Focus_Benu Recycled_NL

Page 1


FOCUS

Levende duurzaamheid in stoffen en karpetten

“We moeten erkennen dat gebruikte plastic flessen niet gewoon afval zijn, maar waardevolle hulpbronnen die kunnen worden hergebruikt of gerecycled.”

Bij Fischbacher 1819 zijn duurzaamheid en maatschappelijke verantwoordelijkheid geen trends, maar fundamentele aarden die in ons ethos zijn verankerd. Architecten en interieurontwerpers kiezen voor ons in de wetenschap dat onze producten consequent voldoen aan de strenge ethische, esthetische en functionele normen van modern interieurontwerp.

CAMILLA DOURAGHY FISCHBACHER

Meer dan alleen schoonheidgerecyclede stoffen doen qua eigenschappen niet onder voor conventionele stoffen

Textiel gemaakt van gerecyclede grondstoffen hebben we al jaren in ons assortiment. In 2009 waren wij een van de eerste textielproducenten die met onze BENU® Recycled-collectie decoratieve stoffen en meubelstoffen op de markt brachten op basis van gerecycled PET en reststoffen uit de mode-industrie. Sindsdien hebben we consequent materiaalinnovatie gestimuleerd en zijn we actief op zoek gegaan naar duurzame oplossingen om grondstoffen effectief te hergebruiken en de CO2-uitstoot te verminderen.

Onze reis naar gerecyclede stoffen begon in 2009 met de baanbrekende inspanningen van onze creatief directeur, Camilla Douraghy Fischbacher. Zij ging de uitdaging aan om consumenten- en industrieafval om te zetten in esthetisch aantrekkelijke en functioneel textiel en integreerde ze naadloos in het assortiment van Fischbacher 1819. Centraal in haar visie stond het veranderen van percepties om te benadrukken dat gebruikt plastic en afgedankt textiel geen afval zijn, maar een waardevolle bron van grondstoffen.

Als leiders op het gebied van de ontwikkeling van duurzame stoffen, hebben we erkenning gekregen voor onze toewijding, met talrijke onderscheidingen voor onze BENU® Recycledcollectie. Wij zijn er trots op duurzaam textiel aan te bieden dat voldoet aan de hoogste normen van kwaliteit en vakmanschap en een benchmark vormt voor de industrie.

De collectie is onderverdeeld in vier verschillende categorieën gerecyclede stoffen:

BENU® INDUSTRY

BENU® YARN

BENU® PET

BENU® SEA

“Wij zetten ons actief in voor een milieuvriendelijke en duurzame toekomst. De wens om een positieve bijdrage te leveren aan het milieu heeft ons vanaf het begin vergezeld in de ontwikkeling van onze BENU® Recycled stoffen en drijft ons om de vinger aan de pols te blijven houden van de ontwikkelingen op dit gebied. De talrijke prijzen die we voor BENU® Recycled hebben ontvangen, bevestigen onze inspanningen als pioniers op dit gebied.”

BENU® Industry

Textiel uit de BENU® INDUSTRY collectie is gemaakt van gerecyclede garenresten die ontstaan bij de productie van Trevira polyestergaren. In plaats van ze weg te gooien, worden ze opnieuw verwerkt, gerecycled en verwerkt tot Trevira garen. Het geoptimaliseerde gebruik van materialen en de recycling van industrieel afval vóór consumptie zorgt voor een verantwoord gebruik van belangrijke hulpbronnen en verkleint zo de ecologische voetafdruk bij de productie van garen.

De BENU® INDUSTRY collectie:

BENU POWDER RECYCLED FR

BENU EARTH RECYCLED FR

BENU® Yarn

De stoffen uit de BENU® YARN collectie zijn gemaakt van gerecycled textielafval uit de mode-industrie. De snijresten van kledingfabrieken worden op kleur gesorteerd, versnipperd tot hun oorspronkelijke vezelvorm, gekaard en gesponnen tot nieuw gerecycled garen van hoge kwaliteit. Dit proces maakt verven overbodig, dus er wordt aanzienlijk minder energie verbruikt, er zijn geen extra verfchemicaliën nodig en er wordt geen afvalwater geproduceerd. Het gebruik van gerecycled textielafval kan helpen om de milieu-impact van de textielindustrie sterk verminderen. Vergeleken met conventionele materialen kan het energieverbruik met ca. 50% en het waterverbruik met ca. 90% worden verminderd in het productieproces van BENUgarenstoffen.

De BENU® YARN collectie:

BENU MOUNTAIN RECYCLED

BENU CHECK RECYCLED

BENU COTTON RECYCLED

BENU ENGADINA RECYCLED

BENU JACK RECYCLED

BENU RAW RECYCLED

BENU REMIX RECYCLED

BENU STRUCTURE RECYCLED

BENU® Pet

De BENU® PET collectie maakt gebruik van polyester verkregen uit gebruikte (post-consumer) PET plastic flessen. De flessen worden ingezameld, schoongemaakt, vermalen, omgesmolten en gesponnen tot polyestergaren van hoge kwaliteit. Door het plastic op basis van aardolie te recyclen, kunnen waardevolle hulpbronnen worden gespaard. In vergelijking met de productie van conventioneel polyester vereist de productie van gerecycled polyester van BENU minder energie en chemicaliën en vermindert het de impact op de opwarming van de aarde met ongeveer 30% (volgens de Higgs Index).

BENU® PET-stoffen zijn onderscheiden met de Design+Technology Award, de Red Dot Award, de Design Plus - MaterialVision Award van de Duitse Raad voor Vormgeving en de Interior Innovation Award.

De BENU® PET collectie:

BENU SAND RECYCLED FR

BENU SKY RECYCLED FR

BENU CHALK RECYCLED FR

BENU COCOON RECYCLED FR

BENU OSCAR RECYCLED FR

BENU PURE RECYCLED FR

BENU RUSTICO RECYCLED FR

BENU TALENT RECYCLED FR

BENU® Sea

Voor de productie van BENU® SEA stoffen en karpetten wordt plastic afval dat uit de zee wordt gevist, verwerkt tot een slijtvast polyestergaren in een proces dat hulpbronnen bespaart.

Vergeleken met producten van conventioneel polyester doet BENU® SEA niet onder voor kwaliteit en verwerkingsmogelijkheden en voldoet het aan de hoge eisen van Fischbacher 1819 op het gebied van design en kwaliteit. Met BENU® SEA leveren wij een bijdrage aan het schoonmaken van onze oceanen door niet-afbreekbare afvalproducten te recyclen. Wij ondersteunen actief het SEAQUAL INITIATIEF, dat samenwerkt met lokale vissers, NGO’s en vrijwilligers om onze oceanen te zuiveren van zeepuin. Het polyester garen SEAQUAL® YARN, bestaat uit van een aanzienlijk en voortdurend toenemend aandeel “gerecycled marien plastic”, d.w.z. verwerkt marien kunststofafval. Het resterende deel is afkomstig van gerecyclede PET-flessen.

SEAQUAL® YARN is bijzonder onderhoudsvriendelijk, kreukherstellend en slijtvast en is daarom een veelzijdig en duurzaam alternatief voor nieuw geproduceerd polyester. Fischbacher 1819 heeft de Swiss Design Award gewonnen voor de BENU® SEA collectie.

De BENU® SEA-stoffen (gemaakt van SEAQUAL® YARN):

BENU NET RECYCLED

BENU SOUL RECYCLED

BENU GARDEN RECYCLED

BENU® SEA-karpet:

BENU SEA CARPET PACIFIC LOW

BENU SEA CARPET PACIFIC HIGH

BENU SEA CARPET ATLANTIC LOW

BENU SEA CARPET ATLANTIC HIGH

BENU SEA CARPET ELGON

BENU SEA CARPET ISHILANGU

BENU SEA CARPET KIBO

BENU SEA CARPET JUBA

BENU Earth Recycled FR 14744

BENU EARTH RECYCLED FR is een semi-transparante, kamerhoge, vlamvertragende stof met een zeer zachte hand. Het open effen weefsel geeft het een natuurlijke look.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

300 cm

85% PES recycled FR, 15% PES FR

180 g/m2

ca. 2%

17 Kleuren

BENU Sky Recycled FR 14737

BENU SKY RECYCLED FR is een kamerhoge transparante stof van 100% gerecycled, vlamvertragend polyester met een licht korrelige, matte textuur.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

305 cm

100% PES recycled FR 131 g/m2 ca. 1%

7 Kleuren

BENU Mountain Recycled 14740

BENU MOUNTAIN RECYCLED is een bijzonder zachte gordijn- en meubelstof. Het levendige oppervlak is gecreëerd door het gebruik van een wollen ondégaren en een uitzonderlijk pluizig chenillegaren.

Deze vormen een visueel interessant contrast met de grove linnen schering in contrasterende kleuren. Alle gebruikte garens zijn gemaakt van gerecycled materiaal.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

140 cm

50% CO, 25% VI, 10% WO, 10% PC, 5% AF 692 g/m2 ca. 3%

8 Kleuren

30.000 Martindale

BENU Sand Recycled FR 14745

BENU SAND RECYCLED FR is een zacht draperende, dichte, kamerhoge gordijnstof, met een golvende en zachte textuur.

De licht gemêleerde ondé garens zijn gemaakt van gebruikte

PET-flessen en geven de stof een wollig karakter.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

315 cm

70% PES Recycled FR, 30% PES FR

275 g/m2 ca. 1%

6 Kleuren Plat Gedrapeerd

BENU Powder Recycled FR 14721

BENU POWDER RECYCLED FR is een zachte, semitransparante gordijnstof met een licht korrelige, matte structuur. De kamerhoge stof is geweven met gerecycled, vlamvertragend Trevira CS polyester garen.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

295 cm

100% PES Trevira CS recycled 122 g/m2 ca. 1%

7 Kleuren

BENU Rustico Recycled FR 14722

BENU RUSTICO RECYCLED FR is een kamerhoge, vlamvertragende gordijnstof met een licht korrelig, bijna wollig gevoel en structuur.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

295 cm

100% PES recycled inherent FR 327 g/m2 ca. 1%

20 Kleuren

BENU Chalk Recycled FR 14732

BENU CHALK RECYCLED FR is een zachte, semitransparante, vlam-vertragende transparante stof met een matte, golvende structuur.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

290 cm

77% PES recycled inherent FR, 23% PES inherent FR

96 g/m2 ca. 2% 13 Kleuren

BENU Talent Recycled FR 14619

70% van de garens die worden gebruikt voor BENU TALENT

RECYCLED FR zijn afkomstig van gerecyclede PET-flessen. Het hoogwaardige gerecyclede product is weerbestendig en geschikt voor zowel binnen als buiten. Dit vlamvertragende fluweel is geweven met een zeer korte pool, wat de kleuren een speciale helderheid en levendigheid geeft.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

140 cm

70% recycled PES FR, 30% PES FR 405 g/m2 ca. 1%

30 Kleuren

BENU Cocoon Recycled FR 14644

BENU COCOON RECYCLED FR is een kamerhoge, vlamvertragende gordijnstof gemaakt van gerecyclede PET-flessen.

Afmeting Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

300 cm

100% PES recycled inherent FR 260 g/m2 ca. 1%

3 Kleuren

BENU Pure Recycled FR 14643

BENU PURE RECYCLED FR is een zacht vloeiende, vlamvertragende voile gemaakt van gerecyclede PET-flessen.

Afmeting Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

300 cm

100% PES recycled inherent FR 77 g/m2 ca. 1%

6 Kleuren

BENU Oscar Recycled FR 14497

Gemaakt van gerecyclede PET-flessen.

Vlamvertragend BENU OSCAR RECYCLED FR is een korrelige gordijnstof met een droge touch.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

140 cm

100% PES FR

340 g/m2 ca. 3% 15 Kleuren

0,50

C 0,60

Martindale

60.000
Plat Gedrapeerd
BENU REMIX RECYCLED
Motel One
Berlin-Hauptbahnhof, Berlin, Germany
©Motel One

BENU Remix Recycled 14454

BENU REMIX RECYCLED is een fijn gemêleerde, zware wollen stof die lijkt op een cavalerie keperbinding. Het kan zowel als gordijn- en als meubelstof dienen.

BENU REMIX RECYCLED heeft bovendien goede akoestische waarden en is geschikt voor interieurs die akoestische oplossingen nodig hebben. In een milieuvriendelijk proces wordt BENU REMIX RECYCLED geweven van garen uit gerecycled afval uit de mode-industrie.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

150 cm

70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAN 353 g/m2 ca. 2%

25 Kleuren

BENU Engadina Recycled 14560.107

BENU ENGADINA RECYCLED is een milieuvriendelijke digitale print op BENU REMIX RECYCLED. Het kan dienen als gordijn- en meubelstof en is ook geschikt voor interieurs die akoestische oplossingen nodig hebben.

Afmeting Samenstelling

Gewicht

Krimp Kleuren

145 cm

70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAN

344 g/m2 ca. 2%

1 Kleur

60.000 Martindale

Plat Gedrapeerd

0,55

BENU Jack Recycled 14559

Het grafische blokontwerp van BENU JACK RECYCLED is een milieuvriendelijke digitale print op BENU REMIX RECYCLED. Het kan dienen als gordijnstof, meubelstof en interieurstoffering en heeft akoestische oplossingen nodig.

Afmeting Samenstelling

Gewicht

Krimp Kleuren

145 cm

70%WO, 20%PES, 5%PA, 5%PAN

375 g/m2 ca. 2%

2 Kleuren

60.000 Martindale

Plat Gedrapeerd

BENU Check Recycled 14678

BENU CHECK RECYCLED is geweven van garen van gerecycled afval uit de mode-industrie en is een licht gemêleerde wollen stof met een ingeweven ruit.

De stof kan zowel als gordijn- en als meubelstof worden gebruikt en is ook geschikt voor interieurs die akoestische oplossingen nodig hebben.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

150 cm

70% WO, 20% PES, 5% PA, 5% PAC

353 g/m2 ca. 2%

8 Kleuren

60.000 Martindale
Plat Gedrapeerd

BENU Structure Recycled 14677

BENU STRUCTURE RECYCLED is een meubelstof waarin een speciaal, gekruld wolgaren een zeer gestructureerde, maar toch zachte en donzige oppervlaktestructuur creëert. De schering, die voornamelijk uit katoen bestaat, is qua kleur afgestemd op de garengeverfde wol. In een milieuvriendelijk proces wordt het geweven van garen van gerecycled afval uit de mode-industrie.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp Kleuren

30.000

140 cm

65%CO GRS, 15%PC, 15% WO, 5%PES

650 g/m2 ca. 2%

11 Kleuren

Martindale

BENU Raw Recycled 2858

BENU RAW RECYCLED is een meubelstof geweven met speciale, draaiende garens die een onregelmatig, gemêleerd effect creëren. In een milieuvriendelijk proces wordt de stof geweven van garens die gerecycled zijn uit afval en restanten van de mode-industrie.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

140 cm

32%WO, 25%PC, 19%CO, 16%PES, 6%WV, 2%WP

492 g/m2 ca. 2%

13 Kleuren

50.000 Martindale

BENU Cotton Recycled 2871

BENU COTTON RECYCLED is geweven van garen van gerecycled afval uit de mode-industrie en is een zachte katoenen Panamaweving die kan worden gebruikt als meubelstof of gordijnstof.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

140 cm

100% ECO CO

564 g/m2 ca. 3%

35 Kleuren

BENU Net Recycled 14645

Deze extravagante stof is gemaakt van het innovatieve en milieuvriendelijke SEAQUAL® YARN dat is gemaakt van gerecycled plastic uit de zee: plastic afval dat uit de zee wordt gevist en in een grondstofbesparend proces wordt verwerkt tot hoogwaardig polyester. Twee kleuren zijn in één streng gedraaid, waardoor een levendig gemêleerde stof ontstaat.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

300 cm

100% Seaqual recycled PES

150 g/m2 ca. 1%

4 Kleuren

BENU Soul Recycled 14646.607

BENU SOUL RECYCLED is een delicaat en verfijnd leno-weefsel. De combinatie van SEAQUAL® YARN, dat doet denken aan jute, en zilverkleurige Lurex creëert een weelderig maar natuurlijk textiel. De fijne open leno-ketting geeft de gordijnstof met dubbele breedte een zachte drapering. Het SEAQUAL® YARN in BENU SOUL RECYCLED is gemaakt van gerecycled maritiem plastic, plastic afval dat uit zee wordt gevist en verwerkt tot hoogwaardig polyester.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

300 cm

94% Seaqual recycled PES, 6% PES

112 g/m2 ca. 2%

1 Kleur

BENU Garden Recycled 14647.706

BENU GARDEN RECYCLED combineert het delicate lenoweefsel van BENU SOUL RECYCLED met een royale botanische flockprint. De basisstof van BENU GARDEN RECYCLED is gemaakt van gerecycled maritiem plastic, terwijl de matte flock is gemaakt van gerecyclede PET-flessen.

Afmeting

Samenstelling

Gewicht

Krimp

Kleuren

300 cm

50% Seaqual, 46% recycled PES (flock), 4%PES

185 g/m2 ca. 2%

1 Kleur

BENU® SEA Recycled collectie

De BENU® SEA karpetten zijn getuft van gerecycled maritiem plastic. Het garen gerecycled uit marien plastic afval heeft alle eigenschappen van een hoogwaardig polyestergaren: het is soepel, heeft een hoge kleurbriljantie en geeft de karpetten een zijdeachtige glans. De BENU® SEA karpetten overtuigen ook door hun onderhoudsvriendelijkheid.

Vormen De karpetten kunnen worden gemaakt in ronde, rechthoekige en vrije vormen.

Rug Viltrug met logo op aanvraag.

Stapel 4 effen kwaliteiten

Kleuren 36 kleuren

Lichtechtheid 6

ATLANTIC HIGH 80920-LOW 80930 | PACIFIC HIGH 80900-LOW 80910
ISHILANGU 80940
ELGON 80950
KIBO 80960
JUBA 80970

Fischbacher 1819 is een wereldwijd succesvolle Zwitserse leverancier van meubelstoffen, karpetten en wandbekleding voor zowel privé als openbare ruimtes. Onze collecties worden met zorg, passie en creativiteit vervaardigd.

Met een nalatenschap die meer dan twee eeuwen teruggaat sinds onze oprichting in 1819, is ons bedrijf nog steeds in familiebezit. Vandaag de dag leiden Michael Fischbacher en Camilla Douraghy Fischbacher het bedrijf in de 6e generatie met dezelfde toewijding en passie als hun voorgangers. Michael is CEO en Camilla is creatief directeur en houdt toezicht op de creatieve ontwikkeling van onze collecties.

Het hoofdkantoor is gevestigd in St. Gallen, Zwitserland, een historisch textielcentrum sinds de 13e eeuw. We halen inspiratie uit onze omgeving en ons erfgoed om te innoveren en uitzonderlijke producten te leveren.

Bezoek voor meer informatie over onze producten onze website op www.fischbacher1819.com of kom langs in een van onze showrooms:

Amsterdam, Pedro de Medinalaan 11, +31 20 647 22 66, info.nl@fischbacher1819.com Como, Alzate Brianza, Via Roggia Lubiana, 141, +39 031 557801, info.it@fischbacher1819.com Londen, DCCH, Unit 108-110, +44 20 7351 9332, london@fischbacher1819.com Milaan, via del Carmine 9, +39 02 50041664, milano@fischbacher1819.com Moskou*, Gusyatnikov Per., 11 van. 508, +7 985 7680841, moscow@fischbacher1819.com München, Gabelsbergerstraße 9, +49 89 51503693, muenchen@fischbacher1819.com Parijs, Rue du Mail 20, +33 1 42 36 97 00, paris@fischbacher1819.com Tokio, 1F, 2-7-28 Minami Aoyama, Minato-ku, +81 3 5775 0607, info@fisba.co.jp St. Gallen, Mövenstrasse 18, +41 71 314 66 66, info.ch@fischbacher1819.com Wuppertal, Simonshöfchen 27, +49 202 739090, info.de@fischbacher1819.com Zürich*, TMC kamer 657, Thurgauerstr. 117, +41 71 314 66 66, zuerich@fischbacher1819.com

*op afspraak

brochures

Fischbacher 1819

Christian Fischbacher Co. AG Mövenstrasse 18

CH-9015 St. Gallen

© Christian Fischbacher Co. AG 2024 All Rights Reserved.

Alle

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.