【喬達摩第88期】國定佛誕節系列活動

2017

88 4/15~5/1 佛誕專刊

本刊發行量

12

89期預告 慶祝佛光山開山50週年專刊

浴佛法會•節氣供花•佛光大佛分香我家 佛陀真身舍利供眾瞻仰禮拜•佛誕半日遊 萬人歌頌偉大的佛陀音樂會•悉達多與偶同行

萬份

2017

如是我聞

主編的話

88

4/15~5/1 佛誕專刊

五月是光輝的日子，農曆四月初八為佛教傳統 的浴佛節，在佛教裡即是佛陀誕生日，所以每年 的「佛誕節」舉世歡慶。

目錄 1

至於在社會上大家聯想慶祝的是母親節，因

【人間佛國】 佛母是誰

2

幸福佛誕 大家愛佛陀

4

悉達多與偶同行 創藝之旅

5

佛誕半日遊

6

佛光緣美術館 佛誕特展

10

《星雲大師全集》發布會

14

此，1999年星雲大師積極爭取發動信眾連署，促 成了農曆四月初八為國定佛誕節，政府將之合併 實施於每年五月第二個星期一起放假，因此從五 月初延續了半個月大家都在與佛陀普天同慶。 今年更是特別，慶祝佛光山整整50週年和佛誕 節剛好結合一起，有著一連串歡慶活動，為了呈 現特色，本期以佛誕為主，下期就以50週年報導 為主，希望都能帶給大家歡樂五月天。 來自全世界的佛光人及佛光合唱團，在每年的

【雲水遊方】 繪聲繪色 習得說故事好技巧

「萬人歌頌偉大的佛陀音樂會」傳遞了社會和諧 美妙的音聲，菲律賓光明大學藝術學院的「佛陀 傳音樂劇」也是讓人期待的，天主教的學生以天 籟演出佛陀的故事，年年受歡迎。 然而，在這佛誕佳節，最受矚目關注的是佛 陀真身舍利供眾瞻仰禮拜、佛光大佛分香我家， 節氣供花禮佛特展，要讓民眾用全部身心與佛相 印，在此佳節，不僅可以安適地享受佛誕餐，更 可以快樂參與菩提樹下相遇悉達多、悉達多與偶 同行，以及佛誕半日遊。請走入佛館，來一場創 藝之旅吧！

交通指南 自行開車／ 國道十號→往旗山、大樹交流道下→省道29號右轉→佛陀紀念館→佛光山 大眾運輸／ 高雄客運 8009旗北←→佛陀紀念館←→佛光山←→高雄站（06:00~17:15）；8050台南火車站←→佛陀紀念館 ←→佛光山（06:25~16:45）；8010、8011鳳山←→佛光山←→佛陀紀念館←→旗北（06:05~21:25）

屏東客運

創辦人 發行人 主編 副主編 編輯委員 執行編輯 出版單位 發行單位

8260 屏東站←→里港←→佛陀紀念館←→佛光山（07:40~18:00）

義大客運 8501高鐵左營站←→佛陀紀念館←→佛光山（平日08:15~18:20，假日08:15~20:30）

大樹祈福線（東南客運） 鳳山火車站←→大樹（九曲堂火車站）←→佛陀紀念館←→佛光山（平日10:00~17:00，假日09:00~17:30） ◎佛陀紀念館 佛光山於佛館南側第一候車亭、滿香園、不二門搭乘佛光接駁車

哈佛快線 高鐵左營站←→佛陀紀念館←→佛光山（平日08:45~17:40，假日08:10~18:50 直達車行車30分鐘）

鐘 直達車30分 歡迎搭乘

地址 電話 傳真 電子信箱 網站 劃撥帳號 戶名 創刊日期 ISSN 發行量 封面題字 封面照片

星雲大師 心保和尚 如常法師 妙開法師 妙廣法師、如超法師 妙功法師 財團法人人間文教基金會 佛光山佛陀紀念館 佛光山各別分院 佛光山雲水書坊行動圖書館五十部雲水書車 840 高雄市大樹區佛光山寺 (07) 656-3033分機4045 (07) 656-5165 bmcmail@ecp.fgs.org.tw http://www.fgsbmc.org.tw 19254842 財團法人人間文教基金會 (備註欄請註明「贊助喬達摩」) 2013年7月1日 2304-3490 12萬份 星雲大師 佛光山佛陀紀念館

人

間

佛

國

大師開講

佛母是誰 ◎文／《佛法真義》星雲大師 ◎圖／佛陀紀念館

人的一生，孕育自「各種」父母：生我、養 我、育我的，是我「生養的父母」；士農工商， 使我賴以為生的，是我「衣食的父母」；善知 識的拉拔提攜、循循善誘，是我 「再生的父 母」；大地普載萬物、化育群生，是我「大地的 父母」；諸法因緣生，因緣滋潤我們、造就我 們，是我「因緣的父母」。此外，《阿含經》 說，輪迴中的眾生，皆以「無明為父、貪愛為 母」，因此，痴愛也是我父母。 佛陀呢，也有父母嗎？誰是佛陀的父母呢？佛 剛誕生時的小太子悉達多，佛母是摩耶夫人

傳裡記載，佛陀的父親是淨飯王，母親是摩耶夫 人。事實上，淨飯王與摩耶夫人，他們是悉達多 太子的父母；而佛陀的父母，則是「般若」。也

若。《金剛經》中，「爾時世尊，食時著衣持缽，

就是說，佛陀的色身雖是人間父母所生，佛陀的

入舍衛大城乞食……」，即是佛陀般若放光的生

法身卻由般若而生，般若才是佛陀真正的父母。

活：禪門中，穿衣吃飯、搬柴運水，乃至揚眉瞬

三世一切諸佛，皆依般若而遠離顛倒夢想，證得

目、舉手投足，也都是般若的體現。所謂「平常一

無上菩提。

樣窗前月，才有梅花便不同」，平凡一般的生活，

什麼是般若呢？般若是人人本具的真如佛性，沒

有了般若，就能享有解脫自在的人生。

有生死、沒有來去、沒有時空、沒有對待，是我

因此，教師能觀機逗教、作育英才，就是般

們每一個人的本來面目。缺少了般若，不知自家

若；醫護人員善用醫藥、守護病苦，就是般若；

風光，看不清事物的真相，一切法都成了世法；

消防人員奮不顧身、救苦救難，也是般若；清道

有了般若，才是佛法。就像「布施」有了般若，

夫清掃街道、為民服務，也是般若；資源回收者

才能三輪體空；「持戒」有了般若，才能饒益眾

默默付出、護佑大地，更是般若。 能做好事，

生；「忍辱」有了般若，才能無生法忍；「精

是「般若手」；能說好話，是「般若口」；能慈

進」有了般若，才能奮發不懈；「禪定」有了般

眼看人，是「般若眼」；巧智慧心，是「般若

若，才能證悟覺道。般若的重要，可見一般。

心」……。

如此重要的般若，哪裡才有呢？般若雖然圓融 究竟，出生諸佛，但是般若並非「玄之又玄」， 般若要在生活當中體會，離開了生活，就沒有般

何處有般若，何處尊貴！能可以體會般若、實 踐般若、分享般若，即是人間第一尊貴之人！ （佛光山法堂書記室整理供稿）

1

〈人間佛國〉

幸福佛誕 大家愛佛陀 ◎文／編輯部

◎圖／佛陀紀念館

佛光大佛（銅製佛像＋典藏證書）

佛誕節是佛陀的日子，也是佛光山每年盛大 慶祝的日子，歷年來都在台北凱達格蘭大道舉 行，今年在慶祝佛光山開山50週年圓滿之年， 移師回到佛、法、僧三寶山來慶祝，有著非凡 的意義。

者，甚至有迎請大佛回家供奉的心願。 為圓滿廣大信徒的心願，將佛陀的光明和智 慧分香至家中，讓信仰得以傳承綿延，佛館特 別舉辦「佛光大佛分香我家」活動，將佛光大 佛縮小為 8 寸 8 、 1 尺 3 、 1 尺 6 等三種尺寸，在

佛光大佛分香我家迎請典禮 5/14 09:30-11:30大覺堂 這世間有很多微妙的事，有些人沒來過佛館， 卻因為在夢中看到佛陀，尋覓而來才恍悟「對， 就是這一尊佛」。感動的是他自己，於是一次 一次回到佛館，與佛印心，也因而成為佛陀的使

2

禮敬大廳浴佛亭

No. 88

今年 5 月 14 日佛誕節開始迎請，並於每年農曆

2 月 1 日「佛光山信徒香會」，再將分香的佛 像請回佛館，與十方大眾齊聚，共同參加祈福 法會。今年「慶祝國定佛誕節暨佛光大佛分香 我家」迎請典禮在大覺堂舉行，歡迎大家愛佛 陀，一起參與分香迎請活動。

節氣供花－齊云二十四節氣供花禮佛特展 4/29開幕 14:00本館大堂 迎請了佛陀當然要供佛，佛前供花是一種簡單又莊嚴 的儀式。今年， 4月29日起在佛館舉辦「節氣供花－齊云 二十四節氣供花禮佛特展」，在本館一樓共有14處陳設不 同節氣的供花方式。 生活美學家齊云表示，在他生命的元素中除了「陽光、 空氣、水」之外，「花」是他人生中重要的第四元素，過 著香花供佛與佛親近的歡喜生活。 他把禮佛的環境全方位納入設計，採取節氣時令，以當 令循時產出的花材與水果，結合一般民家輕易可得的器 皿、佛桌或案頭，不拘泥形式，從「心」出發，讓每個民 眾可以在家隨喜佈置供花。

佛陀真身舍利供眾瞻仰禮拜 5/3-5/16 玉佛殿 幸福之心是什麼？常隨佛陀，「朝朝共佛起，夜夜抱佛眠」。 為慶祝佛誕節，佛陀紀念館鎮館之寶「佛陀真身舍利」，佛誕節 期間在玉佛殿開放給大眾就近瞻仰禮拜，將佛陀為您祝福的心印 帶回家，同時也護佑全家平安吉祥。 慶祝佛誕節浴佛法會 5/3-5/16佛光山、佛陀紀念館（依各地點時間） 不論在佛光山或在佛館參加浴佛法會，都有不同殊勝的氛圍。 您想浴佛嗎？ 5 月 3 日至 5 月 7 日在佛光山大雄寶殿外浴佛多麼神 聖莊嚴，浴完佛還有香湯及佛誕餅可領。 5 月 3 日至 5 月 8 日在禮 敬大廳浴佛亭，有「三好紋身貼紙」等你來抽哦，5月3日至5月 16日在本館外浴佛亭，浴完佛還可領取佛誕糕喲！ 佛陀真身舍利

3

悉達多與偶同行 創藝之旅 ◎文／佛館教育推廣處

◎圖／佛陀紀念館

為迎接佛教節慶一年一度「佛誕節」的來臨，將佛法融於藝術，佛館教育推廣處特別規劃以偶 戲製作技巧與故事表達串接而成的悉達多奇幻之旅親子藝術體驗活動，內容注入認識悉達多不凡 事蹟、胸懷大眾之心為主題故事，透過偶戲藝術學習開發孩童創意與智性，更在親子通力合作 下，以藝術想像力完成「悉達多與偶同行」之多元展現。

一、「菩提樹下相遇悉達多」 活動日期：5/3-5/14，每週六、日 地點：一教塔外草皮 時間：每日兩場10:00-10:50、14:00-14:50 報名方式： 親子個體 網路線上報名 團體預約（含平日）：12人以上， 依團體預約時間進行安排 活動流程： 1. 與悉達多相見歡（5分鐘） 2. 菩提樹下的定靜（靜坐3-5分鐘） 3. 動作教學 四方行七步─唯我獨尊、七步生 蓮花（共計10分鐘） 4. 分組示範（10分鐘） 5. 悉達多創意合影（5分鐘）

4

No. 88

二、「悉達多與偶同行」 活動日期：5/3-5/14，每週六、日 地點：一教塔 時間：每日兩場11:00-11:50、15:00-15:50 報名方式： 親子個體 網路線上報名 團體預約（含平日）：12人以上， 依團體預約時間進行安排 活動流程： 1. 聽偶說─悉達多的故事（10分鐘） 2. 創意偶製作教學（15分鐘） 3. 操偶技巧與口白練習（15分鐘） 4. 成果分享（10分鐘）

佛誕半日遊 Buddha’s Birthday Special Tour ◎文／圖 佛館國際組 Buddha Museum International Affairs Team

Bathing Prince Siddhartha

The white elephant with calves

Every year a special event is held in celebration of the Buddha’s Birthday at the Buddha Museum. This year, a series of events will be held, including Public Veneration of the Buddha’s Tooth Relic, Offering Flowers for 24 Solar Terms by Qi Yun, and Siddhartha the Musical. Visitors will also get to bathe the statue of Prince Siddhartha, and Buddha’s Birthday vegetarian set meals will be available at the Waterdrop Tea Houses. 為了慶祝佛誕節，每一年佛館都會舉行盛大的活動， 今年包含佛陀真身舍利供眾瞻仰禮拜、節氣供花─齊云 二十四供花禮佛特展、佛陀傳音樂劇。大眾不僅能體驗浴 佛、還能前往滴水坊品嘗美味的佛誕餐。

This year the International Affairs Team has designed a Buddha’s Birthday Tour Package for English-speaking visitors. Through the half-day tour, visitors will get to learn more about Buddhism, in particular to the Buddha’s life. 佛館國際組更特別推出佛誕節套裝行程，將帶領英語 人士藉由半日的導覽，對佛教文化，尤其是佛陀的一生， 有深入詳盡的認識。

Buddha’s Birthday Tour Package

Did You Know? The white elephant is related to the Buddha’s Birthday!

你知道白象與佛誕節之間的關係嗎？ In Buddhism, the elephant symbolizes nobility, strength, and purity. The Buddha is often analogized as the king of the elephants for his good demeanor. According to the Biography of Sakyamuni Buddha, when Queen Maya was conceiving Prince Siddhartha, she dreamt of a white elephant holding a white lotus in its trunk. It went round her three times before entering her womb through her right side. When she woke up the next day, she found out that she was pregnant. A few months later, she gave birth to Prince Siddhartha. The image of a white elephant is thus used to symbolize the Buddha’s noble birth, and to commemorate the day when he descended to the human world. 佛教中的大象有著神聖、力量和清靜的象徵意義。佛 陀因其風範曾被推舉為象王。根據釋迦牟尼佛傳，摩耶夫 人夢見悉達多太子乘著一頭象鼻啣著白色蓮花的白象，圍 著她繞了三圈後隨即進入她的右脅。隔天醒來後就發現自 己懷孕，數月後即生下悉達多太子。此後白象即作為佛陀 降誕人間的象徵與紀念的意象。

Dates: 3rd May to 16th May 2017 Register NOW at http://bit.ly/2pCu3yU, or scan the QR code

Buddha Museum International Affairs Team Tel: +886-7-656-3033 ext.4137 Email: fgsbmc-intl@ecp.fgs.org.tw

URL: www.fgsbmc.org.tw/en Newsletter: https://goo.gl/726Yo9

Facebook: fb.me/fgsbuddhamuseum.en Twitter: twitter.com/fgsbuddhamuseum

佛光緣美術館 佛誕特展 ◎文／圖 佛光緣美術館總部

每逢五月份，佛光緣美術館都會同時在海內外24個分館舉辦佛誕特展，以慶祝這偉大的節慶。 展示手法與媒材多元豐富，有油畫、沙畫、押花，乃至兒童美術等，在情境展陳上，更是挖空心 思，各顯本事，目的就是要發揚佛陀的偉大事蹟。各分館配合展覽同時推出教育推廣，透過互動 認識佛教、接觸佛法。尤其在海外道場，更結合浴佛慶典，從靜態到動態，展現出嘉年華般的熱 鬧景象。歡迎大眾在佛誕期間體驗不一樣的節慶展覽。

花開‧見佛－2017佛誕押花特展

與佛相遇－2017佛誕特展

台灣────────────────

變畫千佛－2017佛誕特展

花開•見佛－2017佛誕押花特展

以《世界佛教美術圖說大辭典》挑選石窟卷為本，由一群4歲 至 17 歲的孩子，以敦煌藝術「平塗法」臨摹創作，主題分為 佛菩薩、佛教經變故事、山水、動物、藻井圖騰等。透過「蘇 荷．思沛德美學」方式，呈現精彩的兒童版敦煌壁畫，再創佛 教藝術之美。

《雜寶藏經》：「值佛出世，即以華散佛上，並化成華蓋， 以讚歎佛陀出世的稀有珍貴。」知名押花藝術家陳毓姍老師 帶領學生，以集體創作呈現出「花開•見佛」的藝術極致。 展期：2017/4/29-6/11 開幕茶會：4/29上午10:30 時間：9:00-17:00 免費參觀 (全年無休) 地點：佛光山寺/佛光緣美術館總館 地址：高雄市大樹區興田路153號 電話：+886-7-656-1921分機1446 網址：http://fgsarts.webgo.com.tw/b81.php

與佛相遇－2017佛誕特展 藝術家邱筱惠以 33 幅壓克力油畫創作「佛陀的一生」，色 彩表現的架構與風格獨具特色，並運用底片做為媒材來呈 現佛陀的言行，訴說釋迦牟尼佛的一生，讓觀賞者「與佛相 遇」。 展期：2017/4/22-6/11 開幕茶會：4/22上午10:00 時間：10:00-18:00 免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山彰化福山寺/佛光緣美術館彰化館 地址：彰化市福山里福山街348號 電話：+886-4-732-2571 網址：http://web.fgs.org.tw/introduction.php?ihome=D50801

6

2017佛誕特展「阿布與悉達多－有如太子的迷惑」

No. 88

展期：2017/4/29-6/11 時間：10:00-20:30 免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山台北道場/佛光緣美術館台北館 地址：台北市信義區松隆路327號10樓之1 電話：+886-2-2760-0222 網址：https://www.fgs.org.tw/tpevihara/

2017佛誕特展「阿布與悉達多－有如太子的迷惑」 小女孩阿布，想念逝去的母親，夢境中，她遇見了悉達多太 子……。悉達多從小生活在無憂無慮，充滿關愛的環境，在 看見現實世界的殘酷之後，決定去尋找生命的答案。四位年 輕藝術家，從太子誕生到尋師訪道的過程，以春、夏、秋、 冬四個主題，呈現出太子尋找生命真理的歷程。 展期：即日起至2017/4/30 時間：10:00-19:00 免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山惠中寺/佛光緣美術館台中館 地址：台中市南屯區惠中路三段65號 電話：+886-4-2252-0375 網址：http://huichung.fgs.org.tw/

悉達多在人間－2017佛誕特展 依星雲大師法語發想，以八相成道、白馬犍陟雕塑、人間佛 陀、八大聖地、三好四給、發清淨願等內容策劃，希望參訪 者不論年齡種族，皆能在內涵豐富、色彩繽紛中，心靈喜悅 自然湧現對佛陀的禮讚。 檀波羅蜜－2017佛誕特展

檀波羅蜜－2017佛誕特展 檀波羅蜜稱為布施波羅蜜。布施分為三類，肯把金錢、財物布 施給人，就是「財施」；把道理、法義布施給人，就是「法 施」；從精神上給予支持、施予力量，讓人不畏懼，就是「無 畏施」。由三位青年藝術家姜文中、古志勇、曾定鈞創作，透 過佛法藝術化以大圖輸出，讓大眾了解六度中的檀波羅蜜並運 用在生活中。 展期：2017/4/26-6/11 時間：10:00-20:00 免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山南台別院/佛光緣美術館台南館 地址：台南市永華路二段161號5樓 電話：+886-6-2932-777分機1226 網址：http://web.fgs.org.tw/index.php?ihome=D51200

展期：即日起至2017/5/21 時間：10:00-16:00 免費參觀 (週一休館) 地點：紐西蘭北島佛光山/佛光緣美術館一館 地址：16 Stancombe Road, Flat Bush, Manukau 2016, NZ 電話：+64-9274-4880 網址：http://fgs.org.nz/gallerymore.aspx

心靈花園－2017年佛誕教育特展 佛法的種子無處不在，一旦種植在肥沃的心靈土壤裡，它們 就會生長與蔓延。它們從種子成長到森林，並結出果實回饋 給人們。我們都可以憩息在自己的心靈花園尋求平靜，您的 佛法種子是什麼呢？ 展期：即日起至2017/5/24 時間：10:00-16:00 免費參觀 (週日休館) 地點：佛光緣美術館墨爾本館 地址：141 Queen Street, Melbourne 電話：+61-3-96422388 網址：http://fgsmelb.blogspot.tw/2013/11/blog-post_4157.html

海外────────────────

畫說佛陀－2017佛誕特展

「尋佛跡I－種福田」2017佛誕特展

國際著名沙畫家馬逸龍，採取現代手法用沙子作畫展示佛陀 的故事，指導義工們透過沙畫，呈現佛陀八相成道的內涵。 沙畫家以雙手巧握細沙，如行雲流水般畫出一幅又一幅的感 人畫面，將悉達多太子成佛的故事娓娓道來。

追尋佛陀成道足跡之「種福田」。敬田、恩田與悲田就是佛 法中所謂的「三種福田」。有田，若沒有努力耕耘，或有力 量耕耘，卻沒有田，都不能得到福報。種田如儲值，透過呈 現佛陀的故事，讓大家發願學習「種福田」，儲值更多的福 報。 展期：2017/4/26-5/14 時間：9:00-18:00 免費參觀 (週一休館) 地點：星雲文教館/星雲文教館美術館 地址：上海市閔行區中春路9966弄62號 電話：+86-21-38618168 網址：http://fgsarts.webgo.com.tw/z421.php

展期：2017/5/6-7/9 時間：10:00-18:00免費參觀 (週一休館) 地點：佛光山東禪寺/佛光緣美術館東禪館 地址：PT2297, Jalan Sungai Buaya, 42600 Jenjarom, Selangor, Malaysia 電話：+60-3-31911533 網址：http://www.fgs.org.my

「涅槃寂靜」2017佛誕特展 佛陀以人生經歷教導我們，作為人類社會的任何個體，都必 須對自己的人生負責。在此基礎上策劃展出推行人類的社會 道義。人生的意義在於從個人做起，完善道德人格，進而推 己及人，才能為這世界做出貢獻。 展期：即日起至2017/6/18 時間：10:00-17:00 免費參觀 (週一休館) 地點：中國蘇州嘉應會館/嘉應會館美術館 地址：江蘇省蘇州市姑蘇區棗市街9號 電話：+86-0512-6836-2746 網址：www.jiayingart.com

悉達多在人間－2017佛誕特展

7

書畫展覽────────────── 百齡壽翁趙慕鶴鳥蟲體書法作品展 趙慕鶴耆老 106 高壽，自幼拜師清朝拔貢趙朝儀學習鳥蟲 書，退休後決定將失傳的鳥蟲書發揚光大；91歲畢業於高雄 市立空中大學文化藝術系，98歲以「中國書法美學研究—以 鳥蟲體為中心」取得南華大學碩士學位； 100 歲時赴英歡度 壽誕，以鳥蟲體書寫楊慎〈臨江仙〉捐贈大英圖書館典藏， 榮獲英國伊莉莎白女王頒贈祝賀狀。 展期：2017/4/29-6/11 開幕茶會：4/29上午10：30 時間：9:00-17:00 免費參觀 (全年無休) 地點：佛光山寺/佛光緣美術館總館 地址：高雄市大樹區興田里興田路153號 電話：+886-7-6561-921分機1446 網址：http://fgsarts.webgo.com.tw/b81.php

散懷耕拙－李曉峰•沈源森書畫聯展 李曉峰，研習中國書法十餘年，汲取中國歷代書法家精髓， 涉及篆書、草書、漢簡、隸書及楷書等，尤擅長小楷經書 體。沈源森，自幼酷愛國畫藝術，師從盧光照、齊良遲，多 年從事藝術創作，多次參展曾獲中日書畫全能一等獎。

2017絲路拾珍－敦煌文化藝術展 「絲路拾珍－敦煌文化藝術展」經典呈現千年敦煌的美術工 藝、宗教文化及東西文化與民族風情。精選國寶級壁畫與塑 像藝術，並透過影片、模型、實物、操作台等豐富有趣的觀 展及互動模式，為您揭開敦煌石窟的神秘面紗。

百齡壽翁趙慕鶴鳥蟲體書法作品展

展期：2017/4/28-5/14 時間：9:30-17:30 免費參觀 地點：宜蘭佛光大學城區部（蘭陽別院） 地址：宜蘭縣宜蘭市中山路三段257號 電話：+886-3-9330-333 網址：https://www.yoursaas.com/websites/16244370667488057327/traffic2.html 專題講座：敦煌石窟的保護與修復 主講人：蘇伯民 （敦煌研究院保護研究所所長、研究員） 時間：2017/4/28 下午3:00-5:00

展期：2017/4/25-5/23 時間：10:00-17:00 免費參觀 (週一休館) 地點：美國西來寺/佛光緣美術館西來館 地址：3456 Glenmark Dr, Hacienda Heights, CA 91745, USA 電話：+1626-961-9697分機1226 網址：http://www.hsilai.org/ 佛光緣美術館相關訊息，可上網查詢 http://fgsarts.webgo.com.tw/e82.php

2017絲路拾珍－敦煌文化藝術展

散懷耕拙－李曉峰‧沈源森書畫聯展

佛陀紀念館展演─────────── 佛．緣－河北曲陽白石佛教造像藝術展

慈悲妙相－首都博物館典藏中國古代觀音菩薩造像

展期：即日起至2017/06/11 地點：本館二樓第一展廳

展期：2017/6/24-9/3 地點：本館二樓第一展廳

佛光恆常－安徽佛教藝術特展

童話詩－觀象王德亮個展

展期：即日起至2017/7/2 地點：本館二樓第二展廳

展期：2017/6/10-8/13 地點：本館二樓第三展廳

遇見•修鍊•重現－臺灣宗教遺產保存修復特展

佛光山南非天龍隊表演

展期：即日起至2017/5/31 地點：本館二樓第三展廳

時間：2017/6/4下午2:00 地點：佛館大覺堂

玉意深遠－中原古代玉器文化展

現代京劇《青衣》

展期：即日起至2017/6/25 地點：本館二樓第四展廳

時間：2017/6/17-6/18下午2:00 地點：佛館大覺堂 佛光山佛陀紀念館展訊，請上網http://www.fgsbmc.org.tw/

8

No. 88

9

新書發布會─ 5/16 10:00-11:30 地點：藏經樓主殿•法寶山 星雲大師文字弘法七十載 一生筆耕不輟 行佛人間 字字珠璣 句句般若

【贈書說明】 一、本《全集》一律不出售。 二、《全集》總計三百六十五冊，分為十二類，有：經義•論叢•教科書•講 演集•文叢•傳記•書信•日記•系列•圖影•書法•附錄。預計編印 五千套，贈送全世界各大學、各圖書館、各研究機構等學術單位。 三、如有信眾願意參與《全集》贈送計畫者，每套成本價新台幣十萬元。 四、佛教寺院、出家大德因人士眾多，本會無力供養，敬請見諒。如有緣想閱 讀者，比照贊助者每套新台幣十萬元。 五、一般讀者、信眾如有心閱讀收藏者，可面議。 請洽：佛光山文化發行部 地址：高雄市大樹區興田路153號 電話：+886-7-6561921轉6664-6666 六、贈書費用如有不足，由佛光山寺提供；如有結餘，全數回歸「公益信託星 雲大師教育基金」。 七、《全集》於2017年5月16日，佛光山五十年整開山紀念日出版。

【洽詢單位】 佛光山海內外別分院 佛光山文化發行部 地址：高雄市大樹區興田路153號 電話：+886-7-6561921轉6664-6666 佛光山海內外別分院，地址請上網：www.fgs.org.tw 中華古今人文協會 地址：台北市信義區松隆路327號8樓 電話：+886-2-27620112轉2504 佛光祖庭大覺寺 地址：江蘇省宜興市西渚鎮橫山村香林路66號 電話：+86-510-87376181 上海大覺文化 地址：上海市徐匯區桂箐路111號8樓 電話：+86-21-64959237，64959239

《星雲大師全集》簡介 星雲大師畢生致力於弘揚「人間佛教」，其願 力宏偉，慈悲廣大，佛學深厚，解行相應。現壽 九十一歲、出家近八十年、弘法六十餘載，大師 對佛教的貢獻，可謂厥功甚偉。 編輯委員會對彙編中的《星雲大師全集》，有 下述幾點說明： 第一、此次《星雲大師全集》，收錄大師中文 圖書著作，將大師重要的作品重新編排造冊， 系列性分門歸類，全套共三百六十五冊（重 一百五十公斤）。共三千餘萬字、五萬篇條 目，種類豐富、論述多元，可謂包羅萬象，一 應俱全。從這裡，可以認識星雲大師，也了解 這個時代人間佛教的發展現況。 大師除了中文著作以外，另有英文、法文、葡 文、德文、西文、韓文、日文等二十餘種語言 翻譯，則不收錄在《全集》中。 第二、全書有十二大類，依序為：經義、人間 佛教論叢、教科書、講演集、文叢、傳記、書 信、日記、佛光山系列、佛光山行事圖影、書 法、附錄等，期能兼備橫的廣度、縱的深度， 裨益讀者完整詳盡閱讀，及便利學術研究人士 更簡捷查閱。 大師在這三百六十五冊著述中，有系統地闡述 人間佛教的思想、學說、理論，以及實踐結 果。內容豐厚全面，其中大量的經典導讀、學 術論文、主題講說、佛門掌故、叢林規範、倡 議評論、偈語格言、藝文創作，乃至編著的教 科書，也都處處論述人間佛教，在在閃耀人間 佛教思想的智慧火花。對於想要深入佛法，研 究佛學的人，在這套《全集》中，可以找到你 所要知道的問題答案。

第三、大師一再主張傳統佛教與人間佛教要融 和，闡述佛法應該要與時俱進，給人懂、給人 受用。因此在「經義類」中，他把《六祖壇 經》、《金剛經》、《心經》、《阿含經》、 《法華經》等，做了語體文的詮釋，還含括天 台、華嚴、淨土思想的論述，甚至中觀、唯識 的性宗、相宗的闡釋，也把現代佛教種種人間 需要的問題，提出很多的意見貢獻，這就是傳 統和現代的融和。尤其在《佛法真義》裡，大 師啟發我們作另類思考，引領我們從積極樂觀 中，看見佛陀「示教利喜」的本懷，期許我們 去契入佛心，重新估定義理的價值，獲得身心 的解脫。 可以說這一套《全集》，像是佛教藏海，無所 不包。尤其《讀藏指導：佛經表解》一書，可 見大師精采的佛學思想背後，一步一腳印的醞 釀力度。 第四、對於佛教歷史、義理學說有心研究的人， 可以從《人間佛教佛陀本懷》、《人間佛教戒 定慧》、《人間佛教論文集》、《佛教叢書》 等「論叢類」、「教科書類」，看到大師於此 中詮釋、解讀、論述佛教真理，提出人間佛教 的思想依據，不離佛陀本懷。 此中，我們也了解到佛學對中華文化的貢獻。 如千條以上的佛教成語、辭句，證明了佛教滲 入中華文化、影響民間的語言文字、生活習 慣，連帶說明人間佛教為現世人心所需要的成 果。坦言之，這是一部提供大眾深入歷史、文 化、文學、理論，難得少有的百科全書。 第五、大師擅長為現代人應機說法、隨緣開示， 他一生度眾，始終以「給人懂」為目標。因此

11

他辦校興學、撰文編書、急難救護、法會共 修，以種種權巧方便，將艱深的佛法，深入淺 出，化為易懂、能行的人生指南，才使得人間 佛教真正成為千百萬人的生命實踐。讀者可以 從「講演集」、「傳記類」，看到大師一身革 故鼎新的膽略、勇氣和開拓的精神；大師為佛 教史寫下無數個第一，有如印度的龍樹、無著 等論師，並有「佛教創意大師」之稱譽。 因此可以說，這是一套自中國佛教初傳時期， 就倡導的人間佛教，經過歷代祖師，如：唐代 的六祖惠能大師、近代的太虛大師等人倡導， 到現今完成「理論實現」與「實踐方法」的一 套寶典。 第六、《全集》裡，除了大師的講演開示、學術 座談、書信、日記以外，有特殊的幾部作品， 如前述《佛法真義》的闡述；還有自然呈現大 師平常待人接物的《如是說》，千餘則短小精 闢的記錄，篇篇散放溫煦智慧的光芒，耐人尋 味，值得一讀再讀；另有千條以上關於此類記 錄，由於編輯人員不足，未及整理，甚為可 惜。 另外，「文叢類」中，廣羅大師在《 人間福 報》上發表的《迷悟之間》、《人間萬事》， 甚而有他二十三歲，在替人看守山林時，趴在 草棚地上，撰寫而成的第一本著作《無聲息的 歌唱》。那些作品，文學意境豐沛，讀了真如 行雲流水，美不勝收，可謂「異書在案，朱墨 爛然」啊。 尤其「書法類」裡，大師以翰墨為佛事的無言 之教，萬幅「一筆字」書法，字字句句都是發 人深省的醒世法語、修行箴言，充滿對人間的 祝福與期許。此外，大師也寫了他所欣賞的歷 代名篇詩文，如：〈禮記•禮運大同篇〉、陶

12

No. 88

淵明的〈歸去來辭〉、劉禹錫的〈陋室銘〉、 崔瑗的〈座右銘〉，以及蘇東坡、白居易、 王安石、唐寅等名家詩詞歌賦。這些傳世的 名文，含義豐富，今與大師書法相融，讀之、 賞之，沁入人心，更添藝文之美，可謂燦爛人 間。 第七、在《全集》中，讀者可以從「佛光山系 列」及「佛光山行事圖影類」，看見佛光山開 山五十年來，大師建設佛光山、創辦了美國西 來、台灣南華、佛光、澳洲南天、菲律賓光明 五所大學，於多處建立圖書館、數十座佛光緣 美術館、博物館，開辦《人間福報》、「人間 衛星電視台」、「佛光大藏經編修委員會」、 「佛光文化」等，包括教育、文化、出版等文 教事業。 當然，佛陀紀念館、藏經樓、佛光祖庭大覺 寺，全世界五大洲三百餘座道場的設立，這 些浩大工程事業的過程，都可以在其中知悉詳 情，加上信徒何止百千萬眾，實可謂佛教史上 「千年來一人」。 大師曾說「人生三百歲」，意義是說他要在有 限的歲月裡速成，將弘法奉獻的能量到達三百 歲的程度；這三百六十五冊的《全集》，也是 他人生三百歲的表現。然而，若加上著述之外 的宏偉事業，大師的人生，又豈只是三百歲 呢？透過《全集》，讀者不但可以認識佛教， 也可以依照《全集》行解並重。如果讀者能得 到其中機要，必然每個人都可以事業順利、諸 事成功。 第八、《全集》當中，我們弟子為了呈現一代大 師完整樣貌，在「附錄類」收錄各界學者、名 士撰寫有關「話說大師」、「人間佛教思想」 之研究心得、學術論文，並將編製《全集 目

錄》、《全集索引》，便利讀者檢索。從中， 能看到這個時代，從教育、文化、學術、文 學、藝術、政治等各界人士，他們如何評鑑人 間佛教，可以從這套《全集》裡知道全貌。 第九、總的而言，這套《全集》，是學習人間佛 教從信仰、家居、生活、做人、處事、入世、 就業、修行等行解並重的理論與解脫的方法。 它是以平常心的人間性，不涉及私人偏見，抱 持平等、平和、平衡之心，將佛教的公平公 義、真理價值彰顯宣揚。可以說，《全集》是 一套認識真正佛教的智庫寶典。 最重要的是，希望讀者閱讀這套《全集》的時 候，不但讀通佛學、懂得做人、善於處事、了 然社會、明白人生，也能通達人我往來的妙法 之外，更能讀通一位當代萬人敬仰的大師，一 生以眾為我、通達緣起、有情有義的一生。 這套《全集》，示現了一個沒有進過學校讀書 的人，他內心自悟的佛學、哲學、文學、管理 學、社會學、經濟學、政治學等，圓融真俗二 諦，是一位悟道者的本來面目，一切現成，不 假外求。可以說，這是一代大師內修實證的現 身說法。 第十、我們向全球有緣人報告，《全集》有以下 十點特色： 一、是全球華人作家中，文類最廣著作最長的 全集。 二、是古今全集編印史，包含書法圖影的美學 專書。 三、是中華文化精粹裡，佛學與文史哲融和的 彙編。

五、是學佛信仰過程裡，認識佛教真義的實用 寶典。 六、是出世與入世圓融，內修外弘兼具的最佳 教材。 七、是集結一切諸法義，專論小品皆備的佛學 叢書。 八、是人間佛教弘傳上，理論實踐兩者合一的 紀實。 九、是涵融經律論佛典，體現一代時教的無盡 藏海。 十、是超越時空與人間，回歸佛陀本懷的示教 利喜。 大師一生「處處無蹤跡，聲色外威儀」，在 他「不墮悄然機」的弘化裡，書寫出版，是他以 「文學為佛法之翼，佛法為文學之核」的理念 下，所化現的痕跡。他一以貫之的寫作初衷，即 是以文教為根柢，佛學、哲學為基石，懷抱文學 人的悲憫情懷，以開顯佛陀的權實之教。 大師一生言行相應，其所說所行，所開創的弘 法事業，皆以人間佛教為宗旨。正如大師所言： 「人間佛教，不但早在我心裡，在我的行事裡， 也時時在我的信仰之中。」三百六十五冊《全 集》的出版，等同為人間佛教定位，構成人間佛 教學，成為一宗法門，統攝了古今一如、事理融 和、空有不二、教觀雙美，讓佛法的真義回歸到 佛陀本懷。不僅是佛教界之盛事，也是全人類的 至聖寶典。 《星雲大師全集》編輯委員會 二○一七年二月二十六日

四、是千年佛教歷史裡，從人學到佛學的百科 全書。

13

繪聲繪色 習得說故事好技巧 ◎文／曾秀貞 ◎圖／鍾光榮

佛光山文教基金會執行長如常法師

橋頭國小呂美惠老師

高雄市民權國小吳明洲老師

佛光山「雲水書坊—行動圖書館」， 4 月 15

擅長運用肢體與聲音展現故事情節的吳老師

日至16日於佛光山雲居樓舉辦2017「義工進階

以律動口語，帶領學員在「身聲不息」中舒展

培訓講習會」，全省各縣市的海鷗叔叔及故事

肢體，培養彼此的默契；「如何異中求同、

義工300名學員參與。

同中有異」則學習如何讓每個孩子得到群體認

4 月 15 日佛光山文教基金會執行長如常法師 以心經的般若智慧自我觀照，進而觀自在來勉 勵義工們從世俗智慧提昇自己修所成慧。次此 培訓，特邀聲聞藏永中法師以《金剛經》說明 佛法是來自生活中的體驗，「三好生命教育教 材」總編輯滿觀法師，參與教材編輯的旗津國 小校長楊勝任及寶來國小校長陳宗逸分別解說 教材運用及現場演示，藉此讓「三好」更易融 入校園，提升孩子的品德。佛光山都監院義工 會會長慧屏法師也專為培訓人員解說義工會組 織架構及星雲大對義工管理辦法。

同；接著分組實演「說說聽聽好關係」，除了

4 月 16 日課程安排高雄民權國小吳明洲老師 「如何與孩子對話說故事」，以及橋頭國小呂 美惠老師「說來說趣說出閱讀力」，為海鷗叔 叔和故事義工們，在說故事上有了新的觀念和 啟發。

來進行各項活動，如好苗子計畫、聯合畢業祝

能聆聽之外也要能用自己的風格說出自己的想 法。 第五屆 power 教師獎得主之一的橋頭國小呂 美惠老師，平常在學校也訓練學童和書本有所 連結，培養獨立自主的想法。呂美惠老師告訴 大家，說故事需要長期的接觸和訓練，教學方 法要活潑和有系統，隨手一本書就能和孩子互 動。呂老師以清晰口條、精彩的實演，吸引了 學員共同參與演出一幕幕精彩的繪本故事。 綜合座談中，如常法師宣導及說明基金會未 福禮、佛光小學堂、徵文比賽及「故鄉的雲」 音樂會等活動舉辦背後的意義，以課程「般若 心經的生活觀」所說的，留一隻眼睛看自己， 觀察自己的起心動念，並勉勵大家跟隨著星雲 大師的腳步，必定會有滿滿的收穫。

14

No. 88

親炙大師—星雲大師語錄 禪行生活—行禪、坐禪、話禪 茶禪一味—茶席文化 道藝一體—佛館深度導覽、佛教藝術賞析 蔬食之美—清淨食藝 深入經藏—靜心抄經 佛門行儀—行住坐臥四威儀 與心對話—安住身心，定慧不二

每年4–12 月，每月第一個星期六、日舉辦 每梯次限量人數：20–40 人，額滿為止

詳細活動說明請點閱QRCode 或上佛館官網 www.fgsbmc.org.tw

15

功德芳名錄

佛光山佛陀紀念館以文化教育，淨化人心，免費開放參觀，是一處屬於大家的美好園地。為維護館內各種常設之管理、 服務以及人事之相關支用，歡迎十方大眾贊助結緣。因為有您的護持，讓佛光永普照、法水永流長。 為了感謝護持委員，將於每月第一個週六下午13:30，於佛光山佛陀紀念館金佛殿舉行「為佛館護持委員消災祈福法 會」，歡迎參加。 護持委員芳名： 榮譽委員/台北：賴維正、李美秀、中華電信股份有限公司、陳永泰、袁蕙華、吳淑姝、黃彩鳳、林世堂、阮美年、林謝罕見、王士潔、黃書瑋、 陳冠霖、韓明明、李訓欽、陳鄭秀子、謝炎盛、陳滿麗，基隆：朱子娣，新北市：呂百倉、曾梁源，桃園：楊秀彩，彰化：薛淑貞、張鈴花、

周學文、張清森、賴義明、薛雲英，台南：劉招明、劉珀秀、黃淑美、楊政達、蘇國課、周懷恩，高雄：戚品淑、陳玉蓮、陳敏斷、楊慧貞、

楊瑞蘭、張歐淑滿、張德盛、鄭美珍、張盧箱、陳振常、陳曾四欣、蘇成達、江忠鴻、吳碧晶、陳黃淑惠、陳田錨、許文騫、吳宗國、洪江烏為， 山東：楊志鵬，香港：吳瓊笑、陳捷中、蔡蝴蝶、張偉明、李卓儒、張秀嬌、邱雪萍、江美香、陳漢斌、韓玉儀，澳洲：余文傑、張麗施 佛委員/屏東：瑞晟國際有限公司，泰國：陳張美琪 法委員/新北市：許游寶逸，桃園：振星廣告股份有限公司 僧委員/高雄：江金德，新竹：曾瑞菊 信委員 / 台北：李陳美子、高智雄、傅品安、王美華、吳幸雪、張碧珠、梁家銓、張召宜、戴文浩、洪德欽、柳世洋，新北市：陳朱玉玲、 蔡新民、林謝美梨、張芝湘，桃園：謝智正、謝智明、謝智英、鄒炘邑、江月榮，新竹：曾彥蓉，苗栗：李英淙、黎煥生、曾玉蓮、廖張蓮青， 彰化：賴昱璇、賴昱誠、賴國津、王碧瑛、賴珍妮、林正洪，雲林：益美油廠，台南：蔡郁君、郭建全、郭宸妤、陳郭春桂、黃羅守延，高雄： 周子語、吳瓊紅、洪佳篷、陳居財、李昇彥、范馨亞、尤子齊、黃麗宏、施清滿、徐蕙菁、蔡麗玲、釋永根、魏文德、蔡元鐘、黃楊真怨、 胡敏霞、陳有華、台北富邦銀行信義分行、高雄銀行風險管理處、潘秋梅、田世銘、田宏源、張陳桂蘭，屏東：張瑞芳，香港：何惠珍、陳鈞洪、 鍾慧珍、陳加崗、袁常、鍾盛開、鍾亮開、鍾富開、鍾貴開、鍾慧玉、鍾雲開、何潔芝，澳門：鄭灼雅、梁樹森、謝杏芳，新加坡：盛家正 隨喜/台北：陳東明、鄭宥騏、陳沛倫、陳水錦、陳俊廷、洪淑津、陳寶玉，基隆：鄭瑞宣，新北市：陳泓慈、陳泓碩、戴堅、莊碧蓮、王學文、 王學君、謝金祥、余王來妹、石江秀美、蕭艷雪、黃阿友、李淑芬、吳蓮香、蘇建興、王林碧秀、陳璽芳、楊淑霞、許楊金嬌、林依光，宜蘭： 千花台山寺，桃園：董千惠、釋大明、中壢慈善寺、陳廷保，新竹：周國器、劉曾育筎、熊惠蘭，台中：張安樂、張紀妍、陳張白玉、張美鈴， 彰化：王驀，台南：林素珍、黃家祥、劉芳芬、張玹允、吳美珠、王添壽、王博民、潘美玲、董秋連、吳金治、洪菊、許玉雪、吳玉珠、 方林金盼、朱正珏、朱正喆、林碧雲，高雄：張雅傑、鄭麗惠、林李來春、林己雄、林宣有、林炫佑、林采潔、林竑宇、林秀玲、林姿君、 王祈源、張肇中、王昱欽、王暄雅、劉宛衛、樂騌豪、林梵宇、曾美英、蔣明潭、蔣辰敏、林素芳、江金玉、郭劉貞香、蔡馥璟、余蔣錦霞、 陳鏡雀、林宗暉、李卓美枝、洪月琴、黃玫琪、歐欣怡、邱基綜、林幼、鄞周連、蔡清華、釋覺均，屏東：釋宏懌，浙江：浙江杭州天鐘禪院， 海南：許智傑，香港：謝綺雯、謝啟邦，越南：陳淑芬、Kim Hoa

《喬達摩》助印芳名： 1000 本 / 佛館金剛組， 300 本 / 龍寶、陳雅萍， 102 本 / 陳維玲、劉煥中， 100 本 / 楊銀弟、楊振昌、郭明芳、王玉華、陳眉妤、謝愛固、蔡彩華、 林麗雲，75本/黃麗珍、林安佑，60本/Nguyen Van Duc，50本/陳重憲、林家華、陳品蓁、陳品妤、陳品宏、釋永智、劉英、蔣黃輸、黃嫀涵、 張家輝，30本/李俊美、林藝期，20本/李佳芬，10本/陳世偉、楊麗靜、邱于珊、林蔣玉霞、林士喬、林郁華

若不同意佛光山寺派下單位蒐集、處理或利用本人個人資料，寄送活動通啟或相關訊息給您，請以書面告知本單位。 【劃撥帳號】戶名：財團法人人間文教基金會 帳號：19254842 請於通訊欄中註明：護持佛陀紀念館或贊助喬達摩、功德芳名、聯絡電話與地址

16

No. 88

Scan me

佛館Line@

佛館網頁

佛館微信

訂閱喬達摩電子報

若需每期寄至府上，請致電(07)656-3033轉4045 或傳真至(07)656-5165 索取當期，請附回郵A4信封即寄 佛陀紀念館相關活動請上網 http://www.fgsbmc.org.tw/ (07) 656-3033轉4002、4003

三寶飯

佛誕特餐 要你好吃 乘著時光的翅膀回到佛陀時代，感受 佛光普照的歡喜幸福，邀您一同享用 六度炸醬麵

佛誕餐。滴水坊採用了黃豆、毛豆、 鮮菇、豆干、紅蘿蔔、素火腿等六項 食材，加上獨門醬料融和調製了六度

義大利麵套餐-紅醬

炸醬，將布施、持戒、忍辱、精進、 禪定和智慧作最好的詮釋。就像藍 毘尼園百鳥和鳴、萬花齊放、融和 歡喜。 鮮蔬咖哩飯套餐 義大利麵套餐-青醬 三寶飯 六度炸醬麵 5/1- 5/16限時供應 傳燈樓滴水坊分機3188、禮敬大廳滴水坊分機4018、 小品店滴水食堂分機4358 義大利麵套餐 雙閣樓滴水坊分機4335 鮮蔬咖哩飯套餐 佛光樓一滴分機4300 禮敬大廳二樓禪悅齋－圓桌 5/6-5/7、5/13-5/14 5月前2星期預訂，贈送精美蛋糕 分機4021、4023 佛館電話：07-6563033 請轉各滴水坊分機 佛館網址：www.fgsbmc.org.tw