2F 25. september 2012

NÆRINGSLIVSMAGASIN FOR SOGN OG FJORDANE

Første skift på

Pixelwerket Nicolas Ianonne har gått frå jobben som direktør for Comfort Hotel i Florø til dagleg leiar i medieproduksjonsselskapet Pixelwerk. Saman med partnar Chester Laquian tek han no sats frå Florø, og målet er å erobre verda med nye 3D-løysingar.

23 SIDER TEMA OM NÆRINGSLIV

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

MED VIA SKJERM: For Ingrid Stavang, Dag Atle Bøe og Otto Herrmann er videomøte med kollegaer landet over i Nor Tekstil-konsernet blitt ei daglegdags hending. – Vi har gjort ei rett investering som styrkjer verksemda vår og forankrar den endå tryggare i Florø, slår dei fast.

Ny møtetid for Nor Tek FLORØ: Kvardagen har blitt ein annan etter at vaskerigiganten Nor Tekstil satsa millionar på videokonferanseutstyr for å knyte tettare band mellom dei 22 avdelingane rundtom i landet.

Dei gjekk mange og lange rundar internt. Ville dette fungere? Til sist bestemte dei seg for å prøve, og vaskeriverksemda Nor Tekstil handla inn videokonferanseutstyr frå øvste kvalitetshylle, levert frå norske Tandberg.

– Vi har investert mellom fire og fem millionar kroner, og har no fått på plass videomøterom i 20 av dei 22 avdelingane våre rundtom i landet, fortel konserleiar for marknad i Nor Tekstil, Otto Herrmann.

Raskare og betre avgjerder. Han har 40 tilsette i marknadsavdelingar som han no held hyppige videomøte med frå hovudkontoret i Florø. Og nyordninga fungerer svært godt.

– Eg må framleis reise ein god del. Men kvaliteten på møta våre har blitt langt betre. Vi får raskare og betre bestlutningsprosessar. Vi sparar tid og

pengar. Og noko mindre møtereising er sjølvsagt også positivt for å nå miljømåla vi har sett oss, seier Hermann.

I hovudkontoret til Nor Tekstil ute i Industrigata er det no rigga til to store videokonferanserom. Totalt er romma i bruk mellom fire og fem timar kvar dag.

– Leiarar og mellomleiarar i Florø held møte med sine folk ute i verksemdene. I tillegg er det mange daglege videomøte verksemdene imellom, som ikkje impliserer oss i Florø. Men vi har blitt lett tilgjengelege og kan kople oss på viss det er ønskjeleg. Eg trur vi kan slå fast at denne investeringa er med å sikre at hovudkontoret til Nor Tekstil blir verande i Florø, seier Otto Herrmann.

Berre eit tastetrykk unna. Personalansvarleg i konsernet, Ingrid Stavang skjenkjer kaffi, hentar ein fjernkontroll og trykkjer på eit par knappar. Sekundar etter er vi ikkje lenger fire personar som deltek i samtalen over bordet, men ein femte frå Ålesund er også på plass. Biletkvaliteten på den 65 tommar store skjermen er svært god, lyden like behageleg som om ålesundaren sat rundt bordet.

– Vi tenkjer ikkje lenger på at somme møtedeltakarar sit over bordet medan andre er med via skjerm.

Dette tilpassa vi oss ganske så raskt. Vi har valt oss utstyr frå øvste hylle - og det kostar. Men skulle vi først gå for ei slik løysing, måtte vi gjere det skikkeleg, seier konsernleiar for IKT og fellestenester, Dag Atle Bøe,

som varmt tilrår andre verksemder å ta slikt utstyr i bruk.

– Det er svært enkelt å bruke, ikkje særleg meir komplisert enn å slå på ein tuner og ein TV med fjernkontrollen, slår han fast.

Kundane kjem etter.

Videokonferansesystemet var i utgangspunktet kun tiltenkt å betre internkommunikasjonen. Men den siste tida har det kome ei litt overraskande utvikling for Nor Tekstil.

– Fleire av dei store kundane og leverandørane våre har sett korleis vi har satsa. No kjem dei etter og kjøper videoutstyr sjølve, for å halde ein god og løpande kontakt med oss, seier Otto Herrmann.

På personalsida har videoverktøyet vore gull verdt for Ingrid Stavang.

– Eg tok over ansvaret for personal i konsernet i november i fjor. Skulle eg reist rundt i 22 avdelingar, møtt ei mengd mellomleiarar og fått oversyn over dei rundt 700 tilsette som jobbar i konsernet, ville det teke ei evigheit. På kort tid opplevde eg å bli kjend med mange, takka vere den nye teknologien, forklarar ho.

For tida er Nor Tekstil pådrivar for å auke kompetansen innan vaskerifaget. Ei fagopplæring av rundt 40 tilsette pågår no, der videokonferansar er eit viktig verktøy i undervisninga. Då er opp mot ti lokalitetar kopla opp i lag, samtidig som det blir køyrt undervisning frå ein førelesar. Og dette taklar det nye verktøyet heilt fint.

Svend Arne Vee

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV 13 FOTO: SVERRE HJØRNEVIK

Nor Tekstil ▶ Florø-basert vaskerikonsern med 22 industrivaskeri rundtom i landet. I tillegg driv dei fire butikkar under namnet Jobbpartner som sel arbeidsklede, fritidsklede og verneutstyr

▶ Har rundt 700 tilsette på landsbasis

▶ Dei største kundane er Gress-gruppen, Helse Sør-Øst, Scandic Hotels, Norgesgruppen, Statoil og frå oktober er også Choicehotella på kundelista.

▶ Omsette i fjor for 654,5 millionar, som gav eit resultat før skatt på 41,6 millionar kroner.

Hele Norge.

Norge. Hele Hele tiden. tiden.

Hele Ikkeforfor å skryte, menflyringen flyr mer i Norge Ikke å skryte, men ingen mer i Norge enn Widerøe.

Hosenn oss Hos oss fitilnner du flest avganger til40, flest fiWiderøe. nner du flest avganger flest destinasjoner, faktisk over fra Kristiansand i sør til Kirkenes i nord. å vite neste gangi du destinasjoner, faktisk over 40,Greit fra Kristiansand sørskal til arrangere konferanse stedgang i Norge. mer våre Kirkeneseni nord.

Greitet åeller viteannet neste duLes skal påom reise, tilbud på wideroe.no/konferanse. enten du er på jobb eller på ferie.

wideroe.no/konferanse

wideroe.no

Foto: Svend Arne Vee

«Den nye videoteknologien er med på å sikre at Nor Tekstil også i framtida vil ha hovudkontoret sitt i Florø.»

Konsernleiar marknad, Otto Herrmann

Manglar dine tilsette kraft og energi?

Gi dei eit gåvekort og ein dag fri!

Reklamebyrået Inform Media

kstil

STADIG NY TEKNOLOGI: Nor Tekstil har byrja å chippe kvar enkelt plagg eller tekstil som kjem inn til vask og rens ved anlegga deira. Chippen fortel heile livshistoria til plagget, gjer dei enkle å sortere, og chippen fortel når det skal til kontroll, kor mange gonger det har vore vaska og når det bør skiftast ut.

Vårt elektroniske gåvekort kan nyttast i våre 35 butikkar.

Kjøp gåvekortet på Førde Libris i 1. etg.

Opningstider:10–20 (10-16)

Matvarebutikkane har eigne opningstider

Følg oss på

Kjøpesenter i Førde sentrum

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

Nicolas stig ut av Comf

INTERNASJONALT: Chester Laquian og Nicolas Ianonne arbeider frå kontoret i Florø – med kollegaene Roar Flølo og Tom Henning Aadland på webkamera frå LA og Sao Paulo. Alle foto: David E. Antonsen

3D: Augmented reality-sko er eitt av Pixelwerk sine konsept.

TYSDAG 25.09. 2012

fort-sona FLORØ: Kva får ein hotelldirektør til å satse alt på eit nytt selskap innan den tøffe og uføreseielege, digitale medieindustrien?

– Det er i grunnen ikkje noko nytt for meg, eg har jobba innan denne industrien før. Skilnaden mellom då og no er at vi har eit spanande konsept som vi har stor tru på.

Det seier dagleg leiar i Pixelwerk, Nicolas Ianonne.

Han har bytt ut jobben som direktør for Comfort Hotel Florø for ein jobb i eit selskap som banar nye vegar i ein tidvis uføreseieleg digital industri – ein industri der det er ein ting som gjeld: Stadig skiftande trendar.

TEMA NÆRINGSLIV 15

Vi skal rive den gamle tida i Nordsjøen OG BYGGE DEN NYE

Innovative løysingar. Pixelwerk. Florø sitt første fullproduksjonsselskap innan digitale, interaktive medieløysingar, design, og såkalla «augmented reality» er knapt to veker gammalt. Selskapet skal mellom anna produsere interaktive firma- og produktpresentasjonar, i tillegg til nye løysingar til digitale plattformer som iPad og iPhone – heilt frå teiknebord til ferdig produkt.

– Det er styrken vår. Vi følgjer produktet frå byrjing til slutt, til ulikskap med fleire av dei andre aktørane på marknaden, seier Ianonne.

Men allereie før selskapet har fått skiltet med logoen montert på veggen, ventar marknaden på dei med sitrande spenning.

Og marknaden er lovande. Selskap som nyttar promoteringsløysingar som Pixelwerk skal produsere har auka reklamebudsjettet frå 15 til 50 prosent på få år.

Men marknaden krev samstundes topp kvalitet frå dag ein. Då nyttar det ikkje liggje på latsida. Allereie no byrjar difor kampen for kundar. Store kundar.

Internasjonale og nasjonale kundar.

Bringer verda til Florø.

Men Nicolas er ikkje åleine i dette nye digitale eventyret. Med seg har han Chester Laquian som grafisk leiar. Han er opphavleg illustratør og dataspelutviklar. Dei to jobbar for tida frå eit kontor i Øklandbygget.

I tillegg er Roar Flølo og Tom Henning Aadland medeigarar og sofwareingeniørar i Pixelwerk. Men Flølo jobbar frå kontoret sitt i Los Angeles, medan Aadland arbeider frå kontoret i downtown Sao Paulo, Brasil. Det er tydelege teikn på at selskapet satsar internasjonalt, og ikkje berre avgrensar seg til Florø.

– Med tanke på ei internasjonal satsing har det aldri vore eit problem at vi ofte sit langt frå kundane våre. Det er meir spanande enn ein hemsko. Tanken er eigentleg ganske kul; her sit vi i Florø, og forhandlar med kundar på andre sida av kloden. Det er eit stort pluss for merkevara vår at vi sit her. Det er litt unikt, seier Chester.

Endra verkelegheit. Pixelwerk har fleire spanande prosjekt på gang. Mellom anna har Chester allereie utvikla fleire «augmented reality»-konsept.

Kort fortalt fungerer dette som eit hologram. Ved å halde kameraet på iPaden eller iPhonen over eit bestemt bilete, til dømes av ein sko, dukkar ein 3D-modell av skoen opp på skjermen. Vender du på kameraet, vender du på skoen på skjermen. Slik kan ein gjere med nesten alt av produkt ein ønskjer å promotere, frå store skip til klede.

www.lutelandet.no

David E. Antonsen

www.liof.no

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

God miks gir rask vekst Ein person oppvaksen på gard med fagbrev og teknisk vidareutdanning er midt i blinken for Hellenes.

– Bønder er heilt gull, seier dagleg leiar Geir Opseth i industribedrifta, og utdjupar med glimt i auget: – Folk som er vakse opp på gard er flinke å jobbe, og dersom dei har klart å snike seg unna, må dei vere gode til å prate for seg og kan brukast på sal, seier Opseth.

I 2009 hadde Hellenes AS 25 tilsette og ein omsetnad på 30 millionar kroner. Tre år seinare er omsetnaden meir enn dobla og Hellenes har 52 tilsette med base i Førde og sju medarbeidarar på Hellenes Marine i Stongfjorden. Ved årsskiftet flytta dei inn på «Verftet» med ambisjonar om å bli eit senter for teknologiutvikling i Sogn og Fjordane og Vestlandet (sjå faktaboks).

Vil ha praktikaren. Agnar Hellenes er gründeren og den kreative krafta. Sogningen har elektroog maskinutdanning frå yrkesskule og er teknikar frå fagskulen i Førde. Geir Opseth og Anders Haugen er etter eige utsegn dei to einaste teoretikarane på laget.

Haugen er utdanna jurist, og har titulert seg som rådgjevar, forretningsutviklar eller helst «potet».

Mange av dei tilsette har same grunnlag som Hellenes sjølv; fagbrev med vidareutdanning på fagskule.

Når bedrifta er ute etter ingeniørar, er praktisk erfaring definitivt eit pluss.

Ungdommar som kjem rett frå skulebenken får også sjansen, bedrifta har åtte lærlingar i dag, men dersom teoretiske fag dominerer på vitnemålet, gir det altså pluss i margen dersom kandidaten kjem frå gard eller kan vise til anna praktisk røynsle.

– Reinhekla teoretikarar er vi ikkje så glade i her, understrekar teoretikarane.

Opseth meiner at dagens utdanningssystem gir eit bra utgangspunkt for å kombinere teori og praksis.

– I mi tid måtte du velje mellom yrkesskule eller gymnas. No kan du starte på ei yrkesretta utdanning og ta teoretisk påbygging etterpå, noko som gir fleksibilitet. Du kan bli akkurat det du vil, og praktisk bakgrunn er aldri vekkasta, seier han.

TVERRFAGLEG: Ulike yrkesgrupper samarbeider tett hos Hellenes, f.v. industrimekanikar Petter Hårklau, logistikkmedarbeidar Stian Kjøsnes, administrasjonsleiar Ellen Jensen og produksjonsleiar Bjart Arne Kusslid.

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV 17

Folk som er vakse opp på gard er flinke å jobbe, og dersom dei har klart å snike seg unna, må dei vere gode til å prate for seg og kan brukast på sal Geir Opseth

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV

Hellenes ▶ Industriverksemd med hovudkontor i Førde.

Kring 60 tilsette og ein omsetnad på 68 millionar i 2011. Etablert i 2002 av Agnar Hellenes.

Kjøpte i 2007 tidlegare Ferdigbetong på Vie og etablerte seg der.

KUNDANE: Hellenes leverer maskinar og utstyr over heile verda.

▶ Flytta i 2012 til verftsanlegget på Øyrane (Ankerløkken) og har avtale om å leige produksjonshallane og halve uteområdet i tre år, og med ein rett til deretter å kjøpe denne delen av verftet.

▶ Har spesialisert seg på å byggje store maskinar for reinsing av borekaks, med kundar over heile verda.

▶ Leverer også kontroll- og TEORETIKARANE: Dagleg leiar Geir Opseth (t.v.) og jurist/rådgjevar/forretningsutviklar Anders Haugen framfor ei av dei store oljereinsemaskinane.

Flinke folk i fylket.

Akkurat no treng bedrifta fleire elektrikarar. – Får vi fire gode søkjarar, så tilset vi fire, seier Opseth.

Dei understrekar at det finst mange flinke folk i fylket, men Hellenes er også interessert i å knytte til seg medarbeidarar som bur i Sogn og Fjordane og jobbar utanfor fylket – og flinke folk frå fylket som bur og jobbar andre stader og har lyst tilbake.

– Eg skulle gjerne sett ein statistikk over folk med høgare, teknisk utdanning som er fødde i Sogn og Fjordane, etterlyser Haugen.

Hellenes har ambisjonar om å vekse vidare på det tidlegare skipsverftet i Førde, som hadde si stordomstid nokre tiår tilbake med produksjon av forskip på digre kjemikalietankarar til reiarlaga Odfjell og StoltNielsen.

Med 18.000 kvadratmeter bygningsmasse, fordelt på produksjonshallar, verkstader, lager og kontor, og 40 mål uteområde, manglar det ikkje på plass for dei nye, ambisiøse leigetakarane, men det er mykje som må takast igjen og pussast opp før det fungerer godt nok.

Agnar Hellenes sin visjon er å lage eit senter for industri- og teknologiutvikling, og han inviterer inn andre bedrifter som vil samarbeide og skape eit miljø for nyskaping og vekst på Øyrane, spesielt innanfor ny energi og avfallshandtering.

Skjerma i Førde.

Varierte arbeidsoppgåver.

Kort veg frå teiknebrettet til produksjonshallen, og fysiske resultat av det ein er med på.

Mellom anna slik marknadsfører Hellenes seg når dei hentar nye medarbeidarar, kombinert med løn som truleg ligg litt over middels for bransjen – på land.

Geir Opseth seier at dei merkar liten konkurranse om arbeidskrafta frå oljeselskap og andre leverandørar til oljebransjen. Såleis kan plasseringa i Førde, med avstand til kysten og Florø og ikkje minst til Stavanger og Bergen, vere ein fordel.

– Vi er nok litt skjerma sånn, seier han.

Anders Haugen synest der er flott viss unge folk reiser på oljerigg og skaffar seg erfaring og kunnskap, og gjerne tek med seg denne på land igjen.

– Ein del av dei som får jobb ute, trivst med det og vert der heile yrkeskarrieren, medan andre ønskjer seg ein annan kvardag når dei til dømes stiftar familie, seier han.

styringssystem til fleire bransjar, som landbruk, kraftverk og oppdrett.

▶ Agnar Hellenes er hovudaksjonær gjennom Hellenes Holding AS. Dei andre selskapa i konsernet er Hellenes Yard (eigedom), Hellenes AS (tilsette og produksjon), Hellenes Produksjon AS (salsselskap) og Hellenes Marine AS i Stongfjorden som lagar merdar til oppdrett.

SOM FAR: Bjørnar Hellenes er lærling i industrimekanikar-faget og son til Agnar som er grunnleggjar og hovudeigar i Hellenes.

Vi samlar folk med ulik bakgrunn rundt bordet, diskuterer moglege løysingar og lagar ei skisse som vi tek med i produksjonshallen og set saman Geir Opseth

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV 19

Tek beinvegen til målet Hos Hellenes er det kort veg frå idé og ønske hos kunden til ein prototyp som kan testast.

Metoden har dei kalla «fast track-problemløysing» og vert presentert på oljekonferansen i Florø i dag.

– Utgangspunktet er kundens behov. Vi samlar folk med ulik bakgrunn rundt bordet, diskuterer moglege løysingar og lagar ei skisse som vi tek med i produksjonshallen og set saman, fortel Geir Opseth.

sjonar som etter fleire månaders arbeid konkluderer med at dette går dessverre ikkje likevel, seier Opseth.

– Men er dette noko for oljeindustrien som har knallharde krav til sertifisering og dokumentasjon?

– Poenget er at vi sjekkar ut funksjonaliteten tidleg, Dersom resultatet er positivt, startar ingeniørarbeidet, utrekningane, dokumentasjonen og den endelege utforminga, seier Opseth.

Anders Haugen meiner at denne måten å jobbe på er nøkkelen til Hellenes’ suksess og vekst. Ved å bruke ein slik metodikk kan dei også hjelpe mindre kundar til å teste ut ein idé. Til ein prislapp på 15.000–200.000 kroner, vil kunden få svar på om dette er noko å gå vidare på.

Først funke, så rekne. Med ingeniørar, teknikarar, mekanikarar, sveisarar, platearbeidarar og elektrikarar under same tak, kan dei gå rett på sak og ta beinvegen til målet.

– Fordelen er at ein raskt finn ut om produktet funkar. På den måten slepp ein å bruke massevis av tid på utrekningar og unngår interne prosjektorganisa-

Internasjonale kundar. Hovudproduktet til Hellenes er maskinar for reinsing av borekaks på oljefelt, som ved hjelp av termisk energi (friksjonsenergi) separerer olje, vatn og tørrstoff frå borekaksen. Ei slik maskin kostar kring 25 millionar kroner, og i fjor utgjorde salet av to slike over to tredelar av omsetnaden på knapt 70 millionar.

Kvifor bruke masse tid på teoretiske utrekningar, viss det likevel viser seg at eit nytt produkt ikkje fungerer?

På kundelista står dei største oljeservice-selskapa i verda, som Haliburton, M-I Swaco og Baker Hughes.

Førde-bedrifta har såleis lang erfaring med krevjande, internasjonale kundar. Årets oljemesse var likevel den første Hellenes deltok på med eigen stand, i samarbeid med fylkeskommunen og 18 andre bedrifter frå fylket.

Hellenes ønskjer å vere ein viktig del av det oljerelaterte miljøet i fylket, men satsar også på å utvikle seg i andre bransjar som treng produkt og tenester i skjeringspunktet mellom automasjon, elektro og mekanisk produksjon. Her er fornybar energi, avfallshandtering og oppdrett særleg aktuelt.

Hellenes-konsernet hadde eit overskot etter skatt på 14,2 millionar i fjor. Det er ei god inntening som er nødvendig for å utvikle verftsområdet vidare, understrekar Opseth, men han legg til at resultatet neppe vert like godt i år.

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

HEIME BEST: Are Iversen (46) har blitt far til to i godt vaksen alder og verdset familien og fritida høgt. Maskiningeniøren trivst kanonbra hos Hellenes og jobbar no med ei vaskeanlegg for røyr.

Trygt plassert på landjorda Han har vore med å modellere Snorre og Oseberg, men ingeniøren lengtar ikkje ut til dei store plattformene.

med å utvikle ting heilt frå starten, og du får sjå det endelege resultatet. Alt vi teiknar, byggjer vi på verkstaden her. Ulempa er sjølvsagt at det er lettare å peike på deg viss noko ikkje fungerer, men personleg ansvar og stoltheit er viktig for å gjere ein god jobb. I Aker var det lettare å gøyme seg vekk, seier Iversen.

– Å jobbe på plattform er å gå frivillig i fengsel i 14 dagar, spissformulerer nordlendingen som har etablert seg i Naustdal og arbeider som maskiningeniør hos Hellenes.

Fritida er viktig. Ingeniøren jobba ein lengre periode hos Aker Engineering og han har vore innom andre gigantar i leverandørindustrien til oljeselskapa, som ABB Offshoresystem. Der var han ei lita brikke eit stort system.

46-åringen drøymer ikkje om å komme seg ut på plattform, sjølv om det kunne gitt høgare løn og meir fritid totalt.

– For ingeniørar er det ikkje så mange jobbar ute på plattformene, og i leverandørindustrien får du neppe to-fire rotasjon, altså to veker ute og fire veker heime, seier Iversen.

Den viktigaste grunnen til å halde seg på landjorda og pendle 13 kilometer til Førde fem dagar i veka, er den daglege fritida. Særleg etter at familien fekk to born som begge er i førskulealder har fritida blitt viktig.

– Tenk på alle bursdagane og høgtidene du går

Kanonbra arbeidsplass.

Are Iversen voks opp i Harstad, men reiste tidleg til Bergen for å ta ingeniørutdanning. Der har han også hatt storparten av yrkeskarrieren, til han møtte ei jente frå Naustdal og flytta til Sunnfjord i 2007. Først til jobb hos skipskonstruktøren Multi Maritime i Førde, men då han ein lengre periode vart permittert der på grunn av nedtur i skipsbygging, tok han kontakt med Hellenes.

– Som maskiningeniør er dette midt i blinken. Eg jobbar med stål- og mekaniske konstruksjonar og er med på å innhente tilbod og innkjøp, seier Iversen og viser fram eit vaskeanlegg for røyr på dataskjermen.

– Dette er ein kanonbra arbeidsplass. Du får vere

Å jobbe på plattform er å gå frivillig i fengsel i 14 dagar Are Iversen glipp av ute. Å kunne vere heime kvar dag med familien er viktig for meg, seier han.

Manglar ein by-motor. For den ferske naustedølingen er jobbmulegheitene i Førde avgjerande for å flytte hit, men etter mange år i Bergen ser han også kva Sogn og Fjordane manglar.

– Det er tragisk at fylket manglar ein by, ein skikkeleg motor for utvikling slik dei andre fylka på Vestlandet har, meiner Iversen.

Han ønskjer seg også ny type aktivitet på oljebasen i Florø.

– I dag er det tradisjonell basedrift og logistikk på Fjord Base. Florø, gjerne i samarbeid med Førde, treng ein fullverdig driftsorganisasjon som vil gje eit heilt anna driv og andre type jobbar enn ein har i dag.

I Harstad har Statoil driftsorganisasjonen for Nornefeltet og krev at 70 prosent av dei som jobbar med vedlikehald og modifisering er lokalisert der, noko som har ført til at underleverandøren Aibel bemannar kraftig opp med ingeniørar og operatørar, fortel Iversen.

Ivar Myklebust Longvastøl TEKST Bent Are Iversen FOTO

TYSDAG 25.09. 2012

Kanskje ditt barnebarn vil leke med oss en dag?

Det er vanskelig å spå fremtiden, men noen ting vet vi. For eksempel at vi med andeler i feltene Snøhvit, Njord, Fram og Gudrun – og som operatør på Gjøa – har sikret oss et langt og godt liv på norsk sokkel.

Samtidig gleder vi oss til alt vi ikke vet om fremtiden. Mulige funn. Ny teknologi. Nye lisenser og operatørskap.

Kort sagt: Alle mulighetene.

Hva enn fremtiden på norsk sokkel måtte by på, med dagens portefølje, bransjens beste hoder og et av verdens største energiselskap i ryggen, er vi i GDF SUEZ E&P Norge klare til å gyve løs på den. Og er vi riktig heldige, får vi ditt barnebarn med på laget om noen år.

TEMA NÆRINGSLIV 21

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

Har du kompetanse?

KOMMENTAR Ivar Myklebust Longvastøl

KOMPETANSEARBEIDSPLASS. Har du høyrt denne: «Han har berre søndagsskule og to netter på husmorskulen, men har komme seg fram her i verda». Sagt med glimt i auget, men også med eit visst alvor og sanningsinnhald, i alle fall i min oppvekst.

Det er i stund sidan, og dei siste 10–15 åra har politikarar, organisasjonsfolk, byråkratar og også ein del næringslivstoppar – ikkje minst her i Sogn og Fjordane – snakka og snakka om kompetanse, kompetansemangel og kompetansearbeidsplassar. Og halde konferansar, kurs og seminar om temaet, der dei sjølve har vore deltakarar. Folk med og utan kompetanse til å gjere noko med elendet.

Ordet kompetansearbeidsplass finst ikkje i ordboka. Kompetanse derimot er definert som «evne, kvalifikasjon, dugleik til noko», og ordet kjem frå latinske competere, som betyr å «treffe saman», ifølgje den store Nynorskordboka.

Pratmakarane her i fylket brukar derimot ordet kompetansearbeidsplassar om stillingar som føreset utdanning frå høgskule eller universitet. Slike treng Sogn og Fjordane fleire av, lyder bodskapen. Sant nok, men samstundes er dette ein hån mot tømrarar, røyrleggjarar, sveisarar, elektrikarar, reinhaldarar, sjåførar, ungdomsarbeidarar og massevis av andre yrkesgrupper som har kvalifikasjon og dugleik, sjølv om dei ikkje har sett foten sin på ein høgskule.

PRAKSIS OG TEORI. Sjølv kan eg ikkje skryte på meg verken fullført søndagsskule eller to netter på husmorskulen. Derimot har eg slik kompetanse som politikarane snakkar varmt om. Det vil seie; eg har gått på alle skulane i Volda, bortsett frå hjelpepleieskulen, den rakk eg ikkje før skulen vart flytta til nabobygda Ørsta. Årsaka til all skulegangen var at eg var heimekjær og ville vere nær heimbygda mi slik at eg fekk sparke fotball i 5. divisjon og spele revy på ungdomshuset, men det er ei anna historie.

Eg byrja på lærarskulen utan å ha undervist ein einaste time, og det fungerte ikkje særleg bra. For det første var det mange tullefag der, såkalla fagdidaktikk, som kunne vore unnagjort på to veker og ikkje to år. Dessutan var det mange gonger vanskeleg å knytte pedagogiske omgrep og teori til læring og undervisning, sidan eg hadde null praksis som lærar.

Då eg tok journalistutdanning nokre år seinare, var situasjonen snudd på hovudet. Eg hadde massevis av praksis frå lokalavisa, jobbing dag og kveld og helg i fleire år, og det gav eit heilt anna grunnlag for å skjøne og ta til seg teorien frå lektorar og amanuensar. Problemet til nokre av dei var dessverre at dei knapt hadde levert eit journalistisk produkt, sjølv om dei akademiske gradene var i orden.

Poenget er at kombinasjonen praksis først og deretter teoretisk påfyll, fungerte svært bra.

HELLENES SIN METODE. I denne utgåva av 2F kan du lese om industribedrifta Hellenes som har systematisert denne måten å jobbe på, og dei er svært medvitne på å rekruttere medarbeidarar med ei god blanding av praktisk erfaring og teoretisk utdanning.

KOMPETENT: Døme på kompetent sveisar på ein kompetansearbeidsplass i Sogn og Fjordane.

– Reinhekla teoretikarar er vi ikkje så glade i her, uttalar leiarduoen Geir Opseth og Anders Haugen, visst nok dei einaste teoretikarane blant 60 tilsette.

I Hellenes jobbar fagfolk med ulik kompetanse tett saman. Dei lagar skisser på skrivebordet og går rett ned i verkstaden og ser om det fungerer, før dei brukar lang tid på teoretiske utrekningar. Dette er ein metodikk som er veleigna for visse typar oppdrag, og som andre verksemder truleg kan lære av.

RESPEKT FOR FAGET. Når politikarar og andre snakkar i veg om at vi treng fleire kompetansearbeidsplassar, så kjem det mellom anna av at mange ungdommar frå fylket reiser vekk og tek høgare utdanning – og aldri kjem tilbake fordi her ikkje er nok jobbar dei kan tenkje seg. Skal dei ha med seg sambuar eller ektefelle, er utfordringa ofte dobbelt så stor.

Høgare utdanning er sjølvsagt viktig og bra, og eit solid teoretisk grunnlag i faget gir tryggleik og styrke. Det kan vere lett å gløyme i den daglege produksjonen, der rutinar og «slik har vi alltid gjort det» styrer. Desto viktigare er det faglege medvitet og dei yrkesetiske debattane i kvardagen, i ei kvar bedrift og organisasjon.

Problemet oppstår når politikarar og andre styrande medvitslaust set likskapsteikn mellom kompetanse og høgare utdanning. Det er sløvt og respektlaust overfor mange dyktige fagfolk.

Eg er eigentleg overraska over at fleire av dei ikkje har blitt forbanna og teke til motmæle. Grunnen er truleg at reinhaldaren, sveisaren, tømraren, bonden og bakaren er så trygge på sin eigen kompetanse at dei ikkje bryr seg.

Arkivfoto: Bent Are Iversen

Sjølv kan eg ikkje skryte på meg verken fullført søndagsskule eller to netter på husmorskulen

TEMA NÆRINGSLIV 23 Foto: Henrik Sørensen

TYSDAG 25.09. 2012

Møte utan reisetid.

Den følelsen.

Leig videokonferanserom hos Telehuset Bedriftssenter på Øyrane!

Profesjonell videokonferanse gjer at bedrifter sparer både tid og pengar. Lyd og bilete har så høg kvalitet at det kjennest som å vera i samme rom som møtedeltakarar som sit i Oslo eller Bergen. Vi leverer komplette videotelefon-løysingar i samarbeid med Tandberg, Cisco og VideoNor, og har dessutan eit fiks ferdig videokonferanserom på Øyrane, til leige for lokale bedrifter.

Telehuset Bedriftssenter held til i dei tidlegare Valaker-lokala. Her tilbyr vi mange tenester som forenklar livet i små og mellomstore bedrifter, alt frå mobiltelefoni og videotelefoni til avanserte dataløysingar og skytenester. Til dømes Office365 frå Microsoft, Mobilt Bedriftsnett frå Telenor og vårt eige servicekonsept SOS – Sikkerhet, Oppsett og Support.

Kort sagt: Vi leverer og drifter dine kommunikasjonsløysingar for data og mobil.

Telehuset Førde, Øyrane 2, 6800 Førde. Telefon 90 68 05 05. Måndag–fredag kl. 08–16.

Ta kontakt, så planlegger vi eit videomøte for dykkar firma. Dei fem første kundane får gratis videomøte!

Business as unusual

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

Torstein drog i havet – do Florøværingen Torstein Sørbø forlot ein godt betalt jobb på Flora lufthamn for å jobbe med vask og forpleiing i Nordsjøen.

Det har han aldri angra på.

Vi er på føremiddagskaffi i Livius Smitt-gata, midt i eit av dei betre trevilla-strøka i Florø sentrum. Trebarnsfaren Torstein Sørbø (39) byr på kaffi og verkar glad for besøket, for i huset rår han åleine på dagtid, med unnatak av småhundane Sookie og Fanja.

Det er seks dagar til Torstein igjen skal i havet. Denne firevekersperioden har gått med til å pusse opp eldstejenta Malin (17) sitt gamle barnerom.

– Malin har flytta til Årdal for å gå på prosess og industri-linje.

Ho ser kor godt eg har det som Statoil-tilsett i Nordsjøen og ønskjer å gå i mine fotspor, humrar Torstein.

Forutan renovering og vedlikehald av den over hundre år gamle trevillaen, er Sørbø også hushovding i heimeperiodane.

– Det blir rydding, vask og matlaging, sjølvsagt. Resten av familien er vand med å ha det slik når eg er heime. Men dei er sikkert nøgde når eg dreg ut att også, smiler han.

Tid for endring. Det har gått 12 år sidan Torstein Sørbø slutta som Widerøe-tilsett. Flyselskapet mista Florø-kontrakten, og inn kom Coast Air. – Eg likte flyplassjobben min. Rik blei eg ikkje, men arbeidsoppgåvene var mange og varierte. Men med det nye anbodssystemet blei allt uvisst kvart tredje år. Brått kom DAT inn som aktør, og spørsmålet melde seg: Har vi jobb no – og kor lenge?

Eg fann ut at tida var moden for ei endring, seier Sørbø.

Han hadde allereie avklart med familien at det kunne liggje ei yrkesframtid for han offshore.

– Så lyste Statoil ut service-stillingar på plattform. Eg søkte og kom gjennom nålauget. Eg skal innrømme at det var ei mental omstilling å sjå meg sjølv som reinhaldar og ryddepersonell. Eg er kanskje så gammaldags at eg tenkte at dette ikkje er arbeid for ein mann. Men eg har aldri angra, seier Sørbø.

Dobla løna over natta. Over natta var løna nær dobla.

Fire månader av året ute, åtte heime i Florø.

– Eg må berre innrømme; det var som å kome til himmelen.

Trygge tilsetjingsforhold, gode pensjonsordningar, mykje fritid, frynsegoder i form av feriehus og hytter i inn- og utland – det var ei anna verd.

Pengar att på konto.

Sørbø opplevde også ein annan økonomisk kvardag. Der det tidlegare alltid var tom konto nær lønningsdag for småbarnsfamilien med krevjande husprosjekt, var det brått pengar att til å unne seg litt ekstra og ikkje minst drive husprosjektet trygt vidare. Endringa blei stor for eikefjordkaren, som no er for offshoreveteran å rekne. Han har vore innom Gullfaks A, B og C, Kvitebjørn, Heidrun, Sleipner A,Oscar B. For tida er det Visund som er arbeidsstaden til Torstein.

– Ti år har gått fort. Eg hadde eit avbrekk på to år der eg arbeidde for Statoil inne på basen, og kursa meg og oppdaterte meg på andre arbeidsfunksjonar. I mai i år sidan bar det ut på plattform att, og det var faktisk heilt ok, seier Sørbø, som skryt av miljøet ute i havet.

Gjerne ut på dekk. – Vi er ein godt samansveisa gjeng.

Tida ute i havet går fort, og arbeidsdagane kan vere lange og krevjande, men varierte. Etter at Hydro si oljedivisjon blei fusjonert inn, blei arbeidsoppgåvene utvida frå rein forpleiing gil også å omfatte drift av helikopterdekk og resepsjonsteneste. Og det er berre positivt, seier Sørbø, som no jaktar nye utfordringar som Statoil-tilsett: – Eg kunne tenkt meg å prøve meg på dekksarbeid ute i sjølve produksjonen. Men nålauget er trongt, særleg for ein utan formell utdanning og fagbrev. Men eg jobbar med saka. Uansett er eg sikker på ein ting: Resten av yrkeslivet mitt blir nok som offshoreabeidar i Statoil-systemet seier han.

Svend Arne Vee

TYSDAG 25.09. 2012

obla løna «Å få seg jobb offshore med Statoil som arbeidsgjevar, var som å kome til himmelen.»

Torstein Sørbø

TEMA NÆRINGSLIV 25

STX manglar ingeniørar Skipsverftet STX Norway Florø kunne tilsett fleire ingeniørar enn kva dei har i dag. Hadde dei berre fått tak i dei.

– Dette er eit problem for oss, konstaterer administerande direktør Gustav Johan Nydal.

Han legg ikkje skjul på at det nettopp er konkurransen om ingeniørarbeidskrafta med offshornæringa som er hovudproblemet.

– Dei er ein sterk konkurrent som kan tilby gode vilkår vi har vanskar med å matche. Ingen tvil om det, seier Nydal.

I dag har han 17 ingeniørar tilsett i STX Norway Florø Design, som er ingeneeringselskapet til verftet.

Nydal ønskjer seg fleire, og trur satsinga på riggoppdrag kan betre stoda.

– Det vil knytte oss tettare mot oljesektoren og vonleg gjere verftet vårt meir attraktivt for unge, nyutdanna ingeniørar som kanskje ønskjer eit bein innanfor denne næringa på sikt, trur direktøren.

Gustav Johan Nydal

– Oljen har skapt ein tosporsøkonomi

KLAR FOR NY ØKT I HAVET: Det er utreisedag for Statoil-tilsett Torstein Sørbø. No ventar to veker i havet på Visundplattforma. – Eg har aldri angra ein dag på at eg tok sjansen og forlot jobben på fastlandet og satsa på ei framtid offshore, Foto: David E. Antonsen seier florøværingen.

Ei farleg einsretting, og ein landbasert industri tappa for kompetanse. Det er noko av medaljens bakside for eit land som snart har 50 år på baken som oljenasjon.

– Vi har skapt ein økonomi med to ulike røyndomar, som går i to ulike spor – og skilnaden på desse har kanskje aldri vore så tydeleg som no, konstaterer NHO-direktør i Sogn og Fjordane, Jan Atle Stang.

Sjølv om oljen på mange måtar har vore ei velsigning for Norge, skapar den også store utfordringar.

Og det farlegaste vi kan gjere, er å tenkjer for kortsiktig, meiner Stang.

– Vi ser økonomiprofessorar som får spalteplass i riksmedia med seriøse forslag om å betale folk for å flytte bort frå samfunn som Høyanger og Årdal. Det kan til tider sjå ut som at alt i landet vårt skal handle om petroleum. Det er i beste fall ein korttenkt og kortsiktig strategi, meiner Stang.

NHO-direktøren har jamnleg kontakt med verksemder som strevar i kjølvatnet av oljenæringa. Det handlar om kompetanseflukt, om lønsnivå ein ikkje har sjans å matche og som i verste fall råkar rekruttering av framtidas tilsette innafor fleire ulike næringar.

– Vi skal ha i mente at det eventyret vi har opplevd ute i Nordsjøen i meir enn fire tiår, er basert på kunnskap og teknologi som har sitt utspring i dyktige ingeniørmiljø på land. Desse må vi utvikle og ta vare på, konstaterer Stang.

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

101nye bedrifter juli: ▶ 3B SERVICE AS

Sande i Sunnfjord Daniel Bekken, dagleg leiar.

Utleige av maskiner og personell.

Aksjekapital: 30.000 kr ▶ ANJA IRENE HILLEREN GARD (ENK) Luster Gardsdrift med kyr Innehavar: Anja Irene Hilleren ▶ ASKVOLL BÅT OG MASKIN AS Askvoll Ove Nesberg, styre leiar Reparasjon av båt og andre tilhøyrande produkt og tenester.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ BERDAL RØYR OG SANITÆR AS Vik i Sogn Aslank Berdal, dagleg leiar Røyrleggjarverksemd med det som står i forbindelse med dette.

Aksjekapital: 200.000 kr. ▶ BJØRN TORE SANDNES (ENK) Eid Salg av dekk og bilrekvisita Innehavar: Bjørn-Tore Sandnes ▶ BOE OG SUNDE AS Stryn Produksjon, kjøp og sal av briller, klede og utstyr.

Sigve Bø, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ BOHEMEN RESTAURANT AS Førde Restaurantdrift og cateringverksemd.

Ann-Therese Milde, dagleg leiar Aksjekapital: 100.000 kr. ▶ BYGGMESTER SEIME AS Gloppen Oppføring av nybygg, rehabilitering av eksisterande bygg.

Eirik Seime, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ CATO ORKELBOG (ENK) Førde Kjøp/sal og vedlikehald av bil.

Innehavar: Cato Kvammen Orkelbog ▶ DIGIDRAW TERJE LILLEBØ (ENK) Vik i Sogn Teiknetenester: produksjon av DAKteikningar til private og næringsliv. Reklametenester: produksjon av digitale reklamefilmar klar til trykk. (annonsar, logoar, visittkort, brosjyrar, bannerar, webdesign).

Bygg og anlegg: oppføring av bygg.

Terje Lillebø, dagleg leiar ▶ EVEN NYLAND SOLHEIM (ENK) Lavik Snøbrøyting og arbeid med gravemaskin.

Innehavar: Even Nyland Solheim

Bohemen Restaurant AS. Ann Therese Milde.

▶ FLATAKER TRANSPORT (ENK) Selje Transport, gods på veg.

Innehavar og dagleg leiar: Torgeir Flataker

▶ FLATRAKET BYGG AS Selje Oppføring av nybygg, samt drive med renovasjon, reparasjon og vedlikehald av bygg.

Bjarne Flataker, dagleg leiar.

Aksjekapital: 400.000 kr.

▶ FLORØ BRYGGE AS Florø Å erverve og utvikle fast eigedom.

Styreleiar: Bengt Solheim-Olsen Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ FOLIETEC AS Vik i Sogn Sal av varer/tenester innan reklame og profilering, inkl. utforming og montering av dette , samt butikksal/sal av arbeids og fritidsklede.

Dagleg leiar, John Harald Øksdal Aksjekapital: 100.000 kr.

▶ FOSSETUNET 4 AS Sogndal Utleige av fast eigedom.

Johan Johannesen, dagleg leiar.

Aksjekapital: 100.000 kr.

▶ FRISØRSTOVA AS Årdal Frisering og anna kosmetisk pleie.

Siw Ødegård Seglem, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr

▶ FØRDE ASIA BAZAR (ENK) Førde Drive daglegvarebutikk i Førde og det som naturleg høyrer inn under dette.

Innehavar: Aveen Ibrahim Ahmed.

▶ GUNHILDVÅGEN INDUSTRIPARK AS Florø Utvikling, kjøp og salg av eigedom.

Styreleiar: Deon Mortensen Aksjekapital: 30.000 kr.

Kjell Stig Amdam (ENK) ▶ HALSVIK AS Gulen Levere tenester innan bedriftsrådgjeving og prosjektstyring, dokumentasjon og tilhøyrande tenester.

Tore Halsvik, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ HORNE MASKIN AS Hyllestad Entreprenørveksemd og tilhøyrande aktivitetar.

Halvor Horne, dagleg leiar.

Aksjekapital: 100.000 kr.

▶ HUUS RAVNESTAD EIGEDOM AS Sandane Kjøp og sal av eigedom, aksjar og handel. Åse Marie Ravnestad, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ IS NORDSTRANDVEIEN 10 (DA) Sandane Oppføre og eige eit næringsbygg på Haraldsplass 1 på Sandane.

Deltakarar: Tor MAron Hauge, Nokus AS og Olav Eikenes AS. Styreleiar: Hans Eikenæs

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV 27 Xerox’ unike smeltevoksteknologi Xerox ColorQube 8900 Multifunksjonsskrivar med smeltevoks i A4

▶ KJELL STIG AMDAM (ENK) Selje Galleri, utstilling og sal av kunst.

Innehavar: Kjell Stig Amdam ▶ KNUT HAUGE AS Hafslo Investering i eigedom og investering i andre selskap med same formål.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ LIDAL VEDLIKEHOLD & SERVICE AS Balestrand Utleige av maskiner, utstyr og arbeidskraft.

Kurt Ove Lidal, daglig leiar Aksjekapital: 300.000 kr. ▶ MARTIN TUNGEVÅG (ENK) Stadlandet Produsering av låter.

Innehavar og dagleg leiar: Martin Severin Tungevåg

▶ MICROSKADE AS Hyllestad Reparasjon av bil, båt og maskiner og aktivitet knytt til dette, samt bilpleie og utleige av køyrety.

Fred Åge Hyllestad, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ MORITSGÅRD VEGARD FLATJORD (ENK) Sandane Tømring og friluftsguiding.

Innehavar: Vegard Moritsgård Flatjord. ▶ MYKLEBUST SANS OG SAMLING (ENK) Leikanger Sal av eigenproduserte varer og forhandling av innkjøpte varer.

Innehavar: Odrun Ugulsvik Myklebust. ▶ MÅLØY INVEST AS Måløy Losse og lasteoppdrag, samt utleige av servicetenester. Kjøp og salg av andre selskap. Utleie av bolig, køyrety og andre reiskaper.

Fred-Ronny Weltzen Nygård, dagleg leiar.

Aksjekapital: 1.000.000 kr.

▶ NILS SKØLD (ENK) Florø Distribusjon av aviser.

Innehavar: Nils Olof Skøld.

▶ NORSKE PARKER Aurland Organisasjonsform: Forening/lag/ innretning Skape auka samarbeid om ivaretakinga og videreutviklinga av natur- og kulturverdiar i definerte landskapsog identitetsområder i Norge, og bærekraftig bygde- og næringsutvikling som skal ivareta det lokale eller regionale særpreget.

Kristian Bjørnstad, dagleg leiar

▶ O D BYGG AS Høyanger Tømrarverksemd, oppføring av bygningar, vedlikehald bygningar.

Ove Bjørn Dyrdahl, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

NYTT!

• Spektakulær fargekvalitet, rimelegare enn nokon gong!

• Spar opptil 70 % av utskriftskostnadene!

• Få fargeutskrift til svart/kvitt-pris • Miljøvennlege funksjonar

Velkommen til våre nye, moderne lokale på Øyrane!

▶ ODDGEIR ØREN AS Årdalstangen Utøve og formidle musikk i tillegg til dirigent- oginstruksjonsverksemd.

Styreleiar: Oddgeir Øren Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ P.O.SELSTAD AS Sande i Sunnfjord Forebyggande arbeid, undervising, konsulentverksemd,handverkstenester og maskinentreprenør. Selskapet skal også drive med kjøp, salg og drift av fast eiendom.

Per Otto Selstad, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ PROFECTUS JAKUB DOMINIK KUCHARSKI (ENK) Årdal Rengjøring av bil, hus, og firma med bruk av trykk, damp og tepperenserer utan skadelig kjemi.

Innehavar: Jakub Dominik Kucharski

▶ PYRAMIDEN BLOMSTER AS Gaupne Drift av blomsterforretning.

Hans Olav Sandvik, dagleg leiar Aksjekapital: 100.000 kr. ▶ RK INVEST AS Vassenden Investere i andre selskap, enten ved aksjar eller på annan måte. Investering og forvaltning av fast eigedom.

Ronny Kjøde, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ ROSETMARKA AS Stryn Regulering, prosjektering, oppføring og sal av hyttetomter og hytter.

Bjørn Roset, dagleg leiar.

Aksjekapital: 100.000 kr.

Snakk med Xerox-spesialisten Audun Vagstad, tlf. 906 22 180 eller e-post: audun@hukset.no

Fjærevegen 1, Øyrane – Førde

Tradisjonsrikt julebord kvar helg frå laurdag 17. november Årets julebord kan du kombinere med humorshow m/Sturla Berg Johansen og Lisa Tøønne, Vaamp-konsert, amp-konse Nordic-TTeenorskonsert, familiekonsert med Aasmund Nordstoga eller Klypa-show.

Nyheit: Lutefisk-kveld i Hugleik fredag 23.november og 7.desember.

God dansemusikk til norske orkester i Barthold Bar alle helgarr.

Familiejulebord sundager frå 25.november (nissebesøk og underhaldning for borna)

▶ RYGG & SØNER AS Kaupanger Transport på veg og annan verksemd knytt til dette.

Ole Magnar Rygg, dagleg leiar Aksjekapital: 100.000 kr. ▶ SKYSSKROA SOGNDAL AS Sogndal Drive kafe og kro med sal av mat og drikke, samt anna verksemd knytta til dette.

Marianne Cirotzki, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

TA KONTAKT FOR TILBOD: 57 83 40 00 rica.sunnfjord.hotel@rica.no

Det gode vertskapet Det vertskape

TEMA NÆRINGSLIV

▶ SOGN REVISJON AS Leikanger Revisjon og rådgiving av selskap samt andre tenester som naturleg høyrer saman med dette.

Steinar Arild Loven, dagleg leiar.

Aksjekapital: 100.000 kr. ▶ SOGN UTLEIGE AS Hafslo Kjøp, sal og utleige av eigedom, maskiner, bil og utstyr. Utleige av personell.

Styreleiar: Per Hauge Aksjekapital: 60.000 kr.

TYSDAG 25.09. 2012

▶ STADPOWER AS Vågsøy Sal av varer og tenester innan maritim sektor.

Joakim Kråkenes Silden, dagleg leiar Aksjekapital: 100.000 kr.

▶ TØMRAR TERJE HOVE THORSNES AS Sogndal Tømrararbeid og andre ting som naturleg høyrer med til dette.

Terje Hove Thorsnes, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ T ESPELAND INVEST AS Hafslo Drive investering i eigedom, aksjar, investering i andre selskap.

Styreleiar: Torbjørn Espeland Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ UNDAL EL-SERVICE AS Naustdal Utleige av arbeid til service, vedlikehald og montering av elektriske artiklar og andre produkt/tjenester.

Atle Roald Undal, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ TOR ANFINN LILLESTØL (ENK) Nordfjordeid Mjølke- og storfekjøttproduksjon.

Innehavar: Tor Anfinn Lillestøl

▶ SOGNDAL PIZZA AS Sogndal Produksjon-, handel- & serviceverksemd med hovedvekt på pizzaprodukt.

Johan Vorgaard, dagleg leiar.

Aksjekapital: 100.000 kr.

▶ TORA ENDESTAD BJØRKHEIM (ENK) Vågsøy Produksjon og sal av kunst og kunsthandverk samt tilhøyrande arbeid som t.d. kurs, undervisning og konsultering.

Innehavar: Tora Endestad Bjørkheim.

▶ SOGNEFJORD TOURS (ENK) Leirvik i Sogn Pakking, tilrettelegging, koordinering og sal av turar, oversetting av arbeid og konsultasjon innanfor reiselivssektoren.

Innehavar: Lisa Marie Jutilla Giil.

▶ TØMRAR TERJE HOVE THORSNES Sogndal Organisasjonsform: Norskreg. utenlandsk foretak Tømrarbedrift.

Terje Hove Thorsnes, dagleg leiar.

▶ SPORT IS FUN AS Sogndal Tenester innan nettsider og mobilapplikasjonar.

Steinar Bukve Witsø, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ WM EIGEDOM AS Lærdal Investering i aksjar og fast eigedom, forvaltning av fast eigedom.

Bjarne Guttorm Bækken, dagleg leiar.

Aksjekapital: 877.000 kr. ▶ ØKONOMIRÅD STRYN AS Stryn Konsulenttenester og investeringar.

Magnhild Hauge, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ ØYSTEINS TRIMSTOVE (ENK) Bremanger Trimrom, spinning, vekter.

Innehavar og dagleg leiar: Øystein Kolseth

AUGUST ▶ BANKPUBEN AS Nordfjordeid Fremstilling/sal av pubdrift.

Arve Espe, dagleg leiar Aksjekapital: 60.000 kr. ▶ BAVA AS Aurland Eige og drive faste eigedommar og utstyr, samt drive utviklingsarbeid i høve til næringsverksemd. Selskapet skal også drive utleige av arbeidskraft samt anleggsvirke.

Anita Sæter Turlid, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ BJORDAL HANDEL AS Høyanger Handel av daglegvarer, drivstoff, og utleige av eigedommar.

Dagny Bjordal, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ FLO MARINE AS Florø Teknologiutvikling, spesielt retta mot oppdrettsnæringa.

Gunnar Leif Stavøstrand, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

Mjøsbrua - N 60°55.705, E 10°39.973

Nye Audi Q5 quattro®

Høyde over havet

Oslo - Trondheim 1023 m

Dombås

Hamar

Lillehammer

Ringebu Vinstra

Oppdal

750 m

Berkåk Otta

500 m Støren

Oslo

Trondheim 250 m 0m

0 km

75

150

225

300

En opptur på veien Nye Audi Q5 quattro® er her, med avanserte assistentsystemer som Audi drive select med effektivitetsmodus, Adaptiv cruise control med bremseassistent, Audi active lane assist og Audi side assist. Audi connect gir deg trådløs internettsone og online Google Earth 3D. Kontakt din forhandler i dag.

375

450

534 km

Audi Forhandler XXXXXXXXXXXX 00, 0000 XXXX FørdeTlf: 24 03 0000 - Florø 74 22 001800 00,57 Faks 0040 00 00 00 Sogndal 57 67 57 00 - Stryn 57 87 26 00 www.audi.no Måløy 57 84 80 08 www.berge.no

Velg mellom flere effektive motoralternativer. Drivstofforbruk 0,53 - 0,85 l/mil ved blandet kjøring. CO2-utslipp 139 - 199 g/km.

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV 29

▶ FMV OFFSHORE AS Florø Reparasjon og vedlikehald av rigg og offshoreinstallasjoner på land og offshore.

Utleie av arbeidskraft og ingeniørtjenester.

Martin Ramsdal, dagleg leiar.

Aksjekapital: 400.000 kr. ▶ GAULAR SAND AS Gaular Utvinning, fordeling og salg av grusjord- og steinmassar, maskinarbeid, leigekøyring og entreprenørverksemd.

Stig Arvid Lærum Øvrebø, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ GLOPPEN SERVICE (ENK) Gloppen Salg av bruktbilar, delar og rekvisitar. Drive servicetenester i privat og offentlig sektor (forefallende - ute og innearbeid).

Innehavar: Bjørnar Hoddevik Løvland

Din lokale IT rådgjevar

▶ HAUGE PER AS Luster Investering i eigedom og investering i andre selskap med same formål.

Aksjekapital: 30.000 kr.

• Kvalitet i alle ledd • Høg kompetanse

www.fjordane-it.no FJORDANE IT • Førde – Stryn – Sogndal – Gaupne

HELLENES AS starta opp i 2002, og i 2011 utgjorde drifta om lag 55 tilsette med ei omsetning på ca. 65 mill. kroner. Verksemda er lokalisert på Verftet i Førde med verkstad, produksjon og kontor. HELLENES AS har stor innomhus tverrfagleg kompetanse og leverer alt frå enkle komponentar til komplette anlegg. I desse oppdraga tek vi heile ansvaret med engineering, bygging, installasjon, oppstart, drift og service av anlegget lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Vi leverer i dag til oljeindustrien, fiskeoppdrett, kraftverk, landbruk, bergverk og industri generelt. Hellenes AS vart i 2008 tildelt Tempoprisen. For meir informasjon, sjå våre heimesider www.hellenes.as

Grunna auka satsing, vurderer vi å knytte til oss fleire entusiastiske og flinke kollegaer. Har du stå-på-vilje, stor arbeidskapasitet og trivast i eit hektisk miljø?

Har du formell kompetanse/sertifiseringar/relevant praksis innanfor:

og løfteutstyr • Kran Elektro Programmering 3D teikning Prosjektering mekanisk og elektrisk Dokumentasjon mekanisk og elektrisk HMS Kvalitetssystem/standarisering Patentingeniør – då er du kanskje en av våre nye lagspelarar!

– Er du interessert? Send din CV til: ellen@hellenes.as innan 3. oktober.

Sparebanken Sogn og Fjordane - ei drivkraft for vekstnæringar Utviklande kompetanse - inngåande lokalkunnskap ssf.no tlf. 57 82 97 00

TEMA NÆRINGSLIV

▶ HAVYARD CONTRACTING SP Z O O Hyllestad Organisasjonsform: Norskreg. utenlandsk foretak.

Utrustning og reperasjon av skip over 100 br.tonn.

Prokura: Idar Einar Fuglseth ▶ JB-BILPLEIE AS Luster Bilreparasjonar, bilpleie og verksemd knytt til dette.

Jo Bukve, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ KIROPRAKTOR FRED RIKARD KARLSEN (ENK) Førde Kiropraktikk.

Innehavar: Fred Rikard Karlsen.

▶ KUSSLID BYGG AS Førde Snikkar-/tømrararbeid, oppføring og vedlikehald og rehabilitering av bygg.

Dag Otto Kosslid, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ LEIKEROMMET AS Sogndal Kjøp og sal av leiker, hobby og fritidsutstyr.

Idar Nes, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

TYSDAG 25.09. 2012

▶ LION DESIGN DENNIS OTTESEN LIEN (ENK) Fjaler Webdesign Innehavar: Dennis Ottesen Lien

▶ MAMA MIA (ENK) Øvre Årdal Gatekjøkken.

Innehavar: Linda Therese Pedersen

▶ MASSIV EIENDOM AS Gaupne Oppføring, kjøp, sal og utleige av fast eigendom.

Maren Steinberg Lien, dagleg leiar Aksjekapital: 30,000 kr.

▶ MIDTBUST AS Nordfjordeid Drive butikkhandel med moteklede for han og henne.

Lene Marie Midthjell, dagleg leiar.

Aksjekapital: 300.000 kr.

▶ MONELLKJELLAREN AS Stryn Framstilling/sal av servering/catering.

Knut Arild Løvdal Stauri, dagleg leiar.

Aksjekapital: 75.000 kr.

Nipa Rock A. Leif Jarle Espedal. ▶ MÅLØY TAXISENTRAL AS Måløy Organisere, administrere og formidle kjøreoppdrag for drosjeeiere i Vågsøy kommune, som har stasjoneringssted Måløy Taxisentral.

Dagleg leiar, Leif Arne Refvik Aksjekapital: 241.251 kr.

▶ OLAV J HALSET (ENK) Vik i Sogn Bortforpaktning av landbrukseigedom.

Tilleggsnæring skuleskyss, leigekøyring og andre tilfeldige vedlikehaldsoppdrag.

Innehavar: Olav Halset.

Hans-Tore Halset, dagleg leiar.

▶ NIPA ROCK AS Fjaler Utleige av arbeidskraft innan bygg og anlegg.

Leif Jarle Espedal, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ RENEWABLE ENERGY NORWAY AS Nordfjordeid Utviklig, produksjon, sal og marknadsføring av fornybareenergiprodukt og system.

Stephan Ter Stege, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ NUNDAL DETAIL AS Årdal Sal av elektro, elektronikk og vvs-artiklar.

Odd Børge Nundal, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ SANDANE LAVPRIS AS Sandane Detaljhandel.

Oddvin Magne Hansen, dagleg leiar.

Aksjekapital: 500.000 kr.

TYSDAG 25.09. 2012

▶ SEAD CIRKIC (ENK) Luster Gardsdrift, tømmer, skogdrift, rydding av veg, brøyting av snø, vedsal, potetsal og diverse.

Innehavar: Sead Cirkic ▶ SF-INDUSTRI AS Førde Drive med kjøp og sal av sand, utvikling av eigedom.

Terje Anders Horsevik, dagleg leiar Aksjekapital, 1.000.000 ▶ SJØKANTEN FLORØ AS Florø Kjøp, sal og utleige av eigedom.

Arne Fimland, dagleg leiar.

Aksjekapital: 1.200.000 kr. ▶ SLØVÅG MASKINUTLEIE (DA) Gulen Utleige av maskiner og utstyr til bedrifter og privatpersonar.

Even Breidvik Rambjørg, dagleg leiar.

Deltakarar: Even Breidvik Rambjørg og Kim Breidvik Rambjørg ▶ SMØRDAL OG LØKEN (DA) Nordfjordeid Drive "Inn på tunet"-verksemd på Løken Aktivitetsgard.

Tone Kristin Smørdal, dagleg leiar.

Deltakarar: Anne-Karin Løken og Tone Kristin Smørdal

TEMA NÆRINGSLIV 31

▶ SMÅ LIVSGLEDER AS Leikanger Detaljomsetjing av interiør til hus og heim.

Anita Merethe Sælid Heggestad Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ SVAR AS Vågsøy Konsulenttenester og opplæring.

Arnhild Turøy, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ VIKUR AS Breim Utleige av arbeidskraft.

Tore Bjørdal Moen, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ SNOWMOTION AS Selje Utvikling og sal av truger.

Per Øyvind Eggemoen Bang, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ TUNÅSEN BARNEHAGE AS Hornindal Drift av barnehage.

Marit Førde Lødemel, dagleg leiar.

Aksjekapital: 50.000 kr.

▶ WANGENSTEEN FLY FISHING (ENK) Sande i Sunnfjord Guidetenester, kursverksemd, og sal av fiskeutstyr knytt til sportsfiske.

Innehaver og dagleg leiar: Tom-Andre Wangensteen.

▶ SOLHEIM MARINE OG FRITID (ENK) Førde Utleige av hytte, sal og utleige av båtar, marine varer m.m.

Innehavar og dagleg leiar: Roger Solheim, dagleg leiar.

▶ UTEGUIDEN AS Stryn Drive arrangering av turar, guiding og alpin sikkerheitsteneste.

Oscar Magnus Almgren, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ SOLO MUSIKK RAE JANINE LONG (ENK) Florø Musikk og underhaldning.

Innehavar: Rae Janine Long

▶ VIDAR AASEN AS Luster Bygg og anlegg, tømmarhogst, guiding, kurs, utleige av utstyr og utleige av fast eigedom.

Vidar Aasen, dagleg leiar Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ STIGFISH AS Florø Kjøp og sal av fisk.

Stig Michael Bredesen, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ STRANDAVEGEN 2-4 AS Florø Utvikling og drift av fast eigedom.

Bjørn Erik Hollevik, dagleg leiar Aksjekapital: 2.000.000 kr.

▶ ØYSERVICE MEKANISKE VERKSTED AS Florø Vedlikehald av veg, vedlikehald og oppføring av bygg, monteringsarbeid, og anna vedlikehaldsarbeid.

Egil Magne Lassemo, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr. ▶ ÅSLY BYGG AS Sandane Bygging og sal av bustader.

Roger Mindresunde, dagleg leiar.

Aksjekapital: 30.000 kr.

▶ VIKHEIM TUNNEL & TRANSPORT TENESTE (ENK) Sogndal Maskinførarutleige innan tunnel og anlegg. Service og vedlikehald av maskiner og utstyr. Varetaxi og transportutleige.

Innehavar og dagleg leiar: Arne Slinde.

Nr 1på sjøfrakt både globalt og nasjonalt

Kuehne + Nagel satsar i Sogn og Fjordane ogg vvekstselskap påå FFjord jord Invest Invest investerer investerer i ssåkornåkorn- o ekstselskap p Vestlandet. bidreg Fjord Vestlandet. Som ĂŬƟv Som ĂŬƟv eeigar igar b idreg Fj ord Invest Invest m ed b lant aanna nna styrearbeid, styrearbeid, Įnansiering, med blant Įnansiering, strategi strategi og n eƩverk. og neƩverk. www.fjordinvest.no SSjå jå ww w.fjordinvest.no for for meir meir iinformasjon. nformasjon.

Våre tenester i Florø: Vi er i stadig vekst, med 480 tilsette på 15 lokasjonar i Norge.

På vårt kontor i Florø finn du dedikerte og løysningsorienterte logistikk -ekspertar som kan hjelpe deg med alle typar transport, innanlands og over heile verda, frå enkelttransportar til skreddarsydde logistikkløysingar.

Base Base transport Sjø, fly- og bilfrakt Lager og lagertenester Tollager Fortolling Skipsagent/skipsklarering Crew change Mobilisering og demobilisering Spesialtransport/prosjektlast Skreddarsydde IT løysingar 24/7 vakttelefon

Kontakt oss: Tlf: +47 55 94 87 60 Vakt: +47 41 53 22 40 Botnaneset Bygg 29, 6900 Florø kn.fro@kuehne-nagel.com kn.booking.fro@kuehne-nagel.com

Kuehne + Nagel har alle naudsynte sertifiseringar: ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 Achilles

Med meir enn 63,000 tilsette fordelt på 1000 lokasjonar i over 100 land, er Kuehne + Nagel eit av verdas leiande logistikkselskap. www.kuehne-nagel.com

TEMA NÆRINGSLIV

TYSDAG 25.09. 2012

Svak vekst for olje og gas Fleire fjordingar og sogningar jobbar med olje og gass, men veksten går seint.

Det viser rapporten «Sysselsatte i petroleumsnæringen og relaterte næringer 2010» frå Statistisk sentralbyrå, som samanliknar utviklinga frå 2003 til 2010.

Framleis under 2 prosent. På sju år auka talet på personar busette i Sogn og Fjordane som jobbar i petroleumsnæringa med 413, medan oljefylke nr. 1, Rogaland, hadde ein tilsvarande auke på 8000 sysselsette. Prosentvis klatra Sogn og Fjordane opp 0,1 prosentpoeng, men fylket ligg framleis under 2 prosent av samla sysselsetjing (sjå tabell I).

Direkte petroleumsretta næringar (tabell I) er definert som: Utvinning av råolje og naturgass. Tenester knytt til utvinning av råolje og naturgass. Røyrtransport. Tenester knytt til drift av røyrleidningar.

Dei petroleumsrelaterte næringane omfattar (tabell II): Bygging av oljeplattformer og modular. Innreiings- og installasjonsarbeid på riggar/plattformer og modular. Forsyningsbasar.

Har jobba systematisk. Frå politikarar og næringsliv har det lenge vore eit mantra at «Nesten halvparten av oljeog gassressursane våre ligg utanfor Sogn og Fjordane, men vi

har berre eit par prosent av sysselsetjinga.» Klagemålet ser altså ikkje ut til å ha gjort merkbart inntrykk på oljeselskap og styremakter.

Siste 10 år det vore jobba målretta for å få lagt meir av oljeaktiviteten til Sogn og Fjordane, med tidlegare fylkesordførar Nils R. Sandal som leiar i petroleumsrådet. Prosjektet «Gjøa til Sunnfjord» var delvis vellykka ved at GDF Suez har lagt base- og logistikkfunksjonar til Florø, og fylkeskommunen gjorde ein hestehandel med Statoil som så langt har gitt kai, veg og eit planert industriområdet på Lutelandet i Fjaler.

Forventningar til nye felt.

Dei siste åra har det komme fleire meldingar om mindre funn utanfor fylket.

BG Norge legg basefunksjonar og delar av drifta av Knarrfeltet til Florø frå 2014, og reiarlaget Teekay Petrojarl skal ha fem-seks personar på basen til å drifte det nybygde produksjons- og lagerskipet på Knarr.

Stadig vekk vert nye direktørar og leitesjefar frå ulike oljeselskap henta til Florø for å snakke om spennande funn og moglege scenario, men utan å love så mykje.

2011-tala viser at 2,2 prosent av alle sysselsette i Sogn og Fjordane, i overkant av 1200 personar, jobbar med «Bergverksdrift og utvinning av råolje og naturgass» (tabell III), så det trengst fleire avgjerder om etablering dersom olje og gass skal bli ei betydeleg næring for heile fylket, og at fleire bedrifter på land satsar og lykkast med i bli leverandørar.

Ivar Myklebust Longvastøl

GJØA: Gjøa-plattforma ligg vest for øyane i Askvoll, og er den siste store utbygginga utanfor fylket.

Arkivfoto: Bent Are Iversen

TYSDAG 25.09. 2012

TEMA NÆRINGSLIV 33 I stedet for å sitte på en fortauskafé, kan du få inntil

51.000

ss

i kundefordel hos Ford – på en topp utstyrt spesialmodell av Mondeo, Kuga eller Fiesta

MONDEO Titanium Style 1.6 115 HK ECOnetic Med full styling og alt av utstyr: Kjl[dZ_] ?dZ_l_ZkWb ijob_d]i[jj c%Xb$W$0 Ij´j\Wd][hia`´hj \ehWd e] XWa Kd_a \hedj]h_bb c[Z X_akX[# c´dijh[j Z[i_]d AWheii[h_\Wh][Z[ i_Z[ia`´hj 7lWdi[hj -Ç I: dWl_]Wi`ed c[Z X[h´h_d]iia`[hc 8bk[jeej^ c[Z ij[cc[ijoh_d] e] KI8 8_#N[ded ^el[Zboi .#l[_i [b[ajh_ia `kij[hXWh[ \ehi[j[h" c[Z c_dd[ f \´h[hi[j[ 9hk_i[aedjhebb c[Z \WhjiX[]h[di[h Ifehji÷³h_d] FWha[h_d]ii[dieh[h ;b[ajh_ia[ _dd\[bbXWh[ i_Z[if[_b c[Z c_dd[" efflWhc[Z[ e] `kij[hXWh[ Ife_b[h XWa Ahec jWahW_bi C[jWbb_Y bWaa ctyl C´hajed[j ]bWii Inkl. Te

'-Ç Wbkc_d_kci\[b][h L_dZkil_ia[h[ c[Z h[]di[dieh B;: a`´h[boi ;b[ajh_ia efflWhc[j \hedjhkj[ ;b[ajh_ia efflWhc[Z[ \ehi[j[h

kr 386.400,380.900,-

Veiledende pris: Kundefordel:

kr 51.000,-

Kampanjepris:

kr

335.400,-*

KUGA Titanium S 2.0 140 HK Komplett bil med 4x4 og alt du ønsker deg av utstyr:

I. Sysselsette i petroleumsnæringa Fylke 1. Rogaland 2. Hordaland 3. Møre og Romsdal 10. Sogn og Fjordane 15. Finnmark Norge

2003 13.112 / 45 % 6215 / 21,5 % 1138 / 3,9 % 540 / 1,8 % 79 / 0,3 % 28.896 / 100 %

2010 21.112 / 43,7 % 10.098 / 20,9 % 2336 / 4,8 % 953 / 1,9 % 547 / 1,1 % 48.245 / 100 %

8_#N[ded ^el[Zboi FWha[h_d]ii[dieh[h Iedo hWZ_e%YZ _dab$ 8bk[jeej^ c[Z ij[cc[ijoh_d] <ehZ d´aa[b\h_jj ioij[c WZ]Wd] e] ijWhj e] KI8 ;b[ajh_ia _dd\[bbXWh[ i_Z[if[_b" efflWhc[Z[ 9hk_i[aedjhebb e] `kij[hXWh[ Ifehjii[j[h _ Z[bia_dd JWahW_bi C´hajed[j ]bWii :[aajhoaailWhib[h C[jWbb_Y bWaa '-Ç Wbkc_d_kci\[b][h Ijeh XWaife_b[h L_dZkil_ia[h[ c[Z h[]di[dieh B;: a`´h[boi EfflWhc[j \hedjhkj[ EfflWhc[Z[ \ehi[j[h 7kjecWj_ia WlXb[dZ_d] Wl XWahkj[if[_b L_dj[hZ[aa c%Wbkc_d_kci\[b][h

Sysselsette i petroleumsnæringa busett i Norge, etter bustadfylke i 2003 og 2010. Rangert etter tal tilsette i 2010.

Kjelde: Thoen/Hock Johannessen: Sysselsatte i petroleumsnæringen og relaterte næringer, Rapport 49/2011 Statistisk sentralbyrå

Veiledende pris: kr 459.600,465.100,-

ctyl Inkl. Te

Kundefordel:

kr 39.700,-

Kampanjepris:

kr

425.400,-*

II. Sysselsette i petroleumsrelaterte næringar* Fylke 1. Rogaland 2. Hordaland 3. Møre og Romsdal 10. Sogn og Fjordane 15. Finnmark Norge

2003 6605 / 35 % 4895 / 26,5 % 824 / 4,4 % 396 / 2,1 % 24 / 0,1 % 18.447 / 100 %

2010 3975 / 30,3 % 3582 / 27,3 % 1454 / 11,1 % 326 / 2,4 % 46 / 0,3 % 13.088 / 100 %

Sysselsette i petroleumsrelaterte næringar busett i Norge, etter bustadfylke i 2003 og 2010. Rangert etter tal tilsette i 2010.

Kjelde: Thoen/Hock Johannessen: Sysselsatte i petroleumsnæringen og relaterte næringer, Rapport 49/2011 Statistisk sentralbyrå * Ei statistisk endring i bransjeinndelinga frå 2009 gjer at tala frå 2003 til 2010 ikkje er direkte samanliknbare.

III. Sysselsetjinga i Sogn og Fjordane 2011 Næringsgruppe Tal personar 1. Helse- og sosialtenester 11.923 2. Industri 7067 3. Varehandel, motorvognreparasjonar 6728 4. Undervisning 4870 5. Byggje- og anleggsverksemd 4700 6. Jordbruk, skogbruk, fiske 3785 13. Bergverksdrift og utvinning av råolje og naturgass 1236 Totalt i fylket 57.004

Prosent 20,9 % 12,4 % 11,8 % 8,5 % 8,2 % 6,6 % 2,2 % 100 %

Sysselsette 15–74 år busette i Sogn og Fjordane 2011. Fordelt etter i alt 17 næringsgrupper. Kjelde: Statistisk sentralbyrå

Nå til kampanjerente: Bare

1,95%

Eksempel kampanjemodell leasing: Fiesta Trend+ 1.25 82HK. Terminbeløp: kr. 1 491 inkl. termingebyr og mva. Produkt: Flexi+ Privat BiLeie.

Forskuddsleie: kr. 35 000,- inkl. mva. Etablering: kr. 3 812,- inkl. mva. Termingebyr: kr. 119,- inkl. mva.

Kjørelengde 36 mnd: 45 000 km. Nominell rente: 1,95 %. Totalleie: kr. 92 488,- inkl. mva.

Les mer om våre gode finansieringstilbud på ford.no

Fiesta Trend+ 1.25 82 HK Den komplette småbilen med alt du trenger av utstyr

ctyl Inkl. Te

Veiledende pris:

217.800,kr 212.300,-

Kundefordel:

kr 22.400,-

Kampanjepris:

kr

195.400,-*

* Inkludert frakt- og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg.

Mondeo: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 114 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,43/mil.

Fiesta: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 124 g/km. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring 0,54 l/mil.

Kuga: CO2 utslipp ved kombinert kjøring 159 g/km. Drivstoffforbruk ved kombinert kjøring 0,60 l/mil.

Bildene kan avvike fra annonserte modeller.