos en los que el músculo financiero para el I+D+i puede no estar (o no está) disponible como cabría desear debido al contexto de crisis y de falta de financiación o de ayudas. Por lo tanto, hay que reconocer una vez más la voluntad de innovación y de empuje del colectivo de fabricantes de electrónica para las telecomunicaciones.
Conscientes, también, de que necesariamente deberán producirse factores que faciliten la salida al mercado de todo ello (no olvidemos que es premisa necesaria para hablar de innovación). El primero y más fundamental: que el nuevo reglamento de Infraestructuras Comunes de Telecomunicación vea la luz en forma de Real Decreto lo antes posible. Esto como condición necesaria, no para que tenga una aplicación inmediata en el mercado de la nueva vivienda o de la rehabilitación, dado que con toda probabilidad verá la luz con un periodo de carencia (necesario a nuestro entender) y que el sector de la construcción seguirá por un tiempo bajo parámetros de mínima actividad, sino para que se convierta en el catalizador necesario para la creación de nuevas sinergias y expectativas en el mercado. El segundo factor es quizá, hoy por hoy, un brindis al sol, pero que debemos hacer todos los días: que la crisis remita o se palie en alguna de sus formas y permita ver la luz al final del túnel. Saludos a todos y mucha suerte.
Xavier Núñez Presidente Feceminte
Editor: Federació Catalana d’Empresaris Instal·ladors de Telecomunicacions / Directora: Mariel Sangrà / Redacción y publicidad: telecomunicaciones@ feceminte.cat / Administración: Viladomat 174, · 3a planta 08015 Barcelona · Tel.: 934 545 962 · Fax: 934 510 160 · feceminte@feceminte.cat · www. feceminte.cat / Diseño y maquetación: Cros i Massó · Tel. 933 290 607 · info@crosimasso.net / Impresión: Grafisol S.L. Esta revista Telecomunicaciones corresponde al núm. 131 (5/10) y abarca los meses de septiembre y octubre del año 2010. Telecomunicaciones no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con la opinión de los mismos. D.L.: B. 41.330/86 En cumplimiento de la legislación actual, si no desea recibir la publicación Telecomunicaciones o desea modificar la dirección de envío, indíquelo a través de un correo electrónico a telecomunicaciones@feceminte.cat
OPINIÓN DE LAS EMPRESAS INSTALADORAS
Opinión de las
empresas instaladoras
El dividendo digital ha pegado fuerte este nuevo curso y desde el mes de septiembre se han añadido más canales a la TDT. Tras el apagado definitivo de las emisiones analógicas, el Gobierno repartió aquellas frecuencias que quedaron liberadas con el paso a la nueva televisión. Así, se asignó un múltiplex de cobertura estatal a cada uno de los concesionarios de televisión privada nacional según lo establecido en el Plan Técnico Nacional de Televisión Digital Terrestre. Con lo que ahora podemos ver nuevos canales como Nitro, La Nueve, La Siete, Boing, Marca TV, La Sexta2, Canal+ 2, etc. Esta opción está obligando a realizar nuevas acciones en los centros emisores según la asignación realizada por la SETSI para los radiodifusores públicos y privados de ámbito estatal. Además, supone un reajuste de la señal en dichos centros, puesto que exige cambiar la frecuencia en la que emitían algunas cadenas y, como consecuencia, volver a adaptar y ampliar los equipos colectivos de antena de los edificios para poder captarlas. Como instalador, ¿qué valoración hace de este punto del proceso? ¿Considera que ha recibido suficiente información al respecto? ¿Qué percepción ha recibido por parte de los usuarios? ¿Cómo prevé el desarrollo de este cambio en los próximos meses?
Aie Electrónica Moncada i Reixac En referencia a la cuestión referente al proceso de instalación, desde el punto de vista de la valoración de la empresa, hay que reconocer que está generando más intervenciones, tanto en instalaciones colectivas como individuales. Ésto genera más volumen de trabajo, que, debido a la situación coyuntural global que se está viviendo, valoramos como muy positivamente. Con respecto a la información emitida, si bien se ha recibido, hay que tener en cuenta que ha sido a destiempo. Creemos que, de haberse sabido antes de la apagada analógica, se hubiera actuado en consecuencia en las comunidades de vecinos, evitando así la colocación de un segundo y ter-
cer cofre para ubicar los módulos amplificadores adicionales. Respecto a la percepción de los usuarios, existen diferentes tipos de respuesta. Desde el usuario que lo percibe des de la positividad: “Más oferta televisiva i diversidad”; hasta el perfil de usuario escéptico ante la gradualidad de las incorporaciones progresivas de nuevas ofertas de canales; pasando por aquel que acepta el proceso de cambio constante que conlleva. En este último aspecto, muchos optan por una posible adaptación el día de mañana, debido a que, actualmente, o bien no les resulta atractiva, o bien, toman en consideración el hecho que la mayoría de canales están en pruebas.
Conviene destacar el hecho que, ante ésta situación, el gran beneficiado es el que tiene la antena individual o un amplificador multibanda. Aún así, se reconoce, que no es la solución adecuada para situaciones geográficas como la de Moncada i Reixac (donde está ubicada la empresa). Para concluir, en referencia al proceso de desarrollo, hay una clara tendencia al alza debido al aumento de demanda. Así, dicho volumen de trabajo comporta un proceso interesante a destacar desde la óptica empresarial, respecto a la adaptación de instalaciones colectivas, tanto de cabecera como de bajantes. t
OPINIÓN DE LAS EMPRESAS INSTALADORAS
Autodivisión Santa Coloma de Gramenet En primer lugar, si bien nos gustaría agradecer el hecho que se planteen dichas cuestiones en éste momento, debido al grado de vigencia que tienen ya en la actualidad, creemos importante destacar, que es pronto para hacer valoraciones definitivas al respecto. Aún así, estamos de acuerdo en destacar, ya a día de hoy, la repercusión que dichos cambios están teniendo en nuestro volumen de trabajo. Partiendo del contacto directo con el cliente en las zonas en las que trabajamos, de edificios de dimensiones medianas, que, o bien se adaptaron manteniendo los amplificadores analógicos, o bien se adaptaron instalando centrales multibanda, tenemos la impresión que su percepción es la de no tener más que “resintonizar los receptores para poder disfrutar de la nueva programación”. Con dicho propósito, desde el punto de vista de la empresa, los edificios, “sencillamente”, se deben adaptar por petición expresa; proceso a partir del cual, se instalan exclusivamente los módulos amplificadores digitales proveídos.
Refiriéndonos de nuevo a la opinión de los usuarios, éstos, entienden perfectamente que se deban añadir módulos para recibir nuevos servicios, si bien les cuesta valorar los cambios realizados: multiplex 43-44 (para canales HD) o repetición de canales en diferentes multiplex. Creemos que la información al respecto podría haber sido mayor y más esclarecedora. Nosotros, al igual que los clientes, pensamos que nunca es tarde para añadir nuevos servicios, pero sí demasiado pronto para migrar servicios de un multiplex a otro, o hacer cambios en frecuencias. Partiendo de la base de lo comentado anteriormente, estamos muy esperanzados en que se vaya ampliando la gama de servicios, tanto en cantidad como en calidad. Ésto, a su vez, se debería traducir en un mayor movimiento e intensidad de trabajo en todos los campos que abarcamos a nivel profesional. t
AULAS
R&M realiza con éxito el Aula Técnica de sistemas de cableado La clase, impartida por la empresa socio colaboradora, trató el tema “L-100 instalador de cableados Lan en cobre” y otorgaba el certificado y la tarjeta personal como Instalador Certificado en Cobre R&M Freenet
Feceminte agradece la colaboración de los centros de formación en los que se organizan las sesiones de aulas técnicas
Tarragona
Barcelona
PIMEC Rambla Nova 41, 4ª planta
ESCOLA DEL TREBALL Aula Taller de Elecrónica Compte d’Urgell 187
Girona
IES MONTILIVI - Aula de Electrónica Avda Montilivi 125
El objetivo del Aula era conocer los sistemas de cableado estructurado y las nociones de estandarización aplicable a este tipo de infraestructura (ISO/ CENELEC/EIA/TIA). Trató también la tecnología aplicada a la transmisión de señal de telecomunicación de R&M y parámetros básicos eléctricos/ópticos. Realizó una parte práctica de terminación de componentes de cobre/Fibra óptica. El Aula se realizó en el auditorio PIMEC de Barcelona. El temario fue el siguiente: u Los estándares de los sistemas de cableado genéricos. u Parámetros eléctricos básicos de los sistemas de cobre. u Nociones básicas de los cableados en fibra óptica. u El sistema R&M Freenet. u El programa de garantías R&M Freenet.
Uno de los principales objetivos de Feceminte es proporcionar a sus instaladores federados un amplio abanico de formación como cursos técnicos, seminarios profesionales, jornadas divulgativas, etc. En este sentido surgieron hace unos años las Aulas Técnicas como una alternativa más pero con una filosofía y unos objetivos claramente diferenciados: son la respuesta a las preguntas cotidianas de los operarios de telecomunicaciones que surgen en el día a día. Y los encargados de hacerlo son los Socios Colaboradores de Feceminte, que pueden proporcionar las herramientas necesarias a los profesionales instaladores para la instalación de sus productos. Se han realizado también Aulas Técnicas de Fermax, de las que se informará ampliamente en el próximo número.
Próximas convocatorias
Están programadas Aulas Técnicas de Hispasat junto a Promax. Para más información: www.feceminte.cat o Atención al Federado. t
AGENDA NOVIEMBRE Y DICIEMBRE 2010
Globalcom 2010 II Congreso de Hogar GSM Middle 10 (Madrid) Digital East 2010 www.iirspain.com/Producto
iiR España organiza su XIV Congreso Internacional de Telecomunicaciones donde reúne a las empresas de mayor liderazgo que tratarán los temas de máxima actualidad del sector: nuevas infraestructuras fijas y móviles, nueva Regulación de conexiones ultrarrápidas: NGN, nuevas Estrategias en red de Fibra: FTTH, Contenidos, Servicios y Aplicaciones, Refarming y Dividendo Digital, LTE y Mercado Único Digital. Ante la nueva propuesta sobre el espectro radioeléctrico anunciado por el Ministerio de Industria, las empresas más importantes del sector de Telecomunicaciones tomarán nuevas estrategias y acciones.
11 y 12 (Sevilla) www.asimelec.es El II Congreso Internacional del Hogar Digital está organizado por ASIMELEC, principal patronal española en el sector de la electrónica, las telecomunicaciones y las nuevas tecnologías. Durante las sesiones del congreso se debatirán por parte de los expertos más cualificados, todos los temas referentes a este sector emergente que tiene como objetivo el desarrollar e integrar las tecnologías de la información y las comunicaciones en la vivienda del siglo XXI. En el transcurso de estas dos jornadas la ciudad acogerá no sólo a las empresas e instituciones que conforman la Comisión Multisectorial del Hogar Digital, sino a administraciones, asociaciones e instituciones y empresas involucradas en el desarrollo e implantación de este nuevo sector.
30 y 1 de diciembre (Dubai)
CITTEL’10 Del 29 al 13 de diciembre (La Habana, Cuba) www.cujae.edu.cu/eventos/cittel
El VI Congreso Internacional de Telemática y Telecomunicaciones se realiza en el marco de la XV Convención Científica de com Ingeniería y Arquitectura (CCIA15). Bajo La feria se concentra en las redes el lema “Las Telecomunicaciones y la Tede telecomunicaciones y su im- lemática por un desarrollo sostenible” portancia en la industria de tele- se reunirán profesionales de diferentes comunicaciones junto al impacto países para debatir sobre: - Gestión de de externalización en operaciones Redes y Servicios de Telecomunicaciones de red. - Gestión de información - Seguridad Redes de Telecomunicaciones - Tecnologías y Servicios Emergentes en Internet - Servicios Telemáticos, etc. El programa del evento incluye conferencias magistrales, mesas redondas, seminarios, presentación de ponencias y cursos tutoriales.
www.gsm-3gworldseries.
FORMACIÓN
Continúan los cursos de formación de Feceminte En los últimos meses se han realizado con éxito cursos de Hogar Digital, Switching CCNP (CISCO II), Gap Fillers y Fibra Óptica a los que han asistido un buen número de empresas asociadas Hogar Digital
El objetivo del curso organizado por Feceminte, que se realizó en Barcelona, Gerona y Tarragona, era presentar, de forma completa, el concepto de Hogar Digital para trazar el camino a desarrollar por la empresa instaladora y su especialización en nuevas tecnologías. Dentro del ámbito tecnológico, al finalizar el curso el alumno conoce las tecnologías básicas utilizadas para la implementación de proyectos domóticos, sabe discernir entre ellos y su conveniencia, así como los fundamentos para su aplicación práctica en proyectos reales. También se definen los principales servicios que se pueden ofrecer y las tendencias actuales del sector. El curso contó con responsables de formación de fabricantes líderes en el mercado y se adecuaron los conceptos teóricos mediante prácticas de automatización y gestión de las comunicaciones, así como de ocio y entretenimiento.
Switching CCNP (CISCO II)
El requisito principal para este curso era que el estudiante necesitaba haber asumido los conocimientos asociados al nivel de CCNA (CISCO I), curso realizado anteriormente, el objetivo del cual era formar a técnicos para gestionar y configurar los equipos de comunicaciones de las redes de transmisión de datos. El temario impartido fue el siguiente: u TEMA 1 - Introducción a las redes de LAN Ñ · Introducción a las redes Ñ · La torre OSI y TCP/IP Ñ · Capa física · Capa de enlace: Ethernet Ñ · Capa de red: IP Ñ Ñ · Capas de transporte y aplicación Ñ · Conceptos de switching
u TEMA 5 - Redundancia Ñ · Redundancia de capa 3 con HSRP Ñ · Alta disponibilidad en Switch-Routers
u TEMA 2 - VLANs Ñ · Conceptos básicos de switching Ñ · Diseño de LANs Ñ · Switchs Cisco Ñ · VLANs Ñ · Inter‐VLAN routing
Índice de prácticas: 1. Introducción a las redes LAN
u TEMA 3 - Switch-Routers Ñ · Enrutamiento entre VLANs Ñ · Switching multicapa con Switch-Routers Ñ · Enrutamiento entre VLANs con Switch-Routers
u TEMA 6 - Calidad de Servicio QoS Ñ · Introducción QoS Ñ · Requisitos de QoS
Ñ ·
Verificar la configuración por defecto de un Switch Configuración básica del Switch Ñ · Administración de la tabla de direcciones MAC Ñ ·
2. VLANs Ñ ·
Configurar, verificar y borrar VLANs estáticas VTP: configuraciones cliente/servidor y enlace troncal 802.1q Ñ · Configuración de enrutamiento entre VLANs Ñ ·
u TEMA 4 - Spanning Tree Protocol (STP) Ñ · Introducción a la redundancia
3. Switch-Routers
·
4. Spanning-Tree Protocol
Protocolo Spanning-Tree
Ñ · Ñ ·
Inter-vlan routing con procesador interno Selección del root bridge
FECEMINTE
Gap Fillers
El objetivo del curso, dirigido a trabajadores en activo del sector metal y a autónomos, era dotar al alumno de una visión completa de las tecnologías de difusión y remisión de la TDT, profundizando en los GapFillers como equipos de remisión de baja potencia. El curso contó con la colaboración de un experto que profundizó en los aspectos técnicos y de equipamiento para la correcta instalación de estos sistemas. El índice del temario que se impartió fue el siguiente: 1. TDT y las Redes MFN y SFN. 2. Equipos y parámetros técnicos de los Gapfillers. 3. Instalación de un centro emisor. 4. Marco Regulatorio. 5. Modelo de proyectos técnicos. 6. Modelo de protocolo de pruebas. 10
Se han realizado también cursos de ICT, de los que se informará con detalle en el próximo número.
Próximos cursos previstos
Están previstos cursos de Voz y Datos. Infórmese en Feceminte o en la intranet del federado en www.feceminte.cat. t
Fibra Óptica
Feceminte organizó este curso de Fibra Óptica dirigido a las empresas asociadas. Dado la próxima publicación del Nuevo Reglamento Regulador de las ICT dónde se contemplará la Fibra Óptica como portador obligatorio, Feceminte creyó conveniente diseñar una formación dirigida a adquirir los conocimientos necesarios para poder afrontar este tipo de instalaciones. El índice del temario que se trató fue el siguiente: u u u u u u u u u
Introducción a la Fibra Óptica. Conceptos previos. La Fibra Óptica. Equipamiento. Topologías de red. Instalación. Parámetros de medición. Equipos de medida instrumentación. Fabricantes relacionados.
FECEMINTE
Formalizada la integración de Feceminte en la Comissión Territorial de Asimelec en Cataluña El pasado lunes 20 de septiembre quedó formalizada la integración de Feceminte en la Comisión Territorial de Asimelec en Catalunya. Después de una reunión bilateral a la que asistió Xavier Nuñez, presidente de Feceminte, Martin Perez, presidente de Asimelec y José Perez, actual gerente de la misma, se formalizó dicha integración y se abordaron cuestiones relativas a la futura participación activa de Feceminte con la finalidad de aportar su base de conocimiento y su experiencia en todos aquellos proyectos TIC en los que la
12
comisión tome parte. Ello tiene lugar en un momento que es considerado de máxima importancia dada la inminente fusión de Asimelec con la otra gran asociación del sector, Aetic, lo que originará una asociación que ostentará la representatividad total del sector TIC a nivel estatal. De este modo, Feceminte seguirá en la junta directiva de la asociación territorial que se genere derivada de la citada fusión con la voluntad de seguir impulsando el sector TIC en Catalunya y participar activamente de su evolución en nuestro territorio. t
Feceminte colabora un año más en el Forum @asLAN Expo Barcelona 2010 La VII edición, que tuvo lugar en el World Trade Center de Barcelona, se renovó respecto a los años anteriores y ofreció mayor valor añadido al directivo de la PYME
@asLAN volvió a finales de octubre a Barcelona con el apoyo de la Generalitat de Catalunya, a través de la Secretaria Telecomunicacions i Societat de la Informació, sus asociados e importantes entidades regionales como PIMEC, Localret, el COETC/ACET o Feceminte. En esta VII edición se introdujeron importantes cambios y novedades, especialmente pensadas para ofrecer mayor valor añadido al directivo de la PYME. El objetivo de esta nueva edición era reforzar este encuentro como el marco de encuentro en Cataluña para establecer contactos y acceder a los conocimientos necesarios para aprovechar las oportunidades que ofrece el mundo IP. Bajo el mensaje “Tecnología, la oportunidad del cambio, la clave del éxito”, el encuentro, dirigido especialmente a directivos de PYMES, y responsables TIC de Empresa y Administración Pública, mostró de una manera novedosa a través de un formato 3.0 cómo la convergencia IP está transformando la forma de trabajar, ofrecer productos, consumir, etc. y de qué manera las empresas pueden aprovechar todas estas tecnologías para innovar en estos aspectos y conseguir el éxito. Francisco Verderas, Gerente de @ asLAN, reconoció que este año el Forum @asLAN Barcelona se había transformado con importantes novedades. Se adaptaron a las peticiones de empresas asociadas, particularidades del tejido empresarial de Cataluña, así como a las sugerencias de los asistentes de pasadas ediciones. El resultado, pues, fue un evento 3.0.
A grandes rasgos, el evento contó con cinco actividades principales: u Las conferencias y paneles de expertos, que abordaron temas de máxima actualidad como la virtualización, transformación del CPD, banda ancha inalámbrica o los servicios en la nube. u Talleres de demostraciones. u Zona de Social Networking. u Y, como complemento fundamental para directivos PYMEs, se realizaron dos conferencias magistrales sobre ‘éxito, empresa y tecnología’, impartidas por dos prestigiosos speakers del mundo del management: Emilio Duró y Jordi Vila Porta, dos conferenciantes de reconocido prestigio que ofrecieron sus respectivas visiones sobre cómo superar momentos de dificultad y conseguir alcanzar el éxito en la empresa mediante la motivación, la innovación, y la oportunidad que supone la inversión en tecnología, para conseguir este cambio. Dos entusiastas comunicadores, con gran experiencia ante miles de personas, que no dejaron indiferente al auditorio. Gracias al convenio firmado entre @asLAN y Feceminte, las empresas asociadas de la federación pudieron disfrutar de descuentos en las inscripciones para acceder a todos los paneles de expertos y a documentación impresa del Forum, entre otras ventajas. t
FECEMINTE
Feceminte participa en el VIII Congreso Internacional de Empresas integradoras e instaladoras de Telecomunicación Xavier Núñez, presidente de Feceminte, va a tomar parte en la conferencia acerca de la nueva legislación de ICT
13
En el marco de MATELEC, el Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, celebrado a finales de octubre, va a tener lugar el congreso convocado por FENITEL y organizado por AMIITEL. La apertura del congreso correrá a cargo de Pedro Ramiro, presidente de Amiitel, Antonio Mateos, presidente de Fenitel, y Alfonso de Borbón, director general de Matelec. Uno de los temas importantes que se van a presentar, será la nueva legislación de Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones (ICT), mesa que moderará Xavier Núñez, presidente de Feceminte. Por una parte, se van a explicar los aspectos generales de la nueva legislación, además de la visión de los colegios de ingenieros de telecomunicaciones en la relación con los operadores, la regulación del Hogar Digital y el auge de la fibra óptica. Otros de los temas que se tratarán serán: u “Las empresas instaladoras e integradoras de telecomunicaciones”, la nueva regulación de la empresa instaladora, convergencia tecnológica y la formación requerida para la integración de sistemas de telecomunicación. u Una mesa titulada “Innovación y gestión: nuestras empresas ganan el futuro”, la sociedad digital y el desarrollo económico, las necesidades de innovación tecnológica en las Pymes, 3D y los nuevos servicios audiovisuales. Un módulo, pues, en el que se comentaron las grandes ex-
pectativas de la superación de la misma gracias a estas novedosas ideas y al aprovechamiento de factores que se vienen gestando desde hace tiempo. u Y, por último, otro de los temas que más enauge está y que está afectando actualmente alsector de los instaladores, es el del Dividendo Digital, que puede ser y será un gran impulso para todas las empresas del sector que sepan aprovechar este momento clave. En la mesa “Realidad y negocio del dividendo digital” se trataron diversos puntos como la asignación de frecuencias, la visión de los fabricantes ante elimpacto del dividendo, la evolución de las instalaciones Como cierre, y repitiendo la positiva experiencia del año pasado, se volverá a realizar el debate 89” en el que los instaladores tomaran la palabra para plan-tear un debate sobre los asuntos que directamenteles concernían. Además, los asistentes al 8º Congreso disfrutarán de una visita guiada y gratuita alCentro Demostrador del Hogar Digital de ASI-
MELEC, en la que van a poder conocer de primera mano el más avanzado expositor existente en España en la materia. Para tratar todos estos temas, los organizadores contarán con la presencia de profesionales del sector tales como algunos Socios Colaboradores de Feceminte: Televés, Promax, Alcad, Legrand e Hispasat. Todos ellos, junto a SES Astra, patrocinarán el evento. t
FECEMINTE
Feceminte colabora en el Postgrado de Infraestructuras de Acceso Ultrarrápido y Hogar Digital de La Salle Ante las nuevas reglamentaciones y la evolución de las tecnologías aplicables a las infraestructuras, se está produciendo una falta de profesionales cualificados y un vacío formativo que este programa quiere cubrir. Por ello, los objetivos del postgrado pretenden generar una formación eminentemente práctica en los diferentes ámbitos en los que cuenta y la formación de profesionales cualificados en el entorno de estas tecnologías. Con la inminente publicación de la nueva normativa que afecta a las infraestructuras comunes de
telecomunicación y a la falta de consenso en la realización de cursos de formación, se crea una oportunidad donde este postgrado quiere convertirse en el referente nacional para la formación de profesionales que quieran dedicar su actividad a realizar proyectos de Infraestructuras Comunes de Telecomunicación de Acceso Ultrarrápido, así como de disponer del conocimiento básico para poder diseñar los futuros Hogares Digitales. Más información en www.beslasalle.net. t
14
Gavà TV cuenta con la colaboración de Feceminte La televisión del Delta inició las emisiones regulares en el canal 46 de la TDT el mes de septiembre. Es la primera televisión pública local en TDT de la comarca del Baix Llobregat (Barcelona) La Diada de Cataluña fue el pistoletazo de salida de este nuevo canal que cuenta ya con 12 años de historia en su era analógica. Un canal que contará con la colaboración de Feceminte en los temas técnicos y de sintonización. Un informativo especial, un documental sobre la historia y el futuro de Gavà TV y una entrevista con el alcalde de la población, fueron algunos de los estrenos preparados para ese día. El alcalde destacó que “durante su trayectoria, Gavà TV ha sido un referente de servicio público y de proximidad, una esencia que se reafirma en esta nueva era digital como una apuesta firme por la implementa-
ción de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación al servicio de la ciudadanía”. Con la emisión de Gavà TV en TDT se amplía la oferta televisiva. Como adelantó el alcalde, “nuestra televisión no sólo nos informará de lo que pasa en Gavà. También será una ventana a toda la comarca, especialmente en la zona del Delta”. Para ver Gavà Televisió en TDT hace falta sintonizar el canal 46 de la televisión. No se necesita ningún adaptador ni ningún esfuerzo adicional. En caso de tener algún problema, el telespectador debe contactar con su instalador habitual, Agente TDT o con empresas asociadas a Feceminte. t
Feceminte asiste a la 9ª Diada de las Telecomunicaciones en Cataluña Organizada por el COETTC (Col·legi Oficial d’Enginyers Tècnics de Telecomunicacions de Catalunya), congregó en el CosmoCaixa a más de 1.500 profesionales, a una cincuentena de ponentes del más alto nivel, y a numerosas personalidades de la Generalitat y del Gobierno estatal. La 9ª Diada la conformaron cinco actividades: un debate inaugural, diez mesas redondas, Networking para los
asistentes, y la entrega de los Premios Excelencia a las Telecomunicaciones. Algunas de las novedades de esta novena edición fueron: intervenciones muy breves y numerosas respuestas al público; la Diada online, que permitió a los inscritos formular preguntas a los ponentes; y la retransmisión de todos los actos del Auditorio a través de TV en teléfono móvil, Internet, y por TDT. t
NOTICIAS
SES ASTRA toma la iniciativa en 3D
16
La industria alcanza un acuerdo común de especificaciones mínimas para la emisión por satélite en 3D
SES ASTRA, una compañía del Grupo SES anunció una nueva iniciativa para apoyar la introducción de la televisión 3D en Europa. Como parte de dicha iniciativa, la Industria ha llegado a un acuerdo común sobre las especificaciones técnicas mínimas para la introducción y difusión de la televisión en 3D. Las transmisiones iniciales por satélite en 3D usarán formatos punto a punto (para resolución 1080i) o abajo arriba (para resolución 720p) que serán compatibles con los receptores existentes de Alta Definición (HD). Los formatos punto a punto y abajo arriba son dos tipos transmisión para emisiones 3D por satélite a través de los cuales dos imágenes se mezclan horizontal o verticalmente en una sola trama. Es necesario el envío de dos imágenes diferentes para que los ojos del espectador perciban el efecto estereoscópico 3D. Los servicios en abierto en 3D se señalizarán mediante la utilización de mecanismos definidos bajo un estándar
actualizado Digital Video Broadcasting (DVB), que permitirá cambiar de forma automática la emisión de 2D a 3D y de 3D a 2D. Ferdinand Kayser, Presidente y CEO de SES ASTRA, declaró: “Estamos muy contentos con los resultados de esta iniciativa que representa un salto fundamental en la introducción de la televisión en 3D en Europa. Mediante la estrecha colaboración con nuestros clientes y la industria electrónica, demostramos de nuevo nuestra capacidad para reunir a los principales actores de la industria en el desarrollo e innovación de la tecnología de la difusión. Como principal operador de satélite en Europa, nos sentimos muy orgullosos de formar parte de este desarrollo que será el próximo impulsor para el mercado de la electrónica de consumo y asegura el hecho que la televisión continúe siendo el principal medio de entretenimiento”. t
Asimelec lleva el cloud computing a debate Organizó el I Congreso Nube TIC después de la creación de un nuevo grupo de trabajo en torno a esta tecnología dentro de ASIMELEC, que se constituyó en febrero pasado No hay duda de que el cloud computing es una clara tendencia cada vez más extendida entre las empresas. Sin embargo, todavía quedan dudas sobre las capacidades de esta nueva practica, y también hay que tener en cuenta los distintos aspectos que pueden aconsejar o no su asunción por parte de las organizaciones. Por todo ello, y con el ánimo de aportar información y experiencias sobre este nuevo concepto, ASIMELEC organizó el I Congreso Nube TIC tras la creación de un nuevo grupo de trabajo en torno a esta tecnología dentro de ASIMELEC, que se constituyó en febrero pasado. Durante la jornada se informó sobre cómo gestionar e implantar, de una forma óptima, modelos de negocio y segmentos aún pendientes de explotar
en esta área. El objetivo de ASIMELEC es convertir este Congreso en un punto de encuentro de vanguardia que aglutine todas las claves en torno a la ‘nube’ y que contribuya al desarrollo de esta nueva área del sector TIC en nuestro país. El Congreso se celebró en el auditorio de la Secretaría de Estado para las Telecomunicaciones (SETSI), y además de ponencias y mesas redondas, contó con diversos talleres técnicos sobre cloud para todos aquellos asistentes que deseen participar. Los patrocinadores de categoría gold en este evento fueron: IBM y Microsoft; y de categoría bronce: Eadtrust, Emtec, Exevi, GlobbTV,Intermark y Zertia Telecom. t
SOCIOS COLABORADORES
Feceminte y GUINAZ materializan su acuerdo de colaboración El nuevo Socio Colaborador de Feceminte es especialista en fabricación de porteros, videoporteros, controles de acceso y comunicación interior
18
Feceminte realizó una visita institucional a su sede en Peralta, Navarra. El acuerdo lo materializaron Xavier Núñez, presidente de Feceminte, y Alfonso Guindulain, gerente de GUINAZ. También estuvo presente en la firma, el nuevo representante de la zona de Barcelona y Tarragona, David Valle
La empresa GUINAZ nace en 1994 y se concentra, originalmente, en el diseño y la fabricación de circuitos electrónicos en formato subcontratación incorporando posteriormente actividades de i+d+i en la empresa que, unidas a las inquietudes de la segunda generación familiar, dieron lugar a la creación en 1998 de la línea de negocio “porteros y videoporteros electrónicos”. En la actualidad, GUINAZ es una compañía asentada y con capacidad de crecimiento en su mercado natural pero con las miras puestas simultáneamente en crecer en España y en ampliar su negocio en el exterior, donde desarrolla operaciones en 15 países tanto de Europa como de la zona del Golfo.
Oferta de productos y líneas de negocio GUINAZ estructura su negocio en dos líneas fundamentales: subcontratación Electrónica, línea de negocio original de la compañía con clientes en sectores como la automoción, las energías renovables o las máquinas de vending; y porteros electrónicos, que incluye como aplicaciones y productos porteros electrónicos, videoporteros electrónicos, control de acceso y comunicación interior. La línea de porteros electrónicos es la apuesta estratégica de futuro de GUINAZ. La compañía sustenta esta línea de negocio con desarrollos y productos propios con el reconocimiento, entre otros,
del Centro para el Desarrollo de la Tecnología y la Innovación. La flexibilidad a todos los niveles, la fiabilidad y la capacidad de aportar servicio al cliente, no sólo desde un punto de vista logístico sino también de adecuación del producto a los requisitos del mercado, son y pretenden ser las claves de ésta línea de negocio.
GUINAZ y Feceminte El cliente de la marca GUINAZ es el instalador de telecomunicaciones y pertenecer a Feceminte es una consecuencia natural de ello en Cataluña. Son principalmente los instaladores de telecomunicaciones los que aprecian las diferencias que GUINAZ aporta frente a sus competidores: fiabilidad, flexibilidad e innovación.
Acuerdo de colaboración Con este nuevo convenio de colaboración firmado por Xavier Núñez, presidente de Feceminte, y Alfonso Guindulain, gerente de GUINAZ, ambas partes acuerdan realizar acciones de interés para el colectivo y potenciar conjuntamente la calidad del profesional instalador de telecomunicaciones. El nuevo Socio Colaborador mantiene el objetivo de fomentar un intercambio directo y permanente con las empresas instaladoras de Feceminte con las que comparten intereses comunes. t
Román Lantarón, secretario de Feceminte y vocal de Socios Colaboradores:
“Dentro de nuestra sección para Socios Colaboradores, y en nuestro afán de profesionalidad y diversificación en nuestro sector, queremos dar la bienvenida a un nuevo Socio Colaborador: Guinaz Videoporteros. Desde Feceminte queremos agradecerle su colaboración e implicación con el colectivo de empresas instaladoras de telecomunicaciones de nuestra federación; y, como entidad Socio Colaboradora, le brindamos nuestro apoyo en cuantas actividades se consideren de interés para contribuir al desarrollo de los profesionales que forman parte de Feceminte”.
SOCIOS COLABORADORES
Tercer encuentro entre Feceminte y sus Socios Colaboradores
La Federación y sus empresas Socio Colaboradoras se reunirán de nuevo en Barcelona para tratar los asuntos prioritarios que ocupan la actualidad del sector de las telecomunicaciones 20 El próximo 25 de noviembre, Feceminte y sus Socios Colaboradores tratarán la situación actual del sector con el objetivo de iniciar proyectos de colaboración conjuntos para respaldar al instalador profesional de telecomunicaciones. La federación informará por las vías habituales de comunicación los asuntos a debatir y las coordenadas de dicho encuentro. En los otros encuentros se debatieron numerosos temas de actualidad que afectan a los instaladores y se unificaron criterios para afrontar el futuro con garantías; además de reforzar las actividades conjuntas entre federación y Socios Colaboradores
para la empresa asociada. Conceptos como innovación o servicio se enfocaron a nuevos campos como el Hogar Digital, la nueva ICT o la Fibra Óptica. De esta manera, desde Feceminte se mantiene una actitud proactiva imprescindible para definir estrategias conjuntas para el futuro del instalador de telecomunicaciones. El Socio Colaborador tiene la implicación de respaldar al instalador profesional en su actividad diaria, le proporciona un apoyo constante mediante la presencia en los proyectos impulsados por la federación y en toda acción divulgativa que ésta lidera en Cataluñva. t
Ikusi y Hoeft&Wessel firman una alianza estratégica para el mercado de billetaje en transporte público Las máquinas de ticketing de Hoeft & Wessel destacan por su sistema de gestión de monedas y por estar absolutamente adaptadas para atender a personas con diferentes discapacidades Ikusi y la empresa alemana Hoeft&Wessel han alcanzado un acuerdo de exclusividad recíproca para el mercado español de billetaje. Una alianza en la que Ikusi aporta su destacada posición como integrador de sistemas, el desarrollo del software y el conocimiento vertical del mercado, y Hoeft&Wessel su amplia experiencia en el diseño y fabricación de máquinas expendedoras de tickets. Este acuerdo permite continuar mejorando la eficacia de los proyectos desarrollados por Ikusi para diferentes compañías de transporte. Hace tiempo que Ikusi viene trabajando en el mercado de los sistemas de billetaje, ofreciendo a sus clientes soluciones completas para la emisión, control y validación de títulos de transporte en sus diferentes modalidades. Ahora, además, lo hace colaborando estrechamente con una empresa de
primer nivel en el mercado del ticketing con la que ya ha tenido la ocasión de realizar proyectos que se han llevado a término con éxito como es el caso del Tranvía de Vitoria. Una colaboración que va a volver a materializarse en el proyecto del Tranvía de Zaragoza para el que Ikusi suministrará el sistema de billetaje, además de los sistemas de información al viajero, el sistema de contaje de personas y el sistema de ayuda a la explotación, y en el Tranvía de Murcia en el que Ikusi colaborará activamente en el desarrollo de un sistema de billetaje intermodal, además de suministrar y desarrollar los sistemas de ticketing, radio Tetra, la red de comunicaciones, el SAE-sistema de ayuda a la explotación, cronometría, CCTV, el sistema de información y el de señalización ferroviaria. t
SOCIOS COLABORADORES
R&M absorbe a su partner portugués De esta manera, amplia las actividades de ventas, ofrece más atención para operadoras, mayor presencia de la marca, y todo ello con un equipo de reconocidos expertos
22
La firma suiza especializada en cableado Reichle & De-Massari AG ha absorbido a su partner portugués, LanCom Communicações, Lda. Mediante esta adquisición, R&M pretende reforzar la presencia de su marca en Portugal y consolidar sus relaciones comerciales, especialmente con las operadoras. “Nuestro socio dispone de excelentes contactos con operadoras de red y compañías de telecomunicaciones. R&M cuenta con la capacidad operativa y financiera necesarias para promover el desarrollo de este mercado, lo que nos convierte en una combinación perfecta”, explica su director general, Martin Reichle, con respecto a esta adquisición, que se completó este verano. La operación permitirá a R&M beneficiarse de los efectos de esta sinergia y aproximarse aún más a sus clientes.
LanCom Communicações, Lda pasará a ser parte de la nueva filial portuguesa de R&M. Ésta conservará a sus empleados, incluyendo el equipo de dirección, con Antonio Vinagre como director y Luis Alves como director de ventas y marketing. Ambos fundaron LanCom en 2007 y fueron artífices del rápido crecimiento de la compañía y de su éxito. La nueva filial portuguesa de R&M ampliará la oficina de ventas principal y creará nuevos empleos con el propósito de ampliar el almacén e incrementar el nivel de servicio para sus clientes en el mercado de operadoras. En el futuro será posible suministrar soluciones personalizadas in situ a los clientes. La gama de productos LanCom ya existente continúa estando disponible. Además, R&M tiene la intención de potenciar en el mercado de cableado estructurado para oficinas y edificios. t
Schneider Electric aumenta su facturación gracias a las economías emergentes, el segmento industrial y IT La compañía dobla su beneficio neto y alcanza los 735 millones de euros durante la primera mitad del año. También ha registrado un margen de EBITA del 15,2% Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, ha presentado una facturación de 4.661 millones de euros correspondiente al segundo trimestre del año, un 10,2% más respecto al primero. Además, la empresa ha duplicado su beneficio neto durante la primera mitad del 2010, alcanzando los 735 millones de euros, un 112% más que la primera mitad del 2009. La facturación de la primera mitad del año fue de 8.571 millones de euros, lo que supone un 10,5% más respecto al mismo periodo del 2009. El crecimiento orgánico ha aumentado un 6,4%. Schneider Electric también ha registrado un margen de EBITA del 15,2% antes de costes de reestructuración y de costes de integración de Areva Distribution. Jean-Pascal Tricoire, presidente y CEO
de Schneider Electric, ha comentado: “Nuestros negocios se han impulsado durante los meses pasados. Nos hemos beneficiado de nuestra gran diversificación respecto al mercado de usuarios finales; el segmento industrial y los data centers han sido los primeros en levantarse. El momento sólido que viven las economías emergentes continúa con un crecimiento de doble dígito. Además, hemos aprovechado las nuevas oportunidades de mercado, notables en los ámbitos de la eficiencia energética y de las energías renovables. (…) Dada la significativa productividad industrial y la eficiencia operacional, estamos muy bien posicionados para alcanzar en 2011 una reducción de costes por valor de 1.600 millones de euros.” t
SOCIOS COLABORADORES
HISPASAT aumenta un 50,3 por ciento su beneficio neto hasta los 70,6 millones de euros Los ingresos del operador de satélites superan los 150 millones de euros, impulsados por la internacionalización y la diversificación de sus líneas de negocio. HISPASAT, séptimo operador de satélites del mundo por ingresos, ha obtenido, a cierre del ejercicio 2009, los mejores resultados operativos y financieros de su historia, superando por quinto año consecutivo sus previsiones y objetivos. Con un beneficio neto consolidado de 70,6 millones de euros, a cierre de 2009, el operador líder en la difusión y distribución de canales en español y portugués, ha incrementado esta cifra en un 50,3 por cien respecto al cierre de 2008. Durante este ejercicio, HISPASAT ha intensificado su apuesta por la internacionalización y la diversificación, aportando su capacidad espacial a operadores de telecomunicaciones y radiodifusores del sector audiovisual, al entorno empresarial y gubernamental, ámbitos en los que el Grupo cuenta con una importante experiencia, así como a servicios rela-
cionados con el acceso a Internet, la banda ancha y la telefonía IP, entornos en los que los satélites de HISPASAT son plataformas estratégicas para su despliegue. También distribuye un nuevo dividendo histórico de 12,2 millones de euros y el lanzamiento con éxito del Amazonas 2, el mayor satélite con cobertura americana, refuerza su presencia en América. HISPASAT sigue apostando por la innovación y lidera numerosos proyectos de I+D+i relacionados con los principales campos de interés estratégico en el ámbito de las comunicaciones por satélite. En concreto, se ha centrado en la TV en Alta Definición (TVAD), la televisión en 3D, soluciones para la universalización de la difusión a través del satélite, de los contenidos de la TDT, así como en el acceso a Internet y servicios por satélite en movilidad, en entornos terrestres, aéreos y marítimos. t
23
SOCIOS COLABORADORES
Fermax, modelo de innovación y éxito a través del diseño El fabricante de videoporteros fue una de las empresas seleccionadas para la exposición “Valencia, diseño e innovación” que este verano se pudo ver en la ciudad del Turia
24 Según los expertos de la Universidad Politécnica de Valencia, Fermax es un excelente ejemplo de cómo el diseño, aplicado de forma transversal en las estructuras de una empresa, puede convertirse en motor de innovación y en receta de éxito. Por eso, fue una de les empresas escogidas para la exposición. Ésta mostró de forma didáctica y eficaz de qué manera el diseño es capaz de modificar productos y servicios: los mejora, les agrega valor y ayuda a que enriquezcan la vida cotidiana de todos. Pero, además, tras la visita se hace evidente
que aplicar el diseño tiene una gran recompensa para las empresas: el éxito internacional. La exposición centró su atención en las empresas, puesto que ellas son quienes han hecho la apuesta de incorporar el diseño a su estilo. Por eso seleccionó 17 marcas que están mejorando con su trabajo aspectos tan diferentes de la vida cotidiana como herrajes de muebles, altavoces, calzado de montaña, mobiliario urbano, placas solares o aerogeneradores. De Fermax, destaca en el catálogo de la exhibición “su capacidad para aplicar el diseño industrial en todos sus productos”, reseñando especialmente el uso de nuevos materiales, la permanente aplicación de la tecnología de vanguardia o la presentación de interfaces amigables para todo tipo de usuarios. Para mostrar la universal eficacia de su diseño y su capacidad de innovación, expuso los productos más recientes de la firma valenciana junto a una amplísima muestra de hasta 300 imponentes edificios y proyectos que se encuentran repartidos por los cinco continentes y donde los equipos Fermax están instalados y en funcionamiento. t
Mutua Intercomarcal renueva su certificación A+ Y lo hace por su informe de Responsabilidad Corporativa, que en esta ocasión ha sido el eje entorno al que se ha articulado el Anuario de Gestión y Responsabilidad 08/09 Una vez más, Mutua Intercomarcal cumple los compromisos establecidos, por lo que obtiene la acreditación que constituye el máximo reconocimiento a la elaboración de memorias de sostenibilidad. La certificación es otorgada por el Global Reporting Initiative (GRI), en este caso a través de la entidad verificadora acreditada Aenor. La renovación de la certificación A+ de GRI, fruto de la continuidad y la transparencia de la entidad, vuelve a posicionar Mutua Intercomarcal en el modelo más vanguardista dentro del ámbito de protocolos para la elaboración de este tipo de documentos. Los responsables de Aenor Cataluña destacan el trabajo realizado por Mutua Intercomarcal en materia de medio ambiente y responsabilidad social, y recuerdan que, en el año 2008, obtuvo la certifi-
cación A+ en la primera auditoria a la que se presentaba. Además, Mutua Intercomarcal mantiene el compromiso con el Pacto Mundial de Naciones Unidas, iniciativa voluntaria por la que los adheridos se comprometen a cumplir con los requisitos de los diez principios fundamentales de la organización internacional, y siguen apostando por la responsabilidad corporativa. GRI es una organización sin ánimo de lucro que tiene como objetivo elaborar un estándar fiable y abierto para la elaboración de memorias de responsabilidad corporativa. Este modelo que promueve la transparencia y el contraste de la información que las organizaciones ofrecen, se ha ido difundiendo y actualmente cuenta con miles de empresas que aplican su protocolo alrededor del mundo. t
SOCIOS COLABORADORES
Engel Axil, también con el apagón italiano La empresa catalana especializada en receptores para televisión trabaja duro desde su delegación en Milán con el objetivo de aprovechar el apagón analógico en Italia, que culminará en 2012 Engel Axil ha liderado la venta de receptores de TDT en España, donde ha vendido más del 30% de los adaptadores durante el periodo de digitalización. Su facturación en los últimos dos años ha crecido un 50% hasta situarse en 66,5 millones de euros. Los planes de expansión internacional de la compañía coinciden con los apagones analógicos de distintos países, por ello prevé abrir más delegaciones en un futuro próximo: sus planes pasan por distintos países de Sudamérica como Argentina, Chile, Perú y Colombia, donde está previsto que la televisión digital llegue durante los próximos dos años. Para su implantación en Milán, que tuvo lugar hace unos pocos meses, Engel Axil contó con el apoyo de Acc1ó, agencia dependiente de la Generalitat.
La internacionalización de Engel Axil se inició en 2002 con la absorción de una firma francesa del sector. Actualmente, un 15% de su volumen de negocio procede de las exportaciones, que se concentran en el mercado francés. La compañía tiene un centro de producción en Serbia y, además de los adaptadores de TDT, está especializada en los receptores de televisión de pago y fue de las primeras en fabricar los decodificadores para Gol TV. t
El HDTV Tour de Televés llega a Italia con la televisión del futuro La unidad móvil de Televés continuó con su gira europea después de haber recorrido España, Portugal, Reino Unido, Irlanda y Francia.
El ‘Tour HDTV’ de Televés desembarcó en Italia tras un año de recorrido por varios países europeos. Esta vez fueron los técnicos e instaladores italianos los que conocieron de primera mano en la unidad móvil de Televés las claves tecnológicas de la televisión de alta definición (HDTV). La gira empezó en septiembre en la ciudad de Bolzano, desde donde recorrió las principales localidades del país. En esta gira participó también activamente la amplia red comercial de Televés, que contó con la colaboración de empresas distribuidoras de material eléctrico y electrónico. La gira se pudo seguir paso a paso a través del sitio www.hdtv-tour.com, en el que se encuentra toda la información relativa a las fechas y lugares previstos para cada una de las paradas. Además, la web ofrece crónicas y fotos de las actividades desarrolladas en cada una de las etapas ya realizadas.
El ‘Tour HDTV’ se puso en marcha hace un año. Hasta la fecha ha recorrido España, Portugal, Reino Unido, Irlanda y Francia. Con el ‘Tour HDTV’, Televés reafirma su política de proximidad y apoyo a los instaladores y distribuidores, al tiempo que ratifica la apuesta de la compañía por la alta definición como el formato de la televisión del futuro. De este modo, Televés sigue fiel a las que han sido dos de sus señas de identidad a lo largo de toda su historia: la participación activa en todas las grandes iniciativas internacionales para el avance de la tecnología de la radio-televisión, y el compromiso para hacer accesibles esas tecnologías a todos los hogares. t
25
NOVEDADES
Promax presenta sus novedades El Socio Colaborador de Feceminte presenta sus novedades en instrumentos de medida para ICT, cabeceras DTTV, medidores de campo, receptores de TDT y equipamiento para antenas, entre otras
26
Promax ha desarrollado una gama completa de equipamiento y utillaje para desarrollar las labores de instalación de fibra óptica que se piden en las instalaciones de tipo F: el catálogo incluye Analizadores de Espectro, OTDRs, medidores de potencia, fuentes de luz, identificadores de fibra, medidores selectivos de potencia, fuentes triples, atenuadores calibrados y utillaje como fusionadas y equipos de conectorización. En cuanto a la cabecera DTTV, se amplia cada día con nuevos módulos que realizan desde regeneración de la señal a la gestión de
Transport Streams y señales IP TV. Los medidores de campo se consolidan en sus modelos TVEXPLORER HD+ y TVEXPLORER HD LE, TV Hunter y SatHunter +. Las novedades en equipamiento para antena presentan las nuevas centrales programables AGIL T10 y AGIL T56; y, por último, Promax presenta el modulador digital integrado, que permitirá sustituir los moduladores analógicos de las instalaciones por sistemas de digitales de muy alta calidad. Más información en www.promax.es. t
WISI presenta sus productos y soluciones WISI muestra sus soluciones y sistemas de cabecera para las distintas soluciones existentes en el mercado (redes de CATV, IPTV, fibra óptica, amplificadores, antenas) en Matelec 2010 Una de las estrellas es la WISI Compact Headend OH, que combina todas las ventajas de una cabecera asequible e innovadora. El equipo está preparado tanto para su instalación en paredes como para ubicarlo en un rack de 19’’. La unidad base OH 50 tiene espacio para hasta 14 módulos dobles, lo que permite un procesamiento óptimo de hasta 28 transponders digitales. Otro producto de WISI es su Serie Streamline, una completa solución para aplicaciones de MPEG sobre IP. Cabe destacar el sistema DVB IP Gateway OS, una plataforma modular para video streaming DVB-MPEG.
La compañía también tiene disponible el potente sistema WISI OXM, capaz de recibir, gestionar, descodificar, remultiplexar y remodular cualquier fuente de televisión digital y convertirla a la mayoría de los formatos digitales y analógicos. Los módulos para este sistema son el procesador de canales DVB-T OTX 200, un receptor digital terrestre y un procesador que transcodifica o transmodula señales entrantes DVB-T MPEG-2 y MPEG-4 a varios formatos como los analógicos PAL o AV, o digitales como QAM, IP o ASI. www.wisi.es t
SKYLINE, Innovación, adaptabilidad y elegancia Con 28 piezas diferenciadas estéticamente y tan solo 40 referencias, la SkyLine de Fermax se convierte en una herramienta potentísima que permite lograr hasta 20 millones de combinaciones diferentes
Eso significa la posibilidad de contar con placas de calle para atender cualquier tipo de edificio, para dar respuesta cualquier necesidad, para atender a todos los gustos y con capacidad para incorporar cualquier ampliación tecnológica: lectores de huella, displays digitales, pantalla informativa, etc... El catálogo de placas de calle y lectores de control de accesos de FERMAX, de cualquier tecnología, se concentra en 40 productos. Con ellos, el profesional es autónomo, es libre en su elección y puede diferenciar sus instalaciones del resto. Con SkyLine su proyecto es único. La sencillez de la propuesta se comprueba en el stand que Fermax ha instalado en Matelec y que exhibe todas las piezas en un solo panel. Junto al mismo, cualquier visitante puede comprobar con un intuitivo programa informático la capacidad combinatoria de la nueva línea de placas. Y con la garantía de tener una robustez demostrada, ya que
la SkyLine, aún siendo modular, tiene una IPK idéntica a las placas monobloque que Fermax ha estado fabricando (IPK 437). Para curiosos, un vídeo también instalado en su stand, muestra las pruebas de laboratorio a la que se ha sometido el producto (con agua, arena, golpes, etc) y que permiten al fabricante valenciano, entre otras cosas, asegurar hasta 100.000 pulsaciones en cada pulsador. Otro expositor permite también comprobar el aspecto limpio y el acabado perfecto de la trasera de esta placa que resulta revolucionaria por su montaje sobre todo recordando las modulares que hasta ahora se habían presentado en el mercado. Con SkyLine basta un click para conseguir la combinación deseada. Y quienes hemos tenido ocasión de montarla podemos dar testimonio de una sencillez que augura larga vida a este nuevo producto Fermax. t
NOVEDADES
LCS2 Sistema de Cableado Estructurado de Legrand Group Desde la sala técnica hasta el puesto de trabajo. Un sistema completo, con garantía de 20 años
28
El nuevo sistema LCS² de categoría 6 (hasta 500 MHz), categoría 6 (hasta 250 MHz) y categoría 5 (hasta 100 MHz) se ha diseñado como solución coherente para optimizar su rendimiento, siendo ademado para el uso de cables de fibra óptica o cables de cobre. El nuevo conector RJ 45 LCS² es la base del rendimiento del sistema LCS². En tan solo unos segundos, se puede obtener una conexión perfecta, con garantía de un funcionamiento óptimo de la conexión desde los paneles a la toma RJ 45. Por otro lado, los nuevos paneles de conexión LCS² se han concebido para optimizar el montaje y el mantenimiento. Cuenta con sujeción de los cables en portacables individuales, bloques de 6 conectores RJ 45, conexión y desconexión de cada conector por la parte frontal del panel. Y los nuevos armarios LCS2 se montan y desmontan con total sencillez. Supone un ahorro de tiempo considerable en las obras y una accesibilidad total, gracias a los paneles laterales y traseros extraíbles y a la estructura completamente desmontable. t
Novedades Unaohm 2010 El fabricante Italiano de equipos de medida, Socio Colaborador de Feceminte, confirma el lanzamiento de su nueva gama de productos
Con su presencia ha pretendido que todos sus clientes así como todos los profesionales del sector pudieran ver, manejar y consultar todas sus dudas, además de conocer de primera mano todas las novedades que se presentaban. Como novedad más relevante cabe destacar la ampliación de su gama de la serie “AP”, con dos nuevos modelos de medidor, el AP-301 HD y el AP401 HD, con los que además de poder realizar medidas de satélite, terrestre y cable, pueden realizar la medición de la potencia óptica y las pérdidas en la distribución de la señal óptica.
Otras de las novedades que se han podido contemplar en su stand, es el medidor EP-4000 HD uno de los más completos del mercado, con capacidad para realizar medidas Wi-Fi. La marca no se olvida de su gama de medidores de “mano”: presentaba el S-48Plus capaz de medir señales DVB-S2. Único medidor de mano para este tipo de señales. Por todas estas novedades se hace imprescindible haberles visitado en su espacio en la feria. t
NOVEDADES
Intercomunicación con audio y vídeo por IP AIPHONE presenta un nuevo adaptador IP que transmite el audio y el vídeo de sus videoporteros La reciente serie JK de videoporteros de AIPHONE aumenta sus prestaciones con un nuevo adaptador IP que permite la transmisión y el control de la comunicación desde cualquier ordenador con una conexión de Internet. El sistema JK identifica al visitante y abre la puerta remotamente, captura la imagen del visitante y la envía por email en respuesta a la llamada o a una alarma, y facilita la grabación de audio y vídeo desde el ordenador, convirtiéndolo en un NVR. La capacidad del sistema permite el control de hasta 20 conjuntos de videoportero desde 10 ordenadores diferentes. La serie JK se compone de monitores de 27 mm de grosor e instalación en superficie, con ajuste de contraluz, cámara panorámica con ángulo de 170º, zoom y control de movimiento. La comuni-
cación es manos libres, aunque disponen de pulsador de hablar para control de la comunicación. El sistema dispone de iluminación nocturna automática, función de memoria con captura de hasta 40 imágenes con 6 tomas por imagen. Con el adaptador IP modelo JKW-IP las prestaciones se amplían y permite que desde el ordenador se converse, se abra la puerta, se grabe el audio y el vídeo y se reciban alertas de visitas con texto e imágenes (hasta 10 emails) con almacenamiento total de 10 GB. El sistema JK de AIPHONE, distribuido por OPTIMUS, es adecuado para combinar el control in situ de cada acceso y el control remoto simultáneo o en ausencia de hasta 20 accesos, en oficinas, hoteles, escuelas, etc. t
Tactile, el nuevo videoportero de GUINAZ
Diseño, innovación y funcionalidad se unen en este nuevo Monitor Digital que presenta el Socio Colaborador de Feceminte
Tactile Marca un antes y un después en materia de videoporteros. Su formato ha sido ideado siguiendo las últimas tendencias en diseño y su fabricación en acero y metacrilato de gran resistencia, garantizan su robustez. Entre sus múltiples características cabría destacar: monitor digital color con pantalla TFT de 3,5” y alta resolución de imagen, audio de calidad excepcional, frontal táctil retroiluminado con LED azul, auténtica comunicación manos libres y carcasa de acero inoxidable. Su variedad de prestaciones hacen del monitor Tactile uno de los más completos del mercado en cuanto a su funcionalidad: segundo tono integrado para función de timbre, secreto de comunicación y posibilidad de establecer audio y abre-
puertas sin llamada previa; menú de configuración para instalador y usuario en pantalla; tecla auxiliar configurable y programable; doble apertura y llamada a conserjería; selección de 4 tonos de llamada; volumen regulable; videovigilancia rotativa y ajuste de brillo y color. Inicialmente Tactile ha sido concebido para su instalación en superficie, aunque es posible instalarlo empotrado en caja universal. Y gracias a su frontal de tan sólo 4mm. de espesor y sus reducidas dimensiones (138mm ancho x 220mm alto), es el monitor más apropiado para formar parte de las estancias más exigentes de manera elegante y discreta. t
29
NOVEDADES
Nuevo Kit Surf de Golmar El Socio Colaborador de Feceminte lanza al mercado el nuevo kit de videoportero fabricado con tecnología de solo 2 hilos para cable estándar de 1,5mm y hasta 100m de distancia entre la placa y el monitor
30
Este nuevo kit incorpora: la nueva placa de superficie Surf, cámara color orientable, 19 mm de espesor y visera, el nuevo monitor Platea 22 con pantalla en color, regulación de volumen, intercomunicación, pulsador para funciones auxiliares (segunda puerta, luz de cortesía o cualquier otra maniobra que queramos realizar) y alimentador de solo 3 módulos DIN. Además el kit permite una placa adicional, 2 monitores por vivienda y abrir 2 puertas.
El Kit Surf 4 es la mejor opción para instalaciones de obra nueva o para sustitución de timbres en el mercado de la rehabilitación. Con este nuevo producto, Golmar ha conseguido que la tecnología y las mejores prestaciones tengan ahora el mejor precio gracias a una importante apuesta con un fuerte volumen de producción. El producto ya está disponible para su suministro inmediato. Puede consultar a su distribuidor habitual o solicitar información en www.golmar.es. t
Cirprotec crea un blog técnico y presenta sus novedades en ferias El Socio Colaborador de Feceminte también ha participado en la protección contra el rayo y el balizamiento luminoso de la innovadora planta termosolar Gemasolar, en Fuentes de Andalucía (Sevilla)
CPT ha creado su blog como punto de información, consulta y debate sobre temas de actualidad, técnicos y/o normativos que afectan al sector de la protección contra el rayo y las sobretensiones. En el blog se tratan diversas temáticas: novedades Cirprotec (lanzamientos de nuevos productos y soluciones, aplicaciones de los productos, obras protegidas, premios,...) y toda la actualidad del mercado (nuevas normativas, casos reales sobre las consecuencias de la caída de rayos y sobretensiones,...). CPT anima a registrarse y a participar en el blog especialista en protección para poder compartir conocimientos y solventar cualquier duda. Por otro lado, Cirprotec estuvo presente en la feria ZERO EMISSION 2010 (Italia) de Energías Renovables. Entre otras novedades, presentó la renovada gama de protectores desenchufables (Tipo 1+2, hasta
25kA en 10/350) así como los dispositivos de protección contra sobretensiones y perturbaciones electromagnéticas para aparatos sensibles (Tipo 2+3 con filtro EMI). Y, por último, CPT participó en la protección contra el rayo y el balizamiento luminoso de la planta Gemasolar de Fuentes de Andalucía, en Sevilla. El departamento técnico de Cirprotec realizó el estudio de ingeniería para proteger contra el rayo las instalaciones y suministró el material de protección: Pararrayos Nimbus® con tecnología PDC que permite una más amplia y eficaz protección de las instalaciones. Asimismo, suministró el material para el balizamiento luminoso de la torre central de la planta, de más 120 metros de altura, en cumplimiento de la normativa de la OACI (Organización de Aviación Civil Internacional) referente al balizamiento luminoso de obstáculos fijos. t
NOVEDADES
Fracarro: una gama cada vez más completa, perfecta para la era digital Fracarro pone a disposición de los operadores un catálogo que no tiene paragones en cuanto a nivel tecnológico y a integridad de la oferta, permitiendo así hacer frente con las herramientas adecuadas a todas las cuestiones relativas al digital (incluyendo el HD)
Algunas de estas novedades son: Headline, con Tansmodulador DVB-S2 – COFDM con CI, una solución completa que puede convertir cualquier tipo de señal, satélite, terrestre, analógica y digital en PAL, COFDM e IP; el Central de la serie K, con transmodulador de DVB-S a TDT, que cuenta ahora con un módulo para convertir la señal de Satélite a Digital Terrestre (QPSK-COFDM), con tecnología ARP (procedimiento de restablecimiento automático); las Centrales Compactas, como Digiflex, SAF y Compact line, que contienen en un único box los principales elementos de un sistema de televisión centralizado y son especialmente adaptas a las exigencias de los edificios multi-usuario, como condominios de medianas y grandes dimensiones, hoteles, estructuras hospitalarias; transmisores y
receptores de fibra óptica Switchline, ideales para distribuir la señal a largas distancias y en instalaciones de grandes dimensiones; y, por último, las nuevas antenas terrestres, serie Sigma, una solución resultado de la gran labor del departamento interno de Investigación y Desarrollo. Responde al objetivo de mejorar las características eléctricas de los modelos actualmente existentes en el mercado. Para ello se replantea de nuevo la mecánica de “Elementos Directores” (en este caso anillo loop), característica que ha contribuido a mejorar notablemente la “directividad” y la “ganancia” de estas antenas garantizando prestaciones comparables a las de antenas con longitud mucho mayor. Más información en www.fracarro.com. t
Serie 8000, la cabecera QPSK>COFDM autoecualizable de Fagor Dicho tratamiento convierte la señal de satélite (DVB-S o DVB-S2) en terrestre (DVB-T) para poder ser recibida directamente en un televisor digital o un receptor TDT Al integrarlo con otros procesados, como conversores y moduladores, se posibilita la distribución de todas las señales (satélite y terrestre) en las bandas I a V. La codificación DVB-T es suficientemente robusta para convertir la señal de satélite a terrestre digital sin necesidad de realizar cambios en el cableado, o las conexiones; tan sólo en la cabecera. La cabecera serie 8000 de Fagor posibilita al instalador partir de un equipamiento básico para ir implementando en el tiempo nuevas funciones. A partir de una cabecera básica, el instalador puede ir añadiendo módulos en función de los requerimientos de la instalación, hasta llegar a configurar una cabecera teleprogramable, telemonitorizable
y autoecualizada. La Cabecera puede ser programada de tres maneras: localmente, a través de la Unidad de Control UCF 300; localmente, mediante PC conectado al puerto USB, y el software de programación -8000 SERIES PROGRAMMING-; y remotamente, a través de la MCU (Master Control Unit) por medio de ethernet y el software de programación - 8000 SERIES PROGRAMMING-. Todos los módulos tienen un formato idéntico y se montan de manera rápida y sencilla indistintamente en rack 6U 19” o en bastidor, directamente sobre la pared. Cada módulo está direccionado por un conmutador rotativo, y dotado de un led indicador de funcionamiento y otro de comunicación. t
31
NOVEDADES
Artículo de Televés TDT y ‘fading’ en zonas costeras: el papel de la antena
32
1.000 antenas, 1.000 soluciones es el nombre del concurso internacional convocado por Televés para premiar las mejores soluciones de incidencias en la recepción de la Televisión Digital Terrestre (TDT).
El ganador del primer premio, el ingeniero superior de Telecomunicaciones Pedro Córdoba Osta, basó su estudio en el análisis del efecto de fading en la costa de Málaga. Este tipo de problema ha sido reconocido por la Administración, hasta el punto de que Industria ha aprobado recientemente la habilitación de nuevas frecuencias de TDT en comunidades autónomas en las que se da esta incidencia. Las pruebas realizadas por Córdoba Ósta se efectuaron en septiembre de 2009. Son, por tanto, anteriores al cese de la emisión analógica. El lugar elegido para el estudio de campo fue la zona norte de San Pedro de la Alcántara, en Marbella, donde en verano la población llega a los 700.000 habitantes. Se trata de un emplazamiento complejo para la recepción de la señal digital terrestre, pues está alineado con hasta cuatro centros emisores: Marbella, Mijas (Málaga), San Roque (Cádiz) y Lújar (Granada). Entre los vecinos de la zona son bien conocidos los problemas de recepción debidos a ecos y al efecto de fading, aspecto en el que se centró el estudio. Este efecto está alimentado por el hecho de que, entre dos de los centros emisores —San Roque y Lújar— y la antena de captación median vanos de agua. En la prueba se registró, en la horas de mayor calor y por tanto de mayor evaporación sobre el vano húmedo, una inestabilidad generada por fading de +/- 6dB. No obstante, en la zona se han documentado inestabilidades de hasta +/- 18 dB, en los meses más cálidos. En esas condiciones, y con la coincidencia de señales de los cuatro centros emisores, la señal en antena pierde totalmente su estabilidad y se descompone, haciéndose irreconstruible. Pedro Córdoba Ósta tomó muestras con una separación temporal de aproximadamente una hora de los SFN, demostrándose el irregular comportamiento de las señales procedentes de los distintos centros emisores cuando interactúan entre sí y por el efecto cíclico de desvanecimiento (fading) en las horas de más calor. La estabilidad de la señal sólo se recupera por la noche, cuando bajan las temperaturas. En estas difíciles condiciones, se trató de obtener la mejor calidad de señal de salida posible trabajando inicialmente con una antena de buen posicionamiento en el mercado y probando, a continuación, con la antena DAT HD BOSS de Televés, en dos de las configuraciones que este equipo posibilita.
La primera prueba se inició realizando una orientación por discriminación hacia un acimut de 60º, para minimizar el efecto del centro emisor de Mijas, de más potencia, sobre la señal recibida del centro emisor de Marbella, más débil. De esta manera se reduce el efecto de la aparición de ecos. Aún así, se observan unos parámetros fluctuantes de potencia y de la MER, siendo la señal inestable. A continuación, se sustituye la antena empleada en la prueba anterior por una DAT HD BOSS y, en una primera prueba, se emplea este equipo sin alimentación en el dispositivo BOSS-Tech. El resultado indica que, aunque se mejora en cantidad de señal recibida y la MER toma valores similares, no hay tantas fluctuaciones y la señal de salida se hace más estable. En los canales 67 y 69 todavía contiúan los ecos. Finalmente, se procede a alimentar la antena DAT HD BOSS de Televés con 18V. El resultado es una importante mejoría tanto en calidad como en potencia, y se aprecia una ecualización de los niveles de potencia con valores muy parejos: la señal se va haciendo más estable y robusta. Los ecos de los canales 67 y 69 tienen ahora una ínfima relevancia. Las conclusiones de su estudio extraídas por Pedro Córdoba Osta indican que la antena DAT HD BOSS, aun sin paso de corriente, ofrece buenos resultados, mejorando los de otras antenas del mercado. Funciona todavía mejor con alimentación, ya que establece un valor promediado de salida y ecualiza de forma ideal todos los niveles de señal. Además, ofrece mayor ganancia, ya que con alimentación en el BOSS Tech se obtienen aproximadamente unos 11 dB más, y los niveles de MER-BER apenas se ven afectados al alimentar la antena. De este modo, el estudio ganador del concurso 1.000 antenas, 1.000 soluciones demostró la gran capacidad de la DAT HD BOSS para absorber las grandes fluctuaciones por fading de la señal, jugando en ello un gran papel la electrónica que equipa la antena. En palabras de Córdoba Osta, “es muy recomendable emplear está antena cuando existan vanos de agua entre el centro emisor y la antena de captación, y se debe hacer aprovechando las prestaciones de ajuste automático de la señal percibida alimentando la antena, y no en modo pasivo. De este modo, se consigue una mayor estabilidad en los niveles de la señal, un parámetro poco valorado por muchos fabricantes y operadores, pero de incalculables ventajas en la TDT”. t
HOGAR DIGITAL
Nuevo controlador de estancias compacto KNX de Jung KNX se postula como el sistema de control estándar por excelencia para instalaciones en edificios y viviendas. Como empresa pionera en KNX, Jung sigue apostando firmemente por esta tecnología con nuevos e innovadores desarrollos
34
Esta tecnología de automatización aporta soluciones para poder integrar en un solo protocolo las diferentes funciones del edificio: iluminación, persianas motorizadas, alarmas, climatización, audiovisuales, control de consumos, entre otras. El nuevo controlador de estancias compacto KNX permite integrar en un solo aparato el control de diferentes funciones como iluminación o persianas, además de realizar un avanzado control de temperatura mediante su función de control de calefacción y refrigeración. Permite establecer diferentes modos de funcionamiento en climatización, mediante los cuales poder disfrutar de la temperatura ambiente más adecuada, obteniendo así un alto grado de confort y una notable reducción del
consumo de energía. Además, dispone de control de velocidades del ventilador, lo que lo convierte en un dispositivo apto para la gestión de diferentes sistemas de climatización, como fan-coils, radiadores o suelo radiante. Todas estas funciones se condensan en un dispositivo compacto que se monta en un cajetín universal, y cuya estética se puede adaptar a las diferentes series de Jung mediante el acople de diferentes juegos de teclas y display en distintos acabados y colores. Se trata, pues, de un aparato altamente estético y funcional, que ofrece la mayor potencia en el mínimo espacio, y cuya instalación aporta un importante valor añadido al sistema KNX. t
Asimelec prepara el II Congreso del Hogar Digital Organizado por ASIMELEC, principal patronal española en el sector de la electrónica, las telecomunicaciones y las nuevas tecnologías, tendrá lugar en la ciudad de Sevilla durante los días 4 i 5 de noviembre.
Durante las sesiones del congreso se debatirán por parte de los expertos más cualificados, todos los temas referentes a este sector emergente que tiene como objetivo el desarrollar e integrar las tecnologías de la información y las comunicaciones en la vivienda del siglo XXI. En el transcurso de estas dos jornadas la ciudad acogerá no sólo a las empresas e instituciones que conforman la Comisión Multisectorial del Hogar Digital, sino a administraciones, asociaciones e instituciones y empresas involucradas en el desarrollo e implantación de este nuevo sector. El pasado año Feceminte participó con la presencia de su presidente, Xavier Núñez, que moderó una mesa redonda. El Congreso estuvo abierto a todos los representantes de las distintas adminis-
traciones públicas, promotores y constructores, ingenieros, empresarios del sector de la electrónica, informática y telecomunicaciones con interés en conocer las que han de ser las líneas a seguir para conseguir a medio y largo plazo la plena integración entre los edificios y la tecnología puesta al servicio de sus moradores. En la Comisión del Hogar Digital de Asimelec, de la que Feceminte es miembro, quedan englobadas empresas de sectores empresariales muy diferentes, como los Operadores de Telecomunicaciones, Fabricantes de Electrónica de Consumo, Fabricantes de Equipamiento Eléctrico, Proveedores de Servicios de Seguridad, Promotores Inmobiliarios, Centros Tecnológicos, Instaladores, Empresas de Ingeniería e Integración, etc. t
HOGAR DIGITAL
Balance positivo del Demostrador Digital de Asimelec Durante el primer semestre el Demostrador de Hogar Digital de ASIMELEC, la vivienda del siglo XXI de 200 metros cuadrados equipada con las tecnologías más vanguardistas y con todo tipo de productos y servicios digitales, ha recibido a cerca de 1.500 personas
El número de visitantes de este Hogar Inteligente, que permanecerá vivo y abierto al público durante los próximos cinco años, no ha dejado de aumentar. De hecho, entre marzo y junio de este año se ha cuadruplicado la afluencia de público y el interés de los profesionales del sector. Según la encuesta de satisfacción que se realiza a todos sus visitantes, el 99% encuentra muy apropiadas las instalaciones, el 96% valora sus condiciones ambientales, más del 87% considera útiles los elementos tecnológicos expuestos, y más del 85% ha señalado que volverá a visitar el Centro para conocer las novedades que se vayan incorporando. En cuanto a las principales barreras que encuentran para la integración de estos elementos, unos y otros consideran que “son costosos” y que requieren reformar su vivienda o su empresa.
El centro Demostrador ha recibido además diversas visitas oficiales, desde el Secretario de Estado para las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, al propio Alcalde de Madrid. La buena marcha de esta iniciativa de ASIMELEC ha fraguado en una nueva agenda de jornadas divulgativas, a cargo de las distintas empresas patrocinadoras, que se reanudaron a partir de septiembre. En ellas se tratan, entre otros temas, el Consumo Responsable del Agua, la Seguridad en el Hogar, el Ocio Familiar, la Televisión Interactiva o la Accesibilidad. t
Nuevos sensor de presencia e interruptor inalámbrico de Lutron Lutron, en su compromiso por la eficiencia energética, lanza dos nuevos productos que contribuyen al máximo ahorro de energía proporcionando luz sólo cuando es necesaria Estos productos forman parte de la nueva gama de soluciones de eficiencia energética de Lutron, un conjunto de soluciones técnicas avanzadas para edificios comerciales, tanto para reforma como nueva construcción. El sensor de presencia Radio Powr Savr y el Interruptor Inalámbrico Rania RF (por radiofrecuencia) son las soluciones ideales para salas de conferencias, oficinas, aulas, zonas de almacenamiento, pasillos y baños. La instalación de estos nuevos productos es muy fácil y se realiza en minutos reduciendo así el coste de instalación. Radio Powr Svr no necesita ningún tipo de cableado y el Interruptor Rania RF no requiere cable de tierra ni cambiar los cables que ya tenemos para un interruptor convencional. Radio Powr Savr es un sensor de presencia inalámbrica de alta sensibilidad que detecta movimientos
leves por su excelente tecnología XCTTM y tiene una muy buena capacidad gracias a su batería de 10 años de duración. Funciona de forma muy sencilla ya que cuenta con un sensor de presencia y ausencia que enciende y apaga automáticamente las luces de la habitación. Rania RF funciona con diferentes luminarias: incandescentes/ halógenas, fluorescentes, CFL, electrónicas y de bajo voltaje magnético de 220-240 V. Lutron lidera este sector controlando fuentes de luz con un gasto eficiente de energía, y, hoy día, posibilitan la regulación completa de la luz en una amplia gama de tipos de lámpara fluorescente. Hay una creciente tendencia hacia el uso de iluminación LED y Lutron tiene el compromiso de ayudar a que sus clientes encuentren la forma de ahorrar energía de la forma más bella. t
35
CCTV
Schneider Electric actualiza el sistema de video vigilancia de una sala de subastas en París Proponiendo un sistema integrado para la gestión de la seguridad en el interior de la sala Drouot, Schneider Electric se ha posicionado en el mercado como el actor capaz de proporcionar una oferta global y evolutiva en seguridad de edificios
36
A partir del análisis de su funcionamiento desde diciembre de 2009, Drouot ha adoptado numerosas medidas para asegurar el nivel de seguridad y transparencia que ofrece a las decenas de miles de coleccionistas y entusiastas que visitan la sala de subastas cada año. Schneider Electric ha dotado a Drouot de un sistema integral de video vigilancia formado por 120 cámaras de 2.1 megapíxel con plataforma extendida para video análisis y alta definición, modelo IDE20, con la innovadora tecnología SarixTM de Pelco by Schneider Electric. Estas cámaras con cúpula fija están asociadas al sistema de video digital distribuido Endura, con supervisión gráfica y grabación segura en RAID6.
El sistema Endura permite a los usuarios gestionar los flujos de datos desde cualquier lugar de la red y puede ser extendido para incluir un infinito número de cámaras dentro de los límites de los recursos ofrecidos. Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, es también un líder mundial en sistemas de video vigilancia. Combinando soluciones de seguridad con servicios de gestión de edificios, el Grupo ofrece su experiencia única y diferenciada para optimizar instalaciones, modernizarlas al mejor precio, reducir los costes de mantenimiento y de consumo de energía siempre ganando en confort y seguridad. t
Axis Communications celebra su Conferencia de Partners 2010 de la península ibérica Axis Communications celebró su evento anual 2010 para los socios de ventas en dos eventos de una jornada y media de duración, en Madrid y en Barcelona La compañía reunió a sus mejores socios y repasó con ellos las posibilidades de colaboración para sacar el máximo partido al crecimiento del mercado del vídeo en red. Para ello se preparó una atractiva agenda basada en seminarios, mesas redondas y sesiones informativas, además de actividades lúdicas y de ocio que ayudaron a estrechar las relaciones entre todos los participantes.
Al haber desarrollado desde sus inicios un modelo de venta 100% indirecto, Axis Communications está totalmente comprometida con sus socios de venta de valor añadido (integradores de sistemas, fabricantes de valor añadido y desarrolladores de aplicaciones de software). Estos socios son percibidos como una prolongación del propio equipo y desempeñan una función clave tanto en la estrategia de mercado como en el éxito global de la empresa. Compartir con ellos información y actividades que permitan estrechar estas relaciones es una parte integral del modelo de relación y del concepto de negocio de Axis Communications. Todas las actividades incluidas en la agenda analizaron y discutieron, de la mano de reconocidos ponentes, las posibilidades de negocio actuales y futuras que ofrece este creciente segmento de mercado, así como compartir posibilidades de colaboración que permitirán a Axis y sus socios continuar creciendo y sacar el máximo partido a las oportunidades de negocio que ofrece actualmente. t
CCTV
Cámara domo PTZ con compresión de PELCO El nuevo modelo Spectra IV IP de elevada velocidad reduce el consumo de ancho de banda y aumenta la calidad de imagen PELCO, by Schneider Electric, compañía líder en el diseño, desarrollo y fabricación de sistemas de seguridad de vídeo, anuncia que la disponibilidad de su nuevo sistema de cámara domo PTZ de elevada velocidad Spectra IV IP con compresión H.264, que se convierte en la solución de videoseguridad de red ideal para entornos educativos y campus. La tecnología Spectra IV IP dota a los usuarios de la flexibilidad de seleccionar la compresión (MJPEG, MPEG4 y H.264). En comparación con MPEG-4, el formato H.264 reduce drásticamente el consumo de ancho de banda y los requerimientos de almacenamiento y mejora la calidad de imagen.
La compresión H.264 se traduce en menor carga de red como consecuencia de la disminución de los requerimientos de ancho de banda. También se requiere menos espacio de disco para grabar y almacenar vídeo y, como los ficheros H.264 son de menor tamaño, poseen mejor calidad de imagen que otros formatos de compresión. Optimizado para trabajar con otras soluciones de sistema de vídeo de PELCO, el domo Spectra IV IP se beneficia de las ventajas de los estándares abiertos. La compañía mantiene su compromiso de facilitar la integración con productos de terceras compañías y consolidar su liderazgo en soluciones abiertas e integradas. t
Bosch lanza los nuevos videograbadores de la Serie 700 Serán híbridos y en red y tendrán mayor funcionalidad y facilidad a la hora de configurar y operar Bosch Security Systems presenta una nueva serie de videograbadores digitales sólo IP, e Híbridos (IP más analógicos): ambos modelos ofrecen funcionalidad ampliada y una configuración y operación más sencillas. El Grabador en Red Serie 700 está basado en una plataforma en red totalmente nueva que admite hasta 32 cámaras IP. Es la versión actualizada de la reconocida plataforma híbrida de Bosch (integrada en grabador híbrido Divar XF de Bosch). Este último grabador admite hasta 16 cámaras IP y 16 cámaras analógicas. Ambos grabadores Serie 700 ofrecen grabación en tiempo real y reproducción con una resolución real de 4CIF, además de disponer de la avanzada tecnología de compresión H.264. Los grabadores de la nueva Serie 700 ofrecen una solución muy cómoda de rápida instalación para aplicaciones de vigilancia en red de tamaño medio a grande sin necesidad de un PC. Toda la tarea se puede realizar a través del interfaz local de usuario que incluye una sencilla herramienta de configuración con un dispositivo automático de asignación H.264. De este modo, puede configurarse con toda facilidad un completo sistema IP sin necesidad de direccionar en red cada una de las cámaras IP. Los grabadores Serie 700 pueden disponer de has-
ta cuatro discos duros internos configurados en RAID. Se puede acceder a estos discos duros por la parte frontal del equipo para facilitar un cambio o una ampliación de la capacidad de estos discos duros (hasta 8 TB si fuese necesario). Además, los grabadores también disponen de una interfaz para conexión a un array de almacenamiento de vídeo en red (iSCSI) de Bosch. Con esta función, es posible ampliar a gran escala el almacenamiento necesario en grandes instalaciones de CCTV con gran cantidad de cámaras, alta resolución, gran velocidad de imágenes y largo tiempo de retención. Más información en www.bosch.com. t
37
INSTALA B
Cable de instalación Real10 Cat 6A de R&M CMATIC, S.L., empresa dedicada a la distribución de soluciones para redes LAN, anuncia la disponibilidad de una nueva gama de cables de instalación Real10 Cat.6A U/UTP de R&M, que se distingue por facilidad de despliegue, impedancia de 100 Ω y frecuencias de transmisión de datos de hasta 650 MHz. Con estos cables de instalación, R&M y CMATIC completan su solución de cobre y ponen a disposición del cliente versiones tanto en FTP como en UTP para responder a los requerimientos de múltiples aplicaciones y entornos. Las principales características de la gama R504252, cable de 4 pares, (ocho conductores) de cobre AWG 23, diámetro de 9.0 mm, cubierta LSZH (libre de halógenos y no propagadora de llama) y garantía de cinco años. Estos cables, que se presentan en longitudes de 305 metros, cumplen con los estándares ISO / IEC 11801 edición 2.1, IEC 61156-5 edición 2, EN 50173-1, EN 50288-6-1 y EIA / TIA 568B.2.10. t
38
3M presenta nuevos cables y conectores para sistemas de control industrial Los nuevos modelos Power Clamp ofrecen una solución de conectividad fiable y económica La División de Soluciones Electrónicas de 3M ha introducido una nueva línea de soluciones de interconexión y cables complementarios para responder a la demanda de los diseñadores de sistemas de control industrial de mejores prestaciones en aplicaciones de alimentación de entrada / salida (I/O) y de distribución de señal. Las nuevas series 3M Power Clamp Wiremount 355, 3M Power Clamp Header 356 y 3M Power Clamp Branch Connector 357 han sido diseñadas para ofrecer una conexión fiable y económica en aplicaciones I/O, normalmente encontradas en un amplio rango de sistemas de control industrial, redes, equipos médicos y automatización de factorías. Los cables complementarios de la serie 79100 de 3M dotan de una solución completa con el objetivo de crear fácilmente ensamblajes de cable a medida no sólo para la gama Power Clamp, sino también para la serie 3M Link Connector 381. Los productos Power Clamp se benefician del uso de la tecnología de conector de desplazamiento del aislamiento (IDC) de 3M para terminar cables ribbon planos y discretos. Los conectores 3M Power Clamp han sido desarrollados con cubiertas con código de colores para facilitar el uso y la termi-
nación de cable. Estos modelos también cuentan con una guía de cable integrada que ofrece información de su ubicación. Las etiquetas polarizadas ayudan a conseguir una conexión fiable, incluso con las condiciones de estrés mecánico y vibración encontradas en entornos industriales. La solución 3M Power Clamp es ideal para ofrecer conexiones eléctricas entre sensores, fuentes de alimentación, drives y unidades de control, alcanzando un pico de rendimiento. Power Clamp reduce significativamente el cableado de control y alimentación necesario en líneas de producción, ahorrando tanto espacio como coste. Además, los conectores son fáciles de instalar y no requiere herramientas de instalación especial. Los conectores y cables 3M Power Clamp también son idóneos para aplicaciones y protocolos de red con tecnología abierta de la CC-Link Partner Association (CLPA). Las aplicaciones incluyen la integración un amplio rango de dispositivos de automatización de numerosos proveedores en una sola red. Por lo tanto, los conectores ayudan a incrementar la flexibilidad en la construcción de líneas de producción con productos de partners de la asociación CLPA. t
INSTALA B
Rohde & Schwarz España presenta sus novedades en Matelec 2010 Son su nueva familia de osciloscopios R&S RTM y RTO y sus últimos desarrollos en EMC, Fibra Óptica y Broadcasting
Rohde & Schwarz España participó en la XV edición de Matelec 2010. En el área de Broadcasting, Rohde & Schwarz presentó los analizadores de TV R&S ETL, ideal para las medidas en producción, instalación, montaje y mantenimiento de transmisores de TV, y el R&S ETH, una solución portátil apta para la instalación y mantenimiento de transmisores de baja potencia. En el campo de EMC, la Empresa presentó la nueva solución para medidas isotrópicas de Campo Electromagnético (CEM) de 9 kHz hasta 6 GHz, el TS-EMF, y el R&S ESL, receptor de medida de bajo coste para la certificación en EMC. En Fibra óptica, Rohde & Schwarz expone la nueva fusionadora de fibra DVP-730 y las últimas novedades de la firma EXFO en medidas FTTx. Y su nueva línea de osciloscopios son los primeros del mundo en integrar un sistema de disparo digital y capaces de analizar un millón de formas de onda por segundo.
Junto a la familia de osciloscopios R&S RTM, Rohde & Schwarz presentó su nueva familia de osciloscopios R&S RTO, de dos y cuatro canales con anchos de banda 1 GHz y 2 GHz, que destacan por la velocidad en la detección de fallos y la fiabilidad de la señal. En el campo EMC, expuso el nuevo receptor de medida EMI R&S ESL, diseñado para cumplir con los requerimientos de los usuarios que necesitan llevar a cabo medidas exactas de pre-certificación hasta 3 ó 6 GHz, y el nuevo sistema de medida TS-EMF, apto para medidas isotrópicas de Campo Electromagnético (CEM) de 9 kHz hasta 6 GHz. En el área de Broadcasting, el R&S ETL, una plataforma de medida universal y el Analizador de TV portátil R&S ETH, que ofrece las funciones de un analizador de TV, de espectro y de redes en un único equipo. Y, en el campo de fibra óptica, Rohde & Schwarz puso a disposición de los visitantes los equipos de medida FTTx de la firma EXFO Electro Optical Engineering aptos para instaladores de telecomunicaciones. t
Nueva plataforma de medidas Multi-Tecnología para redes de Acceso de Telecom Unitronics La compañía presenta el MTS-4000. Es una plataforma de tamaño reducido, compacta, y fácilmente transportable que cubre todas las fases del ciclo de vida de la red, desde la instalación hasta el mantenimiento de redes de Acceso y Enterprise, incluyendo servicios Triple-Play. Con su diseño modular, el MTS4000 ofrece a técnicos de campo el mayor rendimiento y escalabilidad que requieren las tecnologías actuales. Algunos aspectos destacados son: display color de 7-pulgadas, con posibilidad de pantalla táctil; plataforma multi-tecnología compacta y portátil; solución para pruebas desde capa física el nivel de aplicación / servicios; plataforma escalable con posibilidad de 2 módulos, que pueden ser sustituidos en campo por otros de otras tecnologías; localizador Visual de Fallos, Medidor de Potencia y Sonda de Inspección para conectores de fibra óptica; diversas opciones de conectividad para la transferencia de datos: 2xUSB 2,0, Ethernet, Wifi / Bluetooth.
Los módulos disponibles son: OTDR para corta y media distancia, optimizados para Frth; medidor de potencia selectivo (PON) para redes FTTh; módulo de caracterización de cobre que incluye medidas de voltajes, resistencia, TDR (Time Domain Reflectometer), localizador de averías, generación de tonos y análisis espectral hasta 30MHz; verificación de servicios DSL hasta VDSL2; analizador de espectro óptico para redes CWDM; analizador IP/Ethernet para redes de empresa que incluye medidas desde la comprobación del cableado físico Ethernet hasta la captura y análisis de tráfico IP; y otras opciones disponibles como comprobación de servicios Triple-play (IPTV, VoIP, datos) y opciones extendidas para redes de acceso DSL. t
39
INSTALA B
Alvarion incluye el estándar TD-LTE en su portfolio de productos Una versión unificada y de alto rendimiento del producto extremo-a-extremo 4Motion® asegura la migración y compatibilidad con las próximas generaciones de la tecnología WiMAX y TD-LTE
40
El proveedor líder a nivel mundial de redes 4G en el mercado de acceso a banda ancha inalámbrica ha dado a conocer su apoyo al estándar TD-LTE que va a ser incorporado en su solución estrella 4Motion que proporciona conectividad permanente de banda ancha a través de servicios de movilidad, roaming y handover. Alvarion seguirá promoviendo el desarrollo y estandarización de la tecnología WiMAX, así como el incremento de su ecosistema, la mejora y avance de los productos con tecnología de vanguardia que incorporan las características de punta necesarias para satisfacer la demanda de los operadores a nivel global. Además, el fabricante permitirá a los clientes beneficiarse también de las ventajas del creciente ecosistema basado en el estándar LTE a
medida que éste se esté desarrollando en las diferentes frecuencias. Con este objetivo, Alvarion participará en pruebas de campo con TD-LTE a partir del primer trimestre de 2011. La compañía ha jugado un papel decisivo en el desarrollo y comercialización de soluciones de banda ancha inalámbrica para diferentes segmentos de mercado durante más de 15 años. De hecho, la empresa ha sido clave en la creación del estándar WiMAX basado en una arquitectura abierta y flexible con soluciones comerciales implementadas a escala global durante la última década. El enfoque de “red abierta” de Alvarion inició una revolución en el mercado de equipos inalámbricos gracias a la creación de una arquitectura “all-IP” que produjo una innovación sin precedentes en la industria. t
D-Link presenta sus novedades en un nuevo boletín Con la celebración de su décimo aniversario en la Península Ibérica, la empresa presenta el primer número del D-Link Solutions Bulletin, una nueva publicación bimestral online acerca de las últimas soluciones empresariales, productos y otras novedades de D-Link
Por un lado, el boletín presenta sus últimas novedades: Chasis DES-7200, familia de chasis de alta disponibilidad de 6 y 10 slots; DWS-4026, Wireless Switch 802.11n Gigabit con 24 puertos PoE; DAP2690, punto de acceso Wireless N PoE Dualband (2.4 GHz y 5 GHz simultáneas); DCS-7510, cámara IP para exteriores con infrarrojos hasta 50 m. También ofrece las soluciones D-Link de almacenamiento y de su gama Smart III. El almacenamiento en red tiene un microsite que ayuda a sus usuarios a comprender cuál es la solución de almacenamiento que mejor se adapta a sus necesidades. Además, enseña cuáles son los beneficios del almacenamiento en red para cada tipo de negocio, y la posibilidad de navegar por el portfolio de productos. D-Link también ofrece todas las nuevas
funcionalidades de su Gama Smart III, mayor rendimiento y más ahorro energético gracias a la segunda generación de Green Ethernet, todo a través de un microsite. Algunas de las noticias de las que informa también este boletín son, por un lado, la nueva estrategia de Videovigilancia IP y las tres nuevas soluciones para el mercado europeo. D-Link presenta las nuevas DCS-3710, DCS-6818 y DCS-5635 que ofrecen a las empresas y al sector público y educativo una solución de Videovigilancia IP de principio a fin. Y, por otro lado, informa de la celebración de D-Link para el 25º aniversario de la tecnología WiFi como líder mundial de acceso Wireless para empresas. Más información en www. t
INSTALA B
Torpedo para aplicaciones exteriores de C3 El GPJ09L7-BR cuenta con siete entradas y diez bandejas para veinticuatro empalmes cada una C3, Cables y Componentes para Comunicaciones, S.L., empresa especializada del Grupo COFITEL, presenta el protector de empalmes ópticos (torpedo) GPJ09L7-BR para aplicaciones exteriores, que se distingue por contar con siete entradas y diez bandejas para veinticuatro empalmes. Se suministra en forma de kit, compuesto por: cierre GPJ09L7-BR, cinta de sellado, bandeja elementos de fijación, anillo de cierre, doce bridas de fijación, papel abrasivo, cinta plateada y accesorios de montaje. Para responder a todo tipo de requerimientos de aplicación, estos protectores de empalme también ofrecen un buen número de componentes op-
cionales, incluyendo conjunto de puesta a tierra, válvula de presurización, tubos termo-retráctiles y separadores. De aplicación en empalmes aéreos o enterrados, los torpedos construidos con material plástico de alta calidad son apropiados para sangrado de cables con alojamiento de tubos, al contar con un puerto oval y siete cilíndricos. Estos protectores de empalme de cable de fibra óptica miden 260 (base) x 478 (altura) mm, pesan unos 5.800 gramos y tienen un rango de temperatura operativa de -40 a +55 °C. Su grado de protección es IP68. t
41
Nuevo seminario de Agilent Technologies Las tendencias actuales de la electrónica y las telecomunicaciones obligan a los profesionales a enfrentarse cada día a nuevas tecnologías y situaciones cada vez más complejas. El conocimiento de la instrumentación junto con las pruebas y medidas necesarias desde nivel de componentes a sistemas de comunicación, no sólo acorta el ciclo de diseño/desarrollo y pruebas, sino que también resulta indispensable para la obtención de resultados precisos y exitosos. En este seminario, eminentemente práctico, los ingenieros de Agilent Technologies presentan la arquitectura interna de la instrumentación y los fundamentos de medida teóricos y prácticos necesarios para la caracterización de dispositivos en RF en las siguientes áreas: Analizadores de espectro, Analizadores de Señal y Aplicaciones Internas como Ruido de Fase o Figura de Ruido, Medidores
de Potencia y Analizadores de Redes; utilizando como dispositivo bajo prueba en las demostraciones un Transmisor y Receptor de RF. Se trata de un seminario gratuito de durada medio día que se ha realizado ya en ciudades como Granada, Almería, San Sebastián, Mondragón, Gijón, Salamanca, Valladolid, Madrid, Valencia, Barcelona y Alcalá de Henares. En noviembre se realizarán en Málaga, Madrid y Vigo. La agenda es la siguiente: 09:00 Bienvenida/Introducción, 09.05 Medidas de Potencia, 10.05 Análisis de Espectro, 10.45 Café, 11.15 Análisis de Señal y Aplicaciones Internas, 12.15 Análisis de Redes y 13.30 Cierre. El número de plazas es limitado y se puede formalizar la inscripción por tres vías: llamando al teléfono 916313300, enviando un correo electrónico a contactcenter_spain@agilent.com o visitando la web www.agilent.es/find/Backtobasics2010. t
El seminario “Fundamentos de Medida en Dispositivos de RF” se está realizando estos meses en diversas ciudades españolas
FERIAS
Matelec 2010,
polo de atracción para las empresas extranjeras
El Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, MATELEC’10, celebra estos días su decimoquinta edición, organizada por IFEMA, en la Feria de Madrid. 42 Hasta el momento se cumplen los objetivos de participación del principal salón industrial de nuestro país, que prevé superar ampliamente el medio millar de empresas y alcanzar el 25% de presencia internacional, lo que confirma el interés que despierta el mercado español eléctrico, electrónico y de las telecomunicaciones en las empresas extranjeras. En este contexto, la Asociación Multisectorial de Empresas, AMEC (dentro de la cual está presente la sección de fabricantes exportadores de material eléctrico y electrónico, AMELEC) presentó recientemente el informe ‘Coyuntura 2009 y Perspectivas 2010’, en el que se subrayaba que han logrado contener la bajada de las exportaciones en un 14,5 por ciento gracias a su perfil exportador e innovador, y las buenas previsiones que manejaron en su momento, para hacer frente a la crisis. De cara a 2010, los objetivos son incrementar la promoción comercial internacional, el fomento de la innovación, la mejora de la productividad y la reestructuración de costes, lo que potenciará las previsiones de AMEC para este año, que cifra en un 5% el aumento de las exportaciones de las empresas españolas asociadas. Entre otras de las acciones que lleva a cabo AMEC para apoyar el acceso a nuevos mercados de las empresas del sector, destaca la participación activa en MATELEC’10 con las misiones inversas y comerciales, y los encuentros Al Invest. En esta decimoquinta edición de la feria organizan el encuentro INVEST IN MED que cuenta con la participación de 40 empresas y entidades procedentes de nueve países (Egipto, Líbano, Jordania, Marruecos, Argelia, Túnez, Turquía, Grecia y España).
España, un buen mercado para invertir El proceso de internacionalización del sector eléctrico, electrónico y de telecomunicaciones es un hecho desde hace años, tanto en sentido exportador como de entrada de inversiones en nuestro país. Un ejemplo, de entre muchas empresas que estarán presentes en MATELEC’10, es la multinacional asiática CHINT, que produce desde hace años material eléctrico bajo estándar europeo y que en 2010 ha decidido establecerse en España, y desarrollar su plan de negocio en nuestro país. CHINT ha confirmado la inversión en la Unión Europea de más de 20 millones de euros hasta el año 2013. En España invertirán cerca de 6 millones hasta 2011, en el desarrollo de nuevas factorías que traerán empleo y oportunidades a nuestro país, además de potenciar su presencia en el mercado, a través de la feria referente MATELEC.
Participación extranjera en MATELEC El Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico representa un importante polo de atracción para las empresas extranjeras, como vía de acceso al mercado español. Así lo confirmaron los datos de la pasada edición, con 259 empresas provenientes de 29 países. Precisamente éste es uno de los aspectos más relevantes de un certamen que, edición tras edición, ha ido incrementando su dimensión internacional, lo que ha permitido afianzar su posicionamiento en el ranking mundial. En concreto, la representación foránea supone el 25 por ciento del total y el 13 por ciento en cuanto a ocupación neta. Unos datos que se ven refrendados en la decimoquinta edición de Matelec 2010. t
FERIAS
Extracto de la entrevista a Antonio Mateos Corral, presidente de FENITEL, realizada por Matelec “Matelec’10 es el punto de encuentro sectorial al que creo que debemos mucho, pues nos facilita conocimientos y un área de relaciones humanas que de otra forma sería difícil conseguir”
El Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, MATELEC’10, cuenta con el apoyo de las principales federaciones y asociaciones profesionales del mercado. Un buen ejemplo es FENITEL, la Federación Nacional de Instaladores de Telecomunicaciones, que en cada edición celebra su prestigioso Congreso Internacional de Empresas Instaladoras de Telecomunicación, y que representa los intereses de un colectivo altamente profesionalizado. Su presidente, Antonio Mateos, manifiesta en la presente entrevista el compromiso con el salón referente para el sector, en el que se darán a conocer los nuevos avances en Televisión Digital Terrestre, en tecnología para dispositivos móviles, la TV en tres dimensiones, el Hogar Digital, etc. En otras palabras, retos de futuro para el futuro de los instaladores de telecomunicaciones:
¿Cuáles son los principales retos de las empresas que representan en su agrupación? El reto más inmediato es la diversificación de la actividad instaladora e integradora en el ámbito de las Telecomunicaciones. Casi todos los miembros de FENITEL somos pequeñas y medianas empresas que tenemos el don de la constante adaptación a un mercado permanentemente cambiante y evolutivo. Aparecen nuevas tecnologías que implantar y, sobre todo, tenemos que mantener las ya implantadas. Son retos diarios de nuestras empresas federadas, y es una labor conjunta que desde FENITEL apoyamos. Desde la Federación queremos defender la profesionalidad de las empresas y maximizar su rentabilidad. Sobre todo, porque al fin y al cabo, somos empresarios.
¿Qué supone para los intereses del mercado eléctrico, electrónico y de telecomunicaciones, la celebración de MATELEC’10? FENITEL siempre ha visto MATELEC como un escaparate que debemos visitar y que nos ayuda a estar más inmersos en las novedades del mercado de Telecomunicaciones. Es el punto de encuentro sectorial al que creo que debemos mucho, pues nos facilita conocimientos y, especialmente, un área de relaciones humanas que de otra forma sería difícil conseguir. En el colectivo de instaladores e integradores de telecomunicaciones es habitual este tipo de contactos, donde siempre surgen problemas y hay que consultar a los distribuidores, a los fabricantes, etc. Por ello, y a pesar de cómo
está el mercado, considero que debemos esforzarnos por tener este certamen. Los Instaladores e Integradores de Telecomunicaciones seguiremos en MATELEC, en busca de ese “trasvase” de ideas compartidas, o apreciando el escaparate tecnológico de las empresas que exponen, para llevar estos nuevos conceptos a nuestras empresas y aplicarlos hacia nuevos tipos de negocio.
¿Qué actividades tienen previstas organizar en el marco de la feria? FENITEL celebra el octavo Congreso Nacional de Instaladores e Integradores de Telecomunicación, fruto del renovado acuerdo de colaboración suscrito con IFEMA y junto a la asociación madrileña AMIITEL. Al igual que en anteriores ediciones, el Congreso plantea una jornada de debate sobre temas sectoriales, tanto de lo que preocupa en el día a día a nuestras empresas, como de complementos e informaciones que les ayuden en su labor o que aclaren circunstancias que puedan tenerse poco claras. Siempre hemos tenido una muy alta participación y asistencia. t
43
FERIAS
Superadas las expectativas para IFA Berlín 2010 La feria impulsó el mercado en todo el mundo. Creció el número de visitantes y aumentó la presencia en medios. También tuvieron gran éxito las nuevas secciones Izone IFA e IFA eLibrary Los primeros signos de que la 50 edición de IFA sería un éxito eran buenas: el espacio de exhibición creció hasta 134.400 metros cuadrados y 1.423 expositores, un nuevo récord. El número de visitantes que asistieron fue alto: 235.000 visitantes, 125.000 profesionales (8%). Casi 3,5 millones de euros, el volumen de pedidos realizados por el comercio minorista superaron las cifras del año pasado. La Canciller Angela Merkel inauguró la exposición: “La 50 ª edición es una ocasión para sentirnos or-
44
gullosos. IFA de este año es el más grande en la historia del evento. Son ya 50 ediciones de la IFA que abarca 86 años, y aún así el espectáculo sigue siendo tan joven como siempre”. IFA Berlín muestra televisores de pantalla plana, sistemas de navegación satelital y las últimas innovaciones en música digital, telecomunicaciones (cable, telefonía móvil, navegación, IP y soluciones de red), proyección de imagen, DVD y electrodomésticos. t
IBC 2010 refleja una industria robusta La asistencia total a la feria celebrada en Amsterdam fue de 48.521, un aumento del 8,7% con respecto a la asistencia del año pasado, lo que se convierte en el IBC más grande en la historia
IBC2010 ofreció una potente mezcla de estimulantes sesiones a través de cuatro puntos fuertes: los avances tecnológicos, la creación de contenidos y la innovación, el negocio de la radiodifusión y el valor añadido. Además, hubo una creciente demanda de espacio: más de 1.300 empresas asistieron a la feria, con lo que se añadió una sala pocos meses antes del evento para dar cabida a todos los que querían estar presentes. El sentimiento general de los expositores fue que la afluencia de visitantes fue alta y que el negocio real ya estaba hecho de antemano.
“IBC es mucho más que la suma de sus partes”, concluyó el CEO Michael Crimp. “Agregamos valor a la exposición y conferencias, con iniciativas como la formación y talleres, el mundo conectado, donde nuestro fin de la industria podía entender el cambio de comportamientos de los consumidores, y recurriendo a manifestaciones impresionantes como la tecnología Super NHK Hi-Vision.” t
Futura 2010, un certamen con sabor a satisfecho 350 proveedores nacionales y extranjeros presentaron en la feria de Austria sus últimos productos, así como innovaciones técnicas y de diseño de la electrónica de consumo, electrodomésticos y telecomunicaciones. El balance de los organizadores de este cuarto año consecutivo es de 10.000 visitantes, por tanto positivo. En las conferencias realizadas se informó de que la industria va en aumento, que el auge continúa y que se esperan ganancias en un año muy emocionante. En esta 12ª edición del Futura, entre otras novedades, se pudieron ver sobre un total de 21.000 metros cuadrados de exposición el re-
ceptor de HDTV más delgado, lo último en pantallas planas y en 3D, soluciones para el Internet inalámbrico y las últimas tendencias en cámaras digitales y equipos de navegación. El director John Jungreithmair, CEO de Reed Exhibitions Messe Salzburgo, llega a una conclusión positiva: “Una feria comercial parte de tres indicadores de éxito: la logística, la respuesta de expositores y visitantes, y la calidad/cantidad. En los tres puntos alcanzados, Futura 2010 ha obtenido buenos valores. Por eso se mostró, una vez más, como un elemento indispensable y altamente eficiente clave del comercio nacional.” t
únete! a la única federación de
instaladores de telecomunicaciones en Cataluña
Representante institucional frente a la administración y el sector de las telecomunicaciones. Integrada en FENITEL y ETSA. Miembro de Pimec y Foment del Treball.
Servicios ]
Revista profesional telecomunicaciones.
]
Formación presencial y a distancia.
]
Asesoramiento en telecomunicaciones y empresarial (jurídico, laboral, fiscal…).
]
Congresos y jornadas.
]
Numerosos acuerdos y condiciones especiales.
]
Ayuda para la contratación de personal y jóvenes en prácticas.
]
Información actualizada del sector. Circulares informativas e intranet.
]
Gestión y tramitación de la documentación para los Registros Profesionales de Empresas Instaladoras.
Viladomat 174, 3a planta - 08015 Barcelona - Tel 93 454 5962 Fax 93 451 0160 feceminte@feceminte.cat - www.feceminte.cat
unete_2010.indd 2
14/9/10 18:38:54
EMPRESAS ASOCIADAS
9 TEKNIC BLANES S.L. Tordera
ANTENAS INSTASER, S.L. Barcelona
A.D.T. TELECOMUNICACIONES, S.L. Montcada i Reixac
ANTENAS LECHA Barcelona
ABAD TELECOMUNICACIONS, S.L.L. Barcelona www.abadtelecomunicacions.es
AIE COM. ELECTRONICA., S.L. Montcada i Reixac 46
www.aieservice.com
AIR TV Barcelona ALBERT FONT CLOTAS Sant Pere Pescador ALPE TELEVISIÓ DIGITAL, S.C.P. Cerdanyola del Vallès Anmi Electrodomèstics Castefollit de la Roca www.anmi.cat
ANPA Telecomunicacions i Electrònica SL Barcelona ANSATE, S.C.P. Mataró www.ansate.es
ANTENA RÀPID Badalona ANTENAS BALUN, S.A. Barcelona www.horta-bcn.com/balun
ANTENAS BARCELONA Barcelona ANTENAS DIGISAT Pallejà www.antenasdigisat.com
ANTENAS GAUDI, S.L. Barcelona
13_emp.indd 1
ANTENAS NUÑEZ (Diseño Y Desarrollo De Telecomunicaciones, S.l.) Terrassa ANTENES GERUNDA, S.L. Girona ANTENAS SABADELL, S.L. Sabadell ANTENAS TAPIA Sant Feliu de Llobregat ANTENAS Y TELECOMUNICACIONES RX SAT, S.L. Cerdanyola del Vallès www.rxsat.com
ANTENES I SERVEIS BARCELONA S.L. Barcelona www.antenes-serveis.com
ANTENES MIRSAT, S.L. Terrassa ANTHENA, S.L. Barcelona
AUDIO VISIÓN ELECTRÓNICA Sta. Coloma de Gramanet
COMERCIAL TEL-SAT, PLATJA D’ARO S.L. Platja d´Aro
ELECTRODOMÈSTICS ESTEVE, S.L. Maçanet de Cabrenys
AXP TECNITRONIC, S.L. Sitges
COMP. ELECT. TELELUX, S.L. El Vendrell
ELECTROLLAR, S.L. Malgrat de Mar
BARNASERVEI, S.C.C.L. Barcelona www.barnaservei.net
BECANO INSTAL·LACIONS, S.L. Barcelona www.becano.com BERGADÁ INSTALACIONES, S.L. Sabadell www.bergadainstalaciones. com
BLANCO CARRASCAL, S.L. Barcelona
www.teleluxsl.com
COMSIS COMUNICACIONS, S. C. Girona www.comsiscomunicacions. com DB SYSTEMS S.C.P. Terrassa www.dbsystems.es
DECIBEL TELECOMUNICACION, S.L Barcelona Delta Toga, S.L Tarragona
BUIRA TECNICS, S.L. El Vendrell
DIGISERVEI BCN, S.L. Barcelona
C.M. ROCA TELECOMUNI–CACIONS I SERVEIS, S.L. Gavà
DIGITAL INS. ELECTRÓNICA, S.L. Barcelona
CAMOS COMUNICACIONS, S.L. Figueres
DIGITAL TVC Sant Esteve Sesrovires
www.antenasdigital.es
www.grupcamos.cat
DINESTAR, S.L. Malgrat de Mar
AQUÍ ANTENAS, S.L. Sant Adrià del Besòs
CATESTER, S.L. Cambrils
DISTRONIC, S.C. Palafrugell
ARTEMI ELECTRODOMÈSTICS, S.L Mora d´Ebre
CERDANYA SEGURETAT INSTAL·LACIONS, S.L. Puigcerdà
www.distronic.tv
www.artemiservices.com
ASESORES DE TELECOMUNICACIONES JAE, S.L. Barcelona
CIBERTEL, S.L. Salt www.cibertel.com
CLOVER, S.L. Barcelona
ASISTENCIA TECNICA MALADETA L´Hospitalet de Llobregat
CLUB DE LA ELECTRÓNICA Puigcerdà
ASTRO ANTENAS Barcelona
COLL FAVÀ SERVEIS, S.L. Sant Cugat del Vallès
AUBANELL REPARACIONS, S.L. Gandesa
E Ll
E S Ba
ELECTRONIC INSTALACIONES RUBI, S.L. Rubí ELECTRÓNICA AUSTRALIA, S.C.P Badalona www.electronicaaustralia. com
ELECTRÓNICA BLAYA Igualada ELECTRÓNICA CANALDA Mora d´Ebre ELECTRÓNICA DURO Santa Coloma de Gramenet ELECTRÓNICA F. RIUS, S.L. Sant Pere de Ribes ELECTRÓNICA GIBERT, S.C.P Torredembarra ELECTRÓNICA GONZÁLEZ Castelldefels ELECTRONICA JOAN, S.L. Sant Joan de les Fonts www.electronicajoan.org
www.domitel.com
DTT DIGITAL INSTAL·LACIONS, S.C.P Terrassa
ELECTRÓNICA MAXIM MIRANDA, S.L. Lleida
www.viasatvalles.com
ELECTRÓNICA NOVA IMATGE La Seu d´Urgell
EDISA TELECOMUNICACIONS, S.L. Girona ELECTEL RODRIGUEZ, S.L. Lleida www.electel.es
E S C
E S C
E S Re
E Ba
E TO G
E FR Ro
E G
w
ELECTRONICA LOSADA. S.L. Blanes
DOMITEL, S.L.L. Vilanova i la Geltrú
E Si
E S C
E S Es
w
E Ba
E A
w
E Sa
ELECTRÓNICA OLIVERAS, S.L. Manresa www.videoacustica.com
ELECTRO GO.AN.CA, S.L. Vilassar de Mar
2/8/10 11:30:43
FE Ba
a.
A
t
.
S,
EMPRESAS ASOCIADAS
ELECTRÓNICA RIBES, S.L. Lleida ELECTRÓNICA RODON, S.L. Barcelona ELECTRÓNICA ROMERO Sils ELECTRÓNICA SABOYA, S.L. Cardedeu ELECTRÓNICA SANFER, S.C. Cerdanyola del Vallès ELECTRÓNICA SEVITEL, S.L. Reus ELECTRÓNICA TEIDE Barcelona ELECTRÓNICA TRES TORRES, S.L. Granollers ELECTROTÉCNICA FRANCESC FERRER Roses Empitel, S.L Gavà www.empitel.com
ERMENGOL ARMENGOL, S.L. Cervera ESPLU ELECTRÓNICA, S.L. Esplugues www.esplu.com
EURO ANTENA, S.C.P. Badalona EUROSONIM Alella www.eurosonim.com
FOLCH - CARBONELL, S.L. Valls www.folchcarbonell.com
FREKUENSIA ELECTRÓNICA, S.L. Sta. Coloma de Gramanet GINSER, S.L. Girona
INSTALACIONES BAENAS, S.L. L´Hospitalet de Llobregat INSTALACIONES COMUNITARIAS CLAVERO, S.L. Barcelona
ISIEGAS, S.C.P. Premià de Mar
MICROTELEFONO, S.L. Barcelona
J.C. TECNICS, S.L. Figueres
MIGUEL PERALTA Barcelona
www.jctecnics.com
JAIME MORÉ GUASCH Barcelona
MONKOTEL, S.L. El Prat de Llobregat www.monkotel.com
INSTALACIONES FERREIRA Cornellà de Llobregat
JJ COMUNICACIONS 2006, S.L. Tarragona
MOLINA SERVEIS TÈCNICS, S.L. Barcelona
JORDI SARROCA I RIPOLL Miravet
www.goandgo.es
INSTALACIONES GOVAL, S.L. Sabadell
NADIR INGENIERÍA SISTEMAS MÓVILES, S.L. Barcelona
GRUP BALASCH TELECOMUNICACIONS I SEGURETAT Terrassa
INSTALACIONES INSTANTANEAS ACR-3, S.L. Barcelona
GRUPO RED 4 Sistemas de Telecom. S.L. Molins de Rei
INSTALACIONES SERVISON DOS, S.L Barcelona
GUIMSER ELECTRÒNICA, C.B. Manresa
Instalaciones y servicios de comunicaciones S.A Barcelona
www.ginser.com
GO & GO MULTISERVICIOS S.L. Barcelona
HISTELEK, S.L. Barcelona www.histelek.com
IBERCOM 2 Vidreres IMSA, S.C.P. Terrassa
INSTAL AL SERVEI DE LA COMUNITAT, S.L. Barcelona www.instalservei.com
INSTAL·LACIONS ELECTRONIQUES Parets del Vallès
EVALBERT, S.L. Sant Andreu de la Barca FELIX PEÑA, S.L. Barcelona
INSTAL·LACIONS QUIM ROCA, S.L. Valls
JRC TELECOMUNICACIONES Piera www.jrctelecomunicaciones .com
JUBANY ABRIL, S.L. S.Mª de Palautordera
INSTALCARAZ Sabadell
LABORTRONIC, S.L. Martorell
INSTALGRUP CHIRIVELLA, S.L. Malgrat de Mar
LAFCARR PROJECT & DESIGN, S.L. Vilablareix
INSTALRAPID, S.L. Mollet del Vallès INSTALRAPID VALLES, S.L. Mollet del Vallès INSTAL-SAT Calella
Instal.electroniques@gmail. com
JOSEP M. SOLER NOGUER Báscara
www.iscbarcelona.com
INSTALOC, S.L. Barcelona
INSAGA Barcelona
JOSÉ A. GARCÍA RAIMUNDO Sant Feliu de Llobregat
www.lafcarr.com
LAYSO ELECTRONIC, S.A. Terrassa www.layso.com
LECHA TELECOMUNICACIONS, S.L. Barcelona
INTECSA, S.L. Castellar del Vallès
M.FRESNEDA TELECOMUNICACIONS, S.L. Montcada i Reixac
INTELANT, S.C.P. Barcelona
MEGATEL, S.C.C.L. Manresa
www.nadir.es
OIDALE, S.L. Vilassar de Mar
47
OLGA BERNARD MADUELL. S.L.N.E. Reus ONA VALLÉS, S.L. Sabadell www.onavalles.com
OSI-SERVILANG, S.L.L. Barcelona PERARRIERA, C.B. Mataró PERE RIGALL DESPLANS Castelló d'Empúries www.telicom.cat
PHONWORLD, S.L. Mataró PIRE TELECOMUNICACIONS, S.L. Gavà www.pire.es
PRISCO ELECTRONICA, S.L. L´Escala www.priscoelectronica.es
PROMATIC 1996, S.L. Barcelona PUNTAL ELECTRÓNICA Y TELECOM. Gandesa
42 años al servicio del empresario instalador de telecomunicaciones
13_emp.indd 2
2/8/10 11:30:52
EMPRESAS ASOCIADAS
RADIO LA PLATA, S.L. Barcelona
SERTRONIC Palafrugell
www.radiolaplata.com
www.sertronic.tv
RADIO LUZ Vilanova i la Geltrú
SERTRONIC PROYECTOS E INSTALACIONES Premià de Mar
RÀDIO PEPE, S.A. Palamós Radio Servicio Sepúlveda 102, S.L Barcelona www.lasguias.com/sepulveda
RADIO WATT, S.A. Barcelona www.radiowatt.com
48
R.C. CONSULTORIA I INSTAL·LACIONS, S.C.P. Mataró www.rc-ci.com
REYRE, S.L. Sant Feliu RODAMILANS SERVEIS, S.C.P. Les Borges Blanques
www.sertronic-sat.com
SERVEI TÈCNIC COSTA BRAVA, S.L. (ELECTROLLAR) Sant Feliu de Guíxols
SINOPHOS GROUP LLORET, S.L. Lloret de Mar
SERVEI TÈCNIC GARCIA - RODA, S.L. Barcelona Servei Tècnic Joyma S.L Malgrat de Mar SERVEIS GLOBALS ELECTRONICS, S.C.C.L. Girona www.sgelectronics.es
www.rodibcndistribuciones. es
www.serinte.net
SANYÉ ENGINYERIA I TELECOMUNICACIONS Granollers SATECA, S.L. Barcelona www.sateca.com
SATYBIT, S.L. Barcelona SELIGRAT ANTHEL Barcelona www.seligrat.com
SERCO, Servicio Colectivas, S.L. Barcelona
13_emp.indd 3
SIMAX Lleida SINCRO TV, S.L. Barcelona
SERVEIS INTEGRATS DIGITALS S.L. Barcelona
SANT CUGAT TELECOMUNICACIONS S.C.P. Sant Cugat del Vallès
SIAN ELECTRONICA, S.L. El Prat de Llobregat
SERVEI TÈCNIC BLAU, S.L. Barcelona
RODI BCN DISTRIBUCIONES, S.L Barcelona
SABAT- SAT Tortosa
SEVSAT 2000 S.L. Barcelona
SERVEIS TÈCNICS D´ANTENES, S.L. Barcelona www.antenes.cat
SERVICIO JUCA, S.C.P El Prat de Llobregat SERVICIO TÉCNICO ALONSO 98, S.L. Ripollet SERVICIO TÉCNICO CHAROP Barcelona SERVICOLOR Viladecans SERVICOM REUS, C.B. Reus SERVITEC Barcelona SERVITEC, S.C.P Mataró
www.sincrotv.com
www.sinophosgroup.com
TELECOMUNICACIONES GARGALLO, S.L. Amposta TELECOMUNICACIONES ILUCTRON, S.L. Sta. Coloma de Cervelló TELECOMUNICACIONS DIGITALS ALT NIVELL, S.L Barcelona TELECOMUNICACIONS ELECTRÒNICA SONIELEC, S.L. Mataró
SO IMATGE MARSINO CAMINAL, S.L. (ELECTRONICA SIMAC) La Seu d´Urgell
TELECOMUNICACIONS GATEU, S.L. Lleida
SO-IMATGE VALVERDE, S.C.P. Cubelles
TELECOMUNICACIONS GIRONA, S.L. Girona
STAM TELECOMUNICACIONS, S.L. Sant Joan Despí
TELECOMUNICACIONES OPEN SERVICE, S.C.P. Sant Boi de Llobregat
www.stam.cat
TALARN CONSULTING Mollet del Vallès
TELECOMUNICACIONES SMM, S.C.P. Badalona
www.talarnconsulting.com
www.tlcsmm.com
TANTIK SOLUCIONS S.L.L. L’Hospitalet de Llobregat
TELEDECO, S.L. Amposta
TARRAGÓ COMUNICACIÓN, S.C.P. Barcelona
TELESAT GAVA, S.L. Gavà
TÈCNICS EMPORDÀ, S.C. Castelló d´Empuries TECNOCOLOR T.T. Telecomunicacions, S.L. Igualada TECNOCOM 2006.S.L. Sant Feliu de Guixols TECNOTELE PENEDÈS, S.L. Vilafranca del Penedés TELE - ELECTRON, S.L. Barcelona www.tele-electron.com
www.grupgateu.com
www.openserviceonline.es
TELESAT, TELECOMUNICACIONS Rubí TELETÈ, S.C.P Torredembara www.telete.es
TELEVIDEO TERRASSA, S.L. Terrassa TELNOVA, S.L. Sabadell TELKEN, S.L. Barcelona TELVI-3, C.B. Reus
TKS ELECTRONICS Sant Boi de Llobregat TOP TÈCNIC, S.L. Empuriabrava TOT-TELECOS Vilalba dels Arcs TOYSY, S.C.P. Barcelona TRAmUntel Vilafant (Girona) TRES SAT, Inst. Elect., S.C.C.L. Vilanova TRIAC ELECTROTÉCNIQUES, S.L. Roses www.triacelectro.com
TUDELA SERVEIS DE TELECOMUNICACIONS, S.L.U Molins de Rei www.tudelatelecom.net
UIX CASALS, S.L. Mataró UNIÓN ELECTRÓNICA Mataró VALLÉS SERVICE, S.L. Granollers VESYS- VALLDAURA ELECTRÓNIC SYSTEM Ripollet VEU I DADES SERRA, S.L. Girona VICTOR SO PROFESSIONAL, S.L. Lloret de Mar VILA ELECTRÓNICA C.B.P Figueres www.vilaelectronica.com
VIPS TELECOM, S.L. Barcelona Xavier Roqueta Instalacions Gurb www.xrenginyers.com
2/8/10 11:30:57
SERVICIOS
Empresas que ofrecen importantes descuentos a los asociados a Feceminte.
50
La Salle: Corporate Training
OPEL-JColl
Formación técnica y de gestión empresarial a medida. Descuentos del 10% en planes de formación para trabajadores de empresas asociadas a Feceminte..
Vehículos nuevos y de ocasión a precios especiales para empresas asociadas a Feceminte.
Cros i Massó
Telefónica – ADSL
Diseño gráfico y comunicación. Desarrollo gestión y mantenimiento de sitios Webs. Tarifas especiales para las empresas asociadas a Feceminte (Web Hotel.)
La Caixa Condiciones financieras especiales. Acuerdo específico con la empresa PROMAX y exclusivo para empresas federadas para la compra de equipos de medida mediante renting o leasing.
Jordi Vilaró Corredor d’Assegurances Seguro de responsabilidad civil que responde a todos los parámetros y obligaciones definidas por la ley en materia de Registros profesiones. Tarifa especial para empresas asociadas a Feceminte.
seprela xxi Prevención de riesgos laborales. Asesoramiento y descuentos especiales para empresas asociadas a Feceminte.
Pimec Solicitando una nueva alta de línea ADSL, disfrutará de un ahorro durante las 12 primeras cuotas.
Movistar Condiciones individualizadas y atención personalizada. Descuento llamadas nacionales a partir de 13,5 % Descuento llamadas internacionales 35% Descuento SMS nacional 60% Módulos números propios y números Movistar: Gratuito.
Solred Descuento de 0,039 Euros por litro de gasoil. Descuento de 0,018 Euros por litro de gasolina.
SolRed-Vía-T Precio exclusivo PIMEC 38 Euros (IVA incluido.) Validez de 5 años sin cuotas de mantenimiento.
El portal web de referencia del sector en Cataluña
Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Amplio contenido Intranet mejorada para el federado y el Socio Colaborador Información corporativa Revista ‘Telecomunicaciones’ online Sala de prensa Noticias del sector ¡Y mucho más!
Entre y descubra grandes posibilidades a su alcance 14_ser.indd 50
16/2/10 17:17:00
Agradecemos el apoyo de nuestros Socios Colaboradores
Cb_3.indd 1
3/8/10 14:44:47