FOCUS
BENU® Recycled
Vivre la durabilité dans les tissus et les tapis
“Nous devons reconnaître que les plastiques usagés ne sont pas simplement des déchets, mais des ressources précieuses qui peuvent être réutilisées ou recyclées.”
Chez Fischbacher 1819, la durabilité et la responsabilité sociale ne sont pas des tendances, mais des valeurs fondamentales ancrées dans notre éthique. Les architectes et les décorateurs d’intérieur nous choisissent en sachant que nos produits répondent systématiquement aux normes éthiques, esthétiques et fonctionnelles rigoureuses de la décoration d’intérieur moderne.
CAMILLA DOURAGHY FISCHBACHER
Au-delà de la beauté, les tissus recyclés n’ont rien à envier aux tissus conventionnels en termes de propriétés.
Nous avons intégré des textiles fabriqués à partir de matières premières recyclées dans notre portefeuille depuis de nombreuses années. En 2009, nous avons été parmi les premiers producteurs de textiles à introduire des tissus décoratifs et d’ameublement utilisant du PET recyclé et des restes de tissus provenant de l’industrie de la mode grâce à notre collection BENU® Recycled. Depuis lors, nous n’avons cessé d’innover en matière de matériaux, en recherchant activement des solutions durables pour réutiliser efficacement les matières premières et réduire les émissions de CO2.
Notre voyage dans les tissus recyclés a commencé en 2009 grâce aux efforts de notre directrice de la création, Camilla Douraghy Fischbacher. Elle a relevé le défi de transformer les déchets des consommateurs et de l’industrie en tissus esthétiquement agréables et fonctionnels, en les intégrant de manière transparente dans la gamme de produits Fischbacher 1819. L’élément central de sa vision était de modifier les perceptions pour souligner que le plastique usagé et les textiles mis au rebut ne sont pas de simples déchets, mais une source précieuse de matières premières.
En tant que leaders dans le développement de tissus durables, nous avons obtenu la reconnaissance de l’industrie pour notre engagement, avec de nombreux prix récompensant notre collection BENU® Recycled. Nous sommes fiers de proposer des textiles durables qui répondent aux normes les plus strictes en matière de qualité et de savoir-faire, établissant ainsi une référence pour l’industrie.
La collection est divisée en quatre catégories différentes de tissus recyclés :
BENU® INDUSTRY
BENU® YARN
BENU® PET
BENU® SEA
“Nous nous engageons activement en faveur d’un avenir durable et respectueux de l’environnement. Le désir d’apporter une contribution positive à l’environnement nous a accompagnés dans le développement de nos tissus BENU® Recycled depuis le tout début et nous pousse à continuer à rester à l’écoute des développements dans ce domaine. Les nombreuses récompenses que nous avons reçues pour BENU® Recycled confirment nos efforts en tant que pionniers dans ce domaine.”
MICHAEL FISCHBACHER
BENU® Industry
Les textiles de la collection BENU® INDUSTRY sont fabriqués à partir de restes de fils recyclés, produits lors de la fabrication du fil de polyester Trevira. Au lieu de les éliminer, ils sont retraités, recyclés et transformés en fil Trevira. L’utilisation optimisée des matériaux et le recyclage des déchets industriels de pré-consommation garantissent l’utilisation responsable de ressources importantes et réduisent ainsi l’empreinte écologique de la production de fils.
La collection BENU® INDUSTRY:
BENU POWDER RECYCLED FR
BENU EARTH RECYCLED FR
BENU® Yarn
Les tissus de la collection BENU® YARN sont fabriqués à partir de déchets textiles recyclés provenant de l’industrie de la mode. Les chutes des usines de confection sont triées par couleur, déchiquetées dans leur forme de fibre d’origine, cardées et filées pour obtenir un nouveau fil recyclé de haute qualité. Ce processus élimine le besoin de teinture, ce qui permet de réduire considérablement la consommation d’énergie, de ne pas utiliser de produits chimiques de teinture supplémentaires et de ne pas produire d’eaux usées. L’utilisation de déchets textiles recyclés peut contribuer à réduire considérablement l’impact environnemental de l’industrie textile. Par rapport aux matériaux conventionnels, la consommation d’énergie peut être réduite d’environ 50 % et la consommation d’eau d’environ 90 % dans le processus de production des tissus BENU Yarn.
La collection BENU® YARN :
BENU MOUNTAIN RECYCLED
BENU CHECK RECYCLED
BENU COTTON RECYCLED
BENU ENGADINA RECYCLED
BENU JACK RECYCLED
BENU RAW RECYCLED
BENU REMIX RECYCLED
BENU STRUCTURE RECYCLED
BENU® Pet
La collection BENU® PET utilise du polyester obtenu à partir de bouteilles en plastique PET usagées (postconsommation). Les bouteilles sont collectées, nettoyées, broyées, fondues et filées pour obtenir un fil de polyester de haute qualité. Le recyclage du plastique à base de pétrole permet d’économiser des ressources précieuses. Comparée à la production de polyester conventionnel, la production de polyester recyclé BENU nécessite moins d’énergie et de produits chimiques, et réduit l’impact sur le réchauffement climatique d’environ 30 % (selon l’indice de Higgs).
Les tissus BENU® PET ont reçu le prix Design+Technology, le prix Red Dot, le prix Design Plus - MaterialVision du Conseil allemand du design, ainsi que le prix Interior Innovation.
La collection BENU® PET :
BENU SAND RECYCLED FR
BENU SKY RECYCLED FR
BENU CHALK RECYCLED FR
BENU COCOON RECYCLED FR
BENU OSCAR RECYCLED FR
BENU PURE RECYCLED FR
BENU RUSTICO RECYCLED FR
BENU TALENT RECYCLED FR
BENU® Sea
Pour la production des tissus et tapis BENU® SEA, les déchets plastiques pêchés dans la mer sont transformés en un fil de polyester résistant dans le cadre d’un processus d’économie des ressources. Comparé aux produits fabriqués à partir de polyester conventionnel, BENU® SEA n’est en rien inférieur en termes de qualité et de possibilités de traitement et répond aux exigences élevées de Fischbacher 1819 en matière de design et de qualité. Avec BENU® SEA, nous contribuons au nettoyage de nos océans en recyclant les déchets non dégradables. Nous soutenons activement l’INITIATIVE SEAQUAL, qui travaille avec des pêcheurs locaux, des ONG et des bénévoles pour nettoyer nos océans des débris marins. Le fil de polyester SEAQUAL® YARN est composé d’une proportion considérable et en constante augmentation de “plastique marin recyclé”, c’est-à-dire de déchets plastiques marins transformés. Le reste provient de bouteilles PET recyclées.
SEAQUAL® YARN est particulièrement facile à entretenir, infroissable et résistant, et constitue donc une alternative polyvalente et durable au polyester nouvellement produit. Fischbacher 1819 a remporté le Swiss Design Award pour la collection BENU® SEA.
Les tissus BENU® SEA (en SEAQUAL® YARN) :
BENU NET RECYCLED
BENU SOUL RECYCLED
BENU GARDEN RECYCLED
Tapis BENU® SEA :
BENU SEA CARPET PACIFIC LOW
BENU SEA CARPET PACIFIC HIGH
BENU SEA CARPET ATLANTIC LOW
BENU SEA CARPET ATLANTIC HIGH
BENU SEA CARPET ELGON
BENU SEA CARPET ISHILANGU
BENU SEA CARPET KIBO
BENU SEA CARPET JUBA
BENU Earth Recycled FR 14744
BENU EARTH RECYCLED FR est un tissu semi-transparent, double laize, ignifugé et très doux au toucher. Son tissage uni ouvert lui confère un aspect naturel.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
300 cm
85% PES recycled FR, 15% PES FR
180 g/m2 ca. 2%
17 Couleurs
BENU Sky Recycled FR 14737
BENU SKY RECYCLED FR est un voilage double largeur en polyester 100% recyclé, ignifugé, avec une texture légèrement granuleuse et mate.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
305 cm
100% PES recycled FR
131 g/m2 ca. 1%
7 Couleurs
BENU Mountain Recycled 14740
BENU MOUNTAIN RECYCLED est un tissu particulièrement doux pour les rideaux et l’ameublement. La surface vivante est créée par l’utilisation d’un fil de laine ondé et d’un fil de chenille exceptionnellement doux.
Ils forment un contraste visuel intéressant avec la chaîne en lin grossier aux couleurs contrastées. Tous les fils utilisés sont fabriqués à partir de matériaux recyclés.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
140 cm
50% CO, 25% VI, 10% WO, 10% PC, 5% AF
692 g/m2 ca. 3%
8 Couleurs
30.000 Martindale
BENU Sand Recycled FR 14745
BENU SAND RECYCLED FR est un tissu de rideau dense et légèrement drapé en double largeur, avec une texture ondulée et douce. Fabriqués à partir de bouteilles PET post-consommation, ses fils ondulés légèrement chinés confèrent au tissu un caractère laineux.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
315 cm
70% PES Recycled FR, 30% PES FR
275 g/m2 ca. 1%
6 Couleurs
BENU Powder Recycled FR 14721
BENU POWDER RECYCLED FR est un voilage doux et semitransparent avec une structure légèrement granuleuse et mate. Le tissu double largeur est tissé avec des fils de polyester Trevira CS recyclés et ignifugés.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
295 cm
100% PES Trevira CS recycled
122 g/m2
ca. 1%
7 Couleurs
BENU Rustico Recycled FR 14722
BENU RUSTICO RECYCLED FR est une double largeur, tissu drapé ignifugé au toucher et à la structure légèrement granuleux, presque laineux.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
295 cm
100 %PES recycled inherent FR
327 g/m2
ca. 1%
20 Couleurs
BENU Chalk Recycled FR 14732
BENU CHALK RECYCLED FR est un voilage doux, semitransparent, retardateur de flammes, avec une structure mate et ondulée.
Dimensions Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
290 cm
77% PES recycled inherent FR, 23% PES inherent FR 96 g/m2 ca. 2% 13 Couleurs
BENU Talent Recycled FR 14619
70% des fils utilisés pour BENU TALENT RECYCLED FR sont obtenus à partir de bouteilles PET recyclées après consommation. Ce produit recyclé de haute qualité résiste aux intempéries et convient aussi bien à un usage intérieur qu’extérieur. Ce velours ignifugé est tissé avec des poils très courts, ce qui confère à ses couleurs une luminosité et un éclat particuliers.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
140 cm
70% recycled PES FR, 30% PES FR
405 g/m2 ca. 1%
30 Couleurs
BENU Cocoon Recycled FR 14644
BENU COCOON RECYCLED FR est un tissu de draperie double largeur, ignifugé, fabriqué à partir de bouteilles PET recyclées post-consommation.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
300 cm
100% PES recycled inherent FR 260 g/m2 ca. 1%
3 Couleurs
BENU Pure Recycled FR 14643
BENU PURE RECYCLED FR est un voile souple, fluide et ignifuge fabriqué à partir de bouteilles PET recyclées après consommation.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
300 cm
100% PES recycled inherent FR 77 g/m2 ca. 1%
6 Couleurs
BENU Oscar Recycled FR 14497
DFabriqué à partir de bouteilles PET recyclées après consommation, le Le BENU OSCAR RECYCLED FR est un tissu drapé granuleux au toucher sec.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
140 cm
100% PES FR
340 g/m2
ca. 3% 15 Couleurs
Martindale D 0,50
C 0,60
60.000
Plat Drapée
BENU REMIX RECYCLED
Motel One
Berlin-Hauptbahnhof, Berlin, Germany
©Motel One
BENU Remix Recycled 14454
BENU REMIX RECYCLED est est un tissu en laine sergé de cavalerie. Il peut servir à la fois de draperie et de tissu d’ameublement. En outre, BENU REMIX RECYCLED possède de bonnes valeurs acoustiques et convient aux aménagements intérieurs nécessitant des solutions acoustiques. BENU REMIX RECYCLED est tissé à partir de fils provenant de déchets recyclés de l’industrie de la mode, dans le cadre d’un processus respectueux de l’environnement.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
150 cm
70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAN 353 g/m2 ca. 2% 25 Couleurs
Plat Drapée
BENU Engadina Recycled 14560.107
BENU ENGADINA RECYCLED est une impression numérique écologique sur BENU REMIX RECYCLED. Il peut servir de draperie et de tissu d’ameublement et convient également aux aménagements intérieurs nécessitant des solutions acoustiques.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
145 cm
70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAN
344 g/m2
ca. 2%
1 Couleur
60.000 Martindale
Drapée
0,55
BENU Jack Recycled 14559
Le bloc graphique de BENU JACK RECYCLED est une impression numérique respectueuse de l’environnement sur BENU REMIX RECYCLED. Il peut servir de draperie, de tissu d’ameublement et d’aménagement intérieur nécessitant des solutions acoustiques.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
145 cm
70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAN
375 g/m2
ca. 2%
2 Couleurs
60.000 Martindale
BENU Check Recycled 14678
Tissé à partir de fils provenant de déchets recyclés de l’industrie de la mode, BENU CHECK RECYCLED est un tissu de laine légèrement chiné avec un carrelage tissé. Il peut être utilisé à la fois comme draperie et comme tissu d’ameublement et convient également aux aménagements intérieurs nécessitant des solutions acoustiques.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
150 cm
70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAC
353 g/m2 ca. 2%
8 Couleurs
D 0,55
B 0,85
60.000 Martindale
Plat Drapée
BENU Structure Recycled 14677
BENU STRUCTURE RECYCLED est un tissu d’ameublement dans lequel un fil de laine frisé spécial crée une texture de surface hautement structurée mais douce et duveteuse. La chaîne, qui se compose principalement de coton, est de couleur coordonnée avec la laine teintée dans la masse. Dans le cadre d’un processus respectueux de l’environnement, il est tissé à partir de fils provenant de déchets recyclés de l’industrie de la mode.
Dimensions Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
140 cm
65% CO GRS, 15% PC, 15% WO, 5% PES
650 g/m2 ca. 2%
11 Couleurs
30.000 Martindale
BENU Raw Recycled 2858
BENU RAW RECYCLED est un tissu d’ameublement tissé avec des fils spéciaux torsadés qui créent un effet irrégulier et chiné. Dans le cadre d’un processus respectueux de l’environnement, il est tissé à partir de fils recyclés à partir de déchets et de chutes de l’industrie de la mode.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
140 cm
32% WO, 25% PC, 19% CO, 16% PES, 6% WV, 2% WP
492 g/m2
ca. 2%
13 Couleurs
50.000 Martindale
BENU Cotton Recycled 2871
Tissé à partir de fils provenant de déchets recyclés de l’industrie de la mode, BENU COTTON RECYCLED est un coton doux à armure Panama qui peut être utilisé comme tissu d’ameublement ou comme rideau.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
140 cm
100% ECO CO
564 g/m2
ca. 3%
35 Couleurs
BENU Net Recycled 14645
Ce tissu extravagant est fabriqué à partir du SEAQUAL® YARN, un fil innovant et respectueux de l’environnement, fabriqué à partir de plastique marin recyclé : des déchets plastiques pêchés dans la mer et transformés en polyester de haute qualité dans le cadre d’un processus d’économie des ressources. Deux couleurs sont torsadées en un seul brin de fil, ce qui crée un tissu chiné très vivant.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
300 cm
100% Seaqual recycled PES
150 g/m2 ca. 1%
4 Couleurs
BENU Soul Recycled 14646.607
BENU SOUL RECYCLED est une armure gaze délicate et raffinée. L’association du fil SEAQUAL® YARN, qui rappelle le jute, et du Lurex argenté crée un textile opulent et naturel à la fois.
La chaîne en gaze fine et ouverte donne au tissu de rideau double largeur un drapé doux.
Le fil SEAQUAL® de BENU SOUL RECYCLED est fabriqué à partir de plastique marin recyclé, c’est-à-dire de déchets plastiques pêchés en mer et transformés en polyester de haute qualité.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
300 cm
94% Seaqual recycled PES, 6% PES
112 g/m2 ca. 2%
1 Couleur
BENU Garden Recycled 14647.706
BENU GARDEN RECYCLED associe le délicat tissage leno de BENU SOUL RECYCLED à un généreux flocage botanique.
Le tissu de base de BENU GARDEN RECYCLED est fabriqué à partir de plastique marin recyclé, tandis que le flocage mat est fabriqué à partir de bouteilles PET recyclées après consommation.
Dimensions
Composition
Poids
Rétrécissement
Couleurs
300 cm
50% Seaqual, 46% recycled PES
(flock), 4 % PES
185 g/m2 ca. 2%
1 Couleur
Collection BENU® SEA Recycled
Les tapis BENU® SEA sont tuftés à partir de plastique marin recyclé. Le fil recyclé à partir de déchets plastiques marins a toutes les capacités d’un fil de polyester de haute qualité: il est souple, d’une grande brillance de couleur et donne aux tapis un éclat soyeux. Les tapis BENU® SEA impressionnent également par leur facilité d’entretien.
Formes Les tapis peuvent être de forme ronde, rectangulaire ou libre. Support Dos en feutre avec logo sur demande.
Pile 4 qualités unies
Couleurs 36 couleurs
Solidité à la lumière 6
ATLANTIC HIGH 80920-LOW 80930 | PACIFIC HIGH 80900-LOW 80910
ISHILANGU 80940
ELGON 80950
KIBO 80960
JUBA 80970
Fischbacher 1819 est un fournisseur suisse de tissus d‘ameublement, de tapis et de revêtements muraux pour les espaces privés et publics, qui connaît un succès mondial. Nos collections sont méticuleusement fabriquées avec soin, passion et créativité.
Avec un héritage de plus de deux siècles depuis sa fondation en 1819, notre entreprise reste familiale. Aujourd‘hui, Michael Fischbacher et Camilla Douraghy Fischbacher dirigent l‘entreprise dans sa sixième génération avec le même dévouement et la même passion que leurs prédécesseurs. Michael occupe le poste de PDG, tandis que Camilla joue le rôle de directrice de la création, supervisant le développement créatif de nos collections.
Basé à Saint-Gall, en Suisse, centre textile historique depuis le XIIIe siècle, nous nous inspirons de notre environnement et de notre patrimoine pour innover et proposer des produits exceptionnels.
Pour plus d‘informations sur nos produits, visitez notre site web à l‘adresse www.fischbacher1819.com ou venez nous voir dans l‘une de nos salles d‘exposition :
Amsterdam, Pedro de Medinalaan 11, +31 20 647 22 66, info.nl@fischbacher1819.com
Como, Alzate Brianza, Via Roggia Lubiana, 141, +39 031 557801, info.it@fischbacher1819.com Londres, DCCH, Unité 108-110, +44 20 7351 9332, london@fischbacher1819.com Milan, via del Carmine 9, +39 02 50041664, milano@fischbacher1819.com Moscou*, Gusyatnikov Per., 11 of. 508, +7 985 7680841, moscow@fischbacher1819.com Munich, Gabelsbergerstraße 9, +49 89 51503693, muenchen@fischbacher1819.com Paris, Rue du Mail 20, +33 1 42 36 97 00, paris@fischbacher1819.com Tokyo, 1F, 2-7-28 Minami Aoyama, Minato-ku, +81 3 5775 0607, info@fisba.co.jp Saint-Gall, Mövenstrasse 18, +41 71 314 66 66, info.ch@fischbacher1819.com Wuppertal, Simonshöfchen 27, +49 202 739090, info.de@fischbacher1819.com Zurich*, TMC Room 657, Thurgauerstr. 117, +41 71 314 66 66, zuerich@fischbacher1819.com
*sur rendez-vous uniquement
Tous les brochures
Fischbacher 1819
Christian Fischbacher Co. AG Mövenstrasse 18
CH-9015 St. Gallen
© Christian Fischbacher Co. AG 2024 All Rights Reserved.