FIND OUT Team - Chinese Folk Tales THE HUNTER GUOLI

Page 1

ANA SAMPLE

民间绘本封面护封OKOKOK.indd 1

15-1-20 下午6:13


ANA SAMPLE


苗族

版权及著作权所有,翻印必究

向华/改编 绘本创作工作室/绘

© Beijing Yutian Hanfeng Books Co., Ltd Text © Xiang Hua Illustrations © Picturebooks' studio of CAFA All rights reserved.

图书在版编目(CIP)数据 猎人果列/向华改编;绘本创作工作室绘; — 北京:北京联合出版公司,2015.2 (暖房子华人原创绘本 . 中国民间童话系列) ISBN 978-7-5502-4392-7 Ⅰ. ①猎… Ⅱ. ①向… ②绘… Ⅲ . ①儿童文学-图画故事-中国-当代 Ⅳ. ① I287.8 中国版本图书馆 CIP 数据核字(2015)第 000933 号

暖房子华人原创绘本

中国民间童话系列

猎人果列 向华 / 改编 绘本创作工作室 / 绘

项目策划 /禹田文化 责任编辑 /牛炜征 刘冰远 项目编辑 /王义凡 刘 扬 殷学连 美术指导 /田 宇 特别支持 /董亚楠 本书绘图 /田 宇 刘 静 吴煜瑶 李丹阳 邹宇清 装帧设计 /大 娟 内文设计 /常 跃 北京联合出版公司出版 (北京市西城区德外大街 83 号楼 9 层 100088) 北京市盛通印刷股份有限公司 印刷 新华书店经销 总字数 8 千 285mm×195mm 16 开 2.5 印张 2015 年 2 月第 1 版 2015 年 2 月第 1 次印刷 ISBN 978-7-5502-4392-7 定价:36.00 元 退换声明:若有印刷质量问题,请及时和印务部门(010-88356856)联系退换。

ANA SAMPLE


很久以前,在七七四十九座大山里,住着一只吃人的母老虎精。 有一个年轻的猎人,名叫果列,他决心为民除害。

ANA SAMPLE


果列并不是一个强壮的猎人,以前也没有打过老虎。他带了一张弓、一把砍刀、一柄钉耙,还有一张又大 又厚实的白老虎皮——这张虎皮是果列的阿爸留下来的。果列的阿爸曾经是方圆百里最有名气的猎人,后来向 母老虎精挑战,再也没有回来。 果列说: “我是猎人的儿子,我要为阿爸报仇!”

ANA SAMPLE


不知走了多少天,果列来到第四十九座大山 的山脚下,这里有一座废弃的寨子,一排排吊脚楼 东倒西歪,听不到一声鸡鸣狗叫。 果列挨家挨户搜寻,希望找到幸存的人。

ANA SAMPLE


果列走进一户人家时,忽然,从一个雕花的石头碗柜里传来问话声: “你是谁?” 果列大声回答: “我叫果列,是猎人的儿子。” “吱呀” ,石门开了,从碗柜里走出一位美丽的姑娘,欣喜地说: “猎人的儿子, 你一定是来为我们除害的!” 姑娘告诉果列,寨子里的人都被母老虎精吃光了,她一个人躲在石头碗柜里, 才幸免于难。

ANA SAMPLE


“母老虎精到底有多厉害,怎么连我阿爸都输了?”果列一直 有个解不开的疑团。 姑娘说: “母老虎精还有三个虎儿子,都是凶狠的家伙,再厉 害的猎人也敌不过四只老虎啊!” 果列低头不语。他的力气和本领都比不上阿爸,怎么能斗得 过一群老虎呢? 不过姑娘又说: “我一个人靠柜子的保护,还不是能在四只老 虎的眼皮底下活着?我相信你,用智慧一定能战胜母老虎精!” 果列知道该怎么做了,他对姑娘说: “我一定会活着回来!” 他把所有的武器挂在身上,展开白老虎皮一裹,就地打一个滚, 变成了一只大白老虎。

ANA SAMPLE


老虎果列连窜带跳,深入山中,很快就来到一个大岩洞前,这里就是 母老虎精的家了。 果列故意憋粗嗓子喊话: “姑妈!姑妈!你在家吗?” “嗷呜”一声,一只母老虎跳了出来。果然是老虎精,长着毛茸茸的 虎头、虎爪、虎尾,却穿着人的衣服。她问道: “你是哪个?” 果列虽然心里害怕,但还是把胸脯挺起来,故作大大咧 咧地说: “我是你的远房侄子,白老虎精的儿子啊!当年 我阿爸被猎人打死了,这次我回来替阿爸报仇!” 母老虎精哈哈大笑: “现在哪儿还有猎人?都 装到我和儿子们的肚子里了!来来,我们今天 就庆祝一下吧!” 果列忍着愤怒,装作满不在乎 的样子,跟着母老虎精走进洞。

ANA SAMPLE


母老虎精忙得团团转,又是捉鸡,又是煮肉,又是烫酒,又 是蒸米饭。果列才不和老虎客气呢!只有吃得饱饱的,才有力气 斗老虎嘛。 吃着喝着,母老虎精和果列拉家常,问起他家里的事。果列 哪儿知道老虎家的事,就把阿爸的事安到自己头上: “我家周围的山头全都被我扫荡过,什么野猪、老熊、豺、狼、 金钱豹,统统逃不过我的爪子。别的不说,光是家里铺的老虎皮, 就有十来张!” 母老虎精听得后颈毛都竖起来了,心想: “哎呀不得了!这小 子连老虎都吃,还铺虎皮睡觉,简直是老虎中的煞星!” 吃饱喝足,果列抹着嘴问: “表哥们怎么还不回来?” 母老虎精吓了一跳,生怕他打儿子的主意,忙说: “你哥哥们 在外面耍呢,一时回不来。好侄儿,你难得来,多喝几杯吧。” 果列推托已经困了,母老虎精便安排他上二楼睡觉。

ANA SAMPLE


只听“咣当”一声,大门开了,母老虎精的大儿子进门就问: “有客么?有客么?嚯,桌上有酒,锅里有饭,老远闻到实在香!” “嘘!嘘!”母老虎精赶忙制止大老虎,“你们下山打食吃,还怕亏了肚子?回家来吼什么!不要 吵醒你表弟,否则吃不了兜着走!” 大老虎问: “哪里冒出来的表弟?”

果列哪里敢在老虎家里打瞌睡。他假装吹出呼噜声,掏出藏在虎皮里的武器,悄无声息地把弓箭搭在脚上, 砍刀握在手中,钉耙齿尖朝外罩在头上。 楼下,母老虎精心不在焉地刷碗筷,弄得哗啦哗啦响。她琢磨着该把这个“侄儿”杀死才好,一山容不得两家虎, 何况这样一个厉害角色! 隔着楼板的两只虎,各怀心事。转眼天就黑透了。

ANA SAMPLE


“不得了,这么长的牙齿!”

母老虎精把果列说的话添油加醋地描述了一番。

大老虎疼得龇牙咧嘴,叽哩咕噜地跑下楼,才敢嚷出声: “这个表弟比我厉害,惹不起!惹不起!我要躲了!”

大老虎听后非常吃惊: “竟然还有这么厉害的亲戚!

大老虎打一个滚,变成小苍蝇,飞进一只葫芦里。

娘,那要早点除掉啊,免得害了我们!” “嗯,现在是下手的好机会。” 母老虎精说完,大老虎就蹑手蹑脚地爬上二楼。 楼上黑咕隆咚的,大老虎张开簸箕大的虎掌, 一巴掌拍过去,谁知拍到了钉耙齿上, 虎掌被戳了一排大窟窿。

ANA SAMPLE


不一会儿,二老虎回来了,一进门就问: “有客么?有客么?碗里有肉,盘子里有鸡, 没进门就闻到香味!” “嘘!嘘!”母老虎精骂道, “一整天在 外面打食,还吃不够!你表弟在楼上睡觉呢, 莫要吵醒他,凶得很!” 二老虎问: “哪里冒出来的表弟?” 母 老 虎 精又 把 果 列 的 来 头 添 油 加 醋 地 讲了一番,她说: “你大哥刚刚被伤了虎爪, 藏到我的宝葫芦里了。” 二老虎不服气,踮着脚上到二楼,亮出 尖爪,猛地一扫,却正好扫在砍刀刃上,被 割了一道大口子。 “了不得!这么锋利的爪子!” 二老虎疼得咬牙瞪眼,叽哩咕噜地滚下 楼梯,才敢嚷出声: “哎呀,这个老表弟惹不起, 怕要遭殃了!我躲了吧!” 二老虎就地打滚,也变成一只小苍蝇, 飞进葫芦里了。

ANA SAMPLE


没多久,三老虎也回来了,进门就问: “有客么?有客么?筷子成把,饭碗成摞,山底下就闻得香!” “嘘!嘘!”母老虎精骂老三, “在山下吃一天野食,肚子还怕不饱?回来吵醒你表弟,脑袋给你咬下来!” 三老虎问: “哪里冒出来的表弟?” 母老虎精同样添油加醋地再讲了一遍。三老虎不服气,上楼去偷袭。 他的大虎头冒出来,一下子扎在箭尖上,额头的“王” 字被戳了一个血窟窿,咕噜咕噜地滚下楼去。 “怕了怕了!没见过这么尖的爪子!” 三老虎原地打滚,变成小苍蝇钻进 了葫芦里。 母老虎精把葫芦塞子紧紧塞上。

ANA SAMPLE


这些果列透过楼板缝隙都看到了,他想:这是收服老虎的好机会!于是 穿戴好虎皮下楼,故意说: “表哥们左等不来,右等不来,我可不能再等了。” 母老虎精巴不得送走这个煞星,忙假惺惺地说: “侄儿啊,你千里迢迢 来看姑妈,带点东西再走吧。” “好,那就谢谢啦!”果列说着,趁母老虎精不防备,一把抢过葫芦,叼在嘴里就跑。

ANA SAMPLE


母老虎精更加恼怒,虎爪挠得松树 皮片片纷飞。果列趁这工夫搭上箭,拉 满弓,一箭将母老虎精射下悬崖,摔死 在乱石堆里。

母老虎精气急败坏地追赶果列。 眼看母老虎精就要追上来了,果列抽出钉耙就往后丢,母老虎精向左一跳,躲过去了。 接着,果列丢出砍刀,母老虎精向右一跳,也躲过去了。 前方有一棵大松树,果列灵机一动,脱下虎皮变回人,“噌噌噌”爬上树梢。 老虎爬不得树,只能在松树下咆哮。 母老虎精吼道: “你是哪儿来的野小子!” 果列大声说: “我是猎人果列,来替七七四十九座山的人们除害!”

ANA SAMPLE


果列高高兴兴地下了树,心想应该把好消息告诉碗柜里的姑娘。 果列来到一条河边,掏出葫芦仔细听,里面没有一丝动静。 “这么久了,就算是三只苍蝇,也该闷死了吧?”他忍不住好奇心, 拔开塞子往里面看。 这下坏了, “嗡——”三只苍蝇飞出来,变成三只大老虎, 把果列团团围住。 果列赤手空拳,眼看就要没命了。

ANA SAMPLE


忽然, 沿河走来一个姑娘, 头上银角亮闪闪晃着老虎的眼睛, 身上银饰丁零零逗弄着老虎的耳朵, 这正是碗柜里的姑娘。 姑娘大大方方地问: “你们在干什么?” 三只老虎被姑娘的气势唬住了。大老虎傻傻地回答: “我们要吃了他。” 二老虎愣愣地说: “他把我们放出来,就该被吃掉。” 三老虎笨笨地接着说: “我们是老虎,生来要吃人。” 姑娘笑了: “可是,我不相信这么小的葫芦里能钻进三只大老虎,你们一定在骗我。” 三只老虎赌咒发誓没骗人,姑娘只是摇头不信。她说: “除非你们再钻进去给我看。要是真的,不光他该给你们吃, 连我也情愿一起被吃掉。”

ANA SAMPLE

三只老虎听了,欢喜得很,马上就变做苍蝇,嗡嗡叫着飞进葫芦里。果列用最快的速度塞紧塞子,拴上一块大石头,

“扑通”一声丢进河里。三只老虎完蛋了。


果列拉着姑娘的手,前往七七四十九座山外的家。后来他们结婚了。 果列再也没有打过猎,两个人悉心照顾着山林,动物们陆陆续续回来了。 又过了很多年,当他们上年纪的时候,七七四十九座山上已经满是动物的踪迹,万物滋长,生机勃勃。

ANA SAMPLE


ANA SAMPLE


ANA SAMPLE

民间绘本封面护封OKOKOK.indd 1

15-1-20 下午6:13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.