Modern styles of Christian Orthodox churches

В поисках модернистского православного храма (Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века)

Авторы: Фрейдин Ефим Борзунова Алёна Фотографии: из открытых источников

Омск, 2014 fimafr.ru / fima.fr(at)gmail.com Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века

Ввведение Существует стойкое убеждение о консервативности православного зодчества. Консервативность приписывается российскому обществу в целом, особенно когда идёт дискуссия о выборе между классикой и модернизмом, о сохранении наследия ХХ века. Поэтому импульсом для обзора стал вопрос - а существует ли сочетание православия и архитектуры модернизма? Этот обзор не является научным - мы случайным образом выбрали более ста зданий из нескольких тысяч в различных базах данных, которые имеют признаки современных стилей. Другим фильтром стала принадлежность к канонической православной церкви как к конфессии. Также мы ограничили время постройки XX и XXI веком. В результате мы получили довольно полную картину эволюции современной стилистики в православном зодчестве - от модерна до постмодернизма. Основными факторами, которые влияют на время постройки храмов в ХХ веке являются мировые войны, падение Российской империи и Советского союза. На стилистку влияет в основном мировой контекст. Важным оказалось деление храма по вертикали: трансформация небесной части и облика в целом происходит реже. Обилие конфессий создало сложность для анализа: базы данных и публикации не всегда отделяют католические и протестантские храмы от православных, а сайты самих приходов имеют сложную структуру. Мы также рассматривали в качестве контекста воссоздание и реставрацию храмов на территории России. В приложении содержится хронология стилей и полная картотека объектов в хронологическом порядке.

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Ввведение (2). Коротко о стилях Смена стилей гражданской архитектуры в начале ХХ века: от эклектики к ар-нуво (стиль модерн) отразилось и на православном зодчестве. Стиль модерн и развитие авангарда породили современное движение (modern movement, функционализм и другие), прерванного в России в период между 1930-1950 развитием сталинского ар-деко. В 1960-е появляются метаболизм, брутализм, которые в рамках исследования включены в современное движение. Следующим периодом называют постмодернизм. В советский период православное строительство в России не велось: в 1920-е изменились отношения между духовенством и властью. В 1930-е и 1960-е реализованы кампании по сносу церквей. При этом, в конце 1920-х и послевоенный период профессионально реставрировались древнерусские храмы. Массовое строительство храмов началось в 1990-е. Поэтому непрерывное развитие стиля православного храма можно рассматривать только с привлечением зарубежных примеров. С 30-х годов в Америке начинается новый подъём храмового строительства благодаря эмигрантам (в основном из России и Украины). Основной стиль храмов – неорусский, наибольшее количество построек приходится на 50-60-е годы. Эта же тенденция характерна для мировой архитектуры. Проявляются группы построек в современном стиле, постмодернистские тенденции.

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Соответствует гражданской арх-ре

Соответствует конфессии

Введение (3). Структура облика храма. Согласно семантической структуре храма, нижняя его часть соотносится с земным, верхняя - с небесным. Визуальный анализ объектов показывает, что нижняя часть часто выполнена в современном стиле и принадлежит городскому контексту, верхняя - определяет конфессиональную и типологическую (культовую) принадлежность. Это и составляет проблему идентификации стиля: рассматривать ли отдельно нижнюю часть, или верхнюю, или в целом, как определяющую? В рамках исследования мы игнорировали данный вопрос и рассматривали трансформацию любого элемента как стилеобразующую. Тем не менее, сформировалась группа православных храмов в стиле современного движения (функционализма, метаболизма, брутализма).

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Введение (4). Структура христианства/православия

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Стили в православной архитектуре XX-XXI века

Casa Mila ''Каменоломня'', Антонио Гауди, Барселона, 1906-1910

ар-деко

Мир Россия

Музей Гугенхайма, Френк Ллойд Райт, Нью-Йорк, 1959

Chrysler Building, Уильям Ван Ален, Нью-Йорк, 1928-1930

Центр Жоржа Помпиду, Ричард Роджерс и Ренцо Пьяно, Париж, 1977

постмодернизм

ар нуво эклектика ар нуво

конструктивизм

2010

2020

2010

2020

постмодернизм

сталинский ампир/ар-деко

функционализм

Постмодернизм Ар-деко Modern movement

Православные храмы

Ар нуво Неорусский Эклектика Необарокко

I Мировая война

Революция 1917 г.

Неовизантийский Регионализм Воссозданние Реставрация

2010 ПЦ в Америке

Украинская ПЦ в Америке

Русская ПЦ

Русская ПЦ Заграницей Сербская ПЦ

Украинская ПЦ

Греческая ПЦ Украинская ПЦ в Канаде

Финская ПЦ

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Сербская ПЦ

Кипрская ПЦ

Польская ПЦ

Грузинская ПЦ

Албанская ПЦ Антиохийская ПЦ

2020 2020 Белорусская ПЦ

Эклектика

Многостилье. Равнозначное использование элементов различных стилей. Отсутствие целостности и иерархии. Дробность композиции. Произвольное сочетание приемов и форм различных стилей с современными функционально-планировочными решениями. Некоторые подходы (русско-византийский) закрепились за храмами.

Гражданская архитектура

Церковная архитектура

Особняк А.Морозова, Москва, Россия, В.Мазырин, 1895-1899

Церковь Константина и Елены, Россия, Ф. К.Романовский, 1998-2001

Церковь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина», Россия, Е.Б.Фёдоров, 2001-2004

Дом Севастьянова, Екатеринбург, Россия, А.И.Падучев, 1863—1866

Церковь Пантелеимона, Ростов-на-Дону, Ю.С.Сидоренко и Г.И.Бегалова, 1996

Церковь Всех Святых, в земле Российской просиявших, Саратов, В.Н.Бочков, 2000 – 2001

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Ар-нуво (Модерн)

Использование новых материалов и технологий (камень, стекло, металл, глазурованный кирпич); отказ от прямых углов, линий и симметричных форм, ордерной системы. В зданиях одинаково важны функциональность и эстетика. Переосмысление образов прошлого и настоящего через стилизацию.

Гражданская архитектура

Церковная архитектура

Casa Mila ''Каменоломня'', Антонио Гауди, Испания, Барселона, 1906-1910

Сергия Радонежского на Красном холме Храм во имя Покрова Пресвятой Богородицы Куликова поля, Россия, А.В.Щусев, 1913-1917 Москва, Россия, А.В.Щусев, 1908-1912

Ярославский вокзал, Москва, Россия, Ф.О.Шехтель, 1902-1904

Церковь Троицы Живоначальной, Балаково, Россия, Ф.О.Шехтель, 1909-1911

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Церковь Святого Георгия Победоносца, Гродно, Польша, Ежи Устинович, 1998

Modern movement

Форма следует функции. Использование простых геометрических форм. Выраженное применение современных материалов и их свойств (железобетон, стекло). Отказ от декоративных элементов Интернациональный характер архитектуры (отсутствие региональной привязки)

Гражданская архитектура

Церковная архитектура

Вилла Савой, Ле Корбюзье, Пуасси, Франция 1929-1930

Собор Преображения Господня, Лос-Анджелес, США, 1930

Музей Гугенхайма, Фрэнк Ллойд Райт, Нью-Йорк, 1959

Благовещенский православный собор, Свято-Троицкий Сербский православный собор, Милуоки, США, Фрэнк Ллойд Райт, 1956-1961 Питтсбург, США, Йован Томич, 1969-1971

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Храм Св. апостола Варнавы в Дасуполисе, Кипр, 1974

Постмодернизм Гражданская архитектура

Использование готовых форм. Игровой и иронический характер. Декоративность. Двойное кодирование (многозначность). Коммерциализация архитектуры. Всё разрешено.

Церковная архитектура

Танцующий дом, Владо Милунич и Фрэнк Гери, Прага, Чехия, 1994-1996

Православная Церковь Святой Марии, Уотербери, США, 1974-1981

Жилой дом, Shusaku Arakawa, Япония, Токио, 2006

Собор Пресвятой Троицы, Гайновка, Польша, Церковь Святого Николая, Нью-Йорк, США, Александр Григорович, 1981—1983 Сантьяго Калатрава, 2016

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Церковь Покрова Пресвятой Богородицы, Польша, Ежи Устинович, 1999-2010

Современные стили в православной архитектуре Свято-Троицкий православный собор США,1903

Собор Преображения Господня, США, 1930

Православная Церковь Покрова Пресвятой Богородицы Польша, 1999-2010

Храм Св. апостола Варнавы Кипр, 1974 Украинский православный собор Св. Владимира США, 1965-1966

Собор Пресвятой Троицы Польша, 1981-1983

Благовещенский православный собор, США,1956-1961

1900

1930

Церковь Сергия Радонежского на Красном холме Куликова поля Россия, 1913-1917

Свято-Никольская церковь Литва,1935-1937

Ар Нуво/ Неорусский стиль

1980

Линтула Свято-Троицкий женский монастырь Русская Православная Финляндия, 1970-1972 Церковь Трех Святителей США, РПЦЗ, 1955

Свято-Троицкий Сербский православный собор США, 1969-1971

Modern Movement/Конструктивизм/Функционализм

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Церковь Святого Духа, Польша, 1982

Церковь Святого Николая США, 2016

Церковь Трифона мученика Россия, 2000-2001

Постмодернизм

Церковь во имя Святых Бориса и Глеба Россия, 2010

Свято-Троицкий православный собор (Holy Trinity Orthodox Cathedral )/Чикаго, США/ПЦ в Америке/ Луи Салливан/1903/Неорусский стиль Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

1

Храм во имя Покрова Пресвятой Богородицы/Москва, Россия/РПЦ/А. В. Щусев/1908-1912/ Неорусский стиль, ар-нуво Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

4

Церковь Сергия Радонежского на Красном холме Куликова поля/Тульская обл., Россия/РПЦ/А. В. Щусев/ 1913-1917/Неорусский стиль, модерн с элементами крепостного зодчества Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

9

Собор Преображения Господня (Holy Transfiguration Cathedral)/Лос-Анджелес, Калифорния, США/РПЦЗ/-/ 1930/Неорусский стиль, modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

17

Церковь Иоанна Богослова/г. Сортавала, Республика Карелия, Россия/РПЦ/Юхани Вийсте/1931/ Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

18

19

Церковь Воскресения Христова/Рабат, Марокко/РПЦЗ/-/1931-1932/Modern movement

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

20

Свято-Никольская церковь/Тельшяй, Литва/РПЦ/В. Копылов/1935-1937/Modern movement

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Собор Святой Троицы (Holy Trinity Orthodox Cathedral)/Бостон, США/ПЦ в Америке/C. A. Pertzoff/1949-1952/ Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

26

Петропавловская Православная Церковь (Saints Peter and Paul Orthodox Church)/Коннектикут, США/ ПЦ в Америке/-/1954-1955/Ар деко Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

30

Русская Православная Церковь Трех Святителей (The Russian Orthodox Church of Three Saints)/ Нью-Джерси, США/РПЦЗ/-/1955/Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

31

Благовещенский православный собор/Милуоки, США/Греческая ПЦ/Фрэнк Ллойд Райт/1956-1961/ Modern movement, интернациональный стиль Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

33

Церковь Св. Софии (Saint Sophia Greek Orthodox Church)/Албани, Нью-Йорк, США/Греческая ПЦ/-/1964-1969/ Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

48

Украинский православный собор Св. Владимира/Филадельфия, США/Украинская ПЦ в Америке/ Строительная фирма Deloro/1965-1966/Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

51

Свято-Троицкий Сербский православный собор/Питтсбург, Пенсильвания, США/Сербская ПЦ/Йован Томич/ 1969-1971/Modern movement, брутализм, метаболизм Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

52

Линтула Свято-Троицкий женский монастырь/Палеки (Паллоки), Хейнявеси, Финляндии/Финская ПЦ/ Вилхо Суонмаа/1970-1972/Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

53

Храм Св. апостола Варнавы в Дасуполисе (St. Barnabas and St. Makarios church)/Кипр/Кипрская ПЦ/-/1974/ Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

55

Православная Церковь Святой Марии (Saint Mary’s Orthodox Church)/Уотербери, США/ПЦ в Америке/-/ 1974-1981/Постмодернизм Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

56

61

Церковь Святых Петра и Павла (Петропавловский храм )/Люксембург/РПЦЗ/-/1979-1982/Modern movement

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

62

Собор Пресвятой Троицы/Гайновка, Польша/Польская ПЦ/Александр Григорович/1981-1983/Постмодернизм

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

63

Церковь Святого Духа/Белосток, Польша/Польская ПЦ/Ян Кабац/1982/Постмодернизм

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Православная Церковь Покрова Пресвятой Богородицы/г. Бельск-Подляски, Польша/Польская ПЦ/ Ежи Устинович/1999-2010/Постмодернизм Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

86

89

Церковь Трифона мученика/г.Калуга, Россия/РПЦ/И. А. Савичев/2000-2001/Постмодернизм

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Храм Рождества Пресвятой Богородицы в Сестрорецке/г. Санкт-Петербург, Россия/РПЦ/А. Е. Шретер/ 2004-2005/Modern movement Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

101

Церковь во имя Святых Бориса и Глеба/с. Бородинка, Омская область, Россия/РПЦ/Баранов В.А., Баранова Н.М./ 2010/Постмодернизм Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

105

Греческая православная церковь Святого Николая/Нью-Йорк, США/Греческая ПЦ/Сантьяго Калатрава/2016/ Постмодернизм Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

106

Независимый национальный архитектурный рейтинг «Золотая капитель 17», 2013 Храм Святых мучениц Веры, Надежды, Любови и их матери Софии, Псков, Псковгражданпроект, 2014 (Гран при)

Воссоздание памятника архитектуры XIX века «Казанский кафедральный собор», Иркутск, ООО «СТБ Проект», 2013

Проект храма в честь иконы божьей матери Троеручица, Новосибирск, Чепурина Л.Г., Томилина Н.Г., Огаркова М.В., Лаптев К.Б., 2013

Православный храмовый комплекс в Новосибирске, Аракелова Н.А., 2013

Размещение православного храмового комплекса, Новосибирск, Чуприна Е. В., 2013

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Победители конкурса «Современное архитектурное решение образа православного храма», 2013 Афуксениди Ф. И. (руководитель авторского коллектива), Харченко А. С., Уласевич В. А., Картаси А. И., Воронова Е. В.

Шошин А. В., Соколова Т. Б., Требунских А. В.

Ежи Устинович (руководитель авторского коллектива), Марфа Устинович, Ежи Новосельский, Григорий Романович, Камил Бзура, Томаш Рубин.

Родионова Д. В., Абрамов В. А.

Макаров Д. Е.

Соколов Д. С. (руководитель авторского коллектива), Соколова И. И., Космодемьянская Е. Л., Ананичей А. Н., Шумилова Д. А.

Собор Св. апостолов Петра и Павла, Лебедев А. М., Лебедева О. В.

Шипков В. О.

Рогожников А. Н.

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

А. С. Литовский

Финалисты конкурса на строительство русского духовно-культурного православного центра в Париже, 2011 Авторский коллектив Архитектурное бюро Вильмотт и партнеры под руководством и Моспроект-2 Е. Ленок

ООО «Студия архитектуры Олега Копылова»

Дюмон Лёгран

Агенство архитектуры Антони Бешю

М. Филиппов, В. Митрофанов

Фредерик Борель

Архитектурное агенство Руди Ричьетти

Архитектурнореставрационная мастерская ВЕГА

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru

Общество архитекторов и девелоперов Мануэля Яновского и ООО «Арх груп» (победитель)

Выводы џ Анализ позволяет снять стереотип о консервативности православной архитектуры. За прошедшие сто лет были предприняты эксперименты со стилем и обликом, некоторые представлены в этом обзоре. џ Православное зодчество, как и в других конфессиях открыто к экспериментам. Проекты выполняются в том числе

известными архитекторами и в современных стилях: Алексей Щусев, Федор Шехтель, Луис Салливан, Фрэнк Ллойд Райт, Сантьяго Калатрава, Жан-Мишель Вильмотт - ведущие архитекторы XX-XXI века. џ Стиль православного храма включает как развитие ранее созданных образцов и традиций (симметричная компози-

ция, элементы неорусской архитектуры), так и трансформацию облика в соответствии с формирующимися программами модернизма, постмодернизма. џ Конкурсы и смотры культовой архитектуры показывают трансформацию в направлении модернистской и постмодернистской стилистик: «культовая архитектура» рейтинга Золотая капитель, конкурс 2013 года в рамках фестиваля «Зодчество», конкурс на православный центр в Париже. џ В постройках обычно трансформирована земная часть, реже - храм в целом, именно такие примеры демонстрируют эволюцию стиля. В результате мы видим палитру элементов - куполов, фасадных решений, композиционных приемов, и границы изменений (сохранение симметрии, признаков конфессии). џ Фоном (за границами исследования) для сдержанного стиля храма является эстетика часовен, звониц, элементов

комплексов или малых сооружений, которая демонстрирует всю палитру актуальных решений. џ В основе архитектуры православного храма лежит сильная формообразующая традиция русской церкви (Псков, Великий Новгород, Суздаль), в частности - деревянного и каменного зодчества, которые являются столь же ценными как античная архитектура (воспроизводится в неоклассицизме, барокко), романская (в южном климате), или готическая. Видимый консерватизм может интерпретироваться как развитие базового стиля. џ Географический перерыв в строительстве, несформированность современной национальной архитектуры влияют на наличие гражданского контекста, которому соответствует стиль храма.

Современные стили в православной архитектуре XX-XXI века / fimafr.ru