Fjaler NO! september 2015

fjalerno.pdf

Annonseavis september 2015

Handel og nĂŚring i Fjaler

Miriam og fjorden Side 2

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

SjĂĽ kva eg fekk!

Side 3

Er eg ikkje fin?

Side 10

1

03.09.15

20:35

Konsert med

MÅNEVENN

aterfestivalen i Fjaler Te r de un le Da i nt ra au st Re på Kaia Pub &

MÅNEVENN frå Jølster og Førde leverer poprock med tekstar på nynorsk og spor av levd liv.

Sjekk ut musikken på Spotify/ Itunes/Beat eller sjå videoen “Made in Norway” på Youtube.

laurdag 12. september

Miriam Prestøy Lie. Foto: Eva Meier

EIN TEATERFESTIVAL OM VATN, SA DU?

Billettar: http://maanevenn. ticketco.no/kaia15 Dørene opnar kl. 21.30 Konserten startar kl. 22.30 og varer i ca. 90 min.

Det var ei eldre dame som spurde, rystande på hovudet. Jo da, kunne eg forsikre ho. I Fjaler går det meste an.

Det begynte som ein litt sprø idé for tre år sidan. Teaterfestival i ei bygd utan hotell, utan teatersal, der ein sjølv må køyre og hente kvar gjest på flyplassen. Utfordringane stod i kø, men den første teaterfestivalen var likevel ein suksess. Tre år etter kan vi stolt slå fast at dette har blitt ein tradisjon, og det er mykje takka vere ein enorm dugnadsinnsats, frå ei over gjennomsnittet positiv bygd!

I år går det våte element igjen som ein raud – eller skal vi seie, blå – tråd. 10 framsyningar som er vidt forskjellige i form og innhald, men som kryssar tematisk i det dei tek utgangspunkt i: livet i, med og på sjøen.

Det var havet som tok rundt 800.000 nordmenn over til USA, på den tida kåra var trongare her og vi måtte søkje lukka andre stader.

Historia om norsk utvandring i «1880 Amerika» kan gjerne sjåast i samanheng med stykket som spelast i Badevika same dag. «Reddet» handlar om dei som i dag– akkurat no – er i ein desperat situasjon, som legg ut på farefulle sjøreiser for å gi ungane sine moglegheit til eit betre liv.

Rein bil hos oss!

w

PRØV VÅR MODERNE

BILVASKEMASKIN!

• Plass til ekstra høge bilar (opptil 2,8 met er) • Vask med og utan børstar • Dobbel polerings vask

Programmet er elles sprekkfullt av framsyningar for både barn og vaksne – og spenner frå verdas fyrste babyopera til paneldebatt om forvaltning av fjordressursane i framtida. Så sjølv om temaet «Fjord – hav» kanskje kan verke snevert for ein teaterfestival, er her noko for kvar og ein!

Teaterfestivalen takkar Butikknemnda i Dale for spalteplass, og ynskjer alle ein god, våt festival.

Elsker du burger?

Miriam Prestøy Lie, programansvarleg Teaterfestivalen

Fjaler NO! September 2015 Utgjevar: Butikknemnda i Dale / Fjaler Næringsutvikling Marknadsansvarleg og redaksjon: Butikknemnda i Dale, Fjaler Næringsutvikling og Fjaler kulturkontor Framsidefoto: Sarah Thingnes/ Design: Eva Meier Trykk: Sogn og Fjordane Avistrykk Grafisk utforming: findriv Annonsere i Fjaler NO! Kontakt: Oddleif Jarstad Tlf. 415 14 852 / blomstertorget@interflora.no Innspel til redaksjonelt stoff: Kontakt Frivilligsentralen, Margrete Reisæter mre@fjaler.kommune.no / Tlf. 57 73 80 20

2

FJALER NO! September 2015

Hamburger

Din stasjon

160 g

Hver 3. burger gratis

BONUSKORT

KVAR 3.

BURGER

GRATIS

69,-

VI HAR ALT DET DU TRENG BILVERKSTAD

DEKK

BILVASKEMASKIN

MOBILUTSTYR BILREKVISITA BURGER PROPAN AGA KIOSK

PØLSER

VISITOR POINT TURISTINFORMASJON BAGUETTAR

DEKKHOTELL

SJØLVVASK

BIL OG HENGARUTLEIGE

Dale Servicesenter AS

fjalerno.pdf

1

03.09.15

20:35

Ein skal tidleg krøkast …

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Årets teaterfestival tilbyr framsyningar for alle mellom 0 og 100 år.

OFFISIELL OPNING AV TEATERFESTIVALEN Også opninga av Teaterfestivalen vert i år ved fjorden. Fredag 11. september kl. 17.00 riggar vi oss til på ferjekaia.

I år har vi invitert AnneLine Thingnes Førsund til å opne festivalen. Som talskvinne for Vevring og Førdefjorden Miljøgruppe er Anne-Line ein tydeleg og engasjert fjorddebattant i media. Som fjordens forkjempar er ho akkurat rette kvinne til å opne årets festival!

På opninga vil vi òg få underhaldning ved Fure og Våge songlag og 5. klasse ved Dingemoen skule, før Desibel skal blåse festivalen i gang.

Desibel er truleg verdas største mobile hornhøgtalar, laga etter eit initiativ frå Vevringutstillinga i høve markeringa av 30-årsjubileet. Desibel er laga av Geir Hjetland, og verket som blir framført er komponert av Maja S. Ratkje. Prosjektet vart coprodusert av Sogn og Fjordane kunstmuseum, og produsent er Torkil Sandsund.

Babyoperaen «Korall Koral» Vi er så heldige å få verdas fyrste babyopera til Fjaler. Musikk og song lokkar borna mellom 0 og 3 år inn i eit skjelforma telt inspirert av havbotnen. Her finn vi havhestharpe, sekkepipesekkedyr, glasschimemanet og dobbeltdyrfløyte. Dette er ei framsyning som skal nå alle sansane – og manar til utforsking.

Verdspremiere: «Havengler» I Havengler undersøkjer Nina Ossavy vår forbindelse til havet, med alt det ukjende det rommar. Ei visuell og meditativ framsyning som vert voven med element frå dans, teater, biletkunst og performance. Framsyninga er laga for å passe born frå 5 år, eller alle som er i stand til å undre seg.

Teater Albatross frå Sverige Framsyninga «Flickan och havskilpaddan» handlar om ei jente og ei havskilpadde vert fødde same natt på ei strand i Kamerun, og livet deira vert vove saman. Dei er begge opprørte over korleis menneska øydelegg havet, og saman bestemmer dei seg for å gjere noko. Dei reiser tvers over havet på ei reise full av eventyr og musikk, og på vegen møter dei mange underfundige vassdyr. Dette er ei familieframsyning som passar godt for barn frå 4 år. Dette kompaniet kjem også med framsyninga «Bortom Havet».

Teater Albatross

Familiedag på kaia på laurdagen Denne dagen samlar vi det vi har av fjordrelaterte aktivitetar for heile familien og for folk som er opptekne av våre marine ressursar.

Barnas turlag dreg tidleg ut på ekskursjon i fjøra med marinbiolog Dorothy Dankel. Årets artistar kjem på land med nattas fangst frå fjorden.

Fangsten vert gjennomgått av marinbiologar som forklarer oss litt om kva vi har funne. Dykkarklubben skal utforske kaiområdet og kjem på land med det dei måtte finne. Det vert båtliv, fjordturar, trekkspel, boder, sal av fiskeutstyr og enkel matservering og smaksprøver frå fjorden.

Meir informasjon: www.teaterfestivalenifjaler.no

Bli med på oppdagingsferd i fjøra!

Foto: Ingeborg O. Tysnes

Korall Koral – ein babyopera. Foto: Erik Berg

FJALER NO! September 2015

3

no.pdf

fjaler

MARINE SAMTALAR PÅ KAIA

1

15 03.09.

20:35

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Årets fagprat vil sjølvsagt dreie seg om det marine. Vi kjem til å drøfte både industrifiske/fjordfiske, TISA, laksen, forureining, fjorden som framtidas matfat, og kven skal eige ressursane og korleis bør dei forvaltast.

Det vert rom for samtalar mellom innleiarane og publikum.

Byggeplaner?

Byggeplan

PROGRAM:

Vi tilpasser boligen til ditt behov Byggeplaner?

Kl. 10.30: LAKSEN

INNLEIARAR: Henning Røed: Marinbiolog, tidl. oppdrettskonsulent i Miljøverndepartementet, Statens Forurensingstilsyn og WWF, forfattar av «Fiskehistorier – hvem skal eie havet?»

Geir Lammetun: Tidlegare eigar av Lammetun Fiskeoppdrett AS. Gustav Erik Blålid: Er Cand. polit. i samanliknande politikk frå Universitetet i Bergen i 1989. Redaktør i Norsk fiskeoppdrett

Henning Røed

Din lokale forhandler:

Grytøyra, 6967 Hellevik i Fjaler, tlf. 57 73 72 60 post@vestbyggas.no • www.vestbyggas.no

Kl. 11.00 Kaffi og drøs

INNLEIARAR: Anne-Line Thingnes Førsund: Leiar i Vevring og Førdefjorden Miljøgruppe Dorothy Dankel: Har doktorgrad i fiskeribiologi og forvaltning. Er forskar ved Senter for Vitenskapsteori, Universitetet i Bergen.

Gunnar Grytås: Forskar ved Norges Fiskerihøgskole, Universitetet i Tromsø.

Har arbeidd som journalist og forfattar.

Aktuell med boka «Kvotebaronar»

Din lokale forhandler: Anne-Line Thingnes Førsund

Grytøyra, 6967 Hellevik i Fjaler, post@vestbyggas.no • www.

Grytøyra, 6967 Hellevik i Fjaler, tlf. 57 73 72 60 post@vestbyggas.no • www.vestbyggas.no

Dorothy Dankel

PLANKTON SOM KUNST Under overflata i fjorden sitt mørke skjuler det seg ei fascinerande og til dels ukjend verd av eineståande naturfenomen og livsformer - eit univers av vakre fargar og former.

Det er ned i dette ukjende mørkret forfattar og fotograf Per R. Flood tek oss med, der over 3000 plante- og dyreartar lever, frå dei minste planktonorganismar til store sjøpattedyr. I snart 50 år har han forska på marine dyr og plankton og fotografert livet i vestlandsfjordane.

Per Flood har samla desse bileta i boka FJORD, som er ei prakt- og faktabok i særklasse, fullasta med fakta og rikt illustrert med over 500 unike fotografi. På Teaterfestivalen vert bileta frå denne boka presenterte som eiga utstilling i gamleskulen på Tusenårstaden.

4

FJALER NO! September 2015

t av Vi har al ager er på l byggvar ! innom oss n re tu a t –

Din lokale forhandler:

med ordstyrar Geir Grytøyra

Kl. 11.30: Fjordfiske/ Havfiske/TISA

Hos Vestlands kan du velge mellom 43 hustyper til dit Vi tilpasser boligen Vi tilpasser boligen tilHus ditt behov Hos Vestlands Hus kan du velge mellom 43 hustyper Hos Vestlands Hus kan velge me –– frafra demoderne ultra de praktfulle. Finnerdu du ikke de ultra til demoderne praktfulle. Finner til du ikke noe for din– smak,fra så skreddersyr vi boligen til dine de ultra moderne til de praktfu noe for GRATIS din smak, skreddersyr vi boligen til dine ønsker. Bestill huskatalog påså vår nettside eller ta direkte kontakt med nærmeste noe for dinhuskatalog smak,påså vi ønsker.

Bestill GRATIS vår skreddersyr nettside eller forhandler for mer informasjon. ønsker. Bestill GRATIS huskatalog p ta direkte kontakt med nærmeste ta direkte kontakt med nærmeste forhandler for mer informasjon. forhandler for mer informasjon.

NYTT HEFTE!

KIWI Fjaler Man.-fre.

9-20 9-18 Lør.

PILEÉ ARBEIDSJAKKE Vendbar isolert jakke

999

HAUST ER

strikketid STORT UTVAL HOS OSS!

Bratz er tilbake!

Sei “Hello” til dei nye “Hello my name is” Bratz dokkene!

ARBEIDSSKO

2449

GARN • UNDERTØY • ARBEIDSKLE • ARBEIDSSKO BILDEKOR • BRODERING • TEKSTILTRYKK • LASERGRAVERING • GRAVERING • REKLAMEARTIKLAR • M.M.

Følg oss på

Tlf. 57 02 40 24 / 918 11 210

• Sei ”Hello” til mote • Sei ”Hello” til å vere den du er • Sei ”Hello” til sko – mange sko!

Vi er klar for hausten og har fått inn mykje deilige ull-kle frå Name it

HERRE TIL BARN, DAME OG

L A V T U E P M KJE terjakker

½ PRIS

av haust- og vin

Dale bok og leikar AS

post@alf-salbu.no

Dale Senter, 6963 Dale i Sunnfjord Tlf. 57 73 68 70 post@bokogleikar.no Følg oss på

FJALER NO! September 2015

5

Dale 25% Utekrukker eabatt

Alt av tre og buskar

70% rabatt

Vi har hagemøblar på lager

GJER EIT HAGEMØBELKUPP l a es s Po

l a es s Po 3 stk.

Grøne planter

20-50% rabatt

3 stk.

Store sukkulent

99,-

99,Plantejord 50 l, 5 stk.

200,-

6

FJALER NO! September 2015

l a es s Po 3 stk.

Diverse lyng

100,Barlind Før 299,-

no 99,-

Dekkbark 50 l, 5 stk.

300,-

VELKOMEN TIL BLOMSTERTORGET I DALE SENTER

r e t i e h y N

Ny sesong og massevis med nye varer i butikken!

FINN DU HJÅ OSS

HAUSTENS NYHEITER FRÅ BLACK DESIGN HJÅ OSS NO!

Alle alu. vare frå HK

25% rabatt

Sommar puter

50% rabatt

Blomstertorget, Dale Senter – 57 73 98 00 Mån- tys- og onsdag 9–17 Torsdag og fredag 9–18 Laurdag 9–15

Blomstertorget

Blomster · Binderi · Hagesenter · Gåve · Interiør Sunnfjord Gravferdsbyrå

Dale Senter 6963 Dale i Sunnfjord tlf. 57 73 98 00 - vakttlf. 975 21 569 blomstertorget@interflora.no - www.interflora.no - www.hageland.no

FJALER NO! September 2015

7

INTERIØR & OPPUSSING 24900

249

00

pr. m2

Panel furu Moelven. 14x120 skygge skrå 0502Y

pr. spann

Gjøco Bliss vegg og panel.

2,7 liter. Alle fargar

18900

pr. spann

Gjøco Interiør 10 2,7 liter. Alle fargar

Størst på trelast og byggevarer i HAFS

149

00 pr. m2

Mdf focus panelbord Panelbord skygge kvit kostemåla 11x142x2420

Byggeriet Dale Byggsenter 6963 DALE — Tlf. 57 73 86 39

Vi har ledige lokale for kontor og butikkar I Dale Senter har vi flotte kontor- og butikklokale frå 10 m2 til 100 m2 til leige.

DALE UTLEIGEBYGG AS For meir informasjon, – ta kontakt med: Ole Hope Tlf. 57 73 99 09 / 970 88 012 E-post: ole.hope@accountor.no

8

FJALER NO! September 2015

kr 1799,-

kr 1499,-

Kapp-/gjæringssag KGS 216M

Metabo Sagbord KSU 400

pr. stk

pr. stk

Røde Kors Haugland Rehabiliteringssenter Mangfald, motivasjon og meistring

Geir Lundestad

Dagopphald på Haugland Har du behov for rehabilitering, men ynskjer å bu heime? Ved Røde Kors Haugland Rehabiliteringssenter har vi tilbod om dagopphald. Du får eit tilbod som er tilpassa deg, med undervisning og aktivitetar både ute og inne. Vi har òg erfaring og kompetanse innan tilbakeføring i arbeid, dersom det er aktuelt for deg.

Lengde på opphaldet vert bestemt ved innkomst. Du betaler eigendel på kr 128,- pr. dag.

Fastlege må søkje for deg og merkje søknaden med «Dagopphald».

For meir informasjon, ta kontakt på tlf. 57 73 71 00 eller sjå www.rkhr.no Adresse: Haugland, 6968 Flekke i Fjaler. Følg oss på vår Facebookside: Røde Kors Haugland Rehabiliteringssenter AS

VI SYR GARDINER OG LIFTGARDINER VI KJEM GJERNE HEIM TIL DEG OG HJELPER DEG Å TA MÅL

på mål til private og bedrifter!

LOTTA OG ELLA STOLAR Høg og låg kvilestol med god sittekomfort. Vert levert i mange ulike stoff og fargar.

Lotta

Frå

Ella

Frå

2280,-

2490,-

DEN POPULÆRE «PARIS»-SERIEN I NY FARGE • Nattbord • Kommodar • TV-benker • Kleskap • Senger • Reolar Følg oss på facebook-www.facebook.com/Møbler&Utstyr A/S

Postboks 34 l 6961 Dale i Sunnfjord l telefon 57 73 63 12 l www.mobler-dale.no

Fredens sekretær Tidlegare direktør for Det norske Nobelinstitutt er aktuell med boka «Fredens sekretær» no i haust. I forbindelse med eit besøk på UWC Røde Kors Nordisk vil han signere bøker hos Dale bok&leikar 30. september kl. 15.00.

I 25 år har Geir Lundestad jobba med verdas mest prestisjetunge pris: Nobels fredspris. Han har vore med på alle diskusjonane, han har møtt alle prisvinnarane, frå Dalai Lama til Barack Obama. Frå ein unik posisjon har han observert denne delen av vår samtidshistorie. I denne boka fortel han om alle vinnarane, kven dei er, kvifor dei fekk prisen og korleis det var å møte dei.

UWC Røde Kors Nordisk

20 år med utdanning for fred Den 21. September feirer vi 20-års jubileet for UWC Røde Kors Nordisk. Hennes Majestet Dronning Sonja kommer, og da ønsker vi at så mange som mulig tar turen ut på det offentlige programmet på dagtid. Dronningen ankommer båthuset på Hesteneset kl 1200. Derifra vil hun gå forbi Høegh senteret til de nye byggene: Thor Heyerdahl – og Henry Dunant bygget. Sammen med Thor Heyerdahl jr vil hun stå for den offisielle åpningen av byggene, som er satt opp for at flere skal kunne ta del i dette mangfoldige miljøet på Haugland. Mange folk i Fjaler hadde jobbet i årevis for å få UWC til kommunen.

Nå er det er all grunn til å feire fruktene av dette arbeidet; 20 års virksomhet med utdanning i fredens tjeneste. Og vi ser framover mot utvidet drift til det beste for fellesskapet.

Arne Osland, UWC Røde Kors Nordisk

FJALER NO! September 2015

9

Frå Flekkestølen. Foto: Knut David Hustveit

Vi ynskjer vår nye lærling Arnhild Eiken velkomen!

Mikkelsmesse i Flekke

Arnhild er 21 år og frå Hellevik i Fjaler. Ho har gått studiespesialisering, og jobba eit år før ho starta på lærarutdanning i Bergen. Dette var ikkje det rette for Arnhild, så ho byrja på frisørskule i Bergen i staden.

No er ho kommen og skal vere i lære hos oss.

26. og 27. september

Vi gler oss!

Flekkingane har samarbeidd i vel 20 år om eit årleg stort arrangement om hausten som kallast Mikkelsmesse. På laurdagen er det kåringssjå, terrengløp og hesteskokasting, tradisjonsmat, fest i ungdomshuset og tur til Flekkestølen om sundagen. Sakna du råmjølkspuddingen i fjor? Ta turen i år!

Hos Arnhild får du all hårbehandling til

50% rabatt

L'Oréal Serie Expert Sensi Balanse sjampo Månadens produkt september

169,–

• Mild og god sjampo for sensitiv hovudbotn BERRE • Verkar kjølande og roande Før kr 275,– • Reparerer og tilfører fuktigheit

På utstilling. Foto: Knut David Hustveit

Det startar allereie tidleg på laurdag med kåringssjå og utstilling av verlam. Dei beste lamma vert sett i avl. Arr: sauog geiteavlslaget.

O

Og er du klar for meir, steller Flekke ungdomslag i stand påmeldingsfest laurdagskvelden i Vonheim med program og dans.

KE IS

R IT T

N

H

EB LS

G

O

R G EI

DIS ER

R

IT ER

DD

JA

D RI

EIN ST

E

JO

DE FRO

B

LA AI

Svolten? Grendelaget serverer god heimelaga mat.

M

KI

RID YF

TU

Ø

www.paharet.no, tlf. 57 73 62 22

L

Aktivitetar som du kan vere med på, er terrengløp og hesteskokasting i regi av idrettslaget og Holeholten 4H lagar natursti.

VELKOMEN TIL OSS PÅHÅRET I DALE!

N AG

HILD

LE

På søndag er tur til Flekkestølen med avgang frå butikken i Flekke kl 11.00.

Her vert kokt kaffi på bål og servert saft. Du tek med deg mat du vil spidde på bål. Turgruppa i Svint IL er arrangør.

Her skulle vere noko for ein kvar smak, alder og interesse, så set av siste helga i september til ein tur til Flekke!

EIT STERKT REKNESKAPSFØRARLAG Vi er 13 rekneskapsførarar i Accountor HAFS, med hovudkontor i Dale og avdelingskontor i Leirvik. www.accountor.no

10

FJALER NO! September 2015

Accountor HAFS Hope Rekneskapskontor AS Dale Senter 6963 Dale i Sunnfjord ole.hope@accountor.no +47 57 73 99 00 Dale +47 57 78 83 00 Leirvik www.accountor.no

Julemat frå Bakkebø gard

Tørka svinesider Lammeskank Dampepylser Sylteflesk Spekemat Sosekjøt Rull Lefser Julekaker Blomstertorget A/S l Dale Senter l 6963 Dale i Sunnfjord Fiskelefser Telefon 57 73 98 00 l Mobil 975 21 569 l Telefax 57 73 98 01 Lise Brandal og Jostein Bakkebø, 6969 Straumsnes www.matglede-bakkebo.no 91386193 sunnfjord.gravferdsbyraa@interflora.no l www.blomstertorget.no

Øl bryggja på Fossen Dagens middag Vestlandstapas Quiz Temakveldar Foredrag Prøvesmaking Fotball på storskjerm

Ope: onsdag og torsdag: 15 - 23 Dagleg leiar: fredag ogAnny-Mari laurdag:Holm 15 -Solheim 02 sundag: 13 19 anny@elvetunbarnehage.no

Tlf 57 73 88 00 Mob: 95 90 45 06 elvetunbarnehage.no www.bryggeripub.no fossen@bryggeripub.no telefon: 57 73 61 00 Postboks 8, 6961 Dale

Gardsutsalet er ope kvar dag fram t il jul kl. 12-18

Røde Kors Haugland Rehabiliteringssenter Tlf. 57 73 71 00

6963 Dale i Sunnfjord

Tor Erik

92 06 08 04

Senteret har eit flott badeanlegg som er ope

Kjærvin

Fredagar kl. 17:00 - 20:00 Søndagar kl. 11:00 - 17:00

41 47 70 00

post@blikaas.no

kjaervin.rochlenge@enivest.net

Det er mogeleg å leige bassenga utanom desse tidene.

Etablerarhjelp, hjelp til nye prosjekt, samtalepart og samarbeidspart

Treng du ved til vinteren?

i 60l–sekk.

Har du ein idé? Vi leverer ved Straumsnes Vi hjelper deg Bygg i gang.A/S

Tlf. 940 16 071

E-post: post@fnu.no Tlf: 99 01 78 52 www.fnu.no

Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com

6963 Dale i Sunnfjord www.fnu.no post@fnu.no 57 73 76 76 Mob: 908 76 214

Straumsnes Bygg A/S

Tel: 57 73 77 30 Fax: 57 73 77 11 Mob: 97 18 70 10 E.post: post@fristadelektro.no

Straumsnes Bygg A/S

Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes

Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com

Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes

Karens FrisørDU

6963 Dale i Sunnfjord Totalleverandør av elektro og FINN OSS I timebestilling og drop in HYLLESTAD, automasjon til privat marknad, FJALER OG 73 66 20 industri og fornybar57 energi.

FØRDE

Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com

Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes

Tlf. 957 83 000 • post@multivolt.no • www.multivolt.no

57 73 80 00 www.fjaler.kommune.no post@fjaler.kommune.no www.vvsserviceruneberge.no Fjaler Kommune postboks 54 6961 Dale i Sunnfjord

Tlf. 57 73 34 10 Mob. 959 46 164 E-post: ru-hb@online.no

Sande-tunet i Dale VilJakob du annonsere her ta kontakt med Harald Vi tilbyr omvising, program og konsertar. Løa kan leigast til møte, feiring og fest.

91869769 Krambu med Jakob Sande-bøker, CD-ar og T-skjorter.

Følg med på Facebook og www.jakobsande.no Tlf. 995 48 767 E-post tunet@jakobsande.no jahaja@start.no OPNINGSTIDER: Måndag–fredag 08.00–16.00 TLF: Harald Norddal 995 68 893 TLF: Runar Kjøsnes 970 03 669 6963 Dale / E-POST: post@norddalauto.no

Vi byggjer Dalsfjordsambandet www.ncc.no

• Treprodukt • Tekstilprodukt • Firmaporselen • Lys • Stålprodukt • Premieartiklar • Pakkeoppdrag • Grøntarbeid • Vedlikehaldsarbeid

postboks 66 6961 Dale i Sunnfjord

57 73 99 10

6963 Dale i Sunnfjord Mob.: 906 21 968 OPE post@hafsbetongbygg.no MÅNDAG - FREDAG 8:00 - 15:30 www.hafsbetongbygg.no

www.vevangproduksjon.no post@vevangproduksjon.no Vi har butikkutsal i lokalet vårt i tillegg til nettbutikken

Utviklar og sel bransjeprogramvare for rehabilitering og attføringsbransjen

www.avans.no tlf. 47 67 79 00

Jakob Sande-tunet

www.lutelandet.no

ALVÆRVIK

Dale i Sunnfjord • telefon 99 54 87 67 Facebook Jakob Sande-tunet • www.jakobsande.no • tunet@jakobsande.no

Utleige av løa til møte, arrangement og fest GRÅSTEINSMURING AS Sal av Jakob Sande-bøker,6963 CD`ar og T-skjorter i Krambua DALE I SUNNFJORD MOB. 920 50 322 www.natursteinsmuring.no

Sunnfjord Gravferdsbyrå Blomstertorget A/S · Dale Senter · 6963 Dale i Sunnfjord

Straumsnes Bygg A/S

Mob: 908 76 214 Web: www.straumsnesbygg.com E-post: post@straumsnesbygg.com

Peder Tveit, 6982 Holmedal Telefon 57 73 98 00 · Mobil 975 21 569 Mob: 91 51 36 29 sunnfjord.gravferdsbyraa@interflora.no · www.blomstertorget.no Epost: kontakt@tveit-takst.no www.tveit-takst.no

Straumsnes Bygg AS v/ Svante Tømmerbakke 6969 Straumsnes

Dale Servicesenter AS Tlf. 480 31 025 E-post: rs-nord@onlline.no byggmesternordnes.no/

Fjaler no! DESEMBER 2012 t

Autoriser bilverkstad

11

• Service på alle bilmerke • Reparasjonar • EU-kontroll • Sal av dekk • Dekkhotell • Bil- og hengarutleige

FJALER NO! September 2015 11

Utvalgte Coop Utvalgte Coop brus brus 1,5 l. Pr flaske 1,5 l. Pr flaske Pr Pr ll 10,00 10,00

15

00 +pant +pant

Godt vi hverandre Godt vi har kvarandre Stort utvalg Coop kaffe

-30%

Passer godt med...

90

39 Bri e oche Brioch

M/vanilje.

Coop Coop.. M/vanilje.

Pr stk g.

600 600 g. Pr stk 66,50 kg Pr Pr kg 66,50

! e k e Coop uke! v p Coo

Mykje eignemerkevarer merkevarer tiltilgodgod prispris Mye brabraegne Coop Coop lakselakse/ørretfilet /ørretfilet

Utvalgte Utvalgte varianter. varianter. 4 4 xx 125 125 g g

-30

%

Stort utvalg utvalg Coop Coop Stort juice/saft/iste juice/saft/iste

-30

%

Utvalgt Coop Coop Utvalgt pålegg/spekemat pålegg/spekemat

-30

%

Blomkål Blomkål Pr stk Pr stk

12

Gjeld f.o.m. mån 7. sept. t.o.m. søn 13. sept. Atterhald om trykkfeil og utselde varer. Tilboda gjeld berre til privat hushaldning.

90

Kundeavisen Kundeavisen gjelder gjelder f.o.m. f.o.m. man man 7.

7. sept sept t.o.m. t.o.m. søn søn 13.

13. sept. sept. Forbehold Forbehold om om trykkfeil trykkfeil og og utsolgt. utsolgt. Tilbudene Tilbudene gjelder gjelder kun kun til til privat privat husholdning, husholdning, og og vi vi tar tar forbehold forbehold om om lokale lokale begrensninger. begrensninger.

Sjå òg utsendt Coop marked flygeblad

12

FJALER NO! September 2015