Formadora e Cilindro sovador Baguette moulder and Dough brake Formadora y Refinadora sobadora Façonneuse et Cylindre de boulangerie
FVF CSF
Formadora e Cilindro sovador Baguette moulder and Dough brake Formadora y Refinadora sobadora Façonneuse et Cylindre de boulangerie
3 rolos em polímero técnico DIN POM C 3 rollers in technical polymer DIN POM C 3 rodillos en polímero técnico DIN POM C 3 rouleaux en polymère technique DIN POM C
Tolva maior, maior segurança Higher hooper for extra security Tolva alta para mayor seguridad Goulotte haute pour plus grand securité
Tela de transporte em lã e fibras sintéticas / Transport belts in wool and synthetic fibres / Telas de transporte en lana y fibras sintéticas / Tapis en laine et en fibres synthétiques
Estrutura de apoio opcional (aço inoxidável AISI 304) Optional stand (stainless steel AISI 304) Estructura de apoyo opcional (acero inoxidable AISI 304) Option structure de support (acier inoxydable AISI 304)
Troca de tapetes rápida e simples / Quick and simple belt replacement / Cambio de cintas rápido y sencillo / Changement de tapis rapide et simple
Estrutura em aço inoxidável AISI 304 e alumínio anodizado / Stainless steel frame (AISI 304) and anodized aluminium / Estructura en acero inoxidable AISI 304 y aluminio anodizado / Structure en acier inoxydable AISI 304 et aluminium anodisé
Opção de tapete de saída frontal rebatível ou traseiro / Optional folding front and rear out feed-belt / Ópcion de cinta de descarga frontal plegable o trasera / Option tapis évacuateur avant pliable ou arrière
Rolos de ø 130mm em aço inoxidável AISI 304 Laminating rollers ø 130mm in stainless steel AISI 304 Rodillos de laminado ø 130mm en acero inoxidable AISI 304 Cylindres de laminage ø 130mm en acier inoxydable AISI 304
2 motores independentes 2 independent motors 2 motores independientes 2 moteurs indépendants
Estrutura robusta Robust frame Estructura robusta Structure robuste
Regulação de espessura manual Manual thickness adjustment Regulación de grosor manual Réglage manuel de l’épaisseur
Pés em aço inoxidável AISI 304 e rodas Feet in AISI 304 stainless steel and wheels Pies en acero inoxidable AISI 304 y ruedas Pieds en acier inoxydable AISI 304 et roulettes
FORMADORA DE BAGUETES / BAGUETTE MOULDER / FORMADORA DE BARRAS VERTICAL / FAÇONNEUSE À BAGUETTE
FVF
50-1200
1200
Cilindro sovador / Dough brake / Refinadora sobadora / Cylindre de boulangerie
CSF kg
2-15
Peso peça / Weight dough pieces / Peso por pieza / Poids par pièces
Produção / Production / Producción / Production
kg
Peso massa / Dough’s weight / Peso masa / Poids de la pâte
A informação contida neste catálogo pode conter erros tipográficos ou fotográficos, ser alterada sem aviso prévio e carece de confirmação por parte da empresa Ferneto S.A. / The information contained in this catalogue may contain typing or photographic errors and may be altered without prior warning. It lacks confirmation by the company Ferneto S.A. / La información contenida en este catálogo puede contener errores tipográficos o fotográficos, se podrá modificar sin previo aviso y carece de confirmación de la empresa Ferneto S.A. / Les informations figurant dans ce catalogue sont susceptibles de contenir des erreurs typographiques ou photographiques, elles pourront être modifiées sans préavis et elles n’ont pas été confirmées par l’entreprise Ferneto S.A. 08.19