LIRABELLE - Ne pleure pas

Page 1


Ouvrage publié avec le soutien de la Région Languedoc-Roussillon

Don’t cry Akira Kusaka

© 2015, Akira Kusaka et Lirabelle pour le texte et les illustrations. © 2015, Mathilde Janczak pour le texte en anglais. Tous droits réservés pour tous pays. Reproduction interdite, quel qu’en soit le procédé, sans autorisation expresse de l’éditeur. Achevé d’imprimer sur les presses de Papergraf (Italie). Dépôt légal à parution. ISBN 978-2-35878-147-3 Prix en France : 15 €

Lirabelle www.lirabelle.fr


Don’t cry !


Do you want me to tell you a story ?


Maybe you would like to listen to music ?


I know ! You’re hungry !


Come on chap, dry your tears !


Let’s go for a walk…


Here the earth touches the sky.


Here the breath of wind turns into beautiful songs.


All the roads of the world lead here, how wonderful !


Come on, too many tears went by. You make me happy more than the sun, more than the moon.


Come on friend‌



Don’t cry !




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.