SLAM! Poesía Sonora
Laboratorio de palabras cuerpo & sonido
Atribución-NoComercial-CompartirIgual
CC BY-NC-SA
Primera Edición
SLAM! Poesía Sonora. Laboratorio de palabras, cuerpo y sonido. Antología.
Textos originales de: [nombres de los niños]
Un proyecto de FIL Niños, activado en el marco del programa ReCrea Escuela para la Vida 2019.
Coordinación general: Ana Luelmo
Coordinación de talleristas: Adriana Camarena
Diseño y cuidado de la edición: Adriana Camarena
Impresión: Navegante Arte Múltiple
Impreso en Risograph, portada en Letterpress Guadalajara, Jalisco. Diciembre 2019
Presentación
Pocas cosas son más determinantes en nuestra vida que el proceso de ir abriéndonos, poco a poco, a las palabras. Reconocerlas, explorarlas, sentir cómo nos cruzan. Las primeras tienen un brillo inaudito, resuenan para siempre: Mamá, Agua, No. Sin embargo, con el tiempo pueden volverse opacas debido al desgaste de la vida cotidiana. Pueden dejar de sorprendernos. A veces se convierten en palomas mensajeras que simplemente van de un lado a otro, llevando nuestros recados. Afortunadamente, la poesía está ahí para recordarnos que son mucho más que eso. También son juego, belleza, música, amor, ruido, misterio, dinamita.
Un parque de diversiones. La poesía es, en buena medida, redescubrirlas; verlas con otros ojos, escucharlas con otros oídos, decirlas con otra lengua.
3
Por eso fue tan emocionante ser parte de un proyecto tan bello como este. Tuvimos la fortuna de aprender del ingenio, la frescura y la complejidad de lxs niñxs. De conocerlxs. Fuimos privilegiados al poder estar cerca de un proceso en el que cada unx fue, a su ritmo, apropiándose de su lenguaje, construyendo una sensibilidad distinta, conectándose mejor con sus emociones. Eso, en un mundo que a veces parece tan gris y tan seco, es pura felicidad.
Quiero pensar que a partir de ahora, todos ellxs saben que el horizonte de las palabras es mucho más amplio de lo que parece a simple vista. Que hay maravillas ocultas esperándolxs en algún lugar.
Luis Eduardo García
4
Antología
Escuela Ignacio Zaragoza
Tallerista: Mayra Vineya Huerta 1
El maltrato animal es lo que hacen mal puedes corregirlo y también discutirlo
CUÍDALOS
Maltratar algún tipo de especies por diversión algunas veces puede llegar a la extinción
PROTÉGELOS
No consideras perros y gatos puedes matarlos con sólo un disparo
RESPETALOS
El maltrato animal es una realidad
así que hay que aceptarlo y tratar de evitarlo
ÁMALOS
6
Tonalá
Maltratar al animal es algo infiel matar al animal es algo cruel
RESCÁTALOS
Estás perdiendo una amistad por culpa del maltrato animal hay que demostrar solidaridad y luchar por algo real
¡EVITEMOS
EL MALTRATO ANIMAL!
7
Julieta, Violeta, Melanie, Melina, Esme, Dana Sofia
El amor es un lápiz sin punta, la vida, sentir raro. Decir un te amo, sobrevalorar, un zapato en la escuela, caminar a tu lado.
Un hilo rojo en el meñique, enredado, elástico, se atoró en otra mano.
Otras manos esperando, la playa nublada, pupilas dilatadas, los que nunca llegan.
Una persona en la escuela busca quien complete el cuaderno, escriba, le dé punta al lápiz.
8 2
Ximena, Estrella, Dana, Yahaira
Tallerista: Arturo Zárate
A las almas gemelas.
No es quien creemos que es
No es quien creemos amar Es el ser que el destino elige
Tal cual el fuego del fénix se encienda [en nuestros corazones
Lo sabrás.
Fue en el pasado cuando nos [conocimos
Pero es hasta el día de hoy que nos [reencontramos
No importa que fronteras nos dividan
No hay espacio ni tiempo que nos [aleje en demasía
¿Pero qué es eso que permanece [oculto y nos mantiene unidos? Escuela
Leopoldo Sebastián Figueroa Mercado
9
José Clemente Orozco
Tonalá 1
González
¡Tengo miedo!
Pero yo ya no le temo al coco
Si no al amor
Ya sé que el amor no tiene culpa
Pero siempre me lleva a la tumba Y es que me han abandonado tantas [veces
Que ahora le huyo a enamorarme Si hubiese conocido antes tus modos Te hubiese mandado ¡PA’ LA MADRE¡
10
2
Valeria Monserrat Martínez Flores
Las dos personas unidas por el hilo rojo están destinadas a ser amantes, independientemente del momento, el lugar o las circunstancias, este hilo mágico se puede estirar o enredar pero nunca romperse (dato curioso sacado de wikipedia).
Wikipedia
11
3
¡YO! Sí yo, yo soy capaz Yo sé lo que valgo No necesito a nadie ¡Yo puedo!
A los que vienen les voy avisando, va a [ser a mi modo
Y a los que no les guste ¡Chiiispazo! de [amor Si pude sacar lo que llevo de vida a mi [manera Que no pueda con el resto de mi [existencia ¡sola!
Carla Dahayana Pulido Rodríguez
12
4
Se siente como que nadie me amara
¿Por qué siempre me rompen el [corazón?
Siempre sola no encuentro la razón
Hay una distancia entre nosotros, [que hace nudos mi cabeza
¿Quién de los dos va a tener el valor?
No hay amor
No hay dolor
No hay belleza
13
5
Fernanda Giuliani Villanueva García
Por doce pesos te cambié Aposté y perdí
Jamás podré recuperarte Ahora que empecé a acostumbrarme A tu actitud, a tu compañía, a tu aliento Por doce pesos te cambieé
Aunque siempre he elegido el dinero Hoy mi amor por ti es entero Qué tonto fui, cómo me arrepiento.
14
6
Valeria Monserrat Martínez Flores
¿Por qué maltratan?
No piensan, sólo matan
Sus corazones sin sentimiento Sólo están llenos de aburrimiento
No saben vivir, no saben divertirse Si no hay un cambio Nada será posible…
15
7
Fernanda Giuliani Villanueva García
Escuela Luis Cabrera
A CITLALY
Hola, soy Darío Mateo, el muchacho ateo.
Sé que soy feo pero no horrible y soy muy sensible. Soy gracioso pero perezoso y este poema es para ti (aunque sé que no estás aquí, igual te lo voy a decir).
Eres bonita como dinamita, tu gran hermosura es lo que me cura. Y aunque seas hermosa y yo parezca morsa (sí, exageré un poco pero también estoy medio loco), daría todo de mi parte y nunca dejaría de amarte. Si un diamante fuera recolectado tú serías el resultado, con gusto te picharía un helado.
16
Tallerista: Luis Eduardo García García
Tlaquepaque
OK, OK, esto ya se puso cursi y no quiero que me digan fuchi, de modo que así me despido, pero sólo una cosa te digo: tu nombre significa “estrella” porque de todas eres la más bella.
17
Darío Mateo Hernández Gómez
NO ME ALCANZAS
Dices que soy muy alta, que mi frente es muy grande, mi nariz muy ancha.
¿Qué más quieres decir?
¿No te gusta mi pelo?
¿Mis dientes son muy blancos?
¿Que no sé defenderme?
Vamos, ¿qué más tienes?
Ah, ¿ya terminaste?
Lo que yo te diré es que cada vez que me he caído después me he levantado, no voy a deprimirme porque tengo confianza en mí misma, no me importa lo que digas, como soy me quiero, no pienso ser igual a ti.
Sí, soy muy alta, y por eso no me alcanzas.
Irene Guadalupe Gómez Romero
18
LO QUE NO SOPORTO
Hola, mi nombre es Yamila y te tengo en la mira.
Deja el maltrato animal, recuerda que es criminal. Deja la violencia, te doy una advertencia.
Olvida el racismo, olvida el machismo, mejor sigue mi ritmo.
La justicia está por encima, como esta poesía.
Aquí hay respeto, y si no quieres esto vete con el resto.
Yamila Sofía Gudiño Cortés
19
Tallerista: Karla Sosa Urzúa 1
Ya estoy harta de tanto sufrir que todos lo políticos no dejen de [mentir que todos los políticos no nos dejen [hablar si tan sólo escucharan mi alma descansaría en paz trabajo digno a quien lo necesita para que ya no sufra más .
Todos los que sobreviven somos hijos de la misma planta que crece en el [cemento en cada persona tengo dos puños [cargados y rabiosos somos hermanos sin nombre de un [mismo hombre nunca se vive suficiente nunca se vive para siempre si no me falta la luz de la mañana no me falta nada.
Mi vida se ha llenado de una amarga
Ya no nos van a poder callar.
20
Escuela Manuel Toussaint Ritter
[soledad
Tlajomulco
21
Venimos con el ritmo que explota y ni estando muertos van a hacer que [me calle escucha esto que mi nombre es el [correcto
Susana Lizbet Hernández Sánchez
Para mi mamá
Eres mi mamá, eres trabajadora Por eso te adoran, yo te amo y nos damos la mano. Yo te doy mi corazón y tú me das la razón.
Las rosas eres tú ¿por qué? son [hermosas.
Para mi papá
Eres mi papá y yo soy tu hija, junto formamos una sonrisa, eres una bota grande y sedosa, tu pelo sedoso y largo y tú en el cielo y con mi abuelo. Y yo en la tierra con mi abuela. Los amo.
Priscila Yudit Hernández Sánchez
22
Yo soy México
Yo soy la bandera: rojo, blanco y verde
Yo soy unos tacos de barbacoa en [CDMX
Yo soy un chile…
Yo soy puro amor…
Yo soy como la luna, la llorona y la [lotería…
Yo soy una niña con lentes que le gusta la vida y le dicen Nerd…
Yo soy narco…
Yo soy Edwin…
Yo soy una bala…
Yo soy México…
Y somos historia…
Y somos trabajadores…
Yo soy mis abuelos, mi familia…
Hasta la tumba somos México
Creación colectiva
23
Sin título
Soledad, los muertos no pueden hacer nada porque están muertos, los niños están tristes porque no tienen nada.
Niños juegan con pistolas, juegan a soñar que la vida no es tan dura “Madura” dicen las abuelas, pero madurando no se acaba con la guerra.
Sus mamás están tristes porque no hay convivencia, se lastiman y matan dejando rosas blancas junto a cada bala.
Yo no quiero lastimarte, antes que cachetearte prefiero enfrentarte con mi arte, alguien tiene que parar el golpe.
Kevin Julian Esquivel Gálvez
24
González Bocanegra
Tallerista: Christopher
Carta a mi madre
Desde mi corazón un poema te dedico Yo desde que a esté mundo llegué yo Mami eres muy lista eres la mejor.
Tú siempre me quieres así como soy Todo tengo y sin ti es devastador Tú madre mía no haces nada más [ni menos
Que acompañarme día a día.
Soy esa estrella en el cielo azulado que [brilla más cuando estás a mi lado.
Eres bella y eres muy guapa en este [mundo. No conozco a una madre igual de [sensata. Eres muy alegre por esa y por muchas [cosas más.
Te quiero tener conmigo siempre. Le pido al señor que me dé la [bendición.
De tenerte muchos años y disfrutar de [tu amor.
25
Romina Tordecillas Escuela
Francisco
Rivas
Tlajomulco
Doña María y el asesino a sangre fría
Era una noche lluviosa En la preciosa ciudad de Zaragoza En el cuarto de Doña María
Se escuchó algo Pensó que no era nada Pero era lo que parecía.
Era un asesino a sangre fría
Doña María prendió la luz Y el asesino se escondió
Detrás de un baúl
Doña María llamó a la policía
Para que encerraran al asesino a sangre
Sale del baúl aventándole agua fría a [Doña
Aprovechó a salir de la casa de la [señorita.
La policía lo siguió y lo siguió
Pero no lo encontró
El asesino se escondió en un bosque
Pero se perdió porque no pudo [ubicarse.
26
[fría
María
Corriendo y corriendo cayó en un [pantano temeroso de morir. Por la mordida de un cocodrilo que vio [salir Sus gritos de auxilio fue lo que lo [delataron.
Dándole pistas a la policía para poder [encontrarlo.
Y al fin atraparlo
En el juicio lo identificó Doña María
Gritando ‘¡Es él, es él el asesino a sangre fría que vi el otro día!’
Óscar y Eric
27
LA RAZÓN DE LA AMISTAD
NARRADOR- Había tres amigas en la escuela: Nicole, Yanet y Natasha
(entran en orden)
NICOLE – Ojalá nunca se acabe nuestra amistad.
NARRADOR – Al siguiente día sucedería una tragedia.
YANET – No toleraría que entre nosotros hubiera frialdad.
NATASHA – Porque en nosotros habría soledad.
(salen del escenario)
NARRADOR – Al día siguiente Nicole y Natasha veían que Yanet ya no se juntaba con ellas.
(entran Nicole y Natasha en medio y Ámbar y Yanet del lado derecho)
(y le hacen señas a Yanet y Yanet las ignora)
28
NICOLE – Qué raro Yanet ya no se junta con nosotras oye pero tiene otra amiga qué extraño si ella nunca tenía otras amigas qué extraño.
NATASHA – Sí sí tienes razón Yanet no había tenido otras amigas.
(se quedan hablando)
NARRADOR – Con el paso del tiempo Nicole y Natasha se dieron cuenta de que Ámbar hablaba mal de Yanet y fingía ser su amiga. Eso era para no tener amigos y ser su única amiga
ÁMBAR – Una fresa no tiene sentimientos cómo creen que les voy a pedir perdón
(salen del escenario)
NARRADOR – Después de dos días de pleito y discusión vieron que ella jamás, pediría perdón.
NARRADOR – Al siguiente día Natasha, Yanet y Nicole entraron al salón.
(entran en orden y se sientan)
29
NATASHA – Qué haces aquí creía que ya no éramos amigas.
NICOLE – Me lastimaste con lo que dijiste el otro día.
YANET – Yo pensé que ustedes hablaban mal de mi a mis espaldas eso fue lo que me dijo Ámbar.
NATASHA Y NICOLE – Cómo crees que hablaríamos mal de una amiga.
NARRADOR – Pero al final se dieron cuenta que las falsas amistades siempre estarían presentes.
FIN DE LA RAZÓN DE LA AMISTAD
Camila Gavia, Alexa Pacheco, Joana, Ady y Luna
30
Gracias a todos los niños que participaron estos meses y que, aunque no se hayan subido al escenario, son parte de este Slam.
Queremos agradecer a los talleristas: Luis Eduardo García, Mayra
Vineya Huerta, Arturo Zárate, Karla Sosa y Christopher Rivas que acompañaron a los grupos a lo largo de estos meses para acercarlos a la palabra, al performance, a la empatía, a descubrir cómo suenan las utopías.
Gracias especialmente a: Leopoldo Sebastián Figueroa Mercado, Carla Dahayana Pulido Rodríguez, Fernanda Giuliani Villanueva
García, Valeria Monserrat Martínez Flores, Josué Ramón Miranda
Montes, María Fernanda Zaragoza Carranza, Itztel Fuentes Velazquez, Arisbeth Alejandra Salazar Ureña, Adviana Margarita Salazar Ureña, Kevin Julian Esquivel Gálvez, Irvin David Morales Espinoza, Danna
Nicole Jacobo Fuentes, Lidia Elizabeth Murillo Durán, Christian Haziel
Pérez Torres , Dayana Sinai Madrigal Contreras, Grisel Arisleidi García
Vela, Priscila Yudit Hernández Sánchez, Susana Lizbeth Hernández
Sánchez, Samuel Geovani Saldaña Hernández, Manuel Oswaldo
Flores Santillán, Edwin Daniel Mireles Rodríguez, Leonardo Fentes
Velázquez, Fernando Misael Palacios Juárez, Darío Mateo Hernández
Gómez, Irene Guadalupe Gómez Romero, Yamila Sofía Gudiño
Cortés, Dana Sofía Sánchez Bernabe, Dana Nereida Dávalos Cavada, Julieta Abigail Gutierrez Medina, Estrella Azulethe Dávalos Santos, Esmeralda Hernandez Hernandez, Violeta Alejandra Meléndez Rivera,
Ximena Rodríguez Flores, Melina Jazmín Nuño García, Melanie
Fernanda Gonzalez Gallardo, Martha Yahaira Velasco Ortiz, Romina
Tordesillas, Óscar, Éric, Camila Gavia, Alexa Pacheco, Joana, Ady y Luna, por sus textos y la valentía de subir al escenario a compartirlos con nosotros.
31
Diciembre 2019
