LA COCCINELLA - 2016 Catalogue ENGLISH

Ogni anno i nostri libri, viaggiando per il mondo, raggiungono 1.500.000 nuovi bambini!

Year after year, our books travel around the world and reach 1.500.000 new children!

€ 9,90 BRUCOVERDE 978886890166-0 Project and illustrations by Giorgio Vanetti Text by Loredana Farina

Nel 1977 La Coccinella ha inventato... un buco con il libro intorno.

Si dice che non tutte le ciambelle riescono col buco.

Invece, a noi della Coccinella, i libri col buco riescono sempre.

Abbiamo cominciato tanti anni fa, proprio per gioco, perché ci piace giocare e ci piacciono i bambini che giocando scoprono e imparano, usando non solo gli occhi e le orecchie, ma anche - e tanto - le mani.

Perché mai un libro si dovrebbe solo leggere e guardare?

Perché non inventare libri da toccare, da esplorare come un ambiente, da maneggiare senza paura di romperli, da mettere in piedi per giocarci intorno, libri da smontare e reinventare, da cui escono a sorpresa pupazzi e animaletti, libri che dopo essere stati usati e consumati sono ancora più belli, ancora più ricchi, perché il bambino che ci ha giocato ci ha messo la sua “firma” personale?

Questa idea ai bambini è piaciuta molto.

Per fortuna, perché a noi piace molto continuare a farli divertire.

In 1977 La Coccinella invented... a hole with a book around it.

It is said that not all ring-shaped cakes stand the test of time.

However at La Coccinella our books with the holes live on.

We started out many years ago, playing, as we enjoy playing and we enjoy the fact that small children through playing can discover and learn, using not only their eyes and their ears, but also their hands.

Why should a book just be an object that one looks at and reads?

Why not invent books that can be touched, that can be explored like one’s surroundings, to be handled without fear of breaking them, to be stood upright and be played around? Books that can be disassembled and used creatively, from which puppets and animals are born and come to life; books that when played with, teach about the world around us; books that after having been used, reused and then taken apart, are even more beautiful, even richer, because the child who has played with them has put his own personal signature on them. This is what can give infinite pleasure to a child. Fortunately, as it continues to give us so much pleasure to entertain them.

Buchi d’oro A 38 anni dalla loro invenzione, i primi, inimitabili Libri coi buchi, oggi un classico dell’editoria per ragazzi, tornano anche nella versione originale, in edizione limitata e con la spirale dorata!

38 years since their invention, the first, inimitable “Books with holes”, that have become a classic among children’s literature, are reprinted in the original, limited edition, with a golden wire-o spiral.

LE RUOTE CORRONO… 978886890167-7 Project and illustrations by Carlo Alberto Michelini Text by Giuliana Crespi

Con tutto il cuore 978886890168-4 Project and illustrations by Nicoletta Costa Text by Tiziano Sclavi

Buchi nell’acqua 978886890169-1 Project by Giorgio Vanetti Illustrations by Nadia Pazzaglia Text by Tiziano Sclavi

Trim size cm 23,8 x 21,5 24 pages Wire-o binding

I bambini che tanti anni fa sono cresciuti leggendo e giocando con “Brucoverde” o “Le ruote corrono…” e ora sono diventati a loro volta genitori, da oggi potranno far crescere i loro bambini leggendo e giocando proprio con il libro che avevano quando erano piccoli, quello con la spirale, il formato grande e le parole originali che hanno accompagnato la loro infanzia!

Children who long ago grew up reading and playing with the original series of our “Libri coi buchi”, and who are now parents, will finally be able to let their own children grow up reading and playing with the very books they had when they were young, with the original format and text that accompanied their childhood!

3

Nuovi libri coi buchi

€ 7,50

Trim size cm 21 x 19 24 pages Exposed spine board book binding

BRUCOVERDE 978887703579-0

Project and illustrations

by G. Vanetti Text by G. Mantegazza

GUARDA, C’È UN BUCO...

978887703580-6

Project by C. A. Michelini Concept and illustrations by A. Abbatiello Text by G. Mantegazza

FACCIAMO BÚ!

978887703635-3

Project by C. A. Michelini Illustrations by F. Crovara Text by G. Mantegazza

LE RUOTE CORRONO...

978887703578-3 Project and illustrations

by C. A. Michelini Text by G. Mantegazza

CONTIAMO INSIEME 978887703634-6 Project and illustrations by C. A. Michelini Text by G. Mantegazza

ANIMALFABETO 978887703649-0

Project, illustrations and text by M. Gomboli

Formato maneggevole, dorso snodato, robuste pagine con angoli arrotondati, testi musicali in caratteri molto grandi... e tanti buchi in cui infilare le dita! Una collana di straordinario successo, che continua a fare il giro del mondo e che ogni anno si arricchisce di nuove, bellissime storie.

4

IL GUFO... E GLI ALTRI 978887703781-7

Project and illustrations by G. Vanetti Text by G. Mantegazza

IL CIRCO DEI COLORI 978887703807-4

Project and text by E. Bussolati Illustrations by C. Bordoni

12 MESI DI PIOGGIA E DI SOLE 978887703808-1

NINNA NANNA NINNA-O 978887703857-9

ERBA VOGLIO 978887703858-6

CHE VERSO FAI? 978887703986-6

Project by C. A. Michelini Illustrations by A. Curti Text by G. Mantegazza

Project by C. A. Michelini Illustrations by C. Mesturini Text by G. Mantegazza

Project by C. A. Michelini Illustrations by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

Project and illustrations by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

A handy format with bending spine, sturdy pages with rounded corners, stories in musical rhymes and covers showing many concentric progressive holes, just waiting to be touched by children’s tiny fingers…

Our first and most popular collection, an incredible success throughout the world, that year after year presents amazing new stories for the very young.

5

Nuovi libri coi buchi

€ 7,50

MAGICO CIUF CIUF 978887548052-3

MAMMA, DOVE SEI? 978887548699-0

Project by C. A. Michelini Illustrations by D. Montanari Text by G. Mantegazza

CONTANIMALI 978887548074-5

QUESTO È MIO? 978887548075-2

indovina cosa trasporto?

978887548823-9

sole giallo che scaldi il mondo 978887548952-6

VOLTA LA PAGINA E C’È…

978887548251-0

STELLA STELLINA LA NOTTE SI AVVICINA… 978887548325-8

mamma che fame!

978886890110-3

Trasforma la forma!

978886890211-7

TARTA RUGHINA CERCA CASA 978887548462-0

TOC! TOC! CHE FIABA È?

978887548595-5

ciao, luna!

978886890261-2

in via vai numero 3 978886890319-0

Project, illustrations and text

by M. Gomboli

Project by C. A. Michelini Illustrations by F. Brunello Text by G. Mantegazza

6

Project and illustrations by S. Trotter Text by G. Mantegazza

Project and illustrations

by C. A. Michelini Text by G. Mantegazza

Project by C. A. Michelini Illustrations by L. Rigo Text by G. Mantegazza

Project by E. Bussolati Illustrations by A. Abbatiello Text by G. Mantegazza

Project and illustrations by D. Montanari Text by G. Mantegazza

Project by C. A. Michelini Illustrations by C. Mesturini Text by G. Mantegazza

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by F. Brunello

Project by G. Mantegazza and N. Costa Illustrations by N. Costa Text by G. Mantegazza

Project by C. A. Michelini Illustrations by F. Crovara Text by G. Mantegazza

Project and illustrations

by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

Project by C.A. Michelini Illustrations by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

7

I Buchini

€ 5,90 I libri con i buchi sono oggi disponibili anche in un formato più piccolo: 24 titoli alla portata di tutti!

STELLA STELLINA LA NOTTE SI AVVICINA… 978886890000-7

Project by E. Bussolati Illustrations by A. Abbatiello Text by G. Mantegazza

NINNA NANNA NINNA-O 978886890001-4

Project by C. A. Michelini Illustrations by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

CHE VERSO FAI? 978886890002-1

Project and illustrations by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

GUARDA, C’È UN BUCO...

978886890003-8

Project by C. A. Michelini Concept and illustrations by A. Abbatiello Text by G. Mantegazza

IL CIRCO DEI COLORI 978886890004-5

Project and text by E. Bussolati Illustrations by C. Bordoni

CONTIAMO INSIEME 978886890005-2

Project and illustrations by C. A. Michelini Text by G. Mantegazza

ERBA VOGLIO 978886890006-9

Project by C. A. Michelini Illustrations by C. Mesturini Text by G. Mantegazza

LE RUOTE CORRONO...

978886890007-6

Project and illustrations by C. A. Michelini Text by G. Mantegazza

ANIMALFABETO 978886890008-3

Project, illustrations and text by M. Gomboli

BRUCOVERDE 978886890009-0

Our Books with holes are now available also in a smaller size, 16 titles within everyone’s reach!

Facciamo bù!

978886890188-2

Project by C. A. Michelini Illustrations by F. Crovara Text by G. Mantegazza

Contanimali 978886890189-9

Project, illustrations and text

by M. Gomboli

Volta la pagina e c’è…

978886890190-5 Project by C. A. Michelini Illustrations by F. Brunello Text by G. Mantegazza

Mamma dove sei?

978886890191-2 Project and illustrations

by S. Trotter Text by G. Mantegazza

Indovina cosa trasporto?

978886890192-9

Project by C. A. Michelini Illustrations by C. Mesturini Text by G. Mantegazza

Sole giallo che scaldi il mondo 978886890193-6 Project by C. A. Michelini Illustrations by F. Crovara Text by G. Mantegazza

Sopra il tetto 978886890194-3

Project by C.A. Michelini Illustrations by G. Orecchia Text by G. Mantegazza

Mamma che fame!

978886890195-0 Project and text by Gabriele Clima Illustrations by F. Brunello

Project and illustrations by G. Vanetti Text by G. Mantegazza

12 MESI DI PIOGGIA E DI SOLE 978886890010-6 Project by C. A. Michelini Illustrations by A. Curti Text by G. Mantegazza

Trim size cm 17 x 15,2 24 pages Board book binding

MAGICO CIUF CIUF 978886890011-3

Project by C. A. Michelini Illustrations by D. Montanari Text by G. Mantegazza

QUESTO È MIO? 978886890012-0

Project by C. A. Michelini Illustrations by L. Rigo Text by G. Mantegazza

TARTA RUGHINA CERCA CASA 978886890013-7

Project and illustrations by C. A. Michelini Text by G. Mantegazza

TOC! TOC! CHE FIABA È?

978886890014-4

Project and illustrations by D. Montanari Text by G. Mantegazza

IL GUFO... E GLI ALTRI 978886890015-1

Project and illustrations by G. Vanetti Text by G. Mantegazza

8

9

i Bucolotti

€ 4,90

Text by Giovanna Mantegazza

Queste storie iniziano già dalla copertina, dove i buchi dalla forma curiosa e il bordo colorato invitano il bambino a infilare le dita e ad entrare nel libro, aprendo la pagina.

All’interno, le rime dal ritmo musicale, semplici ma mai banali, gli suggeriscono le parole per leggere le figure e raccontare la storia anche a modo suo.

Il formato del libro è piccolo, adatto alle sue piccole mani ancora inesperte; la copertina è imbottita, morbida e piacevole da toccare, lucida e brillante, con un titolo pieno di colori.

La collana ideale per un primo, felicissimo approccio al libro e alla lettura.

RUOTINE RUOTONE 978887548539-9

Illustrations by Giovanna Franca Barbieri

Trim size cm 13,5 x 12,5 16 pages Board book binding Soft padded hardcover with hole cut in EVA foam

Deliziosi libri coi buchi in formato mignon, per manine ancora inesperte!

DOLCETTI O DISPETTI? 978887548540-5 Illustrations by Roberta Pagnoni

TANTE STELLE 978887548541-2

Illustrations by Anna Curti

ACQUINA ACQUETTA 978887548596-2

Illustrations by Anna Curti

1,2,3… 10 CONIGLIETTI 978887548597-9 Illustrations by Roberta Pagnoni

NELLA NUOVA CASA 978887548702-7

Illustrations by Cristina Mesturini

TOPINI A SPASSO 978887548703-4 Illustrations by Cecilia Macagno

CHI CERCA TROVA 978887548829-1 Illustrations by Roberta Pagnoni

Mostri e mostri 978887548828-4 Illustrations by Antonella Abbatiello

è mezzanotte 978887548951-9

Illustrations by Grazia Sacchi

il pirata bum bum 978887548950-2

Illustrations by Fabio Visintin

Leoncino, dove vai?

978886890116-5 Illustrations by Giovanna Franca Barbieri

Nel paese dei Colori 978886890115-8 Illustrations by Donata Montanari

Small size for small unskilled hands, with a soft padded, glossy and brightly coloured cover.

These stories start on the cover, where the shaped die-cut holes are so attracting for the child‘s little fingers to touch and enter the book, turning the page.

A perfect first approach to the book and the pleasure of reading, with a lovely rhymed text.

10

11

Cucù chi sono?

Project by Gabriele Clima and Maria Loretta Giraldo Illustrations by Nicoletta Bertelle Text by Maria Loretta Giraldo

Trim size cm 18 x 18 24 pages Laminated and die-cut hardcover with rounded corners

€ 6,90 I buchi sono protagonisti in questa serie di libri-gioco: mostrano piccoli dettagli nascosti che spingono il bambino a giocare a indovinare!

Le illustrazioni fresche, colorate ed estremamente comunicative, hanno uno stile deciso che le rende particolarmente vicine al gusto infantile e invitano subito al gioco e alla scoperta.

A me gli occhi!

978887548940-3 Toc toc…

Chi abita qui?

978887548939-7 Chicchirichì, IO VIVO qui!

978886890031-1 Di notte, cucù!

978886890032-8 Chi c’è nella foresta?

978886890305-3 E tu che verso fai?

978886890306-0

Guarda l’illustrazione e ascolta il testo, poi prova a indovinare chi fa capolino attraverso il buchino!

Una collana di grande successo, best seller in Italia e pubblicata in 5 Paesi stranieri!

12

Books with holes playing hide-and-seek.

They show just little details and encourage the child to guess who is hidden in the nest or under the page.

A fresh and modern look and lively and attractive illustrations make this a series that every child will love.

13

Bebè scopri

€ 7,90

€ 7,90 Trim size cm 14,5 x 15 16 pages Laminated hardcover

Un bebè che cresce osserva il mondo che lo circonda e ne scopre pian piano le relazioni.

Questi libri piccoli e morbidi, adatti alle sue manine sono perfetti per capire la differenza tra due concetti opposti, grazie alle forature che giocano con le immagini creando magiche trasformazioni. Così, nel primo titolo, il pulcino che vediamo dentro l’uovo, voltando pagina… oplà, è fuori! Mentre nel secondo, vediamo che prima un semino germoglia e dopo, voltando la pagina… diventa un fiore!

€ 6,90 Trim size cm 14,5 x 16 12 pages Laminated and die-cut hardcover

DALLA MIA TANA 978886890154-7 DAL MIO PICCOLO UOVO 978886890155-4

14

1 2 3… in fattoria I colori 978886890339-8 della savana 978886890340-4

Gli elementi fustellati in ogni pagina e incollati su quella che segue, creano un sorprendente effetto “a rilievo”.

Basta un foro nella pagina ed ecco che anche un concetto non semplice diventa immediato!

A growing baby slowly discovers how things happen in the world around him. These small and soft books are conceived to let him observe and explore them without limits, perfectly explain the difference between two opposing concepts, like in and out, or before and after. The holes play with the images creating a magical but very clear change.

Short sweet stories of exploration and discovery.

The hole on the cover invites the little hero of each story to get out of his den or of the egg that protects it. That same hole invites the little reader to ‘enter’ the book, and to explore the unknown world that awaits him, together with the puppy who is going out for the first time.

1 coniglio, 2 maiali, 3 mucche…

Ecco una fattoria deliziosamente illustrata, dove gli animali si lasciano osservare, toccare e scoprire. E giocando si impara a contare.

Illustrations by Stephen Barker Text by Tom James

Project and illustrations by Gabriele Clima

Dentro e fuori 978886890173-8 Prima e dopo 978886890174-5

Animali a rilievo

UNA NUOVA COLLANA PER FARE ESPERIENZE TATTILI!

Il mondo che vedo Piccole storie di esplorazione e scoperta, proprio come quella del bambino che, pian piano, allarga lo sguardo verso il mondo che lo circonda. Il buco in copertina invita il protagonista di ogni storia ad uscire dalla sua tana o dall’uovo che lo protegge.

E quello stesso buco invita il piccolo lettore ad addentrarsi nel libro e ad esplorare, con il cucciolo che esce, il mondo ancora ignoto che lo aspetta.

Imparare a riconoscere i colori è una delle prime grandi conquiste del bebè.

Le illustrazioni semplici e fresche della savana e dei suoi animali affascinanti sono perfette per catturare l’attenzione anche dei più piccoli.

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Nicoletta Bertelle

Una storia per chi è piccolo e ha ancora tutto il mondo da scoprire!

Trim size cm 19,5 x 19,5 16 pages Board book binding with rounded corners

15

Chi sono io?

€ 19,60

Le pagine di ogni libro, ripiegate a fisarmonica, si aprono allungandosi una dopo l’altra, in un gioco creativo semplicissimo, eppure capace di lasciarci a bocca aperta per lo stupore.

Le splendide illustrazioni, infatti, nascono una dall’altra, mantenendo intatto un piccolo elemento che si allunga e cambia significato di volta in volta.

Quattro libri che i bambini non si stancheranno mai di guardare e ascoltare, raccolti in un elegante cofanetto!

Le Filafilastrocche

€ 11,90 Trim size cm 12,5 x 22,5 10 pages Laminated hardcover

Project by Gabriele Clima

Una raccolta delle più belle ninnenanne tradizionali, per aiutare i bambini a lasciarsi scivolare nel sonno con serenità.

Cofanetto 978886890082-3

Filastrocche e cantilene, rime matte e tiritere, per dormire, per mangiare, per giocare e per sognare…

Dalla tradizione, e da alcuni tra i più amati autori per l’infanzia, tre splendidi libri splendidamente illustrati, con le filastrocche più belle, per accompagnare ogni momento della giornata. ...E TUTTI FAN LA NANNA 978887548722-5

Illustrations by Filippo Brunello

PISOPISELLO 978886890087-8

Illustrations by Chiara Dattola

CANTA IL GIALLO LA MATTINA 978886890088-5

Illustrations by Simona Mulazzani

Trim size cm 21 x 19 24 pages Padded hardcover with rounded corners

Le allegre, gioiose filastrocche con cui da sempre si fanno saltare i bambini sulle ginocchia, un gioco davvero senza età!

Illustrations by Guido Van Genechten Text by Giovanna Mantegazza

Baby CD

Three wonderful books, amazingly illustrated, reporting the best traditional nursery rhymes and lullabies, as well as lovely rhymes from some of the most famous authors for children, perfectly fitting each moment of the day.

€ 14,90

Quattro autori importanti per un libro e un CD con deliziose canzoni da ascoltare, allegre e divertenti, perfette per dare sfogo alla gioia di ballare.

I CD funzionano anche sul computer, mostrando sullo schermo le immagini del libro e le parole che si illuminano in sintonia con la canzone!

Contiene un CD-ROM musicale interattivo!

Project by Emanuela Bussolati Lyrics by Roberto Piumini Music by Giovanni Caviezel Illustrations by Nicoletta Costa

Four renowned authors created this beautiful book and CD, with lovely illustrations and bright and cheerful songs to dance and play with!

On a computer the CD can be used to play ‘karaoke’.

16

Trim size cm 21 x 19 22 pages Case bound

BALLA BALLA 978887703708-4

Da splendidi autori per l’infanzia come Bruno Tognolini, Roberto Piumini e Guido Quarzo, filastrocche deliziose per ogni momento.

17

Con un ditino

€ 9,90

Project, illustrations and text by Gabriele Clima

Libri che catturano la curiosità dei bambini e li invitano a interagire con le immagini, giocando con le mani, con gli occhi e con la fantasia.

In ogni pagina, basta un ditino per trasformare l’illustrazione in modo sorprendente e suggestivo, con un pizzico di poesia.

Books capturing children’s curiosity and inviting them to interact with the illustrations, playing with their hands, eyes and imagination.

In every single page, their fingers can easily and surprisingly transform the image, always in a striking and sensitive way.

Libri che offrono al bambino immagini di grande atmosfera e piccole, deliziose soprese visive, ma anche, attraverso l’interazione, stimoli importanti e utili alla sua crescita!

Una collana fresca e coinvolgente, premiata da un immediato e duraturo successo!

Basta un ditino per riempire il cielo di stelle !

Nella notte blu 978887548878-9 Nel bosco delle fate 978887548879-6 nel paese dei balocchi 978886890237-7 quando sorge il sole 978886890236-0 quando viene sera 978886890317-6

18

Trim size cm 18,5 x 19,5 12 pages Laminated and die-cut hardcover with square spine A slider on cover and in every page

19

Con due ditini Project, illustrations and text by Gabriele Clima

Trim size cm 18,5 x 19,5 12 pages Laminated and die-cut hardcover with square spine

€ 9,90

€ 7,90 Verde prato 978886890289-6 Buongiorno, fattoria!

978886890290-2

Project, illustrations and text by Antonella Abbatiello

Io sono…

Nuova serie ideata, scritta e illustrata da Antonella Abbatiello, autrice e illustratrice di fama internazionale che ha firmato alcuni dei nostri più grandi successi, con oltre 200.000 copie vendute. Due nuovissimi libri cartonati per i più piccoli che offrono, con estrema delicatezza, lo spunto per vedere ogni cosa da diversi punti di vista.

Sono triste O sono felice 978886890257-5 sono piccolo O Sono grande 978886890258-2

La poesia, l’atmosfera e le suggestioni della collana “Con un ditino” si ritrovano nelle deliziose immagini di questa nuova serie, dove il piccolissimo ‘lettore-esploratore’ è invitato a usare le sue dita (due ditini, appunto) per completare gli animali del prato o quelli della fattoria con piccoli dettagli mancanti: due orecchie, due zampette, due antennine… Il gioco di completarli con le dita aggiunge una piccola sorpresa e un tocco di magia alla poesia delle illustrazioni.

A new series created, written and illustrated by Antonella Abbatiello, world-renowned artist who has signed some of our greatest best-sellers and over 200,000 copies sold.

Two brand new board books for the youngest offering hints and suggestions in a very delicate way to see everything from different perspectives.

The poetry, the atmosphere and the suggestions of the series “With your finger”can be found again in the delicious images of this new series, where the little ‘reader-explorer’ is invited to use two of his fingers to complete the animals of the lawn or those of the farm with small missing details: two ears, two legs, two horns. The captivating game adds a small surprise and a touch of magic to the poetry of the illustrations.

20

Trim size cm 18 x 18 24 pages Hardcover Rounded corners

21

Storie piccine picciò Project, illustrations and text by Antonella Abbatiello

€ 6,90 Libri teneri e preziosi, che raccontano storie piccine picciò con immagini piene di atmosfera, capaci di narrare anche a chi ancora legge solo le figure. La copertina è lucida, morbida e imbottita, con gli angoli arrotondati che non pungono. Nel finale a sorpresa, una pagina si spalanca a mostrare un’immagine grande grande, quattro volte il formato del libro.

La collana ideale per avvicinare al libro e alla magia del racconto anche i piccolissimi. saltuMpò ranocchio PICCINO PICCINO PICCIÒ 978886890181-3 LA CASA DEI GATTI PICCINI PICCINI PICCIÒ 978886890183-7 NINNANANNA PICCINA PICCINA PICCIÒ 978886890182-0

22

Trim size cm 13,4 x 14,8 32 pages Hardcover with rounded corners

Tender and precious books, telling little charming stories with evocative illustrations. Their glossy, softly padded covers with rounded corners make them perfect for baby readers. The last page of each book surprisingly opens up, becoming four times its original size.

Marina Cocò OCA PICCINA PICCINA PICCIò 978886890285-8 C’era un librino PICCINO PICCINO PICCIò 978886890286-5 Peppina Girò topina piccina piccina picciò 978886890287-2

23

Vedo, vedo…

€ 3,90

€ 4,50 NEL CIELO 978886890297-1 PER LA STRADA 978886890298-8 NEL MARE 978887548433-0 NEL PRATO 978886890295-7 IN CAMPAGNA 978886890322-0 AL PARCO 978886890296-4 NELLA GIUNGLA 978886890323-7 MACCHINE DA LAVORO 978887548749-2

Project by Gabriele Clima Illustrations by Antonietta Manca

Trim size cm 16 x 14 12 pages All pages die-cut and punched-to-shape Board book binding

24

BIMBO PAPPA 978887703386-4 BIMBO NANNA 978887703387-1 BIMBO GIOCA 978887703388-8 BIMBO VA 978887703389-5 BIMBO CASA 978887703516-5 BIMBO ASCOLTA 978887703517-2 Bimbo vede 978887548840-6 Bimbo tocca 978887548841-3

Una collana di libri sagomati e coloratissimi, che stimolano la capacità di osservazione, il linguaggio e la manualità.

Ogni pagina propone bellissimi oggetti-giocattolo realizzati in plastilina, da osservare, riconoscere e nominare, e un puzzle prefustellato a due tessere, adatto ai più piccini.

Gli oggetti delle primissime esperienze del bambino, da osservare e riconoscere sulle pagine che hanno una forma speciale, proprio per poter essere afferrate dalle sue manine ancora inesperte.

Il tubo che rilega il libro permette anche di staccare le pagine per usarle come singole schede.

A series of strong, colourful and shaped books meant to enhance in little ones language, manual and logical skills, power of observation.

The illustrations show lovely plasticine toy objects, that the child will observe, recognize and name. On each page , a simple jigsaw puzzle with two press-out pieces.

Specially conceived for babies from 6 to 18 months, these books show them their everyday life object to recognize, point and then name. The peculiarly shaped pages can be easily grasped by their little hands. The book has a tube binding which allows to detach the pagesand to use them as loose single cards.

In ogni pagina un puzzle a due tessere, per manine che diventano sempre più abili!

Libri nido

Trim size cm 14 x 14 32 pages Tube binding

Grazie al tubo che rilega il libro, le sue pagine…

Project by Emanuela Bussolati Illustrations by Francesca Crovara

…possono essere staccate e usate anche come singole tessere!

25

Apri le Finestrine!

Project by Emanuela Bussolati

€ 5,90 Piccoli “vocabolari visuali a sorpresa”, con un arcobaleno di colori in copertina e grandi finestrine da aprire, per scoprire le relazioni tra le immagini.

Giocando si impara!

1a series

Illustrations by Francesca di Chiara

GRANDI E CUCCIOLI 978887703600-1 CERCA E TROVA 978887703601-8 TUTTO A POSTO 978887703602-5 COSA C’È DENTRO? 978887703603-2

2a series

Illustrations by Roberta Pagnoni

QUI SERVE… 978887703683-4 CHI VIVE QUI? 978887703684-1 SE TU METTI… 978887703685-8 COSA SCOPRI? 978887703686-5

Small imagedictionaries with a coloured rainbow on covers and big flaps to lift inside, to make the child play and discover the relations between everyday life objects.

3a series

Illustrations by Francesca Crovara

CHI È NASCOSTO? 978887703811-1 CHE MESTIERE FA? 978887703812-8 SE INDOSSI 978887703813-5 CHI ARRIVA? 978887703814-2

4a series

Che verso fa?

978887548836-9 Illustrations by Cristina Mesturini

Che cosa porta?

978887548838-3 Illustrations by Cristina Mesturini and Sara Tassan Mazzocco

Da dove viene?

978887548837-6 Illustrations by Cristina Mesturini and Cinzia Englaro

Trim size cm 16,7 x 14 24 pages Board book binding

26

C’era una volta…

978887548839-0 Illustrations by Cristina Mesturini

27

Il paese dei giocattoli

€ 3,90

€ 7,90

Quattro libri tridimensionali, in robusto cartone, che raffigurano altrettanti ambienti da scoprire ed esplorare. Il formato e le sagomature delle varie pagine, tutte diverse tra loro, riescono a dare ad ogni libro una notevole ricchezza e profondità.

Una piccola storia in rima stimola il bambino a osservare i vari personaggi, le loro azioni e tanti altri piccoli particolari delle immagini.

Project and illustrations by Gabriele Clima

I grandi libri del bebè Un bel libro di grande formato, che aiuta i più piccoli a dare un nome a ogni cosa che li circonda, stimolando l’osservazione, il riconoscimento e la verbalizzazione.

Ogni apertura è dedicata a un ambiente e mostra immagini immediatamente riconoscibili e significative, con colori vivi che catturano l’attenzione del bambino.

A big book for the youngest, helping them name everything around them, stimulating the observation, identification and verbalization.

Each double page is dedicated to an environment, showing recognizable and highly emotional images with vivid colours, that catch the kids attention.

AUTOFFICINA 978887548959-5 OSPEDALE 978887548960-1 SCUOLA 978887548961-8 CENTRO COMMERCIALE 978887548962-5 Trim size cm 13 x 13 10 pages, all die-cut and shaped Board book binding

I quattro libri insieme compongono un delizioso paese dei giocattoli: da collezionare!

Illustrations by Helen Poole Text by Giovanna Mantegazza

Parole per te Una collana di libri semplici e immediati, con la copertina imbottita, dedicati ai più piccoli, per imparare tante parole nuove. Le immagini accurate e precise, su sfondo bianco, sono ideali per il riconoscimento dei vari soggetti da parte del bebè.

€ 3,90

Trim size cm 23 x 23 20 pages Laminated hardcover

Tutte le parole per descrivere il piccolo mondo quotidiano del bebè!

Le parole illustrate del mio mondo 978886890279-7

€ 3,50 Simple, straightforward books, with a soft padded cover and rounded corners, dedicated to the youngest, who start learning many new words. Images are precise and accurate, on a white background, meant to be easily recognised by baby readers.

ANIMALI SELVATICI 978887548967-0 ANIMALI DELLA FATTORIA 978887548966-3 IN CUCINA 978887548968-7 NELLA MIA CAMERETTA 978887548969-4

Paroline

Azioni, oggetti, animali, emozioni e parole legati alle esperienze quotidiane, che il bimbo potrà riconoscere con sicurezza imparando, pian piano, a dirne il nome: così, affiancato dall’adulto che lo incoraggia, ogni giorno conquisterà una nuova parolina!

LA NOTTE 978886890332-9 IL GIORNO 978886890333-6 IL CORPO 978886890334-3 LA NATURA 978886890335-0

I VESTITI 978887548111-7 I CUCCIOLI DELLA SAVANA 978886890336-7 I CUCCIOLI DELLE FORESTE 978887548183-4 STARE CON GLI ALTRI 978886890337-4

Strong and handy books with everyday life’s actions and objects.

The child will easily recognise them and learn to tell their names.

Project by Trim size cm 10 x 10 Gabriele Clima 24 pages Illustrations by Padded and Roberta Pagnoni laminated and Simonetta Capra hardcover

28

Trim size cm 13 x 8,5 20 pages Board book binding

Project by Emanuela Bussolati Illustrations by Laura Rigo

29

Libro Gigante

€ 18,90

€ 6,90

Un libro in formato gigante, con grandi ambienti da scoprire ed esplorare.

Disegni divertenti in cui l’ironia si sposa alla ricchezza del tratto e del colore.

Un libro da tenere in piedi, per poterci quasi entrare dentro, o da leggere sdraiati sul tappeto, per non perdersi nemmeno un particolare!

In ogni pagina, il testo invita a cercare personaggi, oggetti, animali, visibili oppure nascosti nell’illustrazione.

La MIA prima grande fattoria da esplorare 978886890074-8 Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Mattia Cerato

Libri per piccolissimi, che scoprono il mondo esplorandolo con i loro cinque sensi: e qui ogni pagina ha tante sorprese da vedere e da toccare! In ogni apertura c’è una pagina sagomata da sollevare, per scoprire chi vi si nasconde dietro e compare all’improvviso facendo cucù! Un gioco ideale per accompagnare il bambino nelle prime scoperte.

Giant board book Trim size cm 40 x 60 12 pages Board book binding

The very first XL Farm book to explore and play with! It is almost as tall as a child, so that it can be read and look at standing, or sitting down or even lying on the carpet, in quest of the countless objects and animals hidden in the landscape!

Girintondo

€ 8,90

Trim size cm 18 x 18 12 pages with touch-and-feel and foil details Board book binding

I colori dell’arcobaleno 978886890125-7 Alla fattoria 978886890124-0

€ 6,90

Le pagine di questi grandi libri sagomati, tirandole verso di sé, diventano tridimensionali. Così, leggendo la storia del cane Tobia si può guardare nella stalla, o scoprire cosa si nasconde dietro il trattore, mentre con Topo Tino, si sbircia nella baracca del burattinaio e dietro la giostra. Una volta aperti tutti i sipari interni, il libro diventa quasi una giostrina e può essere letto e guardato a colpo d’occhio, girandoci attorno.

Project by Carlo A. Michelini Text by G.Mantegazza

La fattoria di cane Tobia 978886890112-7 Topo Tino va in città 978886890111-0

30

Chi fa cucù?

Primi libri Libri per i piccolissimi che imparano a conoscere il mondo e a dare un nome a tutte le cose. Titoli tematici in formato maneggevole, con tante pagine robuste da sfogliare e tanti elementi da osservare, riconoscere, nominare. Immagini fotografiche di superba qualità, per una comunicazione precisa e immediata.

Illustrations by Cristina Mesturini

Book size cm 19,6 x 27,4 12 pages Exposed spine board book binding Punched to shape

Parole 978886890325-1 Colori 978886890326-8 Numeri 978886890327-5

Illustrations by Mirella Monesi

Pulling the pages, these two great shaped books become three dimensional, letting the child look inside or behind the sceneries. Once all the book pages are opened, the book itself becomes a carousel and the child can look at it at a glance, just turning around it.

Trim size cm 12 x 15 36 pages Smooth cover with UV spot and glitter details Board book binding with rounded corners

31

Cucù… chi salta su?

€ 12,90

Dinosauri pop up!

€ 14,90 Splendidi libri che lasceranno senza fiato grandi e piccini! In ogni pagina un grande flap ripiegato nasconde una bellissima immagine pop-up a tre dimensioni che “salta su” a sorpresa quando lo si apre. Il testo accompagna il bambino nel gioco, invitandolo a provare ad indovinare e poi ad aprire lui stesso il flap, per vedere cosa apparirà!

Trim size cm 21 x 21 12 pages Board book binding hardcover A pop-up element in every page

QUANTE SORPRESE IN FATTORIA! 978887548949-6 Quante sorprese a Natale!

978886890071-7 Bruumm… si muove!

978886890149-3 CHI FA BRUMM IN FATTORIA? 978886890316-9

Un libro affascinante per osservare i dinosauri, animarli e imparare a conoscerli, grazie a cursori, flap, sorprese e curiosità sparsi tra le pagine. Con il pulsante sonoro i bimbi si divertiranno moltissimo ad ascoltare anche un fantasioso ma poderoso ‘ruggito’. Chiude il libro un imponente tirannosauro pop up.

Dinosauri Pop up 978886890252-0

Trim size cm 26 x 23,7 12 pages Hardcover Sound module

Il dinosauro in copertina manda lampi di luce grazie ai dettagli metallizzati di grande effetto!

È UN LIBRO SONORO! Premi il pulsante e divertiti ad ascoltare il ‘ruggito’ del T-REX!

€ 16,90

Ogni flap nasconde una splendida immagine tridimensionale a sorpresa!

Finestrelle sonore

Un meraviglioso libro sonoro destinato ai piccolissimi. Una piccola storia guida il bambino alla scoperta degli animali della fattoria, lo cattura con tante finestrelle da sollevare per vedere cosa nascondono, e lo sorprende facendogli sentire il verso dell’animale che compare: pecore, mucche, maialini, il rombo di un trattore, il canto del gallo, della gallina e dei loro pulcini.

Un libro davvero unico e speciale, una piccola meraviglia da regalare per conquistare ai libri chi comincia a conoscere il mondo.

Pio Beè Coccodè i suoni della fattoria 978886890215-5 Original text by Dawn Sirett Italian text by G. Mantegazza

32

Trim size cm 24,2 x 24,7 12 pages Hardcover with glitter details

33

BabySauri

€ 7,90

€ 10,00 Stegosaurino, Rexi, Baby Bronto e Trixi sono quattro cuccioli di dinosauro, teneri e pasticcioni, di cui ci si innamora a prima vista!

Proprio come i cuccioli d’uomo, i Babysauri mangiano, giocano, fanno il bagnetto e vanno a fare la nanna… naturalmente a modo loro!

Illustrazioni divertenti ed espressive, con grandi flap a sorpresa, fustellati con la sagoma del disegno, da sollevare per scoprire cosa c’è sotto: così ogni pagina è un gioco e una scoperta!

Project and illustrations by Stuart Trotter Text by Giovanna Mantegazza

Un libro che segue passo passo lo sviluppo di un bambino dentro il pancione della sua mamma. La sagomatura delle pagine crea un suggestivo effetto 3D. Il testo è poetico e lieve, ma anche capace di dare con garbo tante informazioni sulla crescita, quindi permette a un fratellino o una sorellina in attesa di prendere confidenza con l’idea del nuovo nato che arriverà, quasi parlandogli giorno dopo giorno e seguendone lo sviluppo.

Trim size cm 18 x 18 10 pages Laminated hardcover with rounded corners Shaped flaps in every page

I miei primi 12 mesi 978886890266-7 Trim size cm 14,8 x 22,8 24 pages Padded hardcover with matt lamination and rounded corners

Steggy, Rexy, Bronto and Trixi are four sweet and bungling baby-dinosaurs, that children cannot but love! Like our babies, these Babysaurus eat, play, bathe and go to bed ... obviously in their own way!

The funny and expressive illustrations with large surprising flaps, to lift and discover what lies beneath, turn every page into a game and a discovery!

34

Month after month, the book shows how a baby grows inside its mother’s belly.

A sweet rhymed text tells about how it feels and what changes it undergoes as time passes by, helping its elder brother or sister to get acquainted with its arrival.

€ 14,90

Con i flap a sorpresa in ogni pagina, il divertimento non finisce mai!

Project by Gabriele Clima Illustrations by Anna Curti Text by Elena Morando

Nove mesi Filastrocche dal pancione 978886890156-1

Trim size cm 16 x 23,5 24 pages Board book binding Each page punched to shape

ORA DI PAPPA 978886890144-8 ORA DI NANNA 978886890145-5 ORA Del bagnetto 978886890146-2 ORA DI giocare 978886890147-9

Nove mesi

I miei primi 12 mesi

Un meraviglioso libro in cui annotare, un mese dopo l’altro, cambiamenti e progressi del proprio bambino e raccogliere le sue fotografie. Ogni apertura è dedicata a un mese e offre un alloggiamento per una nuova foto del bebè, oltre a spazi che i genitori possono riempire descrivendo le sue scoperte, le sue trasformazioni, le prime avventure. Il poetico testo in rima che accompagna ogni mese indica come progredirà in quel periodo la crescita del piccolo.

A wonderful book where you can write changes and progress of your child and collect, month after month, his photographs, thus creating his very “first book” of sweet memories. Each opening page is dedicated to a month and offers a pre-cut slot to accommodate a new photo of the baby, and areas that parents can fill describing discoveries, changes, first adventures. The poetic rhyming text suggests how the baby growth will proceed in that specific month.

A very unique book and only YOURS for sweet good memories to keep forever!

Project by Gabriele Clima Illustrations by Giuliano Ferri Text by Elena Morando

35

Buchi nell’acqua Bellissimi libri-bagno per i più piccoli, con una serie di buchi che diventano una minuscola… ‘piscina’ racchiusa fra le pagine, dove far nuotare gli animali di gomma fissati al libro: un ippopotamo, un pesciolino, una stella marina, una balena e una paperella. Ma gli animali possono anche prendere parte attiva alle storie narrate nei libri, spostandosi da una pagina all’altra.

€ 8,90

€ 13,50 IPPO IPPO NUOTA E VA 978886890158-5 PESCIOLINO BOLLABLÙ 978886890159-2 STELLA BELLA STELLA 978886890160-8 Balena ha il mal di pancia 978886890312-1 Paperella dove vai?

978886890313-8

Animali da accarezzare Due libri bellissimi, adatti fin dalla più tenera età, con inserti in vari materiali tattili che imitano in modo molto suggestivo il mantello degli animali della fattoria e della savana che campeggiano a piena pagina. Accanto a ogni animale, piccole illustrazioni mettono in evidenza dettagli sulla sua vita e le sue abitudini, perché il bambino possa imparare a conoscerlo. Le illustrazioni sono straordinariamente fresche e comunicative, perfette per i piccolissimi lettori a cui questi libri si rivolgono.

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Raffaella Bolaffio

Lovely bath books, with a nice tale for the little ones and a series of holes creating a tiny “swimming pool” where the rubber animals tied to the book can swim. The animals can also be taken from page to page, to have them actively take part to the story.

Illustrations by Virginie Graire

Alla fattoria 978886890304-6

Per i più piccini, due meravigliosi libri tutti da toccare, anzi, da accarezzare, per fare amicizia con gli animali della fattoria e della savana.

UN REGALO PERFETTO PER CHI COMINCIA AD ESPLORARE IL MONDO!

Trim size cm 18 x 18 8 pages in soft padded EVA A nice rubber toy animal attached to each book

Trim size cm 21 x 21 16 pages Hardcover Rounded corners T&F details throughout

NELLA SAVANA 978886890315-2

36

37

Giocasagomine

€ 19,50 LA FATTORIA DEGLI ANIMALI 978887548475-0 GLI ANIMALI SELVAGGI 978887548562-7 I MIEI AMICI DINOSAURI 978887548799-7 GLI ANIMALI DEL bosco E DELLA CAMPAGNA 978887548927-4 Al lavoro nel cantiere 978886890070-0 POMPIERI AL LAVORO 978886890217-9 gli animali di casa mia 978886890253-7

Libri grandi e colorati, dalle pagine estremamente robuste, per giocare con gli animali o con i mezzi da lavoro e di soccorso, imparando così a conoscerli meglio. I sei giocattoli di ogni libro, in legno naturale, sagomati e stampati in serigrafia, campeggiano sulla copertina, catturando immediatamente l’attenzione del bambino: da lì si staccano per essere collocati nella giusta posizione in ogni pagina, osservando le illustrazioni e la forma degli alloggiamenti fustellati.

Attraverso il gioco, questo libro avvicina il bambino, passo dopo passo, al riconoscimento di animali e mezzi, e più in generale di forme, colori, concetti di orientamento spaziale (sopra, sotto, destra, sinistra) e lo stimola ad elaborare le varie associazioni logiche che le pagine di volta in volta propongono.

Ogni libro ha 6 bellissimi giocattoli in legno naturale da sistemare al posto giusto in ogni pagina!

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Francesca Crovara

Trim size cm 23 x 29 12 pages Board book binding 6 wooden toys, silkscreen printed and punched to shape

Big and coloured books, with strong pages and six cute little animals or vehicles in natural wood, to play and learn with. Observing the illustrations and the die-cut shapes in every page, the child will have to put the wooden toys in their right place.

This game will make him learn to recognise shapes, colours, concepts like over and under, right and left, as well as the vehicles names and uses, or the animals shape, sounds, habits and environment.

38

Il gioco di completare le pagine stimola nel bambino la manualità fine, la logica e la capacità di osservazione.

39

100 suoni 100 parole

€ 22,90

60 suoni da ascoltare

€ 19,90

Due straordinari libri sonori, ognuno con ben 60 suoni reali da ascoltare, che faranno andare in brodo di giuggiole i bambini di ogni età!

Nel primo titolo, adatto anche ai piccolissimi, sfogliando le pagine i bimbi potranno fare conoscenza con animali di ogni tipo, da quelli della fattoria e del bosco, a quelli della giungla o del mare, e ascoltare i loro versi riprodotti fedelmente dai pulsanti sonori.

Ascolta gli animali…

Che verso fanno?

978886890067-0

Un grandissimo libro fotografico, con 100 immagini a cui dare un nome e 100 suoni associati a ogni parola, che aiutano i bambini a memorizzarle, arricchendo rapidamente il proprio vocabolario.

Si ascoltano i versi degli animali e poi i rumori e i suoni prodotti dai vari mezzi di trasporto, da giocattoli e strumenti musicali, e anche da elettrodomestici e oggetti di uso comune e quotidiano, come il telefono, il campanello, l’orologio, la lavatrice o… lo sciacquone!

Trim size cm 35x35 10 pages Board book binding Laminated cover with UV spot Foil on title

Guarda, premi, ascolta…

Il divertimento è assicurato!

Il secondo titolo mostra e riproduce i vari suoni prodotti da clacson, sirene e motori di mezzi di soccorso, veicoli da lavoro, vetture da corsa ma anche auto e altri mezzi di trasporto di uso comune, come velivoli, natanti, scooter, autobus e biciclette!

100 suoni 100 parole 978886890239-1

Trim size cm 30 x 32 10 pages Board book binding Laminated cover with UV spot Foil on title

Ascolta il rombo dei motori!

978886890073-1

40

41

ManoMarionetta Illustrations by Barry Green Italian text by Giovanna Mantegazza

€ 8,90

Fai la nanna Coniglietto

€ 15,90

Fai la nanna Coniglietto!

978886890314-5

Due animalotti di cui innamorarsi all’istante, con musetti morbidi morbidi da muovere con la mano per animare le loro avventure!

Una storia tenera e divertente che accompagna il bambino verso il momento della “buonanotte”, con un adorabile coniglietto da animare con la mano.

In ogni pagina Coniglietto prenderà parte alla storia, mettendo a posto i giochi, mangiando la sua pappa, lavandosi i denti e ascoltando la storia prima di chiudere gli occhi e fare la nanna.

Bau Bau è un cucciolo e si diverte ad abbaiare a ogni cosa che vede. Tutto quel baccano però non piace per niente ai suoi amici, soprattutto se giocano a nascondino! Ma quando Coniglio resta intrappolato, sarà proprio Bau Bau a salvarlo, abbaiando più forte che può!

Muovendo la bocca del personaggio con la mano, gli si possono far assumere le espressioni più diverse, adattandole ai vari momenti del racconto.

Trim size cm 21 x 21 18 pages Hardcover with fabric snout

Trim size cm 25 x 25 10 pages Laminated hardcover with matt lamination Foil on title

Italian text by G. Mantegazza

€ 14,90

Un orso da animare Orsobì non ha mai visto la neve e chiede a tutti i suoi amici com’è fatta, finché… Mentre la storia si dipana, una mano infilata nel grande, morbidissimo orsetto da animare, che passa da una pagina all’altra, lo farà diventare il vero protagonista del racconto, dando espressione a tutto ciò che l’orso del racconto dice e fa. La mimica del peluche è sorprendente e l’effetto davvero magico e irresistibile!

Leo Leone è forte e tutti lo temono, lui lo sa bene e ne va fiero. Ma la sua superbia non è di nessun aiuto quando finisce in una rete e rischia di essere catturato! A liberarlo sarà un topolino a cui il leone qualche tempo prima aveva risparmiato la vita. Un’avventura ricca di significato, ispirata alla favola di Esopo e resa irresistibile dalle espressioni che si ottengono animando il muso del leone!

C’è la neve, Orsobì!

978886890091-5 Cucciolotto Bau Bau 978886890282-7 Leo Leone Superbone 978886890281-0 Italian text by G. Mantegazza

42

Trim size cm 25 x 25 12 pages UV spot and glitter details on cover Board book binding hardcover

43

Buonanotte, sogni d’oro!

Buonanotte, sogni d’oro!

978886890275-9

€ 15,90

Storie di carta

€ 12,90

UN POSTO PER ME 978886890136-3

Un meraviglioso cuscino giallo, soffice e vellutato, con un paperino di peluche da abbracciare, per sfogliare insieme il libro della nanna che lui tiene stretto tra le sue zampotte morbide.

Il regalo più bello, ideale per fare della nanna un momento tenero e affettuoso!

Il libro racconta una storia in rima lieve e incantata, dolce come una ninnananna, perfetta per aiutare i bambini ad addormentarsi.

Un libro prezioso e delicato, ma dai colori intensi e vivacissimi. In ogni pagina alcuni elementi del disegno si sollevano e si animano, rendendo l’immagine ancora più viva e sorprendente. Un gioco di prestigio realizzato con semplici elementi di carta, che aggiunge al racconto un tocco di poesia. Il libro narra di un piccolo bruco, che non riesce a trovare il suo posto nel mondo. Ma gli basterà attendere: nel giro di una notte scoprirà che il suo posto è fra i mille colori di un gruppo di farfalle.

Book size cm 21 x 21 - 12 pages Padded laminated hardcover with rounded corners Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Giulia Orecchia

A wonderful golden pillow with a cute plush duck toy to hug and cuddle, and a tender bedtime story book that the duck keeps firmly in its soft paws.

The ideal gift to create the perfect time to say “Good Night”!

Molla l’osso!

An extraordinary book, precious and delicate but with intense and lively colours. On every page some parts of the drawing can be raised to come alive, making the image even more vivid and surprising. A sleight of hand obtained with paper elements, adding to the story a touch of poetry.

Illustrations by Grazia Sacchi Text by G. Mantegazza

Book size cm 24 X 17,5 16 pages Laminated hardcover with rounded corners

€ 15,90

Even the story is lively and simple: it tells of a tiny caterpillar, who cannot find its place in the world. But in one night time, it will find out that its place is among the colours of some beautiful butterflies.

Questo morbido cucciolone di peluche dall’aria tenera è pronto per diventare il miglior amico di ogni bambino, da amare e coccolare. Viaggia nella sua cuccia-trasportino con in bocca il suo adorato osso! Ma l’osso… altro non è che un libro che racconta ai bambini Molla l’osso! le sue avventure!

€ 14,90

978886890277-3

A cute soft dog plush keeps in its mouth a bone-shaped book telling the dog’s funny adventures and bringing the real happiness that a super soft plush toy and an exciting story can both bring a child.

44

Un pesciolino…

978886890318-3

In ogni pagina, un pesciolino sempre più grande, a bocca spalancata, si aggiunge alla fila, pronto a inghiottire chi gli sta davanti! Ma, alla fine, chi farà davvero… GNAM? Un libro unico, che racconta, diverte, sorprende, e insegna anche a contare da 1 a 10!

Project and text

by Gabriele Clima Illustrations by Antongionata Ferrari

35 CENTIMETRI DI CUCCIOLO DA STRAPAZZARE DI COCCOLE!

Un pesciolino

Book size cm 15 x 26 14 bone-shaped pages Board book binding

Trim size cm 26,5 x 23 22 pages Laminated hardcover with rounded corners

Italian text by G. Mantegazza

45

Libro Giocattolo

€ 12,90

I libri di questa splendida collana si trasformano in straordinari ambienti tridimensionali perfetti in ogni dettaglio, dove tutto è pronto per giocare!

Basta semplicemente aprire le pagine di cartone ed ecco apparire una elegante scuderia di baby pony o la casetta per i cuccioli più teneri del mondo; un castello o la casa delle fate; una meravigliosa casetta delle bambole o una baita di montagna, abitata da una simpatica famiglia di orsetti, un parco preistorico di dinosauri o una allegra fattoria. Ce n’è proprio per tutti i gusti!

Tutti gli ambienti hanno passaggi e porte per passare da una stanza all’altra o per uscire in giardino, e possono essere arricchiti con personaggi, mobili, oggetti, decorazioni e sticker che si trovano nelle pagine dei libri.

Quando si finisce di giocare, le pagine si ripiegano su se stesse e il libro si richiude e può essere riposto, fino alla prossima volta!

Project and illustrations

by Elena Gornati

LA SCUDERIA DEI BABY PONY 978887548987-8 Il castello 978887548985-4 LA CASETTA DELLE BAMBOLE 978886890034-2 La baita degli orsetti 978887548986-1 il parco dei dinosauri 978886890216-2 LA FATTORIA 978886890338-1

Shut size cm 23 x 35,5 36 pages Spiral binding

Project and illustrations

by Alessandra Bedin

LA CASA DEI CUCCIOLI 978887548988-5 il palazzo delle fate 978886890251-3

A smart mews for baby ponies, a cottage for the pets family, a royal castle, a fairy manor, a doll’s house, a cosy chalet for the little bears, a dinosaur’s park, a happy farm. All of these dwellings are ready to play with, just opening the pages of these extraordinary board books!

Every setting can be enriched by the child with furniture, objects, decorations and stickers, that he will find in the paper pages of each book.

46

47

Tira e impara

€ 7,90

Libri divertenti e un po’ magici, con tante alette da tirare per imparare giocando.

Si gioca con lettere e parole, scombinandole, riordinandole, inventandone di nuove.

E si gioca con l’inglese, per impadronirsi un po’ per volta di un vocabolario di base nella lingua più usata al mondo.

Una collana di libri a sorpresa per divertirsi con il gioco delle trasformazioni.

Libri pieni di umorismo, con disegni agili e colorati e un cursore da tirare che in un attimo cambia completamente l’immagine, sdrammatizzando le situazioni più tipiche del quotidiano del bambino, o affrontando con la forza del sorriso le sue piccole grandi paure. Una collana per stupirsi e stupirsi ancora.

Così… e cosà.

Project and text

by Gabriele Clima Illustrations by Antongionata Ferrari

PAROLE PER GIOCO 978887548504-7 INGLESE PER GIOCO 978886890218-6

Trim size cm 23 x 26 10 pages with sliders Board book binding

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Francesca Crovara

Flip-flap

Amusing titles, with a lot of flaps that can be pulled to play and learn.

One book plays with Italian letters and words.

The second book teaches the first, basic words in English, engaging the child in a cheerful and stimulating approach to a new language.

QUANDO MI ARRABBIO… 978886890084-7 SE ARRIVA UN DRAGO… 978886890085-4 SE io FOSSI… 978886890274-2

With images that change completely by pulling a flap, these books deal with the child's feelings and fears, helping to recognise them and to play them down.

So a very angry boy suddenly turns into a raging tiger, or a big scaring wolf turns into a sweet and meek lap dog…

Surprising situations to comment and laugh on and to amuse oneself.

€ 5,90

Una collana di libri… ”trasformisti”: grazie a un semplice meccanismo a scorrimento inserito in ogni pagina, basta tirare un lembo ed ecco che l’immagine, come per incanto, si anima e si trasforma! Questo gioco, divertente e stimolante per ogni bambino, si presta anche a diventare uno straordinario strumento di apprendimento.

TIRA E...

CONTA! 978886890206-3 Illustrations by Raffaella Bolaffio

TIRA E...

SCOPRI! 978886890207-0 Illustrations by Barbara Jelenkovich

TIRA E...

OSSERVA! 978886890208-7

Così-Cosà

€ 8,90

Tira la linguetta e l’immagine si trasforma!

Project by Carlo Alberto Michelini Text by Giovanna Mantegazza and Gabriele Clima

Trim size cm 20 x 20 12 pages Board book binding

Illustrations by Barbara Jelenkovich

TIRA E...

RACCONTA! 978886890209-4 Illustrations by Raffaella Bolaffio and Cinzia Englaro

48

Pushing and pulling a flap, the illustrations of these books animate or change, allowing the child to play and learn.

Trim size cm 23,5 x 21,7 - 12 pages Hardcover A slider in every page

49

Fattoria Saltasù

€ 13,90

€ 7,90

Giochiamo che ero un pompiere?

978886890307-7

Sono allegri e divertenti gli animali della fattoria Saltasù!

Ad ogni pagina, uno dopo l’altro, la mucca, il maialino, il gallo, la pecora e il cavallo, salutano e sorprendono i bambini, saltando quasi fuori dal libro grazie a divertentissimi pop-up, come per farsi accarezzare!

Un libro che conquisterà i più piccini e li avvicinerà al mondo e ai suoni della fattoria!

Fattoria Saltasù 978886890175-2

Scarpa Libro

Trim size cm 24 x 25,5 12 pages Hardcover with matt lamination and UV spot Pop-up in every page

Giochiamo che ero una veterinaria?

78886890308-4

In ogni titolo, una gustosa galleria di personaggi in cui i bambini ritrovano i mestieri o gli eroi nei quali amano di più immedesimarsi, dal pompiere all’astronauta, dal poliziotto alla veterinaria…

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Chiara Bordoni

€ 9,90 Imparare ad allacciarsi le scarpe, impresa spesso ardua per i più piccolini, con questo libro diventa proprio un gioco! La forma del libro non lascia dubbi e i nastrini colorati che si intrecciano in copertina attirano subito lo sguardo e… le mani!

Prova e riprova, seguendo le istruzioni che si trovano nel libro, e il fiocco è fatto!

Un libro divertente, dalla forma di scarpa, che si legge e si ‘sperimenta’, con l’obiettivo di rendere le manine ancora inesperte via via sempre più abili e sicure nei movimenti fini e complessi.

In each title, a funny gallery of characters in which children can discover the most popular jobs or their beloved heroes with whom they love to identify, from the astronaut to the fireman, from the policeman to the vet.

The face of the child in the book appears within the holes that run through the whole book, from the cover to the last page.

Scarpa Libro 978886890196-7

Trim size cm 17 x 24 16 pages Board book binding Die-cut gatefold cover with shoelaces

50

Giochiamo che ero…

Trim size cm 16 x 22 12 die-cut pages Board book binding

51

Attraversapagina

€ 9,90

Una straordinaria collana, frutto di una intensa e accurata progettazione cartotecnica ed editoriale, per ottenere dei libri unici, nuovi, bellissimi, ricchi di stimoli per il bambino e di qualità elevatissima in ogni dettaglio.

Libri nei quali alle pagine di cartone, con tanti buchi, si uniscono fogli di PVC trasparente capaci di creare magiche sovrapposizioni e di trasformare le immagini in modo assolutamente sorprendente.

Libri con illustrazioni meravigliose, capaci di rappresentare la realtà in modo affascinante e suggestivo, eppure minuziosamente preciso e dettagliato, cosicché ad ogni sguardo ci sia sempre un nuovo particolare da scoprire.

Ma anche libri solidi e robusti, pensati proprio per i bambini che li maneggeranno, e che devono poterli esplorare a fondo, guardarli e riguardarli mille volte, per giungere ad amarli e farli propri.

Le magiche trasparenze delle pagine in PVC trasformano ogni immagine in un’altra e rendono evidente anche ai piccoli come la realtà si modifica nel tempo.

Illustrations by Mirella Monesi Text by Giovanna Mantegazza

Illustrations by Marina Romagnoli Text by Gabriele Clima

Illustrations by M. Romagnoli and L. Rigo Text by Gabriele Cima

Illustrations by Marina Monesi Text by Giovanna Mantegazza

Illustrations by Barbara Jelenkovich Text by Giovanna Mantegazza

Project by Gabriele Cima

A prim la vita si avera, Nel bosc risveglia. o rigog cuccioli muovono lioso molti nuov i i loro prim i passi!

Book size: cm 15,5 x 19 24 pages Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover with round spine s trabajan la

tierra,

Para quiene ante: muy import el tiempo es en exceso o una la sequía, lluvia rada pueden granizada inespe la cosecha. toda echar a perder granífugo Con el cañón el granjero intenta minimizar daños.

tierra, s trabajan la Para quiene ante: muy import el tiempo es en exceso o una la sequía, lluvia rada pueden granizada inespe la cosecha. toda echar a perder granífugo Con el cañón intenta ro el granje minimizar daños.

52

Illustrations by Lorella Rizzatti Text by Giovanna Mantegazza

La tormenta ha pasado, ha dañado pero el cultivo.

El campesino el granizo planta revisa el camp las mazorcas por planta, y recole o, que no han cta quedado perjud icadas.

La tormenta ha pasado, ha dañado pero el cultivo.

El campesino el granizo planta revisa el camp las mazorcas por planta, y recole o, que no han cta quedado perjud icadas.

Con grandi forature sovrapposte che, già dalla copertina, permettono letteralmente di ‘entrare’ negli ambienti raffigurati…

A new, extraordinary series, conceived through an intense and accurate technical and editorial design, with the aim to create unique, beautiful, inspiring books, with the highest quality in every detail.

Books where besides the die-cut cardboard pages there are PVC sheets creating magical overlaps and transforming the images in an absolutely amazing way. Smart and refined books with wonderful illustrations representing reality in a captivating and detailed way, so that to every look there is always a new little item to discover. At the same time, these are also solid and sturdy books, specially meant for children to handle, letting them fully explore them, observe them over and over again, till they get to love them and to make them their own beloved ones.

L’albero e le stagioni 978886890130-1 Nella fattoria 978886890131-8 Il nostro corpo 978886890133-2 I DINOSAURI 978886890242-1 i pompieri 978886890241-4 il pianeta azzurro 978886890303-9

53

Guarda dentro Il corpo umano 978886890024-3 Il mondo dei dinosauri 978886890025-0 Il cantiere 978886890026-7 La fattoria 978886890027-4

€ 7,90

€ 11,90

In questo bellissimo libro enciclopedico, simile agli altri della serie, ma con molte pagine in più, si trovano raggruppati gli animali della fattoria, del prato, del bosco, del mare, del cielo, della savana, della giungla, dei poli… da ammirare nel loro ambiente e da osservare ad uno ad uno in grandi tavole sinottiche.

Project by Carlo Alberto Michelini Text by Giovanna Mantegazza

Una collana educational maneggevole e compatta, con pagine spesse e robustissime, adatte anche ai più piccoli. Libri che attirano lo sguardo e incuriosiscono immediatamente, per la loro forma e per lo straordinario effetto tridimensionale dato dalle pagine sagomate.

I primi quattro titoli propongono gli argomenti che più coinvolgono e interessano i bambini di questa fascia d’età. I fori in copertina e nelle pagine successive sono passaggi attraverso cui guardare, porte che invitano ad entrare nel libro e ad approfondire l’esplorazione e, di conseguenza, la conoscenza.

Quante Domande Quante Risposte

MinienCiCLOPedia deGLi aniMaLi 978886890137-0 Trim size cm 18 x 20 24 pages Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover with round spine

Illustrations by Anna Curti

€ 9,50

Quante Domande Quante Risposte

Libri per i bambini ancora piccoli ma già curiosi di sapere, che fanno tante domande e hanno bisogno di risposte chiare e semplici, ma anche esaurienti e precise.

Ogni libro esplora un ambiente o un tema legato alla realtà e alle esperienze quotidiane e risponde alle più svariate domande, servendosi di parole facili ma appropriate.

Chi erano i dinosauri e quando sono vissuti?

Trim size cm 17,5 x 25 16 thick pages all die-cut and shaped Board book binding

Illustrations by Gianni Ronco

A very successful series, handy and compact, with thick and sturdy pages, suitable for the little ones.

The book shape and their extraordinary 3D effect attract the child’s attention and intrigue him. The first four titles propose the most interesting topics for children around 4 years of age. The holes on covers and other pages are passages to peep through, doors inviting them to enter the book, to deepen the exploration, to learn more and more.

Illustrations by Cristina Mesturini

L’AEREO 978887548061-5 IL CASTELLO 978887548062-2 LA FATTORIA 978887548063-9 I POMPIERI 978887548064-6 IL TRENO 978887548126-1 IL BOSCO 978887548127-8

Ai testi si accompagnano splendide illustrazioni, precise e molto particolareggiate, arricchite da grandi finestre a sorpresa, che invitano il bambino ad andare ancora più a fondo, per scoprire sempre qualcosa di nuovo.

54

Illustrations by Cristina Mesturini

55

Quante Domande Quante Risposte

€ 9,50

LE STAGIONI 978887548170-4 QUESTO SONO IO, QUESTA SEI TU 978887548171-1 AUTO E CAMION 978887548197-1 DOVE VANNO E COME SI RICICLANO I RIFIUTI 978887548239-8 I CUCCIOLI 978887548240-4 IL CANTIERE 978887548293-0 LA MIA SCUOLA 978887548294-7 I DINOSAURI 978887548430-9 IL PONY 978887548469-9

Quante Domande Quante Risposte è una delle nostre collane più vendute e apprezzate, con un successo che dura e si consolida nel tempo.

Si arricchisce ogni anno di nuovi titoli e tutti i libri vengono ristampati in continuazione.

56

DI NOTTE 978887548481-1 IL TRATTORE 978887548533-7 LA MIA CASA 978887548585-6 COME MI VESTO? 978887548615-0 IL CANE 978887548686-0 L’ESCAVATORE 978887548710-2 Sono triste… sono felice!

978887548764-5 Il gatto 978887548835-2 LA CIttà 978887548880-2

Trim size cm 18 x 20 16 pages Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover with round spine

57

Quante Domande Quante Risposte

€ 9,50

€ 6,90 Dove vivono gli animali 978887548963-2 Per la strada 978887548846-8 ANIMALI SELVAGGI 978886890033-5 Belli puliti!

978886890157-8 Cosa mangiamo?

978886890197-4 in gita alla fattoria didattica 978886890293-3 gli attrezzi da lavoro 978886890324-4

I bambini imparano osservando e ascoltando, ma anche e soprattutto attraverso il gioco e l’attività.

Ecco perché è importante offrire loro, oltre ai libri, degli albi come questi, stimolanti, divertenti e curatissimi, sui temi che li appassionano. Vi troveranno pagine da leggere, colorare e completare, splendidi modellini da staccare e costruire e tanti sticker riposizionabili.

Come? Dove? Perché? ATTIVITà I PIRATI COLORA INDOVINA COSTRUISCI 978886890139-4

I DINOSAURI COLORA INDOVINA COSTRUISCI 978886890138-7

fattoria COLORA INDOVINA COSTRUISCI 978886890262-9

pompieri COLORA INDOVINA COSTRUISCI 978886890263-6

Trim size cm 23 x 27 24 pages Wire-stitched

58

CON TANTI STICKER RIPOSIZIONABILI! 59

Come? Dove? Perché?

€ 12,90

Una collana internazionale di enorme successo: splendidi libri su tanti argomenti importanti, che suscitano l’interesse e la curiosità dei bambini che crescono e vogliono capire ciò che accade intorno a loro. Grandi immagini suggestive, piene di particolari da osservare; tante finestrelle da sollevare, per scoprire a sorpresa nuovi dettagli e approfondimenti. I libri giusti per trovare la risposta a tutta una serie di «Come? Dove? Perché?».

LA NOSTRA TERRA 978887548319-7 CAMION RUSPE TRATTORI E… 978887548477-4 IMPARIAMO A CONOSCERE GLI ANIMALI PERICOLOSI 978887548572-6 SCOPRIAMO I SEGRETI DEL BOSCO 978887548630-3 IN VISITA AL CANTIERE 978887548687-7

Trim size cm 23 x 27,5 16 pages Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover with round spine

SCOPRIAMO IL NOSTRO CORPO 978887703593-6 AL LAVORO CON I POMPIERI 978887548343-2 CHE ORE SONO? 978887548159-9 ARIA - ACQUA ESPERIMENTI E SCOPERTE 978887548212-1

60

Tutte le risposte alle mille curiosità dei bambini!

61

Come? Dove? Perché?

€ 12,90

€ 18,90 Per soddisfare le mille curiosità dei bambini e aiutarli a conoscere meglio il mondo in cui viviamo, ecco una prima enciclopedia illustrata, che offre risposte chiare e interessanti alle loro domande su una grandissima varietà di argomenti: la scuola, la città, le case, i rifiuti, le piante, le stagioni, il nostro pianeta, la preistoria, il nostro corpo, le notizie, i pompieri, la fattoria, lo spazio… e molto altro ancora.

I testi sono di facile lettura, ma sempre rigorosi e basati su esempi concreti legati all’esperienza quotidiana del bambino, le illustrazioni sono estremamente dettagliate.

Ogni apertura è arricchita inoltre da numerosi flap a sorpresa, che trasformano le illustrazioni e permettono di andare ancora più a fondo, assaporando il piacere della scoperta.

Come? Dove? Perché?

La mia prima enciclopedia 978887548566-5

Illustrations by Wolfgang Metzger Text by Andrea Erne

I flap centrali trasformano dinamicamente le illustrazioni...

MACCHINE AL LAVORO NELLA FATTORIA 978887548747-8 Nell’antica Roma dei gladiatori 978887548845-1 CHI ERANO E COME VIVEVANO I DINOSAURI 978886890059-5 Macchine gigantesche 978886890172-1 gli animali preistorici 978886890294-0

...sui due lati della spirale, mostrando cambiamenti o dettagli inaspettati!

Trim size cm 23 x 27,5 32 pages Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover with round spine

62

63

Come? Dove? Perché?

Trim size cm 23 x 27,5 24 pages board book binding

€ 16,90

€ 10,00 Illustrations by Anne Ebert Text by Andrea Erne

atlante degli animali del mondo 978886890240-7

La geografia si impara giocando, con le Geo Piste! Ogni confezione contiene una macchinina, un libretto con dati, informazioni e curiosità sulla geografia dell’Europa, degli USA e dell’Italia, e un grande puzzle a 20 tessere con una pista-gioco.

Sul tracciato della pista c’è una carta politica, per imparare a riconoscere forma e posizione dei vari Stati, con le relative capitali, e delle regioni italiane. L’altra faccia delle tessere permette di comporre una nuova cartina, dove appaiono vari altri elementi identificativi: fiumi, monti, monumenti, prodotti, animali…

Box size cm 11,5 x 25 x 5 1 booklet with 8 pages 20 puzzle cards A wind-up toy car

il mio primo atlante 978887548498-9

Tutti i bambini del mondo 978886890028-1

64

Project by Carlo Alberto Michelini Text by Giovanna Mantegazza Illustrations by Donata Montanari

IN VIAGGIO PER L’EUROPA 978886890331-2 IN VIAGGIO PER GLI STATI UNITI 978887548679-2 IN VIAGGIO per l’Italia 978886890311-4

Con le cartine dei continenti, il planisfero, tutte le bandiere e anche un gioco finale per verificare le proprie conoscenze!

Tre libri per un approccio giocoso e stimolante alla conoscenza del nostro mondo.

Il primo è un atlante geografico che, attraverso testi, immagini e allegre carte tutte illustrate, conduce i bambini alla scoperta dei vari continenti del nostro pianeta, dei suoi stati e dei suoi popoli. Il secondo invece è un atlante dedicato alla fauna del nostro mondo, che mostra una incredibile varietà di animali, suddivisi a seconda delle aree geografiche nelle quali ognuno ha trovato il proprio habitat naturale.

Il terzo mostra l’incredibile varietà di esperienze, abitudini, culture diffuse nelle varie parti della Terra, a volte simili, a volte molto lontane dalle nostre.

Le finestrelle da sollevare sulle pagine ci fanno entrare nei villaggi e nelle case, per vedere come vivono, cosa mangiano, come giocano, come si vestono, cosa imparano e come crescono i bambini che nascono in altri luoghi del mondo, in Cina e in Sudamerica, in Africa e in Lapponia, in India e in Australia!

Illustrations by Anne Ebert Text by Andrea Erne

Geo pista

€ 14,90

Imparare la geografia è un gioco divertentissimo!

Smart boxes to play and learn with.

Each of them provides: a little book with useful information and curiosities about European, American and Italian geography; a wind-up toy car; a 20 pieces jigsaw puzzle track for the car to follow, representing a map with all the European or USA states, or the Italian regions.

Playing with the little car, children can see and memorize their shape, position and all the capital cities. Turning the puzzle upside down, they will find a whole new map, illustrated with the main rivers, mountains, monuments, animals and typical products of each place.

65

Pista Puzzle

€ 12,90

Libri all’insegna del gioco e del divertimento, prima da leggere e poi da smontare, grazie alla comodissima legatura a tubo, che si sgancia con una semplice pressione: ogni pagina diventa così una tessera da incastrare alle altre per comporre una grande, bellissima pista-puzzle, sulla quale far correre le varie macchinine a molla che si trovano allegate ai libri.

Le pagine del libro raccontano, in rima, allegre storie di viaggio e di avventura.

Every book contains a plastic toy manufactured to conform with the international safety standards.

IN VIAGGIO CON IL TRENINO 978887548555-9 A SPASSO IN AUTOMOBILE 978887548556-6 IN VOLO CON L’ELICOTTERO 978887548583-2 IN GARA CON IL CAMION 978887548584-9 IN VACANZA CON IL FUORISTRADA 978887548631-0 In Motoscafo per Venezia 978887548877-2

Project by Carlo A. Michelini Text by G. Mantegazza

Trim size cm 21,5 x 21,5 20 pages Tube binding

Illustrations by Donata Montanari

Illustrations by Stefano Tognetti

A ogni libro è accluso un giocattolo in plastica a norme CE.

Leggi il libro, poi sgancia il tubo, monta il puzzle e gioca con la pista!

Illustrations by Barbara Jelenkovich

Extraordinary books to read and play with.

The books tell amusing adventures and stories in musical rhymes. After reading, each book can be easily unbound thanks to its clever tube binding. The puzzle-shaped pages can be assembled to obtain a wide puzzle-track, where the little wind-up toy cars attached to the books can run.

Illustrations by Francesca Carabelli

Illustrations by Giulia Orecchia

66

Illustrations by Donata Montanari

67

Macchinina gioca con me Ognuna di queste confezioni contiene: • un libro che racconta le avventure di una squadra di coraggiosi poliziotti o dei bambini in viaggio sullo scuolabus; • tanti personaggi prefustellati che si staccano dalle pagine del libro, per arricchire la scena; • due grandi quinte a incastro con cui creare un suggestivo scenario verticale e due gallerie, facilissimo da montare e smontare; • due bellissime macchinine a molla: una velocissima auto della polizia, e un allegro scuolabus colorato, entrambi dotati di suono e luci.

• una grande pista ad anello, in plastica robusta, dove far correre le macchinine a tutta birra!

€ 22,00 Book size cm 21 x 28 10 pages Hardcover

€ 22,90 Arriva la polizia!

978886890069-4

Un libro e un gioco insieme: una storia da leggere, e poi due macchinine e una pista, per ore di divertimento!

Le pagine del libro, a sinistra, raccontano le avventure di alcuni forzutissimi mezzi da lavoro, le pagine di destra, invece, si aprono a sorpresa, trasformandosi in una bellissima pista tutta illustrata, grande e molto robusta, sulla quale far correre i due escavatori a molla allegati al libro.

Escavatori in pista!

978886890238-4

Project by Carlo Alberto Michelini Illustrations by Maria Sole Macchia Text by Giovanna Mantegazza

€ 10,00

Macchine al lavoro Uno straordinario libro sonoro per i più piccoli, che racconta le avventure nel cantiere di questi mezzi da lavoro, riprodotti su licenza del prestigioso marchio JCB! Quattro pulsanti sonori riproducono i rumori dei motori delle macchine, il suono del clacson e anche un’allegra musichetta.

Con pagine robustissime e angoli arrotondati che non pungono.

tutti a bordo dello scuolabus 978886890250-6

68

Due bellissimi escavatori con carica a molla sono solidamente fissati con un blister sulla parte superiore del libro.

Trim size cm 25x31 16 pages Board book binding Foil title on the cover

Premendo il pulsante blu si accendono le luci e si attiva il suono della sirena!

In each of these beautiful gift packs: • a book that tells the adventures of a police flying squad or of the children on their schoolbus; • many pre-die-cut characters that can be detached from the pages of the book, to create a lively and realistic play scene; • an attractive background vertical scenery with tunnels, easy to mount and disassemble; • a beautiful wind-up toy police car, or schoolbus, with light and sound; • a plastic rail track, where the toy cars can run at full speed!

Escavatori in pista!

MACCHINE al lavoro 978886890341-1

Trim size cm 21,8 x 22 10 pages Board book binding 4 sound modules

69

Libro Pista

€ 12,90

Quattro libri indistruttibili, con pagine in cartone robustissimo, che raccontano tante emozionanti avventure a bordo della macchinina protagonista, con ambientazioni diverse!

In ogni libro ci sono 2 splendidi puzzle a piena pagina con cui giocare, che arricchiscono e completano le illustrazioni del libro, e una grande, coloratissima pista-puzzle da tavolo da montare, con un tracciato sul quale divertirsi a far correre avanti e indietro la macchinina a molla allegata al libro!

Project by Carlo Alberto Michelini Text by Giovanna Mantegazza Illustrations by Barbara Jelenkovich and Cinzia Englaro Trim size cm 24 x 37 18 pages Hardcover with rounded corners

978886890276-6

Dalle pagine di questo libro strabiliante salta fuori un vero e proprio plastico ferroviario in miniatura, con la stazione, un furgoncino, un chiosco, un’auto e, naturalmente, la pista con le rotaie su cui far correre il trenino a molla allegato al libro.

Tutto è già pronto da staccare e montare, senza forbici o colla.

Oltre al gioco, il libro conduce i bambini a esplorare la stazione, per capire come è fatta, dove si compra il biglietto, cosa succede sul treno e quali servizi offre ai passeggeri durante il viaggio.

Project and text by Gabriele Cima

In viaggio fra Parigi e Dakar 978886890106-6 Un rally in montagna 978886890107-3 In vacanza con mamma e papà 978886890108-0 Avventura allo Zoo Safari 978886890109-7

Through this wonderful book, kids will learn how a train station work, and what happens on a train during a journey. But this is also a book to play with.

Some pages are coupled to a plastic material and provdie detachable pieces to make a real railroad, with its train station, a car, a kiosk, a van, and a lovely wind-up train! All is ready to build without glue or scissors.

Dopo il gioco, l’auto può essere di nuovo “parcheggiata” al suo posto, dove una linguetta in PVC la terrà in posizione.

A PVC cover allows the child to put the little car back in its parking place after playing.

Corri corri trenino

€ 15,90

Illustrations by Donata Montanari

€ 15,90 CONTO E GIOCO CON GLI ANIMALI 978886890119-6

Illustrations by Stefano Tognetti

Illustrations by Nella Bosnia

Four sturdy books, with tough pages telling thrilling adventures on board of the little toy car attached to each book.

In every title there are 2 amazing puzzles to play with, a colourful puzzle track to assemble, and a toy car.

The stories are set in four very different environments and so is the puzzle track where the little car will run.

Once read the story, it is time to play it.

70

Illustrations by Francesca Carabelli

Quante macchine in coda, quanta gente all’ingresso!

La famiglia Conigli sta entrando proprio adesso; quest’oggi passeranno dei momenti speciali nello Zoo-Safari a veder gli animali.

All’entrata li accoglie un’allegra scimmietta che sembra salutarli con un’aria furbetta.

Book size: cm 16,5 x 24,5 12 pages Laminated hardcover

visita è finita tornare, la no all’uscita… È tempo di e li aspetta e! one, le scimmi no un costum ma, attenzi e vere, indossa lungo il fiume.

Non sono scimmi scena la loro ra: Era una messin egra congiu tava dell’all ura!

Nessuno sospet a, bellissima avvent bizzarr è stata una

Un libro e un grande, bellissimo labirinto di legno, che invita a giocare.

I numeri da 1 a 10 sul labirinto vanno rimescolati e quindi riportati accanto agli animali corrispondenti, mentre i due libri in alto insegnano al bambino a contare e lo invitano anche a fare piccole somme e semplici sottrazioni.

A big wooden maze, where numbers from 1 to 10 can be shuffled and must then be moved back to their right place.

This target involves the child’s attention as well as his manual and logical skill.

The two books placed on top, lead the child through the game and teach him how to count.

Due libri di cartone e un bellissimo gioco in legno…

Il labirinto di legno Text by Gabriele Clima Illustrations by Raffaella Bolaffio

…stimolante e divertente che aiuta a crescere!

Trim size cm 29,7 x 39,8 2 books of 16 pages each Board book binding Die-cut pages Wooden maze

71

Passaditino

€ 12,90

€ 11,90

Disegno i mezzi di trasporto 978886890259-9 Disegno gli animali 978886890260-5

Questo libro, con splendide illustrazioni a piena pagina, invita i bambini a esplorare la campagna e la fattoria in un modo inconsueto, giocoso e stimolante, attraverso tanti buchetti che attraversano di volta in volta una, due o più pagine, nei quali infilare il ditino. Puntando il dito su ogni animale visibile attraverso i vari forellini, il bambino girerà le pagine necessarie per ritrovare lo stesso animale in un ambiente e in una situazione differente. Muovendosi così avanti e indietro tra le pagine del libro, scoprirà mille cose nuove e non si stancherà mai di esplorare.

Trim size cm 23,5 x 30 16 very thick pages Many die-cut holes throughout the book Board book binding Matt laminated cover

Sulla lavagna magica di questi straordinari libri di grande formato, magici, divertenti, stimolanti si disegna a colori!

Per disegnare auto, moto, aerei, navi, treni, e altri mezzi di trasporto, oppure tanti bellissimi animali, o semplicemente quello che si vuole, non serve altro: basta prendere ispirazione dai disegni del libro e usare la “penna” speciale fissata alla copertina. Come per magia, il tratto risulterà a colori!

I disegni si fanno e si cancellano in un attimo, basta far scorrere avanti e indietro il cartone sotto la lavagnetta.

Così il gioco non finisce mai!

Project and text by Gabriele Clima Illustrations by Francesca Crovara

IN CAMPAGNA E IN FATTORIA 978887548804-8

This big and sturdy book leads children to explore the countryside around the farm, through many little holes where they can put their fingers in order to turn one, two or more pages at a time.

Pointing the finger on the animal appearing through the hole, they will reach the page where that animal can be seen in another situation or environment, or even at another stage of its life.

Moving back and forth through the book, the child will discover and learn more about nature.

Magici Magnetini

Un bellissimo libro per tutta la famiglia, con 21 squisite ricette di Carmela Cipriani dell’Harry’s Bar di Venezia, da seguire passo per passo, e con i magnetini degli ingredienti, con i quali il bambino potrà aiutare i grandi a preparare la lista della spesa o predisporre il necessario per cucinare. Grazie a un’anta magnetica, i magnetini si fissano su ogni pagina del libro.

Nel libro anche tre divertentissimi giochi che insegnano al bambino a scoprire i segreti di una buona e sana alimentazione!

72

Fai il tuo disegno a colori, cancella e disegna ancora!

€ 14,90

I menu delle feste di Berry Blu 978886890280-3

La mia lavagnetta magica a colori!

Recipes and photos by Carmela Cipriani Illustrations by Francesca Carabelli Size: cm 23 x 32 48 pages Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover Round spine A magnetic gatefold

A beautiful book with 21 step by step delicious recipes of Carmela Cipriani - one of the owners of the Harry’s Bar in Venice - and little magnetic ingredients, for the child to help making the shopping list or preparing what is needed to cook.

Thanks to a magnetic board, the magnets can stick onto every page of the book.

In the book also three amusing games teaching to the child the secrets of a good and healthy feeding!

Trim size cm 26 x 26 10 die-cut pages Board book binding A magic colour drawing pad

73

Giochiamo a disegnare

€ 9,90 GLI ANIMALI DELLA CAMPAGNA 978887548994-6 FATE, DRAGHI, STREGHE E CASTELLI 978887548995-3 GLI ANIMALI selvaggi 978887548954-0 Il Natale 978886890278-0 i cuccioli 978886890249-0

Disegnare seguendo con la matita la sagomatura degli stencil di questi libri è proprio alla portata di tutti!

Che siano teneri cuccioli o belve feroci, fate, draghi, castelli o alberi di Natale, il risultato sarà di grande soddisfazione.

Per ogni elemento da disegnare i libri offrono due diverse ambientazioni su cui cimentarsi, ma poi si possono anche usare gli stencil su altri fogli per realizzare tanti altri disegni originali.

Ogni pagina è arricchita da un testo in rima che invita a disegnare e ad osservare. Dalla pagina centrale del libro si staccano anche riga, squadra e altri utili strumenti da disegno!

Trim size cm 24,3 x 22,8 24 pages (12 diecut board pages and 12 paper pages) Concealed wire-o binding in cased laminated hardcover with round spine

Cute puppies, farm or wild animals, fairies, dragons, castles, Santa’s sleigh or Christmas trees: anyone can easily draw these items outlining them with the help of the stencils that these clever activity books offer!

The stencils lets the child draw each subject in two different landscapes, but they can also be used on other blank sheets to make children’s personal creations.

The book also offers a ruler, a square and other useful drawing instruments, that can be simply detached from one board page and are ready to use.

74

Disegnare con gli stencil è facile e divertente!

Project by Emanuela Bussolati Illustrations by Gloria Francella Text by Emanuela Bussolati and Giovanna Mantegazza

75

Primi libri attivi

€ 19,90

Stickermania

€ 6,90

Per bambine sveglie e intraprendenti, con tanta voglia di fare, questo splendido libro attivo è una vera miniera d’oro!

Offre una infinità di pagine attive, giochi divertenti, piccoli oggetti da costruire e una marea di sticker da attaccare sui disegni o dove si vuole, il tutto ambientato in un mondo magico, tra fate e unicorni, principesse, cavalli e castelli.

Un meraviglioso libro attivo, con una miriade di giochi per cominciare a destreggiarsi tra numeri e lettere dell’alfabeto. Lettere e numeri si staccano dai cartoni fustellati per giocare, dai cartoncini escono tanti oggetti da montare, le pagine di carta propongono moltissime attività divertenti e istruttive.

E c’è anche un calendario perpetuo da completare con gli sticker.

IL MIO GRANDE LIBRO DELLE LETTERE E DEI NUMERI 978887548763-8 Trim size cm 26 x 32,5 48 pages plus various sheets of special materials High bulk cover with glossy painted edges Spiral binding Project and text by Emanuela Bussolati

Illustrations by Chiara Bordoni

Ogni pagina è una sorpresa e i giochi non finiscono mai!

This beautiful and extremely successful activity book helps the child getting acquainted with letters and numbers. All the alphabet letters and the numbers from 1 to 10, together with many other elements, can be detached from the board pages and used to play and learn. The paper pages explain and illustrate an uncountable number of games to play by themselves or with friends. And on the last spread, there is a perpetual calendar to be completed with stickers.

Tuttofare

Gioco e imparo con gli sticker 978886890170-7 Trim size cm 21,5 x 26,5 72 pages - Paperback Cover with foil details and UV spot

Conta, gioca, segui il percorso, osserva, completa, appiccica, trova, stacca, monta, colora, indovina…

Con un libro così non ci si stanca proprio mai!

Ogni pagina offre una nuova attività divertente e stimolante che insegna e fa crescere.

Per ore e ore di divertimento!

€ 12,90

Sticker e giochi di fate e principesse 978886890171-4

Ruspe, escavatori, bulldozer…

I mezzi del cantiere sono i protagonisti di questo meraviglioso albo attivo.

Tantissime pagine di giochi, indovinelli e illustrazioni spettacolari da colorare e completare con gli sticker!

Una miriade di attività per ore di gioco e intrattenimento, nelle quali il bambino può allenare e sviluppare le proprie abilità manuali, logiche e creative. A ogni libro è allegato un blister con materiali da disegno da utilizzare all’interno: le forbici a punta tonda e gli acquarelli.

TUTTOFARE FILOVERDE 978887548992-2 TUTTOFARE FILOVIOLA 978887548993-9 Project by Carlo Alberto Michelini and Nicoletta Costa Illustrations by Nicoletta Costa

Trim size cm 24 x 32 16 board pages, 18 paper pages Many leaves of special materials High bulk cover with glossy varnish on edges Spiral binding

A wide range of activities granting hours of playing and entertainment, to develop manual skill, logic and creative attitudes. In each title, a blister with drawing materials, to be used on the pages: safe scissors and a watercolour set.

76

MACCHINE, CHE PASSIONE! 978886890267-4

€ 8,90

Trim size cm 21,5 x 26,5 72 pages Paperback with square spine Silver foil on cover with embossed details

Un albo con più di 600 sticker riposizionabili!

77

i Giallini Una collana di prima narrativa ‘gialla’ pensata per piccoli lettori a partire dai 5 anni, con un adorabile protagonista, un buffo e simpatico bassotto molto sveglio di nome Otto, che col suo fiuto e la sua intelligenza riesce a risolvere brillantemente dei casi misteriosi!

Racconti ideati e scritti da Mario Gomboli, un autore notissimo a grandi e piccini, perché si è cimentato con successo in entrambi gli ambiti.

€ 9,90 Il caso del ladro di caramelle 978886890213-1 Il caso della gattina scomparsa 978886890212-4

Le pagine dei libri, tutte illustrate a colori, sono in robusto cartoncino, con testo in grandi caratteri molto leggibili intervallati da piccoli dettagli illustrati, per aiutare la lettura. Inoltre ogni libro ha dei meccanismi cartotecnici, di volta in volta finestrelle, cursori e altre sorprese, che creano momenti interattivi durante la lettura e alla fine aiutano a risolvere il caso e a svelare la soluzione!

The book pages, fully illustrated, are in sturdy cardboard, the text is written in a clear bigsize font, and some words are substituted by little illustrations, in order to encourage and help children who start reading.

Every book has some novelties - flaps, sliders or other moving elements - that create interactive moments during the reading and that help the child itself to solve the case!

A series of first mistery fiction, suitable to little readers of 5 years of age and up, with an adorable main character, a funny and smart dachshund called Otto, that with his nose and his brain succeeds to brilliantly solve mysterious cases!

Stories conceived and written by Mario Gomboli, a renowned and very successful author for children as well as for adults.

Concept and text by Mario Gomboli Illustrations by Alberto Stefani

Il caso del fantasma in soffitta 978886890283-4 Il caso del bullo scatenato 978886890284-1

Chi ha svuotato il vaso delle caramelle?

E dove sarà andata a finire Mimì, la gattina dei vicini, che tutti cercano disperatamente?

Otto affronta i suoi primi due casi, fiutando indizi qua e là e mettendo in moto il cervello, da vero investigatore qual è! Naturalmente saprà risolvere ogni caso con inventiva e spirito di osservazione, offrendo al suo padroncino Gino la soluzione e lasciandogli tutti gli onori.

Perché, come gli piace dire… «un vero bassotto poliziotto non va a caccia di gloria. Gli basta risolvere i problemi.»

Who has emptied the vase of candies?

And where can the kitten of the neighbors, Mimì, be hidden, when everyone is looking for her?

Otto faces its first two cases sniffing indications here and there and using his brain, as a true detective! Clearly, he will get to solve the cases with inventiveness and spirit of observation, and offering to Gino, his young master, the solution and the honors. Because, like he likes to say… “a true dachshund detective is not in search of glory. His target is to solve the problems.”

78

Trim size cm 14,5 x 20 32 pages Hardcover with rounded corners

C’è veramente un fantasma che si aggira nottetempo per la soffitta della casa di Gino?

E come ci si può liberare dalle odiose angherie di un bullo che sta rovinando la vita nientemeno che a Gino, il suo adorato padroncino?

Niente paura, ci pensa Otto! Anche questa volta il bassotto riuscirà a risolvere i casi con la sua consueta abilità, e anche con un pizzico di diplomazia, sempre trovando un modo tutto suo per far arrivare Gino alla soluzione del mistero!

Is there really a ghost wandering at night around the attic of Gino’s house? And how can Otto get rid of the hateful injustices of a bully boy with a bully dog, who are ruining the life of his beloved Gino? No problem, Otto can do it! Once again, the Dachshund will succeed in solving the cases with his usual ability, and also with a dash of diplomacy, always finding his own way to help Gino understand the solution of the mystery!

79

Nel mondo incantato

€ 6,90

€ 12,00

Una elegante collana di splendide fiabe classiche, narrate e illustrate con grande maestria, per trasportare i bambini nel mondo magico e incantato dove tutto è possibile, dove si mettono in gioco le emozioni e i sentimenti veri della vita, dove il bene trionfa sempre.

Trim size cm 24 x 15,9 32 pages with various length Laminated hardcover with rounded corners

Cappuccetto Rosso 978886890291-9

Pollicino 978886890200-1

Illustrations by Donata Montanari Text by Giovanna Mantegazza

Scopri la fiaba Project and illustrations by Giuliano Ferri Text by Giovanna Mantegazza

Ecco due libri di fiabe davvero straordinari, che incanteranno grandi e bambini!

Dedicate proprio ai più piccoli, queste meravigliose fiabe scritte in rima, si differenziano da tutte le altre per il meccanismo semplice eppure sorprendentemente efficace che le caratterizza. Ogni apertura racchiude pagine di diversa lunghezza, sulle quali le immagini si combinano magicamente mentre si trasformano, sfogliando il libro, quasi come i fotogrammi di una sequenza cinematografica.

Due libri bellissimi e inimitabili.

La bella addormentata nel bosco 978886890201-8 Illustrations by Paolo Domeniconi Text by Gabriele Clima

Hansel e Gretel 978886890202-5 Illustrations by Donata Montanari Text by Gabriele Clima

Cappuccetto rosso 978886890203-2 Illustrations by Filippo Brunello Text by Gabriele Clima

Here are two really extraordinary books, that will enchant children and adults! Dedicated to the youngest, these wonderful fairy tales written in rhymes differ from all the others for the simple, yet surprisingly effective mechanism that characterizes them. Each opening contains pages of different length, on which the lovely images magically change, always combining as you leaf through the book, almost like the frames of a film sequence.

Beautiful and inimitable.

Il gatto con gli stivali 978886890204-9 Illustrations by Chiara Bordoni Text by Gabriele Clima

Cenerentola 978886890205-6 Illustrations by Donata Montanari Text by Gabriele Clima

Trim size cm 17,3 x 23 16 pages Laminated hardcover with rounded corners

I tre porcellini 978886890292-6

A stunning series presenting the most famous fairytales, told and illustrated with skill, to carry children in the magical world where anything is possible and enchanted, where you bring into play the emotions and feelings of real life, where good will always triumph.

80

81

Fiabe in rima

€ 4,90

€ 2,90 Otto preziosi volumi dalla copertina imbottita, con una raffinata plastificazione opaca e particolari lucidi che prendono risalto. Ognuno di essi riunisce due fiabe tra quelle più conosciute ed amate dai bambini di tutti i tempi. Le illustrazioni, ricche di particolari e di atmosfera, catturano l’attenzione del bambino e lo guidano lungo la fiaba, raccontata in allegre rime musicali, adatte ai più piccini.

Favole intramontabili, raccontate in rime facili facili ai bambini più piccoli che, ascoltando, potranno “leggere” le grandi immagini piene di atmosfera.

Libri sagomati, robusti, con la copertina forata che stuzzica la curiosità del bambino e lo stimola a voltare pagina e ad addentrarsi nella storia che sta per ascoltare.

Eight precious books with padded cover and a matt lamination which highlights the glossy details. Each book gathers two fairytales, whose delightful illustrations capture the child’s attention and lead him through the story, while he listens to the lovely rhymed text.

Everlasting fairytales told to the very young, who will be captured by the illustrations full of atmosphere. Shaped and solid books, with a hole on the covers that invites the child’s to turn the page and see what happens.

RICCIOLI D’ORO E I TRE ORSI BIANCANEVE E I SETTE NANI 978886890094-6 LA BELLA ADDORMENTATA NEL BOSCO - ALÍ BABÀ E I QUARANTA LADRONI 978886890095-3 HANSEL E GRETEL ALADINO E LA LAMPADA MAGICA 978886890096-0 I TRE PORCELLINI PINOCCHIO 978887548503-0 CENERENTOLA LA VOLPE E L’UVA 978887548609-9 IL GATTO CON GLI STIVALI IL LEONE E IL TOPOLINO 978886890097-7 CAPPUCCETTO ROSSO IL TOPO DI CAMPAGNA E IL TOPO DI CITTÀ 978887548611-2 IL BRUTTO ANATROCCOLO LA LEPRE E LA TARTARUGA 978887548612-9 Trim size cm 16 x 24 18 pages Padded hardcover with rounded corners, matt lamination and UV spot Project by Carlo Alberto Michelini Illustrations by Cristina Mesturini and Giulia Orecchia Text by Giovanna Mantegazza

82

Le favole della coccinella

BIANCANEVE 978887703479-3 CAPPUCCETTO ROSSO 978887703480-9 CENERENTOLA 978887703481-6 HANSEL E GRETEL 978887703482-3 IL GATTO CON GLI STIVALI 978887703483-0 LA BELLA ADDORMENTATA NEL BOSCO 978887703484-7 PINOCCHIO 978887548253-4 IL BRUTTO ANATROCCOLO 978887548254-1

Trim size cm 15,5 x 23,5 8 pages Board book binding

Project by Carlo Alberto Michelini Illustrations by Cristina Mesturini Text by Giovanna Mantegazza

83

Le Stagioni della grande quercia Un libro pieno di atmosfera, ambientato in una grande quercia secolare, che ospita tante famigliole di animali. Le illustrazioni sono ricchissime di particolari e guidano il lettore da un ambiente all’altro, attraverso il susseguirsi delle stagioni, invitandolo ad osservare le attività dei protagonisti, raccontate da un allegro testo in rima, e a cercare i dettagli nascosti sotto le finestrelle a sorpresa.

Trim size cm 22,5 x 32 12 pages Glitter details on cover Board book binding

978886890089-2

Piccole storie illustrate, in filastrocca, adatte alle manine, agli occhi e alle orecchie di chi festeggia il suo primo Natale.

Lucidi, colorati e sagomati, leggeri ma robustissimi: sono i deliziosi libri in rima per i più piccini, perfetti per Natale!

Storielle delicate, gioiose e lievi come la neve, con immagini immediate e piene di colore che catturano lo sguardo.

Splendide illustrazioni piene di poesia, capaci di raccontare a chi ancora non legge!

Illustrations by Fhiona Galloway Text by Giovanna Mantegazza

Il mio Albero di Natale Calendario dell’Avvento Trim size cm 19,6 x 27,4 12 pages Board book binding

Buon Natale

L’OMINO DI NEVE 978886890271-1 L’ALBERO DI NATALE 978886890273-5 LA CALZA DELLA BEFANA 978886890272-8

Trim size cm 11 x 15,5 12 bulky pages with glossy painted edges Punched to shape Cloth binding

Illustrations by Anne-Marie Frisque

978886890255-1

€ 4,90

€ 9,50

€ 9,90

€ 13,90

Pochi semplici gesti e il libro si trasforma in un albero di Natale 3D tutto decorato, e anche in un fantastico Calendario dell’Avvento che, con le sue finestrelle numerate, giorno dopo giorno aiuta il bambino ad aspettare la festa tanto attesa. Sotto ciascuna si nasconde una piccola sorpresa di Natale. Le illustrazioni realizzate in vari tessuti e materiali sono di grande effetto.

La finestrella del 25 dicembre regalerà ai bambini un delizioso Presepe.

Natale pop up Una deliziosa strenna natalizia, con copertina impreziosita da un titolo magico e scintillante, e grandi illustrazioni pop up che sorprenderanno e affascineranno tutti i bambini. Il libro racconta una simpatica e allegra avventura di Babbo Natale, sorpreso da uno scherzo di quei burloni dei suoi elfi, proprio mentre sta per partire con le sue renne e la sua slitta carica di giocattoli!

UNA SORPRESA PER BABBO NATALE 978886890117-2

Project and Illustrations by Irene Guerrieri

Splendidi e magici

POP UP

in tutte le pagine!!!

84

A few simple gestures and the book turns into a 3D Christmas tree, and also in a fantastic Advent calendar, that with its numbered little windows will help the baby wait for the long-awaited event, day after day. Each flap hides a small Christmas surprise.

The illustrations are made in various fabrics and materials. Under the large window of December 25 children will discover a delightful Nativity.

Trim size cm 24,7 x 26,3 14 pages Hardcover

Illustrations by Stephen Holmes Text by Gabriele Clima

85

Mondo bebè

€ 4,90 La diffusione dei titoli di questa collana nel mondo è davvero sorprendente: praticamente non c’è paese dove non siano premiati da un enorme successo! E lo meritano tutto, perché sono davvero splendidi questi libretti morbidi, imbottiti e sicuri, a prova di bebè, piccoli e robusti, adatti alle sue prime esplorazioni e manipolazioni. Le pagine sono illustrate con meravigliosi modelli in plastilina: bambini, animali e oggetti tridimensionali, straordinariamente espressivi, che attirano l’attenzione del bambino, lo invitano ad osservare, riconoscere, nominare e mettere in relazione tutto ciò che vede e che fa parte delle sue esperienze quotidiane, stimolando lo sviluppo del linguaggio, la logica, la manualità e l’interazione con l’adulto.

il mio corpo 978887548867-3 la fattoria 978887548868-0 i colori 978887548869-7 gli animaletti 978887548870-3 I cagnolini 978887548912-0 Bebè, cosa fai?

978887548913-7 Gli animali selvaggi 978887548984-7 A Natale 978887548921-2 I giocattoli 978887548983-0 I cuccioli 978886890020-5 La frutta 978886890021-2 Mezzi di trasporto 978886890199-8

Trim size cm 12,8 x 13,8 20 pages Padded and laminated hardcover with rounded corners

86

€ 9,90 180 parole da imparare, in italiano e in inglese: animali, oggetti, numeri e colori, frutta e verdura ed elementi naturali!

prime parole italiano inglese 978886890128-8 Trim size cm 15,7 X 17 54 pages Padded and laminated hardcover with rounded corners

Un formato più grande e tantissime pagine, dove trovano posto una quantità di parole illustrate e scritte in doppia lingua, italiano e inglese. Del resto è noto che una lingua straniera si impara più facilmente se la si ascolta fin da piccolissimi. Ecco quindi il libro ideale per divertirsi a riconoscere gli oggetti e gli animali raffigurati e imparare i loro nomi, in italiano e, pian piano, anche in inglese.

87

Oggi guido io Una splendida collana di piccoli racconti, dedicata a tutti i mezzi a motore, sia quelli da trasporto che da lavoro. I bambini potranno immedesimarsi nei piloti al volante e vivere le storie che i libri raccontano da veri protagonisti. Oggi guido io: ascolta la storia, guarda le illustrazioni e mettiti al volante, il pilota oggi sei tu!

â‚Ź 7,50 IL TRENO 978887548897-0 LA MOTO 978887548898-7 Il camion dei pompieri 978887548914-4 Il trattore 978887548915-1 La slitta di Babbo Natale 978887548925-0 La volante della polizia 978887548981-6 La gru 978887548982-3

Il camion dei rifiuti 978886890022-9 La ruspa 978886890023-6 La jeep 978886890127-1 L’elicottero 978886890198-1 La Formula 1 978886890179-0 La bici 978886890329-9 Il camion 978886890330-5

Trim size cm 15,7 x 17 16 pages Padded and laminated hardcover with rounded corners

88

89

Oggi guido io SCOPRI E OSSERVA Trim size cm 21 x 23 16 pages Padded and laminated hardcover with rounded corners

Con tante cose da osservare in ogni pagina e piccoli dettagli da scoprire, per sapere tutto su auto e moto, aerei e camion, pompieri e stazioni di servizio !

€ 9,90

€ 10,00

Una collana dedicata agli appassionati di motori, che in ogni pagina possono imparare qualcosa di nuovo. Le illustrazioni riescono a catturare immediatamente l’attenzione del bambino e stimolano, attraverso il gioco, la sua capacità di osservazione.

Oggi guido io PUZZLE La più popolare tra le collana di Coccinella Blu, quella dedicata ai mezzi di trasporto, si arricchisce di due innovativi libri puzzle!

Ogni libro propone 4 diversi puzzle da smontare e rimontare, con una particolarità: di pagina in pagina si fanno più difficili! Il primo infatti, per i più inesperti, ha solo 6 pezzi, il secondo ne ha 9, il terzo 12 e l’ultimo, il più complicato, 16. Le immagini da ricostruire ovviamente mostrano ciò che i bambini amano di più: camion e moto di ogni tipo, accompagnati in ogni pagina da una piccola divertente avventura in rima.

PUZZLE - I CAMION 978886890300-8

Le moto 978886890150-9 Le macchine 978886890151-6 Gli aerei 978886890152-3 I camion 978886890153-0 I Pompieri 978886890320-6 La stazione di servizio 978886890321-3

Se nel titolo dedicato ai camion il posto d’onore spetta ai grandi mezzi di soccorso dei pompieri, tra le moto non possono mancare le potenti due ruote da corsa, oltre ai modelli da strada, da fuori strada, e ai motoveicoli che sfrecciano nelle vie di tutte le città.

PUZZLE - LE MOTO 978886890301-5

Trim size cm 21 x 23,2 10 pages Board book binding with rounded corners

90

91

Enciclopedia dei piccoli

Trim size cm 16,5 x 20,5 30 pages Padded and laminated hardcover with rounded corners

€ 9,50 IL CORPO UMANO 978887548860-4 La FATTORIA 978887548861-1 Alla scuola maTERNA 978887548862-8 Prime parole 978887548906-9 La città 978887548907-6 Natale 978887548919-9 I dinosauri 978887548973-1 I pompieri 978887548974-8

Gli animali 978886890016-8 Arriva un fratellino 978886890017-5 I mezzi del cantiere 978886890129-5 I colori 978886890178-3 Le parole gentili 978886890302-2

€ 5,90

Enciclopedia dei piccoli SI FA-NON Si FA

a scuola 978887548892-5 in vacanza 978887548893-2 In casa 978887548910-6 A far spese 978887548911-3

Attorno ai 3 anni, l’interesse del bambino non si limita più alle piccole cose che lo circondano, ma si allarga verso mondi ancora inesplorati.

Inizia la grande avventura della conoscenza e tutto ciò che si impara ora non verrà mai dimenticato. Questa serie di libri monografici offre un primo approccio alla scoperta del mondo, con immagini e concetti chiari e immediati, alla portata del bambino, e con pagine solide adatte alle sue manine inesperte.

92

Quando si sta con gli altri, a scuola o in vacanza, a fare compere, ma anche in casa, ci sono delle regole che anche i più piccini debbono via via imparare a conoscere e fare proprie: nasce così la capacità di stare insieme serenamente, di tener conto dei bisogni degli altri e di rispettare tutto quello che ci circonda, compreso il nostro pianeta, che delle nostre cure ha davvero tanto bisogno!

Trim size cm 16 x 19,5 24 laminated pages Laminated hardcover with rounded corners

93

Vorrei essere…

€ 6,90

Una collana tutta in rosa!

Libri dolci come una caramella e luccicanti di glitter come piccoli gioielli, con storie di cui le bambine possono sentirsi protagoniste, inseguendo i propri sogni e le proprie passioni. Come tutti i libri della Coccinella Blu, anche questi sono fabbricati in Italia: qualità impeccabile, stampa brillante su robusto cartone, copertina morbida impreziosita da dettagli scintillanti.

Una fatina 978887548977-9 Una ballerina 978887548978-6 Una principessa 978886890018-2 Una veterinaria 978886890019-9

94

Indice alfabetico delle collane

collana pag.

collana

100 SUONI 100 PAROLE...............................................40 60 SUONI DA ASCOLTARE..........................................41 ANIMALI A RILIEVO......................................................15 ANIMALI DA ACCAREZZARE..................................... 37 APRI LE FINESTRINE...............................................26,27 ATTRAVERSAPAGINA............................................52,53 BABY CD..........................................................................16 BABYSAURI................................................................... 34 BEBÈ SCOPRI..................................................................14 BUCHI D’ORO.................................................................. 3 BUCHI NELL’ACQUA.................................................... 36 BUCHINI, I..................................................................... 8,9 BUCOLOTTI............................................................... 10,11 BUON NATALE.............................................................. 85 Buonanotte, sogni d’oro!..................................44 CHI FA CUCU..................................................................31 CHI SONO IO? COFANETTO........................................16 COME DOVE PERCHÉ ATTIVITà............................... 59 COME DOVE PERCHÉ............................................ 60-64 CON DUE DITINI........................................................... 20 CON UN DITINO........................................................18,19 CORRI CORRI TRENINO...............................................71 COSÌ COSÀ ...................................................................49 CUCU’ CHI SALTA SU.................................................. 32 CUCU’ CHI SONO?..................................................12, 13 DINOsauri POP UP.................................................... 33 ENCICLOPEDIA DEI PICCOLI ...............................92,93 ENCICLOPEDIA DEI PICCOLI SI FA NON SI FA...... 93 ESCAVATORI IN PISTA ............................................... 69 FAI LA NANNA CONIGLIETTO!.................................. 43 Fattoria Saltasù.................................................... 50 FAVOLE DELLA COCCINELLA, le ............................ 83 FIABE IN RIMA.............................................................. 82 FILAFILASTROCCHE, le..............................................17 FINESTRELLE SONORE............................................... 33 FLIP FLAP.......................................................................48 GEOPISTA...................................................................... 65 GIALLINI, I.................................................................78,79 GIOCASAGOMINE..................................................38,39 GIOCHIAMO A DISEGNARE..................................74,75 GIOCHIAMO CHE ERO…...............................................51 GIRINTONDO................................................................ 30 GRANDI LIBRI DEL BEBE’, I......................................... 29 GUARDA DENTRO ....................................................... 54

IO SONO..........................................................................21 LABIRINTO DI LEGNO, IL.............................................71 LIBRI NIDO..................................................................... 25 LIBRO GIGANTE ........................................................... 30 LIBRO GIOCATTOLO..............................................46,47 LIBRO PISTA.................................................................. 70 MACCHINE AL LAVORO............................................. 69 MACCHININA GIOCA CON ME.................................. 68 MAGICI MAGNETINI.................................................... 72 MANO MARIONETTA ................................................. 42 MIA LAVAGNETTA MAGICA A COLORI, LA ........... 73 miei primi 12 mesi, I................................................... 35 MIO ALBERO DI NATALE CALENDARIO DELL’AVVENTO, IL.......................................................84 Molla l’osso!............................................................44 MONDO BEBE .........................................................86,87 MONDO CHE VEDO, IL .................................................14 NATALE POP UP........................................................... 85 NEL MONDO INCANTATO ......................................... 80 NOVE MESI.................................................................... 35 NUOVI LIBRI COI BUCHI.......................................4,5,6,7 OGGI GUIDO IO........................................................88,89 OGGI GUIDO IO PUZZLE..............................................91 OGGI GUIDO IO Scopri e Osserva........................90 ORSO DA ANIMARE, UN............................................. 43 PAESE DEI GIOCATTOLI, IL........................................ 28 PAROLE PER TE............................................................ 28 PAROLINE...................................................................... 29 PASSADITINO............................................................... 72 PESCIOLINO, UN.......................................................... 45 PISTA PUZZLE..........................................................66,67 PRIMI LIBRI ....................................................................31 PRIMI LIBRI ATTIVI....................................................... 76 QUANTE DOMANDE QUANTE RISPOSTE......... 55-58 SCARPA LIBRO............................................................. 50 SCOPRI LA FIABA..........................................................81 STAGIONI DELLA GRANDE QUERCIA, LE ...............84 STICKERMANIA............................................................ 77 STORIE DI CARTA......................................................... 45 STORIE PICCINE PICCIO’.......................................22,23 TIRA E IMPARA ............................................................48 TUTTOFARE................................................................... 76 VEDO VEDO................................................................... 24 VORREI ESSERE… .........................................................94

pag.

Trim size cm 15,7 x 17 16 pages Padded and laminated hardcover with rounded corners and glitter details

LA COCCINELLA s.r.l.

Gruppo Editoriale Mauri Spagnol Via Belfiore, 5 - 20145 Milano Tel. 02 4381161 Fax 02 436923 segreteria@coccinella.com trade@coccinella.com www.coccinella.com

Distribuzione: MESSAGGERIE LIBRI S.p.A. Via Giuseppe Verdi, 8 20090 Assago (MI) Tel. 02 457741 Fax 02 45701032 www.meli.it

Promozione: PRO LIBRO s.r.l.

Via Gherardini, 10 20145 Milano Tel. 02 34597630 Fax 02 34597220 prolibro@prolibro.it www.prolibro.it

www.coccinella.com