BENU SEA Tessuti 2020
W WW W W.F W.F II S SC C HBAC HBAC HE HE R R .CO .CO M M
“Tutti abbiamo visto le spaventose immagini degli oceani inquinati dalla plastica, che rappresenta un pericolo per gli animali, l’uomo e l’ambiente. Con gli innovativi tessuti BENU® Sea siamo riusciti a dare una nuova vita a materiali riutilizzati come materie prime, trasformandoli in tessuti pregiati di grande valore qualitativo ed estetico” Noi facciamo parte della SEAQUEL INITIATIVE Camilla Fischbacher, Creative Director
W W W.F I S C HBAC HE R .CO M
SEAQUAL Initiative Il SEAQUAL® YARN è composto principalmente da plastica marina riciclata. SEAQUAL INITIATIVE collabora con programmi di pulizia degli oceani per rimuovere i rifiuti marini.
Christian Fischbacher si impegna attivamente a favore della SEAQUAL INITIATIVE, un’iniziativa basata sulla collaborazione di pescatori locali, ONG e volontari per ripulire gli oceani dai rifiuti. Il filato SEAQUAL® YARN è costituito per buona parte da “Upcycled Marine Plastic”, ossia rifiuti marini di plastica rigenerati che, nell’ambito di un processo volto a salvaguardare le risorse, vengono lavorati e trasformati in un filato di poliestere di alta qualità. La restante parte del filato è ricavata da bottiglie in PET riciclate. Il filato SEAQUAL® YARN è caratterizzato da facilità di manutenzione, robustezza e bassa tendenza a formare grinze; pertanto rappresenta un’alternativa versatile e sostenibile al poliestere puro.
I rifiuti marini vengono separati in diversi materiali dai partner di SEAQUAL INITIATIVE
SEAQUAL INITIATIVE non è un prodotto: SEAQUAL INITIATIVE consente il riciclo dei rifiuti marini di plastica. SEAQUAL® YARN contiene Upcycled Marine Plastic (plastica marina riciclata) e PET post-consumo di origine terrestre. SEAQUAL® YARN ha proprietà fisiche quasi identiche al poliestere puro. I nostri produttori realizzano tessuti di alta qualità con SEAQUAL® YARN. Il nostro assortimento è attualmente composto da BENU Net BENU Soul
I partner SEQUAL INITIATIVE lavano e preparano ogni singolo materiale
BENU Garden Scegliendo i prodotti contenenti Upcycled Marine Plastic aiutate a porre fine all‘inquinamento da plastica.
#TOGETHERFORACLEANOCEAN
I rifiuti martini vengono trasformati in plastica marina rigenerata dai partner SEAQUAL INITIATIVE
Oggi 4,6 miliardi di tonnellate di plastica sono presenti in discarica o nel nostro ambiente
Ogni anno 12 milioni di tonnellate di plastica vengono scaricate nei nostri oceani.
W W W.F I S C HBAC HE R .CO M
Pulizia degli oceani può essere qualsiasi cosa, da piccoli gruppi di volontari locali fino a grandi programmi internazionali.
Polietilene tereftalato ( PET ) Bottiglie d‘acqua e bevande
Polietilene ad alta densità Bottiglie di shampoo e detergenti, bottiglie di latte in plastica, contenitori dei gelati.
Polietilene a bassa densità Shopping bag, packaging cibo d‘asporto e film.
Polipropilene Cannucce, tappi, bottiglie di shampoo e detergenti.
Polistirolo Posate, piatti e bicchieri.
Poliammide. Reti da pesca, cime e corde.
SEAQUAL INITIATIVE ha trasformato in Upcycled Marine Plastic 99 tonnellate di rifiuti marini.
W W W.F I S C HBAC HE R .CO M
SEAQUAL INITIATIVE non cerca materiali da riciclare, ma ricicla ciò che trova.
Le plastiche marine sono le più difficili da riciclare. Sebbene la plastica può sopravvivere nell’oceano per centinaia di anni, i raggi UV, l’acqua salata e l’attrito la possono degradare rapidamente. SEAQUAL INITIATIVE si dedica a dare una nuova vita a tutti i tipi di plastica marina.
SEAQUAL® YARN è un filato di alta qualità composto al 100% di poliestere riciclato post-consumo, contenente plastica marina rigenerata da SEAQUAL INITIATIVE.
SEAQUAL® YARN ha sia la certificazione OEKO-TEX® Class 100 che GRS.
W W W.F I S C HBAC HE R .CO M
SEAQUAL® YARN e tutti i prodotti realizzati con SEAQUAL® YARN sono disponibili esclusivamente per i licenziatari SEAQUAL.
SEAQUAL® YARN viene venduto tramite un sistema di licenze. Tutti i tessuti devono essere inviati a SEAQUAL LAB per la certificazione.
La licenza è pensata per garantire la tracciabilità del materiale e per proteggere l’identità e i valori del marchio SEAQUAL®.
W WW WW.F W.FIISC S CHBAC HBACHE HERR.COM .CO M
BENU NET 14645 Questo insolito tessuto a rete è realizzato utilizzando l’innovativo SEAQUAL® YARN,che è interamente realizzato in plastica marina rigenerata. Due colori diversi vengono intrecciati insieme per creare ciascun filo di filato, ottenendo un tessuto mélange dall’aspetto dinamico.
W WW WW.F W.FIISC S CHBAC HBACHE HERR.COM .CO M
BENU SOUL 14646 Un delicato e raffinato tessuto giro inglese naturale e opulento al tempo stesso. La combinazione di SEAQUALÂŽ YARN, che ricorda la juta grezza e il lurex argentato conferisce al tessuto un particolare contrasto lucido/opaco e una sensazione tattile unica.
W W W.F I S C HBAC HE R .CO M
W W W.F I S C HBAC H ER.CO M
W WW WW.F W.FIISC S CHBAC HBACHE HERR.COM .CO M
BENU GARDEN 14647 BENU Garden unisce un delicato tessuto giro inglese a una stampa flock a tema botanico di grandi dimensioni. Il luccicante fondo in lurex crea un gradevole contrasto con la floccatura opaca, ottenuta da bottiglie in PET riciclate. BenchĂŠ opulento, il disegno in bianco e nero ha un effetto grafico, in parte sovradimensionato.
W WW W W.F W.F II S SC C HBAC HBAC HE HE R R .CO .CO M M
Bildnachweis | Picture Credits DE | Der Inhalt des Dokumentes ist ausschliesslich f체r Pr채sentationen und als Arbeitshilfe konzipiert. Einzelne Bilder sind in Eigentum Dritter und d체rfen in keiner Art und Weise reproduziert werden. Alle anderen Bilder und geistiges Eigentum sind urheberrechtlich gesch체tzt von Christian Fischbacher Co. AG.
EN | Contents of this document are exclusively for demonstration and guidance. Individual images may belong to third parties and will be clearly stated so and may not be reproduced in any way. All other imagery and intellectual property are copyright of Christian Fischbacher Co. AG.
SEAQUAL INITIATIVE Camilla Fischbacher
W W W.F I S C HBAC HE R .CO M
Adressen | adresses Headquarter Switzerland
Showroom Zurich
Christian Fischbacher Co. AG Mövenstrasse 18 9015 St. Gallen, Switzerland T +41 71 314 66 66 F +41 71 314 66 67 info@fischbacher.ch
Christian Fischbacher Co. AG TMC, Showroom 657 Thurgauerstrasse 117 8152 Glattpark/Opfikon, Switzerland T +41 71 314 66 66 zuerich@fischbacher.com
Germany & Austria
Showroom Munich
Christian Fischbacher GMBH Simonshöfchen 27 42327 Wuppertal, Germany T +49 202 739090 E-Mail De: Verkauf.de@Fischbacher.com E-Mail Au: Verkauf.at@Fischbacher.com
Christian Fischbacher GMBH Gabelsbergerstraße 9 80333 Munich, Germany T +49 89 51 50 36 93 E-Mail muenchen@fischbacher.com
Italy
Showroom Milano
Christian Fischbacher SPA Via Roggia Lubiana, 141 22040 Alzate Brianza Co, Italy T +39 031 55 78 01 F +39 031 55 78 50 info@fischbacher.it
Christian Fischbacher SPA via Giuseppe Sacchi 5 20121 Milano, Italy T +39 02 50041664 info@fischbacher.it
Benelux
France
Christian Fischbacher B.V. Pedro De Medinalaan 11 1086 Xk Amsterdam, Nederland T +31 20 647 22 66 F +31 20 643 18 87 info@fischbacher.nl
Christian Fischbacher S.A.R.L 20 Rue Du Mail 75002 Paris, France T +33 1 42 36 97 00 F +33 1 42 36 98 00 info@fischbacher.fr
Showroom London
Showroom Moscow
Christian Fischbacher Ltd. Design Centre Chelsea Harbour Unit 107 First Floor Centre Dome London SW10 0XE, Great Britain T +44 20 7351 9332 london@fischbacher.com
Christian Fischbacher Gusyatnikov Pereulok, 11 Office 508 101000 Moscow, Russia T +7 985 7680841 moscow@fischbacher.com
Japan Nihon Fisba K.K. CH Building 2F 2-7-28 Minami Aoyama Minato-Ku, Tokyo, 107-0062, Japan T +81 3 5775 0605 F +81 3 5775 5480 info@fisba.co.jp